o o o, ,1

o,

1 1

CL

1
1 1 1

LOCIAS

o
uJ

o
o o o o r,J o o o, o O o,

CX

o o

o
A

o,
o

L,e. 9,

To oa a magia do udio de 2 cnais

O~~Si~C
a
.

1.

Ganhe um par de colunas Neat Motive 1

(veja a pgina
31)

NOVIDADES O
LG Martin Logan Rotel Class

TESTES 4
Advance Acoustic MCD-203 Piega TSS Wharfedale 5W 250 Inakustic

CINEMA EM CASA
Panasonic DMREHS5 Denon AVR 4306 AE Internet Radio Samsung YP-T9

TESTE ~ Joo
Com a proliferao dos sistemas de som surround e a incluso da compo nente vdeo, fomos progressivamente assistindo a um fenmeno que trans formou a anteriormente chamada aparelhagem de som num conjunto de componentes que passou a desig nar-se como sistema de entreteni mento, e cujo alvo passou a ser toda a famlia e no apenas o audifilo ou melmano. Esta mudana implicou que o local de instalao preferencial do conjunto de equipamentos tenha deixado de ser uma sala isolada e dedicada audio de msica, para passar a ser um lugar privilegiado na sala de estar onde a famlia se rene. Esta mudana acabou por implicar uma maior preocupao com a ver tente esttica dos equipamentos, no apenas porque passou a ser necess rio assegurar a harmonia entre a decorao domstica e o sistema de entretenimento, mas tambm porque o sistema, ao ser instalado na sala comum, passou a estar muito mais exposto ao escrutnio de toda a fam lia, principalmente do elemento femi nino, habitualmente mais exigente com as questes de ordem esttica. No admira por isso que muitas mar cas tenham vindo a apresentar novas linhas de equipamentos e colunas onde a preocupao com a vertente esttica assume especial predominn cia. No que s colunas diz respeito, estas mudanas foram visveis tanto em modelos de concepo mais tra dicional, com caixas de formato mais ou menos rectilneo e acabamentos de madeira ou folheado, como pe o aparecimento de novos modelos que

ie aTS5
Solu.
AuDiO&CiNEI&A EM CASA

sic e cinema a tod a famlia

JuIheiAgosto 2006 ii. 191

fazem uso de materiais menos con vencionais, como alumnio, vidro ou fibras compsitas, numa tentativa de conjugar uma esttica atraente com elevadas performances sonoras.

As Piega TS5
Fundada h 20 anos na Suia por Leo Greiner e Kurt Scheuch, a Piega uma marca que se demarca da gene ralidade dos fabricantes, por utilizar alumnio na construo das caixas acsticas, no por opo esttica mas por opo de projecto, opo esta que se estende desde a gama mais acessvel que hoje analisamos at aos modelos de topo em pleno territrio de high-end. A gama TS pretende oferecer a tradi cional alta qualidade de construo das Piega, com as caixas de alumnio polido e acabamentos cuidados, a preos mais acessveis e com a possi bilidade de funcionamento em est reo ou como conjunto de cinema em casa. Para tal, a gama conta ainda com as monitoras T53 e a central TS4C, a que pode ser adicionado um dos subwoofers da Piega, nomeada mente o PSub4. As TS5 so um modelo de colocao no cho com 1 metro de altura e apenas 14 cm de largura na face frontal, o que lhe confere uma ele gncia extrema e uma enorme versa tilidade em termos de colocao. So um modelo bass-reflex com pr tico frontal, o que contribui tambm para uma maior facilidade na colo cao, nomeadamente junto a pare des posteriores. As unidades activas constam de dois altifalantes de 10 cm com tecnologia MDS (Maximum Displacement Suspension), que as senta num altifalante com uma sus penso especial de longo curso, e cujo propsito oferecer uma res posta no registo grave muito mais poderosa do que seria de esperar em face das dimenses dos altifalantes. O tweeter uma unidade de cpula de seda com 26 mm. Para alm da rigidez que lhes conferida pela uti lizao de alumnio, as caixas pos suem ainda um formato irregular e arredondado, que evita o apareci mento de ondas estacionrias e res sonncias nefastas. As TS5 so for-

necidas com uma grelha metlica perfurada da mesma cor das colunas e que facilmente amovvel.

