Professional Documents
Culture Documents
+INHALT_CONTENT/1
Datum 23.03.06
Deckblatt
1 1
Bl.
Inhaltsverzeichnis
Anlage DOC DOC DOC DOC DOC DOC DOC DOC DOC DOC DOC DOC DOC DOC DOC DOC DOC DOC DOC DOC DOC DOC DOC DOC DOC DOC DOC DOC DOC DOC Ort DECK_COVER INHALT_CONTENT INHALT_CONTENT INHALT_CONTENT INHALT_CONTENT INHALT_CONTENT INHALT_CONTENT INHALT_CONTENT INHALT_CONTENT INHALT_CONTENT INHALT_CONTENT INHALT_CONTENT INHALT_CONTENT INHALT_CONTENT INHALT_CONTENT INHALT_CONTENT INHALT_CONTENT INHALT_CONTENT INHALT_CONTENT INHALT_CONTENT INHALT_CONTENT INHALT_CONTENT BESCHREIBUNG_DESCRIPTION BESCHREIBUNG_DESCRIPTION BESCHREIBUNG_DESCRIPTION BESCHREIBUNG_DESCRIPTION AUFBAU_STRUCTURE AUFBAU_STRUCTURE AUFBAU_STRUCTURE AUFBAU_STRUCTURE Seite 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 1 2 3 4 1 2 3 4 Seitenbenennung Deckblatt Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis
Spalte X: eine automatisch erzeugte Seite wurde manuell nachbearbeitet Makro: Datum 23.03.06 11.04.08 11.04.08 11.04.08 11.04.08 11.04.08 11.04.08 11.04.08 11.04.08 11.04.08 11.04.08 11.04.08 11.04.08 11.04.08 11.04.08 11.04.08 11.04.08 11.04.08 11.04.08 11.04.08 11.04.08 11.04.08 03.04.08 20.04.06 20.04.06 20.04.06 02.08.07 02.08.07 02.08.07 02.08.07 Bearbeiter X IBH JRET JRET JRET JRET JRET JRET JRET JRET JRET JRET JRET JRET JRET JRET JRET JRET JRET JRET JRET JRET JRET IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X
Beschreibung Rechtliche Hinweise und Haftungsausschlsse Beschreibung Allgemeinen Hinweise Technische Daten Beschreibung Projektstruktur Beschreibung Definition der Makronamen Makroaufruf Beispiel: Interne Potentialverteilung Beispiel: Aufbau der Ventilinsel Beispiel: bersicht der Ventile Beispiel: Positionierung der Ventile
+DECK_COVER/1
Datum 20.04.06
Inhaltsverzeichnis
1 21
Bl.
Inhaltsverzeichnis
Anlage DOC DOC DOC DOC DOC DOC DOC DOC DOC DOC DOC DOC DOC DOC DOC DOC DOC DOC DOC DOC DOC DOC DOC DOC DOC DOC DOC DOC DOC DOC Ort AUFBAU_STRUCTURE AUFBAU_STRUCTURE AUFBAU_STRUCTURE AUFBAU_STRUCTURE AUFBAU_STRUCTURE AUFBAU_STRUCTURE AUFBAU_STRUCTURE AUFBAU_STRUCTURE AUFBAU_STRUCTURE AUFBAU_STRUCTURE AUFBAU_STRUCTURE AUFBAU_STRUCTURE AUFBAU_STRUCTURE AUFBAU_STRUCTURE AUFBAU_STRUCTURE AUFBAU_STRUCTURE AUFBAU_STRUCTURE AUFBAU_STRUCTURE AUFBAU_STRUCTURE AUFBAU_STRUCTURE AUFBAU_STRUCTURE AUFBAU_STRUCTURE AUFBAU_STRUCTURE AUFBAU_STRUCTURE AUFBAU_STRUCTURE AUFBAU_STRUCTURE AUFBAU_STRUCTURE AUFBAU_STRUCTURE AUFBAU_STRUCTURE AUFBAU_STRUCTURE Seite 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 Seitenbenennung Beispiel: Spg-Versorgung Anschlublock Z Beispiel: allpoliger Busanschluss Beispiel: SPS bersicht BUS-Modul
Spalte X: eine automatisch erzeugte Seite wurde manuell nachbearbeitet Makro: Datum 02.08.07 02.08.07 10.04.06 10.04.06 10.04.06 10.04.06 10.04.06 10.04.06 10.04.06 10.04.06 10.04.06 02.08.07 02.08.07 02.08.07 02.08.07 02.08.07 02.08.07 02.08.07 02.08.07 02.08.07 02.08.07 02.08.07 02.08.07 02.08.07 02.08.07 02.08.07 02.08.07 02.08.07 02.08.07 02.08.07 Bearbeiter X IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH
Beispiel: CPX-4DA CPX-AB-4-M12x2-5POL SPS-bersichtsseite Beispiel: CPX-8DE CPX-AB-8-KL-4POL SPS-bersichtsseite Beispiel: CPX-2AA-U-I CPX-AB-4-M12x2-5POL SPS-bersichtsseite Beispiel: CPX-2AE-U-I CPX-AB-1-SUB-BU-25POL SPS-bersichtsseite Beispiel: CPX-4DA CPX-AB-4-HARX2-4POL SPS-bersichtsseite Beispiel: CPX-8DE CPX-AB-8-M8-3POL SPS-bersichtsseite Beispiel: CPX-4DE CPX-AB-8-KL-4POL SPS-bersichtsseite Beispiel: CPX-GP-CPA-10 SPS-bersichtsseite
Beispiel: CPX-4DA CPX-AB-4-M12x2-5POL Teile 1 und 2 von 4 Beispiel: CPX-4DA CPX-AB-4-M12x2-5POL Teile 3 und 4 von 4 Beispiel: CPX-8DE CPX-AB-8-KL-4POL Teile 1 und 5 von 8 Beispiel: CPX-8DE CPX-AB-8-KL-4POL Teile 2 und 6 von 8 Beispiel: CPX-8DE CPX-AB-8-KL-4POL Teile 3 und 7 von 8 Beispiel: CPX-8DE CPX-AB-8-KL-4POL Teile 4 und 8 von 8 Beispiel: CPX-2AA-U-I CPX-AB-4-M12x2-5POL Teile 1 und 3 von 4 Beispiel: CPX-2AE-U-I CPX-AB-1-SUB-BU-25POL Teil 1 von 2 Beispiel: CPX-2AE-U-I CPX-AB-1-SUB-BU-25POL Teil 2 von 2 Beispiel: CPX-4DA CPX-AB-4-HARX2-4POL Teile 1 und 2 von 4 Beispiel: CPX-4DA CPX-AB-4-HARX2-4POL Teile 3 und 4 von 4 Beispiel: CPX-8DE CPX-AB-8-M8-3POL Teile 1, 2 und 3 von 8 Beispiel: CPX-8DE CPX-AB-8-M8-3POL Teile 4, 5 und 6 von 8 Beispiel: CPX-8DE CPX-AB-8-M8-3POL Teile 7 und 8 von 8 Beispiel: CPX-4DE + CPX-AB-8-KL-4POL Teile 1 und 2 von 8 Beispiel: CPX-4DE CPX-AB-8-KL-4POL Teile 3 und 4 von 8 Beispiel: CPX-4DE CPX-AB-8-KL-4POL Teile 5 und 6 von 8 Beispiel: CPX-4DE CPX-AB-8-KL-4POL Teile 7 und 8 von 8 Beispiel: CPX-4AE-T CPX-AB-4-HARX2-4POL Teile 1 und 2 von 4
1
Datum 20.04.06
Inhaltsverzeichnis
2 21
Bl.
Inhaltsverzeichnis
Anlage DOC DOC DOC DOC DOC DOC DOC DOC DOC DOC DOC DOC DOC DOC DOC DOC DOC DOC DOC DOC DOC DOC DOC CPX CPX CPX CPX CPX CPX CPX Ort AUFBAU_STRUCTURE AUFBAU_STRUCTURE AUFBAU_STRUCTURE AUFBAU_STRUCTURE AUFBAU_STRUCTURE AUFBAU_STRUCTURE AUFBAU_STRUCTURE AUFBAU_STRUCTURE AUFBAU_STRUCTURE AUFBAU_STRUCTURE AUFBAU_STRUCTURE AUFBAU_STRUCTURE AUFBAU_STRUCTURE AUFBAU_STRUCTURE AUFBAU_STRUCTURE STUECK_PARTS STUECK_PARTS STUECK_PARTS STUECK_PARTS STUECK_PARTS STUECK_PARTS STUECK_PARTS STUECK_PARTS QS_S QS_S QS_S QS_S QS_S QP QP Seite 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 1 2 Seitenbenennung
Spalte X: eine automatisch erzeugte Seite wurde manuell nachbearbeitet Makro: Datum 02.08.07 02.08.07 02.08.07 02.08.07 02.08.07 02.08.07 10.04.06 02.08.07 02.08.07 02.08.07 10.04.06 02.08.07 02.08.07 02.08.07 10.04.06 23.03.06 23.03.06 23.03.06 23.03.06 23.03.06 23.03.06 23.03.06 23.03.06 195746_C 195746_B1 195746_B2 195746_A 195746_Y, _Z 541244_C 541244_B1 02.08.07 02.08.07 02.08.07 10.04.06 23.03.06 02.08.07 02.08.07 Bearbeiter X IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH JRE JRE JRE JRE JRE JRE JRE JRE GLU GLU GLU GLU GLU GLU GLU GLU IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH X X X X X X X X
Beispiel: CPX-4AE-T CPX-AB-4-HARX2-4POL Teile 3 und 4 von 4 Beispiel:MPA-Ventilinsel Beispiel:MPA-Ventilinsel Beispiel:MPA-Ventilinsel Beispiel:MPA-Ventilinsel Beispiel:MPA-Ventilinsel Beispiel:MPA-Ventilinsel Beispiel 1:VTSA-Ventilinsel Beispiel 1:VTSA-Ventilinsel Beispiel 1:VTSA-Ventilinsel Beispiel 1:VTSA-Ventilinsel Beispiel 2:VTSA-Ventilinsel Querverweise Beispiel 2:VTSA-Ventilinsel Querverweise Beispiel 2:VTSA-Ventilinsel Querverweise Beispiel 2:VTSA-Ventilinsel Querverweise Stckliste Stckliste Stckliste Stckliste Stckliste Stckliste Stckliste Stckliste Verkettungsblock mit Systemeinspeisung Aufbaubersicht Verkettungsblock mit Systemeinspeisung Standalone Spg.-Versorgung Verkettungsblock mit Systemeinspeisung Spg.-Versorgung bei Aufbau Verkettungsblock mit Systemeinspeisung SPS-bersicht Spg.-Versorg. Verkettungsblock mit Systemeinspeisung Schaltschrankaufbau Verkettungsblock mit 7/8 Systemeinspeisung 5pol Aufbaubersicht Verkettungsblock mit 7/8 Systemeinspeisung 5pol Standalone Spg.-Versorgung
2
Datum 20.04.06
Inhaltsverzeichnis
3 21
Bl.
Inhaltsverzeichnis
Anlage CPX CPX CPX CPX CPX CPX CPX CPX CPX CPX CPX CPX CPX CPX CPX CPX CPX CPX CPX CPX CPX CPX CPX CPX CPX CPX CPX CPX CPX CPX Ort QP QP QP K K K QZ_Z QZ_Z QZ_Z QZ_Z QZ_Z QX QX QX QX QX QV_V QV_V QV_V QV_V QV_V ENDPL_L ENDPL_L ENDPL_R ENDPL_R F06GI F06GI F06GI F06GI F06GP Seite 3 4 5 1 3 5 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 1 2 1 2 1 2 3 4 1 Seitenbenennung
Spalte X: eine automatisch erzeugte Seite wurde manuell nachbearbeitet Makro: 541244_B2 541244_A 541244_Y, _Z 195742_C 195742_B 195742_Y, _Z 195744_C 195744_B1 195744_B2 195744_A 195744_Y, _Z 541246_A 541246_B1 541246_B2 541246_A 541246_Y, _Z 533577_C 533577_B1 533577_B2 533577_A 533577_Y, _Z 195716_A 195716_Y, _Z 195714_A 195714_Y, _Z 195748_532217_18_C 195748_532217_18_D, _E 195748_532217_18_L, _M 195748_532217_18_a 195748_534505_C Datum 02.08.07 10.04.06 23.03.06 02.08.07 02.08.07 23.03.06 02.08.07 02.08.07 02.08.07 10.04.06 23.03.06 02.08.07 02.08.07 02.08.07 10.04.06 23.03.06 02.08.07 02.08.07 02.08.07 10.04.06 23.03.06 02.08.07 23.03.06 02.08.07 23.03.06 02.08.07 02.08.07 02.08.07 10.04.06 02.08.07 Bearbeiter X IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH
Verkettungsblock mit 7/8 Systemeinspeisung 5pol Spg.-Versorgung bei Aufbau Verkettungsblock mit 7/8 Systemeinspeisung 5pol SPS-bersicht Spg.-Versorg. Verkettungsblock mit 7/8 Systemeinspeisung 5pol Schaltschrankaufbau Verkettungsblock ohne Einspeisung Aufbaubersicht Verkettungsblock ohne Einspeisung Spg.-Versorgung bei Aufbau Verkettungsblock ohne Einspeisung Schaltschrankaufbau Verkettungsblock mit Zusatzeinspeisung Aufbaubersicht Verkettungsblock mit Zusatzeinspeisung Standalone Spg.-Versorgung Verkettungsblock mit Zusatzeinspeisung Spg.-Versorgung bei Aufbau Verkettungsblock mit Zusatzeinspeisung SPS-bersicht Spg.-Versorg. Verkettungsblock mit Zusatzeinspeisung Schaltschrankaufbau Verkettungsblock mit 7/8 Zusatzeinspeisung 5pol Aufbaubersicht Verkettungsblock mit 7/8 Zusatzeinspeisung 5pol Standalone Spg.-Versorgung Verkettungsblock mit 7/8 Zusatzeinspeisung 5pol Spg.-Versorgung bei Aufbau Verkettungsblock mit 7/8 Zusatzeinspeisung 5pol SPS-bersicht Spg.-Versorg. Verkettungsblock mit 7/8 Zusatzeinspeisung 5pol Schaltschrankaufbau Verkettungsblock mit Zusatzeinspeisung Ventile Aufbaubersicht Verkettungsblock mit Zusatzeinspeisung Ventil Standalone Spg.-Versorgung Verkettungsblock mit Zusatzeinspeisung Ventil Spg.-Versorgung bei Aufbau Verkettungsblock mit Zusatzeinspeisung Ventil SPS-bersicht Spg.-Versorg. Verkettungsblock mit Zusatzeinspeisung Ventil Schaltschrankaufbau Linke Endplatte fr CPX Linke Endplatte fr CPX Rechte Endplatte fr CPX Rechte Endplatte fr CPX Feldbusknoten FB6 Interbus Aufbaubersicht Feldbusknoten FB6 Bustopologie 9polig SUB-D All-polige Darstellung Feldbus-Knoten FB6 Bustopologie Ein-polige Darstellung Feldbus-Knoten FB6 SPS-bersichtsseite
3
Datum 20.04.06
Inhaltsverzeichnis
4 21
Bl.
Inhaltsverzeichnis
Anlage CPX CPX CPX CPX CPX CPX CPX CPX CPX CPX CPX CPX CPX CPX CPX CPX CPX CPX CPX CPX CPX CPX CPX CPX CPX CPX CPX CPX CPX CPX Ort F06GP F06GP F06GP F11GA F11GA F11GA F11GA F11GB F11GB F11GB F11GB F11GC F11GC F11GC F11GC F13GC F13GC F13GC F13GC F13GF F13GF F13GF F13GF F13GO F13GO F13GO F13GO F14GA F14GA F14GA Seite 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 Seitenbenennung
Spalte X: eine automatisch erzeugte Seite wurde manuell nachbearbeitet Makro: 195748_534505_D, _E 195748_534505__L 195748_534505_A 526172_525632_C 526172_525632_D, _E 526172_525632_L 526172_525632_A 526172_525634_C 526172_525634_D 526172_525634_L 526172_525634_A 526172_532219_C 526172_532219_D 526172_532219_L 526172_532219_A 195740_532216_C 195740_532216_D 195740_532216_L 195740_532216_A Aufbaubersicht 195740_533118_C 195740_533118_D, _E 195740_533118_L 195740_533118_A 195740_533118_C 195740_533118_D, _E 195740_533118_L 195740_533118_A 526174_525632_C 526174_525632_D, _E 526174_525632_L, _M Datum 02.08.07 02.08.07 10.04.06 02.08.07 02.08.07 02.08.07 10.04.06 02.08.07 02.08.07 02.08.07 10.04.06 02.08.07 02.08.07 02.08.07 10.04.06 02.08.07 02.08.07 02.08.07 10.04.06 02.08.07 02.08.07 02.08.07 10.04.06 02.08.07 02.08.07 02.08.07 10.04.06 02.08.07 02.08.07 02.08.07 Bearbeiter X IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH
Feldbus-Knoten FB06 Bustopologie M12-Adapter B-Typ All-polige Darst. Feldbus-Knoten FB06 Bustopologie B-Typ Ein-polige Darstellung Feldbus-Knoten FB11 M12-Adapter SPS-bersicht Feldbus-Knoten FB11 DeviceNet M12-Adapter Aufbaubersicht Feldbus-Knoten FB11 Bustopologie M12-Adapter All-polige Darstellung Feldbus-Knoten FB11 Bustopologie Ein-polige Darstellung Feldbus-Knoten FB11 M12-Adapter SPS-bersicht Feldbus-Knoten FB11 DeviceNet Open-Style Ad. Aufbaubersicht Feldbus-Knoten FB11 Bustopologie Open-Style A. All-polige Darstellung Feldbus-Knoten FB11 Bustopologie Ein-polige Darstellung Feldbus-Knoten FB11 Open-Style-Adapter SPS-bersicht Feldbus-Knoten FB11 DeviceNet 9polig SUB-D Aufbaubersicht Feldbus-Knoten FB11 Bustopologie 9polig SUB-D All-polige Darstellung Feldbus-Knoten FB11 Bustopologie Ein-polige Darstellung Feldbus-Knoten FB11 9polig SUB-D SPS-bersicht Feldbus-Knoten FB13 ProfiBus DP 9polig SUB-D Aufbaubersicht Feldbus-Knoten FB13 Bustopologie 9polig SUB-D All-polige Darstellung Feldbus-Knoten FB13 Bustopologie Ein-polige Darstellung Feldbus-Knoten FB13 9polig SUB-D SPS-bersicht Feldbus-Knoten FB13 Profibus M12-Adapter B-Type
Feldbus-Knoten FB13 Bustopologie M12-Adapter B-Type All-polige Darstell. Feldbus-Knoten FB13 Bustopologie B-Type Ein-polige Darstellung Feldbus-Knoten FB13 M12-Adapter B-Typ SPS-bersicht Feldbus-Knoten FB13 2xM12, B-codiert, Profibus, Box Aufbaubersicht Feldbus-Knoten FB13 Bustopologie Profibus Box All-polige Darstell. Feldbus-Knoten FB13 Bustopologie Profibus, Box Ein-polige Darstellung Feldbus-Knoten FB13 Profibus, Box SPS-bersicht Feldbus-Knoten FB14 CANopen M12-Adapter Aufbaubersicht Feldbus-Knoten FB14 Bustopologie M12-Adapter All-polige Darstellung Feldbus-Knoten FB14 Bustopologie Ein-polige Darstellung
4
Datum 20.04.06
Inhaltsverzeichnis
5 21
Bl.
Inhaltsverzeichnis
Anlage CPX CPX CPX CPX CPX CPX CPX CPX CPX CPX CPX CPX CPX CPX CPX CPX CPX CPX CPX CPX CPX CPX CPX CPX CPX CPX CPX CPX CPX CPX Ort F14GA F14GB F14GB F14GB F14GB F14GC F14GC F14GC F14GC F23GC F23GC F23GC F23GC F23GL F23GL F23GL F23GL F32 F32 F32 F32 T03 T03 T03 T03 T03 T03 T11 T11 AB Seite 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 5 6 1 2 1 Seitenbenennung Feldbus-Knoten FB14 M12-Adapter SPS-bersicht
Spalte X: eine automatisch erzeugte Seite wurde manuell nachbearbeitet Makro: 526174_525632_A 526174_525633_C 526174_525633_D 526174_525633_L 526174_525633_A 526174_532219_C 526174_532219_D 526174_532219_L 526174_532219_A 526176_532220_C 526176_532220_D 526176_532220_L 526176_532220_A 526176_197962_C 526176_197962_D 526176_197962_L 526176_197962_A 541302_C 541302_D 541302_L 541302_A 529041_C 529041_D 529041_E 529041_F 529041_G 529041_A 526705_C 526705_D, E, F, G 195754_525676_C Datum 10.04.06 02.08.07 02.08.07 02.08.07 10.04.06 02.08.07 02.08.07 02.08.07 10.04.06 02.08.07 02.08.07 02.08.07 10.04.06 02.08.07 02.08.07 02.08.07 10.04.06 02.08.07 02.08.07 02.08.07 10.04.06 02.08.07 02.08.07 02.08.07 02.08.07 02.08.07 10.04.06 02.08.07 02.08.07 02.08.07 Bearbeiter X IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH
Feldbus-Knoten FB14 CANopen Open Style Adapter Aufbaubersicht Feldbus-Knoten FB14 Bustopologie Open-Style-A. All-polige Darstellung Feldbus-Knoten FB14 Bustopologie Ein-polige Darstellung Feldbus-Knoten FB14 Open-Style-Adapter SPS-bersicht Feldbus-Knoten FB14 CANopen 9polig SUB-D Aufbaubersicht Feldbus-Knoten FB14 Bustopologie 9polig SUB-D All-polige Darstellung Feldbus-Knoten FB14 Bustopologie Ein-polige Darstellung Feldbus-Knoten FB14 9polig SUB-D SPS-bersicht Feldbus-Knoten FB23 CC-Link 9polig SUB-D Aufbaubersicht Feldbus-Knoten FB23 Bustopologie 9polig SUB-D All-polige Darstellung Feldbus-Knoten FB23 Bustopologie Ein-polige Darstellung Feldbus-Knoten FB23 9polig SUB-D SPS-bersicht Feldbus-Knoten FB23 CC-Link Open Style Adapter Aufbaubersicht Feldbus-Knoten FB23 Bustopologie Open-Style-A. All-polige Darstellung Feldbus-Knoten FB23 Bustopologie Ein-polige Darstellung Feldbus-Knoten FB23 Open-Style-Adapter SPS-bersicht Feldbus-Knoten F32 Ethernet/IP M12-Adapter B-Type Aufbaubersicht
Feldbus-Knoten FB32 Bustopologie M12-Adapter B-Type All-polige Darstell. Feldbus-Knoten F32 Bustopologie B-Type Ein-polige Darstellung Feldbus-Knoten F32 M12-Adapter B-Typ SPS-bersicht Steuerblock mit Ethernet 9polig SUB-D, RJ45 Aufbaubersicht Steuerblock mit Ethernet Bustopologie 9polig SUB-D All-polige Darstellung Steuerblock mit Ethernet Bustopologie 9polig SUB-D Ein-polige Darstellung Steuerblock mit Ethernet Bustopologie RJ45 All-polige Darstellung Steuerblock mit Ethernet Bustopologie RJ 45 Ein-polige Darstellung Steuerblock mit Ethernet 9polig SUB-D SPS-bersicht Elektrische Anschaltung CPI CPX-CP-4-FB Aufbaubersicht Elektrische Anschaltung CPI CPX-CP-4-FB SPS Eingnge CPX-4DA CPX-AB-1-SUB-BU-25POL Aufbaubersicht
5
Datum 20.04.06
Inhaltsverzeichnis
6 21
Bl.
Inhaltsverzeichnis
Anlage CPX CPX CPX CPX CPX CPX CPX CPX CPX CPX CPX CPX CPX CPX CPX CPX CPX CPX CPX CPX CPX CPX CPX CPX CPX CPX CPX CPX CPX CPX Ort AB AB AH AH AH AJ AJ AJ AR AR AR AGQ AGQ AGQ AX AX AX AGW AGW AGW LB LB LB LH LH LH LJ LJ LJ LR Seite 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 Seitenbenennung CPX-4DA CPX-AB-1-SUB-BU-25POL SPS-Ausgnge
Spalte X: eine automatisch erzeugte Seite wurde manuell nachbearbeitet Makro: 195754_525676_D, _E 195754_525676_A 195754_525636_C 195754_525636_D, _E, _F, _G 195754_525636_A 195754_195708_C 195754_195708_D, _E, _F, _G, _H, _I, _J, _K 195754_195708_A 195754_195706_C 195754_195706_D, _E, _F, _G, _H, _I, _J, _K 195754_195706_A 195754_541256_C 195754_541256_D, _E, _F, _G, _H, _I, _J, _K 195754_541256_A 195754_195704_C 195754_195704_D, _E, _F, _G 195754_195704_A 195754_541254_C 195754_541254_D, _E, _F, _G 195754_541254_A 541482_525676_C 541482_525676_D, _E 541482_525676_A 541482_525636_C 541482_525636_D, _E, _F, _G 541482_525636_A 541482_195708_C 541482_195708_D, _E, _F, _G, _H, _I, _J, _K 541482_195708_A 541482_195706_C Datum 02.08.07 10.04.06 02.08.07 02.08.07 10.04.06 02.08.07 02.08.07 10.04.06 02.08.07 02.08.07 10.04.06 02.08.07 02.08.07 10.04.06 02.08.07 28.02.08 10.04.06 02.08.07 02.08.07 10.04.06 02.08.07 02.08.07 10.04.06 02.08.07 02.08.07 10.04.06 02.08.07 02.08.07 10.04.06 02.08.07 Bearbeiter X IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH
CPX-4DA CPX-AB-1-SUB-BU-25POL SPS-bersichtsseite CPX-4DA CPX-AB-4-HAR-4POL Aufbaubersicht CPX-4DA CPX-AB-4-HAR-4POL SPS Ausgnge CPX-4DA CPX-AB-4-HAR-4POL SPS-bersichtsseite CPX-4DA CPX-AB-8-KL-4POL Aufbaubersicht CPX-4DA CPX-AB-8-KL-4POL SPS Eingnge CPX-4DA CPX-AB-8-KL-4POL SPS-bersichtsseite CPX-4DA CPX-AB-8-M8-3POL Aufbaubersicht CPX-4DA CPX-AB-8-M8-3POL SPS Eingnge CPX-4DA CPX-AB-8-M8-3POL SPS-bersichtsseite CPX-4DA CPX-AB-8-M8X2-4POL Aufbaubersicht CPX-4DA CPX-AB-8-M8X2-4POL SPS Eingnge CPX-4DA CPX-AB-8-M8X2-4POL SPS-bersichtsseite CPX-4DA CPX-AB-4-M12x2-5POL Aufbaubersicht CPX-4DA CPX-AB-4-M12x2-5POL SPS Ausgnge CPX-4DA CPX-AB-4-M12x2-5POL SPS-bersichtsseite CPX-4DA CPX-AB-4-M12x2-5POL-R Aufbaubersicht CPX-4DA CPX-AB-4-M12x2-5POL-R SPS Eingnge CPX-4DA CPX-AB-4-M12x2-5POL-R SPS-bersichtsseite CPX-8DA CPX-AB-1-SUB-BU-25POL Aufbaubersicht CPX-8DA CPX-AB-1-SUB-BU-25POL SPS-Ausgnge CPX-8DA CPX-AB-1-SUB-BU-25POL SPS-bersichtsseite CPX-8DA CPX-AB-4-HAR-4POL Aufbaubersicht CPX-8DA CPX-AB-4-HAR-4POL SPS Ausgnge CPX-8DA CPX-AB-4-HAR-4POL SPS-bersichtsseite CPX-8DA CPX-AB-8-KL-4POL Aufbaubersicht CPX-8DA CPX-AB-8-KL-4POL SPS Eingnge CPX-8DA CPX-AB-8-KL-4POL SPS-bersichtsseite CPX-8DA CPX-AB-8-M8-3POL Aufbaubersicht
6
Datum 20.04.06
Inhaltsverzeichnis
7 21
Bl.
