1 Quincena de enero de 2012 / N38

Publicacin independiente para el mundo universitario aragons

Los polticos reciben cascotes de la Facultad de Filosofa Pg. 4

Cada familia pagar 30 euros ms de impuestos este 2012 Pg. 10

De ruta: Castillos de Aragn. Mesones de Isuela Pg. 21

Foto: Juan Manzanara

Sumario
La USJ impartir Ciencias del Deporte y podra implantar Psicologa....................Pg. 5

Entrevista al nuevo decano de la Facultad de Economa ..................Pg. 7 Investigadores de la UZ descubren los fsiles de vacas marinas ms antiguos de Europa.....................................................Pg. 8 radio.unizar.es: una radio profesional hecha por estudiantes..........................................Pg. 9 Aragn cierra 2011 con ms de 100.000 desempleados...........................................Pg. 12 La crcel de Zuera, la primera de Espaa en donar sangre..............................................Pg. 14 Pelculas de estreno.................................Pg. 17

2011: Un ao de revitalizacin del patrimonio de Aragn..........Pg. 18 Las rebajas aterrizan en Aragonia...... Pg. 20

Menos dinero para este 2012

La UZ recibir este 2012 casi 7 millones de euros menos que el ao pasado por parte de la DGA. Un recorte que deja a la institucin en una situacin crtica que har difcil el pago de nminas y la rehabilitacin de Filosofa y Letras

Pg. 3

Para anunciarse
www.aragonuniversidad.es
Tels. 976 20 06 56 610 22 84 05

SERVICIOS

Editorial

Colaboracin
Javier Barreiro
Escritor

Dedicar los goles Acuerdos y desacuerdos

Despus de muchas splicas y gritos de auxilio desde la Universidad de Zaragoza, el Gobierno de Aragn hizo pblicos los presupuestos. No obstante, una vez vistos y analizados, en las huestes del centro pblico universitario aragons hubieran deseado no haberlos recibido. Los avisos, directas e indirectas del rector pidiendo que se respetara el acuerdo de financiacin no hicieron efecto en el Pignatelli y el proyecto de presupuestos deja en una situacin realmente complicada a la UZ. En total, el descenso es de casi siete millones de euros respecto a lo que el centro recibi el curso pasado. Esta cifra llega hasta los once millones si se compara con lo que debera haber recibido de haberse respetado el acuerdo que se firm con el anterior Ejecutivo autonmico en marzo de 2011. Lo que ms ha molestado en el seno de la UZ es que desde el Gobierno de Aragn, tanto su presidenta, Luisa Fernanda Rudi, como la consejera de Universidad, Dolores Serrat, haban repetido en varias ocasiones que se respetara, y no se ha hecho. Este extremo es el que ms mella ha dejado en el rector, Manuel Lpez, que en todo momento ha destacado la excelente relacin que mantiene con Dolores Serrat. Incluso despus de conocerse el proyecto de presupuestos, el mximo mandatario del centro universitario sigui haciendo honor de su amistad con la consejera. Sin embargo, decisiones de la DGA como sta pueden hacer virar estas relaciones hacia terrenos ms farragosos. Adems, uno de los aspectos prioritarios, al menos de cara a los micrfonos, es la rehabilitacin de la Facultad de Filosofa y Letras. sta no se podr llevar a cabo debido al importante descenso en la financiacin para infraestructuras. Las splicas de los alumnos de la vetusta Facultad y del rector han cado en saco roto. La situacin econmica es mala, incluso nefasta, los recortes en algunas materias son necesarios e imprescindibles y el acuerdo de financiacin quizs no sea el ms adecuado, pero la DGA haba dicho que lo iba a respetar y no es de recibo no hacerlo, algo que no hubiera sido bice para afrontar una remodelacin en el futuro, como haba anunciado el Ejecutivo. Despus de la reaccin del rector, Dolores Serrat dijo que haba que hacer un Plan de Racionalizacin del gasto, algo necesario en cualquier empresa o entidad que se precie en estos momentos. Tambin declar que no era normal que en pocas de dificultad econmica haya aumentado el personal de servicios y administracin y haya disminuido el profesorado, tiene razn de nuevo la consejera. Por ltimo, anunci que se aplicar el mximo incremento posible en las tasas de las matrculas, esto ya es ms discutible que sea acertado. Porque Quin es el culpable de todo esto? El equipo rectoral, los rganos de gestin de la UZ, el Consejo Social, los alumnos?; seguro que cualquiera menos estos ltimos. Por ello, no parece muy lgico que sean ellos los que paguen los efectos de la crisis y la mala gestin viendo incrementado sobremanera el coste de sus matrculas. Quienes han jugado al ftbol saben que el acto de meter un gol es orgistico, remueve los ms profundos resortes de la alegra y esa emocin se comunica exactamente al pblico. Por eso, el goleador, saltaba, levantaba los brazos, corra, se abrazaba o daba salida a su fervor de la forma ms adecuada a su carcter. Sin embargo, en los ltimos tiempos, una serie de rituales amanerados han usurpado esa legtima exaltacin. Falsos y amanerados, entre otras cosas, porque no son espontneos y hay que prepararlos con antelacin, sabiendo que la probabilidad del gol es escasa. Empezamos con unos bailecitos, que debieron imponer los brasileos; esos pasitos eran cualquier cosa menos viriles y representantes de la intensidad que debe tener un deporte tan competido. Vino lo de quitarse la camiseta y enarbolarla como una honda, lo que medio se corrigi con la tarjeta amarilla que, an, algunos hoy desafan. Luego apareci el buenismo y, debajo de la camiseta, apareca otra con la que el pelotonero se solidarizaba con el compaero lesionado, con su hermano, el pequeo o con la barra de su barrio porteo. No hubo mucho que esperar para la horterada de las dedicatorias mmicas: para el hijo pequeo, se mete uno el dedo gordo en la boca, a guisa de chupete; para los padres o amigos muertos hay que levantar un dedo hacia el cielo; para la legtima, se besa la alianza y, si se encuentra en estado de buena esperanza, hay que esconder el baln debajo de la camiseta. A veces, el agradecimiento es a la madre, como dando a entender que, si no hubiera sido por su abnegada labor trayndolo al mundo, el gol no hubiera subido al marcador. Pattico, cuando menos. Parece que ahora el gol hay que dedicarlo, incluso a la aficin contraria, si uno est encocorado. Para lo que se usa desde la butifarra a la peineta. Qu fue de la tan espaola higa? Est tambin la mano en la oreja, como diciendo al pblico no os oigo ahora o el tan reproducido chitn del exmadridista Ral. Existen otras muchas: la demaggica del mercenario que se besa con fruicin el escudo de la camiseta; la narcisista del que, apuntando con sus dos pulgares al nmero de la espalda, nos comunica que l es el nico responsable de tan gran hazaa o la del que corre desesperadamente hacia el banquillo de suplentes eludiendo y manoteando a quienes le van a abrazar como si fueran enemigos- para festejarlo con Fulnez porque el tal le ha dicho que marcara esa tarde o cualquier otra pendejada. Todo esto resulta grotesco, manido e insufrible. Pasara a dedicar el gol al compaero que ha servido el pase y poco ms. O al rbitro que lo ha concedido ilegalmente, si hubiera humor, ya que no hay justicia. Pero el ftbol se ha convertido en un reflejo de la estolidez pblica y hasta los nios que juegan al ftbol hacen los mismos gestos que sus modelos. Podemos imaginar un futuro en que, una vez que lo accesorio se ha convertido en fundamental, el taxista dedique su carrera al alcalde; el cajero de banco, despus de una operacin, corra a abrazarse con su interventor; o la frutera nos entregue el pepino que hemos solicitado, apuntando con el ndice al cielo y recordando a su difunto marido. O no estamos viendo cosas ms absurdas cada da?

Telfonos de inters

Emergencias
Emergencias......................................112 Guardia Civil de Trfico ...................976 217 138 / 976 217 137 Guardia Civil: ..........062 / 976 711 414 / 976 711 400 Polica Nacional ...............................091 Polica Local .....................................092 Proteccin Civil ................................112 Bomberos...........................................112 Cruz Roja ...........................913 354 545 Violencia de gnero.........................016 Ambulancias.....................................061

Sanidad
Hospitales: Calatayud (Calatayud)......976 880 964 Clnica Montpellier...........976 765 300 Clnica Ntra. Sra. del Pilar ............................................976 275 700 Clnica Quirn...................976 720 000 San Juan de Dios ..............976 271 660 Provincial Ntra. Sra. de Gracia ............................................976 440 022 Clnico Lozano Blesa........976 556 400 Royo Vilanova ..................976 466 910 Miguel Servet....................976 765 500 Militar ................................976 305 000 MAZ ...................................976 748 000 Centros de Salud: Urgencias............................976 715 715 Actur (Norte) .....................976 521 562 Actur (Sur).........................976 732 443 Almozara ...........................976 431 533 Arrabal ...............................976 731 500 Bombarda ..........................976 318 060 Casablanca ........................976 569 200 Canal ..................................976 258 333 Delicias (Norte) .................976 342 828 Delicias (Sur).....................976 556 000 La Jota................................976 474 210 Fernando el Catlico........976 565 994 Las Fuentes (Norte)...........976 290 330 Oliver .................................976 346 359 Rebolera............................976 398 415 San Jos.............................976 594 157 Santa Isabel .......................976 572 102 Santa Pablo .......................976 469 106 Seminario ..........................976 458 222 Torre Ramona....................976 591 128 Torrero (Este) .....................976 253 100 Picarral ..............................976 798 680

Servicios Pblicos
Ayuntamiento de Zaragoza ............................................976 721 100 Informacin General........................010 Hacienda: Agencia Tributaria............901 335 533 Tramitacin DNI y pasaportes: Centro - Paseo Teruel .......976 235 811 Arrabal - C/ Almadieros del Roncal ............................................976 526 555 Delicias - C/ General Mayanda ............................................976 283 548 San Jos - Paseo de Rosales ............................................976 486 822 Abastecimiento: Gas - Repsol Butano.........901 100 100 Gas - CEPSA Butano ........902 416 416 Agua - Atencin al cliente ............................................976 721 500 Gas Aragn .......................976 760 000 Electricidad - ERZ ............976 760 000 (averas) .............................902 202 033

Depsito legal: Z-3796-09

Edicin y Contenidos
Actualidad Media S.L. C/Ossau 9, local 50003 Zaragoza Tel: 902 104 191 publicaciones@aragonuniversidad.es

Diseo y Publicidad
Publicamos Comunicacin Global Tel: 976 200 656 Tel: 610 228 405 publicidad@aragonuniversidad.es

UNIVERSIDAD

1 Quincena de enero de 2012

La DGA reduce la financiacin de la UZ

La Universidad de Zaragoza recibir 6.892.681 euros menos que el ao pasado, segn el proyecto de presupuestos presentado por la DGA. El rector ya mostr su malestar y asegur que la UZ se quedaba en una situacin crtica que har difcil acometer el pago de las nminas e imposible la rehabilitacin de la Facultad de Filosofa y Letras.
cin de la Facultad de Filosofa y Letras ni terminar las obras de la Facultad de Educacin. En los das previos a la llegada de las A este respecto, hay que recordar Navidades, la DGA hizo pblico el que el director general de Universiproyecto de presupuestos para el ao dades de la DGA, Toms Martnez 2012. En l, tal y como apunt el recTerrer, afirm a principios de notor de la Universidad de Zaragoza en viembre, tras reunirse con represenel Claustro que tuvo lugar el pasado tantes de la Facultad de Filosofa y 16 de diciembre, el centro sala basLetras, que la reforma del edificio tante mal parado y se colocaba en era una prioridad y un asunto que una situacin crtica para presentar se incluira en el Plan de Infraessus propios presupuestos del prximo tructuras. ao. En Manuel Lpez reeste acto, El director general de cord que sumando el rector, la diferencia de siete Manuel Universidades cree que millones a los nueve Lpez, la reforma del edificio millones de deuda a asegur de Filosofa y Letras es los que tuvo que reque la una prioridad currir la UZ el pasado Universiao, el desfase con resdad va a repecto a 2011 sera de 16 millones de cibir 6.892.681 euros menos que en euros. Asimismo, en palabras del recel ejercicio anterior, lo que significa, tor, no se ha hecho una financiacin unido a la imposibilidad de recurrir sostenida, sino notablemente infea ms deuda, que se complica sobrerior. Para l, hay una diferencia de manera, que el centro pueda satisonce millones de euros, negativa facer sus obligaciones legales. para la UZ, respecto a lo que tenLa DGA ha incumplido el acuerdo dran que haber recibido si el prode financiacin que se firm el 23 yecto de presupuestos se hubiera de marzo de 2011, as de rotundo hecho de acuerdo al convenio de fise mostr el rector que, adems, senanciacin. al que en la partida presupuestaEl rector de la Universidad de Zararia no haba ninguna asignacin goza mostr, tras detallar los presupara inversin e infraestructuras por puestos, su descontento y malestar y lo que, a juicio de Lpez, no se asever que la DGA incumpla el podr hacer frente a la rehabilitaO.F.C. acuerdo de financiacin y lo que se dijo cuando se informaba de ello. Por otro lado, apunt que el centro ya se haba endeudado durante cuatro aos y que continuar por ese camino era imposible. Fue a ms el mximo dirigente del centro pblico universitario aragons e indic que la DGA no haba tenido formalmente ningn contacto con ellos y que, en ningn caso, haban mostrado predisposicin a establecer una negociacin. De igual forma, el rector declar que todos los integrantes del Gobierno conocan el acuerdo de financiacin y la totalidad de los grupos parlamentarios dieron el visto bueno a su aplicacin. Adems, en palabras de Lpez, las propias Cortes de Aragn aprobaron, en noviembre de 2011, una proposicin no de ley en la que se deca que la UZ recibira en 2012, como mnimo, lo estipulado en el acuerdo de financiacin. Por todo ello, Lpez reconoci que el centro se encuentra en una situacin extremadamente difcil para hacer las cuentas y satisfacer las obligaciones legales como el pago de las nminas. CONSEJERA DE EDUCACIN. Tras el malestar mostrado por el rector de la UZ despus de que se hiciera pblico el proyecto de presupues-

La reduccin supondr una dificultad para el pago de nminas del personal

DGA apoyar a la Universidad en tres tos de la DGA, la consejera de Eduvas: impulsar lneas de investigacacin, Universidad, Cultura y Decin, aumentar las tasas y favorecer porte, Dolores Serrat, pidi al centro la formacin que realizara un de cursos de esfuerzo para El rector ha mostrado posgrado. ajustar gastos e su descontento y Pocos das ingresos. Concremalestar en relacin despus, el 22 tamente, respecto a los presupuestos de diciembre, a los gastos, la la consejera consejera inst a compareci en las Cortes de Aragn que la Universidad de Zaragoza empara presentar el proyecto de presuprendiera un Plan de Racionalizacin. puestos de su Departamento e indic De igual forma, y es uno de los temas que es necesario que la Universidad de que ms polmicas ha suscitado en Zaragoza haga autocrtica ya que los ltimos tiempos, la consejera otro modelo de gestin es posible. De apunt que las tasas de matrcula de igual forma, declar que llama la la institucin son bajas y anunci atencin que en pocas de dificultad que para el prximo curso (2012econmica haya aumentado el perso2013) se aplicar el mximo increnal de servicios y administracin y mento posible. haya disminuido el profesorado. Por otra parte, Serrat coment que la

Comparativa Presupuestos
Proyecto Presupuesto 2012 Financiacin Bsica Contrato Programa Obras y RAM Infraestructura cientfica Consejo Social
El recorte imposibilitar la reforma de la Facultad de Fiolosofa y Letras

Presupuesto 2011
142.219.378,00 8.251.446,00

Diferencia
0 -69.708,00

%
0 -0.8 -100 -62.6 -19.6 -4.4

142.219.378,00 8.181.738,00 0 800.000,00 86.000,00 151.287.116,00

5.462.000,00 -5.462.000,00 2.140.000,00 -1.340.000,00 106.973,00 -20.973,00

SUMA

158.179.797,00 -6.892.681,00

UNIVERSIDAD

Los sindicatos estudiantiles El rector de la UZ califica los ltimos exigen una Universidad cuatro aos como un periodo "histrico" El rector de la UZ calific sus cuatro aos de mandato como un periodo histrico pblica, laica y de calidad para el centro, no por la gestin, sino porque se ha modificado todo el sistema
acadmico obligados por la adaptacin al Espacio Europeo de Educacin Superior. Adems, se ha implantado, por primera vez de manera sistemtica, la garanta de calidad en la docencia.
O.F.C. El rector de la UZ, Manuel Lpez, vivi en diciembre el ltimo Claustro de su mandato en el que hizo balance de estos cuatro aos. Para l, este periodo se puede calificar como histrico, ya que el centro pblico universitario ha sufrido cambios de gran profundidad. En palabras del rector, estos cuatro aos han sido muy importantes para la UZ, no tanto por la bondad o la maldad en la gestin, sino porque el centro ha modificado todo su sistema acadmico obligado por la adaptacin al Espacio Europeo de Educacin Superior (EEES). Adems, apunt Lpez, se ha implantado, por primera vez de manera sistemtica, la garanta de calidad en la docencia. A ello se debe unir tambin la mejora en investigacin ya que, en opinin del rector, ha habido un importante incremento de los recursos externos en esta materia, y eso es la consecuencia de la buena salud del sistema de investigacin zaragozano. De igual forma, el mximo mandatario del centro universitario record que han llevado a cabo actuaciones que han trado como consecuencia singularidades importantes como el Campus de Excelencia Internacional o la concesin de un Innocampus. Todo ello, para Lpez, ha supuesto cambios de una gran importancia en una poca de profunda crisis econmica, aunque, a su entender, estn mal financiados desde antes de la crisis.

Los sindicatos valoran la apuesta por las becas a pesar de los recortes

O.F.C. Los distintos sindicatos estudiantiles intervinieron en el ltimo Claustro de la Universidad de Zaragoza de 2011 para hacer su valoracin y presentar las distintas reivindicaciones. Los miembros de EDU reconocieron que para ellos el equipo rectoral ha cumplido con la mayor parte de sus compromisos con los estudiantes. En su opinin, es de agradecer que, en medio de un recorte sucesivo de presupuestos, se haya hecho una apuesta decidida por las becas. Asimismo, EDU ha repetido que su apuesta es clara por una educacin pblica, laica y de calidad para todos. Otro de los temas mencionados por el sindicato de Estudiantes en De-

fensa de la Universidad es la desequilibrada presencia de la mujer en la Universidad. A este respecto, se han referido al escaso nmero de decanas, de catedrticas y de directoras de Departamento. Los miembros del Colectivo de Estudiantes Progresistas de Aragn (CEPA) tambin sealaron que el mandato de Manuel Lpez no ha sido plcido porque se encontr con la chapuza de Bolonia. Posteriormente, hicieron hincapi en la financiacin o ms bien, como comentaron, en la falta de ella. En este sentido mostraron su malestar por lo que entienden falta de inters y poco posicionamiento poltico del equipo rectoral para pedir y exigir una financiacin suficiente.

