PONTIFCIA UNIVERSIDADE CATLICA DE SO PAULO PUC-SP FACULDADE (do aluno) CURSO

TTULO DO PROJETO Subttulo do Projeto AUTOR DO PROJETO

TTULO DO RELATRIO AUTOR(ES) DO RELATRIO

SO PAULO 200_

NOTA PRVIA Relatrio cientfico de Pesquisa de Iniciao Cientfica aprovada pelo Conselho de Ensino e Pesquisa da PUC-SP, subsidiado pelo PIBIC-CNPq ou PIBIC-CEPE e desenvolvido no perodo de maro de 200_ a fevereiro de 200_ ou agosto de 200_ a julho de 200_.

1. RELATRIO CIENTFICO (NBR 10719) Documento elaborado com a finalidade de apresentar e descrever informaes relativas a fatos vivenciados, ouvidos ou observados atravs de investigao de pesquisa. O relatrio tcnico-cientfico apresenta, sistematicamente, informaes, traa concluses e faz recomendaes. estabelecido em funo e sob a responsabilidade de um organismo ou pessoa a quem ser submetido. 2. ESTRUTURA A estrutura varia de acordo com seu tipo, finalidade e distribuio, contendo as partes: Pr-texto (folha de rosto e capa) Texto (resumo, sumrio, texto, referncias bibliogrficas) Ps-texto (anexos, se for o caso)

2.1 Elementos bsicos formatao do trabalho Recomenda-se usar: Tamanho do papel: A4 ou Letter, cor branca (NBR 5339) Fontes: Arial ou Times New Roman Tamanho da fonte: 12, normal, preta Espaamentos entre linhas: 1,5 Paginao: As folhas so contadas seqencialmente, a partir da folha de rosto, mas no numeradas. A numerao colocada, em algarismos arbicos, no canto superior direito, a partir da primeira folha da parte textual, ou seja, da introduo, a 2cm da borda superior direita. Todo comeo de captulo deve iniciar em nova pgina. 2.2 Elementos pr-textuais e textuais Os relatrios tcnico-cientficos constituem-se dos seguintes elementos: 2.2.1 Folha de rosto (conforme modelo acima) obrigatrio

Contm os elementos essenciais identificao do relatrio. O anverso (frente) deve conter os seguintes dados: a) Instituio de Ensino (nome por extenso, seguindo da sigla)

b) Unidade do Aluno (nome completo da Faculdade)

c)

Curso do Aluno

d) Ttulo do Projeto de Pesquisa e subttulo, se houver e) Nome do autor do projeto de pesquisa (sendo o professor orientador indicar Professor (a) Doutor(a) e nome completo) f) Ttulo do Relatrio

g) Nome do autor(es) responsvel(eis) pela elaborao do relatrio: deve ser localizado abaixo do ttulo, indicando sempre sua qualificao e funo (escrever Aluno e o nome completo) h) Notas Tipogrficas: devem ser indicadas na parte inferior central da folha de rosto, o local (cidade) e o ano da entrega do relatrio. 2.2.2 Resumo (obrigatrio)

(NBR 6028/2003) O resumo a apresentao condensada do texto, ressaltando de forma clara e sinttica a natureza do trabalho, seus resultados e concluses mais importantes, seu valor e originalidade. A norma recomenda que o resumo contenha at 500 palavras para relatrios de pesquisa. Devem-se evitar no resumo: abreviaturas, smbolos e ilustraes que no sejam absolutamente necessrios sua compreenso, bem como comentrios, crticas e julgamento pessoal do resumidor. 2.2.3 Listas (opcional)

a) Lista de ilustraes: A identificao da ilustrao deve ser colocada na sua parte inferior. A lista deve ser feita de acordo com a ordenao de cada item, em que conste o ttulo correspondente e seja acompanhado pelo nmero da pgina; b) Lista de tabelas: Segundo a NBR 14724, essa lista deve ser elaborada com base nas Normas de apresentao tabular do IBGE. Deve obedecer mesma disposio da lista de ilustraes. A apresentao das tabelas deve ser feita de acordo com a NBR 6822. c) Lista de abreviaturas e siglas: Consiste na relao alfabtica das palavras abreviadas e/ou siglas usadas no trabalho, seguidas de sua forma extensa.

