ARTCULO CIENTFICO

ARTCULO CIENTFICO

ANTECEDENTES
Antiguamente la difusin de conocimiento necesitaba de esquemas complejos y sobre todo poco efectivos. Algunas formas de hacerlo era la comunicacin articulada. Poco antes de la imprenta, la comunicacin plasmada mediante smbolos en papel y pergaminos determinaron por mucho tiempo como habra que transmitirse los conocimientos para poder llegar a ms gente y no solo transmitirse los conocimientos, como en el caso de los chinos, de una dinasta a otra o a miembros de un mismo clan. Con la invencin de la imprenta se innovo el protocolo de comunicacin escrita tradicional, el libro se convirti en un esquema de monopolio, en particular los libros de ciencia se convirtieron en un esquema de verdad absoluta, lo que en ellos estaba escrito era irrefutable, aun en nuestros da ese esquema es un smbolo de verdad y poder. Para muchos de los profesionista, desde las primeras actividades de aprendizaje, la nica formacin fue el libro de texto. Muchos pases, con el paso del tiempo y ante las nuevas alternativas de comunicacin cientfica optaron por unas nuevas alternativas de mayor dinamismo y mejores esquemas de intercambio de informacin como lo son los artculos cientficos y las bases de datos que con los mismos artculos se forman. En nuestro pas con apenas, restringidas reas y niveles de formacin acadmica como los posgrados, y no en su totalidad, se logra dar los primeros pasos que intentan generar productos de calidad que puedan ser una nueva alternativa para solucionar los problemas sociales, como es el caso de las hambrunas, pero que sin embargo, siguen atados a las posturas que otros pases nos establecen. Si nuestras aspiraciones de vida en sociedad y los progresos de las mismas sociedades son modelos que establecen en base a los parmetros, marcados por las sociedades ms desarrolladas, para aspirar una calidad de vida est en funcin del desarrollo de actividades cientficas y tecnolgicas. Es pues relevante fijar la atencin en cmo se forman sus ciudadanos y cules son los esquemas sobre los que se construye la plataforma en que han de formarse dichos ciudadanos. Todos los pases desarrollados integran la investigacin cientfica como parte de la formacin de calidad que deben de brindar a sus pueblos. Uno de los documentos sobre los que se desarrolla la investigacin es el artculo

cientfico por considerarse la mejor forma de obtener la informacin a travs de datos primarios o de primera mano. DEFINICIN DE ARTCULO CIENTFICO: El artculo presenta la forma de redactar correctamente un artculo cientfico como reporte de una investigacin, contempla cada una de las etapas que debe contener para su aprobacin. Se sugiere la forma de redactar desde el ttulo hasta la bibliografa, en un lenguaje comprensible y cientfico. Enfatiza en cmo deben ser presentados los resultados obtenidos para su mejor comprensin de la comunidad cientfica. Palabras claves: Artculo cientfico, produccin, investigacin. Para definir adecuadamente el artculo cientfico, hay que definir el mecanismo que le da origen, o sea, la publicacin vlida. Se publican resmenes, tesis, comunicaciones a congresos y muchos otros tipos de escritos cientficos, pero esos documentos no pasan normalmente la prueba de la publicacin vlida. Adems, aunque un trabajo cientfico satisfaga todos los dems requisitos no se habr publicado vlidamente si se da a conocer por un medio inapropiado. Es decir, un informe de investigacin relativamente deficiente, pero que rena todos los requisitos, se habr publicado vlidamente si es aceptado y publicado por un medio adecuado en cambio, un informe de investigacin magnficamente preparado no se habr publicado de manera vlida si aparece en un medio inadecuado. La mejor manera de aprender a escribir un artculo cientfico es, hacindolo, aceptando la crtica de los revisores, que desempean una funcin primordial, porque lo que se escribe siempre es menos preciso de lo que se piensa. El autor, al repasar el manuscrito, lee lo que escribi y lo que pens; el revisor, slo lee lo que se escribi, esta lectura permite la deteccin de errores y la expresin de ideas incompletas desde una posicin externa que ayudan al autor a corregir sus deficiencias en la expresin de su discurso, de all que su actuacin sea de notoria importancia en el proceso de elaboracin del artculo.

