1

UNIDADE SANTOS

GUIA RESUMIDO PARA ELABORAO DE MONOGRAFIAS

SANTOS 2004 SUMRIO APRESENTAO.............................................................................................................03 1 - ELEMENTOS MATERIAIS DA MONOGRAFIA...................................................04 1.1 Elementos Pr-Textuais...............................................................................................04 1.1.1 Folha de Rosto (obrigatrio)......................................................................................05 1.1.2 Comisso Julgadora (obrigatrio) ............................................................................07 1.1.3 Dedicatria (opcional)...............................................................................................08 1.1.4 Agradecimento: (opcional)........................................................................................09 1.1.5 Epgrafe: (opcional)...................................................................................................10 1.1.6 Resumo (obrigatrio).................................................................................................11 1.1.7 Sumrio: (obrigatrio)................................................................................................12 1.2 ELEMENTOS TEXTUAIS.........................................................................................13 1.2.1 Introduo.................................................................................................................13 1.2.2 Desenvolvimento ou corpo.......................................................................................13 1.2.3 Concluso..................................................................................................................14 1.3 ELEMENTOS PS-TEXTUAIS................................................................................14 1.3.1 Referncias...............................................................................................................14 1.3.1.1 Monografias...........................................................................................................15 1.3.1.2 Publicaes Peridicas...........................................................................................18 1.3.1.3 Documentao Jurdica.........................................................................................22 1.3.1.4 Documentos de Acesso Exclusivo Via Meios Eletrnicos...................................25 1.3.2 Anexos e Apndices...................................................................................................26 2 - ELEMENTOS DE APOIO AO TEXTO.....................................................................27 2.1 Citaes.........................................................................................................................27 2..1.1 Direta.........................................................................................................................27 2.1.2 Indireta.......................................................................................................................27 2.2 Notas de Rodap...........................................................................................................28 3 - APRESENTAO GRFICA: Regras Gerais.........................................................29 3.1 Espaamento do texto..................................................................................................29 3.2 Paginao......................................................................................................................30 3.3 Fonte..............................................................................................................................31 3.4 Papel..............................................................................................................................32 3.5 Margem.........................................................................................................................33 3.6 Pargrafo.......................................................................................................................34 4 - Dvidas mais freqentes ..............................................................................................35 4.1 Por onde comear ? .....................................................................................................35 4.2 Eu ou ns ?....................................................................................................................35 4.3 O uso do sic ..............................................................................................................36 4.4O uso do apud............................................................................................................36

4.5 O uso de textos em lngua estrangeira ou brocardos latinos....................................37 REFERNCIAS.................................................................................................................38

APRESENTAO Srs. Acadmicos; Este guia tem por objetivo auxili-los na elaborao da monografia de concluso do curso de Direito da UNIP Universidade Paulista Campus Santos. desnecessrio dissertar acerca da importncia e da utilidade da elaborao de trabalhos de pesquisa, nos quais, a exposio exaustiva de um problema ou assunto especfico, investigado cientificamente, permite ao estudioso uma opinio mais autorizada sobre o tema. Observe-se que esse trabalho de pesquisa pode ser denominado monografia quando for apresentado como requisito parcial para a obteno do ttulo de especialista, sendo chamado de trabalho de concluso de curso de graduao quando apresentado como requisito parcial para a concluso do mesmo. O guia que ora disponibilizamos aos acadmicos no pretende substituir as j consagradas obras doutrinrias que apresentam estudos e detalhes pormenorizados quanto ao desenvolvimento de monografias. O intuito, ao revs, propiciar ao usurio a fcil compreenso dos elementos materiais da monografia, quais sejam: os elementos pr-textuais; os elementos textuais e ps-textuais. Preocupados com a qualidade do trabalho a ser confeccionado, buscamos trazer no presente guia s normas atualizadas da ABNT Associao Brasileira de Normas Tcnicas. Esperanosos de que este material possa ser bastante til no desenrolar das atividades acadmicas, colocamo-nos inteira disposio dos interessados para os esclarecimentos de eventuais dvidas. Prof. Luiz Guilherme da Costa Wagner Jr. Coordenador do Curso de Direito Maria Eduarda dos Santos Puga Bibliotecria

1 - ELEMENTOS MATERIAIS DA MONOGRAFIA Os itens esto apresentados na mesma seqncia em que devero aparecer no trabalho seguindo diretrizes da Associao Brasileira de Normas Tcnicas (ABNT). 1.2 - Elementos Pr-Textuais Consideram-se elementos pr-textuais a folha de identificao e as folhas complementares. Observe-se no grfico abaixo a ordem em que devero ser apresentados os elementos pr-textuais:

Elementos ps-textuais

Capa Anexos** Bibliografia

Texto
Texto Lista de smbolos** Lista de abreviaturas e/ou siglas**

Elementos pr-textuais

Lista de ilustraes** Lista de tabelas**

Sumrio
Resumo Agradecimentos* Dedicatria* Comisso julgadora Folha de rosto Capa

* Opcional. ** Elemento condicionado necessidade.

