ENTRENAMIENTO OPERACIONES Y MEJORA DEL DESEMPEO

Referencias del Participante

Para

Electronic Technician - ET Procedimientos Avanzados

MM
Proyecto Corp. Newmont - MYSRL Cajamarca, Per 2007

MM

Referencias del Participante

Pgina 1

Contenidos Mdulo 1 PROCEDIMIENTOS AVANZADOS LECCION 1.1 CALIBRACIONES LECCION 1.1.1. CALIBRACIN VELOCIDAD Y SINCRONIZACIN DEL SENSOR DE

PAG

3 4 4

LECCION 1.1.2.-: CALIBRACIN DE LOS SENSORES ANALGICOS DE PRESIN LECCIN 1.2 CONFIGURACIN Y PROGRAMACION DE UN ECM LECCIN 1.2.1: CONFIGURACIN DE UN ECM LECCION 1.2.2: PROGRAMACIN FLASH DE UN ECM

6 8 8 15

MM

Referencias del Participante

Pgina 2

MODULO 1

PROCEDIMIENTOS AVANZADOS

MM

Referencias del Participante

Pgina 3

LECCIN 1.1 CALIBRACIONES Esta leccin ayuda a desarrollar las habilidades para calibrar el sensor de velocidad y sincronizacin y los sensores analgicos de presin utilizando el ET. MATERIAL NECESARIO PC con ET instalado Comm Adapter Group (I o II) Mquina con sistemas electrnicos CAT

LECCION 1.1.1.- CALIBRACIN DEL SENSOR DE VELOCIDAD Y SINCRONIZACIN Descripcin de la operacin del sistema El modulo de control electrnico (ECM) provee al sensor del motor Speed/Timing con 12.5 0.5 VDC. El sensor Speed/Timing Sensor enva una seal de pulsos al ECM. La seal es creada mientras la rueda de sincronizacin pasa por el sensor, un patrn dentado en la rueda de sincronizacin permite al ECM determinar la posicin del cigeal.las rpm del motor y el sentido de giro del motor (3500B) El sensor speed/Timing genera una seal de pulsos que enva al (ECM) mientras cada diente pasa por el sensor. El ECM cuenta los pulsos para determinar las rpm.del motor. El ECM memoriza el patrn de los pulsos. El ECM compara ese patrn a un patrn estndar para Determinar la posicin del cigeal. El ECM usa esa informacin para determinar la posicin del pistn del cilindro No. 1. El ECM entonces activa cada unidad inyectora para encender en el correcto orden de encendido y en el momento preciso. La sincronizacin actual y la duracin de cada inyeccin es determinada por el ECM. El ECM usa las rpm del motor y la carga del motor mismo para determinar la sincronizacin y la duracin de la inyeccin. La prdida de la seal de sincronizacin del Speed/Timing generara una prdida de la seal de encendido de los inyectores. CUANDO CALIBRAR EL SENSOR SPEED/TIMING? Si cualquiera de las siguientes condiciones han ocurrido, el sensor o los sensores speed/timing deben ser calibrados: Reemplazo del ECM Mantenimiento o desmontaje de los engranajes de sincronizacin. Reemplazo del speed/timing Cdigo activo 261 13 (CALIBRACIN DE LA SINCRONIZACIN REQUERIDA) Referencias del Participante Pgina 4

MM

PASO 1: CALIENTE EL MOTOR Y COMPRUEBE SI HAY CDIGOS ACTIVOS DE DIAGNSTICO No debe haber cdigos activos aparte del 261 13 ( si lo hubiere) Siga los pasos pertinentes segn el manual de localizacin y solucin de problemas del motor (troubleshooting) PASO 2: PROCEDIMIENTO DE CALIBRACIN

Figura 1.1 Calibracin del Spedd/timing 1. 2. 3. 4. Arranque el motor. Seleccione Service desde el men principal en el ET. Elija Calibraciones desde el men que se despliega Elija timing calibration.

