Editor :

V i si t u s a t www.d aw r p ui v en g t ha r k tp . b l o g sp o t . co m

Lalchhanhima

Email : ktpccb@gmail.com

9862363716 9774562944
Jt. Editors :

RAWNGBWL TRA CHHANDAM

Treasurer : C. Lalrinsangi

8794722311
Productian Staff: Lalhmingmawia F. Lalrinzuala C. Laldawngliana Cir.Managers

Lalbiakliani (Secretary)

9862577575
Hrangthanzauva

9856090585
C. Lalthianghlima

9862611615
Lalthansiama Ralte

9436350354

Estd. 1987 SYNOD INKHAWMPUI 2011

Zobiaksanga R. Lalremsanga Lalremthanga Samuel Lalhmangaihzuala

VOL. 23, NO. 50 DAWRPUI VNGTHAR BRANCH KRISTIAN |HALAI PWL December 11, 2011. PHK - 1

ynod Inkhawmpui vawi 88-na chu December 6 a\ang khan Khatla Kohhran Biak Inah neih \an a ni ta. Kumin Synod Inkhawmpui thlarau lam thupui hi Thianghlimna (I Petera 1:15 & 16) a ni a, kumin 2011 Synod Inkhawmpuia Synod Puipate chu : Moderator : Rev. Thangzauva Secretaries : Rev. P.C. Pachhunga (Sr.) & Upa D.P. Biakkhuma (Jr.) Finance Officers : Rev. Zosangliana Colney & Rev. Dr. Lalhmangaiha Statistician : Rev. C. Sangliana Executive Secretaries : Rev.Vanlalzuata & Rev.Lalzuithangate an ni.

LALPA mit chu hmun tinah a awm a, t h i l \ha lo leh \ha a enthla reng \hin.
-Thufingte15:3

VAWIIN PATHIAN BIAK INKHWM PROGRAMME

Sunday School |antu : Pi Lalbiaksiami Chawhnu Inkhawm |antu : Pi Darkhumi Thusawitu : Rev. Lalhmingsanga (Field Secretary Patna Mission Field) Zan Inkhawm Thusawitu : Rev. R. Lalrinliana

Synod Inkhawmpui hi nikum a\ang Bialin Chanmari Kohhranah an thleng khan Bial-in an thleng \an a, tun \um ang a, a hun atan November 28 Synod Inkhawmpuiah hian Presbytery December 9 ruat a ni. Kum 2012 hrang hrang a\angin Palai 2025 an awm chhunga Synod Puipa turte hetiang hian a, December 7 tlai thlenga palai in- ruat an ni : report zat chu 1844 an ni a, chhimtu 4 Moderator Elect : Rev. Lalramliana nen an vaiin 1848 an ni. Report a\anga Pachuau, Administrative Secretary, PCI, TNKR INKHWM PROGRAMME a lan danin Synod Inkhawmpui vawi Shillong Nilai Zan 88-na thlenga Mizoram Presbyterian Secretaries : Upa D.P. Biakkhuma (Sr.) Kohhran dinhmun tlangpui chu & Rev. H. Lalrinmawia, Pastor i/c |antu : Pi Zopari hetiang hi a ni : Presbytery : 43, Pastor Mission Veng Bial (Jr.) Thupui : Hun hnuhnung leh Bial : 257, Kohhran : 1861, Minister Finance Officers : Rev. Zosangliana tunlai thil awmzia : 450, Minister Bial nei : 266, Pro. Colney & Rev. Dr. Lalhmangaiha Pastor : 49, Kohhran Upa : 5029, Statistician : Upa C. Ngurthanmawia, Hawngtu : Tv. T. Lalchhanhima Inrinni Zan Pem Upa : 396, Dan zawh kim zat : Zemabawk : Pu Lalhmunhluna 387869, Kohhran member : 578474, Executive Secretaries : Rev.Vanlalzuata |antu Chhungkua : 118190, Nau piang : & Rev.Lalzuithanga Thusawitu : Pu Lal\anpuia 10104, Ringthar : 6373. Thurel tlangpui te : December 7 (Nilaini) chawhma 1. Synod Press leh Bookroom etc. hming inkhawmah Moderator kal chhuak tur thlak chu a ngai hian kal rawh se tih a VAWIIN KHAW CHIN Rev. C. Lalsanglianan Moderator Elect ni a, Presbyterian Hospital hming Synod CHHUN : Khaw \ha, chhum tlem... Rev. Thangzauva hnenah Moderator Hospital tiha thlak rem tih a ni thung. Lum zawng : 14o C - 24oC mawhphurhna a hlan a, Inkhawmpui 2. Thisen thliar hranna (Blood Ruah : 0 : 25 mm Rorel neih zui a ni. Khawmpuiah hian component separator) lei rawtna chu lei rorel tura chhawpchhuah, General tura rem tih a ni. ZAN : Khaw thiang Agenda 46 leh 3. Home Mission zirlai - Nilai thupui Lum zawng : 14o C(low) SEC leh Board Bu-a Beihrual thupui telh leh a thlawna Ruah : 0.00 mm Ni Chhuah : 5:50 A.M. atanga thu lut sem tura pawm a ni. 30 a awm a, a 4. Presbyterian Hospital dinhmun en\hat Ni Tlak Hun : 4:33 P.M. vaiin Agenda te, Doctor-te ham\hatna tur kawng zawn Vawiin Biak Ina 76 an nei a ni. leh hospital mamawh Doctor hmuh theih Pangp^r Kh^witu :Nakkum (2012) nan hmalak rem tih a ni. S y n o d 5. Synod Inkhawmpui Vantlang Pathian Pi Lalhlimpuii & Rev. Thangzauva I n k h aw m p u i Pi Vanlalrengpuii (Synod Moderator thar) (Phek 4-naah chhunzawmna) chu Chanmari An Official Organ of Kristian |halai Pawl, Dawrpui Vengthar Branch for Private Circulations only