1.2.1

- Folha de Rosto (obrigatrio) A folha de rosto, que pode tambm ser denominada Capa, deve

conter os elementos essenciais identificao do trabalho, quais sejam, o nome do acadmico, o ttulo da monografia, a indicao da razo da elaborao da monografia, o nome do orientador, o local (cidade) e o ano da realizao do trabalho. A ABNT permite a colocao de uma falsa folha de rosto (mesmo contedo da folha de rosto) em seguida a folha de rosto.

ANTONIO CARLOS RIBEIRO DA COSTA

TEORIA DO ESTADO: NOVOS PARADIGMAS PARA O DIREITO CONSTITUCIONAL

Monografia apresentada para a obteno do ttulo de especialista em Direito Civil no curso de ps-graduao Lato Sensu de Direito da Universidade Paulista UNIP.

Orientador: Prof. Carlos Alberto Teixeira

SANTOS 2004

No anverso da folha de rosto deve ser colocada a Ficha Catalogrfica, com medidas de 7,5 por 12,5 cm.

COSTA, Antonio Carlos Ribeiro da Teoria do Estado: Novos Paradigmas para o Direito Constitucional/ Antonio Carlos Ribeiro da Costa. Santos,2004. 123f. Monografa apresentada ao Curso de Especializao em Direito Civil, Universidade Paulista UNIP.

COSTA, Antonio Carlos Ribeiro da Teoria do Estado: Novos Paradigmas para o Direito Constitucional pr-compreens Constitucional/ Antonio Carlos Ribeiro da Costa. Santos, 2004. 123f. Monografa apresentada ao Curso de Especializao em Direito Civil em Direito Civil, Universidade Paulista UNIP.

*Posio da ficha catalogrfica no verso da folha de rosto

1.2.2

Comisso Julgadora Deve haver uma folha prpria para que cada membro da banca

examinadora coloque a nota do candidato.

Banca Examinadora ____________________ ____________________ _____________________

1.2.3

- Dedicatria (opcional) Nesta folha o autor presta homenagens ou dedica seu trabalho a

pessoas prximas e queridas. Deve ser colocada em folha distinta.

Aos meus pais, Joo e Maria, pelo carinho. Aos meus irmos, Cludio e Ccero, pelo companheirismo. Aos meus amigos, Cleber e Fabinho, pelo incentivo.

10

1.2.4

- Agradecimento: (opcional) Folha onde o autor faz agradecimentos dirigidos s pessoas, ou

instituio, que de alguma maneira contriburam para elaborao do trabalho.

Agradeo a todos que, direta ou indiretamente, contriburam para a realizao e divulgao deste trabalho. Meu especial agradecimento minha orientadora, Sueli da Rocha Ferreira, pelo acompanhamento e reviso do estudo, e aos professores Sodr Pereira e Mariano Martins, que foram fundamentais para o aprimoramento desta pesquisa.

11

1.2.5

Epgrafe: (opcional) Nesta folha o autor apresenta uma citao, ou pensamento, seguida

da indicao de sua autoria, relacionada com a matria tratada no corpo do trabalho.

As leis, no seu significado mais amplo, so as relaes necessrias que derivam da natureza das coisas; e, nesse sentido, todos os seres tm suas leis; a divindade tem suas leis, o mundo material tem suas leis, as inteligncias superiores ao homem tm suas leis, o homem tem suas leis. Montesquieu Do Esprito das Leis

12

1.2.6

- Resumo (obrigatrio) Nessa passagem, deve ser feita a apresentao concisa dos pontos

relevantes do texto monogrfico, fornecendo de maneira breve os aspectos importantes do trabalho, incluindo objetivo, metodologia e as concluses ou consideraes finais. O resumo deve ser escrito em um nico pargrafo e o espaamento entre as linhas deve ser simples. Dever conter no mximo 250 (duzentas e cinqenta) palavras, evitando-se o uso de citaes bibliogrficas. Observe-se, por fim, que o resumo deve ser apresentado em uma ou mais lnguas alm do texto escrito. Indica-se, assim, a apresentao, aps o resumo, de um Abstract, ou seja, um resumo em ingls (Obrigatrio).

RESUMO

O trabalho procura tratar as conexes entre os princpios constitucionais e a atividade jurdico-administrativa e suas conseqncias no mbito do Direito Constitucional e Administrativo. Enfrenta questes tericas sobre os princpios constitucionais e demonstra o campo de atuao dos princpios jurdico-administrativos. Desenvolve classificao dos princpios constitucionais aplicada compreenso dos princpios constitucionais de relevncia para o campo do Direito Administrativo. Procura demonstrar a posio, funo e relevncia dos princpios constitucionais no mbito das atividades administrativo-pblicas.

13

1.2.7 Sumrio: (Obrigatrio) a enumerao das principais divises do trabalho (captulos, sees ou partes). No devemos confundir com ndice que a relao detalhada dos assuntos, nomes (de pessoas, lugares e outros) e ttulos que aparecem ao final do livro e que remete a assuntos dentro do mesmo. Ex.