ELABORACIN DE UN ARTICULO CIENTIFICO

Cuando se trata el tema del artculo cientfico, es ineludible declarar el nexo que lo une con el proceso de investigacin. Lo que se investiga y no se escribe, o se escribe y no se publica, equivale a que no se investiga, en tal caso se pierde la consistencia en el tiempo y el caudal de informacin de investigadores y colectivos cientficos. Es poco probable que de una investigacin con deficiencias metodolgicas se pueda escribir un buen artculo. Resulta poco frecuente que una revista cientfica rechace un artculo por problemas formales, stos tienen arreglo; lo importante, trascendente e irreversible son los problemas de contenido y estos ltimos son causados, generalmente, por un mal diseo experimental. Pero una buena investigacin puede no conducir a un buen artculo si no se conoce el modo adecuado de elaborarlo. Un artculo mal redactado puede dar al traste con el resultado de una buena investigacin, si no est bien presentado. La investigacin cientfica y la publicacin del artculo cientfico son dos actividades ntimamente relacionadas. La justificacin del artculo es comunicar un hecho nuevo de observacin o el resultado de una investigacin: - Qu tengo que decir? - Merece que se publique? Responde a una cuestin importante de una forma clara y slida? - Es novedoso? Amplia el conocimiento? No se habr publicado antes? - Cul es el formato ms adecuado? Conciso, breve y claro. - Quines son los lectores de este mensaje? A quin interesa? - Cul es la revista ms conveniente? La revista debe escogerse temprano para que el manuscrito se ajuste desde un comienzo al estilo de la publicacin. Un clsico de la medicina, Don Santiago Ramn y Cajal, ha citado a quien calific de sabio bibliotecario, el Sr. Billing, de la Biblioteca Nacional de Medicina de Washington, quien aconsejaba a los publicistas cientficos la sumisin a las siguientes reglas: 1. Tener algo que decir.

2. Decirlo. 3. Callarse en cuanto queda dicho. 4. Dar a la publicacin ttulo y orden adecuado.4 Estas pueden asumirse como reglas de oro de la redaccin cientfica, que deben ser consideradas por quienes estn en "riesgo" de escribir y revisar artculos cientficos con la intencin de mejorar la calidad de su trabajo.

ESTILO DE UN ARTICULO CIENTIFICO

Cualidades de la redaccin cientfica. 1. Claridad y sencillez (entenderse a uno mismo) - No complicar deliberadamente el discurso y buscar la mxima eficacia comunicativa dentro de los hbitos del lenguaje acadmico. - La claridad en la redaccin comporta, necesariamente, la claridad de ideas de quien las escribe. Hay quin busca jergas tcnicas para ocultar su ignorancia. Huir de palabras rebuscadas, estructuras sintcticas alambicadas (procurar siempre la secuencia: sujeto, verbo y predicado). - La sencillez exige que siempre se elija: de dos explicaciones, la forma ms elemental; de dos palabras, la ms corta. - Lo bueno si breve, dos veces bueno. - Un artculo breve es ms fcil de publicar. 2. Precisin - La precisin suele conllevar la concisin en las explicaciones. - Escoger la palabra ms ajustada para concepto e idea. - Transcribir los datos correctamente. - Ortografa correcta. - La precisin prevalece sobre la elegancia. 3. Sinceridad y originalidad - Hablar por nosotros mismos y no por otros. En muchas tesis se encuentran ms palabras de otros autores que del que realiza la investigacin. - Si est elaborando un trabajo original que, si bien se apoya en otros y forma

parte de una comunidad de pensamiento, debe ser fruto del autor en todos sus aspectos. - Debe mantenerse claramente la separacin entre lo real y observado y lo hipottico e insinuativo. 4. Rigor. El rigor hace referencia a la propiedad y exactitud del contenido. El contenido tiene tres dimensiones: - Extensin: abarca todos los aspectos del tema. - Profundidad: se buscan los fundamentos ltimos de las cuestiones. - Seriedad cientfica: cuidado en demostrar nuestras afirmaciones, aportando pruebas o bases en las que nos fundamos para afirmar algo y para que el lector pueda juzgar por s mismo la solidez de las conclusiones. 5. Sistematizacin En presentar integrados y ordenados todos los aspectos del tema estudiado. - Estructura en partes. Cada idea debe ser tratada de una vez e ntegramente. - Ordenacin de las diversas partes o ideas en un orden lgico. - Conexin de las partes segn la revista a la que se enva. Es recomendable seguir siempre la misma estructura de ideas o temas dentro de cada parte.