Manuel Lpez se presentar a la reeleccin como rector de la UZ en las elecciones de marzo

Los grupos parlamentarios reciben "cascotes" de la Facultad de Filosofa

Unos cascotes de la Facultad de Filosofa y Letras. Eso es lo que recibieron de regalo de Reyes los grupos parlamentarios aragoneses a los que el Colectivo de Estudiantes Progresistas de Aragn les hicieron llegar estos presentes en forma de reivindicacin para reclamar una financiacin suficiente para la Universidad de Zaragoza.
Redaccin El Colectivo de Estudiantes Progresistas de Aragn entreg el pasado da 4 de enero a los grupos parlamentarios de las Cortes varios cascotes similares a los que cayeron sobre un aula de la Facultad de Filosofa y Letras de la Universidad de Zaragoza debido a su estado. El colectivo se acerc a las sedes de los partidos polticos aragoneses con dos personas ataviadas como el rey Gaspar y su paje para entregar sus reivindicaciones. El objetivo es que las formaciones entiendan que tienen recursos para hacer que los Presupuestos de 2012 varen y sean ms beneficiosos para la Universidad de Zaragoza y la educacin pblica en su conjunto. Desde la organizacin estudiantil quieren resaltar que Aragn "no puede permitirse" no acabar las obras en otra de sus facultades, la de Educacin, ya que, segn explican, tiene a sus estudiantes repartidos entre cinco centros distintos de la Universidad de Zaragoza. Finalmente, exigen una financiacin suficiente para la Universidad de Zaragoza y que se reforme Filosofa y Letras as como que no se suban las tasas ni se obligue a la entidad a buscar patrocinadores. Segn explican en un comunicado los estudiantes, no tuvieron ningn problema en entregar "sus presentes" a los partidos, salvo en el caso excepcional del Partido Popular, en cuya sede no pudieron entrar, segn dicen, ni el rey Gaspar ni su paje.

El Defensor Universitario atiende 193 solicitudes

Redaccin laboral y vida acadmica. En porcentaje, casi el 68% de las visitas y consultas que ha recibido (93) se Las cuestiones acadmicas han sido, centraron en asuntos acadmicos. una vez ms, la materia que ha cenEn concreto, los alumnos han solitrado el mayor nmero de consultas citado actuaciones referidas a los y solicitudes de intervencin del Decriterios de evaluacin, tribunales fensor Universitario en la Universide revisin y ausencias del profesodad de Zaragoza. Tambin, de rado al inicio de curso. nuevo, ha sido el alumnado el sector Asimismo, el Defensor Universitario de la comunidad universitaria que ha destacado en su Memoria los ms ha recurrido a este rgano de casos relacionados con la utilizamediacin. En total, el Defensor ha cin de mtodos atendido este ao fraudulentos en 193 solicitudes, la realizacin un 2% ms que Casi el 68% de las exmenes. en el ao paconsultas estaban Por otra parte, sado, segn se relacionadas con el Defensor refleja en los asuntos acadmicos atendi varias datos de la Mequejas en relacin moria anual de con el incremento del precio de esta institucin. tasas de matrcula para estudiantes As, de estas 193 solicitudes de conextranjeros de fuera de la Unin sulta o intervencin del Defensor, Europea. 137 pertenecan al sector de los EsEn la mayora de las ocasiones, el tudiantes. Del resto, 22 provenan correo electrnico y la web son la del sector de Personal Docente e Inprincipal va utilizada por los vestigador, 15 del Personal de Adusuarios para presentar sus soliciministracin y Servicios y 19 fueron tudes ante el Defensor Universitaconsultas procedentes de personas rio (51%), seguidos por la entreajenas a la Universidad. Los inforvista personal (33%). El papel se ha mes y expedientes tratados por el quedado ya como una frmula Defensor Universitario se agrupan muy poco relevante, con slo el en cinco bloques temticos: acad16% de las solicitudes. mico, econmico, administrativo,

Los partidos polticos recibieron cascotes de la Facultad de Filosofa como regalo de Reyes

UNIVERSIDAD

1 Quincena de enero de 2012

La USJ impartir Ciencias del Deporte y espera incorporar en breve Psicologa

Redaccin El Gobierno de Aragn aprob en Consejo de Gobierno la implantacin del grado de Ciencias de la Actividad Fsica y del Deporte en la Universidad San Jorge. Con ste son ya once los grados que oferta la USJ, que prev incorporar tambin Psicologa de cara al curso que viene. La titulacin aprobada por el Gobierno podr estudiarse en el campus que la USJ tiene en Villanueva de Gllego (Zaragoza). El rector de la Universidad San Jorge, Carlos Prez Caseiras, expres su satisfaccin por esta medida del Gobierno de Aragn. Para l, la implantacin de Ciencias de la Actividad Fsica y del Deporte en la USJ refuerza la oferta del mbito de Ciencias de la Salud con una titulacin ampliamente demandada por los jvenes aragoneses que, adems, potenciar este sector profesional en la Comunidad. De esta forma, la USJ impartir a partir del curso que viene cuatro grados en su Facultad de Ciencias de la Salud (Farmacia, Enfermera, Fisioterapia y Ciencias de la Actividad Fsica y del Deporte), cuatro grados en su Facultad de Comunicacin (Periodismo, Publicidad y Relaciones Pblicas, Comunicacin Audiovisual y Traduccin y Comunicacin Intercultural), un grado en su Escuela Tcnica Superior de Arquitectura (Arquitectura), un grado en su Escuela de Gobierno y Liderazgo (Administracin y Direccin de Empresas) y un grado en su Escuela Politcnica Superior (Ingeniera Informtica).

Nuevos certificados para la USJ

Redaccin La Universidad San Jorge ha obtenido las certificaciones ISO 9001 e ISO 14001, que verifican un sistema de gestin integrado de calidad y medio ambiente. Ambos certificados, concedidos por Aenor, son normas internacionales reconocidas no slo en el mbito universitario, sino a nivel empresarial e institucional. En el caso de la USJ, la calidad se evala en todos los aspectos relacionados con el desarrollo de los planes de estudios, la enseanza y el profesorado. Por otro lado, tambin ha obtenido el certificado Audit que verifica que el sistema de calidad es favorable en todos sus centros, un logro que slo han alcanzado 15 universidades espaolas. La USJ ha obtenido este reconocimiento gracias a las actuaciones que ha desarrollado para garantizar la calidad de las enseanzas.

El centro privado impartir el prximo curso once grados

Adems, el centro privado espera incorporar en breve la titulacin de Psicologa, que ya cuenta con la aprobacin de la Agencia Nacional de Evaluacin de la Calidad y Acreditacin (Aneca) y que se impartira en la Facultad de Ciencias de la

Salud. La primera prueba de acceso para estos grados se celebrar el prximo 17 de febrero. Las siguientes estn previstas para los das 23 de marzo, 20 de abril, 18 de mayo, 25 de junio, 9 y 23 de julio, 27 de agosto y 14 de septiembre.

La UZ y la USJ investigan las propiedades de salud y nutricin de la uva

Grupo San Valero crear 200 nuevos empleos hasta 2014

Redaccin Los centros educativos promovidos por la Fundacin San Valero la Universidad San Jorge, SEAS Estudios Superiores Abiertos, Fundacin CPASalduie y Fundacin Dominicanaintegran el denominado Grupo San Valero, que estrena nueva identidad corporativa. El Grupo, que abarca los niveles de enseanza desde Secundaria hasta Doctorado y distintas modalidades de imparticin (presencial, semipresencial y distancia), va a poner en marcha proyectos que pueden suponer el aumento de ms de 200 personas en su plantilla. En la actualidad, en los cinco centros del Grupo trabajan ms de 800 personas. La nueva imagen, diseada por la agencia de publicidad aragonesa Quelinka tras ser elegida en un concurso, toma su base en el signo acadmico del visto bueno, uno por cada centro del Grupo, para entre todos formar una estrella que simboliza la unin de todas las instituciones y sus valores compartidos: cali-

El objetivo es concentrar extractos de residuos vitivincolas y utilizarlos en el mbito de la salud

Redaccin La UZ, la USJ y Bodegas Enate han firmado un acuerdo para colaborar en un proyecto de investigacin e innovacin que permita avanzar en el conocimiento de las propiedades en salud y nutricin de la uva. El objetivo de esta iniciativa es separar y concentrar extractos obtenidos a partir de residuos vitivincolas (hollejos, pepitas, raspones, etanol) y, posteriormente, estudiar su bioactividad y utilizacin en el mbito de la salud. De este modo, y aplicando nuevas tecnologas limpias no con-

taminantes, se busca conseguir preparados naturales con principios activos para reducir el colesterol en sangre, reforzar el sistema inmunolgico o retrasar el envejecimiento de los tejidos vascular y nervioso. Desde la UZ aseguran que las pruebas preliminares muestran un enorme potencial para estos extractos. El proyecto parte con el aval de resultados previos alcanzados durante el periodo 2008-2010 en el Instituto de Ingeniera de Aragn (I3A) de la UZ por los grupos de investigacin consolidados Gathers y LAAE.

El Grupo San Valero acumula 60 aos de historia en la formacin

dad, innovacin, compromiso social y vocacin por educar. Para el director general del Grupo San Valero, Csar Romero, las principales fortalezas del Grupo residen en "su oferta acadmica slida y de

calidad, que abarca numerosas reas de conocimiento y su experiencia de casi 60 aos de historia en el campo de la formacin profesional vinculada al empleo, teniendo como referente siempre al alumno".

UNIVERSIDAD
La UZ impartir un mster Erasmus Mundus
Redaccin El Consejo de Gobierno ha acordado autorizar, a propuesta del Departamento de Educacin, Universidad, Cultura y Deporte, la implantacin y puesta en funcionamiento de la enseanza oficial del mster universitario Erasmus Mundus en la Universidad de Zaragoza en el curso acadmico 2011-2012. En concreto, se trata del Mster Erasmus Mundus en Ingeniera Membranas por la Universidad de Zaragoza; la Universidade Nova de Lisboa (Portugal); la Universiteit Twente-University of Twente (Holanda); La Universit Paul Sebatier-Toulouse III (Francia); la Universit de Montpellier 2 (Francia) y la Vysok Skola ChemickoTechnologick v Praze-Institute of Chemicals Technology, Prague (Repblica Checa). La Agencia de Calidad y Prospectiva Universitaria de Aragn llevar a cabo el seguimiento y renovacin de la acreditacin de esta enseanza.

Casi el 30% de los jvenes aragoneses prefieren consultar antes que tomar decisiones individuales
Entre el 25 y el 30% de los jvenes aragoneses cooperan con personas que no conocen en vez de tomar decisiones individuales. As se desprende de un experimento cientfico-social online, realizado por BIFI y en el que han participado ms de 3.000 alumnos.
V. C. A. Entre el 25 y el 30% de los jvenes aragoneses cooperan. Esa es la principal conclusin que se ha obtenido en un experimento cientfico-social online sobre cooperacin que se ha desarrollado en 42 centros educativos de la Comunidad. En el proyecto, desarrollado por el BIFI de la Universidad de Zaragoza, han participado ms de 3.000 alumnos de segundo Bachillerato que se han enfrentado al Dilema del prisionero. Los jvenes podan tomar dos decisiones durante el desarrollo del juego, o cooperar con gente a la que no conocan o pensar de forma individual. Aunque en un principio el egosmo daba un mayor nmero de puntos a los estudiantes, haba que colaborar con los dems para tener un mejor resultado al final de las rondas. El coordinador del proyecto, Yamir Moreno, ha explicado que aunque hacen falta unos dos meses para obtener las conclusiones definitivas, los primeros anlisis han puesto de relevancia que las chicas han cooperado un 10% ms que los chicos y que los estudiantes de letras han colaborado con sus compaeros ms que los de ciencias. Moreno ha aadido que el que los estudiantes

En el proyecto han participado ms de 3.000 alumnos de 2 de Bachillerato

sean de ciudades o de pueblos ha sido una variable que no ha influido en los resultados. Moreno ha asegurado que el experimento se ha desarrollado con normalidad y que no se ha registrado ningn problema. Adems, el 90% de las rondas las jugaron los parti-

cipantes, ya que si no respondan en 20 segundos el ordenador contestara por ellos, y ste era un dato que nos preocupaba. Sin embargo, como los resultados de participacin humana han sido del 90%, los datos definitivos que obtengamos van a ser fiables, ha concluido Moreno.

Las asesoras de la UZ atendieron a 3.063 personas en el curso 2010-2011

O. F. C. En el curso 2010-2011, la asesora de la UZ atendi a 3.063 personas. Este servicio abarca diferentes facetas, en concreto: acadmica, psicolgica, sexolgica, jurdica y movilidad internacional. Esta asesora naci en el ao 1989 merced de un acuerdo entre la UZ y el Centro de Informacin y Asesoramiento para Jvenes del Ayuntamiento de Zaragoza. En un principio, las reas que se trataban eran la psicolgica, sexolgica y jurdica. Posteriormente, en 2002 se incluy la acadmica y finalmente, en 2012, la de movilidad internacional. El responsable de la secretara de estas asesoras, Javier Bobadilla, ha sealado que los usuarios a los que se dirige son jvenes entre 14 y 30 aos y que estn abiertas a toda la comunidad universitaria, no slo estudiantes. Adems, las cinco asesoras son atendidas por profesionales; es decir, psiclogos en la psicolgica; un mdico sexlogo y un psiclogo especialista en la sexolgica, o abogados en la jurdica. Tal y como ha explicado Bobadilla, el servicio se puede prestar de manera presencial o por telfono y es totalmente gratuito. Asimismo, ha subrayado que las atenciones ms habituales son las que se refieren a problemas de adaptacin de los estudiantes recin llegados de otra ciudad u otro pas o las maneras de conseguir la tranquilidad para los exmenes. Sin embargo, las consultas y temas son muchos. Pero los ms repetidos la oferta educativa de la UZ, cmo cambiarse de carrera, la baja autoestima, la timidez, los problemas de incapacidad, las depresiones, la dificultad para relacionarse socialmente y la alimentacin. Se puede contactar va telefnica en el 976 761356 y a travs de la red en www.unizar.es/asesorias.

Claudia Lpez, nueva presidenta del Consejo de Estudiantes

Redaccin Claudia Lpez ha sido elegida nueva presidenta del Consejo de Estudiantes de la Universidad de Zaragoza en el ltimo plenario del mismo, que se celebr el pasado 21 de diciembre. Los miembros de la Comisin Permanente que le acompaan en su mandato son Rafael Rubio como vicepresidente; Guido Casabiel como vicesecretario; Carolina Carnicer como tesorera; y Camino Ivars, Adrin Cabaas y Andrea Gonzlez como vocales. El Consejo de Estudiantes es el rgano superior de deliberacin, consulta y representacin de los estudiantes ante los rganos de Gobierno de la Universidad. Sus funciones son representar al conjunto de los estudiantes de la UZ y ser un interlocutor vlido ante los rganos de gobierno universitarios, DGA, etc. en los asuntos que conciernen a los estudiantes. Entre sus labores estn: recibir y canalizar las quejas presentadas por los estudiantes, elevar propuestas a los rganos de gobierno de la Universidad de Zaragoza, participar con representacin propia en la fijacin de criterios para la concesin de becas y ayudas para los estudiantes y fomentar el asociacionismo estudiantil y la participacin de los estudiantes en la vida universitaria, entre otras. Por su parte, las delegaciones de estudiantes de cada Centro, tambin eligen, en sesin plenaria, el Consejo de Estudiantes de cada centro que designa a la vez que a su comisin permanente.

Este servicio consiste en una serie de asesoras que abarcan diferentes facetas

La UZ impulsa la lectura y la escritura a travs de la red

La Uned abre la II edicin del curso de preacceso para inmigrantes

E. C. G. La Uned de Calatayud inaugur el pasado ao un curso gratuito de preacceso a la universidad para inmigrantes y ante el xito cosechado ha abierto el plazo de inscripcin para una nueva edicin en 2012. Las plazas disponibles suman 50 y ya hay ms de una veintena de interesados. La solicitud se puede realizar a travs de la web del centro educativo o en los espacios que posee en Facebook y Twitter antes del 16 de enero. Adems, la Uned bilbilitana cuenta con una Oficina de Orientacin a Inmigrantes, que ofrece asesoramiento e informacin sobre diferentes cuestiones acadmicas. El objetivo del curso de preacceso a la universidad es preparar a personas inmigrantes para superar la prueba de acceso para mayores de 25 aos. Es una iniciativa con xito porque estamos ante un colectivo que, aunque est formado, no contina sus estudios, no los homologa y necesita seguir formndose, ha explicado la tcnico de orientacin profesional de la Oficina de Orientacin a Inmigrantes bilbilitana, Laura Ormad.

La pgina web tiene como objetivo fomentar la lectura de forma transversal

O.F.C. Con el objetivo de fomentar la lectura y la escritura de manera transversal, e integrando todas las ramas del saber (cultura, ciencia y tecnologa), arranc en 2006 la Red de Universidades Lectoras (RUL), de la cual forma parte la UZ desde hace apenas un ao. El pasado 12 de diciembre tuvo lugar en el Edificio Paraninfo una jornada sobre Nuevas formas de leer y escribir por medio del acceso abierto. En un principio, las universidades de Extremadura, Sevilla y Alicante fueron las impulsoras de esta red que, en la actualidad, est formada por 40 universidades de Espaa, Portugal, Italia y pases latinoamericanos como Argentina, Mxico o Brasil y cuenta

con una revista oficial y una coleccin de publicaciones desarrollada desde la Universidad Complutense de Madrid. Para dar a conocer la Red de Universidades Lectoras, estuvo presente en esta jornada el coordinador de la misma, Eloy Martos, que destac que los eventos estn organizados por personas de todas las especialidades, pero con un denominador comn: que les gusta la lectura. Asimismo, seal que es importante reivindicar este tipo de actividades porque cuando hay recortes parece que lo primero que sobra es la lectura. En este sentido, el coordinador dej claro que tratan de influir en los gobiernos para que tomen en serio las polticas de lectura y escritura que deben ser transversales.

