Professional Documents
Culture Documents
BATERIA
8A - 1
BATERIA
TABLA DE MATERIAS
pagina pagina
INFORMACION GENERAL INTRODUCCION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PRECAUCIONES Y ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . DESCRIPCION Y FUNCIONAMIENTO PERDIDA DE LA BATERIA CON ENCENDIDO EN POSICION OFF (IOD) . . . . . . . . . . . . . . . . . TIEMPO DE CARGA NECESARIO . . . . . . . . . . . . DIAGNOSIS Y COMPROBACION DESCARGA DE LA BATERIA . . . . . . . . . . . . . . . . PERDIDA DE LA BATERIA CON ENCENDIDO EN POSICION OFF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PRUEBA DE CARGA DE LA BATERIA . . . . . . . . . PRUEBA DE VOLTAJE A CIRCUITO ABIERTO DE LA BATERIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1 2
2 2 4 5 6 7
PROCEDIMIENTOS DE SERVICIO CARGA DE LA BATERIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 CARGA DE UNA BATERIA COMPLETAMENTE DESCARGADA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 COMPROBACION DEL NIVEL DE ELECTROLITO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 INSPECCION VISUAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 DESMONTAJE E INSTALACION BANDEJA DE LA BATERIA . . . . . . . . . . . . . . . . 12 BATERIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 ESPECIFICACIONES ESPECIFICACIONES DE LA BATERIA . . . . . . . . 13 TORSION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
La parte superior, los bornes y conectores de la batera se deben limpiar cuando se realizan otras tareas de mantenimiento por debajo del cap. Antes de efectuar los procedimientos de diagnstico, se deben limpiar la parte superior, los bornes y los terminales de la batera y la carga de la misma debe ser completa.
BORNE POSITIVO BORNE NEGATIVO
TAPONES DE RESPIRADERO
MAX MIN
8A - 2
BATERIA
NS/GS
TAMAO DE LA BATERIA
Una batera de servicio pesado totalmente descargada y de gran tamao invertir ms tiempo de carga que una batera pequea de poca capacidad; para informarse sobre tiempos de carga, consulte la tabla siguiente:. VOLTAJE A CIRCUITO ABIERTO AMPERAJE DE CARGA A 21C (77F) * 5 AMPERIOS 12,25 A 12,49 12,00 A 12,24 10,0 A 11,99 MENOS DE 10,00 (consulte Cambio de una batera completamente descargada) 6,0 HORAS 10,0 HORAS 14,0 HORAS 18,0 HORAS 10 AMPERIOS 3,0 HORAS 5,0 HORAS 7,0 HORAS 9,0 HORAS 20 AMPERIOS 1,5 HORAS 2,5 HORAS 3,5 HORAS 4,5 HORAS
NS/GS
DESCRIPCION Y FUNCIONAMIENTO (Continuacion)
BATERIA
8A - 3
TEMPERATURA
El tiempo de carga de una batera a -18C (0F) es mayor que a 27C (80F). Cuando se conecta un cargador rpido a una batera fra, la corriente aceptada por la batera ser al principio muy baja. Con el transcurso del tiempo, la batera aceptar mayor intensidad a medida que se vaya elevando la temperatura.
nicamente la cantidad de electrolito suficiente para mantener el flotador alejado de la parte inferior del tambor del densmetro, con la presin liberada de la pera de caucho de ste. Mantenga el densmetro en posicin vertical mientras extrae el electrolito conte nido en l y observa el peso especfico. Tenga mucho cuidado al insertar la punta del densmetro en las clulas de la batera para evitar averas en los separadores. Los separadores averiados pueden ocasionar desperfectos prematuros en la batera.
PERA DE CAUCHO COHESION DE SUPERFICIE
ESTADO DE LA CARGA
Una batera totalmente descargada requiere un tiempo de carga mayor que una batera parcialmente descargada. En una batera completamente descargada el electrolito es casi agua pura. Al principio, el amperaje de la corriente de carga ser bajo. A medida que el agua se convierte en cido sulfrico dentro de la batera, aumenta el amperaje de la corriente. Tambin aumentar el peso especfico del electrolito. La prueba del electrolito se debe efectuar con densmetro para verificar el peso especfico.