SUMRIO
1 INTRODUO..............................................................................06 2 HISTRICO...................................................................................08 3 ESTRUTURA JURDICA NO CDIGO PENAL VIGENTE..10 3.1 CRITRIOS TIPIFICADORES DO INFANTICDIO.................11 3.1.1 HONORIS CAUSA..................................................................13 3.1.2 INFLUNCIA DO CHAMADO ESTADO PUERPERAL.......14 3.2 SUJEITOS DO CRIME................................................................16 3.2.1 SUJEITO ATIVO.......................................................................17 3.2.2 SUJEITO PASSIVO..................................................................19 3.3 ELEMENTO SUBJETIVO E MATERIALIDADE.....................21 3.4 CONCURSO DE PESSOAS.........................................................22 4 CRUCIS PERITORUM................................................................23 4.1 NATIMORTO...............................................................................24 4.2 SER NASCENTE..........................................................................25 4.3 INFANTE NASCIDO...................................................................26 4.4 RECM-NASCIDO......................................................................27 4.5 PROVA DE VIDA EXTRA-UTERINA AUTNOMA..............29 4.6 CAUSA JURDICA DA MORTE................................................33 4.7 ESTADO SOMATOPSQUICO DA PARTURIENTE................35 4.8 EXAME DE PARTO PREGRESSO............................................36 5 ANTEPROJETO AO NOVO CDIGO PENAL........................39 6 CONCLUSO................................................................................42 REFERNCIAS................................................................................45 ANEXOS

14

1.2 - ELEMENTOS TEXTUAIS A ABNT considera como elemento textual s folhas com a matria propriamente descrita, ou seja, parte do trabalho onde o assunto apresentado e desenvolvido. Pode ser dividida em: Introduo, Desenvolvimento (ou corpo) e Concluso.

1.2.1

- Introduo Como o prprio nome descreve parte onde o autor vai conduzir o

leitor a obra, introduzindo-o no assunto como um todo. Deve, aqui, o autor definir o assunto sucintamente e de maneira clara, incluindo informaes sobre a natureza e a importncia do problema. Deve, ainda, indicar os objetivos do trabalho e suas respectivas justificativas, esclarecendo o ponto de vista a ser tratado. Ateno: No podero ser mencionadas na introduo quaisquer concluses.

1.2.2

- Desenvolvimento ou corpo a parte principal e mais extensa do trabalho onde sero detalhados

e expostos todos os assuntos e idias abordadas. A Metodologia que foi utilizada na pesquisa tambm deve ser descrita no corpo do trabalho. Da mesma forma, devem ser descritas a anlise e as discusses dos dados encontrados, ressaltando-se aspectos que confirmem ou modifiquem teorias. Apresentar, ainda, quando cabvel, novas perspectivas para a continuidade da pesquisa.

15

1.2.3

- Concluso Devem, por fim, ser apresentados resultados do estudo e dedues

lgicas e correspondentes aos objetivos propostos. importante, aqui, ressaltar o alcance e as conseqncias de suas contribuies. Pode conter como desfecho uma nova pesquisa. A concluso deve ser breve e baseada em dados comprovados.

1.3 - ELEMENTOS PS-TEXTUAIS 1.3.1 - Referncias Referncia o conjunto padronizado de elementos que permitem a identificao de um documento no todo ou em parte. Todos os documentos citados no texto devem estar contidos na lista de referncias. Outros documentos lidos de maneira a enriquecer o conhecimento para elaborao do texto, podem ser citados em outras listas que no referncia como: Bibliografia Consultada, Documentos Recomendados, Obras Consultadas. As referncias bibliogrficas devem conter todas as fontes que o autor foi citando no transcorrer do texto da monografia. Seguem, abaixo, as determinaes para descrio da referncia segundo a norma NBR6023/ago de 2002.

16

1.3.1.1 Monografias Neste item encontram-se os livros, folhetos, manuais, guias, catlogos, enciclopdias, dicionrios e os trabalhos acadmicos, como as teses, dissertaes, trabalhos de concluso de curso, entre outros. Elementos essenciais:

autor(es); ttulo; edio; local*; editora*; data de publicao*.

Exemplos: Utilizao da Monografia na sua integralidade: GIL, A. C. Como elaborar projetos de pesquisa. 4. ed. So Paulo: Atlas, 2002. 175 p. GOLDMAN, L.; BENNETT, J. C. Cecil tratado de medicina interna. 21 ed. Rio de Janeiro: Guanabara Koogan, 2001. 2v.

Monografia em que tenha um Coordenador ou Organizador: KRIGER, L. (Org.) Promoo de sade bucal. 2.ed. So Paulo: Artes Mdicas, 1999. 475 p.

Utilizao de apenas parte da Monografia: Neste item inclumos os captulos, volumes e outras partes de uma obra, com autoria e ttulos prprios.

17

Elementos essenciais:

autor(es) da parte; ttulo da parte; autor(es) editores da obra; ttulo da obra; edio; local*; editora*; data de publicao*; paginao da parte referenciada ou nmero do captulo.