VOL. 23, NO. 50 DAWRPUI VNGTHAR BRANCH KRISTIAN |HALAI PWL December 11, 2011. PHK - 2

K.|.P. THIL TUM

Isua Krista rinna leh Amah
anna kawnga \halaite kaihhruai. Kohhran kutk> ni t<ra \halaite buatsaih. Kohhran hnathawh tihpuitlin. Krista Chanchin |ha puandarh.

KEIMAHNI
K|P | w g iInkh^wm kal D^n: a n \a
G ro u p R ev. Th . R e v . S .T h . R e v . L .K . R e v . C h .K . M ida ng T o ta l
In k h w m Zt

NI 12. 12. 2011 | HALAI INKHAWM

BIAL K|P ADVANCE CHRISMAS

% 1 6 .6 7 1 5 .3 8 1 1 .5 4 1 7 .7 2 1 4 .5 8

13 12 9 14 2 50

Tunge |anpui Ngai Chu?

Lal Isua min tlan tura a lo pian champha Krismas chu kan lo hnaih leh ta hle mai. Kumtina kan tihdan \hin angin kumin Krismas-ah pawh pawl hrang hrangin fahrah in, hnuchham in leh home hrang hrang hrangah te \anpuina kan pe leh ngeiin a rinawm a, khawlai khawiah emaw chuan \anpui ngaite tana vehbur khawn hmuh tur pawh kan awm leh ngeiin a rinawm. Krista ringtu, Kristian ram kan nih angin hetiang thil tih hi a mawiin a inhmeh em em a, kan ti zel tur pawh a ni ngei ang. Tin, Kohhran leh pawl mai bakah mimal leh chhungkua ang pawhin \anpuina kan pe chhuak nasa \hin hle a, a lawmawm tak zet a ni. Hetianga \anpuina te kan pekchhuah dawn hian khawiah nge, tute nge kan pek ang tih kan ngaihtuah l^wk tlangpui \hin a, t< huatthu suhah a petu hming lansarh theihna hmunte hian thlan an hlawh deuh bik \hin em ni aw a tih theih, hetiang nikhua hian a dawng chuan an dawng mawlh mawlh a, chanchinbuahte hmuh tur a tam \hin khawp mai. Awle, khawiah pawh nise mite \anpui hi a \ha em em a, kan tih tur pawh a ni. Mahse, hetih rual hian kan bul lawkah hian \anpui ngai ngawih ngawih eng emawzah an awm tih erawh i theihnghilh lo hram ang u. Kan v>ng chhung, kan \henawm, kan rawngbawlpuite zingah hian \anpui mamawh ngawih ngawih, Krismas hi hlimna aia lungngaihna atana hmang \hin hi eng emawzah an awm tih hi i hre reng ang u. M$ hriat pawh hlawh ve lo - KS kan tih te, mi hla kan tihte hnente hi kan thilpek hian a thleng zo \hin em? Kan chenpui zingah ngei ngei pawh \anpui ngai an awm em? Kan hming chu a langsar kher lovang, fak pawh kan hlawh kher lovang, mahse LALPAN a hria, kan hunpui, kan Lalpa lo pianna hunah hian kan bul lawka \anpui ngaite hi i hmuh k^n lo hram \hin ang u.