El curso est dirigido a inmigrantes que quieren continuar formndose en la universidad

UNIVERSIDAD

1 Quincena de enero de 2012

Jos Alberto Molina - Decano de la Facultad de Economa y Empresa de la Universidad de Zaragoza

Una Europa a dos velocidades sera el primer paso para la destruccin de nuestro mercado
Jos Alberto Molina tom posesin como decano de la Facultad de Economa y Empresa en junio de 2011. Cuando accedi al cargo asegur que quera seguir apostando por la investigacin. Adems, quiere mejorar la integracin de la Universidad en la sociedad y afirma que las personas son las culpables de la situacin econmica actual.
O.F.C. PREGUNTA.- Cul es el estado actual de la nueva Facultad de Economa y Empresa? RESPUESTA.- La UZ tiene dos pilares bsicos: docencia e investigacin. Esta Universidad, y particularmente la Facultad de Economa y Empresa, ha venido haciendo un esfuerzo importante para adaptarse al nuevo Espacio Europeo de Educacin Superior (EEES) y al Plan Bolonia. Nuestra Facultad, que ha salido de la fusin entre la antigua Facultad de Ciencias Econmicas y Empresariales y la Escuela Universitaria de Estudios Empresariales, ahora dispone de una oferta acadmica amplia y de calidad en ttulos de grado y ttulos oficiales de mster. P.- Cuando accedi al cargo dijo que quera crear un Centro Superior de Investigacin, cree que la UZ debe apostar ms por esta parcela? R.- Hecho el esfuerzo en docencia es momento de abordar un nuevo reto estratgico del centro que es la investigacin. Hasta el momento, sta se ha desarrollado con alta intensidad por parte de los diferentes grupos de investigacin y lo que pretendemos es que ahora la Facultad canalice una investigacin en economa y empresa de alta calidad. Para ello, proponemos nuestra participacin activa en un centro de investigacin a nivel internacional en el contexto del Campus de Excelencia Iberus y, llegado el caso, buscaramos otras estrategias para potenciar en esta nueva singladura una investigacin desde la Facultad con amplios estndares de calidad internacional P.- Cules van a ser los pilares bsicos de su mandato? R.- Hay tres: por un lado conseguir altos niveles de calidad en docencia, investigacin y gestin. Nosotros pensamos que la calidad de nuestro personal debe premiarse y ste es un claro mensaje en busca de que nuestros estudiantes tomen conciencia de la importancia del trabajo bien hecho, no todo vale, no hay caf para todos, el trabajo bien hecho debe recompensarse. En segundo lugar, pensamos que esta nueva Facultad debe seguir esforzndose por mejorar la integracin de la Universidad en la sociedad, en nuestro entorno econmico empresarial y social. Por ltimo, una apuesta decidida de este equipo de gobierno por la internacionalizacin. Hemos creado un rea especfica en esta faceta para fomentarla dentro de nuestro campus. Internacionalizacin no slo en intercambios de estudiantes, sino tambin respecto a intercambios de profesores, proyeccin internacional del centro o colaboracin con otros centros internacionales en nuestros estudios de mster o en ese posible Centro de Investigacin Internacional. P.- Cmo va el asunto de los dos campus? R.- Uno de los retos que me planteo es que, a pesar de que la Facultad se divide en dos campus: Paraso y Ro Ebro, debe operar como un nico centro. En este sentido, venimos tomando iniciativas para que nuestros compaeros de Ro Ebro se sientan igual que los de Paraso; en Ro Ebro

Molina apuesta por la investigacin

ya han tenido lugar reuniones de trabajo, reuniones orgnicas, juntas de Facultad, actividades de transferencia de conocimientos, distintos actos culturales divulgativos, todo para que todos nos sintamos Facultad de Economa y Empresa. P.-Muchos gobiernos se estn llenando de tecncratas, Es positivo? R.-Es cierto que la cada de los ltimos gobiernos en Europa est dando lugar a nuevos gobiernos formados por tcnicos ms que por polticos. La situacin actual (poltica, social y econmica) es lo suficientemente grave como para que no vea con malos ojos

el uso de tcnicos en los puestos de responsabilidad poltica, aunque un equilibrio sera deseable. P.- Cree que hay un euro a dos velocidades? R.- Una Europa a dos velocidades sera el primer paso para la destruccin de nuestro mercado europeo nico, de nuestra Europa como la conocemos en estos momentos. Desde el Tratado de Roma, creo intuir que ste es el momento en el que el espritu europesta es el ms bajo. Temo cuando escucho algunos comentarios, porque veo anticipos de una ruptura de Europa tal y como la conocemos.

UNIVERSIDAD
La revista Scientific Reports publica el estudio del 15M realizado por la UZ
La revista Scientific Reports ha publicado las principales conclusiones del primer estudio emprico realizado sobre el movimiento 15M por investigadores del Instituto de Biocomputacin y Fsica de Sistemas Complejos de la Universidad de Zaragoza. Los investigadores analizaron la actividad de 87.569 usuarios en la red social y rastrearon un total de 581.750 mensajes durante un perodo de 30 das. De dicho anlisis se dedujo que el crecimiento del movimiento estuvo controlado por dos procesos paralelos. Por un lado, la convocatoria de usuarios promovida por los primeros participantes cuya actividad es conocida por los investigadores del estudio como: Random seeding (siembra aleatoria). Por otro lado, la difusin de informacin que hace que el movimiento crezca a partir de esa simiente inicial por medio de aqullos que propagan la informacin (spreaders). Mediante este anlisis se comprob que cuando las convocatorias o llamamientos a la accin provenan de muchas fuentes diferentes en un breve lapso de tiempo, sus efectos se incrementaban con una consiguiente explosin en la actividad de reclutamiento de usuarios en la red. En este primer estudio no se han incluido aspectos como la informacin demogrfica de los usuarios o la exposicin de stos a otros medios de informacin, en investigaciones futuras se tendrn en cuenta estos factores para lograr una adecuada comprensin de cmo los medios tradicionales y las redes sociales online influyen en la coordinacin de movilizaciones y acciones colectivas.

Investigadores de la UZ descubren los fsiles de "vacas marinas" ms antiguos de Europa

El grupo Aragosaurus-IUCA de la UZ ha descubierto los fsiles de "vacas marinas" ms antiguos y completos de Europa. Los restos han sido encontrados en el Pirineo aragons y son de hace 45 millones de aos. En total, se han hallado alrededor de 550 fsiles que se encontraban en el Geoparque del Sobrarbe.
O.F.C. Los investigadores del grupo Aragosaurus-IUCA de la Universidad de Zaragoza han descubierto la ms antigua y completa coleccin de fsiles de sirenios o vacas marinas. En total se han recuperado cerca de 550 restos fsiles de vertebrados, de hace 45 millones de aos aproximadamente, algunos en conexin anatmica, entre los que destacan tres crneos, uno de ellos en perfecto estado de conservacin. Las excavaciones de los yacimientos, ubicados en el Geoparque del Sobrarbe (en lo que fue un brazo del Ocano Atlntico) han sido dirigidas por la investigadora de Aragosaurus Ainara Badiola con la colaboracin del responsable del Museo Paleontolgico de Sobrarbe y descubridor de los yacimientos, Jess Cardiel Lalueza. Los sirenios son un grupo de mamferos acuticos y herbvoros o comedores de plantas, lo que unido a su aspecto ha favorecido que popularmente se les conozca como vacas marinas. En el pasado, estos mamferos marinos eran abundantes y estaban ampliamente distribuidos desde el oeste Atlntico hasta las costas eurasiticas-africanas. Badiola coment que todo comenz cuando el responsable del Museo Paleontolgico de Sobrarbe se puso en contacto con su grupo y les in-

Se han hallado alrededor de 550 fsiles que se encontraban en el Geoparque del Sobrarbe

form de que haba encontrado restos de vertebrados. En ese momento, se desplazaron hasta el lugar y descubrieron que haba muchos restos en superficie, por ello, solicitaron la licencia para actuar paleontolgicamente a la Direccin General de Patrimonio de la DGA. Continuando

con la explicacin de la directora de la investigacin, una vez que fue concedida la licencia realizaron una excavacin piloto y, para su sorpresa, aparecieron gran cantidad de restos, por ello retomaron las excavaciones a finales de 2009 y en total han hecho tres.

El INA, lder internacional en manipulacin atmica

Una oscense halla nuevas causas de la extincin de los dinosaurios

Redaccin La paleontloga oscense de la Universidad de Zaragoza Laia Alegret ha analizado la gran extincin que se produjo hace 65,5 millones de aos como consecuencia de un impacto meteortico. Esta extincin es conocida como la extincin del lmite Cretcico-Terciario, y afect a casi el 70% de las especies del planeta, como a los dinosaurios, a los grandes reptiles marinos o a los cefalpodos. La causa de las extinciones est clara para los cientficos: un impacto meteortico en la pennsula de Yucatn, Mxico. Sin embargo, quedan preguntas por responder: por qu el impacto caus las extinciones de unos organismos y no de otros? sta y otras preguntas encuentran respuesta en un estudio liderado por la paleontloga de la UZ. El trabajo analiza en detalle las extinciones que tuvieron lugar en los ocanos, y se descartan los mecanismos de extincin ms aceptados hasta el momento. Los autores del artculo proponen que la principal causa de las extinciones en medios marinos se debi a la rpida acidificacin de los ocanos, es decir, al descenso del pH en las aguas. En la actualidad, los ocanos estn sufriendo la acidificacin de sus aguas debido a la emisin de gases invernadero, que provocan altos niveles de dixido de carbono en la atmsfera. Por el contrario, en el lmite CretcicoTerciario, la acidificacin se debi al cido ntrico generado por la oxidacin del nitrgeno de la atmsfera cuando sta se calent.

Cerca de 500 nios sufren problemas de desarrollo en la gestacin

Una jornada, que fue organizada por el Instituto de Investigacin Sanitaria en Aragn (IIS), trat las causas de los problemas de desarrollo durante la gestacin, una situacin que afecta a 500 bebs al ao en la Comunidad de Aragn y que va en aumento. El doctor ngel Ferrndez-Longs abord este asunto en una ponencia. Dentro de los factores evitables que influyen en esta patologa destacan algunos hbitos de vida, fundamentalmente el tabaquismo, que provoca lesiones placentarias que repercuten negativamente en el feto. Estos nios presentan luego no slo problemas de crecimiento y de posible Sndrome Metablico, sino tambin de desarrollo psicomotor y cognitivo. Esto supone un importante problema para las familias y tambin para la propia sociedad, por la carga asistencial que conllevan. Por ello resulta crucial evitar y concienciar socialmente sobre los comportamientos de riesgo que causan esta patologa.

La microscopa es fundamental para la nanociencia

Redaccin El Instituto de Nanociencia de Aragn ha demostrado con un experimento su liderazgo internacional en la manipulacin atmica. Investigadores del INA de la Universidad de Zaragoza han conseguido construir la palabra Aragn con la manipulacin de 68 tomos de cobalto y uno de plata, uno de los de mayor envergadura mundial por el nmero de tomos involucrados. Este trabajo cientfico, complejo y sofisticado demuestra la capacidad y el alto desarrollo del INA en la tecnologa de manipulacin atmica, base de la nanoarquitectura del futuro que ayudar a construir nanodispositivos para el almacenamiento de informacin, entre otros. Esta tecnologa es posible gracias a la reciente puesta a punto del nuevo microscopio de efecto tnel criognico, bautizado como Moncayo, financiado por el Ministerio de Ciencia e Innovacin, y ubicado en el Instituto en el marco del Laboratorio de Microscopias Avanzadas (LMA), una instalacin cientfico

tcnico singular. Los investigadores a cargo de este microscopio ya han conseguido construir varios dispositivos funcionales utilizando la manipulacin atmica. De hecho, este microscopio Moncayo es uno de los tres de efecto tnel, valorados en 1,7 millones de euros e instalados en Zaragoza hace poco ms de un ao, en el otoo del 2010, precisamente para avanzar en el control del procesamiento de la informacin y el ahorro energtico. Gracias a la precisin en la posicin de su cabezal de escaneo, el microscopio es capaz de controlar las fuerzas microscpicas entre el ltimo tomo de la punta y el tomo en la superficie. De este modo, es posible atrapar un tomo y literalmente arrastrarlo por la superficie hasta la posicin designada.

El Circe certificar el funcionamiento de aerogeneradores en todo el mundo

Redaccin El Centro de Investigacin de Recursos y Consumos Energticos (Circe) de la Universidad de Zaragoza dispone de un nuevo sello de calidad, que le permitir certificar el correcto funcionamiento de los aerogeneradores de todo el mundo. La red Measnet ha acreditado al Laboratorio de Metrologa Elctrica (LME) del Circe en la realizacin de ensayos de curva de potencia en aerogeneradores para verificar las caractersticas del fabricante. De esta forma, la red europea de laboratorios de ensayo aprueba la entrada del laboratorio zaragozano en este selecto grupo, integrada por slo 19 miembros en todo el mundo. Hasta el momento, tan slo dos laboratorios espaoles y catorce en Europa posean esta acreditacin, lo que afianza la posicin de Circe como centro de referencia dentro del panorama nacional e internacional en el campo de la energa elica. La realizacin de las campaas de medida por un laboratorio acreditado aporta mejoras en el control de calidad, la trazabilidad de las medidas y la reduccin de la incertidumbre de los resultados. Antes de proceder a la explotacin de un parque elico es recomendable realizar un ensayo sobre un aerogenerador ubicado en el emplazamiento, de forma que se certifique que dicha mquina cumple con las especificaciones del fabricante. Es lo que se denomina ensayo de curva de potencia, y que debe ser llevado a cabo por un laboratorio acreditado como Circe, que cumpla unos requisitos de calidad.

Mediante la manipulacin de 69 tomos, han representado la palabra Aragn

UNIVERSIDAD

1 Quincena de enero de 2012

radio.unizar.es: una radio profesional hecha por estudiantes

O.F.C. Despus de varios meses preparndola, tras mucho tiempo intentando crear una radio profesional como la que la Universidad de Zaragoza se merece, el pasado 7 de noviembre de 2011 ech a andar radio.unizar.es. Un proyecto hecho por y para estudiantes que trata de hacer ms visible la vida dentro del campus universitario y fomentar la comunicacin interna y externa del centro pblico universitario. Una radio para que los estudiantes pongan en prctica lo aprendido en las aulas y en la que dan sus primeros pasos en el mundo laboral, porque de eso se trata esta iniciativa, de hacer un medio absolutamente profesional en el que los futuros comunicadores busquen sus noticias, estn al da de la actualidad y realicen coberturas como las que hara cualquier periodista en un medio que se precie. Estos objetivos quedaron patentes en la presentacin de la radio. En ella, la vicerrectora de Relaciones Institucionales y Comunicacin de la UZ, Pilar Zaragoza, declar que la creacin de esta radio era una de las apuestas del rector. Adems, asegur que el propsito era crear un medio institucional y real en el que los alumnos pudieran realizar sus prcticas.

En el mes de noviembre naci radio.unizar.es, una iniciativa creada por y para estudiantes. El objetivo es dar a conocer la vida universitaria y hacer ms fluida la comunicacin interna y externa del centro. Adems, los alumnos pueden hacer sus prcticas en este medio y poner en valor lo aprendido en las aulas.

Los estudios de la UZ es el lugar en el que se graban las distintas secciones

De igual forma, la vicerrectora seal que la creacin de esta radio era slo una de las partes del proyecto multimedia que la UZ ha puesto en marcha, los siguientes pasos conllevarn un canal privado de televisin y una presentacin en iTunes. Adems, en un futuro, Pilar Zaragoza no descarta que la radio tenga su propia licencia y que pueda emitirse por FM. Actualmente la radio est dividida en

dos apartados. Por un lado el de radio Parrilla, que cuenta con las siguientes secciones: Unizar al da, En clave de ciencia, Culturzate, Tiempo de deporte, Crnica del campus y Y t qu opinas?. Por otra parte, se encuentran los programas englobados en radioSemanal que son: Punto de encuentro, gora en fase de POD, El personaje de la semana e Informacin semanal.

Los alumnos de Periodismo sacan su lado ms sexy en un calendario

Redaccin Varias de los alumnos de tercero del Grado de Periodismo (promocin 2009 2013) de la Universidad de Zaragoza, ocho chicas y un chico, han realizado un calendario para financiar su viaje de estudios. Los estudiantes, en pose sexy y sin apenas ropa, utilizan peridicos, cmaras, micrfonos y otros elementos relacionados con su futura profesin para dar, mes a mes, una temtica periodstica a su calendario, que vendern por cinco euros. Por el momento, se han impreso quinientos ejemplares, pero los estudiantes esperan que se pueda hacer una segunda tirada. El calendario ha sido promocionado con carteles por diferentes facultades de la Universidad y a travs de las redes sociales. Los alumnos informarn a los interesados sobre cmo comprarlo a travs de las pginas de Tuenti y Facebook: Calendario Periodismo Unizar (2009-2013). Las instantneas han sido tomadas por el fotgrafo Julio Lpez.

Ms de 7.000 personas visitan la muestra Dar a ver de los fotgrafos Javier Almal y Jess Bonda
Redaccin La muestra "Dar a ver" que ha acogido el Paraninfo desde el pasado mes de septiembre recibi a ms de 7.000 visitantes. Esta exposicin, que rene la obra ms reciente de los fotgrafos zaragozanos Javier Almal y Jess Bonda, se clausur pasado 8 de enero. La muestra, cuya finalizacin estaba prevista para el 11 de diciembre, se prolong durante un mes ms debido a la gran acogida que tuvo entre el pblico de la ciudad. En la exposicin, Almal y Bonda han presentado tres series (In situ, Mirar al que mira y Falso reconocimiento) en las que subyacen temas como el de la apropiacin y relectura de obras de arte ajenas, que aparecen camufladas en las obras como imgenes intrusas, los mecanismos de la percepcin y de la mirada del modelo, del artista y del propio espectador y el paisaje, elemento recurrente en la produccin de estos dos artistas. Los escenarios de la serie In situ se sitan en la frontera a ambos lados del Pirineo y son lugares de complicado acceso en los que Almal y Bonda componen pantallas de espejos que posteriormente fotografan, ofreciendo una visin fragmentaria y alterada de la imagen del paisaje que invita al espectador a mirar en profundidad. En Falso reconocimiento, Almal y Bonda sitan la accin en parajes cercanos a puntos limpios, de los que recuperan maderas previamente utilizadas en obras de construccin. Por ltimo, la serie Mirar al que mira es una reflexin sobre la visin en la que los espectadores se convierten en personajes de ficcin. En esta serie, los espejos se individualizan y recogen la presencia del espectador, ponindole a mirar el reflejo de un paisaje previamente elegido.

