(Microsoft Word - MANUAL DE OPERA\307\303O USCAMAQ IT-4...

1 de 10

http://dc198.4shared.com/doc/rQlU65ft/preview.html

MANUAL DE OPERAO
USCAMAQ

N DO DOC
IT 4.19-06
Pgina 1 de 1
Reviso 0

MANUAL DE

OPERAO

USCAMAQ

29/12/2011 10:08

(Microsoft Word - MANUAL DE OPERA\307\303O USCAMAQ IT-4...

2 de 10

http://dc198.4shared.com/doc/rQlU65ft/preview.html

MANUAL DE OPERAO
USCAMAQ

N DO DOC
IT 4.19-06
Pgina 2 de 2
Reviso 0

NDICE GERAL
1.

Pgina

INTRODUO................................................................................................................... 04

2.
DESCRIO GERAL DA USCAMAQ ........................................................................... 04
2.1. CARACTERSTICAS TCNICAS................................................................................... 05
2.1.1. Especificaes Eltricas...................................................................................................... 05
2.1.2. Pintura do Quadro.............................................................................................................. 05
2.1.3. Identificao do Quadro..................................................................................................... 05
2.1.4. Medio de Grandezas Eltricas Atravs de Display ....................................................... 05
2.1.5. Medio de Grandezas Mecnicas Atravs de Display ..................................................... 05
2.1.6. Protees da Uscamaq........................................................................................................ 05
2.1.7. Pr-Alarmes........................................................................................................................ 06
2.1.8. Alarmes e Sinalizaes ...................................................................................................... 06
2.1.9. Modos de Operao do Mdulo Lgico ............................................................................ 06
2.1.10. Controles Diversos............................................................................................................. 06
2.1.11. Avisos................................................................................................................................. 07
2.1.12. Senha do Mdulo Lgico................................................................................................... 07
2.1.13. Operao de Emergncia da USCAMAQ ......................................................................... 07
3.

FILOSOFIA DE FUNCIONAMENTO DA USCAMAQ ................................................. 08

3.1. INTRODUO ................................................................................................................. 08

3.2. MEMORIAL DESCRITIVO DE FUNC. DO MD. LGICO MICROPROC. DO GMG. 08
3.2.1. Vista Frontal do Mdulo Lgico do GMG ........................................................................ 08
3.2.2. Operaes Bsicas do Mdulo Lgico .............................................................................. 08
3.2.3. Funcionamento do Mdulo Lgico em Modo Manual...................................................... 08
3.2.4. Funcionamento do Mdulo Lgico em Modo Automtico................................................ 11
3.2.5. Funcionamento do Mdulo Lgico em Modo Teste.......................................................... 14
3.2.6. Funcionamento da Uscamaq em Modo Emergncia ......................................................... 14
3.2.7. Telas Iniciais ..................................................................................................................... 14
3.2.8. Telas de Ajustes ................................................................................................................. 16
3.2.9. Telas de Dados ................................................................................................................... 21
3.3. MEMORIAL DESCRITIVO DE FUNC. DA LGICA DA USCAMAQ MICROPROC. 24
3.3.1. Filosofia de Funcionamento ............................................................................................... 24
3.3.1.1. Circuito de Transferncia Rede-Grupo ............................................................................. 24
3.3.1.2. Modo Manual .................................................................................................................... 24
3.3.1.3. Modo Automtico ............................................................................................................. 24
3.3.1.4. Regulagem de Tenso ....................................................................................................... 24
3.3.1.5. Lgica de Controle de Rede .............................................................................................. 24
3.3.1.6. Rede Normal ..................................................................................................................... 24
3.3.1.7. Rede em Carga ................................................................................................................... 24
3.3.1.8. Rede Anormal .................................................................................................................... 25
3.3.1.9. Retorno de Rede ................................................................................................................. 25

29/12/2011 10:08

(Microsoft Word - MANUAL DE OPERA\307\303O USCAMAQ IT-4...