Neste caso, entre os dados da parte e os da obra, deve-se colocar a expresso "In", e ao fim da referncia, as pginas referentes parte consultada ou a numerao do referido captulo. Ex: utilizao apenas de um Captulo de uma Obra: IMPARATO, J. C. P. Anatomia dos dentes decduos. In: CORREA, M. S. N. P. Odontopediatria na primeira infncia. So Paulo: Santos, 1998/2001. Cap. 12. Observe-se, aqui, que o autor utilizou o texto Anatomia dos dentes decduos, que se encontra na obra Odontopediatria na primeira infncia.

Utilizao de Teses, dissertaes e trabalhos acadmicos: As teses, dissertaes e trabalhos acadmicos devem ser referenciados como livros, tendo a sua caracterstica de trabalhos acadmica evidenciada em notas citando-se:

Tipo de trabalho; Grau; Vinculao acadmica; Local e data de defesa;

Ex: SILVA, J. C. Estudo de uma fonte de informao secundria. 2001. 27 f. Dissertao (Mestrado em Informao) Universidade KWZ, So Paulo, 2001. Quando estiver referenciando-se uma tese, dissertao ou trabalho de graduao, a paginao deve ser indicada no atravs do "p.", mas sim atravs do "f.", pois tratam-se de trabalhos impressos apenas no anverso da folha. Utilizao de Monografias em meio eletrnico: na integralidade

18

Referencia-se da mesma forma do suporte em papel, indicando o formato eletrnico (online, CD-ROM, disquete). Ex: PEREIRA, C. M. S. Instituies de direito civil. So Paulo: Forense, 2001. CDROM. SILVA, De P. e. Vocabulrio jurdico. 2.ed. Rio de Janeiro: Forense, 2001. CDROM. ELECTRONIC ATLAS OF ORAL PATHOLOGY. Califrnia: USC School of Dentistry, 2000. Disponvel no site: <http://www.usc.edu/hsc/dental/PTHL501/>. Acesso em: 18 out. 2002. SHERRY, E. Electronic orthopaedic textbook, [s.l]: [s.n], 1997. Disponvel no site: <http://www.worldortho.com/database/etext/index.html>. Acesso em: 18 out. 2002.

Utilizao de Monografias em meio eletrnico: apenas em parte Semelhante ao material impresso, acrescido dos dados referentes ao suporte eletrnico. Ex: PEREIRA, C. M. S. Direito das sucesses. So Paulo: Forense, 2001. CD-ROM. v. 6. Quando o documento for consultado exclusivamente on-line , deve-se acrescentar os seguintes dados: Disponvel em: <endereo do site>. Acesso em: dia ms abreviado ano. Ex: Enamel caries. In: ELECTRONIC ATLAS OF ORAL PATHOLOGY. California: USC School of Dentistry, 2000. Disponvel no site: <http://www.usc.edu/hsc/dental/PTHL501/>. Acesso em: 18 out. 2002.

1.3.1.2 Utilizao de Publicaes Peridicas

19

Publicao peridica no todo Neste item esto includos os ttulos de peridicos, com o intuito de formar uma listagem de ttulos, seja para qual fim for destinado:

Ttulo; Local de publicao; Datas de incio e encerramento da publicao (quando houver); ISSN.

Ex: JADA - THE JOURNAL OF THE AMERICAN DENTAL ASSOCIATION. So Paulo: AP Americana de Publicaes, [19--]- . NATURE: INTERNATIONAL WEEKLY JOURNAL OF SCIENCE. London: Macmillan Magazines, [19--]- ISSN 0028-0836. QUINTESSENCE INTERNATIONAL. Chicago: Quintessence Publishing Co., Inc., 1969- ISSN 0033-6572. REVISTA DO INSTITUTO DE CINCIAS DA SADE. So Paulo: Universidade Paulista, 1969- ISSN 0104-1894. Publicao peridica no todo em meio eletrnico Obedecem aos mesmos padres da verso em papel, acrescida das informaes relativas descrio fsica do meio eletrnico. Ex: REVISTA FORENSE. Rio de Janeiro: Forense, [19--] - . 1 CD-ROM. REVISTA DENTSTICA ON LINE. Santa Maria: UFSM, 2000. Disponvel em: <http://www.ufsm.br/dentisticaonline>. Acesso em: 21 out. 2002. Quando o documento for consultado exclusivamente on-line , deve-se acrescentar os seguintes dados: Disponvel em: <endereo do site>. Acesso em: dia ms abreviado ano.

Utilizao de Partes de revista, artigo / matria de revista

20

So representados pelas partes de publicaes peridicas, tais como volumes, fascculos, nmeros especiais e outros. Elementos essenciais:

Autor(es); Ttulo da parte; Artigo ou matria; Ttulo da publicao; Local da publicao; Numerao correspondente ao ano e/ou volume; Fascculo ou nmero; Paginao inicial e final da parte; Data.