Inhaltsverzeichnis
Anlage CPX CPX CPX CPX CPX CPX CPX CPX CPX CPX CPX CPX CPX CPX CPX CPX CPX CPX CPX CPX CPX CPX CPX CPX CPX CPX CPX CPX CPX CPX Ort LR LR LGQ LGQ LGQ LX LX LX LGW LGW LGW DB DB DB DH DH DH DJ DJ DJ DR DR DR DX DX DX DGW DGW DGW EB Seite 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 Seitenbenennung CPX-8DA CPX-AB-8-M8-3POL SPS Eingnge CPX-8DA CPX-AB-8-M8-3POL SPS-bersichtsseite CPX-8DA CPX-AB-8-M8X2-4POL Aufbaubersicht CPX-8DA CPX-AB-8-M8X2-4POL SPS Eingnge CPX-8DA CPX-AB-8-M8X2-4POL SPS-bersichtsseite CPX-8DA CPX-AB-4-M12x2-5POL Aufbaubersicht CPX-8DA CPX-AB-4-M12x2-5POL SPS Eingnge CPX-8DA CPX-AB-4-M12x2-5POL SPS-bersichtsseite CPX-8DA CPX-AB-4-M12x2-5POL-R Aufbaubersicht CPX-8DA CPX-AB-4-M12x2-5POL-R SPS Eingnge
Spalte X: eine automatisch erzeugte Seite wurde manuell nachbearbeitet Makro: 541482_195706_D, _E, _F, _G, _H, _I, _J, _K 541482_195706_A 541482_541256_C 541482_541256_D, _E, _F, _G, _H, _I, _J, _K 541482_541256_A 541482_195704_C 541482_195704_D, _E, _F, _G 541482_195704_A 541482_541254_C 541482_541254_D, _E, _F, _G 541482_541254_A 541480_525676_C 541480_525676_D, _E 541480_525676_A 541480_525636_C 541480_525636_D, _E, _F, _G 541480_525636_A 541480_195708_C 541480_195708_D, _E, _F, _G, _H, _I, _J, _K 541480_195708_A 541480_195706_C 541480_195706_D, _E, _F, _G, _H, _I, _J, _K 541480_195706_A 541480_195704_C 541480_195704_D, _E, _F, _G 541480_195704_A 541480_541254_C 541480_541254_D, _E, _F, _G 541480_541254_A 195750_525676_C Datum 02.08.07 10.04.06 02.08.07 02.08.07 10.04.06 02.08.07 02.08.07 10.04.06 02.08.07 02.08.07 10.04.06 02.08.07 02.08.07 10.04.06 02.08.07 02.08.07 10.04.06 02.08.07 02.08.07 10.04.06 02.08.07 02.08.07 10.04.06 02.08.07 02.08.07 10.04.06 02.08.07 02.08.07 10.04.06 02.08.07 Bearbeiter X IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH
CPX-8DA CPX-AB-4-M12x2-5POL-R SPS-bersichtsseite CPX-8DE-D CPX-AB-1-SUB-BU-25POL Aufbaubersicht CPX-8DE-D CPX-AB-1-SUB-BU-25POL SPS Eingnge CPX-8DE-D CPX-AB-1-SUB-BU-25POL SPS-bersichtsseite CPX-8DE-D CPX-AB-4-HAR-4POL Aufbaubersicht CPX-8DE-D CPX-AB-4-HAR-4POL SPS Eingnge CPX-8DE-D CPX-AB-4-HAR-4POL SPS-bersichtsseite CPX-8DE-D CPX-AB-8-KL-4POL Aufbaubersicht CPX-8DE-D CPX-AB-8-KL-4POL SPS Eingnge CPX-8DE-D CPX-AB-8-KL-4POL SPS-bersichtsseite CPX-8DE-D CPX-AB-8-M8-3POL Aufbaubersicht CPX-8DE-D CPX-AB-8-M8-3POL SPS Eingnge CPX-8DE-D CPX-AB-8-M8-3POL SPS-bersichtsseite CPX-8DE-D CPX-AB-4-M12x2-5POL Aufbaubersicht CPX-8DE-D CPX-AB-4-M12x2-5POL SPS Eingnge CPX-8DE-D CPX-AB-4-M12x2-5POL SPS-bersichtsseite CPX-8DE-D CPX-AB-4-M12x2-5POL-R Aufbaubersicht CPX-8DE-D CPX-AB-4-M12x2-5POL-R SPS Eingnge CPX-8DE-D CPX-AB-4-M12x2-5POL-R SPS-bersichtsseite CPX-8DE CPX-AB-1-SUB-BU-25POL Aufbaubersicht
7
Datum 20.04.06
Inhaltsverzeichnis
8 21
Bl.
Inhaltsverzeichnis
Anlage CPX CPX CPX CPX CPX CPX CPX CPX CPX CPX CPX CPX CPX CPX CPX CPX CPX CPX CPX CPX CPX CPX CPX CPX CPX CPX CPX CPX CPX CPX Ort EB EB EH EH EH EJ EJ EJ ER ER ER EX EX EX EGW EGW EGW FB FB FB FH FH FH FJ FJ FJ FR FR FR FX Seite 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 Seitenbenennung CPX-8DE CPX-AB-1-SUB-BU-25POL SPS Eingnge
Spalte X: eine automatisch erzeugte Seite wurde manuell nachbearbeitet Makro: 195750_525676_D, _E 195750_525676_A 195750_525636_C 195750_525636_D, _E, _F, _G 195750_525636_A 195750_195708_C 195750_195708_D, _E, _F, _G, _H, _I, _J, _K 195750_195708_A 195750_195706_C 195750_195706_D, _E, _F, _G, _H, _I, _J, _K 195750_195706_A 195750_195704_C 195750_195704_D, _E, _F, _G 195750_195704_A 195750_541254_C 195750_541254_D, _E, _F, _G 195750_541254_A 195752_525676_C 195752_525676_D, _E 195752_525676_A 195752_525636_C 195752_525636_D, _E, _F, _G 195752_525636_A 195752_195708_C 195752_195708_D, _E, _F, _G, _H, _I, _J, _K 195752_195708_A 195752_195706_C 195752_195706_D, _E, _F, _G, _H, _I, _J, _K 195752_195706_A 195752_195704_C Datum 02.08.07 10.04.06 02.08.07 02.08.07 10.04.06 02.08.07 02.08.07 10.04.06 02.08.07 02.08.07 10.04.06 02.08.07 02.08.07 10.04.06 02.08.07 02.08.07 10.04.06 02.08.07 02.08.07 10.04.06 02.08.07 02.08.07 10.04.06 02.08.07 02.08.07 10.04.06 02.08.07 02.08.07 10.04.06 02.08.07 Bearbeiter X IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH
CPX-8DE CPX-AB-1-SUB-BU-25POL SPS-bersichtsseite CPX-8DE CPX-AB-4-HAR-4POL Aufbaubersicht CPX-8DE CPX-AB-4-HAR-4POL SPS Eingnge CPX-8DE CPX-AB-4-HAR-4POL SPS-bersichtsseite CPX-8DE CPX-AB-8-KL-4POL Aufbaubersicht CPX-8DE CPX-AB-8-KL-4POL SPS Eingnge CPX-8DE CPX-AB-8-KL-4POL SPS-bersichtsseite CPX-8DE CPX-AB-8-M8-3POL Aufbaubersicht CPX-8DE CPX-AB-8-M8-3POL SPS Eingnge CPX-8DE CPX-AB-8-M8-3POL SPS-bersichtsseite CPX-8DE CPX-AB-4-M12x2-5POL Aufbaubersicht CPX-8DE CPX-AB-4-M12x2-5POL SPS Eingnge CPX-8DE CPX-AB-4-M12x2-5POL SPS-bersichtsseite CPX-8DE CPX-AB-4-M12x2-5POL-R Aufbaubersicht CPX-8DE CPX-AB-4-M12x2-5POL-R SPS Eingnge CPX-8DE CPX-AB-4-M12x2-5POL-R SPS-bersichtsseite CPX-4DE CPX-AB-1-SUB-BU-25POL Aufbaubersicht CPX-4DE CPX-AB-1-SUB-BU-25POL SPS Eingnge CPX-4DE CPX-AB-1-SUB-BU-25POL SPS-bersichtsseite CPX-4DE CPX-AB-4-HAR-4POL Aufbaubersicht CPX-4DE CPX-AB-4-HAR-4POL SPS Eingnge CPX-4DE CPX-AB-4-HAR-4POL -SPS-bersichtsseite CPX-4DE CPX-AB-8-KL-4POL Aufbaubersicht CPX-4DE CPX-AB-8-KL-4POL SPS Eingnge CPX-4DE CPX-AB-8-KL-4POL SPS-bersichtsseite CPX-4DE CPX-AB-8-M8-3POL Aufbaubersicht CPX-4DE CPX-AB-8-M8-3POL SPS Eingnge CPX-4DE CPX-AB-8-M8-3POL SPS-bersichtsseite CPX-4DE CPX-AB-4-M12x2-5POL Aufbaubersicht
8
Datum 20.04.06
Inhaltsverzeichnis
9 21
Bl.
Inhaltsverzeichnis
Anlage CPX CPX CPX CPX CPX CPX CPX CPX CPX CPX CPX CPX CPX CPX CPX CPX CPX CPX CPX CPX CPX CPX CPX CPX CPX CPX CPX CPX CPX CPX Ort FX FX FGW FGW FGW MB MB MB MB MJ MJ MJ MJ MJ MJ MGQ MGQ MGQ MGQ MGQ MGQ PB PB PB PJ PJ PJ PX PX PX Seite 2 3 1 2 3 1 2 3 4 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6 1 2 3 1 2 3 1 2 3 Seitenbenennung CPX-4DE CPX-AB-4-M12x2-5POL SPS Eingnge CPX-4DE CPX-AB-4-M12x2-5POL SPS-bersichtsseite CPX-4DE CPX-AB-4-M12x2-5POL-R Aufbaubersicht CPX-4DE CPX-AB-4-M12x2-5POL-R SPS Eingnge
Spalte X: eine automatisch erzeugte Seite wurde manuell nachbearbeitet Makro: 195752_195704_D, _E, _F, _G 195752_195704_A 195752_541254_C 195752_541254_D, _E, _F, _G 195752_541254_A 543815_525676_C 543815_525676_D 543815_525676_E 543815_525676_A 543815_195708_C 543815_195708_D, _E, _F, _G, _H, _I, _J, _K 543815_195708_D, _E, _F, _G, _H, _I, _J, _K 543815_195708_D, _E, _F, _G, _H, _I, _J, _K 543815_195708_D, _E, _F, _G, _H, _I, _J, _K 543815_195708_A 543815_541256_C 543815_541256_D, _E, _F, _G, _H, _I, _J, _K 543815_541256_D, _E, _F, _G, _H, _I, _J, _K 543815_541256_D, _E, _F, _G, _H, _I, _J, _K 543815_541256_D, _E, _F, _G, _H, _I, _J, _K 543815_541256_A 526170_525676_C 526170_525676_D, _E 526170_525676_A 526170_195708_C 526170_195708_D, _E, _F, _G, _H, _I, _J, _K 526170_195708_A 526170_195704_C 526170_195704_D, _E, _F, _G 526170_195704_A Datum 02.08.07 10.04.06 02.08.07 02.08.07 10.04.06 31.03.08 31.03.08 31.03.08 31.03.08 31.03.08 31.03.08 31.03.08 31.03.08 31.03.08 31.03.08 31.03.08 31.03.08 31.03.08 31.03.08 31.03.08 31.03.08 02.08.07 02.08.07 10.04.06 02.08.07 02.08.07 10.04.06 02.08.07 02.08.07 10.04.06 Bearbeiter X IBH IBH IBH IBH IBH JRET JRET JRET JRET JRET JRET JRET JRET JRET JRET JRET JRET JRET JRET JRET JRET IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH
CPX-4DE CPX-AB-4-M12x2-5POL-R SPS-bersichtsseite CPX-16DE CPX-AB-1-SUB-BU-25POL Aufbaubersicht CPX-16DE CPX-AB-1-SUB-BU-25POL SPS Eingnge CPX-16DE CPX-AB-1-SUB-BU-25POL SPS Eingnge CPX-16DE CPX-AB-1-SUB-BU-25POL SPS-bersichtsseite CPX-16DE CPX-AB-8-KL-4POL Aufbaubersicht CPX-16DE CPX-AB-8-KL-4POL SPS Eingnge CPX-16DE CPX-AB-8-KL-4POL SPS Eingnge CPX-16DE CPX-AB-8-KL-4POL SPS Eingnge CPX-16DE CPX-AB-8-KL-4POL SPS Eingnge CPX-16DE CPX-AB-8-KL-4POL SPS-bersichtsseite CPX-16DE CPX-AB-8-M8-4POL Aufbauansicht CPX-16DE CPX-AB-8-M8-4POL SPS Eingnge CPX-16DE CPX-AB-8-M8-4POL SPS Eingnge CPX-16DE CPX-AB-8-M8-4POL SPS Eingnge CPX-16DE CPX-AB-8-M8-4POL SPS Eingnge CPX-16DE CPX-AB-8-M8-4POL SPS-bersichtsseite CPX-2AA-U-I CPX-AB-1-SUB-BU-25POL Aufbaubersicht CPX-2AA-U-I CPX-AB-1-SUB-BU-25POL analoge SPS Ausgnge CPX-2AA-U-I CPX-AB-1-SUB-BU-25POL SPS-bersichtsseite CPX-2AA-U-I CPX-AB-8-KL-4POL Aufbaubersicht CPX-2AA-U-I CPX-AB-8-KL-4POL analoge SPS Ausgnge CPX-2AA-U-I CPX-AB-8-KL-4POL SPS-bersichtsseite CPX-2AA-U-I CPX-AB-4-M12x2-5POL Aufbaubersicht CPX-2AA-U-I CPX-AB-4-M12x2-5POL analoge SPS Ausgnge CPX-2AA-U-I CPX-AB-4-M12x2-5POL SPS-bersichtsseite
9
Datum 20.04.06
Inhaltsverzeichnis
10 21
Bl.
Inhaltsverzeichnis
Anlage CPX CPX CPX CPX CPX CPX CPX CPX CPX CPX CPX CPX CPX CPX CPX CPX CPX CPX CPX CPX CPX CPX CPX CPX CPX CPX CPX CPX CPX CPX Ort PGW PGW PGW IB IB IB IJ IJ IJ IX IX IX IGW IGW IGW TH TH TH TJ TJ TJ TX TX TX TGW TGW TGW UB UB UB Seite 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 Seitenbenennung
Spalte X: eine automatisch erzeugte Seite wurde manuell nachbearbeitet Makro: 526170_541254_C 526170_541254_D, _E, _F, _G 526170_541254_A 541484_525676_C 541484_525676_D, _E 541484_525676_A 541484_195708_C 541484_195708_D, _E, _F, _G, _H, _I, _J, _K 541484_195708_A 541484_195704_C 541484_195704_D, _E, _F, _G 541484_195704_A 541484_541254_C 541484_541254_D, _E, _F, _G 541484_541254_A 541486_525636_C 541486_525636_D, _E, _F, _G 541486_525636_A 541486_195708_C 541486_195708_D, _E, _F, _G, _H, _I, _J, _K 541486_195708_A 541486_195704_C 541486_195704_D, _E, _F, _G 541486_195704_A 541486_541254_C 541486_541254_D, _E, _F, _G 541486_541254_A 526168_525676_C 526168_525676_D, _E 526168_525676_A Datum 02.08.07 02.08.07 10.04.06 02.08.07 02.08.07 10.04.06 02.08.07 02.08.07 10.04.06 02.08.07 02.08.07 10.04.06 02.08.07 02.08.07 10.04.06 02.08.07 02.08.07 10.04.06 02.08.07 02.08.07 10.04.06 02.08.07 02.08.07 10.04.06 02.08.07 02.08.07 10.04.06 02.08.07 02.08.07 10.04.06 Bearbeiter X IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH
CPX-2AA-U-I CPX-AB-4-M12x2-5POL-R Aufbaubersicht CPX-2AA-U-I CPX-AB-4-M12x2-5POL-R analoge SPS Ausgnge CPX-2AA-U-I CPX-AB-4-M12x2-5POL-R SPS-bersichtsseite CPX-4AE-I CPX-AB-1-SUB-BU-25POL Aufbaubersicht CPX-4AE-I CPX-AB-1-SUB-BU-25POL analoge SPS Eingnge CPX-4AE-I CPX-AB-1-SUB-BU-25POL SPS-bersichtsseite CPX-4AE-I CPX-AB-8-KL-4POL Aufbaubersicht CPX-4AE-I CPX-AB-8-KL-4POL analoge SPS Eingnge CPX-4AE-I CPX-AB-8-KL-4POL SPS-bersichtsseite CPX-4AE-I CPX-AB-4-M12x2-5POL Aufbaubersicht CPX-4AE-I CPX-AB-4-M12x2-5POL analoge SPS Eingnge CPX-4AE-I CPX-AB-4-M12x2-5POL SPS-bersichtsseite CPX-4AE-I CPX-AB-4-M12x2-5POL-R Aufbaubersicht CPX-4AE-I CPX-AB-4-M12x2-5POL-R analoge SPS Eingnge CPX-4AE-I CPX-AB-4-M12x2-5POL-R SPS-bersichtsseite CPX-4AE-T CPX-AB-4-HAR-4POL Aufbaubersicht CPX-4AE-T CPX-AB-4-HAR-4POL analoge SPS Eingnge CPX-4AE-T CPX-AB-4-HAR-4POL SPS-bersichtsseite CPX-4AE-T CPX-AB-8-KL-4POL Aufbaubersicht CPX-4AE-T CPX-AB-8-KL-4POL analoge SPS Eingnge CPX-4AE-T CPX-AB-8-KL-4POL SPS-bersichtsseite CPX-4AE-T CPX-AB-4-M12x2-5POL Aufbaubersicht CPX-4AE-T CPX-AB-4-M12x2-5POL analoge SPS Eingnge CPX-4AE-T CPX-AB-4-M12x2-5POL SPS-bersichtsseite CPX-4AE-T CPX-AB-4-M12x2-5POL-R Aufbaubersicht CPX-4AE-T CPX-AB-4-M12x2-5POL-R analoge SPS Eingnge CPX-4AE-T CPX-AB-4-M12x2-5POL-R SPS-bersichtsseite CPX-2AE-U-I CPX-AB-1-SUB-BU-25POL Aufbaubersicht CPX-2AE-U-I CPX-AB-1-SUB-BU-25POL analoge SPS Eingnge CPX-2AE-U-I CPX-AB-1-SUB-BU-25POL SPS-bersichtsseite
10
Datum 20.04.06
Inhaltsverzeichnis
11 21
Bl.
Inhaltsverzeichnis
Anlage CPX CPX CPX CPX CPX CPX CPX CPX CPX CPX CPX CPX CPX CPX CPX CPX CPX CPX CPX CPX CPX CPX CPX CPX CPX CPX CPX CPA10 CPA10 CPA10 Ort UJ UJ UJ UX UX UX UGW UGW UGW YB YB YB YC YC YC YJ YJ YJ 2_A 2_A 2_A 2_B 2_B 2_B 2_C 2_C 2_C M1H_5LS_M M1H_5LS_M M1H_5LS_M Seite 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 Seitenbenennung CPX-2AE-U-I CPX-AB-8-KL-4POL Aufbaubersicht
Spalte X: eine automatisch erzeugte Seite wurde manuell nachbearbeitet Makro: 526168_195708_C 526168_195708_D, _E, _F, _G, _H, _I, _J, _K 526168_195708_A 526168_195704_C 526168_195704_D, _E, _F, _G 526168_195704_A 526168_541254_C 526168_541254_D, _E, _F, _G 526168_541254_A 526257_525676_C 526257_525676_D, _E 526257_525676_A 526257_526178_C 526257_526178_D, _E, _F, _G, _H, _I, _J, _K 526257_526178_A 526257_195708_C 526257_195708_D, _E, _F, _G, _H, _I, _J, _K 526257_195708_A 195738_C 195738_A 195738_Y, _Z 195710_C 195710_A 195710_Y, _Z 195712_C 195712_A 195712_Y, _Z 195710_173449M_C 195710_173449M_D CPA10_Y, _Z Datum 02.08.07 02.08.07 10.04.06 02.08.07 02.08.07 10.04.06 02.08.07 02.08.07 10.04.06 02.08.07 02.08.07 10.04.06 02.08.07 02.08.07 10.04.06 02.08.07 02.08.07 10.04.06 02.08.07 10.04.06 23.03.06 02.08.07 10.04.06 23.03.06 02.08.07 10.04.06 23.03.06 02.08.07 02.08.07 23.03.06 Bearbeiter X IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH
CPX-2AE-U-I CPX-AB-8-KL-4POL analoge SPS Eingnge CPX-2AE-U-I CPX-AB-8-KL-4POL SPS-bersichtsseite CPX-2AE-U-I CPX-AB-4-M12x2-5POL Aufbaubersicht CPX-2AE-U-I CPX-AB-4-M12x2-5POL analoge SPS Eingnge CPX-2AE-U-I CPX-AB-4-M12x2-5POL SPS-bersichtsseite CPX-2AE-U-I CPX-AB-4-M12x2-5POL-R Aufbaubersicht CPX-2AE-U-I CPX-AB-4-M12x2-5POL-R analoge SPS Eingnge CPX-2AE-U-I CPX-AB-4-M12x2-5POL-R SPS-bersichtsseite CPX-8DE-8DA CPX-AB-1-SUB-BU-25POL Aufbaubersicht CPX-8DE-8DA CPX-AB-1-SUB-BU-25POL digitale SPS Ein-/Ausgnge CPX-8DE-8DA CPX-AB-1-SUB-BU-25POL SPS-bersichtsseite CPX-8DE-8DA CPX-AB-4-M12-8POL Aufbaubersicht CPX-8DE-8DA CPX-AB-4-M12-8POL digitale SPS Ein-/Ausgnge CPX-8DE-8DA CPX-AB-4-M12-8POL SPS-bersichtsseite CPX-8DE-8DA CPX-AB-8-KL-4POL Aufbaubersicht CPX-8DE-8DA CPX-AB-8-KL-4POL digitale SPS Ein-/Ausgnge CPX-8DE-8DA CPX-AB-8-KL-4POL SPS-bersichtsseite CPX-GP-03-4.0 Pneumatik-Interface Aufbaubersicht CPX-GP-03-4.0 Pneumatik-Interface SPS-bersicht CPX-GP-03-4.0 Pneumatik-Interface Schaltschrankaufbau CPX-GP-CPA-10 Pneumatik-Interface Aufbaubersicht CPX-GP-CPA-10 Pneumatik-Interface SPS-bersicht CPX-GP-CPA-10 Pneumatik-Interface Schaltschrankaufbau CPX-GP-CPA-14 Pneumatik-Interface Aufbaubersicht CPX-GP-CPA-14 Pneumatik-Interface SPS-bersicht CPX-GP-CPA-14 Pneumatik-Interface Schaltschrankaufbau CPX-GP-CPA-10 CPA10-M1H-5LS Aufbaubersicht CPX-GP-CPA-10 CPA10-M1H-5LS Ventilansteuerung CPX-GP-CPA-10 CPA10 Schaltschrankaufbau
11
Datum 20.04.06
Inhaltsverzeichnis
12 21
Bl.
Inhaltsverzeichnis
Anlage CPA10 CPA10 CPA10 CPA10 CPA10 CPA10 CPA10 CPA10 CPA10 CPA10 CPA10 CPA10 CPA10 CPA10 CPA10 CPA10 CPA10 CPA10 CPA10 CPA10 CPA10 CPA10 CPA10 CPA10 CPA10 CPA10 CPA14 CPA14 CPA14 CPA14 Ort M1H_5LS_Y M1H_5LS_Y M1H_5JS M1H_5JS M1H_2x3OLS M1H_2x3OLS M1H_2x3GLS M1H_2x3GLS M1H_3OLS_3GLS M1H_3OLS_3GLS M1H_5/3BS M1H_5/3BS M1H_5/3GS M1H_5/3GS M1H_5/3ES M1H_5/3ES EPL EPL EPR EPR EPR_S EPR_S AP_EP AP_EP U_EP U_EP M1H_5LS_M M1H_5LS_M M1H_5LS_M M1H_5LS_Y Seite 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 3 1 Seitenbenennung CPX-GP-CPA-10 CPA10-M1H-5LS Aufbaubersicht CPX-GP-CPA-10 CPA10-M1H-5LS Ventilansteuerung CPX-GP-CPA-10 CPA10-M1H-5JS Aufbaubersicht CPX-GP-CPA-10 CPA10-M1H-5JS Ventilansteuerung CPX-GP-CPA-10 CPA10-M1H-2x3OLS Aufbaubersicht
Spalte X: eine automatisch erzeugte Seite wurde manuell nachbearbeitet Makro: 195710_173449Y_C 195710_173449Y_D 195710_173450J_C 195710_173450J_D 195710_173451N_C 195710_173451N_D 195710_173452K_C 195710_173452K_D 195710_175122H_C 195710_175122H_D 195710_173453B_C 195710_173453B_D 195710_173454G_C 195710_173454G_D 195710_173455E_C 195710_173455E_D 195710_174356_C 174356_Y, _Z 195710_174357_C 174357_Y, _Z 195710_174358_C 174358_Y, _Z 195710_173481_C 195710_173481_Y, _Z 195710_173482_C 195710_173482_Y, _Z 195712_173940M_C 195712_173940M_D CPA14_Y, _Z 195712_173940Y_C Datum 02.08.07 02.08.07 02.08.07 02.08.07 02.08.07 02.08.07 02.08.07 02.08.07 02.08.07 02.08.07 02.08.07 02.08.07 02.08.07 02.08.07 02.08.07 02.08.07 02.08.07 23.03.06 02.08.07 23.03.06 02.08.07 23.03.06 02.08.07 23.03.06 02.08.07 23.03.06 02.08.07 02.08.07 23.03.06 02.08.07 Bearbeiter X IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH
CPX-GP-CPA-10 CPA10-M1H-2x3OLS Ventilansteuerung CPX-GP-CPA-10 CPA10-M1H-2x3GLS Aufbaubersicht CPX-GP-CPA-10 CPA10-M1H-2X3GLS Ventilansteuerung CPX-GP-CPA-10 CPA10-M1H-3OLS-3GLS Aufbaubersicht CPX-GP-CPA-10 CPA10-M1H-3OLS-3GLS Ventilansteuerung CPX-GP-CPA-10 CPA10-M1H-5/3BS Aufbaubersicht CPX-GP-CPA-10 CPA10-M1H-5/3BS Ventilansteuerung CPX-GP-CPA-10 CPA10-M1H-5/3GS Aufbaubersicht CPX-GP-CPA-10 CPA10-M1H-5/3GS Ventilansteuerung CPX-GP-CPA-10 CPA10-M1H-5/3ES Aufbaubersicht CPX-GP-CPA-10 CPA10-M1H-5/3ES Ventilansteuerung CPX-GP-CPA-10 CPA10-EPL Aufbaubersicht CPX-GP-CPA-10 CPA10-EPL Schaltschrankaufbau CPX-GP-CPA-10 CPA10-EPR Aufbaubersicht CPX-GP-CPA-10 CPA10-EPR Schaltschrankaufbau CPX-GP-CPA-10 CPA10-EPR-S Aufbaubersicht CPX-GP-CPA-10 CPA10-EPR-S Schaltschrankaufbau CPX-GP-CPA-10 CPA10-AP-EP Aufbaubersicht CPX-GP-CPA-10 CPA10-AP-EP Schaltschrankaufbau CPX-GP-CPA-10 CPA10-U-EP Aufbaubersicht CPX-GP-CPA-10 CPA10-U-EP Schaltschrankaufbau CPX-GP-CPA-14 CPA14-M1H-5LS Aufbaubersicht CPX-GP-CPA-14 CPA14-M1H-5LS Ventilansteuerung CPX-GP-CPA-14 CPA14 Schaltschrankaufbau CPX-GP-CPA-14 CPA14-M1H-5LS Aufbaubersicht
12
Datum 20.04.06
Inhaltsverzeichnis
13 21
Bl.