3 de 10

http://dc198.4shared.com/doc/rQlU65ft/preview.html

N DO DOC
IT 4.19-06

MANUAL DE OPERAO
USCAMAQ

Pgina 3 de 3
Reviso 0

3.3.1.10. Lgica de Controle do GMG ................................................................................. 25

3.3.1.11.Tentativa de Partida do GMG ................................................................................. 25
3.3.1.12. Falha na Partida do GMG ...................................................................................... 25
3.3.1.13. Inibio de Partida ................................................................................................. 25
3.3.1.14. GMG em Operao ................................................................................................ 25
3.3.1.15. Baixa Presso do leo .......................................................................................... 25
3.3.1.16. Alta Temperatura de gua do Motor ...................................................................... 26
3.3.1.17. Sobrevelocidade .................................................................................................... 26
3.3.1.18. Falha de Pr-aquecimento ..................................................................................... 26
3.3.1.19. Falha na Parada .................................................................................................... 26
3.3.1.20. Tenso Anormal do GMG ...................................................................................... 26
3.3.1.21. Freqncia Anormal do GMG ................................................................................ 27
3.3.1.22. Nvel Baixo de Combustvel ................................................................................... 27
3.3.1.23. Sobrecarga no GMG ............................................................................................... 27
3.3.1.24. Parada do GMG ..................................................................................................... 27
3.3.2. Funcionamento por Telecomando ............................................................................
3.3.2.1. Partida do GMG ....................................................................................................... 27
3.3.2.2. Parada do GMG ....................................................................................................... 27
4.

27

INSTALAO............................................................................................................ 28

4.1. Descrio Geral ........................................................................................................ 28

5.

TESTES ................................................................................................................... 28

5.1. Energizamento Inicial ............................................................................................... 28

5.2. Testes Finais ............................................................................................................ 28
6.
6.1.
6.2.
6.3.
6.4.
7.

OPERAO ............................................................................................................ 29
Introduo ................................................................................................................ 29
Operao Manual ..................................................................................................... 29
Operao Automtico ............................................................................................... 29
Operao Telecomando ........................................................................................... 30
DEFEITOS............................................................................................................... 30

7.1. Anlise de Defeitos................................................................................................... 31

8.

CONCLUSO........................................................................................................... 32

29/12/2011 10:08

(Microsoft Word - MANUAL DE OPERA\307\303O USCAMAQ IT-4...

4 de 10

http://dc198.4shared.com/doc/rQlU65ft/preview.html

MANUAL DE OPERAO
USCAMAQ

N DO DOC
IT 4.19-06
Pgina 4 de 4
Reviso 0

1.

INTRODUO

O projeto da USCAMAQ 100% NACIONAL e o software foi configurado para no ter qualquer problema na
passagem do milnio. Todas as entradas e sadas so acopladas opticamente e mantendo a CPU imune a rudos e interferncias
externas.
A comunicao com os outros supervisores pode ser efetuada atravs de interface serial RS 232 ou RS 485 pois ambas
USCAMAQ simultaneamente. O protocolo de comunicao, est aberto de forma a facilitar a
esto disponveis na
comunicao com software comerciais.
O quadro de Comando microprocessado USCAMAQ instalado no Skid do Grupo Gerador, sobre coxins,
amortecedores apoiados sobre o Gerador sncrono com objetivo de evitar a transferncia de vibrao do GMG para a
USCAMAQ.
A USCAMAQ est formada por um quadro metlico onde so instalados os seguintes componentes:
Externos:
Mdulo USCAMAQ responsvel por toda lgica e processamento de informaes.
Botoeira de emergncia (BE).
Chave by-pass de emergncia que permite a partida e parada manual do GMG independente do mdulo lgico da
USCAMAQ.
Internos:
Rels auxiliares.
Carregador de baterias CAB III 3A.
Regulador de velocidade eletrnico (opcional).
Rguas de bornes.
Disjuntores termomagnticos de proteo.
- Placa de diodos.

2.