2.2.4

Sumrio (obrigatrio)

(NBR 6027)

Sumrio uma listagem das principais divises, sees e outras partes de um documento refletindo a organizao da matria no texto. O sumrio deve incluir apenas as parte da publicao que se lhe sucedem (listas, prefcio, resumo, texto, referncias bibliogrficas, anexos e ndice), exatamente com a mesma grafia adotada no texto. Aconselha-se usar letra maisculas para indicar ttulos de partes ou captulos e apenas a inicial maiscula para os ttulos das divises dos captulos. A paginao conta a partir da folha de rosto, mas s numerada a partir da introduo. No caso do relatrio ser encadernado em volumes, o sumrio deve figurar no primeiro volume. 2.2.5 Texto (obrigatrio)

(ABNT 14724/2002) O texto constitui a parte principal do relatrio devendo apresentar: introduo, metodologia e discusso, procedimento experimentais e resultados, concluses e recomendaes. A linguagem deve ser clara, concisa, formal, usando frases simples e curtas, terminologia prpria do assunto e relatando o desenvolvimento da pesquisa ou trabalho com indicao cronolgica de cada etapa. O relatrio deve ser dividido em sees numeradas de acordo com a numerao progressiva (NBR 6024 e NBR 6822). Os ttulos das sees, devem ter maior destaque com o uso de caixa alta e negrito; j as subsees podem ser destacadas somente com o negrito e apenas maiscula a inicial da primeira palavra, devido a hierarquia. As ilustraes constituem parte integrante do texto, desempenhando papel importante para sua compreenso. Quando se tratar de material complementar, devem ser includas em anexo. Como em qualquer trabalho cientfico, o texto do relatrio compreende: a) introduo: descreve brevemente os objetivos e finalidades do trabalho relatado, sem dar detalhes, resultados e concluses; b) desenvolvimento ou discusso: a parte do relatrio que descreve a natureza e os resultados do trabalho. Em se tratando de um relatrio de pesquisa, a discusso descreve a conduta e processos da investigao. Descrevem-se testes, experincias, observaes, vantagens e desvantagens, mtodos usados para coleta dos dados, resultados e maneira completa, com a devida ateno para os detalhes tcnicos, a fim de facilitar a compreenso e possibilitar que as tcnicas utilizadas possam ser repetidas; deve-se mencionar e listar todos os equipamentos usados, indicando-se o nome, modelo e srie de cada um. Essas informaes so necessrias, tendo em vista possibilitar a verificao dos resultados apresentados, bem como a realizao de outros trabalhos com utilizao de equipamentos de processos idnticos; c ) concluses e recomendaes: constituem a finalizao do relatrio e devem ser baseadas na evidncia clara dos fatos observados, apresentando as comprovaes mais importantes para um exame crtico dos dados. No devem constar da concluso dados quantitativos e resultados passveis de discusso.

2.2.6

Citaes (opcional)

As citaes servem para relacionar idias expostas s idias defendidas em outro trabalho por outro autor. imprescindvel descrever a fonte de onde foi extrada a citao.

2.2.7

Notas de rodap (opcional)

Esclarece ou justifica uma informao que no deve ser includa no texto.

2.2.8. Anexos ou Apndices (opcional) Outras informaes complementares podem constar de alguns relatrios, tais como anlises, grficos, tabelas, estatsticas, clculos e dados que, por sua natureza, devam ser includos em apndices ou anexos. A indicao feita pela palavra ANEXO seguido da letra maiscula em seqncia alfabtica. Ex.: ANEXO A Contrato de servios. As figuras e tabelas quando apresentadas em anexo recebem a letra a que corresponde seguido do ttulo. Ex.: Figura A.1, Tabela A.1 2.2.9. Agradecimentos (opcional)

O agradecimento se necessrio, deve ser assistncia na elaborao e preparao do relatrio. No so normalmente feitos agradecimentos a contribuies rotineiras. 2.2.10. Referncias bibliogrficas (obrigatrio) Referncias (NBR 6023/2002) Lista que relaciona todos os documentos e fontes utilizadas para a elaborao do relatrio. 2.2.11. Glossrio O glossrio deve ser apresentado em ordem alfabtica com a relao de palavras e termos tcnicos e seus significados utilizados no relatrio.

2.2.12. ndice(s)

Relao ordenada alfabeticamente das palavras ou frases, e remete para a pgina correspondente no trabalho. (NBR 6034) 2.2.13. Entrega Padro

O relatrio deve estar encadernado de forma fixa, no sendo permitido a simples fixao no alto, a esquerda. A capa do relatrio deve ser resistente para proteger o documento.

Esclarecimento - A Consultec solicita no encadernar, para que os relatrios sejam juntados ao processo, com demais documentaes.
Elaborado pela Biblioteca Nadir Gouva Kfouri de acordo com as Normas da ABNT.