Europa premia a la UZ por un proyecto de participacin ciudadana electrnica realizado en Cadrete

Redaccin El Instituto Europeo de Administraciones Pblicas (EPSA) ha distinguido un proyecto de participacin ciudadana electrnica, diseado por la Universidad de Zaragoza y desarrollado en la localidad zaragozana de Cadrete, para la distribucin de los presupuestos municipales en actividades culturales y deportivas. El proyecto ha recibido la distincin Buenas Prcticas en la categora Apertura del sector pblico a travs del gobierno colaborativo. Los ptimos resultados obtenidos en este estudio favorecen que esta frmula sea considerada idnea en un futuro prximo para la toma de decisiones pblicas con actores espacialmente distribuidos, con aplicaciones eficaces en agrupamientos locales o nuevos municipios, comarcales o autonmicos.

INFORMACIN
Cuatro fallecidos y 140 heridos graves, balance de 2011 en las carreteras de Zaragoza
G.P.P. Las cifras de siniestralidad en la capital aragonesa han vuelto a bajar. El balance de 2011 se ha cerrado con cuatro personas fallecidas y 140 heridos graves, que se produjeron en 923 accidentes con lesionados. Segn el Ayuntamiento, estas cifras confirman la buena orientacin de las medidas preventivas y de vigilancia que se comenzaron a aplicar hace nueve aos. La cifra de personas fallecidas es la segunda ms baja desde 2003, fecha en la que se comenz a aplicar el Plan de Seguridad Vial de Zaragoza y representa un 50% menos de la media de vctimas totalizadas, ocho, en el ltimo quinquenio (2006-2010). De las cuatro personas que murieron a lo largo de 2011, una era conductor de un ciclomotor y tres peatones. En lo que se refiere a los heridos de carcter grave, fueron 140, lo que supone un 8,5% menos que en el ltimo quinquenio (2006-2010), que se cerr con una media de 153. No obstante, este grupo va acumulando constantes reducciones desde 2003, cuando se contabilizaron 322 heridos graves.

Cada familia zaragozana pagar 30 euros ms de impuestos este 2012

Los zaragozanos tendrn que rascarse los bolsillos en 2012 para afrontar una subida de impuestos de 30 euros ms al ao por familia. Significativa si se tiene en cuenta la crisis y que los salarios no crecen. Incrementos tambin en el precio del billete de bus y tranva y en el uso de Centros Deportivos municipales.
T.R.L. Treinta euros al ao ms es lo que tendr que pagar cada familia zaragozana en este 2012. O lo que es lo mismo, 2,32 euros ms al mes para sufragar los servicios que pone a su disposicin el Ayuntamiento. Las nuevas ordenanzas fiscales incluyen una subida media de tasas e impuestos del 5%, en agua y basuras, el Impuesto de Bienes Inmuebles (IBI) y el de circulacin. Una cantidad que desde el Consistorio es asumible, pero que se enmarca en un contexto de crisis econmica, altas cifras de paro y congelacin de salarios y a la que hay que sumar otros servicios como el de transporte urbano, las tasas del cementerio o el uso de los Centros Municipales Deportivos, entre otros. Esos porcentajes supondrn en la economa de cada familia 7,5 euros ms de media en la factura del agua y menos de tres euros por el servicio de recogida de basuras. Adems , por cada vivienda se pagar alrededor de 12 euros al ao de IBI. Mientras, por el impuesto de circulacin, este incremento del 5% supone seis euros ms de media para turismos y motocicletas. En el caso de los ciclomotores, se abonarn dos euros ms. Unas ordenanzas que se aprobaron con el voto favorable de CHA e IU con las que el Ayuntamiento pretende ingresar 17 millones de euros para las arcas municipales, pero que han sido muy criticadas por el grupo municipal del PP, tachando la subida de desproporcionada. SUBIDA DEL TRANSPORTE URBANO. Veinte cntimos ms es lo que tienen que pagar los ciudadanos por el billete sencillo de autobs, que pasa a costar 1,25 euros. Un incremento del 19% frente al 8,5% que suben el resto de ttulos de transporte urbano, segn criterios del IPC del transporte.

El billete sencillo del autobs y el tranva ha subido 20 cntimos

La justificacin que dan desde el Consistorio es que el billete individual es el que utilizan los turistas o la gente de fuera. As, el viaje con la tarjeta bus, utilizada por el 75% de los usuarios, o la tarjeta ciudadana costar 0,68. El transbordo gratuito entre autobuses y tranva se mantiene, pero se suprimir la gratuidad de los viajes de ida y vuelta realizados en una misma lnea en el lapso de una hora, que no deben considerarse como tal transbordo.

30 CNTIMOS MS EN EL USO DE LAS PISCINAS. El uso de las piscinas municipales, de verano o cubiertas, tambin sube una media de 30 cntimos. As, la entrada individual de adulto de lunes a viernes, si este ao costaba 3,20 euros ahora alcanza los 3,50. En fines de semana, sube de 3,80 a 4,20 euros en verano. Las cubiertas, pasan de los 3,70 a los 4 euros. Mientras, la utilizacin de pistas de cemento, como las de tenis o de pdel, tiene un incremento mayor, de 5 a 5,5 euros.

Huesca cuenta este 2012 con un presupuesto de 47 millones de euros

A.B.R. El Consistorio oscense contar para este 2012 con un presupuesto de 47.454.561 euros, lo que supone dos millones menos que en el ejercicio anterior. La propuesta del equipo de gobierno se aprob con 13 votos a favor correspondientes a PP y PAR, y los doce en contra de PSOE, CHA e IU. Los populares defienden que tratan de ajustarse a la situacin de crisis y, por el contrario, la oposicin los califica como poco sociales y poco austeros. Segn la concejal de Hacienda, Antonia Alcal, es un presupuesto que recoge las necesidades y prioridades urgentes de la ciudadana y en el que a pesar de bajarse los impuestos ha aumentado la recaudacin. Alcal subray que esta propuesta permite al Consistorio reforzar tres reas bsicas y fundamentales como es la poltica social, el desarrollo y fomento de empleo as como la apuesta firme por transformar la ciudad. Los populares recibieron nicamente el apoyo del Partido Aragons en su propuesta. El representante del PAR, Fernando Lafuente, seal que no eran los presupuestos que ellos hubieran elaborado pero s los posibles en esta situacin compleja. Y aadi que el objetivo es garantizar una estabilidad institucional.

Las cocheras de Parque Goya albergarn doce nuevos tranvas

G.P.P. Los trabajos de las nuevas cocheras del tranva en Parque Goya estn muy avanzados entre las calles de Luciano Gracia y Majas de Goya. La estructura metlica est casi levantada en su totalidad y los talleres donde dormirn doce nuevos trenes ligeros comienzan a tomar forma y estarn terminados a lo largo de este ao. Desde que comenzaran las obras en marzo de 2011, los ciudadanos ya pueden ver el armazn del edificio, una playa de hormign y los fosos donde se arreglarn y cuidarn los tranvas en una superficie de 19.000 kilmetros cuadrados, donde tambin se ha hecho un drenaje para desviar las aguas pluviales a una tubera de 800 milmetros. El director de Comunicacin de Tranvas de Zaragoza, Ignacio Iraburu, explic que este nuevo equipamiento, que dar cobijo a doce de los 25 tranvas que compondrn toda la flota de la primera lnea completa, ser algo ms pequeo que el de Valdespartera. Estas instalaciones, ya en marcha, desde el funcionamiento de la primera fase,

La estructura de las cocheras del tranva en Parque Goya ya est levantada

albergan todo el sistema de control y parte tcnica, adems de talleres. Las nuevas instalaciones tendrn un papel fundamental en toda la primera lnea. Segn explica Iraburu, permitirn que cuando est cortado Independencia por motivos como

las Fiestas del Pilar o actos que se celebren ah, el transporte podr dividirse en dos sublneas. Es decir, que haya tranvas desde Parque Goya a Independencia y desde Valdespartera hasta Gran Va, respetando el tramo cortado.

La plaza del Torico tendr un nuevo sistema de luminarias

O.F.C. Ya hay solucin para el problema de las luminarias de la plaza del Torico de Teruel. sta consiste en cambiar el sistema de luminarias alrededor del monumento y cubrir el resto de trazas con otro material. As lo anunci el consejero de Poltica Territorial e Interior de la DGA, Antonio Surez, tras la reunin que mantuvo en Zaragoza con las empresas encargadas del proyecto, Acciona, B720 y Tirwal. Con esta nueva reestructuracin, todas las luminarias darn luz del mismo color y, en palabras de Surez, el sistema ofrece absoluta garanta de funcionamiento y mantenimiento para el Ayuntamiento de Teruel, adems, no conllevar ningn coste econmico para el Gobierno de Aragn. Para el consejero, el propsito es que haya un proyecto que respete el original y que sea asequible para el Consistorio turolense. Asimismo, Surez seal que con esta solucin se obtiene iluminacin alrededor del Torico y en el resto se buscar la mejor solucin esttica, pero siempre pensando en causar las menores molestias a los ciudadanos. Con este proyecto, en palabras de Surez, no ser necesario levantar toda la plaza. El consejero y los representantes de las empresas volvern a verse las caras el 18 de enero. En este nuevo encuentro debatirn sobre las distintas posibilidades planteadas y realizarn las pruebas pertinentes en la propia plaza.

La nueva reforma no conllevar ningn coste econmico para la DGA

10

INFORMACIN

1 Quincena de enero de 2012

Los cambios en el Gobierno de Aragn obligan a modificar los presupuestos

El Gobierno de Aragn retir el proyecto de Ley de Presupuestos por la remodelacin de Ejecutivo y ha aprobado un nuevo documento en un Consejo de Gobierno extraordinario. La modificacin tcnica del proyecto slo afectar a las secciones correspondientes a las Consejeras de Economa y Empleo e Industria e Innovacin. Pasarn 65 millones de euros del primer Departamento al segundo debido a la reestructuracin de competencias.
E.M.G. El Gobierno de Aragn ya tiene nuevo proyecto de Ley de Presupuestos de la Comunidad tras su obligada modificacin debido a la reorganizacin de la estructura y las competencias de las consejeras. La adaptacin del proyecto de Ley de Presupuestos de la Comunidad slo afectar a las secciones correspondientes a las Consejeras de Economa y Empleo e Industria e Innovacin. El presupuesto del primer Departamento pasa de 283,8 millones de euros a 218 y el segundo de 46,8 millones a 112,6. Slo afecta al 1% de las magnitudes. Pasan 65 millones de euros que antes estaban en Economa y Empleo a Industria e Innovacin, explic el consejero de Hacienda y Administracin Pblica, Jos Luis Saz. Con esta modificacin tcnica se har posible que la tramitacin y el debate parlamentario de las cuentas se ajuste fielmente a la nueva estructura y distribucin de competencias del Gobierno de Aragn. El nuevo documento tendr que comenzar otra vez su tramitacin parlamentaria y se espera que slo comparezcan en las Cortes de Aragn los consejeros afectados por la modificacin. As, acudiran a la Comisin de Hacienda, Presupuestos y Administracin Pblica el consejero de Economa y Empleo, Francisco Bono; el de

La deuda de las empresas pblicas aumenta en 249 millones de euros

Redaccin El Gobierno de Aragn increment en 249 millones de euros la deuda de sus empresas pblicas entre enero de 2008 y el tercer trimestre de 2011, lo que ha elevado el nivel de endeudamiento total de la Comunidad Autnoma en un 11% en ese mismo periodo, tal y como estima la firma internacional de auditora y consultora Russell Bedford. En el caso aragons, el 13,8% de su deuda total, que roza los 3.400 millones de euros, se concentra en su sector pblico empresarial, segn los datos aportados por la consultora. El endeudamiento de sus empresas se ha elevado durante la crisis en 249 millones de euros, un 114% ms, al pasar de los 218 millones en enero de 2008 a los 467 millones del tercer trimestre de 2011. Aragn es la cuarta Comunidad en la que ms se ha incrementado la deuda de sus empresas pblicas (+114%), slo superada por Castilla y Len (+631,5%), Extremadura (+500%) y Andaluca (+317,5%). La consultora ha asegurado que desde que comenz la crisis a principios de 2008, el nmero de entes pblicos aragoneses no ha dejado de crecer, al pasar de 79 hasta los 109 actuales, con un espectacular incremento del 38%.

Los presupuestos debern ser aprobados por las Cortes de Aragn

Industria e Innovacin, Arturo Aliaga; y el de Hacienda y Administracin Pblica, Jos Luis Saz. En el Gobierno de Aragn creen que este hecho no debera retrasar

su aprobacin ms que unos pocos das. Estaba previsto que el mismo fuese aprobado el 31 de enero en un Pleno de las Cortes de Aragn.

El PAR entra en el Gobierno

La modificacin de los presupuestos vino provocada por los cambios en la estructura del Gobierno de Aragn tras el nombramiento del ya ex consejero de Hacienda y Administracin Pblica, Mario Garcs, como subsecretario del Ministerio de Fomento. Lo ms destacado, la introduccin de un miembro del Partido Aragons en su Ejecutivo, el experimentado Arturo Aliaga (consejero de Industria desde 2002 y hasta este mismo 2011), en una cartera hecha a su medida: Industria e Innovacin. Lo que supone un paso ms del pacto de gobernabilidad entre el Partido Aragons y el Partido Popular "que estaba abierto", dijo la presidenta de Aragn, Luisa Fernanda Rudi, quien hizo el anuncio. As, aadi que est satisfecha con la incorporacin de Arturo Aliaga y que ya avis de que el pacto con los aragonesistas se ira reforzando. Aliaga es ingeniero industrial y cuenta en su haber con resoluciones de conflictos tan complicados como el expediente de regulacin de empleo de Opel en Figueruelas. Adems, ste se har cargo de las competencias de comercio, pymes, artesana y minera, que dejan de estar, al igual que Industria, dentro de la macroconsejera que dirige Francisco Bono, Economa y Empleo, que ahora se encargar tambin de la corporacin de empresas pblicas.

Un 34% de los dependientes no recibe la prestacin

N.F.D. La Comunidad aragonesa ha registrado hasta el 1 de enero un total de 22.207 beneficiaros de las prestaciones de la Ley de Dependencia. Esto supone un descenso respecto a diciembre de 1,2 puntos, ya que hasta dicha fecha fueron 22.473 los que la recibieron. Se trata del 1,65% de la poblacin, en el noveno puesto del ranking nacional y bajando un puesto respecto al mes anterior. En estos momentos, el 66% de los beneficiarios con derecho (33.650) las recibe, o lo que es lo mismo, un 34% no lo hace, lo que posiciona a la Comunidad en el puesto nmero trece del pas. Castilla y Len es la que cuenta con mayor aplicacin, ya que el 91,5% de las personas que tienen derecho a esta prestacin la reciben; le siguen las Ciudades Autnomas de Ceuta y Melilla con el 91,3%%; La Rioja con el 85,7%; Pas Vasco con el 84,8%; Cantabria con un 84,7% y Madrid con el 82,6%. De todas las prestaciones concedidas en Aragn, 974 se refieren a centros de da y noche; 3.304 en atencin residencial (baja); 4.203 (baja) en prestacin especial,y 13.748 (baja) en cuidados familiares.

Belloch apoya a Chacn como secretaria general del PSOE

La DGA suspende de manera temporal las ayudas a la rehabilitacin de edificios

N.F.D. La falta de previsin presupuestaria ha hecho que el Gobierno de Aragn tenga que paralizar la lnea de ayudas financieras Renove para la rehabilitacin aislada de edificios y viviendas. El presupuesto no se ajust a la subida de la demanda y ahora no hay fondos para financiarlas, ya que comprometera los presupuestos de este ao. As, a 15 de noviembre, las ayudas ya estaban comprometidas por completo, segn afirm el consejero de Obras Pblicas, Urbanismo, Vivienda y Transporte, Rafael Fernndez de Alarcn, en este orden de suspensin publicada en el Boletn Oficial de Aragn (BOA). El Ejecutivo aragons espera recuperarlas en futuros ejercicios en cuanto negocie con el Ministerio de Fomento, que cofinancia el plan, estas subvenciones. An as, no estn en peligro las ayudas que ya han sido concedidas, asegurando que se abonarn.

La ex ministra de Defensa visit la Base Area de Zaragoza el pasado mes de octubre

M.U.H. El alcalde Belloch ha avalado la precandidatura de Carmen Chacn a la Secretara General del PSOE, segn confirmaron fuentes municipales. Belloch es uno de los 25 nombres que han apoyado la precandidatura de la ex ministra de Defensa en el Comit Federal y que ha sido avalada por el PSC en bloque. Chacn compite con Alfredo Prez Rubalcaba, que el pasado domingo present 58 avales. Entre los firmantes se encuentran el diputado del

De todas las prestaciones concedidas en Aragn, 974 se refieren a centros de da y noche

Congreso por Huesca, Vctor Morln, los diputados autonmicos Javier Velasco y Carlos Toms y el teniente de alcalde de Zaragoza, Carlos Prez Anadn. El aval, de al menos el 10% de los miembros del Comit Federal, les permite ser "precandidatos" y contar con la estructura del partido para dirigirse a los militantes, aunque ser en el mismo Congreso Federal cuando deban formalizar su candidatura avalada por, al menos, 192 de los 956 delegados con derecho a voto.

11

INFORMACIN La vivienda nueva cae un 7% en Aragn

Aragn es la Comunidad donde ms se redujo el precio de la vivienda nueva libre (un 7%), junto con Navarra donde descendi un 7,3%. La cada de la Comunidad aragonesa es de tres puntos por encima de la media nacional. Por otro lado, las Comunidades Autnomas donde menos cay el precio son Galicia (con un descenso del 1,3%) y Extremadura (con una cada del 2,8%), segn los datos arrojados por el boletn de ST-Sociedad de Tasacin. Zaragoza, con un 7,4%, es la ciudad aragonesa donde ms bajaron los inmuebles nuevos, mientras que en Teruel ese descenso fue menos acusado, con un 0,4%. Por su parte, Huesca experiment una reduccin anual del precio de la vivienda nueva de 4,1%).

Aragn cierra 2011 con ms de cien mil parados

Redaccin Aragn concluye el ao 2011 superando la barrera psicolgica de los cien mil parados. El nmero de desempleados alcanza los 101.982 en la Comunidad Autnoma, segn los datos del Ministerio de Empleo y Seguridad Social. Esta cifra supone un aumento de casi el 2% (1,90%) en diciembre, con respecto al mes anterior. El anlisis de los datos por provincias muestra un incremento del nmero de desempleados de diferente intensidad segn el territorio: en Huesca del 0,23% (23 personas ms), en Teruel del 2,01% (+197), y en Zaragoza del 2,21% (+1.674). Por lo que respecta a los sectores de actividad, hay que resaltar que el paro en Agricultura desciende un 5,06% (-281). Por el contrario Servicios experimenta una subida del 1,29% (+765). Si el anlisis de los datos se realiza en funcin del gnero, las mujeres registraron un descenso del 0,05% (-26) y los hombres un aumento del 3,83%. En el 2011, la Comunidad registr un incremento del 10,05% en el nmero de desempleados, lo que se tradujo en 9.313 parados ms. DATOS NACIONALES. En el conjunto del pas, el nmero de parados alcanza los 4.422.359, lo que supone un incremento de 1.897 personas con respecto a noviembre (un aumento del 0,04%). A lo largo del ao, el paro aument en 322.286 desempleados, un incremento del 7,86%.