Inhaltsverzeichnis
Anlage CPA14 CPA14 CPA14 CPA14 CPA14 CPA14 CPA14 CPA14 CPA14 CPA14 CPA14 CPA14 CPA14 CPA14 CPA14 CPA14 CPA14 CPA14 CPA14 CPA14 CPA14 CPA14 CPA14 CPA14 CPA14 03_4.0 03_4.0 03_4.0 03_4.0 03_4.0 Ort M1H_5LS_Y M1H_5JS M1H_5JS M1H_2x3OLS M1H_2x3OLS M1H_2x3GLS M1H_2x3GLS M1H_3OLS_3GLS M1H_3OLS_3GLS M1H_5/3BS M1H_5/3BS M1H_5/3GS M1H_5/3GS M1H_5/3ES M1H_5/3ES EPL EPL EPR EPR EPR_S EPR_S AP_EP AP_EP U_EP U_EP MT2H_52_40_L_S_VI_M MT2H_52_40_L_S_VI_M MT2H_52_40_L_S_VI_M MT2H_52_40_L_S_VI_Y MT2H_52_40_L_S_VI_Y Seite 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 3 1 2 Seitenbenennung CPX-GP-CPA-14 CPA14-M1H-5LS Ventilansteuerung CPX-GP-CPA-14 CPA14-M1H-5JS Aufbaubersicht CPX-GP-CPA-14 CPA14-M1H-5JS Ventilansteuerung CPX-GP-CPA-14 CPA14-M1H-2x3OLS Aufbaubersicht
Spalte X: eine automatisch erzeugte Seite wurde manuell nachbearbeitet Makro: 195712_173940Y_D 195712_173941J_C 195712_173941J_D 195712_173942N_C 195712_173942N_D 195712_173943K_C 195712_173943K_D 195712_175128H_C 195712_175128H_D 195712_173944B_C 195712_173944B_D 195712_173945G_C 195712_173945G_D 195712_173946E_C 195712_173946E_D 195712_174363_C 174363_Y, _Z 195712_174364_C 174364_Y, _Z 195712_174365_C 195712_174365_Y, _Z 195712_173968_C 195712_173968_Y, _Z 195712_173969_C 195712_173969_Y, _Z 195738_159452M_C 195738_159452M_D 195738_1594xx_Y, _Z 195738_159452Y_C 195738_159452Y_D Datum 02.08.07 02.08.07 02.08.07 02.08.07 02.08.07 02.08.07 02.08.07 02.08.07 02.08.07 02.08.07 02.08.07 02.08.07 02.08.07 02.08.07 02.08.07 02.08.07 23.03.06 02.08.07 23.03.06 02.08.07 23.03.06 02.08.07 23.03.06 02.08.07 23.03.06 02.08.07 02.08.07 23.03.06 02.08.07 02.08.07 Bearbeiter X IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH
CPX-GP-CPA-14 CPA14-M1H-2x3OLS Ventilansteuerung CPX-GP-CPA-14 CPA14-M1H-2x3GLS Aufbaubersicht CPX-GP-CPA-14 CPA14-M1H-2X3GLS Ventilansteuerung CPX-GP-CPA-14 CPA14-M1H-3OLS-3GLS Aufbaubersicht CPX-GP-CPA-14 CPA14-M1H-3OLS-3GLS Ventilansteuerung CPX-GP-CPA-14 CPA14-M1H-5/3BS Aufbaubersicht CPX-GP-CPA-14 CPA14-M1H-5/3BS Ventilansteuerung CPX-GP-CPA-14 CPA14-M1H-5/3GS Aufbaubersicht CPX-GP-CPA-14 CPA14-M1H-5/3GS Ventilansteuerung CPX-GP-CPA-14 CPA14-M1H-5/3ES Aufbaubersicht CPX-GP-CPA-14 CPA14-M1H-5/3ES Ventilansteuerung CPX-GP-CPA-14 CPA14-EPL Aufbaubersicht CPX-GP-CPA-14 CPA14-EPL Schaltschrankaufbau CPX-GP-CPA-14 CPA14-EPR Aufbaubersicht CPX-GP-CPA-14 CPA14-EPR Schaltschrankaufbau CPX-GP-CPA-14 CPA14-EPR-S Aufbaubersicht CPX-GP-CPA-14 CPA14-EPR-S Schaltschrankaufbau CPX-GP-CPA-14 CPA14-AP-EP Aufbaubersicht CPX-GP-CPA-14 CPA14-AP-EP Schaltschrankaufbau CPX-GP-CPA-14 CPA14-U-EP Aufbaubersicht CPX-GP-CPA-14 CPA14-U-EP Schaltschrankaufbau CPX-GP-03-4.0 MT2H-5/2-4,0-L-S-VI Aufbaubersicht CPX-GP-03-4.0 MT2H-5/2-4,0-L-S-VI Ventilansteuerung CPX-GP-03-4.0 alle Ventile der Serie Schaltschrankaufbau CPX-GP-03-4.0 MT2H-5/2-4,0-L-S-VI Aufbaubersicht CPX-GP-03-4.0 MT2H-5/2-4,0-L-S-VI Ventilansteuerung
13
Datum 20.04.06
Inhaltsverzeichnis
14 21
Bl.
Inhaltsverzeichnis
Anlage 03_4.0 03_4.0 03_4.0 03_4.0 03_4.0 03_4.0 03_4.0 03_4.0 03_4.0 03_4.0 03_4.0 03_4.0 03_4.0 03_4.0 03_4.0 03_4.0 03_4.0 03_4.0 03_4.0 03_4.0 03_4.0 03_4.0 03_4.0 03_4.0 03_4.0 03_4.0 03_4.0 03_4.0 03_4.0 03_4.0 Ort MT2H_52_40_S_VI_L MT2H_52_40_S_VI_L MT2H_52_40_S_VI_Z MT2H_52_40_S_VI_Z JMT2H_52_40_S_VI JMT2H_52_40_S_VI MT2H_53B_40_S_VI MT2H_53B_40_S_VI MT2H_53E_40_S_VI MT2H_53E_40_S_VI MT2H_53G_40_S_VI MT2H_53G_40_S_VI IAP_03_40C VIGP_03_70_40_LR VIGP_03_70_40_U VIGP_03_70_40_LR_U MTH_52_70_L_S_VI_M MTH_52_70_L_S_VI_M MTH_52_70_L_S_VI_M MTH_52_70_L_S_VI_Y MTH_52_70_L_S_VI_Y JMTH_52_70_S_VI JMTH_52_70_S_VI MTH_53B_70_S_VI MTH_53B_70_S_VI MTH_53E_70_S_VI MTH_53E_70_S_VI MTH_53G_70_S_VI MTH_53G_70_S_VI IAP_03_70C Seite 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 1 1 1 1 2 3 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 Seitenbenennung CPX-GP-03-4.0 MT2H-5/2-4,0-S-VI Aufbaubersicht
Spalte X: eine automatisch erzeugte Seite wurde manuell nachbearbeitet Makro: 195738_159454L_C 195738_159454L_D 195738_159454Z_C 195738_159454Z_D 195738_159453J_C 195738_159453J_D 195738_159450B_C 195738_159450B_D 195738_159449E_C 195738_159449E_D 195738_159448G_C 195738_159448G_D 195738_018648_C 195738_018748_C 195738_525437_C 195738_525436_C 195738_151700M_C 195738_151700M_D 195738_1517xx_Y, _Z 195738_151700Y_C 195738_151700Y_D 195738_151701J_C 195738_151701J_D 195738_151704B_C 195738_151704B_D 195738_151703E_C 195738_151703E_D 195738_151702G_C 195738_151702G_D 195738_018745C_C Datum 02.08.07 02.08.07 02.08.07 02.08.07 02.08.07 02.08.07 02.08.07 02.08.07 02.08.07 02.08.07 02.08.07 02.08.07 02.08.07 02.08.07 02.08.07 02.08.07 02.08.07 02.08.07 23.03.06 02.08.07 02.08.07 02.08.07 02.08.07 02.08.07 02.08.07 02.08.07 02.08.07 02.08.07 02.08.07 02.08.07 Bearbeiter X IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH
CPX-GP-03-4.0 MT2H-5/2-4,0-S-VI Ventilansteuerung CPX-GP-03-4.0 MT2H-5/2-4,0-S-VI Aufbaubersicht CPX-GP-03-4.0 MT2H-5/2-4,0-S-VI Ventilansteuerung CPX-GP-03-4.0 JMT2H-5/2-4,0-S-VI Aufbaubersicht CPX-GP-03-4.0 JMT2H-5/2-4,0-S-VI Ventilansteuerung CPX-GP-03-4.0 MT2H-5/3B-4,0-S-VI Aufbaubersicht CPX-GP-03-4.0 MT2H-5/3B-4,0-S-VI Ventilansteuerung CPX-GP-03-4.0 MT2H-5/3E-4,0-S-VI Aufbaubersicht CPX-GP-03-4.0 MT2H-5/3E-4,0-S-VI Ventilansteuerung CPX-GP-03-4.0 MT2H-5/3G-4,0-S-VI Aufbaubersicht CPX-GP-03-4.0 MT2H-5/3G-4,0-S-VI Ventilansteuerung CPX-GP-03-4.0 IAP-03-4,0 Aufbaubersicht CPX-GP-03-4.0 VIGP-03-7,0-4,0-LR Aufbaubersicht CPX-GP-03-4.0 VIGP-03-7,0-4,0-U Aufbaubersicht CPX-GP-03-4.0 VIGP-03-7,0-4,0-LR-U Aufbaubersicht CPX-GP-03-4.0 MTH-5/2-7,0-L-S-VI Aufbaubersicht CPX-GP-03-4.0 MTH-5/2-7,0-L-S-VI Ventilansteuerung CPX-GP-03-7.0 alle Ventile der Serie Schaltschrankaufbau CPX-GP-03-4.0 MTH-5/2-7,0-L-S-VI Aufbaubersicht CPX-GP-03-4.0 MTH-5/2-7,0-L-S-VI Ventilansteuerung CPX-GP-03-4.0 JMTH-5/2-7,0-S-VI Aufbaubersicht CPX-GP-03-4.0 JMTH-5/2-7,0-S-VI Ventilansteuerung CPX-GP-03-4.0 MTH-5/3B-7,0-S-VI Aufbaubersicht CPX-GP-03-4.0 MTH-5/3B-7,0-S-VI Ventilansteuerung CPX-GP-03-4.0 MTH-5/3E-7,0-S-VI Aufbaubersicht CPX-GP-03-4.0 MTH-5/3E-7,0-S-VI Ventilansteuerung CPX-GP-03-4.0 MTH-5/3G-7,0-S-VI Aufbaubersicht CPX-GP-03-4.0 MTH-5/3G-7,0-S-VI Ventilansteuerung CPX-GP-03-4.0 IAP-03-7,0 (C) Aufbaubersicht
14
Datum 20.04.06
Inhaltsverzeichnis
15 21
Bl.
Inhaltsverzeichnis
Anlage 03_4.0 VMPA VMPA VMPA VMPA VMPA VMPA VMPA VMPA VMPA VMPA VMPA VMPA VMPA VMPA VMPA VMPA VMPA VMPA VMPA VMPA VMPA VMPA VMPA VMPA VMPA VMPA VMPA VMPA VMPA Ort IAP_03_70A EPR EPR FB_EPL_E_(32P-X) FB_EPL_E_(32P-X) FB_EPL_E_(32P-X) FB_EPL_EU_(32P-T) FB_EPL_EU_(32P-T) FB_EPL_EU_(32P-T) FB_EPL_G_(32P-V) FB_EPL_G_(32P-V) FB_EPL_G_(32P-V) FB_EPL_GU_(32P-S) FB_EPL_GU_(32P-S) FB_EPL_GU_(32P-S) FB_FB_SP_(U) FB_FB_SP_(U) FB_FB_SP_(U) FB_FB_SPU_(U) FB_FB_SPU_(U) FB_FB_SPU_(U) VMPA_FB_SP_V_(L) VMPA_FB_SP_V_(L) VMPA_FB_SP_V_(L) VMPA_FB_SP_V_(L) VMPA_FB_SP_V_(L) Seite 1 1 2 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 4 5 Seitenbenennung CPX-GP-03-4.0 IAP-03-7,0 (A) Aufbaubersicht VMPA-EPR Aufbaubersicht VMPA-EPR Schaltschrankaufbau VMPA-FB-EPL-E Aufbaubersicht VMPA-FB-EPL-E Verkettungsblock Aufbaubersicht VMPA-FB-EPL-E Schaltschrankaufbau VMPA-FB-EPL-EU Aufbaubersicht VMPA-FB-EPL-EU Verkettungsblock Aufbaubersicht VMPA-FB-EPL-EU Schaltschrankaufbau VMPA-FB-EPL-G Aufbaubersicht VMPA-FB-EPL-G Verkettungsblock Aufbaubersicht VMPA-FB-EPL-G Schaltschrankaufbau VMPA-FB-EPL-GU Aufbaubersicht VMPA-FB-EPL-GU Verkettungsblock Aufbaubersicht VMPA-FB-EPL-GU Schaltschrankaufbau VMPA1-FB-SP Aufbaubersicht VMPA1-FB-SP Verkettungsblock Aufbaubersicht VMPA1-FB-SP Schaltschrankaufbau VMPA1-FB-SPU Aufbaubersicht VMPA1-FB-SPU Verkettungsblock Aufbaubersicht VMPA1-FB-SPU Schaltschrankaufbau
Spalte X: eine automatisch erzeugte Seite wurde manuell nachbearbeitet Makro: 195738_018745A_C 533373_C 533373_Y, _Z 533369_C 533369_E 533369_Y, _Z 533371_C 533371_E 533371_Y, _Z 533370_C 533370_E 533370_Y, _Z 533372_C 533372_E 533372_Y, _Z 533354_C 533354_537999_E 533354_Y, _Z 533353_C 533353_537999_E 533353_Y, _Z 541082_C1 541082_C2 541082_B1 541082_B2 541082_Y, _Z 541083_C1 541083_C2 541083_B1 541083_B2 Datum 02.08.07 02.08.07 23.03.06 28.02.08 28.02.08 28.02.08 28.02.08 28.02.08 28.02.08 28.02.08 28.02.08 28.02.08 28.02.08 28.02.08 28.02.08 28.02.08 28.02.08 28.02.08 28.02.08 28.02.08 28.02.08 31.03.08 31.03.08 31.03.08 31.03.08 31.03.08 31.03.08 31.03.08 31.03.08 31.03.08 Bearbeiter X IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH
Verkettungsblock mit Systemeinspeisung Aufbaubersicht Verkettungsblock mit Systemeinspeisung Aufbaubersicht Verkettungsblock mit Systemeinspeisung Standalone Spg.-Versorgung Verkettungsblock mit Systemeinspeisung Spg.-Versorgung bei Aufbau Verkettungsblock mit Systemeinspeisung Schaltschrankaufbau Verkettungsblock mit Systemeinspeisung Aufbaubersicht Verkettungsblock mit Systemeinspeisung Aufbaubersicht Verkettungsblock mit Systemeinspeisung Standalone Spg.-Versorgung Verkettungsblock mit Systemeinspeisung Spg.-Versorgung bei Aufbau
15
Datum 20.04.06
Inhaltsverzeichnis
16 21
Bl.
Inhaltsverzeichnis
Anlage VMPA VMPA1_FB_AP_4_1 VMPA1_FB_AP_4_1 VMPA1_FB_AP_4_1 VMPA1_FB_AP_4_1 VMPA1_FB_AP_4_1 VMPA1_FB_AP_4_1 VMPA1_FB_AP_4_1 VMPA1_FB_AP_4_1 VMPA1_FB_AP_4_1 VMPA1_FB_AP_4_1 VMPA1_FB_AP_4_1 VMPA1_FB_AP_4_1 VMPA1_FB_AP_4_1 VMPA1_FB_AP_4_1 VMPA1_FB_AP_4_1 VMPA1_FB_AP_4_1 VMPA1_FB_AP_4_1 VMPA1_FB_AP_4_1 VMPA1_FB_AP_4_1 VMPA1_FB_AP_4_1 VMPA1_FB_AP_4_1 VMPA1_FB_AP_4_1 VMPA1_FB_AP_4_1 VMPA1_FB_AP_4_1 VMPA1_FB_AP_4_1 VMPA1_FB_AP_4_1 VMPA1_FB_AP_4_1 VMPA1_FB_AP_4_1 VMPA1_FB_AP_4_1 Ort Seite Seitenbenennung VMPA_FB_SP_7/8_V_5POL_(L) 5 VMPA1_FB_EMS_8_(A) VMPA1_FB_EMS_8_(A) VMPA1_FB_EMS_8_(A) VMPA1_FB_EMS_8_(A) VMPA1_FB_EMG_8_(AH) VMPA1_FB_EMG_8_(AH) VMPA1_FB_EMG_8_(AH) VMPA1_FB_EMG_8_(AH) M1H_M_PI_(M) M1H_M_PI_(M) M1H_M_PI_(M) M1H_X_PI_(X) M1H_X_PI_(X) M1H_W_PI_(W) M1H_W_PI_(W) M1H_J_PI_(J) M1H_J_PI_(J) M1H_B_PI_(B) M1H_B_PI_(B) M1H_E_PI_(E) M1H_E_PI_(E) M1H_G_PI_(G) M1H_G_PI_(G) M1H_K_PI_(K) M1H_K_PI_(K) M1H_N_PI_(N) M1H_N_PI_(N) M1H_H_PI_(H) M1H_H_PI_(H) 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2
Spalte X: eine automatisch erzeugte Seite wurde manuell nachbearbeitet Makro: 541083_Y, _Z 533352_533360_C 533352_533360_D 533352_537998_E 533352_533360_A 533352_533361_C 533352_533361_D 533352_537998_E 533352_533361_A 533352_533342M_C 533352_533342M_D 533352_MPA1_Y, _Z 533352_534415X_C 533352_534415X_D 533352_540050W_C 533352_540050W_D 533352_533343J_C 533352_533343J_D 533352_533344B_C 533352_533344B_D 533352_533346E_C 533352_533346E_D 533352_533345G_C 533352_533345G_D 533352_533347K_C 533352_533347K_D 533352_533348N_C 533352_533348N_D 533352_533349H_C 533352_533349H_D Datum 31.03.08 28.02.08 28.02.08 28.02.08 28.02.08 28.02.08 28.02.08 28.02.08 28.02.08 28.02.08 28.02.08 28.02.08 28.02.08 28.02.08 28.02.08 28.02.08 28.02.08 28.02.08 28.02.08 28.02.08 28.02.08 28.02.08 28.02.08 28.02.08 28.02.08 28.02.08 28.02.08 28.02.08 28.02.08 28.02.08 Bearbeiter X IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH
Verkettungsblock mit Systemeinspeisung Schaltschrankaufbau VMPA1-FB-AP-4-1 VMPA1-FB-EMS-8 Aufbaubersicht VMPA1-FB-AP-4-1 VMPA1-FB-EMS-8 Ventilansteuerung VMPA1-FB-AP-4-1 VMPA1-FB-EV-AB Verkettungsblock VMPA1-FB-AP-4-1 VMPA1-FB-EMS-8 SPS-bersicht VMPA1-FB-AP-4-1 VMPA1-FB-EMG-8 Aufbaubersicht VMPA1-FB-AP-4-1 VMPA1-FB-EMG-8 Ventilansteuerung VMPA1-FB-AP-4-1 VMPA1-FB-EV-AB Verkettungsblock VMPA1-FB-AP-4-1 VMPA1-FB-EMG-8 SPS-bersicht VMPA1-FB-AP-4-1 VMPA1-M1H-M-PI Aufbaubersicht VMPA1-FB-AP-4-1 VMPA1-M1H-M-PI Ventilansteuerung VMPA1-FB-AP-4-1 MPA1 Schaltschrankaufbau VMPA1-FB-AP-4-1 VMPA1-M1H-X-PI Aufbaubersicht VMPA1-FB-AP-4-1 VMPA1-M1H-X-PI Ventilansteuerung VMPA1-FB-AP-4-1 VMPA1-M1H-W-PI Aufbaubersicht VMPA1-FB-AP-4-1 VMPA1-M1H-W-PI Ventilansteuerung VMPA1-FB-AP-4-1 VMPA1-M1H-J-PI Aufbaubersicht VMPA1-FB-AP-4-1 VMPA1-M1H-J-PI Ventilansteuerung VMPA1-FB-AP-4-1 VMPA1-M1H-B-PI Aufbaubersicht VMPA1-FB-AP-4-1 VMPA1-M1H-B-PI Ventilansteuerung VMPA1-FB-AP-4-1 VMPA1-M1H-E-PI Aufbaubersicht VMPA1-FB-AP-4-1 VMPA1-M1H-E-PI Ventilansteuerung VMPA1-FB-AP-4-1 VMPA1-M1H-G-PI Aufbaubersicht VMPA1-FB-AP-4-1 VMPA1-M1H-G-PI Ventilansteuerung VMPA1-FB-AP-4-1 VMPA1-M1H-K-PI Aufbaubersicht VMPA1-FB-AP-4-1 VMPA1-M1H-K-PI Ventilansteuerung VMPA1-FB-AP-4-1 VMPA1-M1H-N-PI Aufbaubersicht VMPA1-FB-AP-4-1 VMPA1-M1H-N-PI Ventilansteuerung VMPA1-FB-AP-4-1 VMPA1-M1H-H-PI Aufbaubersicht VMPA1-FB-AP-4-1 VMPA1-M1H-H-PI Ventilansteuerung
16
Datum 20.04.06
Inhaltsverzeichnis
17 21
Bl.
Inhaltsverzeichnis
Anlage VMPA1_FB_AP_4_1 VMPA1_FB_AP_4_1 VMPA1_FB_AP_4_1 VMPA2_FB_AP_2_1 VMPA2_FB_AP_2_1 VMPA2_FB_AP_2_1 VMPA2_FB_AP_2_1 VMPA2_FB_AP_2_1 VMPA2_FB_AP_2_1 VMPA2_FB_AP_2_1 VMPA2_FB_AP_2_1 VMPA2_FB_AP_2_1 VMPA2_FB_AP_2_1 VMPA2_FB_AP_2_1 VMPA2_FB_AP_2_1 VMPA2_FB_AP_2_1 VMPA2_FB_AP_2_1 VMPA2_FB_AP_2_1 VMPA2_FB_AP_2_1 VMPA2_FB_AP_2_1 VMPA2_FB_AP_2_1 VMPA2_FB_AP_2_1 VMPA2_FB_AP_2_1 VMPA2_FB_AP_2_1 VMPA2_FB_AP_2_1 VMPA2_FB_AP_2_1 VMPA2_FB_AP_2_1 VMPA2_FB_AP_2_1 VMPA2_FB_AP_2_1 VMPA2_FB_AP_2_1 Ort M1H_D_PI_(D) M1H_D_PI_(D) RP_(L) VMPA2_FB_EMS_4_(B) VMPA2_FB_EMS_4_(B) VMPA2_FB_EMS_4_(B) VMPA2_FB_EMS_4_(B) VMPA2_FB_EMG_4_(BH) VMPA2_FB_EMG_4_(BH) VMPA2_FB_EMG_4_(BH) VMPA2_FB_EMG_4_(BH) M1H_M_PI_(M) M1H_M_PI_(M) M1H_M_PI_(M) M1H_X_PI_(X) M1H_X_PI_(X) M1H_W_PI_(W) M1H_W_PI_(W) M1H_J_PI_(J) M1H_J_PI_(J) M1H_B_PI_(B) M1H_B_PI_(B) M1H_E_PI_(E) M1H_E_PI_(E) M1H_G_PI_(G) M1H_G_PI_(G) M1H_K_PI_(K) M1H_K_PI_(K) M1H_N_PI_(N) M1H_N_PI_(N) Seite 1 2 1 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 Seitenbenennung VMPA1-FB-AP-4-1 VMPA1-M1H-D-PI Aufbaubersicht
Spalte X: eine automatisch erzeugte Seite wurde manuell nachbearbeitet Makro: 533352_533350D_C 533352_533350D_D 533352_533351L_C 538000_537983_C 538000_537983_D 538000_537998_E 538000_537983_A 538000_537984_C 538000_537984_D 538000_537998_E 538000_537984_A 538000_537952M_C 538000_537952M_D 538000_MPA2_Y, _Z 538000_537961X_C 538000_537961X_Y 538000_540051W_C 538000_540051W_D 538000_537953J_C 538000_537953J_D 538000_537954B_C 538000_537954B_D 538000_537956E_C 538000_537956E_D 538000_537955G_C 538000_537955G_D 538000_537957K_C 538000_537957K_D 538000_537958N_C 538000_537958N_D Datum 28.02.08 28.02.08 28.02.08 28.02.08 28.02.08 28.02.08 28.02.08 28.02.08 28.02.08 28.02.08 28.02.08 28.02.08 28.02.08 28.02.08 28.02.08 28.02.08 28.02.08 28.02.08 28.02.08 28.02.08 28.02.08 28.02.08 28.02.08 28.02.08 28.02.08 28.02.08 28.02.08 28.02.08 28.02.08 28.02.08 Bearbeiter X IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH
VMPA1-FB-AP-4-1 VMPA1-M1H-D-PI Ventilansteuerung VMPA1-FB-AP-4-1 VMPA1-RP Aufbaubersicht VMPA2-FB-AP-2-1 VMPA2-FB-EMS-4 Aufbaubersicht VMPA2-FB-AP-2-1 VMPA2-FB-EMS-4 Ventilansteuerung VMPA2-FB-AP-2-1 VMPA1-FB-EV-AB Verkettungsblock VMPA2-FB-AP-2-1 VMPA2-FB-EMS-4 SPS-bersicht VMPA2-FB-AP-2-1 VMPA2-FB-EMG-4 Aufbaubersicht VMPA2-FB-AP-2-1 VMPA2-FB-EMG-4 Ventilansteuerung VMPA2-FB-AP-2-1 VMPA1-FB-EV-AB Verkettungsblock VMPA2-FB-AP-2-1 VMPA2-FB-EMG-4 SPS-bersicht VMPA2-FB-AP-2-1 VMPA2-M1H-M-PI Aufbaubersicht VMPA2-FB-AP-2-1 VMPA2-M1H-M-PI Ventilansteuerung VMPA2-FB-AP-2-1 MPA2 Schaltschrankaufbau VMPA2-FB-AP-2-1 VMPA2-M1H-X-PI Aufbaubersicht VMPA2-FB-AP-2-1 VMPA2-M1H-X-PI Ventilansteuerung VMPA2-FB-AP-2-1 VMPA2-M1H-W-PI Aufbaubersicht VMPA2-FB-AP-2-1 VMPA2-M1H-W-PI Ventilansteuerung VMPA2-FB-AP-2-1 VMPA2-M1H-J-PI Aufbaubersicht VMPA2-FB-AP-2-1 VMPA2-M1H-J-PI Ventilansteuerung VMPA2-FB-AP-2-1 VMPA2-M1H-B-PI Aufbaubersicht VMPA2-FB-AP-2-1 VMPA2-M1H-B-PI Ventilansteuerung VMPA2-FB-AP-2-1 VMPA2-M1H-E-PI Aufbaubersicht VMPA2-FB-AP-2-1 VMPA2-M1H-E-PI Ventilansteuerung VMPA2-FB-AP-2-1 VMPA2-M1H-G-PI Aufbaubersicht VMPA2-FB-AP-2-1 VMPA2-M1H-G-PI Ventilansteuerung VMPA2-FB-AP-2-1 VMPA2-M1H-K-PI Aufbaubersicht VMPA2-FB-AP-2-1 VMPA2-M1H-K-PI Ventilansteuerung VMPA2-FB-AP-2-1 VMPA2-M1H-N-PI Aufbaubersicht VMPA2-FB-AP-2-1 VMPA2-M1H-N-PI Ventilansteuerung
17
Datum 20.04.06
Inhaltsverzeichnis
18 21
Bl.