Thawhlawm Zat : `770.00 `10.40 (avg.) F ithP o iseh n a r m la Vawiin K|P \awng\ai inkhawmah hian Faith Promise leh Thawktu chawmna hlan hun a lo ni leh ta a, kumin atan a tawpna a nih avangin member ten ngai pawimawh leh zual ang u.
A v n eC r a d a c h ism s Nakzan hian Dawrpui Vengthar Pastor Bial K|P Advance Chrismas Dinthar Kohhran Biak Inah hman a ni dawn a, he hun hi member ten ngaipawimawhin a tam thei ang ber inkhawm tum ila \ha hle ang. B d et P tla ug e Rev. Thanga Group-te chuan Kum chanve budget Rs. 8,000/chu Rs. 6,000/- laia khumin an budget an pe.

: Dinthar Kohhran Biak In I Session : Biak In Chairman : Pu V. Lalremruata Leader |antu : Pu Lalbiakzauva Committee Member Thusawitu : Rev. Thianginlim Zaipawl : 1) Bial 2) Dawrpui Vengthar 3) Dinthar Vengthlang 4) Dawrpui Vengthar West II Session : Gospel Centenary Hall Hruaitu : Pu Sanghmingthanga Asst. Leader Special Item : Dawrpui Vengthar Branch : 1) Solo. 2) Short Play Dinthar Branch : 1) Role Play. 2) Live Band Dinthar Vengthlang Branch: 1) Solo . 2) Female Voice Dawrpui Vengthar West Branch : 1) Duet 2) Musical Drama Solo : Nl. Emily Lallianmawi. Dinthar. Gift Exchange : i) Ei ral theih loh ii) Rs. 50/- aia tlem lo. * Thilpek lakkhawm a ni ang a, Kan thilpek lawkkhawmte chu Hermon Childrens Home \anpuinan pek a ni ang. A hmun

K|P |AWNG|AI INKHAWM

A Hmun :Gospel Centenary Hall

| w g iR m u a n \a a m A Hun :11 : 30 a.m Kan Branch Evangelism sub- Hruaitu :Pu Simlathanga committee member pakua(9) Branch Comt. Member :Nl. Ruthi CVL Muanpuii- Th Nl. K. Vanlalruati (Branch |antu Treasurer) Nl. Esther Lalduhawmi Zai Hruaitu :Tv. Lalnunsanga Sailo - S.Th (Branch Comt) Nl. Ramhlunsangi, Sound Duty : Tv. R. Lalrinzuala - LK Tv. Johny Vanlalmuana - ChK Nl. Lalhmangaihzuali, Nl. VL Awmpuii Sailo, Tv. LH Lalrinsanga, Tv. Lalhmingmawia, sumte audit tur a nih kha kan Tv. B. Lalhmingmawia, inhriattir nawn a ni e. Tv. Lalnunsanga Sailo te chu ni 8 2 1 C n en eH B lei th ih 0 2 o fer c la u e 10, December chhung khan Pu Kum 2012 K|P General Saizela huan, Lengpuiah |awng\ai Conference hla bu chu lei theihin rammu-in an chhuak a, ruahman l^k a ni tawh a, Branch Secretary angin hun \ha takin an hmang thei hnenah a lei duh chuan lei theih a a, Branch tan pawh hlawkna nasa ni ta e, a man Rs. 20/-. tak a nih kan beisei. K nL w p i e a a mu D S t-inH a n i ^ n tla g Synod Mucsic School a\anga Ni 6.12.2011 (Thawhlehni) khan Elementary Course Examination ah ran in sakna tur di s^ta hnatlang kan memberte - Tv. Lalhmingmawia neih a ni a, member 25 kan (7th pos.) leh Tv. F. Lalrinzuala (9th thawkchhuak a ni. pos) ah an pass-a kan lawmpuiin G o pS mA d K a r u u u it h kan chhuang hle a, Branch leh Ni 14.12.2011 (Nilai) zan inkhawm Kohhranin kan \angkaipui chhoh ban khian Group/sub-committee ngei kan beisei a ni.