El 47,5% de los aragoneses pide a 2012 un cambio de empresa

El 47,5% de los trabajadores aragoneses deseara cambiar de empresa a lo largo de 2012. Otro 20% optara por cambiar de trabajo cuando la coyuntura fuera ms favorable y un 34% de los encuestados optara por irse fuera de Espaa. Asimismo, un 31,8% tiene entre sus deseos para el nuevo ao un aumento de salario. No obstante, el realismo se apodera de los empleados aragoneses ya que el 75% considera que ese aumento no va a producirse en 2012. stos son algunos datos de la encuesta Qu le pediras a tu empresa por Navidad?, llevada a cabo por una empresa de trabajo temporal entre 2.200 profesionales. De ellos, 250 aragoneses.

El paro en el sector agrcola desciende un 5,06%

Casi 20.000 trabajadores aragoneses sufren un ERE

Un total de 19.839 trabajadores han resultado afectados por un expediente de regulacin de empleo entre enero y octubre en Aragn. La tendencia son los expedientes de suspensin, muy lejos de los de extincin y reduccin de jornada, con 858 ERE autorizados por Trabajo. El peor mes fue septiembre con 8.489 expedientes.
N. F. D. Trabajo ha autorizado en los primeros diez meses de 2011 un total de 858 expedientes de regulacin de empleo en la Comunidad Autnoma de Aragn. Dichos expedientes afectaron a 19.839 trabajadores, siendo la mayora de la provincia de Zaragoza (18.338), seguida por Huesca (1.135) y por Teruel (366). Tambin Zaragoza tuvo el mayor nmero de extinciones con 1.430 afectados, despus Huesca con 276 y Teruel con 73. Si se compara con los mismos meses de 2010, los expedientes han aumentado un 12%, ya que en esos diez meses llegaron a los 754 e incluyeron a 12.749 trabajadores, un 36% ms. La mayor parte de esos expedientes de regulacin de empleo fueron de suspensin (17.160). La extincin aglutin a 1.779

Descienden un 26% las matriculaciones en Aragn

En total se han visto afectados 19.839 trabajadores, la mayora de la provincia de Zaragoza

trabajadores y la reduccin de jornada a 900, segn datos del Ministerio de Empleo. Por otro lado, el mes de septiembre ha sido el que ha alcanzado las cifras ms altas en expedientes (132) y de empleados afectados por los mismos (8.489). El Alto Gllego y la Jacetania estn pendientes de la resolucin de tres expedientes de regulacin de empleo que podran cobrarse el puesto de trabajo de 118 personas. Un mazazo para ambas comarcas que ven peligrar el futuro y mantenimiento de tres empresas como Inasa Foil, Balneario de Panticosa y el LIDL de Jaca. Un total de 16.324 trabajadores resultaron afectados por un expediente de regulacin de empleo en 2010 en la Comunidad aragonesa. La mayor parte de esos expedientes fueron de suspensin, seguidos por la extincin y la reduccin de jornada, autorizando Trabajo 954 ERE. Los peores meses fueron marzo y diciembre. Ejemplos de estos datos son los trabajadores de Luna en Huesca, CISA en Calatayud, Asza en Zaragoza, General Motors en Figueruelas, y Jaso en Fuentes de Ebro, entre otros.

Las matriculaciones de turismos y todoterrenos registraron una cada del 26,2% en la Comunidad aragonesa en 2011, hasta situarse en las 15.461 unidades vendidas al cierre de ao, segn datos de la Asociacin Nacional de Vendedores de Vehculos a Motor, Reparacin y Recambios (Ganvam), que representa a un total de 4.600 concesionarios y servicios oficiales y 3.000 compraventas independientes. En todo el pas, las ventas de coches se redujeron un 17,7% hasta diciembre, contabilizando un total de 808.059 unidades vendidas.

Las exportaciones aragonesas aumentan un 73% en el dcimo aniversario del euro

Redaccin El pasado 2 de enero se cumplieron diez aos desde que se comenzara a utilizar las monedas y billetes de euro, una divisa que ha facilitado los intercambios comerciales internacionales a los pases que la han incorporado. Las empresas aragonesas han sabido aprovechar las ventajas y la fortaleza de la moneda nica. Las exportaciones de la Comunidad se han incrementado en un 73% en la ltima dcada. Entre enero y octubre de 2011, las ventas de las empresas aragonesas a los mercados exteriores superaron los 7.973 millones de euros, 3.367 millones ms que en el mismo periodo de 2001. Las exportaciones a los pases de la Eurozona se incrementaron un 69% durante el mismo periodo. En enero de 2002, los pases europeos comenzaban a utilizar los billetes y monedas de la nueva divisa, que se haba introducido el 1 de enero de 1999 como moneda de clculo para transacciones bancarias, comerciales y burstiles. La zona del euro se ha ampliado posteriormente a Eslovenia, Chipre y Malta, Eslovaquia y Estonia. Entre las ventajas de adoptar una moneda nica se encuentra la supresin de riesgos relacionados con los tipos de cambio y reduccin de costes en las transacciones internacionales, mayor relevancia a escala internacional. Adems, el euro ha contribuido a lograr una inflacin y unos tipos de inters bajos y estables para favorecer las inversiones en la zona del euro. DESTINOS Y PRODUCTOS. Alemania y Francia son los destinos a los que ms exporta Aragn, si bien las ventas a estos dos mercados se han duplicado desde la llegada del euro. Por sectores, los vehculos y componentes de automocin lideran la clasificacin de las exportaciones aragonesas en el ltimo ao con ms de 3.260 millones de euros en ventas entre enero y octubre de 2011, seguido por mquinas y aparatos mecnicos (720,54 millones), aparatos y material elctrico (622 millones), papel y cartn (442,09 millones) y plsticos y sus manufacturas (281,74 millones).

12

INFORMACIN

1 Quincena de enero de 2012

Un premio de emprendedores para emprendedores

Aragn premia el emprendimiento. En un momento en el que los Gobiernos del mundo occidental ven ese sector como una de las soluciones ms factibles a la crisis econmica, antiguos emprendedores de la Comunidad reconocen y respaldan las nuevas ideas de los empresarios ms valientes con la primera edicin del premio Generando Futuro.
pero al menos si quien se queda en ayudas ms tangibles como oficina paro decide empezar un proyecto o impresiones, pasando por comuLos emprendedores de Aragn, con la indemnizacin recibida se nicacin e imagen, seguros o una ahora empresarios y profesionales est autoempleando, apunta pgina web. privados, han organizado la priPueyo. Tambin seala que si adePueyo hace referencia a que detrs mera edicin del premio Genems contrata a dos o ms personas, de esta unin no existe ninguna rando Futuro. Esta iniciativa preencima genera empleo. institucin pblica, financiera o tende ayudar a que los nuevos Una de las peculiaridades del galaracadmica que respalde el premio, emprendedores desarrollen su idea dn Generando Futuro es que no ya que estas entidades cumplen un de negocio. En la actual situacin hay lmite de edad. Se pretende que papel de gestin, pero no son las en la que se encuentran los pases los candidatos sean jvenes en el que despus llevan a cabo la idea, desarrollados, en la que todos haterreno del emprendimiento, sin las que ven cules son los autntiblan de crisis y de un panorama tener en cuenta la edad que dicta su cos problemas. Los empresarios que econmico difcil, Aragn apuesta carn de identidad. han organizado Generando Futuro por fomentar el emprendimiento a han sido emprendedores y han tetravs de este galardn, ya que muUNA IDEA, UN PREMIO. Genenido que pasar por todas las dificulchos son los expertos que aseguran rando Futuro naci de una idea tades que conlleva y, por tanto, que ser este sector de la poblacin inicial de esta empresaria aragonesa saben qu necesita quien se inicia quien levante la economa. para impulsar el emprendimiento en este difcil mundo. El premio consiste en recibir gratuien la Comunidad, Uno de los tamente todos los servicios necesaque consista en motivos que Una de las peculiaridarios durante un ao para la puesta premiar al empreha llevado a des del galardn es en funcionamiento del proyecto gasario con una ofieste grupo nador. En relacin con ese apoyo, que no hay lmite de cina virtual, servide empresala gerente del Centro de Negocios cio que ella ofrece rios a crear edad Melior Los Sitios en Zaragoza, Olga en su centro de la asociaPueyo, empresaria que est detrs negocios. Tras analicin que da del nacimiento de este galardn, zar la situacin, Pueyo tuvo la senombre a este premio ha sido la acsubraya que cuando hablamos de guridad de que era preciso algo ms tual situacin econmica que vive todos los servicios, nos referimos para dar al emprendedor ese primer Espaa. La crisis no se solucionar a absolutamente todos, desde aseempujn que necesita para deciporque todo el mundo comience a sora por parte de abogados hasta dirse a lanzar su idea. emprender y a iniciar actividades, De esta manera se puso en contacto con varios empresarios y profesionales privados de diferentes sectores, que, sin nimo de lucro, crearon la primera edicin del galardn. La gerente del Centro de Negocios Melior Los Sitios busc personas que, como ella, en su da fueron emprendedores, para que cada uno con sus diversas experiencias y con su actividad empresarial pudiera aportar sus servicios. As, la iniciativa la conforman las entidades Yovoy Asesores, AR Imagen de Empresa, Melior Los Sitios, 2Happy, Aragn Siglo XXII, Memorandum Multimedia, Farmbiocontrol, Sistemas de Impresin y la abogada Mara Luisa Uliaque. Todos ellos tienen cubierto todo lo Luis Ignacio Fernndez Irigoyen es uno de los empresarios que componen esta iniciativa M.G.J.

Algunos de los integrantes del proyecto (de izda. a dcha.): Antonio Peira, Pilar Dancausa, Mara Luisa Uliaque, Olga Pueyo, Ana Ramrez y Luis Ignacio Fernndez Irigoyen

que hace falta para iniciar la actividad al principio, y no es que sea slo un apoyo econmico, sino un apoyo real, expresa Pueyo. Tener a alguien detrs, como tu Pepito Grillo, es realmente lo que a uno le da fuerza para seguir hacia adelante, concluye. ste es, por tanto, un proyecto organizado por los actuales encargados de algunas de las empresas ms punteras de Aragn para ayudar a futuros empresarios a llevar a cabo su idea de negocio, es decir, un premio creado por emprendedores para emprendedores. El ganador, que recibir toda la ayuda necesaria para poner en marcha su empresa, se dar a conocer el prximo 31 de enero del 2012.

lacin con este campo, el gerente de Memorandum Multimedia, Sergio Marco, se encargar de la creacin y mantenimiento de una pgina web para el proyecto ganador. El consultor financiero de 2Happy, Luis Ignacio Fernndez Irigoyen, apoyar en temas de motivacin y orientacin y el director tcnico de Aragn Siglo XXII, Javier Frago Navarro, ofrecer asesoramiento en cobertura empresarial y, adems, brindar la prima de una pliza de seguros. El servicio de consultora en I+D y en internacionalizacin se proporcionarn por el director ejecutivo de Farmbiocontrol, Toms Mena. La parte ms tangible del proceso, CMO EMPEZAR. En primer lugar, la relacionada con la produccin la gerente de Yovoy Asesores, de los primeros materiales grfiMara Pilar Dancausa, asesorar cos necesarios, tales como carpeen las decisiones empresariales al tas, tarjetas de visita y cartas, premiado en el terreno fiscal, laentre otros, ser llevada a cabo boral y contable. por la gerente Por su parte, de Sistemas El ganador obtendr Mara Luisa Uliade Impresin, un apoyo integral que de Abogados Berta Lorente. para poner en marcha Gran Va brinFinalmente, la su iniciativa dar el asesoragerente del miento jurdico. Centro de NeTambin se necesita gocios Melior una imagen corporativa y comuLos Sitios en Zaragoza, Olga nicacin efectivas, lo que ir a Pueyo, apoyar con una oficina cargo de la gerente de AR Imagen virtual y con personal de secretade Empresa, Ana Ramrez. En reriado desde el primer momento.

13

INFORMACIN

Arrancan las rebajas en las grandes superficies con descuentos de hasta el 50%
El pasado 7 de enero comenz una nueva campaa de rebajas de invierno en las grandes superficies con descuentos que oscilan entre el 30 y el 50%. Ropa, complementos o menaje de hogar van a ser los productos ms buscados entre los clientes.
A.R.Z. Con descuentos de entre el 30% y el 50% que se irn incrementando de manera paulatina, comenz el pasado 7 de enero una nueva temporada de rebajas de invierno en la que cada aragons gastar alrededor de 85 euros, un 6% ms que en 2011. Ropa, complementos y productos de menaje de hogar eran los objetos ms buscados por los primeros clientes que, deseosos de encontrar el gran chollo, ya se agolpaban, antes de la apertura a las puertas de los establecimientos. No esperbamos que las rebajas fueran tan importantes, deca una clienta que relataba que su hija llevaba una lista para vestirse de arriba abajo. Pese a que la tendencia entre los clientes es acercarse por los establecimientos para ver si cae algo aunque los tiempos no estn para gastar mucho, como reconoca otra seora, los hay que ya haban echado el ojo a un producto determinado o que se haban dejado cautivar por los descuentos: He visto que estaba rebajado un 30% y he dicho: esto tiene que ser para m, reconoca una joven. El arranque de las rebajas es, adems, el momento en que se aprovecha para llevar a cabo las devoluciones de esos regalos en los que los Reyes Magos que no siempre aciertan no han estado inspirados con la talla o el color. Tanto devoluciones como cambios de productos son la tnica habitual de las primeras jornadas de rebajas. OPTIMISMO EN LOS CENTROS COMERCIALES. Tras un otoo y un arranque de invierno de altas temperaturas, que han condicionado las ventas, principalmente de ropa de abrigo, los responsables de los centros comerciales y grandes superficies encaran con optimismo esta nueva temporada de rebajas. Esperamos unas buenas rebajas con un buen inicio y con una afluencia de pblico que rondar las 60.000 personas en nuestros centros comerciales, ha explicado la responsable de relaciones institucionales de El Corte Ingls, Isabel Paricio, quien ha subrayado que las rebajas de esta temporada siguen la lnea de las de campaas pasadas. Sin embargo, no slo los precios reducidos son el incentivo que lleva a los clientes hasta los establecimientos. Es el caso de Aragonia, que est

Ropa y complementos son algunos de los productos ms demandados

desarrollado una innovadora campaa en la que, tras convertir el centro comercial en un aeropuerto, otorgan a los clientes un pasaporte con el que pueden acumular puntos conforme realicen sus compras. De este modo, obtienen regalos como comidas o cenas en los restaurantes de la instalacin o

una noche de ensueo en el hotel Reina Petronila. La responsable de Marketing de Aragonia, Yolanda Martnez, ha subrayado que la campaa de rebajas ha empezado muy fuerte, con descuentos de alrededor de un 40% en el centro comercial.

Los jvenes empresarios consiguen 15 millones de euros en prstamos sin aval para 364 proyectos
jando con el compromiso de continuar ayudando a los jvenes empresarios de nuestra Comunidad, generando riqueza y, sobre todo, empleo. Asimismo, ha destacado la labor de CEAJE y todas las asociaciones integradas por el trabajo realizado durante este 2011 y su compromiso con la economa del pas. Por su parte, el presidente de CEAJE, David Alva, ha agradecido a ENISA todo su apoyo a los jvenes empresarios y ha subrayado que esta lnea de financiacin se enmarca dentro de los objetivos de la confederacin, entre los que destaca la bsqueda de apoyo financiero para la puesta en marcha y supervivencia de las empresas. Esta lnea de prstamos sin aval, que finaliz el pasado diciembre, se persigue estimular la creacin de empresas promovidas por jvenes emprendedores que quieren poner en marcha una pyme innovadora facilitando el acceso a una financiacin preferente.

Unos 200 emprendedores comparten su entusiasmo en el foro de ImpulsARAGN

Redaccin Tras un tiempo de convivencia virtual, el pasado martes al menos 200 integrantes de ImpulsARAGN, un grupo dirigido a los negocios en LinkedIn, se reunieron para ponerse cara y seguir ampliando su directorio de contactos as como generar nuevas oportunidades de negocio. Adems, tuvieron la oportunidad de compartir su entusiasmo y optimismo. El creador del grupo, Alberto Merino, explic que con este encuentro se pretende hacer networking, recargar energa, compartir inquietudes y sumar voluntades para intentar afrontar con las mayores garantas posibles la actual situacin de crisis. Adems, avanz que espera que ste sea el primero de otros muchos foros. El conferenciante Jos Mara Gasalla quiso compartir con los asistentes su punto de vista sobre las empresas. Asimismo, consigui contagiarles su entusiasmo y motivacin. Gasalla estuvo acompaado de la experta en motivacin Layla Navarro que insisti en la idea de que hay que ver el miedo como una oportunidad. Por su parte, Luis Ignacio Fernndez Irigoyen y Mara Pilar Dancausa, de 2Happy, calificaron el foro de muy positivo. Ha servido para desvirtualizarnos y ponernos cara, coment Fernndez Irigoyen, que dirigi la jornada. Por otro lado, Dancausa asegur que el evento ha ayudado a todos los asistentes a automotivarse y sentirse mucho ms enrgicos.