Inhaltsverzeichnis
Anlage VMPA2_FB_AP_2_1 VMPA2_FB_AP_2_1 VMPA2_FB_AP_2_1 VMPA2_FB_AP_2_1 VMPA2_FB_AP_2_1 VTSA_44 VTSA_44 VTSA_44 VTSA_44 VTSA_44 VTSA_44 VTSA_44 VTSA_44 VTSA_44 VTSA_44 VTSA_44 VTSA_44 VTSA_44 VTSA_44 VTSA_44 VTSA_44 VTSA_44 VTSA_44_ISO_01_24V VTSA_44_ISO_01_24V VTSA_44_ISO_01_24V VTSA_44_ISO_01_24V VTSA_44_ISO_01_24V VTSA_44_ISO_01_24V VTSA_44_ISO_01_24V VTSA_44_ISO_01_24V Ort M1H_H_PI_(H) M1H_H_PI_(H) M1H_D_PI_(D) M1H_D_PI_(D) RP_(L) VABE_S6_1R_G12 VABE_S6_1R_G12 VABE_S6_1R_N12 VABE_S6_1RZ_G12 VABE_S6_1RZ_M12 VABE_S6_1RZ_G_B1 VABE_S6_1RZ_N_B1 VABF_S6_10_P1A6_G12 VABF_S6_10_P1A6_G12 VABF_S6_10_P1A7_G12 VABF_S6_10_P1A6_N12 VABF_S6_10_P1A7_N12 VTSA_FB VTSA_FB VTSA_FB VTSA_FB_NPT VTSA_FB_NPT VSVA_B_T32C_AZD_A1_1T1L VSVA_B_T32C_AZD_A1_1T1L VSVA_B_T32C_AZD_A1_1T1L VSVA_B_T32N_AZD_A1_1T1L VSVA_B_T32N_AZD_A1_1T1L VSVA_B_T32U_AZD_A1_1T1L VSVA_B_T32U_AZD_A1_1T1L VSVA_B_T32F_AZD_A1_1T1L Seite 1 2 1 2 1 1 2 1 1 1 1 1 1 2 1 1 1 1 2 3 1 2 1 2 3 1 2 1 2 1 Seitenbenennung VMPA2-FB-AP-2-1 VMPA2-M1H-H-PI Aufbaubersicht
Spalte X: eine automatisch erzeugte Seite wurde manuell nachbearbeitet Makro: 538000_537959H_C 538000_537959H_D 538000_537960D_C 538000_537960D_D 538000_537962L_C 539234_C VTSA_VABE_1R_Y, _Z 539235_C 539236_C 539237_C 539238_C 539239_C 539230_C VTSA_VABF_S6_Y, _Z 539231_C 539232_C 539233_C 539217_543416_C 539217_543416_A VTSA_FB_Y, _Z 539218_543416_C 539218_543416_A 539150_C 539150_D VTSA44_01_Y, _Z 539151_C 539151_D 539152_C 539152_D 539153_C Datum 28.02.08 28.02.08 28.02.08 28.02.08 28.02.08 02.08.07 20.04.06 02.08.07 02.08.07 02.08.07 02.08.07 02.08.07 02.08.07 20.04.06 02.08.07 02.08.07 02.08.07 02.08.07 10.04.06 20.04.06 02.08.07 10.04.06 02.08.07 02.08.07 20.04.06 02.08.07 02.08.07 02.08.07 02.08.07 02.08.07 Bearbeiter X IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH
VMPA2-FB-AP-2-1 VMPA2-M1H-H-PI Ventilansteuerung VMPA2-FB-AP-2-1 VMPA2-M1H-D-PI Aufbaubersicht VMPA2-FB-AP-2-1 VMPA2-M1H-D-PI Ventilansteuerung VMPA2-FB-AP-2-1 VMPA2-RP Aufbaubersicht VABE-S6-1R-G12 Endplatte rechts Aufbaubersicht VTSA_VABE_1R Endplatte rechts Schaltschrankaufbau VABE-S6-1R-N12 Endplatte rechts Aufbaubersicht VABE-S6-1RZ-G12 Endplatte rechts Aufbaubersicht VABE-S6-1RZ-M12 Endplatte rechte Aufbaubersicht VABE-S6-1RZ-G-B1 Selektor Endplatte Aufbaubersicht VABE-S6-1RZ-N-B1 Selektor Endplatte Aufbaubersicht VABF-S6-10-P1A6-G12 Versorgungsplatte Aufbaubersicht VABF-S6... Versorgungsplatte Schaltschrankaufbau VABF-S6-10-P1A7-G12 Versorgungsplatte Aufbaubersicht VABF-S6-10-P1A6-N12 Versorgungsplatte Aufbaubersicht VABF-S6-10-P1A7-N12 Versorgungsplatte Aufbaubersicht VTSA-FB V.Insel VTSA Typ44 zu CPX-Term. Aufbaubersicht VTSA-FB V.Insel VTSA Typ44 zu CPX-Term. SPS-bersicht VTSA-FB Pneumatik-Interface VTSA44 Schaltschrankaufbau VTSA-FB-NPT V.Insel VTSA Typ44 NPT zu CPX-Term. Aufbaubersicht VTSA-FB-NPT V.Insel VTSA Typ44 NPT zu CPX-Term. SPS-bersicht VSVA-B-T32C-AZD-A1-1T1L Aufbaubersicht VSVA-B-T32C-AZD-A1-1T1L Ventilansteuerung VSVA-B...-A1-... Schaltschrankaufbau VSVA-B-T32N-AZD-A1-1T1L Aufbaubersicht VSVA-B-T32N-AZD-A1-1T1L Ventilansteuerung VSVA-B-T32U-AZD-A1-1T1L Aufbaubersicht VSVA-B-T32U-AZD-A1-1T1L Ventilansteuerung VSVA-B-T32F-AZD-A1-1T1L Aufbaubersicht
18
Datum 20.04.06
Inhaltsverzeichnis
19 21
Bl.
Inhaltsverzeichnis
Anlage VTSA_44_ISO_01_24V VTSA_44_ISO_01_24V VTSA_44_ISO_01_24V VTSA_44_ISO_01_24V VTSA_44_ISO_01_24V VTSA_44_ISO_01_24V VTSA_44_ISO_01_24V VTSA_44_ISO_01_24V VTSA_44_ISO_01_24V VTSA_44_ISO_01_24V VTSA_44_ISO_01_24V VTSA_44_ISO_01_24V VTSA_44_ISO_01_24V VTSA_44_ISO_01_24V VTSA_44_ISO_01_24V VTSA_44_ISO_01_24V VTSA_44_ISO_01_24V VTSA_44_ISO_01_24V VTSA_44_ISO_01_24V VTSA_44_ISO_01_24V VTSA_44_ISO_01_24V VTSA_44_ISO_01_24V VTSA_44_ISO_01_24V VTSA_44_ISO_01_24V VTSA_44_ISO_02_24V VTSA_44_ISO_02_24V VTSA_44_ISO_02_24V VTSA_44_ISO_02_24V VTSA_44_ISO_02_24V VTSA_44_ISO_02_24V Ort VSVA_B_T32F_AZD_A1_1T1L VSVA_B_T32H_AZD_A1_1T1L VSVA_B_T32H_AZD_A1_1T1L VSVA_B_T32W_AZD_A1_1T1L VSVA_B_T32W_AZD_A1_1T1L VSVA_B_B52_ZD_A1_1T1L VSVA_B_B52_ZD_A1_1T1L VSVA_B_D52_ZD_A1_1T1L VSVA_B_D52_ZD_A1_1T1L VSVA_B_M52_AZD_A1_1T1L VSVA_B_M52_AZD_A1_1T1L VSVA_B_M52_MZD_A1_1T1L VSVA_B_M52_MZD_A1_1T1L VSVA_B_P53U_ZD_A1_1T1L VSVA_B_P53U_ZD_A1_1T1L VSVA_B_P53E_ZD_A1_1T1L VSVA_B_P53E_ZD_A1_1T1L VSVA_B_P53C_ZD_A1_1T1L VSVA_B_P53C_ZD_A1_1T1L VABV_S4_1S_N14_2T2 VABV_S4_1S_G14_2T2 VABV_S4_1S_N14_2T1 VABV_S4_1S_G14_2T1 VABB_S4_1_WT VSVA_B_T32C_AZD_A2_1T1L VSVA_B_T32C_AZD_A2_1T1L VSVA_B_T32C_AZD_A2_1T1L VSVA_B_T32N_AZD_A2_1T1L VSVA_B_T32N_AZD_A2_1T1L VSVA_B_T32U_AZD_A2_1T1L Seite 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 1 1 1 1 1 2 3 1 2 1 Seitenbenennung VSVA-B-T32F-AZD-A1-1T1L Ventilansteuerung VSVA-B-T32H-AZD-A1-1T1L Aufbaubersicht VSVA-B-T32H-AZD-A1-1T1L Ventilansteuerung VSVA-B-T32W-AZD-A1-1T1L Aufbaubersicht VSVA-B-T32W-AZD-A1-1T1L Ventilansteuerung VSVA-B-B52-ZD-A1-1T1L Aufbaubersicht VSVA-B-B52-ZD-A1-1T1L Ventilansteuerung VSVA-B-D52-ZD-A1-1T1L Aufbaubersicht VSVA-B-D52-ZD-A1-1T1L Ventilansteuerung VSVA-B-M52-AZD-A1-1T1L Aufbaubersicht VSVA-B-M52-AZD-A1-1T1L Ventilansteuerung VSVA-B-M52-MZD-A1-1T1L Aufbaubersicht VSVA-B-M52-MZD-A1-1T1L Ventilansteuerung VSVA-B-P53U-ZD-A1-1T1L Aufbaubersicht VSVA-B-P53U-ZD-A1-1T1L Ventilansteuerung VSVA-B-P53E-ZD-A1-1T1L Aufbaubersicht VSVA-B-P53E-ZD-A1-1T1L Ventilansteuerung VSVA-B-P53C-ZD-A1-1T1L Aufbaubersicht VSVA-B-P53C-ZD-A1-1T1L Ventilansteuerung
Spalte X: eine automatisch erzeugte Seite wurde manuell nachbearbeitet Makro: 539153_D 539154_C 539154_D 539155_C 539155_D 539156_C 539156_D 539157_C 539157_D 539158_C 539158_D 539159_C 539159_D 539160_C 539160_D 539161_C 539161_D 539162_C 539162_D 539219_C 539220_C 539221_C 539222_C 539212_C 539176_C 539176_D VTSA44_02_Y, _Z 539177_C 539177_D 539178_C Datum 02.08.07 02.08.07 02.08.07 02.08.07 02.08.07 02.08.07 02.08.07 02.08.07 02.08.07 02.08.07 02.08.07 02.08.07 02.08.07 28.02.08 28.02.08 28.02.08 28.02.08 28.02.08 28.02.08 02.08.07 02.08.07 02.08.07 02.08.07 02.08.07 02.08.07 02.08.07 23.03.06 02.08.07 02.08.07 02.08.07 Bearbeiter X IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH
VABV-S4-1S-N14-2T2 Verkettungsplatte ISO 01 Aufbaubersicht VABV-S4-1S-G14-2T2 Verkettungsplatte ISO 01 Aufbaubersicht VABV-S4-1S-N14-2T1 Verkettungsplatte ISO 01 Aufbaubersicht VABV-S4-1S-G14-2T1 Verkettungsplatte ISO 01 Aufbaubersicht VABB-S4-1-WT Abdeckplatte Aufbaubersicht VSVA-B-T32C-AZD-A2-1T1L Aufbaubersicht VSVA-B-T32C-AZD-A2-1T1L Ventilansteuerung VSVA-B...-A2-... Schaltschrankaufbau VSVA-B-T32N-AZD-A2-1T1L Aufbaubersicht VSVA-B-T32N-AZD-A2-1T1L Ventilansteuerung VSVA-B-T32U-AZD-A2-1T1L Aufbaubersicht
19
Datum 20.04.06
Inhaltsverzeichnis
20 21
Bl.
Inhaltsverzeichnis
Anlage VTSA_44_ISO_02_24V VTSA_44_ISO_02_24V VTSA_44_ISO_02_24V VTSA_44_ISO_02_24V VTSA_44_ISO_02_24V VTSA_44_ISO_02_24V VTSA_44_ISO_02_24V VTSA_44_ISO_02_24V VTSA_44_ISO_02_24V VTSA_44_ISO_02_24V VTSA_44_ISO_02_24V VTSA_44_ISO_02_24V VTSA_44_ISO_02_24V VTSA_44_ISO_02_24V VTSA_44_ISO_02_24V VTSA_44_ISO_02_24V VTSA_44_ISO_02_24V VTSA_44_ISO_02_24V VTSA_44_ISO_02_24V VTSA_44_ISO_02_24V VTSA_44_ISO_02_24V VTSA_44_ISO_02_24V VTSA_44_ISO_02_24V VTSA_44_ISO_02_24V VTSA_44_ISO_02_24V VTSA_44_ISO_02_24V Ort VSVA_B_T32U_AZD_A2_1T1L VSVA_B_T32F_AZD_A2_1T1L VSVA_B_T32F_AZD_A2_1T1L VSVA_B_T32H_AZD_A2_1T1L VSVA_B_T32H_AZD_A2_1T1L VSVA_B_T32W_AZD_A2_1T1L VSVA_B_T32W_AZD_A2_1T1L VSVA_B_B52_ZD_A2_1T1L VSVA_B_B52_ZD_A2_1T1L VSVA_B_D52_ZD_A2_1T1L VSVA_B_D52_ZD_A2_1T1L VSVA_B_M52_AZD_A2_1T1L VSVA_B_M52_AZD_A2_1T1L VSVA_B_M52_MZD_A2_1T1L VSVA_B_M52_MZD_A2_1T1L VSVA_B_P53U_ZD_A2_1T1L VSVA_B_P53U_ZD_A2_1T1L VSVA_B_P53E_ZD_A2_1T1L VSVA_B_P53E_ZD_A2_1T1L VSVA_B_P53C_ZD_A2_1T1L VSVA_B_P53C_ZD_A2_1T1L VABV_S4_2S_N14_2T2 VABV_S4_2S_G14_2T2 VABV_S4_2S_N14_2T1 VABV_S4_2S_G14_2T1 VABB_S4_2_WT Seite 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 1 1 1 1 Seitenbenennung VSVA-B-T32U-AZD-A2-1T1L Ventilansteuerung VSVA-B-T32F-AZD-A2-1T1L Aufbaubersicht VSVA-B-T32F-AZD-A2-1T1L Ventilansteuerung VSVA-B-T32H-AZD-A2-1T1L Aufbaubersicht VSVA-B-T32H-AZD-A2-1T1L Ventilansteuerung VSVA-B-T32W-AZD-A2-1T1L Aufbaubersicht VSVA-B-T32W-AZD-A2-1T1L Ventilansteuerung VSVA-B-B52-ZD-A2-1T1L Aufbaubersicht VSVA-B-B52-ZD-A2-1T1L Ventilansteuerung VSVA-B-D52-ZD-A2-1T1L Aufbaubersicht VSVA-B-D52-ZD-A2-1T1L Ventilansteuerung VSVA-B-M52-AZD-A2-1T1L Aufbaubersicht VSVA-B-M52-AZD-A2-1T1L Ventilansteuerung VSVA-B-M52-MZD-A2-1T1L Aufbaubersicht VSVA-B-M52-MZD-A2-1T1L Ventilansteuerung VSVA-B-P53U-ZD-A2-1T1L Aufbaubersicht VSVA-B-P53U-ZD-A2-1T1L Ventilansteuerung VSVA-B-P53E-ZD-A2-1T1L Aufbaubersicht VSVA-B-P53E-ZD-A2-1T1L Ventilansteuerung VSVA-B-P53C-ZD-A2-1T1L Aufbaubersicht VSVA-B-P53C-ZD-A2-1T1L Ventilansteuerung
Spalte X: eine automatisch erzeugte Seite wurde manuell nachbearbeitet Makro: 539178_D 539179_C 539179_D 539180_C 539180_D 539181_C 539181_D 539182_C 539182_D 539183_C 539183_D 539184_C 539184_D 539185_C 539185_D 539186_C 539186_D 539187_C 539187_D 539188_C 539188_D 539223_C 539224_C 539225_C 539226_C 539213_C Datum 02.08.07 02.08.07 02.08.07 02.08.07 02.08.07 02.08.07 02.08.07 02.08.07 02.08.07 02.08.07 02.08.07 02.08.07 02.08.07 02.08.07 02.08.07 28.02.08 28.02.08 28.02.08 28.02.08 28.02.08 28.02.08 02.08.07 02.08.07 02.08.07 02.08.07 02.08.07 Bearbeiter X IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH IBH
VABV-S4-2S-N18-2T2 Verkettungsplatte ISO 02 Aufbaubersicht VABV-S4-2S-G18-2T2 Verkettungsplatte ISO 02 Aufbaubersicht VABV-S4-2S-N18-2T1 Verkettungsplatte ISO 02 Aufbaubersicht VABV-S4-2S-G18-2T1 Verkettungsplatte ISO 02 Aufbaubersicht VABB-S4-2-WT Abdeckplatte Aufbaubersicht
20
Datum 20.04.06
Inhaltsverzeichnis
21 21
Bl.
Technische Daten
Dieses Projekt wurde fr die EPLAN Version 5.60 erstellt und nach EPLAN Electric P8 1.8.5 konvertierter. Die enthaltenen Funktionen stehen fr EPLAN Versionen vor 5.60 nicht oder nur eingeschrnkt zur Verfgung!
Allgemeine Hinweise zur Softwarenutzung Zur Vermeidung von EPLAN-Fehlermeldungen (Doppelte SPS-Klemmen) wurden Ein-/Ausgnge teilweise mit Indexzahlen (z.B. 0X1.1, 0X3.1) versehen. Diese Indexzahlen sind NUR in diesem Projekt und nicht auf der Baugruppe oder in der Baugruppendokumentation zu finden.
Soweit in den nachfolgenden Bestimmungen nicht oder nicht anderweitig geregelt, gelten die Bestimmungen der Festo Liefer-, Zahlungs- und Softwarenutzungsbedingungen als vereinbart.
Der Kunde erhlt die in der Auftragsbesttigung / dem Softwareproduktschein genannten Softwareprodukte (nachfolgend "Software" genannt) auf den dort genannten Datentrger.
Die Firma Festo AG & Co. KG bernimmt keine Garantie fr den Einsatz der Makros unter EPLAN!
Die verwendeten Produkt-, Waren- und Technologiebezeichnungen sind Warenzeichen der jeweiligen Firmen.
Wurde die CPX-Makro CD bereits mit einer Vorgngerversion installiert, empfehlen wir nach einer Datensicherung diese alten Daten zu lschen.
+INHALT_CONTENT/21
Datum 20.04.06
1 4
Bl.
HINWEISE
Beispiel 1: Dip-Schalter am Busmodul F06. Als versteckter Text (blassgrner Text) wurden die Funktionen der Schalter hinterlegt.
3.1 Verfgbare Sprachen Dieses Makroprojekt und alle Makros sind zweisprachig in deutsch und in englisch gespeichert worden! Sie knnen die Ausgangsprache frei whlen.
1 2 3 4
F06
3.2 Voreinstellungen in den Parametern. Um dies Makros in Ihrem Projekt einsetzen zu knnen, mssen in den EPLAN-Parametern einige Einstellungen vorgenommen werden, ohne die einige der Makros falsch dargestellt bzw. ausgewertet werden.
Beispiel 2: Beschreibung der Funktionen der Dip-Schalter des Busmodules F06. Diese Beschreibung befindet sich als versteckter Text unterhalb des Gertekastens des Busmoduls F06.
Die Parameter knnen Sie einstellen unter: - Dienstprogramme - Parameter - Projekt - Grafik Verborgene Linien und Texte auf dem Bildschirm anzeigen (*1) - Grafische Darstellung Auswertung geschachtelter BMK Auswertung geschachtelter Klemmen Auswertung geschachtelter Ortskennzeichen Gertekasten genau auf Raster (*2) - Symboldatei 1 Elektrotechnik DIC_WUPD EINSCHALTEN EINSCHALTEN EINSCHALTEN EINSCHALTEN EINSCHALTEN
TECHNISCHE DATEN
Fr alle Module und Baugruppen wurden die technischen Daten in der "systemeigenen Artikelverwaltung" hinterlegt. Die Daten knnen in Ihren Artikelstamm importiert werden.
Bei allen Daten ist das Format "FESTO.xxx xxx" bzw. "FESTO.xxx xxx (ZY). xxx xxx ist die Bestellnummer.
- SPS - Daten * Ausgabeformat fr SPS - bersicht Textposition rechts 3 Leerz. + FORMAT (*3) Die Positionen (ZY) werden mit den Buchstaben des Bestellcodes des Festo Konfigurators ausgefllt! Die Bauteildaten aus dem Artikelstamm sind auch bei den Hauptelementen der Makros hinterlegt.
(*1) = In den Makros sind teilweise konstruktive Informationen und Informationen ber die Anwendung als unsichtbarer Text hinterlegt. (*2) = Zur korrekten Darstellung von freier Grafik. (*3) = Die Leerzeichen sind zur berschreibungsfreien Darstellung der Klemmleisteninformationen notwendig. 1
Datum 20.04.06
2 4
Bl.
PROJEKTSTRUKTUR
Die Anlagenkennzeichen bilden die Aufteilung in die verschiedenen Produktgruppen, die Ortskennzeichen die Aufteilung der verschiedenen Baugruppen innerhalb der Produktgruppen.
VERZEICHNISSTRUKTUR
Projekt: CPX-Makros: ...\EPLAN4\P\MACROS.P ...\EPLAN4\M\FESTO\CPX-TERMINAL\FIELDBUS\... ...\EPLAN4\M\FESTO\CPX-TERMINAL\IO-MODULS\... ...\EPLAN4\M\FESTO\CPX-TERMINAL\POWER SUPPLY\... ...\EPLAN4\M\FESTO\CPX-TERMINAL\COMMON\... CPA10/14-Makros: ...\EPLAN4\M\FESTO\CPA10_14\VALVES\... ...\EPLAN4\M\FESTO\CPA10_14\COMMON\... Tyo03-Makros: ...\EPLAN4\M\FESTO\TYP03\VALVES\... ...\EPLAN4\M\FESTO\TYP03\COMMON\... MPA-Makros: ...\EPLAN4\M\FESTO\MPA\VALVES\... ...\EPLAN4\M\FESTO\MPA\POWER SUPPLY\... ...\EPLAN4\M\FESTO\MPA\COMMON\... VTSA-Makros: ...\EPLAN4\M\FESTO\VTSA_TYP44\VALVES\... ...\EPLAN4\M\FESTO\VTSA_TYP44\COMMON\... Artikeldaten: Artikel-Importdatei: ...\EPLAN4\L\FESTO\... ...\EPLAN4\L\FESTO\ARTIKEL_DE.ASC
Verwendete Anlagenkennzeichen
=DOC =CPX =CPA10 =CPA14 =03_4.0 =VMPA =VMPA1_FB_AP_4_1 =VMPA2_FB_AP_2_1 =VTSA_44 Die gesamte Dokumentation des Projekts Alle Makros der CPX Serie Alle Makros der CPA10 Ventile Alle Makros der CPA14 Ventile Alle Makros der Midi- und Maxi-Ventile Alle Makros der VMPA Serie Alle Makros der VMPA1_FB_AP_4_1 Ventile Alle Makros der VMPA2_FB_AP_2_1 Ventile Alle Makros der VTSA Typ44 Ventile
Verwendete Ortskennzeichen
Die Ortskennzeichen der Makros sind nach den Buchstaben des Bestellcodes benannt. Ausnahmen ist hier das Verkettungsmodul ohne System- oder Zusatzeinspeisung sowie die Ventile. Das Verkettungsmodul ohne Einspeisung wird im Bestellcode nicht aufgefhrt, hier im Makroporjekt jedoch mit "K" gekennzeichnet. Bei den Verkettungsmodulen bestehen die Ortskennzeichen nur aus einem Buchstaben. Bei den Elektronik- und den Anschlumodulen setzt sich das Ortskennzeichen aus der Kombination der erlaubten Komponenten zusammen. Bei den Ventilen wurde das Ortskennzeichen aus der Typenbezeichnung der Ventile gebildet. Z.B. fr das Elektronikmodul 8DE mit dem Anschlublock 4xM12 5polig ist der Ort +EX. Z.B. fr den Verkettungsblock ohne Einspeisung ist der Ort +K. Allgemeine Ortskennzeichen: +DECK_COVER +INHALT_CONTENT +BESCHREIBUNG_DESCRIPTION +AUFBAU_STRUCTURE +STUECK_PARTS Projektdeckblatt Inhaltsverzeichnis des Makroprojekts Beschreibung Beispiele und Hinweise fr die Makros Stcklisten der im Projekt enthaltenen Baugruppen
Zwischen unsichtbarem Gertekasten und sichtbaren grafischen Rahmen knnen extra dafr vorgesehene Makros platziert werden. Diese Makros bestehen teilweise aus Gertekasten ohne weiteren Inhalt (Artikelnummer zuordnen) und/oder freier Grafik mit Klemmen (Logik). Die Spannungsanschlsse der QP,QX,S, Z und V Module knnen wahlweise im unsichtbaren Rahmen eines Elektronikmoduls oder als Stand alone platziert werden. Die dazugehrigen SPS Kontakte der SPS bersichtsseiten sind IMMER in der "Plug-IN" Version erstellt. Die Makros der SPS bersichtsseiten sind mit entsprechende Freirume versehen.
2
Datum 20.04.06
Beschreibung Projektstruktur
3 4
Bl.