DESCRIO GERAL DA USCAMAQ

O presente memorial tem a finalidade de descrever as caractersticas funcionais e operacionais da unidade de

superviso de corrente alternada, a qual controla o suprimento de energia eltrica para o sistema.
USCAMAQ formada por duas fontes distintas; uma fonte principal, fornecida
A energia eltrica controlada pela
pela concessionria local, denominada de energia comercial, e outra fonte chamada de emergncia, fornecida por um grupo
gerador.
Estando a energia comercial em condies normais, e tendo prioridade, alimentar a carga. Ocorrendo alguma
anormalidade na referida fonte, aps um tempo pr-determinado, ser comandada a partida do grupo gerador, que passar a
alimentar a carga.
Voltando a energia comercial s condies normais, aps o tempo determinado para confirmao da normalidade, a
carga ser transferida automaticamente para comercial e o grupo funcionar em vazio por um tempo pr-fixado para
resfriamento, voltando a posio de repouso.
A Unidade de Superviso de Corrente Alternada, tem tambm a funo de proteger o sistema contra possvel
sobrecarga e evitar que o grupo opere com defeito.
Com a referncia ao texto desta informao tcnica, as expresses rede e concessionria substituem energia eltrica
comercial, as expresses grupo e GMG, substituem energia eltrica fornecida pelo gerador, bem como as expresses
USCAMAQ e QTA substituem Unidade de Superviso de Corrente Alternada e Quadro de Transferncia Automtica.

A - Composio Bsica
O sistema de emergncia de fornecimento de energia eltrica basicamente formado por um motor diesel, acoplado
diretamente a um alternador, bateria de partida do grupo, uma USCAMAQ e um QTA, tendo como funo alimentar uma
carga pr-determinada pelo cliente.

B - Referncia
Especificao da fabricao da Unidade de Superviso de Corrente Alternada - USCA. Prtica TELEBRS -240-475701/93.

29/12/2011 10:08

(Microsoft Word - MANUAL DE OPERA\307\303O USCAMAQ IT-4...

5 de 10

http://dc198.4shared.com/doc/rQlU65ft/preview.html

MANUAL DE OPERAO
USCAMAQ

N DO DOC
IT 4.19-06
Pgina 5 de 5
Reviso 0

2.1. CARACTERSTICAS TCNICAS

2.1.1. Especificaes Eltricas
Mdulo do Lgico da Uscamaq

Consumo de 300mA;
Tenso alimentao de 18 36 Vcc ou 9 18 Vcc;
Capacidade de programao 6000 passos;
Tempo de varredura tpica 6ms/K;
Registros de dados NVRAM;
Comunicao RS-232 RS 485;
Entradas e sadas atravs do acoplador ptico;
Tenso CA de trabalho at 600V;
Freqncia de trabalho 50 Hz 60Hz.

2.1.2. Pintura do Quadro

A Pintura final de acabamento do tipo p epoxi ou poliester aplicada a pistola eletrosttica, com posterior secagem
em estufa. Cor de acabamento: Ral 7032 ou munsell n6.5, conforme padro do fabricante.

2.1.3. Identificao do Quadro

Para componentes externos plaquetas de acrlico transparente com fundo preto e gravao em branco, nas dimenses:
18 x 50 (mm). Para componentes internos plaquetas de alumnio anodizado, com fundo preto e gravao em baixo relevo.
Placa funcional localizada na parte frontal superior confeccionada em acrlico transparente com fundo preto e gravao em
branco nas dimenses: 30 x 120 (mm).

2.1.4. Medio de Grandezas Eltricas Atravs do Display

Tenso RS-ST-TR;
Corrente R-S-T;
Freqncia Hz;

;
Fator de potncia COS
Potncia ativa kW;
Potncia reativa kVAr;
Potncia aparente kVA;
Potncia mxima de pico em kW;
Energia ativa kW h;
Tempo acumulado de ultrapassagem potncia mxima com tempo limitado;
Tenso bateria.

2.1.5. Medio de Grandezas Mecnicas Atravs do Display

Temperatura da gua do motor diesel;

Presso de leo lubrificante do motor diesel;
Rotao (rpm);
Horas de operao.

2.1.6. Protees da Uscamaq

Fusvel/disjuntor na entrada de alimentao CA proveniente da rede.
Fusvel/disjuntor na entrada da alimentao CA proveniente do grupo.
Disjuntor na entrada da alimentao CC proveniente da bateria de partida.

29/12/2011 10:08

(Microsoft Word - MANUAL DE OPERA\307\303O USCAMAQ IT-4...

6 de 10

http://dc198.4shared.com/doc/rQlU65ft/preview.html

MANUAL DE OPERAO
USCAMAQ

N DO DOC
IT 4.19-06
Pgina 6 de 6
Reviso 0

2.1.7. Pr-alarmes
Temperatura anormal da gua do motor, quando atingir 3 C abaixo da temperatura mxima de desligamento;
Este pr alarme avisa, porm no desliga o GMG.