Representantes de las diferentes Asociaciones de Jvenes Empresarios de Espaa

Redaccin La Empresa Nacional de Innovacin (ENISA), perteneciente al Ministerio de Industria, financi en 2011 a jvenes emprendedores en 364 operaciones cuyo capital medio ha sido de 40.000 euros por un monto de casi 15 millones de euros. Gracias a esta lnea de financiacin, que lleva activa dos aos, ya se han firmado 666 prstamos por un im-

porte total de ms de 26 millones de euros a empresas presentadas por la Confederacin Espaola de Asociaciones de Jvenes Empresarios (CEAJE). En el caso de Aragn, AJE ha tramitado 30 proyectos para los que ha conseguido 1,5 millones de euros en este tipo de prstamos. La presidenta de AJE Aragn, Pilar Andrade, se ha mostrado confiada en poder renovar esta lnea de financiacin para 2012 y seguir traba-

Luis Ignacio Fernndez Irigoyen

La crcel de Zuera, la primera de Espaa que dona sangre

L. M. G. R. Es un pequeo gesto que hacemos a la sociedad porque estamos en deuda con ella por culpa de los errores que hemos cometido. As de claro se muestra Omar, un joven interno del Centro Penitenciario de Zuera (Zaragoza), que ha donado sangre, convirtiendo esta prisin en la primera de Espaa que realiza un acto solidario de este tipo. La iniciativa forma parte de uno de los proyectos que est llevando a cabo la Fundacin Carlos Sanz, en colaboracin con el Banco de Sangre de Aragn. En total han sido unos 170 reclusos los que se han presentado voluntariamente. Todos ellos se han mostrado muy agradecidos por esta oportunidad que les permite contribuir en la salud de muchos aragoneses y tambin, como manifiesta David, quitar los prejuicios de los hombres y mujeres que cumplen condena por un delito. Deberamos, incluso, hasta crear una especie de club de donantes para que esto se realizara ms, detalla. Como asevera Jaime, tanto l como muchos de sus compaeros no dudaron en ningn momento en apuntarse. Es ms, alguno ha sido rechazado por tomar alguna medicacin. Por su parte, el responsable de esta actividad, el doctor Carlos Izquierdo, resalta que esta iniciativa supone, adems, retomar un programa que fue suspendido hace ms de veinte aos para evitar la propagacin del virus del sida, presente en un elevado porcentaje de presos debido a las toxicomanas. Esto dignifica la imagen de estas personas, ya que cuando alguien necesita sangre no importa de quin proceda, apostilla. En ese mismo sentido Izquierdo, jefe de los equipos mviles del Banco de Sangre y Tejidos de Aragn, destaca que la sangre de todas estas personas responde a unos requisitos muy escrupulosos que hace que la sangre donada sea 100% fiable como la del resto donantes.

14

MEDIO AMBIENTE

1 Quincena de enero de 2012

Aragn vive en 2011 su ao ms clido

2011 pasar a la historia por ser el ao ms clido con temperaturas que han batido rcords. En verano ha habido episodios puntuales con temperaturas que han alcanzado los 41C, pero lo significativo es que ha sido en primavera y otoo cuando se han llegado a registrar temperaturas que han superado hasta en 4C los valores medios.
M. U. H. El ao 2011 en Aragn se ha caracterizado por ser ms caluroso de lo habitual y las temperaturas que se han registrado harn que este ao pase a la historia como el ms clido desde que se tienen registros. Esto viene motivado sobre todo por los valores que se han alcanzado durante la primavera y el otoo. Las temperaturas en verano han estado dentro de los valores normales, aunque ha habido algn episodio puntual donde el mercurio ha llegado alcanzar los 41C, pero lo significativo es que en los meses de abril y mayo han superado la media en 4C llegando hasta los 17C. La tendencia se extiende a los meses de otoo, con valores 3C por encima de lo normal. El delegado de la Agencia Estatal de Meteorologa (Aemet) en Aragn, Amadeo Uriel, ha explicado que pese a que este ao se van a batir rcords no se han producido episodios con temperaturas muy altas que hayan llegado a superar los registros. En este ltimo trimestre del ao, las temperaturas en Aragn han estado

Zaragoza acoger la presentacin de la primera gua sobre moluscos

Redaccin La Confederacin Hidrogrfica del Ebro est organizando una nueva jornada tcnica de educacin ambiental para presentar dos novedosas guas de campo. Una de ellas est relacionada con los moluscos acuticos y es la primera que se edita en Espaa. Las dos publicaciones portan herramientas para el seguimiento del estado ecolgico de la Cuenca del Ebro y el cumplimiento de los objetivos de la Directiva Marco del Agua. Adems, facilitan el estudio de la biodiversidad, ayudando a realizar una gestin ms eficaz de los recursos naturales. En esta jornada, que se celebrar el prximo 20 de enero, en la sede del Organismo en Zaragoza, participarn tcnicos propios, pero tambin expertos de la Universidad de Navarra y de la Sociedad Espaola de Malacologa. Esta actividad tcnica sigue la lnea de la reciente presentacin del estudio sobre la proliferacin de plantas acuticas en el tramo bajo del Ebro. La Confederacin pretende con estas acciones la creacin de foros de debate para el intercambio profesional, principalmente en el mbito de la calidad de las aguas.

Este verano se han superado puntualmente los 40C

2C por encima de lo normal. Los meses de septiembre, octubre y noviembre han tenido un comportamiento muy clido. Como ejemplo destacan las zonas de la Hoya de Huesca, el Somontano de Barbastro y el Pirineo oriental, donde las temperaturas han aumentado en tres grados o un grado como en el caso de la Comunidad de Teruel. Esta tendencia de temperaturas c-

lidas se ha notado ms en Huesca, que ha llegado a registrar 2,8C por encima de lo habitual, seguida de Zaragoza, con 2,4C ms, y Teruel, donde las temperaturas han aumentado en 1,9C. A pesar de estos valores registrados en otoo, Uriel ha sealado que, a diferencia de lo que ocurre a nivel anual, ste no supera los valores que registraron en el ao 2006.

El Parque Nacional de Ordesa, ms cercano al visitante

Redaccin El Ministerio de Medio Ambiente y Medio Rural y Marino ha publicado una gua de visita del Parque Nacional de Ordesa y Monte Perdido con el objetivo de facilitar al visitante el disfrute de los servicios de acogida de este espacio protegido. En esta publicacin el visitante encontrar una gua manejable con informacin completa y real sobre los valores naturales y culturales de esa parte de los Pirineos; ya que describe la historia del parque su flora y fauna y los puntos de mayor inters del enclave. El manual se estructura en siete partes. En l se habla de la historia del Parque Nacional abordando los acontecimientos ms interesantes ocurridos en el territorio, los antecedentes de la declaracin, las modificaciones posteriores de la legislacin del parque y una ficha resumen con las caractersticas principales del Parque Nacional. Tambien se realiza un repaso geogrfico y geolgico de estas montaas, donde se emplaza el Parque Nacional de Ordesa y Monte Perdido. Por otro lado, detalla el entorno geogrfico del parque que se enclava en el interior de la histrica comarca del Sobrarbe. Adems, expone el relieve e hidrografa, constituido por cinco unidades de relieve, cuatro unidades de valle y una unidad de alta montaa: el sector de Ordesa, el sector de Aisclo, el sector de Escuan, el sector de Pineta y el de Monte Perdido. El medio natural tambin es un punto fuerte. Se detalla la geologa, la litologa y la geomorfologa; as como la riqueza biolgica que guarda el Parque Nacional y una amplia muestra de la fauna pirenaica, especialmente ligada a los hbitats alpinos y subalpinos de la alta montaa. Asimismo, recoge la humanizacin del espacio pirenaico, la ordenacin de los recursos y su utilizacin. As, detalla las actividades econmicas, los pueblos y aldeas del Pirineo, la arquitectura, las costumbres y tradiciones y las leyendas y creencias de sus habitantes. Por otro lado, este libro incluye fotografas y planos, se puede adquirir a travs de la tienda virtual de publicaciones del Ministerio de Medio Ambiente y Medio Rural y Marino, incluida en su pgina web www.marm.es.

Se han analizado hasta 61 lagos en toda la cuenca

Un 80% de los lagos de la Cuenca del Ebro presentan un estado ecolgico bueno
Redaccin La Confederacin Hidrogrfica del Ebro ha publicado el estudio definitivo sobre el estado de los lagos de la Cuenca para el periodo 2007-2010, un complemento a los trabajos realizados en esta demarcacin para la implantacin de la Directiva Marco del Agua. Su objetivo es establecer referencias para determinar el estado de estas masas de agua y fijar as prioridades de seguimiento y de aplicacin de medidas. En las ltimas compilaciones de datos, en 2009 y 2010, se concluye que entre un 76 y un 80% de los lagos presenta un estado ecolgico bueno o muy bueno, frente a los datos de 2007 y 2008, en los que la cifra se quedaba entre un 74 y un 75%. En total, con diferentes periodicidades segn las necesidades y por lo establecido en la metodologa del estudio, se han analizado hasta 61 lagos en toda la cuenca en los que se ha considerado una tendencia positiva. Durante estos cuatro aos, en los que se ha comprobado la evolucin del estado general de los lagos, se han publicado informes parciales anuales, que definan tendencias. Respecto a los lagos que presentan un estado moderado o de forma puntual estados entre deficiente y malo, se considera que el principal problema es la presencia de nutrientes por la contaminacin difusa. Otra cuestin reseable es la presencia de determinado tipo de fauna, como las carpas, ya que este tipo de peces puede reducir la diversidad de vegetacin sumergida. En algunos casos, los niveles de algunos indicadores tambin pueden ser naturales, no relacionados con presiones. En esto ltimo influye la variacin interanual natural de los lagos (aos ms secos, lluviosos o fros), lo que puede modificar los valores de referencia para una masa de agua. Entre las conclusiones del estudio se fija el seguir analizando y estudiando aquellos lagos en los que se hayan detectado ms problemas o los que han tenido ms variaciones en su estado ecolgico durante estos cuatro aos, para mantener las comprobaciones. El estudio completo que se ha realizado se puede consultar ya en la pgina web de la Confederacin www.chebro.es. El documento se integra entre los trabajos de seguimiento y control de calidad de las aguas que la CHE realiza a travs de las completas redes de las que dispone.

El Foro espaol de geoparques impulsa el turismo

Redaccin La localidad bajoaragonesa de la Caada de Verich fue el escenario donde se constituy el Foro espaol de geoparques. Se trata de un rgano de interlocucin entre la Administracin central y la Unesco que tiene como objetivo impulsar los aspectos tursticos y culturales ms destacados de los geoparques y favorecer la declaracin como Patrimonio Mundial. Por otro lado, es un instrumento para establecer criterios de gestin. Adems del Parque Cultural del Maestrazgo y el Geoparque de Sobrarbe, el foro cuenta con cinco espacios naturales ms: los geoparques andaluces de Cabo de Gata, Subbeticas, Sierra Norte; el de la Costa Vasca; y el extremeo de Villuercas. El foro se ha creado siguiendo las propuestas emanadas desde el Comit de Coordinacin de la European Geoparks Network. El Parque Cultural del Maestrazgo se integra en un amplio espacio que se extiende a lo largo de seis comarcas y que conforman 43 municipios donde los patrimonios cultural y natural se definen como elementos de identidad colectiva. En estos momentos el Parque Cultural est integrado por espacios naturales y singulares ejemplos del patrimonio que posee y que ya gozan de un reconocimiento legal especfico.

El manual explica la historia del Parque Nacional

15

OCIO Y CULTURA

Las estaciones de esqu aragonesas se encuentran a pleno rendimiento

F.C.V. Nunca es tarde si la nieve es buena. Podra ser perfectamente la frase que defina el inicio de temporada en las estaciones de esqu aragonesas, que ms que nunca han tenido que rezar al cielo para que cubriera sus montaas de oro blanco. Retrasos en las aperturas, previsiones meteorolgicas adversas y desilusiones de los visitantes quedan atrs para dar paso a una temporada en la que los amantes del esqu pueden dar ya rienda suelta a su pasin en los siete centros invernales que pueden visitarse en la Comunidad Autnoma de Aragn. Cerler, Formigal, Panticosa, Javalambre y Valdelinares en el Grupo Aramn, adems de Astn y Candanch fuera de l, funcionan ya a pleno rendimiento. La primera de ellas fue Cerler. En concreto, el 3 de diciembre fue la fecha elegida para su apertura a la que acudieron los primeros 500 ansiosos. Apenas siete kilmetros a lo largo de cinco pistas que nada tienen que ver con los ms de 25 que se han podido disfrutar en los ltimos das del 2011 y primeros del nuevo ao. En cuanto a las novedades, hace prcticamente dos meses que fueron presentadas por el presidente de Aramn, Manuel Guedea. Un total de 30 mejoras que han supuesto una inversin de dos millones de euros que, en palabras suyas, sirven para consolidar la calidad del servicio. De esta manera, en la propia Cerler se ha abierto una nueva pista, denominada Tempestades, adems de tomar una serie de medidas dirigidas al pblico infantil y a mejorar la seguridad. Por su parte, en Panticosa se ha inPor otro lado, las estaciones de esqu del Grupo Aramn han registrado alrededor de 150.000 esquiadores durante la campaa de Navidad 2011-2012. Aramn ha calificado estas cifras como positivas a pesar de no haber alcanzado las cifras de esquiadores de la pasada temporada, debido a la adversa meteorologa que se registr durante varios das en todos los centros invernales y que oblig incluso al cierre de los mismos. Adems, los visitantes, sobre todo los ms pequeos, pudieron disfrutar de la compaa de invitados especiales como Pap Noel o los Reyes Magos durante la campaa de Navidad. Por su parte, Aramn es consciente de que todos los centros del Grupo pudieron abrir sus instalaciones en estas fiestas gracias al enorme esfuerzo realizado por el personal de las estaciones.

El trabajo en las estaciones ha sido duro por las malas condiciones meteorolgicas

sistido en la percepcin de la estacin como eminentemente familiar, por lo que las acciones realizadas se han centrado en las zonas para los ms pequeos de la casa. Ms beneficiada ha salido todava Formigal, la estacin con mayor dominio esquiable de la Comunidad.

Adems de mejoras en alguna pista de ascenso, se ha ampliado el snowpark y la zona de Setas con el objetivo de fomentar la idea de que la persona que vaya a disfrutar de la montaa tenga una oferta de ocio complementaria, tal y como reconoca Guedea.

Homsa Sports organiza una jornada deportiva a beneficio de la Fundacin Ser Ms

rante diez horas de un amplio programa de actividades deportivas Deporte y solidaridad se volvern a como ciclo, step o combat. Homsa dar la mano el prximo da 14 de Sports se hace cargo de la organienero grazacin de todo cias a el evento y Homsa 10, cuenta con la Homsa 10 tendr lugar un evento solidaridad de el prximo da 14. Diez que orgalos participanhoras de deporte cuya niza la emtes. Por ello, recaudacin se destinar presa Homsa quienes tomen a la Fundacin Ser Ms Sport, gesparte en esta actora del Patividad tendrn belln Siglo que abonar un XXI y del CDM Jos Garcs. euro por sesin. La recaudacin se El precedente de este evento tuvo destinar a la Fundacin Ser Ms, lugar la pasada temporada con el que lucha contra Discapacidad Inevento Homsa cycling. En esta ocatelectual y ayuda a las familias de sin, se ha querido ampliar la actiafectados. La jornada est dirigida vidad a las distintas disciplinas de a los abonados de ambos centros, trabajo que diariamente se imparten pero la organizacin ha previsto en los dos centros. que puedan acudir acompaados As, quienes acudan al Pabelln por otras personas no abonadas a Siglo XXI podrn disfrutar dulos centros Homsa Sports. A.R.Z.

La DPH lleva a esquiar a ms de 850 escolares oscenses

Redaccin La Diputacin de Huesca lleva a esquiar a Panticosa esta temporada a unos 850 escolares de toda la provincia altoaragonesa. Este pasado domingo llegaron los alumnos procedentes de los colegios Alcoraz y Santa Ana de Huesca, y del Santo Domingo Savio de Monzn al Albergue Quinta Vista Alegre en El Pueyo de Jaca, donde se alojaron, y con ellos se inicia una nueva edicin de la Campaa provincial de esqu escolar. Hasta finales del mes de marzo, cada semana nios de entre 10 y 14 aos de cerca de treinta centros educativos de la provincia van a poder iniciarse en el deporte blanco con las clases impartidas por la Escuela Espaola de Esqu de Panticosa en una estancia con actividades de tiempo libre, animacin y talleres didcticos.

La Diputacin de Huesca destina 75.000 euros a esta actividad

Las 850 plazas estn subvencionadas, lo que supone que a cada alumno le cuesta un 25% menos. La Diputacin de Huesca destina 75.000 euros, a lo que hay que sumar las gratuidades y rebajas ofertadas por las empresas participantes. Todos los nios son desplazados en autobs desde los centros de origen hasta el albergue y desde all de regreso a casa. Cada da tambin cuentan con transporte de ida y vuelta a la Estacin invernal

de Panticosa y con un vehculo a disposicin de la Campaa. Se va a llevar a cabo de forma ininterrumpida a lo largo de tres meses en un total de diez turnos semanales, entre el domingo y el viernes. Cada curso tiene una duracin de 14 horas distribuidas a lo largo de la semana, y entre los servicios que se incluyen est el alquiler del material de esqu y el bono de cinco das para el acceso a remontes.

Rusia arrasa en el Torneo Internacional de Gimnasia

M.G.J. La capital aragonesa concentr toda la atencin de los aficionados a la gimnasia rtmica con el Torneo Internacional Ciudad de Zaragoza de Conjuntos celebrado este pasado mes de diciembre. El Pabelln Prncipe Felipe acoga esta competicin internacional de selecciones, que cont con la participacin de Grecia, Gran Bretaa, Espaa, Suiza, Ucrania, Francia, Israel y Rusia, que se proclam vencedora. Cada conjunto realiz dos pases. En la primera ronda, con la pelota como aparato, las griegas comenzaron con la
exhibicin. El equilibrio, los colores y los impresionantes movimientos de los conjuntos dejaron boquiabierto a un pblico ms que entregado. Cuando lleg el turno de Espaa todo el pabelln se puso en pie, vitoreando cada pirueta, mientras las espaolas no dejaban de sonrer ni un instante. Entre ambas rondas, las gimnastas espaolas Carolina Rodrguez, primera gimnasta de la seleccin, Julia Usn, Victoria Plaza, Polina Berezina, Andrea Pozo y Natalia Mora hicieron exhibiciones individuales con aro, pelota, mazas y cinta. Rusia se subi al pdium con el oro en las tres categoras, general, pelota y aro y cinta, y Espaa con la plata. El bronce estuvo reido entre Francia e Israel, consiguiendo sta ltima la clasificacin con los aparatos aro y cinta. La entrega de los galardones cont con la presencia del director general de Deportes del Gobierno de Aragn, Flix Brocate; la presidenta de la Federacin Internacional de Gimnasia, Maria Szyszkwoska; el presidente de la Federacin Espaola de Gimnasia, Jess Carballo, y el presidente de la Federacin Aragonesa de Gimnasia, Ignacio Marrn, entre otras personalidades del mundo poltico y deportivo. Todos estos conjuntos, excepto Rusia que ya est clasificada, participarn en el mes de enero en el Torneo Pre-Olmpico 2013.

El pblico qued boquiabierto ante la actuacin de las gimnastas rusas

16

OCIO Y CULTURA

1 Quincena de enero de 2012

Pelculas de estreno
Los hombres que no amaban a las mujeres
Director: David Fincher Reparto: Daniel Craig, Rooney Mara, Robin Wright Penn Nueva adaptacin cinematogrfica del primer libro de la triloga Millennium. En el laberinto de esta historia hallamos un asesinato y los demonios internos de dos inesperados socios en bsqueda de la verdad sobre un misterio oculto durante 40 aos. Mikael Blomkvist, periodista financiero dispuesto a recuperar su honor tras ser declarado culpable por difamacin, ser contactado por uno de los empresarios ms ricos de Suecia, Henrik Vanger, para llegar al fondo de la desaparicin de su sobrina, asesinada por uno de los miembros de su familia.