PUNTOS A CON SIDERAR EN UN ARTICULO CIENTIFICO

INTRODUCCIN DISCUSION

MATERIAL Y MTODOS RESULTADOS PALABRAS CLAVES BIBILIOGRAFIA

INTRODUCCION.- La introduccin tiende a favorecer la justificacin de l porqu la redaccin de la obra. Muestra la apreciacin que representa para el entorno cientfico, seala los antecedentes que dieron origen a la investigacin, seala el desarrollo de otras obras que tienden a justificar la importancia de esta investigacin que se presenta. No suele ser demasiado larga. La introduccin ofrece de manera contundente la importancia de la obra, en ocasiones se subraya la importancia de los resultados por encima de otros. En el ltimo prrafo, de la introduccin, se destaca la de manera resumida el objetivo del estudio. DISCUSIN.- Si a la introduccin del artculo cientfico le pudiramos dar un proceso de asociacin anmica seguramente sera la parte espiritual, pero a la parte del motor que mueve la investigacin, o el corazn de la investigacin, es la discusin que se genera en base al problema. MATERIALES Y MTODOS.- La mayora de las investigaciones que fracasan son debidas a un uso inadecuado de los mtodos, por ello es poner especial nfasis en el mtodo con que se pretende abordar la investigacin. En particular para algunas reas de estudio es sumamente importante como se desarrollo el estudio estadstico y cul fue la forma en abordar el problema.

La seccin de material y mtodos se organiza en cinco reas:

Diseo: se describe el diseo del experimento (aleatorio, controlado, casos y controles, ensayo clnico, prospectivo, etc.)

Poblacin sobre la que se ha hecho el estudio. Describe el marco de la muestra y cmo se ha hecho su seleccin. Entorno: indica dnde se ha hecho el estudio (hospital, asistencia primaria, escuela, etc.) Intervenciones: se describen las tcnicas, tratamientos (utilizar nombres genricos siempre), mediciones y unidades, pruebas piloto, aparatos y tecnologa, etc. Anlisis estadstico: seala los mtodos estadsticos utilizados y cmo se han analizado los datos.

La seccin de material y mtodos debe ser lo suficientemente detallada como para que otro autor pueda repetir el estudio y verificar los resultados de forma independiente. RESULTADOS.- En este apartado debe presentarse slo la informacin pertinente a los objetivos del estudio, los hallazgos deben seguir una secuencia lgica, y mencionar los relevantes, incluso aqullos contrarios a la hiptesis, se debe informar con suficiente detalle que permita justificar las conclusiones. Se deben cuantificar los resultados obtenidos con medidas adecuadas de error o incertidumbre, notificar las reacciones al tratamiento si las hubiese, indicar el nmero de observaciones y el recorrido de los datos observados, notificar la prdida de participantes en el estudio y especificar las pruebas aplicadas para analizar los resultados. REFERENCIAS BIBLIOGRFICAS.- Permiten identificar las fuentes originales de ideas, conceptos, mtodos, tcnicas y resultados provenientes de estudios publicados anteriormente, orientan al lector con mayor extensin y profundidad en el sustento terico en que se fundamenta el estudio. Las referencias deben numerarse de forma consecutiva, con nmeros arbigos situados entre parntesis, en el orden que aparecen por primera vez en el texto.

TIPOS DE ARTICULOS CIENTIFICOS

Informes de estudios empricos (resultados de investigaciones originales). Resea bibliogrfica (estado del arte sobre un tema en particular). Artculos tericos (se desarrollan y abordan teoras y se mencionan cuales han sido los mayores avances en un enfoque terico). Artculos metodolgicos (proposicin de un nuevo mtodo o anlisis). Estudios de caso (revisin detallada de un caso a nivel individual de tipo institucional).