2.1.8. Alarmes e Sinalizaes

GMG normal;
GMG anormal;
Rede normal;
Rede anormal;
Baixa presso leo lubrificante;
Alta temperatura gua motor;
Sobrevelocidade;
Tenso anormal GMG;
Tenso mxima GMG;
Freqncia anormal GMG;
Freqncia mnima do GMG;
Sobrecarga (corte imediato da excitao e parada do GMG aps resfriamento do motor);
Desequilbrio de corrente entre fases;
Ultrapassagem da potncia mxima;
Bateria anormal;
Carregador de baterias anormal;
Motor frio;
Falha na partida;
Falha na parada;
Baixo nvel de combustvel (bia opcional);
Baixo nvel de gua de resfriamento do motor (apenas SCANIA);
Falha no sensor de presso de leo do GMG em repouso ou em operao;
Falha no sensor de temperatura da gua com GMG em repouso ou em operao;
Falha no sensor magntico de rotao.

2.1.9. Modos de Operao do Mdulo Lgico

Manual;
Automtico;
Teste com transferncia ou sem transferncia de carga (tempo de teste ajustvel);
Programador semanal, habilita e desabilita atravs do Software;
Exercitador semanal, quinzenal e mensal;
Parada programada;
Partida remota;
Parada remota;

2.1.10. Controles Diversos

Habilita ligar/desligar contator/disjuntor de potncia no QTA relativo a rede ou gerador;

Liga e desliga pr aquecimento com ajuste via software de temperatura;
Habilita ligar/desligar o regulador eletrnico de velocidade (opcional);
Habilita atravs de software a parada do GMG energizando a solenide de parada ou desenergizando a solenide de
parada;
Partida do GMG;
Parada do GMG;
Corte de arranque duplo atravs da presso de leo e/ou rotao 360 rpm;
Desligamento automtico da excitao do gerador com parada do GMG

29/12/2011 10:08

(Microsoft Word - MANUAL DE OPERA\307\303O USCAMAQ IT-4...

7 de 10

http://dc198.4shared.com/doc/rQlU65ft/preview.html

MANUAL DE OPERAO
USCAMAQ

N DO DOC
IT 4.19-06
Pgina 7 de 7
Reviso 0

2.1.11. Avisos
Aviso de manuteno preventiva a cada 200 horas programvel atravs de software;
Histrico dos ltimos 100 eventos renovados automaticamente indicando o ano, ms, dia, hora, minutos e segundos
do evento.

2.1.12. Senha do Mdulo Lgico

Atravs de senha habilitado os ajustes de parmetros bsicos do programa.

Tempo rede anormal;

Tempo de retorno da rede;
Tempo de arranque;
Tempo de repouso;
Tempo de parada;
Tempo de estabilizao;
Tempo de transferncia;
Tempo de resfriamento;
Faixa de ajuste de tenso e frequncia;
Parmetros de ajuste das protees eltricas e mecnicas;

Ajuste da rotao de corte de arranque;

Temporizao de tenso e freqncia anormal;
Relao tenso TP;
Relao de corrente TC;
Ajuste nmero de dentes para sensor de rotao;

2.1.13. Operao de Emergncia da Uscamaq

Em casos de emergncia, acionando a botoeira de emergncia ser habilitado a possibilidade de partida manual local
com a chave by pass. A chave ter lacre de proteo e dever ser violado quando necessrio e comunicado imediatamente a
MAQUIGERAL.
No histrico ser registrado o acionamento da botoeira de emergncia que desliga o mdulo lgico do gerador, e a
posterior alimentao do mesmo quando liberada a botoeira de emergncia.

ATENO: A OPERAO EM MODO EMERGNCIA INIBE TODAS AS PROTEES DO

EQUIPAMENTO, SENDO DE INTEIRA RESPONSABILIDADE DE OPERADOR O
MONITORAMENTO DO EQUIPAMENTO.

29/12/2011 10:08

(Microsoft Word - MANUAL DE OPERA\307\303O USCAMAQ IT-4...