La hora ms oscura
Director: Chris Gorak Reparto: Rachael Taylor, Emile Hirsch, Olivia Thirlby Cuando un inexplicable desastre mundial arrasa el mundo, causando fallos en los dispositivos elctricos, un grupo de estadounidenses y britnicos de visita en Mosc se vern atrapados en la ciudad. El caos asola cuando la poblacin empieza a ser perseguida y asesinada por una fuerza desconocida.

La redada

La chispa de la vida

Director: Roselyne Bosch Reparto: Jean Reno, Mlanie Laurent, Gad Elmaleh Es el ao 1942. Joseph tiene once aos. Y esta maana de junio ha de ir a la escuela con una estrella amarilla cosida sobre el pecho... Un vecino anticuario le anima, una panadera se burla... Entre la bondad de unos y el desprecio de otros, Jo, los compaeros de igual condicin hebrea y las respectivas familias encajan la vida en el Pars ocupado, sobre la colina de Montmartre, donde se han refugiado. Cuando menos, as lo han credo hasta esa maana del 16 de julio de 1942, en que su frgil suerte se tambalea...

Juan de los muertos

Las olas
Director: Carles Gusi Reparto: Alexis Daz de Villegas, Jorge Molina, Andrea Duro 50 aos despus de la Revolucin Cubana, otra nueva revolucin llega a La Habana. Una misteriosa infeccin est convirtiendo a sus habitantes en muertos vivientes sedientos de carne humana.
Director: Alberto Morais Reparto: Carlos lvarez-Nvoa, Laia Marull, Armando Aguirre Miguel emprende un camino que lleva esperando sesenta aos, desde Valencia hasta un pueblo en el sur de Francia llamado Argels-sur-Mer, ltima parada de miles de refugiados. Atravesando en su viejo coche un presente desconocido y un pasado arrinconado, busca una cierta reconciliacin personal, pero tambin histrica.

Director: lex de la Iglesia Reparto: Jos Mota, Salma Hayek, Guillermo Toledo Roberto, un publicista en paro, es rechazado por todas las agencias en las que solicita trabajo. Su situacin econmica es desesperada. Ya nadie valora que fuera el creador del archiconocido slogan "la chispa de la vida" de Coca-Cola. Todo cambia cuando de pronto sufre un accidente que le hace debatirse entre la vida y la muerte. Queda atrapado de tal forma que ni el Samur, ni los bomberos, ni siquiera los mdicos se ponen de acuerdo en cmo rescatarlo.

17

OCIO Y CULTURA

Un ao de revitalizacin del patrimonio aragons

El ao 2011 ha sido un ao de revitalizacin del patrimonio aragons con el renacimiento de la catedral de Tarazona o la inauguracin del museo Pablo Serrano.
M.U.H. A este 2011 se le podra llamar el ao del corte de cintas, al menos en el mbito cultural. Doce meses de inauguraciones de espacios expositivos o musesticos constantes, sobre todo antes de los comicios del 22 de mayo. Sea como fuere, lo cierto es que el comienzo del ao empez fuerte. El primero en abrir sus puertas fue el Museo Diocesano de Zaragoza, que fue inaugurado en marzo por la infanta Cristina de Borbn. Un espacio de 5.000 metros cuadrados donde contemplar la historia de la Dicesis de Zaragoza desde una visin propia del siglo XXI. En palabras de su director cientfico, Domingo Bueno, era una asignatura pendiente y un compromiso devolver a la ciudad la recuperacin de los espacios donde han vivido los monarcas y los arzobispos a lo largo de los siglos. Dos das ms tarde, el 23 de marzo, lleg uno de los momentos ms esperados: la reapertura del Museo Pablo Serrano convertido en Instituto Aragons de Arte y Cultura. Un edificio colosal y vanguardista para impulsar la cultura contempornea y situar la obra del creador aragons que le da nombre en el lugar que corresponde en el arte internacional. Su reinauguracin lleg despus de varios aos de remodelaciones, 29 millones de euros invertidos y no sin polmica, dados los desencuentros protagonizados entre el Ejecutivo aragons de Marcelino Iglesias y la familia del escultor. Pero ms all de esto, el nuevo espacio siempre fue visto como una palanca sobre la que impulsar una nueva etapa de esplendor cultural en la Comunidad y como un aadido para la conversin de Zaragoza en capital europea de la cultura en el ao 2016. Una utopa que se desvaneci cuando el 28 de junio se escuch en la sede del Ministerio de Cultura el nombre de San Sebastin como ganadora de este ttulo. Pero la candidatura de Zaragoza siempre apost por el legado de la Comunidad: el renacimiento de la catedral de Tarazona ha sido un buen ejemplo de ello. El 16 de abril de 2011 queda en el recuerdo como el da en que la catedral de Santa Mara de la Huerta reabri sus puertas tras permanecer cerrada por completo casi veinte aos. Pero no todo han sido buenas noticias, ya que la cultura tambin ha llorado la muerte de uno de los grandes: Flix Romeo. El escritor y director zaragozano falleci el pasado 7 de octubre a los 43 aos a consecuencia de un paro cardiaco en Madrid.

El Pablo Serrano busca convertirse en palanca para impulsar la cultura contempornea en Zaragoza

El altar mayor de la catedral de Tarazona est presidido por este retablo del siglo XVII

Bunbury llevar su Licenciado Cantinas a Amrica

Redaccin El nuevo disco de Enrique Bunbury, Licenciado Cantinas, comienza a rodar por Espaa y Amrica. La gira nacional arranca en Valencia este jueves, 12 de enero, y le seguirn Almera el 13, Sevilla el 14 y Vigo el 18. Hasta el prximo da 20 no llegar a Zaragoza, desde donde saltar a Barcelona el 21 y a Salamanca seis das ms tarde. El 28 la cita ser en Santander, y finalizar el 5 febrero en Madrid, donde ofrecer cuatro conciertos (los das 1, 3, 4 y 5). En Amrica tambin estar presente con Licenciado Cantinas Latino Amrica Tour 2012. El 2 de marzo actuar en el Estadio Orfeo Superdomo de Crdoba (Argentina). Al da siguiente ir al Estadio Ferrocarril Oeste de Buenos Aires. Y posteriormente, el 7, ir en el Centro de Convenciones Mara Angola de Lima (Per). El 10 de marzo actuar en el Coliseo Rumiahui de Quito (Ecuador) y el 12 de marzo llegar al Coliseo Champagnat de Pasto (Colombia). En Medelln actuar el 14 de marzo, en el Polideportivo Sur de Envigado, y el da 16 ofrecer un concierto en el Palacio de los Deportes de Bogot. El 20 de marzo viajar a Honduras, al Nacional de Ingenieros Coliseum de Tegucigalpa. El da 23 de marzo ir a Mxico para participar en el Festival Vive Latino. Finalmente concluir su tour el 25 de marzo en el Open Air Theatre SD State University, en San Diego (California).

La Familia de Pascual Duarte llega al Principal

Entre el 12 y el 15 de enero el Teatro Principal acoge la representacin de La Familia de Pascual Duarte. Una versin teatral que tiene como objetivo acercar esta novela y a su autor, Camilo Jos Cela, al pblico ms joven, en un ao en el que se cumplen diez de su muerte y 70 de la publicacin de la obra.
Redaccin El Teatro Principal acoge desde este jueves hasta el domingo la representacin de La Familia de Pascual Duarte. El objetivo es, segn los responsables de la compaa, redescubrir una obra violenta, heredera de una Espaa negra, y muy ibrica, muy nuestra. Asimismo, este montaje, de la mano de la compaa de Toms Gayo, busca tambin acercar la figura del ltimo Premio Nobel espaol de literatura y autor de la obra, Camilo Jos Cela, en especial al pblico joven. Adems, este ao se cumple el septuagsimo aniversario de la publicacin de la novela y el dcimo de la muerte del escritor. La representacin frece al espectador la confesin de un condenado a muerte que admite sus culpas para ex-

Lola Casamayor es una de las protagonistas. Foto: Toms Gayo Producciones

plicar pblicamente su conducta. Pascual Duarte, campesino extremeo hijo de un alcohlico, cuenta su vida mientras espera su propia ejecucin en la celda. Vctima de una inexorable fatalidad, Pascual Duarte es un ser primitivo y elemental dominado por la violencia, nica respuesta que conoce

a la traicin y al engao. La Familia de Pascual Duarte est dirigida por Gerardo Malla, e interpretada por renombrados actores de teatro y televisin como Ana Otero, Miguel Hermoso, ngeles Martn, Lola Casamayor, Toms Gayo, Sergio Pazos o Mundo Prieto.

Pster de la portada del disco

MSICA: Prximos conciertos en Zaragoza

La capital aragonesa afronta con msica los primeros meses de este difcil 2012. La programacin de conciertos da el pistoletazo de salida con la mtica banda de rock Marea, que cierra la primera parte de su gira en la Sala Multiusos del Auditorio de Zaragoza el prximo 14 de enero. Siguiendo con los rockeros espaoles ms clsicos, el da 21 Rosendo aterrizar en el Palacio de Congresos de la Expo para dar la bienvenida al ao nuevo a golpe de guitarra. Pero como los gustos son como los colores, que hay de todo, los zaragozanos tambin podrn disfrutar de estilos musicales distintos y de peculiares letras con el concierto en la Sala Lpez, el 11 de febrero, de Las Nancys Rubias, grupo del que Las Nancys Rubias forma parte el televisivo y polifactico Mario Vaquerizo y que presentar su nuevo trabajo Ahora o nunca. Poco despus, el 17 de febrero, llegar el turno del popular grupo Vetusta Morla, tambin en el Palacio de Congresos, presentando su ltimo trabajo Mapas. Esta banda madrilea llega pisando fuerte. Y por fin, para terminar con las citas musicales de este principio de 2012, David Bustamante actuar el 28 de abril en la Sala Mozart del Auditorio presentando Mo, su sptimo trabajo. El artista presentar este nuevo disco por los principales teatros de Espaa en un directo que combina los momentos ms ntimos de su carrera y los ms desenfrenados.

El C.E.I.P. Las Fuentes gana el concurso "La Navidad ms Verde"

El concurso La Navidad ms verde ya conoce a su ganador. Despus de ms de un mes de intensa actividad, ha sido el C.E.I.P. Las Fuentes con 949 votos el colegio que ha sido elegido por haber elaborado el rbol navideo ms original y respetuoso con el medio ambiente de Zaragoza. Ms de una decena de colegios se presentaron a esta iniciativa puesta en marcha por el Parque de Ocio y Comercio Puerto Venecia en el marco de la celebracin del Ao Internacional de los Bosques. Entre todos ellos, el jurado eligi los tres finalistas a travs de una votacin en Facebook. Un total de 140 alumnos de 1 y 2 de Primaria del centro participaron en la elaboracin de un rbol de casi dos metros de altura compuesto, entre otros materiales, por tetrabriks, ms de 50 botellas de plstico o 250 latas de refrescos. En reconocimiento a su implicacin y creatividad, todos ellos podrn beneficiarse de un lote de material escolar y deportivo por valor de 1.500 euros que recibir el colegio como premio.

18

OCIO Y CULTURA

1 Quincena de enero de 2012

El ltimo empujn para Perico Fernndez

Perico Fernndez fue uno de los pgiles ms famosos del mundo, pero cuando se sube a una cima tan alta la cada puede ser estrepitosa. Del triunfo pas a la necesidad de subsistir y ahora sus amigos preparan un homenaje para que quien fuera estandarte de la Espaa de los aos 70 pueda tener un retiro digno de un campen mundial.
M.G.J. Han pasado casi 40 aos desde que alcanz su mxima gloria y ahora su forma de vida ha cambiado radicalmente: Perico Fernndez subsiste en una precaria situacin econmica, separado de su ltima compaera sentimental y viviendo en la casa de su amigo Jos Luis Mariscal, que regenta un club del alterne en la capital aragonesa y le deja una cama cuando cierra el local. Pero ste no es el nico amigo que le queda. Muchos son los artistas y personajes de la vida social y pblica que quieren apoyarle y colaborarn unidos en el acto de homenaje, presentado por Javier Segarra, que el prximo da 16 se celebrar en el Teatro Principal zaragozano. Pedro Fernndez Castillejos (19/10/1952, Zaragoza), ms conocido como Perico Fernndez, lleg a ser campen del mundo del peso superligero cuando venci en Roma al japons Lion Furuyama, en el otoo de 1974. Un ao despus colg los guantes y se alej del ring para siempre. Entonces se ganaba a golpes la vida. Ahora es la vida la que le golpea a l. LA FAMA SE ACABA. Mientras le dur el reconocimiento, el boxeador sigui gozando de los placeres de la vida. En el ao 74, cuando fue campen del mundo, era el abanderado de Espaa en el resto del mundo, afirma con aire de nostalgia el humorista, cantante y showman aragons Javier Segarra. Pero el estrellato no dura para siempre fuera de los focos y Zaragoza y el mundo fueron olvidando su figura y su estela poco a poco. El talante y la forma de hacer de Perico hizo que esa trayectoria explosiva fuera muy fugaz, cuenta Segarra. Ahora la situacin ha cambiado mucho. Tras aos de malvivir y vagar por las calles, el periodista Ral Lahoz y el torero Antonio Castilla, apoderado de Carlos Gallego, encontraron a Perico en un estado que rozaba la indigencia. Con este panorama, se activaron todas las alarmas y se public la noticia en medios de comunicacin locales y nacionales. A partir de ese momento comenzaron a surgir ideas y todos los que le aprecian, que no son pocos, quisieron arrimar el hombro. El ex torero Ral Aranda, el abogado Jos Antonio Viss y el tambin ex campen mundial de boxeo J. A. Lpez Bueno se unieron a Lahoz y Castilla y entre todos pusieron en marcha este homenaje en colaboracin con el Ayuntamiento zaragozano y con varios artistas, para conseguir que quien fue una de las figuras ms importantes del boxeo y estandarte de la Espaa de los 70 tenga un retiro digno de un campen mundial. HOMENAJE. Javier Segarra se ha ofrecido a conducir la gala benfica Homenaje a Perico Fernndez en el Teatro Principal de Zaragoza el prximo 16 de enero, en la que participarn destacados personajes de la vida social, cultural y pblica zaragozana y nacional como el periodista deportivo J. Mara Garca, el ex piloto ngel Nieto, el ex boxeador cubano Pepe Legr, los tambin ex boxeadores Dun Dun Pacheco y Jos Antonio Lpez Bueno, Enrique Bunbury, Esteban Zapata, el bailarn Miguel ngel Berna, el quinteto b vocal, el cantante Dani Zueras, el pintor Greg Pappas, los humoristas Hermanos Carcoma, la

Pster de la gala benfica Homenaje a Perico Fernndez

artista Berny Herencia, el humorista Flix El Gato, y el grupo de rock zaragozano Atland. Adems, una de las partes ms entraables del acto ser aquella en la que se rescatarn los momentos ms emblemticos del boxeador, extrados de la filmoteca nacional. La re-

caudacin de las entradas, 12 euros, ser ntegramente destinada a ayudar a Perico Fernndez. Las puertas del Teatro Principal se abren para dar cobijo a todo el que quiera rendirle homenaje a aquel hombre de hierro que un da fue campen del mundo.

19

OCIO Y CULTURA

Las rebajas aterrizan en Aragonia

Aragonia se convierte este mes de enero en la pista de despegue de las grandes rebajas de principios de ao. El universo de los aeropuertos es el protagonista durante este periodo en el que la papiroflexia, un campeonato de lanzamiento de aviones de papel y un sinfn de guios con temtica area amenizan las compras de los ziudadanos del centro.
Redaccin Desde el 7 de enero las grandes rebajas han llegado al Centro de Ocio y Comercio Aragonia. En esta ocasin, los descuentos comerciales han venido volando, y es que el universo de los aeropuertos es el protagonista durante estos dos primeros meses del ao, acompaando a todos los ziudadanos que se acerquen hasta el centro para hacer sus compras. As, los pasillos de Aragonia se han convertido en autnticas pistas de despegue donde, adems de recibir a las grandes rebajas, se reproducen locuciones que emulan salidas de vuelos con las mejores ofertas y se han instalado videojuegos con temtica area, en colaboracin con la tienda de videojuegos Canal Ocio. Asimismo, pequeos y mayores pueden aprender el arte de la papiroflexia y crear aviones de papel, entre otras figuras. El taller se imparte de lunes a viernes, de 17.00 a 20.00 horas, y los sbados de 17.00 a 21.00 horas. Adems, Aragonia se convierte en la sede del Primer Campeonato de Lanzamiento de Aviones de Papel en Zaragoza. Cada fin de semana se realiza una competicin, previa inscripcin en el club infantil, en la que el ganador se llevar un premio relacionado con la aviacin. Y como todo buen pasajero, los ziudadanos tienen a su disposicin el Pasaporte Aragonia con el que reciben sellos por compras superiores a 10 euros durante la poca de rebajas y con los que podrn obtener diferentes premios. As, con 15 sellos los clientes conseguirn dos entradas para los cines Aragonia. Con 25, dos entradas de cine y una cena para dos personas en el restaurante Ginos. Y con 40 sellos, los ziudadanos pueden elegir entre una noche para dos personas en el Hotel Reina Petronila o un bono mensual en el gimnasio Virgin Active, ambos ubicados en el complejo Aragonia.

La poca de rebajas se prolongar hasta el 26 de febrero

Ambar1900 acerca las canciones de Amaral a travs de su etiqueta

b vocal llena el Principal con su Vozmundiversin

Redaccin La formacin b vocal ha comenzado el ao 2012 en el Teatro Principal con su espectculo para pblico familiar Vozmundiversin, que se present durante los das 2, 3 y 4 de enero. Lleno hasta los topes, el Principal vivi de la mano del quinteto aragons un recorrido por las msicas del mundo en el que la voz y la multiculturalidad alcanzaron el mximo protagonismo. As, sobre el escenario del teatro zaragozano se pudo disfrutar de ritmos exticos como el raga o el tala hindes, canciones tribales africanas o muwasahas rabes, que convivieron con canciones populares del folklore ruso o melodas ancestrales de la tradicin china. La agrupacin recre vocalmente estilos ms cercanos y reconocibles como el flamenco, la samba brasilea, el tango argentino, el gospel o el son cubano. Tampoco falt el homenaje a la jota aragonesa. Cada una de las culturas se present con una cuidada ambientacin y escenografa, todo ello bien condimentado con el toque teatral caracterstico de los montajes de la formacin. Durante los tres das de su actuacin, el Teatro Principal vibr con el quinteto que volvi a pasar con gran xito por el escenario zaragozano.