5. Presione el botn de Continue en el ET. Espere hasta que el ET indique que el ECM ha calculado la referencia de la sincronizacin. Nota 1: Si el ET muestra calibration unsuccesful la sincronizacin de la inyeccin electrnica no ha sido calibrada. Nota 2: El ECM ajustar la velocidad del motor a rpm constantes automticamente ( 800 rpm, 3500B, 3400E). Para mayores referencias Consulte el troubleshooting del motor, Procedimiento de calibraciones.

MM

Referencias del Participante

Pgina 5

LECCION 1.1.2.-: CALIBRACIN DE LOS SENSORES ANALGICOS DE PRESIN Descripcin de la operacin del sistema El ECM trata de realizar una calibracin automtica de todos los sensores de presin siempre que se energiza el ECM ( la llave de contacto en la posicin de CONECTADA) y el motor est desconectado por al menos 5 segundos. El giro del motor durante los primeros cinco segundos hace que el ECM suspenda el intento de calibracin. Cada vez que se reemplace un sensor de presin se debe realizar una calibracin manual. Durante una calibracin automtica del sensor de presin, el ECM comprueba todos los sensores de presin contra una gama aceptable . Si la lectura de cualquier sensor de presin est fuera de la gama aceptable, se usa el valor de la calibracin anterior. Despus el ECM calibra todos los sensores de presin contra el sensor de presin atmosfrica. Durante una calibracin manual del sensor de presin, el ECM comprueba el valor de la presin atmosfrica contra una gama de presin aceptable. Despus el ECM calibra los restantes sensores analgicos contra el sensor de presin atmosfrica y una gama de compensacin de presin aceptable. Un cdigo de diagnstico FMI 13 aparecer si el valor de la compensacin no est dentro del rango aceptable. Una calibracin manual o automtica del sensor de presin no tendr xito si hay cdigos de diagnstico del sensor de presin, CIRCUITO ABIERTO (FMI 03) o CORTOCIRCUITO A LA CONEXIN A TIERRA ( FMI 04), si una lectura de la presin est fuera de la gama aceptable, si una lectura de la presin es mucho mayor o menor que la lectura de presin atmosfrica (gama del valor de presin de compensacin ) o si la lectura de la presin vara mucho durante un intento de calibracin. PASO 1: Compruebe si hay cdigos de diagnstico ACTIVOS con el ET

PASO 2: Realice el PROCEDIMIENTO DE CALIBRACIN de los sensores 1. Seleccione calibrate pressure sensors en el ET, el ECM realizar un calibracin manual de los sensores de presin cuando se ingrese a esta opcin.

Figura 1.2 Calibracin de sensores de presin analgico MM Referencias del Participante Pgina 6

Nota: El procedimiento de calibracin se hace con el motor apagado Para mayores referencias Consulte el troubleshooting del motor, Procedimiento de calibraciones. Resultados esperados: OK ET indica que la calibracin fue completa NO OK No todos los sensores pudieron no ser calibrados.

MM

Referencias del Participante

Pgina 7

LECCIN 1.2 CONFIGURACIN Y PROGRAMACION DE UN ECM Esta leccin le otorgar al participante la habilidad de observar los parmetros del ECM, cambiarlos y la destreza para programar o reprogramar los parmetros de un ECM con el ET. MATERIAL NECESARIO PC con ET instalado Comm Adapter Group (I o II) Mquina con sistemas electrnicos CAT

LECCIN 1.2.1: CONFIGURACIN DE UN ECM PROGRAMACIN DE PARMETROS Con el ET se pueden ver y cambiar ciertos parmetros que afectan la operacin del motor. Estos parmetros se almacenan en el ECM, NO En el mdulo de personalidad y estn protegidos de cambios no autorizados mediante contraseas. Los parmetros que se pueden cambiar tienen un nmero confidencial para indicar cuntas veces se ha cambiado ese parmetro. Cmo vemos la configuracin del ECM?

O sino....