8 de 10

http://dc198.4shared.com/doc/rQlU65ft/preview.html

MANUAL DE OPERAO
USCAMAQ

N DO DOC
IT 4.19-06
Pgina 8 de 8
Reviso 0

FILOSOFIA DE FUNCIONAMENTO DA USCAMAQ

3.1.

INTRODUO

Apresentamos a seguir o descritivo do mdulo lgico constituinte da USCAMAQ e logo em seguida a descrio
global do equipamento.

3.2 . MEMORIAL DESCRITIVO DE FUNCIONAMENTO DO MDULO LGICO MICROPROCESSADO

DO GMG

3.2.1. Vista frontal do mdulo lgico do GMG

3.2.2. Operaes Bsicas do Mdulo Lgico

MANUAL , AUTOMTICO ou TESTE atravs das teclas
Selecionar o modo de funcionamento do GMG:
correspondentes no frontal do mdulo. Manter pressionada a tecla desejada por um perodo de 3 seg., at que o LED
correspondente confirme a sua seleo. Isto impede a mudana acidental.

3.2.3. Funcionamento do Mdulo Lgico em Modo Manual

Neste modo podero ser feitos os seguintes comandos atravs das teclas correspondentes:
PARTIDA DO GMG;
PARADA DO GMG;
VERIFICAR ALARMES;

29/12/2011 10:08

(Microsoft Word - MANUAL DE OPERA\307\303O USCAMAQ IT-4...

9 de 10

http://dc198.4shared.com/doc/rQlU65ft/preview.html

MANUAL DE OPERAO
USCAMAQ

N DO DOC
IT 4.19-06
Pgina 9 de 9
Reviso 0

REPOSIO;
TESTE DE LEDs, atravs do boto correspondente no mdulo;
TRANSFERNCIA DE CARGA (efetuada nos botes do QTA).

Partida:

Acionando o boto de partida, o mdulo do GMG emitir um sinal de comando (-) pelo seu conector
de sada S0, que acionar o rel K1. Atravs de seu contato, aciona o motor de arranque, atravs
de seu borne 50. Caso ocorra o corte de arranque via rel taquimtrico (rotao de 360/500 rpm), ou
via presso de leo lubrificante para corte de arranque (presso de 1,5 3 kgf/cm), ou por tenso
normal do gerador(tenso de Vn 15%), a partida ser inibida.
Aps a ocorrncia do corte de arranque, dever haver um tempo de liberao de controles (tempo de 10s) para que
todos os parmetros do GMG supervisionados pelo mdulo do GMG, tais como presso do leo, tenso, rotao e freqncia,
se estabilizem.
Aps o tempo de liberao, no havendo nenhum defeito, ou seja, com todos os parmetros normais, o mdulo dever
indicar GMG liberado no display, emitir um sinal pelo borne S7 da sada digital
GMG OPERANDO, e
comandar/liberar o fechamento do contator/disjuntor do gerador, via borne S3 da sada digital. Esse sinal comandar o rel
GMG OPERANDO e atravs dos bornes 5 e 6-BT1, ser
K8 e atravs dos bornes 16 e 17-BT1, informaro remotamente
comandada a colocao de carga no GMG.
A transferncia de carga MANUAL dever ser efetuada no QTA, selecionando o modo de operao para
MANUAL e comandando os contatores atravs dos botes respectivos.

Parada:

A parada dever ter o processo inverso, tirando a carga do gerador atravs dos botes do QTA, e
pressionando-se o boto de parada no mdulo do GMG. Dessa forma o mdulo retirar um sinal do
seu conector S1 desligando o solenide de combustvel, e/ou o regulador de velocidade do motor, e
ainda desligando o regulador de tenso do gerador pelo seu conector S2. Dessa forma processada
a parada do GMG.
No modo MANUAL o sistema de superviso funciona normalmente, ou seja, caso ocorra alguma anormalidade
supervisionada pelo mdulo do GMG, o mdulo indicar GMG anormal processar a parada, indicar pelo LED-3
(piscando) PARTIDA BLOQUEADA.
Para verificar qual foi o defeito ocorrido, pressionar a tecla
VERIFICAR ALARMES, e aps sanado o defeito,
REPOSIO.
fazer a reposio pressionado-se a tecla
OBS.: No caso de ocorrer o PR-ALARME (3C abaixo da temperatura mxima de desligamento) de ALTA
TEMPERATURA DA GUA do motor, no ser processada a parada do equipamento, apenas o mdulo indicar PRALARME, e a verificao ser feita pela tecla correspondente.