CHANCHINBU SEMTUTE Lalfamkima, Chawngthankimi, Lalrinchhani, Henry CVL Nunfela, Lalmuanpuii, Zomuanpuii, Lalremruata, Lalrotluanga, Lalchhandama, Lalrinchhana, K. Lalawmpuii,Hmingthanmawii, Zohmingliani, Zosangmawia

VOL. 23, NO. 50 DAWRPUI VNGTHAR BRANCH KRISTIAN |HALAI PWL December 11, 2011. PHK - 3

NAUPANG CHAWHNU NAUPANG CHAWHNU INKHWM INKHWM

EVANGELISTIC TEAM Upa LH Rohmingliana leh a team te chuan December ni 12 a\anga ni 18 chhung hian College Vengah Crusade neiin hun an hmang leh dawn a, rawngbawlna nung tak an neih zel theih nan Kohhran hoten i \awng\aipui zel ang u. K|P HRUAITU THAR December ni 5 (Thawh\anni) zan khan kan Branch K|P kum 2012 chhunga hruaitu turte thlan an ni a, Pu Benjamin Lalrintluanga, Pu Sanghmingthanga, Tv. Lalfakawma, Tv. B. Lalrinawma, Pu R. Laltlanfela leh Nl. K. Vanlalruati te thlan chhuah an ni. K|P CONFERENCE HLABU TLANGZARH December 5 khan K|P General Conference vawi 54-na, Thenzawla March 1-4, 2012 chhunga neih tur Hlabu tlangzarhna leh Pathian hnena hlanna inkhawm chu Synod Bookroom tual zawlah neih a ni. He inkhawm hi Pu Vanlalfinga, Finance Secretary, CK|P-in a kaihruai a, Hlabu tlangzarhna leh Pathian hnena hlanna hun hi Rev. Zosangliana Colney, Executive Secretary i/c KTP-in a hmang a ni. He hlabuah hian Branch hrang hrang a\anga thawh khawm leh a buaipuituten an thlan khawm hlate zinga hla \ha thlan chhuahte dah a ni. Hla 93 vawm khawm a\angin 29 thlan chhuah a ni a, kum 2010 Hlabu a\angin 11 chhawm luh leh a nih bakah Mizo Lengkhawm hla 10 dah belhin a vaiin hla 50 a awm a ni. Hlabu kawm design thehlut zingah chuan Tv. Lalhriatzuala, Khatla South design chu thlan a ni. Kum danga tih ngai loh dan takin a chhung hi rawng chi hniha ziak a ni. Hla bu hi copy 40000 siam a ni a, copy 35000 hi a kawm pangngai a ni a, Rs.20/- man a ni. Copy 5000 hi spiral binding an ni a, Rs.30/- man a ni. Hlabu hi Synod Bookroom-ah zawrh a ni. Hlabu tlangzarh inkhawm neih zawh atang hian Synod Bookroom a\angin hralh chhuah nghal a ni.

PATHIAN RAWNG I BAWL HMAN EM?

Mosia chu Pathianin Aigupta ram a\anga Israel fate hruaichhuak tura a thlan khan Horeb hmunah a pu Jethro-a beram vengin a buai hle. (Exo. 3:1-10) Gideon-a chu Lalpan Median ho lak a\anga Israel fate chhanchhuak tura a tirh dawn khan grape sawrna khurah buh vuain a buai hle. (Roreltute 6:11-14) Israel lal hmasa ber Saul-a chu Israel lal ni tura Pathianin a koh lai khan a pa Kisa sabengtung bo zawngin a buai hle. (Roreltute 9:1-16) Davida pawh Pathianin Israel lal ni tura a ruata Samuelan hriak a thih dawn khan a pa beram vengin a buai em em bawk. (I Samu. 16:1-13) Elisa chu zawlnei Elija aiawh tura Pathianin a ruat lai khan sebawng tuak 12 hmanga lei letin a buai hle bawk. (I Lalte 19:16-19) Nehemia pawh Jerusalem kulh chhe tawh tungding leh tura a inbuatsaih lai khan lal wine no hlanin a hnaah a buai em em bawk. (Nehemia 2:1-15) Amosa pawh kha zawlnei ni tura koh a nih khan ran rual vengin a buai hle. (Amosa 1:1) Petera leh Andria te chu Lal Isuan amah zui tura a sawm khan an unauvin an eizawnna ber sangha mana len dengin an buai hle. (Mat. 4:18-22) Matthaia chu Lal Isuan a chhiahkhawnna hmunah a buai lai takin amah zui turin a ko. (Matthaia 9:9) Saula pawh Isua zirtirte tiduhdaha a hmanhlel hle laiin Lal Isuan a chanchin\ha puangdarh turin a ruat. (Tirh. 9:1-16)