Audies
Confesso que, enquanto ligava s T55 ao meu sistema habitual, fui-me mentalizando para um som leve, cen trado no registo mdio-agudo e pouco encorpado, o tipo de sonori dade que nos habitumos a ouvir de colunas pensadas para uma utilizao quase exclusivamente PN com altifa lantes de pequenas dimenses e com maior preocupao esttica do que

sonora. Na realidade o que aconte ceu foi precisamente o oposto. As TS5 brindaram-me logo de incio com uma sonoridade cheia, por vezes mesmo opulenta, de timbre ligeira mente escuro e com o centro acsti co colocado sobre os registos mdiosgraves. Aps umas horas de rodagem a nveis de volume mdios, a sonoridade das T55 foi-se transformando, abrindo o palco e comeando a apresentar um maior arejamento no extremo supe rior do espectro. Passei ento a aud
AUDIO&GNEMA EM CASA2O

TESTE Plega TS5

extenso quer para baixo, onde comeam a responder apenas aos 45 Fiz, quer para cima, onde revelam um ligeiro arredondar no extremo agudo. O que importante que, entre os extremos, apresentam-se com uma sonoridade equilibrada, extremamen te agradvel, com genica e musicalmente correcta, capaz de fazer justia quer a sistemas de som estreo de cariz mais audifilo quer em sesses de cinema em casa onde se pede um som mais extrovertido.
~P
Cc O EO 6014

~.ji

,,~

r
1

:~

P.4C~4~~

es srias, e nada melhor que come ar com algo verdadeiramente exi gente, a 8a Sinfonia de Bruckner. As TS5 projectam um palco sonoro de dimenses apreciveis, envolvente e a~radavelmente encorpado, no qual as diversas linhas meldicas se desen volvem sem atropelos, permitindo seguir o desenrolar do processo musi cal sem esforo. Uma caracterstica interessante e que foi de imediato notada, tem a ver com a facilidade com que as colunas desaparecem de cena, independentemente do progra ma musica e do volume de som. O lt mo andamento da 8~ Sinfonia de Bruckner revelou-se em plena fora e com insuspeita pujana, com um reg sto grave capaz de revelar a mponnc a dos grandes timbales, que surgem bem focados, poderosos e com o ritmo das batidas muito bem marcado, contribuindo para um bom sentido de ritmo e excelente fluncia do discurso musical, o que me deixou verdadeiramente surpreendido. Como possvel que unidades de mdios-graves to pequenas desen volvam um som assim cheio, redondo e deliciosamente cremoso algo a que ainda no consegui responder, mas l que o fazem, fazem. O tvveeter das TS5 cumpre a sua fun o com competncia, proporcionan do agudos limpos, com suficiente detalhe, que no se evidenciam em excesso nem se mostram demasiado
AuDio&CiNEMA EM CASA

recuados. Pode dizer-se que, medi da que a frequncia sobe, vo apre sentando uma tendncia para arre dondar, perdendo alguma definio no extremo, mas nunca apresentan do quaisquer traos de agressividade.

As Piega T55 e a gama TS no geral assumem-se assim como uma aposta ganha. Por um lado, no destoam da tradio da marca, ao utilizar alum nio de alta qualidade na construo das caixas, por outro lado, as TS so maneirinhas, so discretas, so ele gantes, so atraentes e so facilmen te integradas na decorao domsti ca. Por fim, e mais importante, so umas colunas que aliam os argumen tos estticos com uma qualidade de som capaz de convencer quer os audifilos quer a famlia.

Concluso
Um som lquido, que se espraia num palco sonoro de notvel volumetria e com uma focagem correcta. No tendo a pretenso de fazer tudo aquilo para que no foram projecta das, exibem uma ligeira limitao na
P,tf;:$C~.TiPO ~ :4Potncia admissvel ., ~ sensibilidade Preo par: 1.694,00 Representante: Luz & Som Tel.: 22 93855 60

Especificaoes
2 vias bass-reflex 20 150 Watt 90 dBm/m 4 Ohm 45 Hz 22 kHz 1020x140x160 mm (Mie) 12kg

:
:

Impedncia nominal Resposta em frequncia

4v:~;P~p~~; ~
4~~ZPes6unitriod11.~~

Discos utilizados nas audioes LcOMpOSlTOR/OBRA,~ ~ tQ!,4~iEDiToRA~ Anton Bruckner Orq. Filarmnica de viena cano DG sinfonia n 8 Maria Giukni J. Brahms Anne sophie-Mutter conc. pMolino e orq. em R Orquestra Filarmnica de Berlim DC maior op 77 Herbert von Karaian J. N. Hummei stephen Hough concerto para piano e orques- Orquestra de cmara Inglesa cHANDos tra em L menor, Op. 85 Bryden Thomson 1. stravinsky Orquestra Filarmnica de israel O Pssaro de Fogo Leonard Bernstein DC O(~5 Patdcia Kaas COLuMBIA ~ RenAubri Dire Straits Rn Aubri VERTIGO AS DE cOEuR PROD~CTiONS

~.