El circo llega al Camping

Redaccin La Asociacin de Familias Numerosas de Aragn 3yms instal en el Camping Ciudad de Zaragoza su ludoteca durante los das 3, 4 y 5 de enero con la temtica del circo como protagonista. Los nios disfrutaron de actividades encaminadas a desarrollar su creatividad y motricidad a travs de papiroflexia, malabares, hinchables y teatro en un entorno que permiti juegos tanto en una carpa de 300 metros cuadrados como tambin al aire libre. Las instalaciones permitieron, adems, disfrutar de un gran espacio natural entre rboles.

La edicin especial est formada por doce botellas

Redaccin Cervezas Ambar ha desarrollado una novedosa propuesta en la que la msica suma a sus canales habituales una nueva va de difusin. La cerveza Ambar1900 ha lanzado una edicin especial con la que pretende contribuir a dar un mayor eco al ltimo trabajo del grupo zaragozano Amaral, Hacia lo Salvaje. Una iniciativa sin precedentes en la que cada cancin encuentra su representacin en una botella. Para ello stas cambian su etiqueta habitual y la ceden a las doce canciones del disco de la banda, que ha sido nmero uno en ventas durante cuatro semanas consecutivas. Cada una de las botellas que forman esta edicin especial Hacia lo Salvaje se identifica con uno de los temas, incorporando en su etiqueta las estrofas ms significativas de su letra, y con las ilustracio-

nes de Borja Bonafuente Gonzalo, el reconocido artista responsable del diseo grfico del disco y buen amigo del grupo. Esta accin pretende acercar la msica a travs de un soporte de difusin nuevo. Las botellas se convierten en un vehculo de expresin alternativo al formato single o videoclip, habitual en la comercializacin de trabajos discogrficos, dando las mismas oportunidades a todas las canciones del disco, sean o no las ms conocidas y concediendo mayor valor a las letras, explic el director de Marketing de Cervezas Ambar, Enrique Torguet. Tal y como sucede en el lbum, cada cancin y cada etiqueta incorporan un animal diseado por Bonafuente que marca el camino que conduce Hacia lo Salvaje, un disco grabado buscando nuevos espacios sonoros y que encuentra ahora un canal de transmisin alternativo.

El Acuario fideliza a los universitarios

Redaccin Los universitarios se convierten en los protagonistas del Acuario de Zaragoza para este inicio de ao. Del 9 de enero al 29 de febrero, presentando el carn universitario u otra acreditacin que certifique que se est cursando estudios superiores, obtendrn un descuento en la entrada, pagando 8 euros en lugar de los 14 de tarifa oficial. Con esta iniciativa, el Acuario de Zaragoza emprende su plan de actividades para este 2012 en el que se ha marcado como objetivo seguir llegando a todo tipo de pblico y colectivos a lo largo del ao. De hecho, se va a proponer al Ayuntamiento de Zaragoza que los residentes en la capital aragonesa tengan un descuento de dos euros presentando la Tarjeta Ciudadana. Adems, esta instalacin mantiene las visitas teatralizadas que comenzaron el pasado 9 de octubre, dado el xito que han tenido. Se siguen llevando a cabo sbados, domingos y festivos a las 12.00 horas. En ellas, la Dra. Pili Smith ameniza a pequeos y mayores durante el recorrido que tiene como temtica cinco grandes ros y cuya duracin es de 90 minutos. Asimismo, todos los que quieran visitar el Acuario pueden aprovechar las ofertas acordadas con diferentes asociaciones culturales y deportivas. Igualmente, las oficinas de turismo y algunos hoteles reparten vales de dos euros de descuento para adultos y de uno para nios.

Los universitarios podrn entrar al Acuario de Zaragoza por 8 euros

20

OCIO Y CULTURA
Castillos de Aragn

1 Quincena de enero de 2012

La belleza inconclusa de Mesones de Isuela

El Castillo de Mesones de Isuela es una fortificacin que nunca termin de construirse

Redaccin Sobre una cresta rocosa de superficie plana se levant la majestuosa fortificacin de Mesones de Isuela, tambin conocida como el Castillo de los Luna. Con ms de tres mil metros cuadrados, el castillo preside el valle del ro Isuela y las estribaciones de la Sierra de la Nava. Adems, desde esta privilegiada posicin se puede distinguir en el horizonte algn pico de la provincia de Soria. Pero para conocer el origen de esta espectacular construccin, hay que remontarse al reinado de Pedro IV de Aragn el Ceremonioso que nombr al arzobispo de Zaragoza, don Lope Fernndez de Luna, capitn general para defender la frontera de Calatayud del entonces enemigo Reino de Castilla. Con este propsito, controlar los posibles ataques, Fernndez de Luna mand erigir sobre el montculo un castillo que dominase todo el pueblo en 1370. Esta posicin estratgica ofreca una completa panormica del terreno y de esta

forma se podan visualizar los caminos y accesos a la zona. Sin embargo, este poderoso personaje de la Edad Media no la pudo ver terminada. Tras su muerte en 1382, la obra se paraliz y el castillo fue abandonado. La construccin nunca se volvi a reanudar. Y aunque, a priori pueda parecer negativo, gracias a este

fue levantada en tan slo doce aos. Es un castillo nico en Aragn, que ana la funcin de fortaleza militar y de palacio. Esta singularidad ha hecho que desde 1931 sea considerado Monumento Nacional. En su planta rectangular, dividida en dos mitades por un muro inacabado, destacan seis slidas torres. Cuatro de ellas se encuentran en las esquinas y las otras dos en el centro de los dos paos laterales. La heterogeneidad de stas es un elemento que hace especial al castillo, puesto que, a pesar de que las seis son circulares al exterior, por dentro tienen distinta planta: dos son octogonales, una es cuadrada y tres son hexagonales. LAS DOS JOYAS DE MESONES. Una de las torres, la noreste, alberga un tesoro: la capilla original del castillo. En ella resaltan dos reliquias de incalculable valor. Una de ellas es la techumbre hexagonal de armadura de limas moamares. Se trata de una de las principales caractersticas del arte mudjar y se aprecia en que la arista que une los vertientes del tejado est formada por dos maderos o limas dispuestos en paralelo. Adems, este complejo entramado del nicho destaca por ser ms propio del mudjar sevillano. Sin em-

Vistas desde una de las torres del castillo

hecho el Castillo de Mesones de Isuela ha llegado hasta nuestros das en el mismo estado en el que qued despus de parar la edificacin. Por otro lado, lo realmente sorprendente es que la magnifica fortaleza

bargo, para hacerlo an ms valioso, la techumbre est policromada con pinturas de estilo gtico italianizante. Es precisamente esta fusin entre mudjar sevillano y pintura gtica italiana la que hace que la capilla sea nica en toda Europa. La otra joya que contiene es la imagen de la Virgen de los ngeles, patrona de Mesones de Isuela, en la que tambin se fusionan estilos. La talla es de transicin entre el romnico y el gtico y est datada hacia finales del siglo XIII. Esta zona del castillo tambin es especial por ser la nica parte del recinto que lleg a terminarse y que, por tanto, nunca estuvo abandonada. Desde 1380 y hasta la actualidad, la capilla ha sido un lugar de culto para los mesoneros, lo que sin duda ha permitido que la conservacin sea completa. La Comarca de Aranda se caracteriza,

del mismo modo que ocurre en otras zonas aragonesas, por ser una zona mudjar. Por lo que an llama ms la atencin tropezarse en el valle del Isuela con una obra gtica tan excepcional. Construido con sillares de piedra caliza, el castillo no dejar indiferente a nadie.

Ficha tcnica
Localizacin: Comarca Aranda, Zaragoza de

Estilo arquitectnico: gtico y mudjar Estado de conservacin: bueno Ao de construccin: 1382 Propietario: Ayuntamiento de Mesones de Isuela

Detalle de la estructura arquitectnica

La capilla es una de las obras ms importantes y la nica parte que termin de construirse

21

SERVICIOS
Alquiler de pisos Alquiler de pisos en varios edificios en C/ Adolfo Aznar de 1, 2, 3 y 4 dormitorios, con cocinas amuebladas y equipadas, baos instalados, armarios empotrados, suelos mrmol, calefaccin individual, perfecto estado, garaje, directo propiedad. 976 204 590. Alquilo piso Zona Bretn Universidad. 2 habitaciones, saln grande. Completamente amueblado. Ascensor. Aire Fro-Calor. Tl: 610 918 527. Alquilo apartamento cerca Hospital Psiquitrico, zona Va Universitas. Un dormitorio, saln, cocina americana. Calefaccin central. Precio: 420 EUROS + gastos de comunidad. Tf.: 617 276 024. Alquilo Piso. Calle Cervantes (a 3 minutos de la Universidad). 100m2 (3 habitaciones + saln). Calefaccin central. Precio: 550 euros, todo incluido. Tel. 530 622 015. Alquilo Piso a estrenar. 2 dormitorios. Parque Aljaferia. Precio: 500 euros/mes. Tel.: 630 031 474. Alquilo Piso para estudiantes. 3 dormitorios, saln, cocina y bao, amueblado. Calefaccin elctrica. Zona Puente Piedra. Econmico. Tel.: 625 359 224 / 976 520 203. Alquilo Apartamento amueblado Sector Conde Aranda. Exterior, videoportero, calefaccin por acumulador nocturno, aire acondicionado, suelo parquet. 1 Habitacin, Cocina Americana. Precio: 450 euros, Comunidad incluida. Tel.: 625 115 222. Alquilo Piso. 2 habitaciones. A 5 minutos de la Universidad, amueblado, exterior, ascensor, calefaccin. Tel.: 651 770 107. Se alquila piso amueblado, cntrico, Puerta del Carmen, a menos de 5 minutos de la Facultad de econmicas y de paradas de Autobs Urbano para C.P.S. y Campus San Francisco. Amplio Saln Luminoso, terraza, 4 habitaciones (6 camas), cocina completa, lavavajillas, 2 baos y un aseo, calefaccin central. Todo exterior. Tel.: 629 769 989.

Clasificados

Ingls-britnico nativo. Clases Particulares. 20/hora: BUSINESS ENGLISH, CONVERSATION, EXAM PREPARATION, TRANSLATIONS. Tel. 689 223 258. Licenciada en Filologa inglesa imparte clases particulares para preparacin de todo tipo de exmenes universitarios. Amplsima experiencia. T. 637 024 181 976 221 416. Pedagogo nativo. Clases de conversacin para futuros Eras-

mus y preparacin de todo tipo de exmenes: EOI, Universidad, Secundaria, etc. 637 024 181 976 221 416. Preparamos oposiciones, Italiana nativa. Licenciada en de Italiano. Interesad@s llamar al nmero 603 784 760. Centro Alemn. Intensivos todo el ao. Alemn en Alemania. T. 976 354 969. Profesor titulado imparte clases de ingls: Grammar-Conversation, Business English. Acudo a domicilio. Horario a convenir. T. 629 720 988. Pianista de jazz ofrece clases de nivel iniciacin o avanzado de piano y teclado, con lenguaje musical, armona, arreglos, composicin o solamente piano sin teora. Cualquier edad. Flexibilidad de horarios. Desplazamiento a domicilio. 12 euros/ hora. T. 669 205 600. Compra - Venta de accesorios para motos Vendo Pistn de Vespa 200 estndar y casquillo de viela, para ds, px , tx, nuevo. Precio: 70

SE AQUILA LOCAL COMERCIAL MUY CNTRICO

(Calle Paola Blasco) en Alcaiz. 100 m2.

Clases

Tel. 978 822 482

Preparamos oposiciones, Locales y Nacionales. Tf: 515 463 945 618 277 329.

euros. Tel: 617 276 024. Vendo Casco Axo Cross, es dr los altos de gama, vendo por no usar, no negociable. 120 euros. Tel. 617 276 024. Vendo 2 cofanos color negro de la vespa px 200 iris Precio: 80 euros. Tel: 675 354 532. CompraVenta de Material Deportivo Vendo bicicleta de carretera spelialized Allez Tripe. Cuadrro de aluminio A1. horquilla carbono, Shimano 2300 8 X3. Tf. 976 730 167. Venta de bicicletas y accesorios.Tf: 976 534 808. Vendo bicicleta trekking. Conor Avenue 21. Cuadro alumi-

nio 7005, horquilla rgida, 21 velocidades, totalmente equipada. Tf. 976 730 167. Vendo portamaletas de sh del modelo 2004 y 2005. Son de color negro y estn en perfecto estado y con respaldo. T. 976 394 852.

TABLA DE PRECIOS
(Precios por insercin quincenal)

4 Inser. 25 38

8 Inser. 21 33

12 Inser. 18 29

Varios
Vendo BMW X3. 2000cc. Diesel. 5 aos. 97000 km. Extras: ruedas nuevas, cargador de 6 Cds, estriberas, cristales pintado, techo panormico, sensor de aparcamiento y radio navegador. Todas las revisiones pasadas en concesionario Oficila BMW. Muy buen precio. Tl.: 625 686 068. Vendo Sumco Rommi 125. Es la replica de la Vespa 125 Gts. Se puede conducir con carnet de coche. Precio: 1.335 euros. Tel. 976 518 427. Vendo Sumco Luna 25. Llantas de 10 y freno delantero de disco, cmoda para dos personas por su respaldo trasero y parrilla portaequipajes. Dispone de hueco debajo del asiento para casco jet. Precio: 1.335 euros. Tel. 976 518 427.

Clasificados Palabras (mximo 40 palabras) Mdulo Clasificados (38mm x 38mm)

Si desea anunciarse en esta seccin,

llame al 610 22 84 05
CMO ENVIAR UN ANUNCIO?
Se ha de enviar un mail a publicidad@aragonuniversidad.es con el nombre, DNI, direccin y telfono de contacto, fotocopia pago anuncio y texto (mximo 40 palabras) o foto con texto para mdulo. Slo se publicarn los anuncios que renan todos los requisitos.

Para anunciarse
w w w. a r a g o n u n i v e r s i d a d . e s
22

Tels. 976 20 06 56 610 22 84 05

SERVICIOS

1 Quincena de enero de 2012

Sudokus

Horscopo
Fcil
ARIES
Es tiempo de obtener reconocimiento por tus logros y esfuerzos. Tus jefes y compaeros estarn impresionados por tu diligencia. Se concreta una cita con alguien que te atrae desde hace mucho tiempo.

TAURO

Pasatiempos
Las 7 diferencias

Ests dispuesto a luchar por el poder y el xito. Sin embargo, tus esfuerzos pueden encontrar una considerable resistencia en los dems. Evita caer en trampas de gente sin escrpulos.

GMINIS
Buscas obtener el mejor lugar y desestimars a todo aquel que no te adjudique un lugar de privilegio. Lo ms indicado es que trabajes solo, y te lucirs porque tu nivel de exigencia es alto.

CNCER
Excelente poca para expandir un negocio existente, empezar o desarrollar un rea nueva. No estars especialmente interesado en estar con otras personas, pero ayudars a otras necesitadas.

Difcil

LEO
Empezars el ao organizando los temas que tenas pendientes. Ms relajado, disfrutars reunindote con viejos amigos. Adems, el amor te mostrar una cara hasta ahora desconocida.

VIRGO
Si has vivido en un crculo de amigos y conocidos relativamente pequeo, ste se expandir y conocers a personas que normalmente no tendras oportunidad de contactar. Debes cuidar de no asumir una actitud arrogante.

LIBRA
Es muy probable que intentes independizarte y concretar tu propio negocio. Posibilidad de ejercer cargos honorables, lucrativos y prestigiosos. Sin embargo, sentirs que todo es previsible y montono.

ESCORPIO

Cruzada
PALABRAS:

Sabas que?
El Arco del Den se construy para unir la Casa del Den con la Catedral de La Seo en el siglo XIII
El Arco del Den, una obra gtica, tiene sus orgenes en el siglo XIII. Fue precisamente en 1293, cuando Pascasio de Gormaz, el prior del cabildo eclesistico que en ese momento habitaba en Zaragoza, solicit la construccin de un arco que uniera su vivienda, situada justo en la parte trasera de La Seo, junto a la plaza de San Bruno, con la emblemtica catedral. La construccin permita al den llegar hasta La Seo sin salir a la calle, pero no resguardarse de las inclemencias del tiempo, ya que el arco permaneca al descubierto. Entre 1585 y 1587 el den Juan Antonio Romero reform en profundidad la vivienda y el arco, que se cerr e instalaron dos amplios ventanales que servan de miradores. En la cara sur, que da a la calle de Pabostra, se construy uno rectangular de estilo plateresco, mientras que en la norte se encontraban tres arcos ajimezados de tracera plateresco-mudjar. La proximidad de la Casa del Den con el Palacio del marqus de Lazn hizo que durante los Sitios de Zaragoza fuera cuartel del general Palafox. Por ello fue atacada por los franceses en varias ocasiones y sufri graves daos. Tras el conflicto dej de ser utilizada como vivienda y pas a ser un almacn. En 1951, la Casa del Den fue declarada edificio en ruinas e Ibercaja la adquiri con el propsito de restaurarla. La rehabilitacin concluy en 1958 de la mano de Teodoro Ros Balaguer y Teodoro Ros. Desde entonces, la construccin es una casa-museo y residencia de visitantes ilustres.

ARO BALONPRISIONERO BARRAARAGONESA BOLINCHES CARRERASDESACOS CHAPAS

COMBA HOYETES PAUELO PETANCA PITOS RAYUELA

SOBRE TABAS TEJO TIRODESOGA TULA ZANCOS

Posibilidad de un negocio que te demuestra que la voluntad conduce al xito. La imagen personal y las diversiones son importantes. Te concentras en aprender a descansar de las responsabilidades.

SAGITARIO
Tu magnetismo personal te abre puertas socialmente ya que los dems, en el fondo, admiran en ti tu sinceridad y tu conviccin en aquello que ests realizando, aun cuando no compartan del todo tus puntos de vista.

CAPRICORNIO
Fiestas y amor sern los protagonistas. Libre expresin de tus sentimientos. Muchas posibilidades sentimentales, pero pocas que te agraden realmente. Las mujeres te sorprendern con regalos inesperados.

ACUARIO
Los gastos excedern tu presupuesto y debers evaluar cmo evitar que esta situacin prosiga. Tal vez inicies una relacin amorosa electrizante e inusual. Un viaje puede suponer algo importante en un futuro cercano.

PISCIS
Puede que topes con personas que tratan de disuadirte de abandonar un curso de accin en el que has estado comprometido por aos. Cuanto menos involucrado ests en una situacin, ms libertad tendrs para hacer lo que quieras.

Soluciones a los pasatiempos en www.aragonuniversidad.es

23