FLOTADOR
Ejemplo 1: Lectura del densmetro: 1,260 Temperatura del electrolito: -7C (20F) Sustraccin de peso especfico: -0,019
8A - 4
BATERIA
NS/GS
Ejemplo 2 Lectura del densmetro: 1,225 Temperatura del electrolito: +38C (100F) Suma de peso especfico: +0,013 Correccin de peso especfico: 1,238 La lectura de peso especfico de una batera relativamente nueva y cargada por completo es de 1,285 ms 0,015 o menos 0,010. Si el peso especfico de todas las clulas es superior a 1,235, pero la variacin entre las clulas es ms de 50 puntos (0,050), ello indica que la batera no es reparable. Si el peso especfico de una o ms clulas es inferior a 1,235, vuelva a cargar la batera con un rgimen de 5 amperios. Contine cargndola hasta que los resultados de tres pruebas consecutivas de peso especfico resulten constantes, realizadas a intervalos de una hora. Si al trmino del perodo de carga, la variacin de peso especfico de las clulas es mayor que 50 puntos (0,050), reemplace la batera. Cuando el peso especfico de todas las clulas es superior a 1,235 y la variacin entre las clulas es menor que 50 puntos (0,050), se puede efectuar la prueba de carga pesada de la batera.
DIAGNOSIS Y PRUEBAS DE BATERIA PASOS INSPECCION VISUAL Compruebe si est daada la batera y lmpiela. CAUSA POSIBLE (1) Bornes o terminales corrodos. (2) Terminales sueltos. (3) Borne suelto, cubierta o caja de batera agrietada, fugas o cualquier otra anomala material. (4) Batera correcta. (1) 1,285 (2) 1,235 (3) Una variacin entre celdas de 0,050 o mayor. CORRECCION (1) Limpie bornes o terminales. (2) Limpie y apriete. (3) Reemplace la batera. (4) Compruebe el estado de carga. Consulte la Prueba de densmetro.
(1) La batera est cargada. Realice la Prueba de voltaje de circuito abierto de batera. (2) Realice el procedimiento de carga de batera. (3) Reemplace la batera. (1) Realice la Prueba de carga de batera. (2) Realice Procedimiento de carga de batera. (1) Pase la prueba del densmetro y realice la prueba de voltaje de circuito abierto de batera. (2) Realice la Carga de una batera completamente descargada.
(1) La batera est por encima de 12,49 Voltios. (2) La batera est por debajo de 12,49 Voltios. (1) La batera acept la carga. (2) La batera no acepta la carga.
NS/GS
DIAGNOSIS Y COMPROBACION (Continuacion)
DIAGNOSIS Y PRUEBAS DE BATERIA PASOS PRUEBA DE CARGA DE BATERIA CAUSA POSIBLE (1) Voltaje mnimo aceptable. (2) Voltaje mnimo inaceptable.
BATERIA
8A - 5
CORRECCION (1) La batera est en condiciones de uso, realice la Prueba de consumo con encendido en posicin OFF de la batera. (2) Reemplace la batera y realice la prueba de consumo con encendido en posicin OFF de la batera. (1) Pase la Prueba del densmetro y realice la Prueba de voltaje de circuito abierto de batera. (2) Reemplace la batera. (1) El vehculo est normal. (2) Elimine el exceso de IOD.
CARGA DE UNA BATERIA COMPLETAMENTE DESCARGADA PRUEBA DE CONSUMO CON ENCENDIDO EN POSICION OFF
(1) La batera acept la carga. (2) La batera no acepta la carga. (1) El IOD es de 5-25 miliamperios. (2) El IOD excede 25 miliamperios.
Si el vehculo tiene instalado sistema de entrada iluminada, asgnele a ste un intervalo de retardo de 30 segundos aproximadamente. (2) Desconecte el cable negativo de la batera (Fig. 3).
(3) Con un multmetro que como mnimo tenga una escala de miliamperios de 200 mA, fije el medidor en el punto ms elevado de la escala de mA. Instale el medidor entre el cable negativo y el borne negativo de la batera (Fig. 4). Retire con cuidado la lmpara de prueba sin desconectar el medidor. Transcurrido el tiempo de retardo de todos los mdulos, la IOD total del vehculo debe ser inferior a 25 miliamperios. Si la prdida de la batera con encendido en posicin OFF es superior a 25 miliamperios, dirjase al paso 4. (4) Cada vez que se desconecta o conecta la luz de prueba o el miliampermetro, se activan todas las funciones de temporizacin electrnica durante un
8A - 6
BATERIA
NS/GS
MILIAMPERIMETRO
PINZA POSITIVA
NS/GS
DIAGNOSIS Y COMPROBACION (Continuacion)
BATERIA
8A - 7
Temperatura de prueba de carga Voltaje mnimo 9,6 voltios 9,5 voltios 9,4 voltios 9,3 voltios 9,1 voltios 8,9 voltios 8,7 voltios 8,5 voltios Temperatura F 70 y ms 60 50 40 30 20 10 0 C 21 y ms 16 10 4 -1 -7 -12 -18
8A - 8
BATERIA
NS/GS
NS/GS
PROCEDIMIENTOS DE SERVICIO (Continuacion)
VOLTAJE DE CIRCUITO ABIERTO AMPERAJE DE CARGA A 21 C (70 F) * 5 AMPERIOS 12,25 A 12,49 12,00 A 12,24 10,00 A 11,99 MENOS DE 10,00 (Consulte Carga de una batera completamente descargada) 6,0 HORAS 10,0 HORAS 14,0 HORAS 18,0 HORAS 10 AMPERIOS 3,0 HORAS 5,0 HORAS 7,0 HORAS 9,0 HORAS
BATERIA
8A - 9
* El voltaje de carga no debe superar los 16,0 voltios (1) Mida el voltaje entre los bornes de la batera con un voltmetro de precisin de dcimas de voltio (Fig. 10). Si el voltaje es inferior a 10 voltios, la corriente de carga ser baja y llevar cierto tiempo para que acepte una corriente superior a unos pocos miliamperios. Es probable que esa corriente baja no se detecte en los ampermetros incorporados de muchos cargadores. batera. Si la corriente de carga es medible en el tiempo de carga, es posible que la batera est en buenas condiciones, en cuyo caso se debe completar la carga de forma normal.