Ex: ABBOTT, A. Pyramid find reopens lost chapter of history. Nature, London, v. 419, p. 239, 19 Sept. 2002. AZEVEDO, J. R. Sade e qualidade de vida na terceira idade. Jovem Mdico, So Paulo, Ed. Especial, p. 39-42, jun. 2000. CEZAR, G. Qualidade em software o Brasil j tem o diploma. Informtica Exame, So Paulo, v. 12, n. 413, p. 28-29, ago. 1996. HARADA, K. Contribuio social ao seguro de acidentes do trabalho. Justilex, Braslia, v. 1, n. 8, p. 36-37, ago. 2002. PIANO, Renzo. Renzo Piano Building Workshop. Projeto, So Paulo, n. 246, p. 68-79, ago. 2000. SALLUM, E. A Ressurreio da S. Veja So Paulo. So Paulo, v. 35, n. 39, p. 12-18, set. 2002. SHERMAN, R. G.; RAVENEL, M. C. Oral candidosis. Quintessence Int., Chicago, v.33, p. 521-532, 2002.

Utilizao de Artigos / matrias de revista em meio eletrnico

21

Os padres a serem seguidos so semelhantes aos de suporte papel, acrescentando-se as informaes relativas descrio fsica do meio eletrnico. Ex: ZENKER, J. E. A. Promoo de sade bucal: uma nova postura clnica. Rev . Dent. Online, Santa Maria, ano 1, n. 1, set./dez. 2000. Disponvel em: <http://www.ufsm.br/dentisticaonline>. Acesso em: 21 out. 2002. CARVALHO NETO, A. M. Inovaes tecnolgicas no setor de telecomunicaes e o impacto sobre o trabalho. RAUSP, So Paulo, v. 31, n. 2, abr./jun. 1996. Resumo. CD-ROM. Quando o documento for consultado exclusivamente on-line, deve-se acrescentar os seguintes dados: Disponvel em: <endereo do site>. Acesso em: dia ms abreviado ano. Utilizao de Matria de jornal Incluem-se as comunicaes, editoriais, entrevistas, reportagens, resenhas e outras. So elementos essenciais:

Autor(es); Ttulo; Ttulo do jornal; Local de publicao; Data de publicao; Seo, caderno ou parte do jornal; Paginao correspondente.

Ex: GOMES, L. F. A reforma penal em curso no Brasil. Valor Econmico. So Paulo, 2-4 ago., Legislao Tributos, caderno E, p. 2. 2002. GOMES, L. F. As provas na reforma penal. Valor Econmico. So Paulo, 16-18 ago., Legislao Tributos, caderno E, p. 2. 2002. SADY, J. J. Os 12 anos do Estatuto da Criana e do Adolescente. Gazeta Mercantil. So Paulo, 12-14 jul., Legal Jurisprudncia, p. 2. 2002.

Referncia da matria:

22

GASTOS com TI devem retomar crescimento em 2003, diz Gartner. Folha Online, So Paulo, 18 out. 2002. Disponvel em: <http://www1.uol.com.br/folha/informatica/ult124u11342.shtml>. Acesso em: 18 out. 2002. *Como no h autoria da matria, entra-se pelo ttulo da matria com a primeira palavra em letras maisculas.

1.3.1.3 - Documentao Jurdica

23

A) Legislao Compreende a Constituio, as emendas constitucionais e os textos legais infraconstitucionais, que so as leis complementares e ordinrias, medidas provisrias, decretos, resolues; normas emanadas das entidades pblicas e privadas, como atos normativos, portarias, resolues, ordens de servio, entre outros. Podero as normas jurdicas ser citadas de forma literal ou por meio de parfrases, nos termos dos exemplos abaixo: Forma literal: Precedida da expresso in verbis: O art. 14 do Cdigo de defesa do Consumidor dispe, in verbis: Art. 14. O fornecedor de servios responde, independentemente da existncia de culpa, pela reparao dos danos causados aos consumidores por defeitos relativos prestao dos servios, bem como por informaes insuficientes ou inadequadas sobre sua fruio e riscos.

Parfrase: deve haver, aqui, referncia norma jurdica (seu ttulo, nmero) e/ou artigo referenciado. Veja um exemplo que trabalha com o mesmo artigo 14 do CDC. Com a aprovao do Cdigo de Defesa do Consumidor (Lei n. 8.078/90) o prestador de servios passou a ser responsvel pelos danos que os defeitos dos servios ocasionarem (art. 14). Tal responsabilidade objetiva, isto , independe de apurao de culpa.