Variantenkennzeichen: A Bx Cx D E F G H I J K L M N - X Y Z Hauptelement der Makros (SPS-bersicht) 1. Nebenelement der Makros (Spannungsversorgung) 2. Nebenelement der Makros (Aufbaumakro) 3. Nebenelement der Makros (Ein-/Ausgnge Teil 1) 4. Nebenelement der Makros (Ein-/Ausgnge Teil 2) 5. Nebenelement der Makros (Ein-/Ausgnge Teil 3) 6. Nebenelement der Makros (Ein-/Ausgnge Teil 4) 7. Nebenelement der Makros (Ein-/Ausgnge Teil 5) 8. Nebenelement der Makros (Ein-/Ausgnge Teil 6) 9. Nebenelement der Makros (Ein-/Ausgnge Teil 7) 10. Nebenelement der Makros (Ein-/Ausgnge Teil 8) 11. Nebenelement der Makros (Busanschlumodule) 12. Nebenelement der Makros (Busanschlussmodule) RESERVIERT fr sptere Makros Schaltschrankaufbaumakro 1:1 Schaltschrankaufbaumakro 1:10
3
Datum 20.04.06
4 4
Bl.
24V Ventil
0V Ventil
0V Ventil
0V Ventil
0V Ventil
0V Ventil
0V Ventil
0V Ventil
0V Ventil
S
24V El-Sen. 24V El-Sen. 24V El-Sen. 24V El-Sen. 24V El-Sen.
Z
24V El-Sen. 24V El-Sen. 24V El-Sen.
0V El-Sen.
0V El-Sen.
0V El-Sen.
0V El-Sen.
0V El-Sen.
0V El-Sen.
0V El-Sen.
0V El-Sen.
24V AUS
24V AUS
24V AUS
24V AUS
24V AUS
24V AUS
24V AUS
24V AUS
0V AUS
0V AUS
0V AUS
0V AUS
0V AUS
0V AUS
0V AUS
0V AUS
FE
FE
FE
FE
FE
FE
FE
FE
24V 24V 0V FE
n.c. 24V 0V FE
Diese Seite zeigt Ihnen ein Beispiel fr die Darstellung der internen Potentialverteilung der Ventilinsel. Sie sehen hier die 3 verfgbaren Verkettungsmodule eingesetzt. Alle diese Module sind als Nebenelement (153) gekennzeichnet und sind mit den entsprechenden Elektronikmodulen querverwiesen. Fr die Ventilanschlumodule werden, da keine Verkettungsmodule Anwendung finden, KEINE Potentialbersichten platziert!
+BESCHREIBUNG_DESCRIPTION/4
Datum 02.08.07
1 49
Bl.
4 DO
1 2 3 CPX-4DA CPX-AB-4-M12x2-5POL
8 DI
1 2 3
2 AO
2 AI
4 DO
1 2 3 CPX-4DA CPX-AB-4-HARX2-4POL
8 DI
1 2 3
4 DE
1 2 3 CPX-4DE CPX-AB-8-KL-4POL
F06GI
AX
EJ
UX
CPX-2AA-U-I CPX-AB-4-M12x2-5POL
PB
CPX-2AE-U-I CPX-AB-1-SUB-BU-25POL
AH
ER
FJ
X1
.0 .1
.0 .1 .2 .3 .0 .1 .2 .3 .0 .1 .2 .3 .0 .1 .2 .3
X5
.0 .1 .2
.0 .1 .2 .3 .0 .1 .2 .3 .0 .1 .2 .3 .0 .1 .2 .3
X5
4 X2 X1 X3
.2 .3 .0 .1 .2 .3 X3 X2 X4 .0 .1 .2 .3 X4 .0 .1 .2 .3
X6 X1 X3
25
13
X2
X6 X2
.3 .0 .1 .2
X6
X1
X3
X3 X7
.3 X3 .0 .1 .2 .3
X7 X2 X4
X7
X2
X4
X8
14
X4
X8
X4
.0 .1
X8
X1
.2 .3
24V SEN
24V
0V X0
X0
X0
X0
FE
K
Makro des I/O-Modules das "auf" dem Verkettungsmodul mit der Zusatzeinspeisung gesteckt ist.
Makro des Busmodules das "auf" dem Verkettungsmodul mit der Systemeinspeisung gesteckt ist.
Obwohl hier ein Verkettungsmodul mit Zusatzeinspeisung Eigenes Makro der Systemeinspeisung. Dieses Makro wird mit seinen Einfgepunkten innerhalb des Makros platziert, das "auf" -24V1 -24V2 24V3 0V PE -0V /5.1 -FE /5.1 dem Verkettungsmodul mit der Systemeinspeisung gesetzt wurde. gesetzt wurde, ist doch kein Makro hier eingefgt worden. Das entsprechende Makro ist auf der nchsten Seite platziert. Um die Flexibilitt der CPX-Serie auch bei den Makros zu erhalten, wurden Einspeisungen in 2 verschiedenen Varianten erstellt! -24V2 /5.1
24V +
24V
0V
FE
Sensoren Elektronik
Diese Seite zeigt ein Beispiel fr die Darstellung des Aufbaus einer Ventilinsel. Dargestellt werden die Kombinationen einiger der verfgbaren Elektronikmodule und Anschlussblcke. Alle hier dargestellten Module sind als Nebenelement (153) gekennzeichnet und sind mit den entsprechenden Modulen querverwiesen. Auf eine Verwendung von Rahmen als Positionsvorgaben wurde aus Grnden der Flexibilitt verzichtet! Nur so ist der Anwender in der Positionierung und der Anzahl der Module und Ventile frei. Sind bei den Makros DIP-Schalter dargestellt, dann knnen diese entsprechend den Erfordernissen eingestellt werden!
1
Datum 02.08.07
2 49
Bl.
-A9 15.1
Festo AG & Co. KG
-A9 15.1
Festo AG & Co. KG
-A9 15.1
Festo AG & Co. KG
-A9 15.1
Festo AG & Co. KG
-A9 15.1
Festo AG & Co. KG
-A9 15.1
Festo AG & Co. KG
-A10
CPX-GPCPA-10
CPX-GPCPA-10
CPX-GPCPA-10
CPX-GPCPA-10
CPX-GPCPA-10
CPX-GPCPA-10 CPXGPCPA10
ON
14
14
14
14
14
14
12
12
12
CPA10M1H-5LS
CPA10M1H-5LS
CPA10M1H-5LS
CPA10M1H2x3OLS
CPA10M1H2x3OLS
CPA10M1H2x3OLS
CPX-GP-CPA-10
14 14 14 12 14 12 14 12 14
Diese Seite zeigt ein Beispiel fr die Darstellung des Aufbaus einer Ventilinsel. Dargestellt wird ein Ventilanschlublock fr die CPA-10 Ventile und zwei der verfgbaren Ventiltypen. Alle hier dargestellten Module sind als Nebenelement (153) gekennzeichnet und sind mit den entsprechenden Modulen querverwiesen. Wichtig ist, das die Ventile identische BMK wie der Anschlublock haben! Nur so kann sicher gestellt werden, dass die SPS Ausgnge richtig zugeordnet werden! Sind bei den Makros DIP-Schalter dargestellt, dann knnen diese entsprechend den Erfordernissen eingestellt werden!
2
Datum 02.08.07
3 49
Bl.
N
1 -Y5
N
1 -Y7 2 -Y6 2 2 1 2
N
1 -Y9 1 -Y8 2 2
1 -Y1 2 -Y2
1 -Y3 2
1 -Y4 2
COMMON
Festo AG & Co. KG CPX-GP-CPA-10 CPA10-M1H-5LS
COMMON
Festo AG & Co. KG CPX-GP-CPA-10 CPA10-M1H-5LS
COMMON
Festo AG & Co. KG CPX-GP-CPA-10 CPA10-M1H-5LS
COMMON
COMMON
COMMON
COMMON
COMMON
COMMON
Auf dieser Seite sind die Ventile angeordnet. Einzig die Vorgaben bei der Vergabe der BMK mssen eingehalten werden! Die Artikelnummern der Ventile sind an den Ventilspulen hinterlegt. Die Ausgnge mssen entsprechend der T-bersichtseite eingetragen werden. Die Ventilspulen mssen nach dem platzieren mit neuen BMK versehen werden!
3
Datum 02.08.07
4 49
Bl.
2.9/ -24V2
Aus dieser Seite ist das Makro der Zusatzeinspeisung eines Verkettungsmoduls "Z" platziert. Die beiden Varianten, Platzierung innerhalb des unsichtbaren Gertekastens und "Stand-alone" wurden erstellt, um mglichst flexibel in der Anwendung der Makros zu sein.
X0 X0
Verkettungsblock mit
n.c. /12.1
24V /12.1
-A6 12.1
Z
/12.1 0V /12.1 FE
X0
X0
4
Datum 02.08.07
Zusatzeinspeisung
5 49
Bl.
/DO
/DI
GND
/DO
/DI
DO
DI
DO
SH
DI
-A1.1
-A1.2
GND
SH
SH
1 -A1
Schirm
7.1
7.1
DO1 /7.1
DI1 /7.1
GND /7.1
n.c. /7.1
n.c. /7.1
/DO1 /7.1
/DI1 /7.1
n.c. /7.1
n.c. /7.1
DO2 /7.1
DI2 /7.1
GND /7.1
n.c. /7.1
5V + /7.1
/DO2 /7.1
/DI2 /7.1
n.c. /7.1
RBST /7.1
F06GI
Festo AG & Co. KG CPX-FB6 Teil 1 von 2
F06GI
Festo AG & Co. KG CPX-FB6 Teil 2 von 2
Diese Seite zeigt ein Beispiel fr die allpolige Darstellung des Busanschlues. Die Module sind als Nebenelement (153) gekennzeichnet und mit dem Busmodul -A1 querverwiesen.
5
Datum 02.08.07
Schirm
X1
X1
X1
X1
X1
X1
X1
X1
X1
-A1
X2
X2
X2
X2
X2
X2
X2
X2
X2
SH
Data out
Data in
Masse
Bezugleiter/
not connected
not connected
Data in invers
not connected
not connected
Data out
Data in
Masse
Bezugleiter/
not connected
Teilnehmer erkennen
Data in invers
not connected
Teilnehmer erkennen
6 49
nderung
Datum
Name
Norm
Bl.
ankommend
des Busanschlusses.
/6.1 /6.2 /6.2 /6.2 /6.3 /6.3 /6.3 /6.4 /6.4 Data out Data in Bezugleiter/ Masse not connected not connected Data out invers Data in invers not connected not connected
Interbus
Auf dieser Seite kann der Anwender sofort erkennen, wo die anderen Teile dargestellt und welcher Funktonstexte zugewiesen wurden. Das dargestellt Makro der Systemeinspeisung ist ein grafischer Kasten mit den SPS-Klemmen. Erst durch das platzieren innerhalb des unsichtbaren Gertekastens werden die SPS-Klemmen funktionsfhig!
Makro der Busanschaltung F06. Diese Baugruppe ist auf dem Verkettungsmodul mit der
Interbus
abgehend
Systemeinspeisung gesteckt
Data out Data in Bezugleiter/ Masse not connected Teilnehmer erkennen Data out invers Data in invers not connected Teilnehmer erkennen
F06
CPX-FB6
24VSEN Makro der Systemeinspeisung des Verkettungsmoduls. 24V 0V FE Festo AG & Co. KG
6
Datum 10.04.06
7 49
Bl.
-A2 1.1 2.1 16.1 16.5 17.1 17.5 Festo AG & Co. KG n.c. Ox+1.1 0Vout Ox FE X1:1 X1:2 X1:3 X1:4 X1:5 /16.1 /16.8 /16.2 /16.3 /16.4 not connected SPS-Ausgang 2 2. Anschlumglichkeit 0V DC SPS-Ausgang 1 Funktions ERDE
Auf dieser Seite befinden sich die als Hauptelement (150) gekennzeichneten SPS-bersichten der Eingabebaugruppen CPX-4DA und dem Anschlublock CPX-AB-4-M12x2-5POL. Auf dieser Seite kann der Anwender sofort erkennen, wo die anderen Teile dargestellt und welcher Funktonstexte zugewiesen wurden.
AX
CPX-4DA CPX-AB-4-M12x2-5POL
7
Datum 10.04.06
8 49
Bl.
-A3 1.2 2.2 18.1 18.5 19.1 19.5 20.1 20.5 21.1 21.5 Festo AG & Co. KG 24Vsen 0Vsen Ix FE 24Vsen 0Vsen Ix+1 FE 24Vsen 0Vsen Ix+2 FE 24Vsen 0Vsen Ix+3 FE 24Vsen 0Vsen Ix+4 FE 24Vsen 0Vsen Ix+5 FE 24Vsen 0Vsen Ix+6 FE 24Vsen 0Vsen Ix+7 FE X1:0 X1:1 X1:2 X1:3 X2:0 X2:1 X2:2 X2:3 X3:0 X3:1 X3:2 X3:3 X4:0 X4:1 X4:2 X4:3 X5:0 X5:1 X5:2 X5:3 X6:0 X6:1 X6:2 X6:3 X7:0 X7:1 X7:2 X7:3 X8:0 X8:1 X8:2 X8:3 /18.1 /18.2 /18.3 /18.3 /19.1 /19.2 /19.3 /19.3 /20.1 /20.2 /20.3 /20.3 /21.1 /21.2 /21.3 /21.3 /18.5 /18.6 /18.7 /18.7 /19.5 /19.6 /19.7 /19.7 /20.5 /20.6 /20.7 /20.7 /21.5 /21.6 /21.7 /21.7 24V DC 0V DC SPS-Eingang 1 FunktionsERDE 24V DC 0V DC SPS-Eingang 2 FunktionsERDE 24V DC 0V DC SPS-Eingang 3 FunktionsERDE 24V DC 0V DC SPS-Eingang 4 FunktionsERDE 24V DC 0V DC SPS-Eingang 5 FunktionsERDE 24V DC 0V DC SPS-Eingang 6 FunktionsERDE 24V DC 0V DC SPS-Eingang 7 FunktionsERDE 24V DC 0V DC SPS-Eingang 8 FunktionsERDE
Auf dieser Seite befinden sich die als Hauptelement (150) gekennzeichneten SPS-bersichten der Eingabebaugruppen CPX-8DE und dem Anschlublock CPX-AB-8-KL-4POL. Auf dieser Seite kann der Anwender sofort erkennen, wo die anderen Teile dargestellt und welcher Funktonstexte zugewiesen wurden.
EJ
CPX-8DE CPX-AB-8-KL-4POL
8
Datum 10.04.06
9 49
Bl.
CPX-2AA-U-I und dem Anschlublock CPX-AB-4-M12x2-5POL. Auf dieser Seite kann der Anwender sofort erkennen, wo die anderen Teile dargestellt und welcher Funktonstexte zugewiesen wurden.
24Vout
I
24Vout
U
24Vout
I
24V 0V FE
UX
CPX-2AA-U-I CPX-AB-4-M12x2-5POL
9
Datum 10.04.06
10 49
Bl.
EU0+ EI0-
CPX-2AE-U-I und dem Anschlublock CPX-AB-1-SUB-BU-25POL. Auf dieser Seite kann der Anwender sofort erkennen, wo die anderen Teile dargestellt und welcher Funktonstexte zugewiesen wurden.
EI0+ n.c. n.c. n.c. n.c. 24Vsen 24Vsen 0Vsen 0Vsen SH EU1-
EU1+ EI1-
24V 0V FE
PB
CPX-2AE-U-I CPX-AB-1-SUB-BU-25POL
10
Datum 10.04.06
11 49
Bl.
-A6 1.6 2.6 5.3 25.1 25.5 26.1 26.5 Festo AG & Co. KG n.c. Ox+1 0Vout Ox X1:1 X1:2 X1:3 X1:4 /25.1 /25.2 /25.3 /25.3 not connected digitaler Ausgang 2 0V DC digitaler Ausgang 1
Auf dieser Seite befinden sich die als Hauptelement (150) gekennzeichneten SPS-bersichten der Eingabebaugruppen CPX-4DA und dem Anschlublock CPX-AB-4-HARX2-4POL. Auf dieser Seite kann der Anwender sofort erkennen, wo die anderen Teile dargestellt und welcher Funktonstexte zugewiesen wurden. Das dargestellt Makro der Zusatzeinspeisung ist ein grafischer Kasten mit
/25.5 /25.6 /25.7 /25.8 not connected not connected 0V DC
den SPS-Klemmen. Erst durch das platzieren innerhalb des unsichtbaren Gertekastens werden die SPS-Klemmen funktionsfhig!
AH
CPX-4DA CPX-AB-4-HARX2-4POL
11
Datum 10.04.06
12 49
Bl.
-A7 1.7 2.7 27.1 27.3 27.6 28.1 28.3 28.6 29.1 29.3 Festo AG & Co. KG 24Vsen 0Vsen Ix X1:1 X1:3 X1:4 /27.1 /27.2 /27.3 24V DC 0V DC SPS-Eingang 1
Auf dieser Seite befinden sich die als Hauptelement (150) gekennzeichneten SPS-bersichten der Eingabebaugruppen CPX-8DE und dem Anschlublock CPX-AB-8-M8-3POL. Auf dieser Seite kann der Anwender sofort erkennen, wo die anderen Teile dargestellt und welche Funktonstexte zugewiesen wurden.
/27.3 /27.4 /27.5 24V DC 0V DC SPS-Eingang 2
24V DC 0V DC SPS-Eingang 3
24V DC 0V DC SPS-Eingang 4
24V DC 0V DC SPS-Eingang 5
24V DC 0V DC SPS-Eingang 6
24V DC 0V DC SPS-Eingang 7
24V DC 0V DC SPS-Eingang 8
ER
CPX-8DE CPX-AB-8-M8-3POL
12
Datum 10.04.06
13 49
Bl.
-A8 1.8 2.8 30.1 30.5 31.1 31.5 32.1 32.5 33.1 33.5 Festo AG & Co. KG 24Vsen 0Vsen Ix FE 24Vsen 0Vsen Ix+1 FE 24Vsen 0Vsen Ix+1.1 FE 24Vsen 0Vsen n.c. FE 24Vsen 0Vsen Ix+2 FE 24Vsen 0Vsen Ix+3 FE 24Vsen 0Vsen Ix+3.1 FE 24Vsen 0Vsen n.c. FE X1:0 X1:1 X1:2 X1:3 X2:0 X2:1 X2:2 X2:3 X3:0 X3:1 X3:2 X3:3 X4:0 X4:1 X4:2 X4:3 X5:0 X5:1 X5:2 X5:3 X6:0 X6:1 X6:2 X6:3 X7:0 X7:1 X7:2 X7:3 X8:0 X8:1 X8:2 X8:3 /30.1 /30.2 /30.3 /30.3 /30.5 /30.6 /30.7 /30.7 /31.1 /31.2 /31.3 /31.3 /31.5 /31.6 /31.7 /31.7 /32.1 /32.2 /32.3 /32.3 /32.5 /32.6 /32.7 /32.7 /33.1 /33.2 /33.3 /33.3 /33.5 /33.6 /33.7 /33.7 24V DC 0V DC SPS-Eingang 1 FunktionsERDE 24V DC 0V DC SPS-Eingang 2 FunktionsERDE 24V DC 0V DC SPS-Eingang 2 2. Anschlumglichkeit FunktionsERDE 24V DC 0V DC not connected FunktionsERDE 24V DC 0V DC SPS-Eingang 3 FunktionsERDE 24V DC 0V DC SPS-Eingang 4 FunktionsERDE 24V DC 0V DC SPS-Eingang 4 2. Anschlumglichkeit FunktionsERDE 24V DC 0V DC not connected FunktionsERDE
Auf dieser Seite befinden sich die als Hauptelement (150) gekennzeichneten SPS-bersichten der Eingabebaugruppen CPX-4DE und dem Anschlublock CPX-AB-8-KL-4POL. Auf dieser Seite kann der Anwender sofort erkennen, wo die anderen Teile dargestellt und welche Funktonstexte zugewiesen wurden.
FJ
CPX-4DE CPX-AB-8-KL-4POL
13
Datum 10.04.06
14 49
Bl.
-A9 3.0 3.2 3.2 3.2 3.3 3.3 3.3 4.0 4.1 4.2 4.2 4.3 4.4 Festo AG & Co. KG Q X Q X+1 Q X+2 Q X+3 Q X+4 Q X+5 Q X+6 Q X+7 Q X+8 Q X+9 Q X+10 Q X+11 Q X+12 Q X+13 Q X+14 Q X+15 Q X+16 Q X+17 Q X+18 Q X+19 Q X+20 Q X+21 Um diese Ausgnge mit den Ventilen zu verbinden mssen die Ventile als Nebenelement gekennzeichnet werden und identische BMK haben! 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 /4.0 /4.1 /4.2 /4.3 /4.3 /4.4 /4.4 /4.5 /4.5
Auf dieser Seite befinden sich die als Hauptelement (150) gekennzeichneten SPS-bersichten des Ventilanschlublocks CPX-GP-CPA-10. Auf dieser Seite kann der Anwender sofort erkennen, wo die Ventile der Ventilinsel dargestellt und welcher Funktonstexte zugewiesen wurden. Bitte beachten Sie auch die, als versteckter Text erstellen, Hinweise zur Anwendung des Ventilanschlublocks! Diese, normalerweise versteckten Hinweise, wurden hier auf den Beispielsseiten fr Sie sichtbar dargestellt!
Die verwendeten Pinbezeichungen entsprechen nicht der Realitt! Sie stellt einfach nur die laufende Nummer der Spule dar.
(2)B
CPX-GP-CPA-10
14
Datum 10.04.06
15 49
Bl.
not connected
SPS-Ausgang 2
0V DC
SPS-Ausgang 1
Funktions ERDE
not connected
not connected
0V DC
SPS-Ausgang 2 2. Anschlumglichkeit
Funktions ERDE
/8.1 n.c.
/8.1 Ox+1
/8.1 0Vout
/8.1 Ox
/8.1 FE
/8.1 n.c.
/8.1 n.c.
/8.1 0Vout
/8.1 Ox+1.1
/8.1 FE
AX
X1
1 X2 4 X1 3 X1 4 X1 5
AX
X2
1 X2 2 X2 3 X1 2 X2 5
A1 A2
Auf dieser und den folgenden Seiten werden Beispiele fr die Anwendung der Makros von Ein- und Ausgabebaugruppen gegeben.
15
Datum 02.08.07
16 49
Bl.
not connected
SPS-Ausgang 4
0V DC
SPS-Ausgang 3
Funktions ERDE
not connected
not connected
0V DC
SPS-Ausgang 4 2. Anschlumglichkeit
Funktions ERDE
/8.1 n.c.
/8.1 Ox+3
/8.1 0Vout
/8.1 Ox+2
/8.1 FE
/8.1 n.c.
/8.1 n.c.
/8.1 0Vout
/8.1 Ox+3.1
/8.1 FE
AX
X3
1 X4 4 X3 3 X3 4 X3 5
AX
X4
1 X4 2 X4 3 X3 2 X4 5
x1 x2
16
Datum 02.08.07
17 49
Bl.
-S1 Lichttaster
-S2 Nherungsschalter
X1
9.1
X1
X1
X1
X5
-A3
-A3 9.1
X5
X5
X5
24Vsen /9.1
0Vsen /9.1
Ix /9.1
FE /9.1
24Vsen /9.1
0Vsen /9.1
Ix+4 /9.1
FE /9.1
EJ
Festo AG & Co. KG CPX-8DE + CPX-AB-8-KL-4POL Part 1 of 8
EJ
Festo AG & Co. KG CPX-8DE + CPX-AB-8-KL-4POL Part 5 of 8
24V DC
0V DC
SPS-Eingang 1
FunktionsERDE
24V DC
0V DC
SPS-Eingang 5
FunktionsERDE
17
Datum 02.08.07
18 49
Bl.
-S3 Lichttaster
-S4 Nherungsschalter
X2
9.1
X2
X2
X2
X6
-A3
-A3 9.1
X6
X6
X6
24Vsen /9.1
0Vsen /9.1
Ix+1 /9.1
FE /9.1
24Vsen /9.1
0Vsen /9.1
Ix+5 /9.1
FE /9.1
EJ
Festo AG & Co. KG CPX-8DE + CPX-AB-8-KL-4POL Part 2 of 8
EJ
Festo AG & Co. KG CPX-8DE + CPX-AB-8-KL-4POL Part 6 of 8
24V DC
0V DC
SPS-Eingang 2
FunktionsERDE
24V DC
0V DC
SPS-Eingang 6
FunktionsERDE
18
Datum 02.08.07
19 49
Bl.
-U1 UltraschallSensor
-U2 UltraschallSensor
X3
9.1
X3
X3
X3
X7
-A3
-A3 9.1
X7
X7
X7
24Vsen /9.1
0Vsen /9.1
Ix+2 /9.1
FE /9.1
24Vsen /9.1
0Vsen /9.1
Ix+6 /9.1
FE /9.1
EJ
Festo AG & Co. KG CPX-8DE + CPX-AB-8-KL-4POL Part 3 of 8
EJ
Festo AG & Co. KG CPX-8DE + CPX-AB-8-KL-4POL Part 7 of 8
24V DC
0V DC
SPS-Eingang 3
FunktionsERDE
24V DC
0V DC
SPS-Eingang 7
FunktionsERDE
19
Datum 02.08.07
20 49
Bl.
-U3 UltraschallSensor
-U4 UltraschallSensor
X4
9.1
X4
X4
X4
X8
-A3
-A3 9.1
X8
X8
X8
24Vsen /9.1
0Vsen /9.1
Ix+3 /9.1
FE /9.1
24Vsen /9.1
0Vsen /9.1
Ix+7 /9.1
FE /9.1
EJ
Festo AG & Co. KG CPX-8DE + CPX-AB-8-KL-4POL Part 4 of 8
EJ
Festo AG & Co. KG CPX-8DE + CPX-AB-8-KL-4POL Part 8 of 8
24V DC
0V DC
SPS-Eingang 4
FunktionsERDE
24V DC
0V DC
SPS-Eingang 8
FunktionsERDE
20
Datum 02.08.07
21 49
Bl.
1 24V DC Analoger
2 0V DC
3 Analoger Spannungsausgang 1 -
4 Funktions ERDE
5 24V DC
6 Analoger Spannungsausgang 2 + 0V DC
7 Analoger Spannungsausgang 2 -
8 Funktions ERDE
-A4 CPX-2AA-U-I + CPX-AB-4-M12x2-5POL Part 1 of 4 10.1 Festo AG & Co. KG CPX-2AA-U-I + CPX-AB-4-M12x2-5POL Part 3 of 4
/10.1 24Vout
/10.1 AU0+
/10.1 0Vout
/10.1 AGND
/10.1 FE
/10.1 24Vout
/10.1 AU1+
/10.1 0Vout
/10.1 AGND
/10.1 FE
UX
X1
1 X1 2 X1 3 X1 4 X1 5
UX
X3
1 X3 2 X3 3 X3 4 X3 5
ANALOG+
0V
ANALOG-
FE
+ -M1 Motor
PE
21
Datum 02.08.07
22 49
Bl.
X1
X1
X1
X1
X1
X1
X1
X1
X1
X1
X1
X1
11.1
10
11
12
X1
-A5
13
EU0/11.1
EU0+ /11.1
EI0/11.1
EI0+ /11.1
n.c. /11.1
n.c. /11.1
n.c. /11.1
n.c. /11.1
24Vsen /11.1
24Vsen /11.1
0Vsen /11.1
0Vsen /11.1
SH /11.1
FB
Festo AG & Co. KG CPX-2AE-U-I + CPX-AB-1-SUB-BU-25POL Part 1 of 2
SPS-SpannungsEingang 0 -
SPS-SpannungsEingang 0 +
SPS-StromEingang 0 -
SPS-StromEingang 0 +
not connected
not connected
not connected
not connected
24V DC
24V DC
0V DC
0V DC
22
Datum 02.08.07
23 49
Bl.