TAPA DE BATERIA
8A - 10
BATERIA
NS/GS
NIVEL DE ELECTROLITO
GANCHO
BATERIA
INSPECCION VISUAL
PRECAUCION: No permita que penetre solucin de bicarbonato de sodio en los orificios del respiradero. Podra ocasionar daos a la batera. (1) Limpie la parte superior de la batera con una solucin de agua tibia y bicarbonato de sodio. (2) Aplique la solucin con una escobilla de cerdas y deje que se humedezca bien hasta que los depsitos cidos se suelten (Fig. 13). (3) Enjuague con agua limpia y seque bien con una toalla de papel. Deseche la toalla de un modo seguro. Consulte las ADVERTENCIAS en la parte superior de la batera. (4) Inspeccione la caja y la cubierta de la batera para detectar cuarteaduras o fugas. Si hay fugas, debe reemplazar la batera. (5) Inspeccione la bandeja de la batera para detectar si ha sido daada por el cido de la batera. Si es as, ser necesario limpiar la zona con solucin de bicarbonato. (6) Limpie los bornes de la batera con una herramienta de limpieza adecuada (Fig. 14). (7) Limpie las abrazaderas de los cables de la batera con una herramienta de limpieza de terminales (Fig. 15). Reemplace los cables rozados o con abrazaderas rotas.
LIMPIADOR DE BORNES DE BATERIA
CABLE DE BATERIA
BATERIA
NS/GS
PROCEDIMIENTOS DE SERVICIO (Continuacion)
BATERIA
8A - 11
TERMINAL POSITIVO (+) DE LA BATERIA HERRAMIENTA DE LIMPIEZA DE CABLES DE BATERIA CABLE DE BATERIA
BATERIA
DESMONTAJE
(1) Verifique que el interruptor de encendido y todos los accesorios estn en posicin OFF. (2) Desconecte de los bornes de la batera los terminales de cable, comenzando por los negativos (Fig. 16). (3) Retire el anclaje de la batera (Fig. 17). (4) Retire la batera del vehculo (Fig. 18).
INSTALACION
Inspeccione y limpie la batera y los componentes de fijacin, antes de proceder a la instalacin. (1) Instale la batera en el vehculo, asegurndose de que se emplace correctamente sobre la bandeja. (2) Instale el anclaje de la batera. (3) Conecte los terminales de cable de la batera, comenzando por los positivos. Asegrese de que la parte superior de los terminales est al ras respecto de la parte superior de los bornes.
8A - 12
BATERIA
NS/GS
BANDEJA DE LA BATERIA
BANDEJA DE LA BATERIA
DESMONTAJE
(1) Retire la batera. Consulte los procedimientos anteriores. (2) Retire la tuerca y los dos pernos de la bandeja de la batera (Fig. 19). (3) Retire la bandeja de la batera del vehculo. (4) Retire el perno de fijacin del servo de control de velocidad de la bandeja de la batera (si est equipado). Tenga cuidado al desconectar los conductos de vaco del depsito (Fig. 20).
INSTALACION
Para la instalacin, invierta los procedimientos anteriores.
CONEXIONES DEL DEPOSITO DE VACIO
NS/GS
BATERIA
8A - 13
RENDIMIENTO DE ARRANQUE
Es la corriente que puede suministrar la batera durante 30 segundos y mantener un voltaje de terminal de 7,2 voltios o ms a la temperatura especificada.
TORSION
DESCRIPCION TORSION Perno de la abrazadera de anclaje de la batera . . . . . . . . . . 20 Nm (180 libras pulgada)