AWARENESS CAMPAIGN Hruaitu : Tv. Lalchhuanawma Leader |antu : Tv. Ricky Lalchhandama Zirtirtu Thilpk : Nl. Lalremzuali & Lakhwmtute Nl. Lallawmsangi Zai Hruaitu : Tv. B. Lalhmingmawia Khuangpu : Tv. F. Lalrinzuala Hla Hriltu : Nl. Jennifer Vanlalhruaii Keyboardist: Tv. Lalfamkima Senior Dept. Acoustic : Tv. Zomuanpuia Bass : Tv. Eddie Vanlalrema Sound Duty : Zirtirtute Solo : K. Lalawmpuii Senior Dept. R. Lalthlamuani Junior Dept. Mizoram State Tobacco Control Society a\angin Awareness Campagin an rawn hmang ang. December 12 - 18 KOHHRAN INKHAWM Zai Hruaitu Trte : 1. Pu R.Zothanpara 2. Pu Zohmingliana Piano Tumtu : Pu Zothansanga (TSA) December Ni 11 ( Sunday School) : Pu Vanlalhruaia Pu Sanghmingthanga

KOHHRAN HMEICHHE INKHAWM PROGRAMME Sermon Inkhawm

Chairman |antu : Pi R. Lalramengi : Pi Zosiami
Thilpk : Pi Lalhlimpuii & Lakhwmtute Pi Laltlanthangi Thusawitu : Pi Vanlalengi Zaihruaitu : Pi Lalhliri & Pi Ngurchhawni

ZNG |AWNG|I INKHWM HRUAITU TRTE

William Carey-a pawh kha 12.11(Thawh\anni):Pi Remchhungi pheikhawk siama a buai em em laiin 13.11(Thawhlehni) :Rev. Thianginlim 14.11(Nilaini) :Pu Hranglawta Pathianin a rawngbawl turin a ko. 15.12 (Ningani) :Pi Lalduhsaki H e ng ho a ng hia n 16.12 (Zirt^wpni) :Upa C. Thangchhuana na ngpa wh La lpa n a 17.12(Inrinni) :Pi Rebeki rawngbawl turin a ko a che. 18.12(Pathianni) :Pi Lalramliani Sailo I kal ve dawn em?
(9 862 37 52 95 );

BRANCH K.|.P. OFFICE BEARERS : Le a d e r : Be nj a mi n La l ri nt l u a n g a ( 9 8 6 2 9 2 7 5 2 3 ) ; A ss t . L e a d e r : L a l f a ka w ma ( 9 8 6 2 3 0 6 3 5 9 ) ; S e c r e t a r y : B . La l r i na wm a Asst. Secretary : R. Laltlanfela (9436374983) Treasurer : K . Vanlalruati (9402112389); Fin. Secretary : Sanghmingthanga (9862554787)

VOL. 23, NO. 50 DAWRPUI VNGTHAR BRANCH KRISTIAN |HALAI PWL December 11, 2011. PHK - 4

(Headline chhunzawmna)

Biak Inkhawm hun tih danglam rawtna chu pawm a ni a, December 8 a\anga hman \an nghal tur niin zan inkhawm \an hun nghet atan 6:30 p.m. pawm a ni. 6. Synod Inkhawmpui thlengtu tur kum 3 hmalama ruat lawk thu chu pawm a ni. 7. Sunday School zirlai bu-a Gregorian Calendar dah tura rawtna chu pawm a ni. 8. Thawktu lak tharte tan Pension dan thar siam rawtna chu SEC-in lo zir chiang se, Synod-a thlen leh tura tih a ni. Nimin December 10 (Inrinni) thleng khan chhun lamah Inkhawmpui Rorel neih chhunzawm a ni a, zanah Pathian Biak Inkhawm a awm \hin ang. Vawiin chawhmaah Pastor nemngheh leh Pro. Pastor dah ngheh inkhawm neih a ni ang a, chawhnu inkhawmah Moderator thar Rev. Thangzauvan Lalpa Zanriah Sakramen a \heh ang. Zan inkhawmah Moderator kal chhuak Rev. C. Lalsanglianan Valedictory Sermon a sawi ang. Tun \um Synod Inkhawmpui Reception Counter Phone No. 2335533 ah thu zawh duh nei tan pawh biak theih reng an ni.