X1
X1
X1
X1
X1
X1
X1
X1
X1
X1
X1
11.1
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
X1
-A5
25
EU1/11.1
EU1+ /11.1
EI1/11.1
EI1+ /11.1
24Vsen /11.1
n.c. /11.1
24Vsen /11.1
n.c. /11.1
0Vsen /11.1
0Vsen /11.1
0Vsen /11.1
FE /11.1
FB
Festo AG & Co. KG CPX-2AE-U-I + CPX-AB-1-SUB-BU-25POL Part 2 of 2
SPS-SpannungsEingang 1 -
SPS-SpannungsEingang 1 +
SPS-StromEingang 1 -
SPS-StromEingang 1 +
24V DC
not connected
24V DC
not connected
0V DC
0V DC
0V DC
Funktionserde
23
Datum 02.08.07
24 49
Bl.
/12.1 n.c.
/12.1 Ox+1
/12.1 0Vout
/12.1 Ox
/12.1 n.c.
/12.1 n.c.
/12.1 0Vout
/12.1 Ox+1.1
AH
X1 X1 X1 X1 X2
1 2 3 4 1
AH
X2 X2
2 3
X2
-P2 Stckzhler
X1 -P1 Betriebsstundenzhler X2
X1 X2
not connected
digitaler Ausgang 2
0V DC
digitaler Ausgang 1
not connected
not connected
0V DC
24
Datum 02.08.07
25 49
Bl.
/12.1 n.c.
/12.1 Ox+3
/12.1 0Vout
/12.1 Ox+2
/12.1 n.c.
/12.1 n.c.
/12.1 0Vout
/12.1 Ox+3.1
AH
X3 X3 X3 X3 X4
1 2 3 4 1
AH
X4 X4
2 3
X4
-P3 Zhler
A1 A2
not connected
digitaler Ausgang 4
0V DC
digitaler Ausgang 3
not connected
not connected
0V DC
25
Datum 02.08.07
26 49
Bl.
13 14
X1
X1
X1
X2
X2
X2
X3
X3
13.1
13.1
13.1
X3
-A7
-A7
-A7
24Vsen /13.1
0Vsen /13.1
Ix /13.1
24Vsen /13.1
0Vsen /13.1
Ix+1 /13.1
24Vsen /13.1
0Vsen /13.1
Ix+2 /13.1
ER
Festo AG & Co. KG CPX-8DE + CPX-AB-8-M8-3POL Part 1 of 8
ER
Festo AG & Co. KG CPX-8DE + CPX-AB-8-M8-3POL Part 2 of 8
ER
Festo AG & Co. KG CPX-8DE + CPX-AB-8-M8-3POL Part 3 of 8
24V DC
0V DC
SPS-Eingang 1
24V DC
0V DC
SPS-Eingang 2
24V DC
0V DC
SPS-Eingang 3
26
Datum 02.08.07
27 49
Bl.
-S8 Drucktaster
13 14
x1 x2
11 12
13 14
x1 x2
11 12
13 14
X4
X4
X4
X5
X5
X5
X6
X6
13.1
13.1
13.1
X6
-A7
-A7
-A7
24Vsen /13.1
0Vsen /13.1
Ix+3 /13.1
24Vsen /13.1
0Vsen /13.1
Ix+4 /13.1
24Vsen /13.1
0Vsen /13.1
Ix+5 /13.1
ER
Festo AG & Co. KG CPX-8DE + CPX-AB-8-M8-3POL Part 4 of 8
ER
Festo AG & Co. KG CPX-8DE + CPX-AB-8-M8-3POL Part 5 of 8
ER
Festo AG & Co. KG CPX-8DE + CPX-AB-8-M8-3POL Part 6 of 8
24V DC
0V DC
SPS-Eingang 4
24V DC
0V DC
SPS-Eingang 5
24V DC
0V DC
SPS-Eingang 6
27
Datum 02.08.07
28 49
Bl.
-S11 Nherungsschalter
-S12 Nherungsschalter
X7
X7
X7
X8
X8
13.1
13.1
X8
-A7
-A7
24Vsen /13.1
0Vsen /13.1
Ix+6 /13.1
24Vsen /13.1
0Vsen /13.1
Ix+7 /13.1
ER
Festo AG & Co. KG CPX-8DE + CPX-AB-8-M8-3POL Part 7 of 8
ER
Festo AG & Co. KG CPX-8DE + CPX-AB-8-M8-3POL Part 8 of 8
24V DC
0V DC
SPS-Eingang 7
24V DC
0V DC
SPS-Eingang 8
28
Datum 02.08.07
29 49
Bl.
-S13 Lichttaster S
-S14 Nherungsschalter S
X1
X1
X1
X1
X2
X2
X2
14.1
14.1
X2
-A8
-A8
24Vsen /14.1
0Vsen /14.1
Ix /14.1
FE /14.1
24Vsen /14.1
0Vsen /14.1
Ix+1 /14.1
FE /14.1
FJ
Festo AG & Co. KG CPX-4DE + CPX-AB-8-KL-4POL Part 1 of 8
FJ
Festo AG & Co. KG CPX-4DE + CPX-AB-8-KL-4POL Part 2 of 8
24V DC
0V DC
SPS-Eingang 1
FunktionsERDE
24V DC
0V DC
SPS-Eingang 2
FunktionsERDE
29
Datum 02.08.07
30 49
Bl.
X3
X3
X3
X3
X4
X4
X4
14.1
14.1
X4
-A8
-A8
24Vsen /14.1
0Vsen /14.1
Ix+1.1 /14.1
FE /14.1
24Vsen /14.1
0Vsen /14.1
n.c. /14.1
FE /14.1
FJ
Festo AG & Co. KG CPX-4DE + CPX-AB-8-KL-4POL Part 3 of 8
FJ
Festo AG & Co. KG CPX-4DE + CPX-AB-8-KL-4POL Part 4 of 8
24V DC
0V DC
SPS-Eingang 2 2. Anschlumglichkeit
FunktionsERDE
24V DC
0V DC
not connected
FunktionsERDE
30
Datum 02.08.07
31 49
Bl.
+ -
13 14
-U5 UltraschallSensor S
X5
X5
X5
X5
X6
X6
X6
14.1
14.1
X6
-A8
-A8
24Vsen /14.1
0Vsen /14.1
Ix+2 /14.1
FE /14.1
24Vsen /14.1
0Vsen /14.1
Ix+3 /14.1
FE /14.1
FJ
Festo AG & Co. KG CPX-4DE + CPX-AB-8-KL-4POL Part 5 of 8
FJ
Festo AG & Co. KG CPX-4DE + CPX-AB-8-KL-4POL Part 6 of 8
24V DC
0V DC
SPS-Eingang 3
FunktionsERDE
24V DC
0V DC
SPS-Eingang 4
FunktionsERDE
31
Datum 02.08.07
32 49
Bl.
X7
X7
X7
X7
X8
X8
X8
14.1
14.1
X8
-A8
-A8
24Vsen /14.1
0Vsen /14.1
Ix+3.1 /14.1
FE /14.1
24Vsen /14.1
0Vsen /14.1
n.c. /14.1
FE /14.1
FJ
Festo AG & Co. KG CPX-4DE + CPX-AB-8-KL-4POL Part 7 of 8
FJ
Festo AG & Co. KG CPX-4DE + CPX-AB-8-KL-4POL Part 8 of 8
24V DC
0V DC
SPS-Eingang 4 2. Anschlumglichkeit
FunktionsERDE
24V DC
0V DC
not connected
FunktionsERDE
32
Datum 02.08.07
33 49
Bl.
4-Leiter Anschluss
3-Leiter Anschluss
R1
R2
-A?
-A?
X1
X1
X1
X1
X2
X2
X2
X2
EI0+
EU0+
EI0-
EU0-
EI1+
EU1+
EI1-
EU1-
TH
Festo AG & Co. KG CPX-4AE-T + CPX-AB-4-HARX2-4POL Part 1 of 4 SPS-StromEingang 0 + SPS-SpannungsEingang 0 + SPS-StromEingang 0 SPS-SpannungsEingang 0 SPS-StromEingang 1 +
TH
Festo AG & Co. KG CPX-4AE-T + CPX-AB-4-HARX2-4POL Part 4 of 4 SPS-SpannungsEingang 1 + SPS-StromEingang 1 SPS-SpannungsEingang 1 -
33
Datum 02.08.07
34 49
Bl.
2-Leiter Anschluss
R3
-A?
-A?
X3
X3
X3
X3
X4
X4
X4
X4
EI2+
EU2+
EI2-
EU2-
EI3+
EU3+
EI3-
EU3-
TH
Festo AG & Co. KG CPX-4AE-T + CPX-AB-4-HARX2-4POL Part 3 of 4 SPS-StromEingang 2 + SPS-SpannungsEingang 2 + SPS-StromEingang 2 SPS-SpannungsEingang 2 SPS-StromEingang 3 +
TH
Festo AG & Co. KG CPX-4AE-T + CPX-AB-4-HARX2-4POL Part 4 of 4 SPS-SpannungsEingang 3 + SPS-StromEingang 3 SPS-SpannungsEingang 3 -
34
Datum 02.08.07
35 49
Bl.
1 1V1 37.0
2 1V3 37.3
12
14
12
14
12
14
12
14
12
14
12
14
12
14
VMPA2-M1H-J-PI
VMPA1M1H-J-PI
VMPA1M1H-J-PI
VMPA1M1H-J-PI
VMPA1M1H-J-PI
VMPA1M1H-J-PI
VMPA1M1H-J-PI
VMPA1-FB-AP-4-1
VMPA1-FB-AP-4-1
VMPA1-FB-AP-4-1
VMPA1-FB-AP-4-1
VMPA1-FB-AP-4-1
VMPA1-FB-AP-4-1
1V2 -A11
Festo AG & Co. KG
1V4 37.4
VMPA2-FB-AP-2-1
Festo AG
& Co. KG
Festo AG
& Co. KG
Festo AG
& Co. KG
Festo AG
& Co. KG
Festo AG
& Co. KG
Festo AG
& Co. KG
Festo AG
& Co. KG
3V2 39.1
4V1 40.0
4V2 40.1
37.1
VMPA-FB-EPL-GU
VMPA1-FB-SPU
VMPA1-FB-SPU
VMPA1-FB-SPU
14
VMPA2-M1H-X-PI
VMPA2-M1H-J-PI
VMPA2-M1H-X-PI
VMPA1M1H-X-PI
VMPA1M1H-J-PI
VMPA1-FB-SPU
12
14
12
14
14
12
14
14
VMPA1-FB-EMS-8 VMPA1-FB-AP-4-1
VMPA1-FB-EMG-8
VMPA2-FB-EMS-4
VMPA2-FB-EMG-4
VMPA1-FB-AP-4-1
AH
VMPA2-FB-AP-2-1
VMPA2-FB-AP-2-1
BH
-4A1 41.4 Feldbus galvanisch getrennt Anschlussplatte 2-fach = DOC + AUFBAU_STRUCTURE Bl.
35
Bearb. IBH Gepr. nderung Datum Name Norm 11.04.08
VMPA1-FB-AP-4-1
VMPA1-FB-AP-4-1
VMPA2-FB-AP-2-1
VMPA2-FB-AP-2-1
VMPA2-FB-AP-2-1
Festo AG
& Co. KG
Festo AG
& Co. KG
Festo AG
& Co. KG
Festo AG
& Co. KG
Festo AG
& Co. KG
37
Beispiel:MPA-Ventilinsel
36 49
Bl.
spule 1 /41.1 Q X
-1V1 36.1
-1V2 36.2
-1V3 36.2
-1V4 36.2
1 -Y1 2
1 -Y2 2 -Y1
1 -Y1 2
1 2
1 -Y2 2 -Y1
1 2
1 -Y2 2
COMMON
COMMON
COMMON
COMMON
COMMON
COMMON
Ventil 1 36 Spule 1
Ventil 1 Spule 2
Datum 02.08.07
Ventil 2 Spule 1
Ventil 2 Spule 2
Ventil 3 Spule 1
Ventil 3 Spule 2
Ventil 4 Spule 1
Ventil 4 Spule 2
= DOC + AUFBAU_STRUCTURE Bl.
38
Beispiel:MPA-Ventilinsel
37 49
Bl.
AH
spule 1 /41.1 Q X
-1V1
-1V2
-1V3
-1V4
1 -Y1 2
1 -Y2 2 -Y1
1 -Y1 2
1 2
1 -Y2 2 -Y1
1 2
1 -Y2 2
COMMON
COMMON
COMMON
COMMON
COMMON
COMMON
Ventil 1 37 Spule 1
Ventil 1 Spule 2
Datum 02.08.07
Ventil 2 Spule 1
Ventil 2 Spule 2
Ventil 3 Spule 1
Ventil 3 Spule 2
Ventil 4 Spule 1
Ventil 4 Spule 2
= DOC + AUFBAU_STRUCTURE Bl.
39
Beispiel:MPA-Ventilinsel
38 49
Bl.
spule 1 /41.5 Q X
-3V1 36.5
-3V2 36.5
1 -Y1 2
1 -Y2 2 -Y1
1 2
COMMON
COMMON
Ventil 1 38 Spule 1
Ventil 1 Spule 2
Datum 02.08.07
Ventil 2 Spule 1
40
39 49
Bl.
BH
spule 1 /41.5 Q X
-4V1 36.6
-4V2 36.7
1 -Y1 2
1 -Y2 2 -Y1
1 2
1 -Y2 2
COMMON
COMMON
COMMON
COMMON
Ventil 1 39 Spule 1
Ventil 1 Spule 2
Datum 02.08.07
Ventil 2 Spule 1
41
40 49
Bl.
-1A1 36.1 37.0 Festo AG & Co. KG Q X Q X+1 Q X+2 Q X+3 Q X+4 Q X+5 Q X+6 Q X+7 1 2 3 4 5 6 7 8 /37.0 /37.1 /37.2 /37.2 /37.3 /37.4 /37.4 /37.5
-3A1 36.5 39.0 Ventilspule 1 Ventilspule 2 Ventilspule 3 Ventilspule 4 Ventilspule 5 Ventilspule 6 Ventilspule 7 Ventilspule 8 Festo AG & Co. KG Q X Q X+1 Q X+2 Q X+3 1 2 3 4 /39.0 /39.1 /39.2 /39.2 Ventilspule 1 Ventilspule 2 Ventilspule 3 Ventilspule 4
MPA2 Feldbus Standard =>VMPA2-FB-EMS-4 Anschlussplatte 2-fach =>VMPA2-FB-AP-2-1 MPA1 Feldbus Standard =>VMPA1-FB-EMS-8 Anschlussplatte 4-fach =>VMPA1-FB-AP-4-1
-2A1 36.3 38.0 Festo AG & Co. KG Q X Q X+1 Q X+2 Q X+3 Q X+4 Q X+5 Q X+6 Q X+7 1 2 3 4 5 6 7 8 /38.0 /38.1 /38.2 /38.2 /38.3 /38.4 /38.4 /38.5
-4A1 36.6 40.0 Ventilspule 1 Ventilspule 2 Ventilspule 3 Ventilspule 4 Ventilspule 5 Ventilspule 6 Ventilspule 7 Ventilspule 8
MPA2 =>VMPA2-FB-EMG-4 Anschlussplatte 2-fach =>VMPA2-FB-AP-2-1 MPA1 =>VMPA1-FB-EMG-8 Anschlussplatte 4-fach =>VMPA1-FB-AP-4-1
Festo AG & Co. KG Q X Q X+1 Q X+2 Q X+3 1 2 3 4 /40.0 /40.1 /40.2 /40.2 Ventilspule 1 Ventilspule 2 Ventilspule 3 Ventilspule 4
BH
AH
40
Datum 10.04.06
Beispiel:MPA-Ventilinsel
41 49
Bl.
12
12
12
12
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
ON
M
VABF-S6-10-P1A7-G12
U
VABE-S6-1RZ-N-B1
VSVA-B-T32C-
VSVA-B-T32C-
VSVA-B-T32C-
VSVA-B-P53U-
VSVA-B-P53U-
AZD-A1-1T1L
AZD-A1-1T1L
AZD-A1-1T1L
VSVA-B-B52-
VSVA-B-B52-
VSVA-B-M52-
AZD-A1-1T1L
VSVA-B-M52-
AZD-A1-1T1L
VSVA-B-M52-
AZD-A1-1T1L
VSVA-B-M52-
AZD-A2-1T1L
VSVA-B-M52-
AZD-A2-1T1L
ZD-A1-1T1L
ZD-A1-1T1L
ZD-A2-1T1L
ZD-A2-1T1L
VTSA 44
VTSA 44
VTSA 44
VTSA 44
VTSA 44
VTSA 44
VTSA 44
VTSA 44
VTSA 44
VTSA 44
VTSA 44
VTSA 44
VTSA 44
VTSA-FB VABA-1S6-X1
VABV-S4-1S-G14-2T2 G 1/4"
VABV-S4-1S-G14-2T2 G 1/4"
VABV-S4-1S-G14-2T2 G 1/4"
VABV-S4-1S-G14-2T1 G 1/4"
G 1/8"
NPT 1/4"
-A012
-A012
-A012
-A012
-A012
-A012
-A012
-A012
VTSA 44
-A012
41
Datum 02.08.07
Beispiel 1:VTSA-Ventilinsel
42 49
Bl.
1 -Y3 2 14 24V=
1 -Y4 2 12 24V=
1 -Y5 2 14 24V=
1 -Y6 2 12 24V=
1 -Y7 2 14 24V=
1 2
1 2
1 -Y12 2 14 24V=
1 2
COMMON
COMMON
COMMON
COMMON
COMMON
COMMON
COMMON
COMMON
COMMON
COMMON
COMMON
Festo AG & Co. KG VTSA 44 VSVA-B-M52AZD-A1-1T1L
COMMON
Festo AG & Co. KG VTSA 44 VSVA-B-M52AZD-A1-1T1L
Ventilspule 1
Ventilspule 2
Ventilspule 3
Ventilspule 4
Ventilspule 5
Ventilspule 6
Ventilspule 7
Ventilspule 8
Ventilspule 9
Ventilspule 10
Ventilspule 11
Ventilspule 12
42
Datum 02.08.07
Beispiel 1:VTSA-Ventilinsel
43 49
Bl.
1 -Y15 2 14 24V=
1 -Y16 2 14 24V=
1 -Y17 2 14 24V=
1 2
COMMON
Festo AG & Co. KG VTSA 44 VSVA-B-M52AZD-A1-1T1L
COMMON
Festo AG & Co. KG VTSA 44 VSVA-B-P53UZD-A2-1T1L
COMMON
Festo AG & Co. KG VTSA 44 VSVA-B-P53UZD-A2-1T1L
COMMON
Festo AG & Co. KG VTSA 44 VSVA-B-M52AZD-A2-1T1L
COMMON
Festo AG & Co. KG VTSA 44 VSVA-B-M52AZD-A2-1T1L
Ventilspule 13 Ventilspule 14
Ventilspule 15 Ventilspule 16
Ventilspule 17
43
Datum 02.08.07
Beispiel 1:VTSA-Ventilinsel
44 49
Bl.
-A012 Festo AG & Co. KG Q X Q X+1 Q X+2 Q X+3 Q X+4 Q X+5 Q X+6 Q X+7 Q X+8 Q X+9 Q X+10 Q X+11 Q X+12 Q X+13 Q X+14 Q X+15 Q X+16 Q X+17 Q X+18 Q X+19 Q X+20 Q X+21 Q X+22 Q X+23 Q X+24 Q X+25 Q X+26 Q X+27 Q X+28 Q X+29 Q X+30 Q X+31 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 /43.0 /43.1 /43.2 /43.3 /43.3 /43.4 /43.5 /43.5 /43.6 /43.7 /43.7 /43.8 /44.0 /44.1 /44.2 /44.3 /44.3 Ventilspule 1 Ventilspule 2 Ventilspule 3 Ventilspule 4 Ventilspule 5 Ventilspule 6 Ventilspule 7 Ventilspule 8 Ventilspule 9 Ventilspule 10 Ventilspule 11 Ventilspule 12 Ventilspule 13 Ventilspule 14 Ventilspule 15 Ventilspule 16 Ventilspule 17
VTSA-FB VABA-1S6-X1
44
Datum 10.04.06
Beispiel 1:VTSA-Ventilinsel
45 49
Bl.
-A0
-A0
-A0
-A0
-A0
-A0
12
12
12
12
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
ON
M
VABF-S6-10-P1A7-G12
U
VABE-S6-1RZ-N-B1
VSVA-B-T32C-
VSVA-B-T32C-
VSVA-B-T32C-
VSVA-B-P53U-
VSVA-B-P53U-
AZD-A1-1T1L
AZD-A1-1T1L
AZD-A1-1T1L
VSVA-B-B52-
VSVA-B-B52-
VSVA-B-M52-
AZD-A1-1T1L
VSVA-B-M52-
AZD-A1-1T1L
VSVA-B-M52-
AZD-A1-1T1L
VSVA-B-M52-
AZD-A2-1T1L
VSVA-B-M52-
AZD-A2-1T1L
ZD-A1-1T1L
ZD-A1-1T1L
ZD-A2-1T1L
ZD-A2-1T1L
VTSA 44
VTSA 44
VTSA 44
VTSA 44
VTSA 44
VTSA 44
VTSA 44
VTSA 44
VTSA 44
VTSA 44
VTSA 44
VTSA 44
VTSA 44
VTSA-FB VABA-1S6-X1
VABV-S4-1S-G14-2T2 G 1/4"
VABV-S4-1S-G14-2T2 G 1/4"
VABV-S4-1S-G14-2T2 G 1/4"
VABV-S4-1S-G14-2T1 G 1/4"
A
10 48.2
G 1/8"
E
12 48.3
NPT 1/4"
-A011 49.0
1 47.0
2 47.2
3 47.3
4 47.4
5 47.6
6 47.7
7 47.8
8 48.0
-A0
9 48.1
11 48.2
45
Datum 02.08.07
VTSA 44
46 49
Bl.
-A011 49.0 /49.1 Q X -A0-1 46.1 /49.1 Q X+1 /49.1 Q X+2 -A0-2 46.2 /49.1 Q X+3 /49.1 Q X+4 -A0-3 46.2 /49.1 Q X+5 /49.1 Q X+6 -A0-4 46.3 /49.1 Q X+7 /49.1 Q X+8 -A0-5 46.3 /49.1 Q X+9 -A0-6 46.4 /49.1 Q X+10 -A0-7 46.4 /49.1 Q X+11
1 -Y1 2 14 24V=
1 -Y2 2 12 24V=
1 -Y1 2 14 24V=
1 -Y2 2 12 24V=
1 -Y1 2 14 24V=
1 2
1 2
1 -Y1 2 14 24V=
1 2
COMMON
COMMON
COMMON
COMMON
COMMON
COMMON
COMMON
COMMON
COMMON
COMMON
COMMON
Festo AG & Co. KG VTSA 44 VSVA-B-M52AZD-A1-1T1L
COMMON
Festo AG & Co. KG VTSA 44 VSVA-B-M52AZD-A1-1T1L
Ventilspule 1
Ventilspule 2
Ventilspule 3
Ventilspule 4
Ventilspule 5
Ventilspule 6
Ventilspule 7
Ventilspule 8
Ventilspule 9
Ventilspule 10
Ventilspule 11
Ventilspule 12
46
Datum 02.08.07
47 49
Bl.
-A011 49.0 /49.1 Q X+12 /49.1 Q X+13 /49.1 Q X+14 /49.1 Q X+15 /49.1 Q X+16
-A0-10
-A0-11
-A0-12
-A0-8
-A0-9
46.5
46.6
46.6
46.7
46.7
1 -Y1 2 14 24V=
1 -Y1 2 14 24V=
1 -Y1 2 14 24V=
1 2
COMMON
Festo AG & Co. KG VTSA 44 VSVA-B-M52AZD-A1-1T1L
COMMON
Festo AG & Co. KG VTSA 44 VSVA-B-P53UZD-A2-1T1L
COMMON
Festo AG & Co. KG VTSA 44 VSVA-B-P53UZD-A2-1T1L
COMMON
Festo AG & Co. KG VTSA 44 VSVA-B-M52AZD-A2-1T1L
COMMON
Festo AG & Co. KG VTSA 44 VSVA-B-M52AZD-A2-1T1L
Ventilspule 13 Ventilspule 14
Ventilspule 15 Ventilspule 16
Ventilspule 17
47
Datum 02.08.07
48 49
Bl.
-A011 46.0 47.0 48.0 Festo AG & Co. KG Q X Q X+1 Q X+2 Q X+3 Q X+4 Q X+5 Q X+6 Q X+7 Q X+8 Q X+9 Q X+10 Q X+11 Q X+12 Q X+13 Q X+14 Q X+15 Q X+16 Q X+17 Q X+18 Q X+19 Q X+20 Q X+21 Q X+22 Q X+23 Q X+24 Q X+25 Q X+26 Q X+27 Q X+28 Q X+29 Q X+30 Q X+31 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 /47.0 /47.1 /47.2 /47.3 /47.3 /47.4 /47.5 /47.5 /47.6 /47.7 /47.7 /47.8 /48.0 /48.1 /48.2 /48.3 /48.3 Ventilspule 1 Ventilspule 2 Ventilspule 3 Ventilspule 4 Ventilspule 5 Ventilspule 6 Ventilspule 7 Ventilspule 8 Ventilspule 9 Ventilspule 10 Ventilspule 11 Ventilspule 12 Ventilspule 13 Ventilspule 14 Ventilspule 15 Ventilspule 16 Ventilspule 17
VTSA-FB VABA-1S6-X1
48
Datum 10.04.06
49 49
Bl.
Stckliste
Bauteilbenennung
=DOC+AUFBAU_STRUCTURE-A2 =DOC+AUFBAU_STRUCTURE-A3 =DOC+AUFBAU_STRUCTURE-A4 =DOC+AUFBAU_STRUCTURE-A5 =DOC+AUFBAU_STRUCTURE-A7 =DOC+AUFBAU_STRUCTURE-A8 =DOC+AUFBAU_STRUCTURE-A? =DOC+AUFBAU_STRUCTURE-A10 =DOC+AUFBAU_STRUCTURE-A0 =DOC+AUFBAU_STRUCTURE-A0 =DOC+AUFBAU_STRUCTURE-1V1-Y1 =DOC+AUFBAU_STRUCTURE-1V2-Y1 =DOC+AUFBAU_STRUCTURE-1V3-Y1 =DOC+AUFBAU_STRUCTURE-1V4-Y1 =DOC+AUFBAU_STRUCTURE-1V1-Y1 =DOC+AUFBAU_STRUCTURE-1V2-Y1 =DOC+AUFBAU_STRUCTURE-1V3-Y1 =DOC+AUFBAU_STRUCTURE-1V4-Y1 =DOC+AUFBAU_STRUCTURE-3V1-Y1 =DOC+AUFBAU_STRUCTURE-3V2-Y1 =DOC+AUFBAU_STRUCTURE-4V1-Y1 =DOC+AUFBAU_STRUCTURE-4V2-Y1 =DOC+AUFBAU_STRUCTURE-1A1 =DOC+AUFBAU_STRUCTURE-1A1 =DOC+AUFBAU_STRUCTURE-2A1 =DOC+AUFBAU_STRUCTURE-2A1 =DOC+AUFBAU_STRUCTURE-3A1 =DOC+AUFBAU_STRUCTURE-3A1 =DOC+AUFBAU_STRUCTURE-4A1 =DOC+AUFBAU_STRUCTURE-4A1 =CPX+QS_S-A?-X0 =CPX+QS_S-X0 =CPX+QP-A?-X0 =CPX+QP-X0 =CPX+K-A? =CPX+QZ_Z-A?-X0 =CPX+QZ_Z-X0 =CPX+QX-A?-X0 =CPX+QX-X0 =CPX+QV_V-A?-X0 =CPX+QV_V-X0 =CPX+ENDPL_L-A? =CPX+ENDPL_R-A? =CPX+F06GI-A?.1 =CPX+F06GI-A?.2 =CPX+F06GI-A? =CPX+F06GI-A? =CPX+F06GI-A? =CPX+F06GI-A? =CPX+F06GP-A?