B) Jurisprudncias

24

So as decises judiciais, compreendendo as smulas, enunciados, sentenas e outras decises judiciais. Aqui, se a transcrio for ipsis litteris, o trecho dever vir antecedido da expresso in verbis. Devem ser mencionados, o nome do Tribunal de onde foi obtida a deciso, a turma ou cmara, o nome do relator, o resultado dos votos (unnime ou por maioria), a data do julgamento, o nmero e o tipo de recurso, a data da publicao da deciso e o veculo de publicao (DOU, RT, etc..). Ex:

Superior Tribunal de Justia. Despejo. Falta de pagamento de aluguel purgao de mora locatrio beneficirio da assistncia judiciria obrigatoriedade de pagamento ao locador dos honorrios advocatcios por ele constitudo e das custas processuais que antecipou por se tratar de ressarcimento legal - contratual, de natureza civil, dos prejuzos resultantes da inexecuo da obrigao inteligncia do art. 62, II, d, da lei 8.245/91. Relator: Ministro Hamilton Carvalhido. Braslia, 20 de setembro de 2000. RT, So Paulo, n. 790, p. 214216, ago. 2001.

Tribunal de Justia do Estado de So Paulo. Inventrio Reserva de bens. Agravo de Instrumento n. 2286421-4/9. Agravante: Mrio George Frick Pinto. Agravado: Esplio de Srio Stephano Chohfi. Relator: Des. Octavio Helene. So Paulo, 20 de junho de 2002. Rev. Jurdica, Porto Alegre, ano 50, n. 298, p. 94-95, ago. 2002.

25

c) Doutrina

Entende-se por doutrina toda e qualquer discusso tcnica sobre as questes legais, sejam elas monografias, artigos de peridicos, papers etc., e como tal devem ser referenciados conforme o tipo de publicao e suporte em que estiverem fundamentados.

Doutrina em formato de artigo de peridico: FRIEDE, R. R. O direito como cincia. Justitia, So Paulo, v. 58, n. 176, p. 92-98, out./dez. 1996.

Documentao jurdica em meio eletrnico Semelhante aos parmetros dos documentos jurdicos em papel (legislao, doutrina, jurisprudncia), acrescido das indicaes de documentaes eletrnicas. PAES, P. C. A permanncia de animais nos condomnios. Direito.Net. Sorocaba: Salvi Internet, 2002. Disponvel em <http://www.direitonet.com.br/doutrina/artigos/x/89/77/897/>. Acesso em 18 out. 2002. Quando o documento for consultado exclusivamente on-line , deve-se acrescentar os seguintes dados: Disponvel em: <endereo do site>. Acesso em: dia ms abreviado ano.

26

1.3.1.4 Documentos de Acesso Exclusivo via Meios Eletrnicos Neste item incluem-se as bases de dados, listas de discusso, arquivos de disco rgido, programas de computadores, conjuntos de programas, mensagens eletrnicas, entre outros. SINTESE. Juris Sntese Millenium. So Paulo : Juris Sntese , 2000. CDROM BIREME . LILACS . So Paulo: Bireme, [19--] . Disponvel em: <http://www.bireme.br> . Acesso em: 21 out 2002. DEJOUR, H.; POZZI, J.; GIUSTI, P. Semiologia do joelho. Porto Alegre: Evoluo Multimdia, [s.d.]. CD-ROM. HALVORSON, M.; YOUNG, M. Running Microsoft Office 97. Washington: Microsoft, c1997. CD-ROM. Quando o documento for consultado exclusivamente on-line, deve-se acrescentar os seguintes dados: Disponvel em: <endereo do site>. Acesso em: dia ms abreviado ano. Os exemplos, bem como o contedo da seo de referncias, foram retirados da obra de Rizzatto Nunes, Manual da Monografia Jurdica, 4a. edio, Editora Saraiva, So Paulo, 2.002 e do site da UNIP e que se encontra no endereo a seguir: http://www.unip.br clicar em Universidade, Biblioteca, Manual de normalizao.

27

1.3.2 Anexos e Apndices Anexos e apndices so materiais complementares ao texto quando os mesmos tenham sido citados no texto e sua falta imprescindvel para o melhor entendimento do texto. Apndices so textos elaborados para complementar sua argumentao. Anexos so documentos que servem para fundamentar bem como ilustrar e comprovar o que o autor descreve no texto.

28

2 - ELEMENTOS DE APOIO AO TEXTO 2.1 Citaes Deve ser elemento de apoio para a sustentao do assunto apresentado no transcorrer do texto e para esclarecer o que esta sendo mencionado. As citaes podem ser: 2.1.1 Direta: Utilizao de transcrio literal de partes do texto do autor consultado. Sua apresentao grfica se da entre aspas e deve haver um recuo do texto bem como o espaamento deste deve ser simples se h citao possuir mais de cinco linhas. (Deve-se conservar a grafia, pontuao, o uso de maisculas e o idioma dos originais). Pode ser utilizado o sistema autor-data ou sistema numrico. 2.1.2 Indireta: Utilizao das idias dos autores consultados, mas transcritos com as palavras do autor do texto e devem ser apresentadas das seguintes formas: Autor e ano Ex: (SRVULO, 1976) ou ... De acordo com Srvulo (1976); Podendo ser ainda autor, ano e pgina: Ex: As sociedades de massas podem apresentar caractersticas democrticas ou autoritrias (SOARES, 2002, p.40). Nmero Onde citei o autor no texto de acordo com sua numerao indicada deve assim aparecer na lista de referncias. O mesmo nmero deve ser colocado ao final da frase ou pargrafo de maneira que fique sobrescrito8. Ex: A soberania absoluta devia ser compreendida como poder supremo, juridicamente ilimitado sobre cidados e sditos4.