HRIATTIRNA
Kohhran Zaipawl
Zanin Inkhawm banah Kohhran Zaipawlte Gospel Centenary Hallah hla zir tur a ni a, member zawng zawngte kim taka zir vek tura hriattir kan ni e.

HNA RUAK DIL THEIH

USHA International Limited chuan Sales Promoter tur Mipa(Male) pakhat, pawl sawm 12 (English thiam) pass chin an mawmawh a, dil duh chuan ni 12.12.2011(Thawh\an ni) thleng T/Upa Laldawngliana hnenah dilna thehluh theih a ni.
Contact : 2322225 & 9436141223

THISEN PE TURA NGENNA December ni 16, Zirtawpni hian kan Branch K|P te bultumin Presbyterian Hospital, Durtlang tan thisen pek a ni dawn a, K|P member ni kher lo pawh Kohhran mi, a pe thei tawh phawt chuan pek tum vek turin kan inngen tak meuh meuh a ni e, Gospel Centenary Hall-ah dar 10 a\anga pek \an theih a ni ang.
NAUPANG CHRISTMAS
A Hun A Hmun Hruaitu |antu Hla Sak Ho

@*%$ !^$#

K|P di s^t hnatlang

PUAL SERVICE

CAROL

: December 16, 2011 (Zirtawp Zan) D^r 6:30 PM : Gospel Centenary Hall : : :

SOCIAL FRONT KAMCHHUAK

MIZO |AWNG HMAN DIK LOH He lai Pathian thu chang hi kan tiri duh a. Tiri hi chuan vaw ri te, khawng ri te, tum ri te, ham ri te a kawk zawkin a lang. Pathian thu chang hi chu tihrik chi niin a lang lova, chhiar mai tur a ni. Hun ka la rei lovang Thusawitu inthlahrung deuh ten an hmang fo mai. Mahse, Mizovin hun kan la ngai lova, kan hmang zawk thin a ni. Hun ka hmang rei lovang, tih zawk tur a ni e.

Upa Saichhunga, Asst. Superintendent i/c NPSS Nl. Lalsaimawii Sailo, Junior Department Zirtirtu NPHB No. 82/KHB No. 114 Amian riang maw, Van mi a lo piang Ch^ng Sawi Rual/Drama : Beginner Department Solo : Nl. Baby Malsawmtluangi, NPSSZirtirtu a\angin Group Zai : Senior Department Recitation : Primary Department a\angin Thuchah T^wi (10 mins.): Pu V. Lal\hazuala, Leader, Sacrament Department Hla Sak Ho : NPHB No. 77 / KHB No. 83 Khawvela thil tinrengin Lemchan Tawi : Intermediate Department Chang Sawi rual : Primary Department Z^ip^wl : Junior Department Group Singing : Sacrament Department Krismas Thilpek : Santa Clause (Sweet a sem ang) B^nna : Hruaitu kutah Zai Hruaitu : Tv. Ricky Lalchhandama, Intermediate Dept. Zirtirtu Khuangpu : Tv. F. Lalrinzuala, Intermediate Dept. Zirtirtu Bass : Tv. Eddie Vanlalrema, Primary Dept. Zirtirtu Acoustic : Tv. Lalmuanpuia Hnamte, Sacrament Dept. Zirtirtu Keyboardist : Tv. R. Lalnunpuia, Junior Department Hla Hriltu : Pi Lalmalsawmi Hnamte, Intermediate Dept. Zirtirtu Sound Duty : K|P Property Sub-Committee Santa Clause i/c : Tv. C. Lalchhuanawma, Primary Dep. Zirtirtu (Santa Clause sweet sem tur an buaipui nghal ang) Refreshment i/c : Junior Department Zirt$rtute (Thingpui lum leh a hmeh an buaipui ang) Decoration (Banner) : Branch K|P Decoration Sub-Committee Decoration (Hall Chei) : Intermediate Department Zirtirtute

Kohhran Secretary : 9436153561; Kohhran Hmeichhe Secretary : 9436156203; Branch K|P Secretary : 9862375295 ; Pastor Quarters : 0389 2342608; Biak In : 0389 2348614; Kohhran Chowkider : 9862819609

Published by Kristian |halai P^wl, Dawrpui Vengthar Branch at T.M. Offset, Canteen Kual 385 Copies