Menge
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
Bezeichnung
Verkettungsblock Verkettungsblock Verkettungsblock Verkettungsblock Verkettungsblock Verkettungsblock Endplatte Endplatte Einspeisemodul Endplatte Impulsventil Monostabiles Ventil Impulsventil Impulsventil Impulsventil Monostabiles Ventil Impulsventil Impulsventil Impulsventil Monostabiles Ventil Impulsventil Impulsventil Anschluplatte Elektronik-Modul Anschluplatte Elektronik-Modul Anschluplatte Elektronik-Modul Anschluplatte Elektronik-Modul Verkettungsblock Verkettungsblock Verkettungsblock Verkettungsblock Verkettungsblock Verkettungsblock Verkettungsblock Verkettungsblock Verkettungsblock Verkettungsblock Verkettungsblock Endplatte Endplatte Feldbusdose Feldbusstecker Feldbusknoten Feldbusdose Feldbusstecker Feldbusknoten Feldbusknoten
Typennummer
CPX-GE-EV CPX-GE-EV CPX-GE-EV CPX-GE-EV CPX-GE-EV CPX-GE-EV CPA10-EPL CPA10-EPR-S VMPA1-FB-SPU VMPA-EPR CPA10-M1H-5JS VMPA1-M1H-M-PI CPA10-M1H-5JS CPA10-M1H-5JS CPA10-M1H-5JS VMPA1-M1H-M-PI CPA10-M1H-5JS CPA10-M1H-5JS CPA10-M1H-5JS VMPA1-M1H-M-PI CPA10-M1H-5JS CPA10-M1H-5JS VMPA1-FB-AP-4-1 VMPA1-FB-EMS-8 VMPA1-FB-AP-4-1 VMPA1-FB-EMG-8 VMPA2-FB-AP-2-1 VMPA2-FB-EMS-4 VMPA2-FB-AP-2-1 VMPA2-FB-EMG-4 CPX-GE-EV-S CPX-GE-EV-S CPX-GE-EV-S-7/8-5POL CPX-GE-EV-S-7/8-5POL CPX-GE-EV CPX-GE-EV-Z CPX-GE-EV-Z CPX-GE-EV-S-7/8-5POL CPX-GE-EV-Z-7/8-5POL CPX-GE-EV-V CPX-GE-EV-V CPX-EPL-EV CPX-EPR-EV FBS-SUB-9-BU-IB-B FBS-SUB-9-GS-IB-B CPX-FB6 FBS-SUB-9-BU-IB-B FBS-SUB-9-GS-IB-B CPX-FB6 CPX-FB6
Hersteller
Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG
Artikelnummer
FESTO.195 742 FESTO.195 742 FESTO.195 742 FESTO.195 742 FESTO.195 742 FESTO.195 742 FESTO.174 356 FESTO.174 358 (V),(X) FESTO.533 353 FESTO.533 373 FESTO.173 450 (J) FESTO.533 342 (M) FESTO.173 450 (J) FESTO.173 450 (J) FESTO.173 450 (J) FESTO.533 342 (M) FESTO.173 450 (J) FESTO.173 450 (J) FESTO.173 450 (J) FESTO.533 342 (M) FESTO.173 450 (J) FESTO.173 450 (J) FESTO.533 352 FESTO.533 360 FESTO.533 352 FESTO.533 361 FESTO.538 000 FESTO.537 983 FESTO.538 000 FESTO.537 984 FESTO.195 746 (S), (QS) FESTO.195 746 (S), (QS) FESTO.541 244 (QP) FESTO.541 244 (QP) FESTO.195 742 FESTO.195 744 (Z), (QZ) FESTO.195 744 (Z), (QZ) FESTO.541 244 (QP) FESTO.541 246 (QX) FESTO.533 577 (V), (QV) FESTO.533 577 (V), (QV) FESTO.195 716 FESTO.195 714 (Z) FESTO.532 218 (GI) FESTO.532 217 (GI) FESTO.195 748 (F06) FESTO.532 218 (GI) FESTO.532 217 (GI) FESTO.195 748 (F06) FESTO.195 748 (F06)
+AUFBAU_STRUCTURE/49
Datum 23.03.06
Stckliste
1 8
Bl.
Stckliste
Bauteilbenennung
=CPX+F06GP-A? =CPX+F11GA-A? =CPX+F11GA-A? =CPX+F11GA-A? =CPX+F11GA-A? =CPX+F11GB-A?.1 =CPX+F11GB-A?.1 =CPX+F11GB-A? =CPX+F11GB-A? =CPX+F11GB-A? =CPX+F11GB-A? =CPX+F11GC-A?.1 =CPX+F11GC-A? =CPX+F11GC-A? =CPX+F11GC-A? =CPX+F13GC-GE =CPX+F13GC-A? =CPX+F13GC-A? =CPX+F13GC-GE =CPX+F13GC-A? =CPX+F13GF-A? =CPX+F13GF-A? =CPX+F13GF-A? =CPX+F13GF-A? =CPX+F13GO-A? =CPX+F13GO-A? =CPX+F13GO-A? =CPX+F13GO-A? =CPX+F14GA-A? =CPX+F14GA-A? =CPX+F14GA-A? =CPX+F14GA-A? =CPX+F14GB-A?.1 =CPX+F14GB-A?.1 =CPX+F14GB-A? =CPX+F14GB-A? =CPX+F14GB-A? =CPX+F14GB-A? =CPX+F14GB-A? =CPX+F14GB-A? =CPX+F14GC-A?.1 =CPX+F14GC-A? =CPX+F14GC-A? =CPX+F14GC-A? =CPX+F23GC-A1 =CPX+F23GC-A? =CPX+F23GC-A? =CPX+F23GC-A1 =CPX+F23GC-A? =CPX+F23GL-A1
Menge
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
Bezeichnung
Feldbusanschluss Feldbusknoten Feldbusanschluss Feldbusknoten Feldbusanschluss Feldbusstecker Klemmleiste Feldbusknoten Feldbusstecker Klemmleiste Feldbusknoten Feldbusdose Feldbusknoten Feldbusdose Feldbusknoten Feldbusstecker Feldbusknoten Verbindungsbolzen Feldbusstecker Feldbusknoten Feldbusknoten Feldbusanschluss Feldbusknoten Feldbusanschluss Feldbusknoten Feldbusanschluss Feldbusknoten Feldbusanschluss Feldbusknoten Feldbusanschluss Feldbusknoten Feldbusanschluss Feldbusstecker Klemmleiste Feldbusknoten Feldbusstecker Klemmleiste Feldbusknoten Feldbusstecker Klemmleiste Feldbusdose Feldbusknoten Feldbusdose Feldbusknoten Feldbusstecker Feldbusknoten Verbindungsbolzen Feldbusstecker Feldbusknoten Feldbusanschluss
Typennummer
CPX-AB-2-M12-RK-IB CPX-FB11 FBA-2-M12-5POL CPX-FB11 FBA-2-M12-5POL FBA-1-SL-5POL FBSD-SL-2X5POL CPX-FB11 FBA-1-SL-5POL FBSD-SL-2X5POL CPX-FB11 FBS-SUB-9-BU-2X5POL-B CPX-FB11 FBS-SUB-9-BU-2X5POL-B CPX-FB11 FBS-SUB-9-GS-DP-B CPX-FB13 UNC 4-40/M3X6 FBS-SUB-9-GS-DP-B CPX-FB13 CPX-FB13 FBA-2-M12-5POL-RK CPX-FB13 FBA-2-M12-5POL-RK CPX-FB13 FBA-2-M12-5POL-RK CPX-FB13 CPX-AB-2-M12-RK-DP CPX-FB14 FBA-2-M12-5POL CPX-FB14 FBA-2-M12-5POL FBA-1-SL-5POL FBSD-SL-2X5POL CPX-FB14 FBA-1-SL-5POL FBSD-SL-2X5POL CPX-FB14 FBA-1-SL-5POL FBSD-SL-2X5POL FBS-SUB-9-BU-2X5POL-B CPX-FB14 FBS-SUB-9-BU-2X5POL-B CPX-FB14 FBS-SUB-9-GS-2X4POL-B CPX-FB23 UNC 4-40/M3X6 FBS-SUB-9-GS-2X4POL-B CPX-FB23 FBA-1-KL-5POL
Hersteller
Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG
Artikelnummer
FESTO.534 505 (GP) FESTO.526 172 (F11) FESTO.525 632 (GA) FESTO.526 172 (F11) FESTO.525 632 (GA) FESTO.525 634 (GB) FESTO.525 635 (GB) FESTO.526 172 (F11) FESTO.525 634 (GB) FESTO.525 635 (GB) FESTO.526 172 (F11) FESTO.532 219 (GD) FESTO.526 172 (F11) FESTO.532 219 (GD) FESTO.526 172 (F11) FESTO.532 216 (GE) FESTO.195 740 (F13) FESTO.533 000 FESTO.532 216 (GE) FESTO.195 740 (F13) FESTO.195 740 (F13) FESTO.533 118 (GF) FESTO.195 740 (F13) FESTO.533 118 (GF) FESTO.195 740 (F13) FESTO.533 118 (GF) FESTO.195 740 (F13) FESTO.541 519 (GO) FESTO.526 174 (F14) FESTO.525 632 (GA) FESTO.526 174 (F14) FESTO.525 632 (GA) FESTO.525 633 (GB) FESTO.525 635 (GB) FESTO.526 174 (F14) FESTO.525 634 (GB) FESTO.525 635 (GB) FESTO.526 174 (F14) FESTO.525 633 (GB) FESTO.525 635 (GB) FESTO.532 219 (GD) FESTO.526 174 (F14) FESTO.532 219 (GD) FESTO.526 174 (F14) FESTO.532 220 (GM) FESTO.526 176 (F23) FESTO.533 000 FESTO.532 220 (GM) FESTO.526 176 (F23) FESTO.197 962 (GL)
1
Datum 23.03.06
Stckliste
2 8
Bl.
Stckliste
Bauteilbenennung
=CPX+F23GL-A? =CPX+F32-A? =CPX+T03-A? =CPX+T03-A? =CPX+T03-A? =CPX+T03-A? =CPX+T03-A? =CPX+T11-A? =CPX+AB-A? =CPX+AB-A? =CPX+AH-A? =CPX+AH-A? =CPX+AJ-A? =CPX+AJ-A? =CPX+AR-A? =CPX+AR-A? =CPX+AGQ-A? =CPX+AGQ-A? =CPX+AX-A? =CPX+AX-A? =CPX+AGW-A? =CPX+AGW-A? =CPX+LB-A? =CPX+LB-A? =CPX+LH-A? =CPX+LH-A? =CPX+LJ-A? =CPX+LJ-A? =CPX+LR-A? =CPX+LR-A? =CPX+LGQ-A? =CPX+LGQ-A? =CPX+LX-A? =CPX+LX-A? =CPX+LGW-A? =CPX+LGW-A? =CPX+DB-A? =CPX+DB-A? =CPX+DH-A? =CPX+DH-A? =CPX+DJ-A? =CPX+DJ-A? =CPX+DR-A? =CPX+DR-A? =CPX+DX-A? =CPX+DX-A? =CPX+DGW-A? =CPX+DGW-A? =CPX+EB-A? =CPX+EB-A?
Menge
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
Bezeichnung
Feldbusknoten Feldbusknoten Feldbusknoten Verbindungsbolzen Feldbusknoten Verbindungsbolzen Steuerblock Elektrische Anschaltung Digitales Ausgangsmodul Anschlussblock Digitales Ausgangsmodul Anschlussblock Digitales Ausgangsmodul Anschlussblock Digitales Ausgangsmodul Anschlussblock Digitales Ausgangsmodul Anschlussblock Digitales Ausgangsmodul Anschlussblock Digitales Ausgangsmodul Anschlussblock Digitales Ausgangsmodul Anschlussblock Digitales Ausgangsmodul Anschlussblock Digitales Ausgangsmodul Anschlussblock Digitales Ausgangsmodul Anschlussblock Digitales Ausgangsmodul Anschlussblock Digitales Ausgangsmodul Anschlussblock Digitales Ausgangsmodul Anschlussblock Digitales Eingangsmodul Anschlussblock Digitales Eingangsmodul Anschlussblock Digitales Eingangsmodul Anschlussblock Digitales Eingangsmodul Anschlussblock Digitales Eingangsmodul Anschlussblock Digitales Eingangsmodul Anschlussblock Digitales Eingangsmodul Anschlussblock
Typennummer
CPX-FB23 CPX-FB32 CPX-FB13 UNC 4-40/M3X6 CPX-FB13 UNC 4-40/M3X6 CPX-FEC-1-IE CPX-CP-4-FB CPX-4DA CPX-AB-1-SUB-BU-25POL CPX-4DA CPX-AB-4-HARX2-4POL CPX-4DA CPX-AB-8-KL-4POL CPX-4DA CPX-AB-8-M8-3POL CPX-4DA CPX-AB-8-M8X2-4POL CPX-4DA CPX-AB-4-M12X2-5POL CPX-4DA CPX-AB-4-M12X2-5POL-R CPX-8DA CPX-AB-1-SUB-BU-25POL CPX-8DA CPX-AB-4-HARX2-4POL CPX-8DA CPX-AB-8-KL-4POL CPX-8DA CPX-AB-8-M8-3POL CPX-8DA CPX-AB-8-M8X2-4POL CPX-8DA CPX-AB-4-M12X2-5POL CPX-8DA CPX-AB-4-M12X2-5POL-R CPX-8DE-D CPX-AB-1-SUB-BU-25POL CPX-8DE-D CPX-AB-4-HARX2-4POL CPX-8DE-D CPX-AB-8-KL-4POL CPX-8DE-D CPX-AB-8-M8-3POL CPX-8DE-D CPX-AB-4-M12X2-5POL CPX-8DE-D CPX-AB-4-M12X2-5POL-R CPX-8DE CPX-AB-1-SUB-BU-25POL
Hersteller
Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG
Artikelnummer
FESTO.526 176 (F23) FESTO.541 302 (F32) FESTO.195 740 (F13) FESTO.533 000 FESTO.195 740 (F13) FESTO.533 000 FESTO.529 041 (T03),(T05) FESTO.526 705 (T11...T18) FESTO.195 754 (A) FESTO.525 676 (B) FESTO.195 754 (A) FESTO.525 636 (H) FESTO.195 754 (A) FESTO.195 708 (J) FESTO.195 754 (A) FESTO.195 706 (R) FESTO.195 754 (A) FESTO.541 256 (GQ) FESTO.195 754 (A) FESTO.195 704 (X) FESTO.195 754 (A) FESTO.541 254 (GW) FESTO.541 482 (L) FESTO.525 676 (B) FESTO.541 482 (L) FESTO.525 636 (H) FESTO.541 482 (L) FESTO.195 708 (J) FESTO.541 482 (L) FESTO.195 706 (R) FESTO.541 482 (L) FESTO.541 256 (GQ) FESTO.541 482 (L) FESTO.195 704 (X) FESTO.541 482 (L) FESTO.541 254 (GW) FESTO.541 480 (D) FESTO.525 676 (B) FESTO.541 480 (D) FESTO.525 636 (H) FESTO.541 480 (D) FESTO.195 708 (J) FESTO.541 480 (D) FESTO.195 706 (R) FESTO.541 480 (D) FESTO.195 704 (X) FESTO.541 480 (D) FESTO.541 254 (GW) FESTO.195 750 (E) FESTO.525 676 (B)
2
Datum 23.03.06
Stckliste
3 8
Bl.
Stckliste
Bauteilbenennung
=CPX+EH-A? =CPX+EH-A? =CPX+EJ-A? =CPX+EJ-A? =CPX+ER-A? =CPX+ER-A? =CPX+EX-A? =CPX+EX-A? =CPX+EGW-A? =CPX+EGW-A? =CPX+FB-A? =CPX+FB-A? =CPX+FH-A? =CPX+FH-A? =CPX+FJ-A? =CPX+FJ-A? =CPX+FR-A? =CPX+FR-A? =CPX+FX-A? =CPX+FX-A? =CPX+FGW-A? =CPX+FGW-A? =CPX+PB-A? =CPX+PB-A? =CPX+PJ-A? =CPX+PJ-A? =CPX+PX-A? =CPX+PX-A? =CPX+PGW-A? =CPX+PGW-A? =CPX+IB-A? =CPX+IB-A? =CPX+IJ-A? =CPX+IJ-A? =CPX+IX-A? =CPX+IX-A? =CPX+IGW-A? =CPX+IGW-A? =CPX+TH-A? =CPX+TH-A? =CPX+TJ-A? =CPX+TJ-A? =CPX+TX-A? =CPX+TX-A? =CPX+TGW-A? =CPX+TGW-A? =CPX+UB-A? =CPX+UB-A? =CPX+UJ-A? =CPX+UJ-A?
Menge
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
Bezeichnung
Digitales Eingangsmodul Anschlussblock Digitales Eingangsmodul Anschlussblock Digitales Eingangsmodul Anschlussblock Digitales Eingangsmodul Anschlussblock Digitales Eingangsmodul Anschlussblock Digitales Eingangsmodul Anschlussblock Digitales Eingangsmodul Anschlussblock Digitales Eingangsmodul Anschlussblock Digitales Eingangsmodul Anschlussblock Digitales Eingangsmodul Anschlussblock Digitales Eingangsmodul Anschlussblock Analoges Ausgangsmodul Anschlussblock Analoges Ausgangsmodul Anschlussblock Analoges Ausgangsmodul Anschlussblock Analoges Ausgangsmodul Anschlussblock Analoges Eingangsmodul Anschlussblock Analoges Eingangsmodul Anschlussblock Analoges Eingangsmodul Anschlussblock Analoges Eingangsmodul Anschlussblock Analoges Eingangsmodul Anschlussblock Analoges Eingangsmodul Anschlussblock Analoges Eingangsmodul Anschlussblock Analoges Eingangsmodul Anschlussblock Analoges Eingangsmodul Anschlussblock Analoges Eingangsmodul Anschlussblock
Typennummer
CPX-8DE CPX-AB-4-HARX2-4POL CPX-8DE CPX-AB-8-KL-4POL CPX-8DE CPX-AB-8-M8-3POL CPX-8DE CPX-AB-4-M12X2-5POL CPX-8DE CPX-AB-4-M12X2-5POL-R CPX-4DE CPX-AB-1-SUB-BU-25POL CPX-4DE CPX-AB-4-HARX2-4POL CPX-4DE CPX-AB-8-KL-4POL CPX-4DE CPX-AB-8-M8-3POL CPX-4DE CPX-AB-4-M12X2-5POL CPX-4DE CPX-AB-4-M12X2-5POL-R CPX-2AA-U-I CPX-AB-1-SUB-BU-25POL CPX-2AA-U-I CPX-AB-8-KL-4POL CPX-2AA-U-I CPX-AB-4-M12X2-5POL CPX-2AA-U-I CPX-AB-4-M12X2-5POL-R CPX-4AE-I CPX-AB-1-SUB-BU-25POL CPX-4AE-I CPX-AB-8-KL-4POL CPX-4AE-I CPX-AB-4-M12X2-5POL CPX-4AE-I CPX-AB-4-M12X2-5POL-R CPX-4AE-T CPX-AB-4-HARX2-4POL CPX-4AE-T CPX-AB-8-KL-4POL CPX-4AE-T CPX-AB-4-M12X2-5POL CPX-4AE-T CPX-AB-4-M12X2-5POL-R CPX-2AE-U-I CPX-AB-1-SUB-BU-25POL CPX-2AE-U-I CPX-AB-8-KL-4POL
Hersteller
Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG
Artikelnummer
FESTO.195 750 (E) FESTO.525 636 (H) FESTO.195 750 (E) FESTO.195 708 (J) FESTO.195 750 (E) FESTO.195 706 (R) FESTO.195 750 (E) FESTO.195 704 (X) FESTO.195 750 (E) FESTO.541 254 (GW) FESTO.195 752 (F) FESTO.525 676 (B) FESTO.195 752 (F) FESTO.525 636 (H) FESTO.195 752 (F) FESTO.195 708 (J) FESTO.195 752 (F) FESTO.195 706 (R) FESTO.195 752 (F) FESTO.195 704 (X) FESTO.195 752 (F) FESTO.541 254 (GW) FESTO.526 170 (P) FESTO.525 676 (B) FESTO.526 170 (P) FESTO.195 708 (J) FESTO.526 170 (P) FESTO.195 704 (X) FESTO.526 170 (P) FESTO.541 254 (GW) FESTO.541 484 (I) FESTO.525 676 (B) FESTO.541 484 (I) FESTO.195 708 (J) FESTO.541 484 (I) FESTO.195 704 (X) FESTO.541 484 (I) FESTO.541 254 (GW) FESTO.541 486 (T) FESTO.525 636 (H) FESTO.541 486 (T) FESTO.195 708 (J) FESTO.541 486 (T) FESTO.195 704 (X) FESTO.541 486 (T) FESTO.541 254 (GW) FESTO.526 168 (U) FESTO.525 676 (B) FESTO.526 168 (U) FESTO.195 708 (J)
3
Datum 23.03.06
Stckliste
4 8
Bl.
Stckliste
Bauteilbenennung
=CPX+UX-A? =CPX+UX-A? =CPX+UGW-A? =CPX+UGW-A? =CPX+YB-A? =CPX+YB-A? =CPX+YC-A? =CPX+YC-A? =CPX+YJ-A? =CPX+YJ-A? =CPX+2_A-A? =CPX+2_B-A? =CPX+2_C-A? =CPA10+M1H_5LS_M-A?-Y1 =CPA10+M1H_5LS_Y-A?-Y1 =CPA10+M1H_5JS-A?-Y1 =CPA10+M1H_2x3OLS-A?-Y1 =CPA10+M1H_2x3GLS-A?-Y1 =CPA10+M1H_3OLS_3GLS-A?-Y1 =CPA10+M1H_5/3BS-A?-Y1 =CPA10+M1H_5/3GS-A?-Y1 =CPA10+M1H_5/3ES-A?-Y1 =CPA10+EPL-A? =CPA10+EPR-A? =CPA10+EPR_S-A? =CPA10+AP_EP-A? =CPA10+U_EP-A? =CPA14+M1H_5LS_M-A?-Y1 =CPA14+M1H_5LS_Y-A?-Y1 =CPA14+M1H_5JS-A?-Y1 =CPA14+M1H_2x3OLS-A?-Y1 =CPA14+M1H_2x3GLS-A?-Y1 =CPA14+M1H_3OLS_3GLS-A?-Y1 =CPA14+M1H_5/3BS-A?-Y1 =CPA14+M1H_5/3GS-A?-Y1 =CPA14+M1H_5/3ES-A?-Y1 =CPA14+EPL-A? =CPA14+EPR-A? =CPA14+EPR_S-A? =CPA14+AP_EP-A? =CPA14+U_EP-A? =03_4.0+MT2H_52_40_L_S_VI_M-A?-Y1 =03_4.0+MT2H_52_40_L_S_VI_Y-A?-Y1 =03_4.0+MT2H_52_40_S_VI_L-A?-Y1 =03_4.0+MT2H_52_40_S_VI_Z-A?-Y1 =03_4.0+JMT2H_52_40_S_VI-A?-Y1 =03_4.0+MT2H_53B_40_S_VI-A?-Y1 =03_4.0+MT2H_53E_40_S_VI-A?-Y1 =03_4.0+MT2H_53G_40_S_VI-A?-Y1 =03_4.0+IAP_03_40C-A?
Menge
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
Bezeichnung
Analoges Eingangsmodul Anschlussblock Analoges Eingangsmodul Anschlussblock Digitales Ein-/Ausgangsmodul Anschlussblock Digitales Ein-/Ausgangsmodul Anschlussblock Digitales Ein-/Ausgangsmodul Anschlussblock Pneumatik-Interface Pneumatik-Interface Pneumatik-Interface Monostabiles Ventil Monostabiles Ventil Impulsventil Monostabiles Ventil Monostabiles Ventil Monostabiles Ventil Mittelstellungsventil Mittelstellungsventil Mittelstellungsventil Endplatte Endplatte Endplatte Abdeckung Schalldmpfer Monostabiles Ventil Monostabiles Ventil Impulsventil Monostabiles Ventil Monostabiles Ventil Monostabiles Ventil Mittelstellungsventil Mittelstellungsventil Mittelstellungsventil Endplatte Endplatte Endplatte Abdeckung Schalldmpfer Monostabiles Ventil Monostabiles Ventil Monostabiles Ventil Monostabiles Ventil Impulsventil Mittelstellungsventil Mittelstellungsventil Mittelstellungsventil Abdeckplatte
Typennummer
CPX-2AE-U-I CPX-AB-4-M12X2-5POL CPX-2AE-U-I CPX-AB-4-M12X2-5POL-R CPX-8DE-8DA CPX-AB-1-SUB-BU-25POL CPX-8DE-8DA CPX-AB-4-M12-8POL CPX-8DE-8DA CPX-AB-8-KL-4POL CPX-GP-03-4.0 CPX-GP-CPA-10 CPX-GP-CPA-14 CPA10-M1H-5LS CPA10-M1H-5LS CPA10-M1H-5JS CPA10-M1H-2X3OLS CPA10-M1H-2X3GLS CPA10-M1H-3OLS-3GLS CPA10-M1H-5/3BS CPA10-M1H-5/3GS CPA10-M1H-5/3ES CPA10-EPL CPA10-EPR CPA10-EPR-S CPA10-AP-EP CPA10-U-EP CPA14-M1H-5LS CPA14-M1H-5LS CPA14-M1H-5JS CPA14-M1H-2X3OLS CPA14-M1H-2X3GLS CPA14-M1H-3OLS-3GLS CPA14-M1H-5/3BS CPA14-M1H-5/3GS CPA14-M1H-5/3ES CPA14-EPL CPA14-EPR CPA14-EPR-S CPA14-AP-EP CPA14-U-EP MT2H-5/2-4,0-L-S-VI MT2H-5/2-4,0-L-S-VI MT2H-5/2-4,0-S-VI MT2H-5/2-4,0-S-VI JMT2H-5/2-4,0-S-VI MT2H-5/3B-4,0-S-VI MT2H-5/3E-4,0-S-VI MT2H-5/3G-4,0-S-VI IAP-03-4,0
Hersteller
Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG
Artikelnummer
FESTO.526 168 (U) FESTO.195 704 (X) FESTO.526 168 (U) FESTO.541 254 (GW) FESTO.526 257 (Y) FESTO.525 676 (B) FESTO.526 257 (Y) FESTO.526 178 (C) FESTO.526 257 (Y) FESTO.195 708 (J) FESTO.195 738 (A) FESTO.195 710 (B) FESTO.195 712 (C) FESTO.173 449 (M) FESTO.173 449 (M) FESTO.173 450 (J) FESTO.173 451 (N) FESTO.173 452 (K) FESTO.175 122 (H) FESTO.173 453 (B) FESTO.173 454 (G) FESTO.173 455 (E) FESTO.174 356 FESTO.174 357 (U),(W) FESTO.174 358 (V),(X) FESTO.173 481 (U),(V) FESTO.173 482 (W),(X) FESTO.173 940 (M) FESTO.173 940 (M) FESTO.173 941 (J) FESTO.173 942 (N) FESTO.173 943 (K) FESTO.175 128 (H) FESTO.173 944 (B) FESTO.173 945 (G) FESTO.173 946 (E) FESTO.174 363 FESTO.174 364 (U),(W) FESTO.174 365 (V),(X) FESTO.173 968 (U),(V) FESTO.173 969 (W),(X) FESTO.159 452 (M),(Y) FESTO.159 452 (M),(Y) FESTO.159 454 (L),(Z) FESTO.159 454 (L),(Z) FESTO.159 453 (J) FESTO.159 450 (B) FESTO.159 449 (E) FESTO.159 448 (G) FESTO.018 648
4
Datum 23.03.06
Stckliste
5 8
Bl.