29

*Como colocar o nmero sobrescrito?. Destaque o nmero digitado ao final da frase. Clicar na barra principal Formatar, clicar em Fonte e escolher a opo sobrescrito

2.2 Notas de Rodap Aparecem ao p das pginas onde so indicadas. Elas devem abordar pontos que no devem ser includos no texto para no sobrecarregar.As notas de rodap podem ser utilizadas de duas formas diferentes: Notas de Contedo: evitam explicaes longas dentro do texto (prejudiciais a linha de argumentao), podendo incluir uma ou mais referncias para esclarecimento e para referncias cruzadas. Notas de Referncia: Indicam as fontes consultadas ou remetem a outras partes da obra em que o assunto foi abordado e so usadas para citao de autoridade e para citao de citao. Usada tambm quando a escolha no texto pela citao numrica.

30

Como fazer uma nota de rodap:

Exemplo 1: O professor Jos da Silva afirma que o direito o conjunto de regras que ordena a vida em sociedade1. (NR) 1- A Histria do Direito. So Paulo: Saraiva, 2.002.

Exemplo 2: J foi dito que o direito o conjunto de regras que ordena a vida em sociedade.
1

(NR) 1 Jos da Silva, A Histria do Direito, p. 43. Caso a referncia for a mais de uma pgina, pode-se adotar a indicao especfica (p. 9-14), e caso a referncia seja genrica ao texto como um todo, pode-se utilizar a expresso passim. Ex: (NR) 1 Jos da Silva, A Histria do Direito, passim. Exemplo 3: Para citaes repetidas, admite-se o uso de expresses idem. Ex: 18- Jos da Silva, A Histria do Direito, p. 3 19 Idem, Entendendo o Direito, p. 45. Quando se tratar de notas de rodap que digam respeito mesma obra do mesmo autor, deve-se usar a expresso ibidem. Ex: 18- Jos da Silva, A Histria do Direito, p. 3 19 Ibidem, p. 18. 20 Ibidem, mesma pgina. usual, tambm, a utilizao do termo op. cit, colocado aps o nome do autor, para indicar que se trata da mesma obra j referida. 18- Jos da Silva, A Histria do Direito, p. 3 19 Jos da Silva, op. cit., p. 18.

31

Exemplo 4: Quando se tratar de jurisprudncia, deve-se proceder da seguinte forma: O Tribunal de Justia de So Paulo decidiu que pode haver interveno judicial para corrigirem-se clusulas de contrato de adeso que sejam excessivamente onerosas para a parte aderente.15 (NR) 15 11a. Cm. Civ. AC 197.165-2/3-SP, rel. Des. Pinheiro Franco, j. 22.10.92, In: ASSP, 1771:462.

32

3 - APRESENTAO GRFICA: Regras Gerais da ABNT 3.1 Espaamento do texto O espao recomendado pela norma de espao duplo para o corpo do texto e dois espaos duplos entre o ttulo das sees e o texto. Adotaremos espaamento 1,5 e o dobro do mesmo para separar os ttulos das sees e o corpo do texto. Como fazer para determinar o espaamento? No editor de texto Word, Clicar no boto Formatar Pargrafo espaamento entre linhas 1,5.

33

3.2 Paginao No alto da folha no canto direito, comear a contar a partir da pgina de rosto, mas somente numerar a partir da Introduo. No editor de texto Word, Clicar na barra principal: Inserir Numero de pgina posio inicio da pgina.

34

3.3 Fonte As fontes sugeridas so: Times New Roman ou Arial, tamanho 12 no corpo do texto e para os enunciados. A cor indicada pela norma preta. Para configurar a fonte no editor de texto Word, clicar Formatar Fonte e selecionar o nome e o tamanho que foi descrito acima.

35

3.4 Papel O papel indicado pela norma o A4 que tem o tamanho 21 X 29,7cm. Deve ser branco. No editor de texto Word, Clicar na barra principal - Arquivo - Configurar pgina Tamanho do papel.

36

3.5 Margem As margens de acordo com a norma devem obedecer ao seguinte: Superior 3cm, Inferior 2cm, Esquerda 3 cm, Direita 2 cm. No editor de texto Word, Clicar na barra principal - Arquivo - Configurar pgina Margens.

37

3.6 Pargrafo O pargrafo deve conter 6 toques para texto normal e para citaes com mais de 5 linhas o recuo deve ser de 12. No editor de texto Word, Clicar na barra principal Formatar Pargrafo Recuo.