Figura 1.3 Visualizacin de la Configuracin del ECM

MM

Referencias del Participante

Pgina 8

Cmo cambiamos los parmetros?

# total de cambios de parmetros

Figura 1.4 Cambio de parmetros de la Configuracin del ECM NOTA: Una vez en la pantalla de configuracin hacemos doble clic en el parmetro que deseamos cambiar y si no necesita password nos aparece una ventana para introducir el nuevo valor.

Cmo descargamos y grabamos la configuracin de un ECM actual?

Figura 1.5

MM

Referencias del Participante

Pgina 9

OPCIONES: A. Fleet configuration: Guardar slo los parmetros en comn para una flota o mquinas con caractersticas similares B. ECM Replacement Guardar todos los parmetros de determinado ECM

Al elegir la Opcin B: ECM Replacement aparecer la siguiente ventana ....

CANCEL Figura 1.6 Despus de seleccionar CANCEL Aparecer

Figura 1.7

MM

Referencias del Participante

Pgina 10

OK

1 - ELEGIMOS EL ECM

Figura 1.8

Figura 1.9

MM

Referencias del Participante

Pgina 11

PASO 1 :Elegimos donde guardar PASO2 :nombre del archivo

PASO 3 :Finalmente.GRABAMOS

Figura 1.10

Cmo abrimos una configuracin desde un archivo? 1

Figura 1.11

MM

Referencias del Participante

Pgina 12

Figura 1.12 3

Figura 1.13

MM

Referencias del Participante

Pgina 13

 Cmo programamos un ECM?

1. Abrimos la configuracin

del ECM que contenga los parmetros que se desean programar. ( siga el procedimiento de la pg 51).

2.

Figura 1.14

3. -

Elegimos el ECM a programar

Figura 1.15 Elegimos el ECM y luego hacermos clic en OK MM Referencias del Participante Pgina 14

LECCION 1.2.2: PROGRAMACIN FLASH DE UN ECM PROGRAMACIN FLASH: Este es un mtodo de programar o actualizar el mdulo de personalidad en un ECM. El ET puede ser utilizado para hacer la programacin flash a un nuevo mdulo de personalidad dentro de un ECM. Esto elimina la necesidad de remover fsicamente el mdulo de personalidad del ECM. Este es el mtodo preferido para actualizar el software. Elimina el riesgo de la entrada de partculas extraas por la inapropiada instalacin del sello. Esta programacin es llevada a cabo por la transferencia de DATA desde la PC al ECM.

Procedimiento para realizar la Programacin Flash

1.

Conectar el ET al conector de servicio.

2.

Elegir Winflash desde el men de UTILITIES o desde la barra de herramientas esta opcin tratar de detectar un ECM

Figura 1.16

MM

Referencias del Participante

Pgina 15

3.

Cuando un ECM ha sido detectado, la ventana de seleccin de ECM aparecer, seleccione el apropiado ECM y luego SELECT ECM

Figura 1.17
4.

El flash file debe estar localizado previamente en un disco en un directorio. Seleccinelo desde Browse

Figura 1.18

MM

Referencias del Participante

Pgina 16

5.

Elija el archivo correcto de la lista de archivos flash lea la descripcin y el file information para verificar que archivo correcto se ha elegido. Seleccione Begin Flash para programar el mdulo de personalidad.

6.

Figura 1.19 Cuando la programacin flash es completada, aparecer el mensaje de FLASH COMPLETED SUCCESFULLY
7.

Arranque el motor y contine la correcta operacin. a) Si un cdigo de diagnstico 268- 02 CHECK PROGRAMMABLE PARAMETERS aparece, programe cualquier parmetro que no estuvo antes en el antiguo mdulo de personalidad. b) Ingrese a la pantalla de configuracin para determinar los parmetro que requieren programarse. Observe en la columna de tattletale, todos los parmetros deberan tener un tattletale de 1 o ms. Si uno de ellos tiene un tattletale de 0, programe ese parmetro.

MM

Referencias del Participante

Pgina 17