ORGANISATION DE LAVIATION CIVILE INTERNATIONALE Bureau Afrique Occidentale et Centrale (WACAF) & Bureau Afrique de lEst et du Sud (ESAF)

PROJET DE RESOLUTION [VSAT_C_BAND] (CMR-12) Mesures rglementaires pour assurer une protection adquate de lutilisation des stations VSAT pour des applications de scurit dans la bande 3,4-4,2 GHz La Confrence mondiale des radiocommunications (Genve, 2012), Considrant a. que, bien souvent, les zones rurales ou isoles ne disposent toujours pas d'une infrastructure de communication terrestre adapte l'volution des besoins de l'aviation civile moderne; b. que les cots de mise en uvre et de maintenance d'une telle infrastructure peuvent tre levs, en particulier dans les rgions isoles; c. que lorsquune infrastructure de communication adquate terrestre n'est pas disponible, les systmes VSAT, fonctionnant dans le service fixe par satellite (SFS), sont le seul moyen pour rpondre aux besoins des systmes de communication, de navigation et de surveillance/gestion du trafic arien (CNS/ATM) de l'Organisation de l'aviation civile internationale (OACI); d. que l'utilisation des VSAT fonctionnant dans le SFS et qui sont actuellement dployes grande chelle pour les communications aronautiques peut nettement amliorer les communications entre les centres de contrle du trafic arien ainsi qu'avec les stations aronautiques distantes; e. que la mise en place et l'utilisation de systmes de tlcommunication par satellite pour l'aviation civile apporteraient aussi des bnfices aux pays en dveloppement et aux pays comportant des zones isoles ou rurales en permettant l'utilisation des systmes VSAT pour les communications non aronautiques; f. que, dans les cas identifis au point e) du considrant, il est ncessaire d'attirer l'attention sur l'importance des communications aronautiques par rapport aux communications non aronautiques, notant a. que le SFS n'est pas un service de scurit;

b. que, par sa Rsolution 20 (Rv.CMR-03), la CMR a charg le Secrtaire gnral d'encourager l'OACI continuer d'offrir son assistance aux pays en dveloppement qui s'efforcent d'amliorer leurs tlcommunications aronautiques ,

dcide que la CMR [15/16] considre sur la base des tudes de UIT-R, des mesures rglementaires supplmentaires fournissant le niveau de protection appropri pour soutenir la mise en uvre actuelle et future des petites antennes utilises pour la fourniture des communications aronautiques par satellite de scurit vises sous le considrant c ),
Invite l'UIT-R mener temps pour la CMR-[15/16], les tudes ncessaires pour identifier toutes les mesures rglementaires ncessaires pour assurer le niveau de protection appropri pour les VSAT fonctionnant dans la bande de frquences 3,4 4,2 GHz, utilises pour tendre les rseaux de communications terrestres afin de rpondre aux exigences de l'OACI;

Invite en outre tous les membres du Secteur des Radiocommunications et de l'Organisation de lAviation Civile Internationale (OACI) contribuer ces tudes, Prie le Secrtaire gnral de porter cette rsolution l'attention de l'OACI. _____________