38

4 Dvidas mais freqentes: 4.1 Por onde comear? O sumrio, ainda que no definitivo, o esqueleto do trabalho a partir do qual o acadmico pode iniciar suas atividades. Nada impede, no entanto, que o autor se sinta animado a comear o trabalho por algum captulo que no seja necessariamente o primeiro apresentado no sumrio. Por vezes, ser at conveniente que no se escreva na ordem apresentada no sumrio uma vez que determinados temas, se enfrentados por primeiro, podem auxiliar a elaborao e melhor entendimento de outros captulos. O importante, sempre, que o acadmico no perca o raciocnio e no se esquea de todos os pontos e detalhes que iro compor a obra, razo pela qual o esqueleto do trabalho dever estar por perto para guiar e conferir suas aes. 4.2 Eu ou ns? No de hoje a discusso sobre o cabimento da utilizao do texto na primeira pessoa do singular (eu acredito que....) ou na primeira do plural (ns pensamos que ...). Tendo em vista que a comunicao cientfica deve ter um carter formal e impessoal, conveniente que se evite a construo da orao na primeira pessoa do singular. mais adequado a utilizao do ns, uma vez que, assim, o texto fica impessoal. So aconselhveis as seguintes expresses: conclui-se que..; percebe-se pela leitura do texto que ...; vlido supor..; ter-se-ia de dizer...; verificar-se-....

39

4.3 O uso do sic. J foi dito que a transcrio literal deve ser fiel ao trecho transposto. Assim, at mesmo eventuais erros do autor no seu texto devem ser mantidos na transcrio. Quando o autor verificar um erro no texto do autor, dever colocar, logo aps o termos utilizado inadequadamente, a palavra sic entre parnteses ou em grifo. A expresso sic significa assim mesmo e sua funo identificar ao leitor que o erro que ele v na monografia constou do original que se transcreveu. 4.4 O uso do apud. Usa-se a expresso apud quando estivermos diante de citaes indiretas, ou seja, o autor apresenta a posio de algum citado por outrem. A boa doutrina alerta que a citao indireta deve ser evitada. O ideal que o autor, ao invs de falar que na obra de Jos da Silva, est dito que Antonio de Souza disse isso ou aquilo, teria ele que ler diretamente o texto de Antonio de Souza para tirar suas prprias concluses e verificar em que contexto se deu a referida manifestao. Por vezes, no entanto, no possvel ler o original, razo pela qual o autor dever ento transcrever a citao principal abrindo aspas duplas e a indireta com aspas simples. Veja no exemplo abaixo: Da obra de Jos da Silva se extrai que o direito, como dizia Antonio de Souza e o regramento da vida em sociedade. Veja-se que quem disse isso foi Antonio de Souza, mas o autor leu apenas a obra de Jos da Silva.

40

Na referncia de rodap ser necessrio citar primeiramente a obra indireta e a seguir colocar apud antes da citao da obra diretamente consultada: Goffredo Telles Jr. Introduo cincia do direito. Apostila. Fasc. 4, 1972, p. 219, apud Maria Helena Diniz. Conceito de norma jurdica como problema de ess6encia. So Paulo; revista dos Tribunais, 1985, p.3. 4.5 O uso de textos em lngua estrangeira ou brocardos latinos. Ainda que no seja obrigatrio, a boa tcnica determina que quando for necessrio utilizar trecho em lngua estrangeira, dever haver uma traduo em nota de rodap. Coloque, no entanto, a expresso traduo livre do autor. Em se tratando de brocardo latinos, de uso comum, no h problema em no se fazer traduo. Tal regra se aplica, por exemplo, para as j consagradas expresses, caput, data vnia, a contrario sensu, nullum crimen, nulla poena sine lege, juris tantum, etc. OBS: Os exemplos, bem como o contedo desta seo Dvidas mais freqentes, foram retirados da obra de Rizzatto Nunes, Manual da Monografia Jurdica, 4a. edio, Editora Saraiva, So Paulo, 2.002

41

REFERNCIAS NUNES, RIZZATTO. Manual da Monografia Jurdica. 4.ed. So Paulo: Saraiva, 2002. ALVES-MAZZOTTI, A J; GEWANDSZNAJDER, F. O mtodo nas cincias naturais e sociais: pesquisa quantitativa e qualitativa. 2.ed. So Paulo: Pioneira Thomsom, 2002. ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS. NBR 6023 informao e documentao: referncias elaborao. Rio de Janeiro, 2002. 24p. ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS. NBR 6024 numerao progressiva das sees de um documento. Rio de Janeiro, 1989. 2p. ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS. NBR 6027 sumrio. Rio de Janeiro, 1989. 2p. ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS. NBR 10520 informao e documentao: citaes em documento apresentao. Rio de Janeiro, 2002. 7p. ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS. NBR 12256 apresentao de originais. Rio de Janeiro, 1990. 4p. ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS. NBR 14724 informao e documentao: trabalhos acadmicos apresentao. Rio de Janeiro, 2002. 24p. INSTITUTO PARANAENSE DE DESENVOLVIMENTO ECONMICO E SOCIAL. Sistema de Bibliotecas. Normas para apresentao de documentos cientficos. Curitiba: UFPR, 2001. 10v. UNIVERSIDADE PAULISTA. UNIP. www.unip.br. Manual de normatizao.