Verificar Alarmes:

Esta operao deve ser feita no mdulo lgico atravs da respectiva tecla, assim que houver a atuao
de uma das protees, conforme apresentado a seguir.
BAIXA PRESSO DO LEO LUBRIFICANTE
A presso do leo dever ser supervisionada pelo mdulo do GMG, atravs do sensor de presso, e caso ocorra uma
BAIXA PRESSO DO LEO, o mdulo dever proceder da seguinte forma:
ACIONAMENTO DO COMANDO DE PARADA:
O comando de parada do mdulo do GMG dever ser memorizado com um tempo previamente ajustado, e durante
este tempo a lgica inibir qualquer tentativa de partida.
O comando de parada inibir no seu incio os seguintes eventos:
O sinal do SOLENIDE DE COMBUSTVEL, atravs do borne S1 das sadas digitais, cortando o combustvel do
motor. O sinal do REGULADOR DE TENSO, via borne S2 das sadas digitais, cortando a tenso de excitao do gerador.
O sinal de COMANDO DE FECHAMENTO do contator do gerador, via borne S3 das sadas digitais, desligando o contator
do gerador.

29/12/2011 10:08

(Microsoft Word - MANUAL DE OPERA\307\303O USCAMAQ IT-4...

10 de 10

http://dc198.4shared.com/doc/rQlU65ft/preview.html

MANUAL DE OPERAO
USCAMAQ

N DO DOC
IT 4.19-06
Pgina 10 de 10
Reviso 0

INDICAO NO DISPLAY E SINALIZAO REMOTA:

BAIXA PRESSO DO LEO, o mdulo indicar atravs do display, GMG
Na ocorrncia de defeito de
ANORMAL, e aps acionada a tecla
VERIFICAR ALARMES o display dever indicar BAIXA PRESSO DO
LEO.
GMG ANORMAL, pelo contato do rel
Atravs do borne S6 das sadas digitais, o mdulo dever sinalizar
K7, que por sua vez fechar um contato entre os bornes 11 e 12-BT1 da USCAMAQ.
TELA CARACTERSTICA:
GMG

anormal

0Vr

< manual >

0Ar

0Hz

Os seguintes eventos supervisionados pelo mdulo do GMG apresentam a mesma filosofia indicada anteriormente
para BAIXA PRESSO DO LEO, com a sinalizao e ajuste respectivo :
FALHA NO SENSOR DE PRESSO DE LEO.
ALTA TEMPERATURA DA GUA.
FALHA NO SENSOR DE TEMPERATURA DA GUA.
MOTOR FRIO TEMPERATURA < 30

C (S LIBERA A PARTIDA EM MANUAL).

BAIXO NVEL DA GUA DO MOTOR (S PARA MOTORES SCANIA).

SOBRE-VELOCIDADE.
FALHA NO SENSOR MAGNTICO DE VELOCIDADE PICK-UP.
TENSO ANORMAL DO GERADOR.
FREQNCIA ANORMAL DO GERADOR.
SOBRECARGA DO GERADOR (OBEDECENDO CURVA I / t PROPORCIONAL).
DESEQUILBRIO DE CORRENTE (30% ACIMA DE 50% In DE CARGA).
ULTRAPASSAGEM DA POTNCIA MXIMA AJUSTADA (>PN+10% , APS 10 seg.)
CARREGADOR DE BATERIAS ANORMAL.
BATERIA ANORMAL (VN 20% COM RETARDO DE 5 seg.).
FALHA NA PARTIDA(S SINALIZAO LOCAL E REMOTA DE GMG ANORMAL).
FALHA NA PARADA(S SINALIZAO LOCAL E REMOTA DE GMG ANORMAL).
BAIXO NVEL DE COMBUSTVEL OPCIONAL(NO D PARADA S SINALIZA).

Reposio:
Com o acionamento da tecla de
REPOSIO o mdulo ir cancelar a memorizao do defeito e voltar ao seu
estado inicial, para uma nova tentativa de partida.

29/12/2011 10:08