Stckliste
Bauteilbenennung
=03_4.0+VIGP_03_70_40_LR-A? =03_4.0+VIGP_03_70_40_U-A? =03_4.0+VIGP_03_70_40_LR_U-A? =03_4.0+MTH_52_70_L_S_VI_M-A?-Y1 =03_4.0+MTH_52_70_L_S_VI_Y-A?-Y1 =03_4.0+JMTH_52_70_S_VI-A?-Y1 =03_4.0+MTH_53B_70_S_VI-A?-Y1 =03_4.0+MTH_53E_70_S_VI-A?-Y1 =03_4.0+MTH_53G_70_S_VI-A?-Y1 =03_4.0+IAP_03_70C-A? =03_4.0+IAP_03_70A-A? =VMPA+EPR-A? =VMPA+FB_EPL_E-A11 =VMPA+FB_EPL_EU-A11 =VMPA+FB_EPL_G-A? =VMPA+FB_EPL_GU-A? =VMPA+FB_FB_SP-A0 =VMPA+FB_FB_SP-A0 =VMPA+FB_FB_SP-A0 =VMPA+FB_FB_SPU-A0 =VMPA+FB_FB_SPU-A0 =VMPA+FB_FB_SPU-A0 =VMPA+VMPA_FB_SP_V-A? =VMPA+VMPA_FB_SP_V-A?-X0 =VMPA+VMPA_FB_SP_7/8_V_5POL-A? =VMPA+VMPA_FB_SP_7/8_V_5POL-A?-X0 =VMPA1_FB_AP_4_1+VMPA1_FB_EMS_8-1A1 =VMPA1_FB_AP_4_1+VMPA1_FB_EMS_8-1A1 =VMPA1_FB_AP_4_1+VMPA1_FB_EMS_8-1A1 =VMPA1_FB_AP_4_1+VMPA1_FB_EMG_8-2A1 =VMPA1_FB_AP_4_1+VMPA1_FB_EMG_8-2A1 =VMPA1_FB_AP_4_1+VMPA1_FB_EMG_8-2A1 =VMPA1_FB_AP_4_1+M1H_M_PI-V-Y1 =VMPA1_FB_AP_4_1+M1H_X_PI-V-Y1 =VMPA1_FB_AP_4_1+M1H_W_PI-V-Y1 =VMPA1_FB_AP_4_1+M1H_J_PI-V-Y1 =VMPA1_FB_AP_4_1+M1H_B_PI-V-Y1 =VMPA1_FB_AP_4_1+M1H_E_PI-V-Y1 =VMPA1_FB_AP_4_1+M1H_G_PI-V-Y1 =VMPA1_FB_AP_4_1+M1H_K_PI-V-Y1 =VMPA1_FB_AP_4_1+M1H_N_PI-V-Y1 =VMPA1_FB_AP_4_1+M1H_H_PI-V-Y1 =VMPA1_FB_AP_4_1+M1H_D_PI-V-Y1 =VMPA1_FB_AP_4_1+RP-V =VMPA2_FB_AP_2_1+VMPA2_FB_EMS_4-3A1 =VMPA2_FB_AP_2_1+VMPA2_FB_EMS_4-3A1 =VMPA2_FB_AP_2_1+VMPA2_FB_EMS_4-3A1 =VMPA2_FB_AP_2_1+VMPA2_FB_EMG_4-4A1 =VMPA2_FB_AP_2_1+VMPA2_FB_EMG_4-4A1 =VMPA2_FB_AP_2_1+VMPA2_FB_EMG_4-4A1
Menge
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
Bezeichnung
Adapter mit Regler Adapter ohne Regler Adapter mit Regler Monostabiles Ventil Monostabiles Ventil Impulsventil Mittelstellungsventil Mittelstellungsventil Mittelstellungsventil Abdeckplatte Abdeckplatte Endplatte Adapterset Adapterset Adapterset Adapterset Einspeisemodul Abluftplatte Elektrikverkettung Einspeisemodul Abluftplatte Elektrikverkettung elektr. Versorgungsplatte M18 4-POL Verkettungsblock elektr. Versorgungsplatte 7/8" 5-POL Verkettungsblock Anschluplatte Elektronik-Modul Elektrikverkettung Anschluplatte Elektronik-Modul Elektrikverkettung Monostabiles Ventil Monostabiles Ventil Monostabiles Ventil Impulsventil Mittelstellungsventil Mittelstellungsventil Mittelstellungsventil Monostabiles Ventil Monostabiles Ventil Monostabiles Ventil Monostabiles Ventil Abdeckplatte Anschluplatte Elektronik-Modul Elektrikverkettung Anschluplatte Elektronik-Modul Elektrikverkettung
Typennummer
VIGP-03-7,0-4,0-LR VIGP-03-7,0-4,0-U VIGP-03-7,0-4,0-LR-U MTH-5/2-7,0-L-S-VI MTH-5/2-7,0-L-S-VI JMTH-5/2-7,0-S-VI MTH-5/3B-7,0-S-VI MTH-5/3E-7,0-S-VI MTH-5/3G-7,0-S-VI IAP-03-7,0 IAP-03-7,0 VMPA-EPR VMPA-FB-EPL-E VMPA-FB-EPL-EU VMPA-FB-EPL-G VMPA-FB-EPL-GU VMPA1-FB-SP VMPA-AP VMPA1-FB-EV-V VMPA1-FB-SPU VMPA-APU VMPA1-FB-EV-V VMPA-FB-SP-V CPX-GE-EV-S VMPA-FB-SP-7/8-L-5POL CPX-GE-EV-S VMPA1-FB-AP-4-1 VMPA1-FB-EMS-8 VMPA1-FB-EV-AB VMPA1-FB-AP-4-1 VMPA1-FB-EMG-8 VMPA1-FB-EV-AB VMPA1-M1H-M-PI VMPA1-M1H-X-PI VMPA1-M1H-W-PI VMPA1-M1H-J-PI VMPA1-M1H-B-PI VMPA1-M1H-E-PI VMPA1-M1H-G-PI VMPA1-M1H-K-PI VMPA1-M1H-N-PI VMPA1-M1H-H-PI VMPA1-M1H-D-PI VMPA1-RP VMPA2-FB-AP-2-1 VMPA2-FB-EMS-4 VMPA1-FB-EV-AB VMPA2-FB-AP-2-1 VMPA2-FB-EMG-4 VMPA1-FB-EV-AB
Hersteller
Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG
Artikelnummer
FESTO.018 748 (XX) FESTO.525 437 (NN) FESTO.525 436 (FF) FESTO.151 700 (M),(Y) FESTO.151 700 (M),(Y) FESTO.151 701 (J) FESTO.151 704 (B) FESTO.151 703 (E) FESTO.151 702 (G) FESTO.018 745 (A) FESTO.018 745 (A) FESTO.533 373 FESTO.533 369 (X) FESTO.533 371 (T) FESTO.533 370 (V) FESTO.533 372 (S) FESTO.533 354 FESTO.533 375 FESTO.537 999 FESTO.533 353 FESTO.533 374 FESTO.537 999 FESTO.541 082 (L) FESTO.195 746 (S), (QS) FESTO.541 083 (L) FESTO.195 746 (S), (QS) FESTO.533 352 FESTO.533 360 FESTO.537 998 FESTO.533 352 FESTO.533 361 FESTO.537 998 FESTO.533 342 (M) FESTO.534 415 (X) FESTO.540 050 (W) FESTO.533 343 (J) FESTO.533 344 (B) FESTO.533 346 (E) FESTO.533 345 (G) FESTO.533 347 (K) FESTO.533 348 (N) FESTO.533 349 (H) FESTO.533 350 (D) FESTO.533 351 (L) FESTO.538 000 FESTO.537 983 FESTO.537 998 FESTO.538 000 FESTO.537 984 FESTO.537 998
5
Datum 23.03.06
Stckliste
6 8
Bl.
Stckliste
Bauteilbenennung
=VMPA2_FB_AP_2_1+M1H_M_PI-V-Y1 =VMPA2_FB_AP_2_1+M1H_X_PI-V-Y1 =VMPA2_FB_AP_2_1+M1H_W_PI-V-Y1 =VMPA2_FB_AP_2_1+M1H_J_PI-V-Y1 =VMPA2_FB_AP_2_1+M1H_B_PI-V-Y1 =VMPA2_FB_AP_2_1+M1H_E_PI-V-Y1 =VMPA2_FB_AP_2_1+M1H_G_PI-V-Y1 =VMPA2_FB_AP_2_1+M1H_K_PI-V-Y1 =VMPA2_FB_AP_2_1+M1H_N_PI-V-Y1 =VMPA2_FB_AP_2_1+M1H_H_PI-V-Y1 =VMPA2_FB_AP_2_1+M1H_D_PI-V-Y1 =VMPA2_FB_AP_2_1+RP-V =VTSA_44+VABE_S6_1R_G12-A =VTSA_44+VABE_S6_1R_N12-A =VTSA_44+VABE_S6_1RZ_G12-A =VTSA_44+VABE_S6_1RZ_M12-A =VTSA_44+VABE_S6_1RZ_G_B1-A =VTSA_44+VABE_S6_1RZ_N_B1-A =VTSA_44+VABF_S6_10_P1A6_G12-A =VTSA_44+VABF_S6_10_P1A7_G12-A =VTSA_44+VABF_S6_10_P1A6_N12-A =VTSA_44+VABF_S6_10_P1A7_N12-A =VTSA_44+VTSA_FB-A =VTSA_44+VTSA_FB-A =VTSA_44+VTSA_FB_NPT-A =VTSA_44+VTSA_FB_NPT-A =VTSA_44_ISO_01_24V+VSVA_B_T32C_AZD_A1_1T1L-V-Y1 =VTSA_44_ISO_01_24V+VSVA_B_T32N_AZD_A1_1T1L-V-Y1 =VTSA_44_ISO_01_24V+VSVA_B_T32U_AZD_A1_1T1L-V-Y1 =VTSA_44_ISO_01_24V+VSVA_B_T32F_AZD_A1_1T1L-V-Y1 =VTSA_44_ISO_01_24V+VSVA_B_T32H_AZD_A1_1T1L-V-Y1 =VTSA_44_ISO_01_24V+VSVA_B_T32W_AZD_A1_1T1L-V-Y1 =VTSA_44_ISO_01_24V+VSVA_B_B52_ZD_A1_1T1L-V-Y1 =VTSA_44_ISO_01_24V+VSVA_B_D52_ZD_A1_1T1L-V-Y1 =VTSA_44_ISO_01_24V+VSVA_B_M52_AZD_A1_1T1L-V-Y1 =VTSA_44_ISO_01_24V+VSVA_B_M52_MZD_A1_1T1L-V-Y1 =VTSA_44_ISO_01_24V+VSVA_B_P53U_ZD_A1_1T1L-V-Y1 =VTSA_44_ISO_01_24V+VSVA_B_P53E_ZD_A1_1T1L-V-Y1 =VTSA_44_ISO_01_24V+VSVA_B_P53C_ZD_A1_1T1L-V-Y1 =VTSA_44_ISO_01_24V+VABV_S4_1S_N14_2T2-A =VTSA_44_ISO_01_24V+VABV_S4_1S_G14_2T2-A =VTSA_44_ISO_01_24V+VABV_S4_1S_N14_2T1-A =VTSA_44_ISO_01_24V+VABV_S4_1S_G14_2T1-A =VTSA_44_ISO_01_24V+VABB_S4_1_WT-A =VTSA_44_ISO_02_24V+VSVA_B_T32C_AZD_A2_1T1L-V-Y1 =VTSA_44_ISO_02_24V+VSVA_B_T32N_AZD_A2_1T1L-V-Y1 =VTSA_44_ISO_02_24V+VSVA_B_T32U_AZD_A2_1T1L-V-Y1 =VTSA_44_ISO_02_24V+VSVA_B_T32F_AZD_A2_1T1L-V-Y1 =VTSA_44_ISO_02_24V+VSVA_B_T32H_AZD_A2_1T1L-V-Y1 =VTSA_44_ISO_02_24V+VSVA_B_T32W_AZD_A2_1T1L-V-Y1
Menge
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
Bezeichnung
Monostabiles Ventil Monostabiles Ventil Monostabiles Ventil Impulsventil Mittelstellungsventil Mittelstellungsventil Mittelstellungsventil Monostabiles Ventil Monostabiles Ventil Monostabiles Ventil Monostabiles Ventil Abdeckplatte Endplatte rechts Endplatte rechts Endplatte rechts Endplatte rechts Endplatte Selektor Endplatte Selektor Versorgungsplatte (K) Versorgungsplatte (L) Versorgungsplatte (K) Versorgungsplatte (L) Ventilinsel VTSA Pneumatik-Interface Ventilinsel VTSA Pneumatik-Interface Magnetventil K ISO 01 (26mm) Magnetventil Q ISO 01 (26mm) Magnetventil N ISO 01 (26mm) Magnetventil P ISO 01 (26mm) Magnetventil H ISO 01 (26mm) Magnetventil R ISO 01 (26mm) Magnetventil J ISO 01 (26mm) Magnetventil D ISO 01 (26mm) Magnetventil M ISO 01 (26mm) Magnetventil O ISO 01 (26mm) Magnetventil B ISO 01 (26mm) Magnetventil E ISO 01 (26mm) Magnetventil G ISO 01 (26mm) Verkettungsplatte ISO 01 Verkettungsplatte ISO 01 Verkettungsplatte ISO 01 Verkettungsplatte ISO 01 Abdeckplatte L ISO 01 (26mm) Magnetventil K ISO 02 (18mm) Magnetventil Q ISO 02 (18mm) Magnetventil N ISO 02 (18mm) Magnetventil P ISO 02 (18mm) Magnetventil H ISO 02 (18mm) Magnetventil R ISO 02 (18mm)
Typennummer
VMPA2-M1H-M-PI VMPA2-M1H-X-PI VMPA2-M1H-W-PI VMPA2-M1H-J-PI VMPA2-M1H-B-PI VMPA2-M1H-E-PI VMPA2-M1H-G-PI VMPA2-M1H-K-PI VMPA2-M1H-N-PI VMPA2-M1H-H-PI VMPA2-M1H-D-PI VMPA2-RP VABE-S6-1R-G12 VABE-S6-1R-N12 VABE-S6-1RZ-G12 VABE-S6-1RZ-N12 VABE-S6-1RZ-G-B1 VABE-S6-1RZ-N-B1 VABF-S6-10-P1A6-G12 VABF-S6-10-P1A7-G12 VABF-S6-10-P1A6-N12 VABF-S6-10-P1A7-N12 VTSA-FB VABA-1S6-X1 VTSA-FB-NPT VABA-1S6-X1 VSVA-B-T32C-AZD-A1-1T1L VSVA-B-T32N-AZD-A1-1T1L VSVA-B-T32U-AZD-A1-1T1L VSVA-B-T32F-AZD-A1-1T1L VSVA-B-T32H-AZD-A1-1T1L VSVA-B-T32W-AZD-A1-1T1L VSVA-B-B52-ZD-A1-1T1L VSVA-B-D52-ZD-A1-1T1L VSVA-B-M52-AZD-A1-1T1L VSVA-B-M52-MZD-A1-1T1L VSVA-B-P53U-ZD-A1-1T1L VSVA-B-P53E-ZD-A1-1T1L VSVA-B-P53C-ZD-A1-1T1L VABV-S4-1S-N14-2T2 VABV-S4-1S-G14-2T2 VABV-S4-1S-N14-2T1 VABV-S4-1S-G14-2T1 VABB-S4-1-WT VSVA-B-T32C-AZD-A2-1T1L VSVA-B-T32N-AZD-A2-1T1L VSVA-B-T32U-AZD-A2-1T1L VSVA-B-T32F-AZD-A2-1T1L VSVA-B-T32H-AZD-A2-1T1L VSVA-B-T32W-AZD-A2-1T1L
Hersteller
Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG
Artikelnummer
FESTO.537 952 (M) FESTO.537 961 (X) FESTO.540 051 (W) FESTO.537 953 (J) FESTO.537 954 (B) FESTO.537 956 (E) FESTO.537 955 (G) FESTO.537 957 (K) FESTO.537 958 (N) FESTO.537 959 (H) FESTO.537 960 (D) FESTO.537 962 (L) FESTO.539 234 (V) FESTO.539 235 (V) FESTO.539 236 (X) FESTO.539 237 (X) FESTO.539 238 (Y,U,Z,W) FESTO.539 239 (Y,U,Z,W) FESTO.539 230 (K) FESTO.539 231 (L) FESTO.539 232 (K) FESTO.539 233 (L) FESTO.539 217 FESTO.543 416 FESTO.539 218 FESTO.543 416 FESTO.539 150 (K) FESTO.539 151 (Q) FESTO.539 152 (N) FESTO.539 153 (P) FESTO.539 154 (H) FESTO.539 155 (R) FESTO.539 156 (J) FESTO.539 157 (D) FESTO.539 158 (M) FESTO.539 159 (O) FESTO.539 160 (B) FESTO.539 161 (E) FESTO.539 162 (G) FESTO.539 219 (B) FESTO.539 220 (B) FESTO.539 221 (F) FESTO.539 222 (F) FESTO.539 212 (L) FESTO.539 176 (K) FESTO.539 177 (Q) FESTO.539 178 (N) FESTO.539 179 (P) FESTO.539 180 (H) FESTO.539 181 (R)
6
Datum 23.03.06
Stckliste
7 8
Bl.
Stckliste
Bauteilbenennung
=VTSA_44_ISO_02_24V+VSVA_B_B52_ZD_A2_1T1L-V-Y1 =VTSA_44_ISO_02_24V+VSVA_B_D52_ZD_A2_1T1L-V-Y1 =VTSA_44_ISO_02_24V+VSVA_B_M52_AZD_A2_1T1L-V-Y1 =VTSA_44_ISO_02_24V+VSVA_B_M52_MZD_A2_1T1L-V-Y1 =VTSA_44_ISO_02_24V+VSVA_B_P53U_ZD_A2_1T1L-V-Y1 =VTSA_44_ISO_02_24V+VSVA_B_P53E_ZD_A2_1T1L-V-Y1 =VTSA_44_ISO_02_24V+VSVA_B_P53C_ZD_A2_1T1L-V-Y1 =VTSA_44_ISO_02_24V+VABV_S4_2S_N14_2T2-A =VTSA_44_ISO_02_24V+VABV_S4_2S_G14_2T2-A =VTSA_44_ISO_02_24V+VABV_S4_2S_N14_2T1-A =VTSA_44_ISO_02_24V+VABV_S4_2S_G14_2T1-A =VTSA_44_ISO_02_24V+VABB_S4_2_WT-A
Menge
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
Bezeichnung
Magnetventil J ISO 02 (18mm) Magnetventil D ISO 02 (18mm) Magnetventil M ISO 02 (18mm) Magnetventil O ISO 02 (18mm) Magnetventil B ISO 02 (18mm) Magnetventil E ISO 02 (18mm) Magnetventil G ISO 02 (18mm) Verkettungsplatte ISO 02 Verkettungsplatte ISO 02 Verkettungsplatte ISO 02 Verkettungsplatte ISO 02 Abdeckplatte L ISO 02 (18mm)
Typennummer
VSVA-B-B52-ZD-A2-1T1L VSVA-B-D52-ZD-A2-1T1L VSVA-B-M52-AZD-A2-1T1L VSVA-B-M52-MZD-A2-1T1L VSVA-B-P53U-ZD-A2-1T1L VSVA-B-P53E-ZD-A2-1T1L VSVA-B-P53C-ZD-A2-1T1L VABV-S4-2S-N18-2T2 VABV-S4-2S-G18-2T2 VABV-S4-2S-N18-2T1 VABV-S4-2S-G18-2T1 VABB-S4-2-WT
Hersteller
Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG Festo AG & Co. KG
Artikelnummer
FESTO.539 182 (J) FESTO.539 183 (D) FESTO.539 184 (M) FESTO.539 185 (O) FESTO.539 186 (B) FESTO.539 187 (E) FESTO.539 188 (G) FESTO.539 223 (A) FESTO.539 224 (A) FESTO.539 225 (E) FESTO.539 226 (E) FESTO.539 213 (L)
7
Datum 23.03.06
Stckliste
8 8
Bl.
0V Ventil
S QS
24V El-Sen.
0V El-Sen.
24V AUS
0V AUS
FE
24V 24V 0V FE
=DOC+STUECK_PARTS/8
Datum 02.08.07
Makro: 195746_C
1 5
Bl.
X0
24V SEN
24V LAST
X0
Verkettungsblock mit
-A?
S QS
0V FE 3
X0
X0
1
Datum 02.08.07
Systemeinspeisung
Makro: 195746_B1
2 5
Bl.
/4.2 24VLAST
/4.2 0V
X0
/4.2 24VSEN
/4.2 FE
S QS
2
Datum 02.08.07
Makro: 195746_B2
3 5
Bl.
S QS
3
Datum 10.04.06
Makro: 195746_A
4 5
Bl.
Mastab: 1:10
Festo AG & Co. KG
4
Datum 23.03.06
Makro: 195746_Y, _Z
5 5
Bl.
0V Ventil
QP
24V El-Sen.
0V El-Sen.
24V AUS
0V AUS
FE
7/8"
0V 0V FE 24V24V
+QS_S/5
Datum 02.08.07
Makro: 541244_C
= CPX + QP Bl.
1 5
Bl.
X0
Verkettungsb. m.
0V LAST
0V SEN
-A?
QP 7/8"
24V SEN 3
FE
24V LAST 5
X0
X0
1
Datum 02.08.07
Systemeinspeisung
X0
Makro: 541244_B1
= CPX + QP Bl.
2 5
Bl.
/4.2 0VSEN
X0
/4.2 24VLAST
/4.2 0VLAST
/4.2 FE
/4.2 24VSEN
QP
7/8"
2
Datum 02.08.07
Makro: 541244_B2
= CPX + QP Bl.
3 5
Bl.
QP
7/8"
3
Datum 10.04.06
Makro: 541244_A
= CPX + QP Bl.
4 5
Bl.
Mastab: 1:10
Festo AG & Co. KG
4
Datum 23.03.06
Makro: 541244_Y, _Z
= CPX + QP Bl.
5 5
Bl.
0V Ventil
24V El-Sen.
0V El-Sen.
24V AUS
0V AUS
FE
+QP/5
Datum 02.08.07
Makro: 195742_C
= CPX +K Bl.
1 5
Bl.
-A?
Nur fr Artikelnummer ! K
1
Datum 02.08.07
Makro: 195742_B
= CPX +K Bl.
3 5
Bl.
Mastab: 1:10
Festo AG & Co. KG
3
Datum 23.03.06
Makro: 195742_Y, _Z
= CPX +K Bl.
5 5
Bl.
0V Ventil
Z QZ
24V El-Sen.
0V El-Sen.
24V AUS
0V AUS
FE
n.c. 24V 0V FE
+K/5
Datum 02.08.07
Makro: 195744_C
1 5
Bl.
X0
n.c.
24V LAST
X0
Verkettungsblock mit
-A?
Z QZ
0V FE 3
X0
X0
1
Datum 02.08.07
Zusatzeinspeisung
Makro: 195744_B1
2 5
Bl.
/4.2 24VLAST
/4.2 0V
X0
/4.2 n.c.
/4.2 FE
Z QZ
2
Datum 02.08.07
Makro: 195744_B2
3 5
Bl.
Z QZ
3
Datum 10.04.06
Makro: 195744_A
4 5
Bl.
Mastab: 1:10
Festo AG & Co. KG
4
Datum 23.03.06
Makro: 195744_Y, _Z
5 5
Bl.
0V Ventil
QX
24V El-Sen.
0V El-Sen.
24V AUS
0V AUS
FE
7/8"
4 5
n.c.
0VLAST
n.c.
FE
+QZ_Z/5
Datum 02.08.07
24VLAST
Makro: 541246_A
= CPX + QX Bl.
1 5
Bl.
X0
Verkettungsb. m.
0V Last
n.c.
-A?
QX 7/8"
FE
n.c. 3
24V LAST 5
X0
X0
1
Datum 02.08.07
Zusatzeinspeisung
X0
Makro: 541246_B1
= CPX + QX Bl.
2 5
Bl.
X0
/4.2 24VLAST
/4.2 n.c.
/4.2 FE
/4.2 0VLAST
/4.2 n.c.
QX
7/8"
2
Datum 02.08.07
Makro: 541246_B2
= CPX + QX Bl.
3 5
Bl.
QX
7/8"
3
Datum 10.04.06
Makro: 541246_A
= CPX + QX Bl.
4 5
Bl.
Mastab: 1:10
Festo AG & Co. KG
4
Datum 23.03.06
Makro: 541246_Y, _Z
= CPX + QX Bl.
5 5
Bl.
0V Ventil
V QV
24V El-Sen.
0V El-Sen.
24V AUS
0V AUS
FE
n.c. 24V 0V FE
+QX/5
Datum 02.08.07
Makro: 533577_C
1 5
Bl.
X0
-A?
V QV
0V FE 3
X0
X0
1
Datum 02.08.07
Zusatzeinspeisung Ventil
n.c.
24V VENT
X0
Verkettungsblock mit
Makro: 533577_B1
2 5
Bl.
/4.2 24VVENT
/4.2 0V
X0
/4.2 n.c.
/4.2 FE
V QV
2
Datum 02.08.07
Makro: 533577_B2
3 5
Bl.
V QV
3
Datum 10.04.06
Makro: 533577_A
4 5
Bl.
Mastab: 1:10
Festo AG & Co. KG
4
Datum 23.03.06
Makro: 533577_Y, _Z
5 5
Bl.
-A?
+QV_V/5
Datum 02.08.07
Makro: 195716_A
1 2
Bl.
Mastab: 1:10
Mastab: 1:1
1
Datum 23.03.06
AG & Co. KG
Festo
Makro: 195716_Y, _Z
2 2
Bl.
-A?
+ENDPL_L/2
Datum 02.08.07
Makro: 195714_A
1 2
Bl.
Mastab: 1:10
Mastab: 1:1
1
Datum 23.03.06
AG & Co. KG
Festo
Makro: 195714_Y, _Z
2 2
Bl.
F06GI
+ENDPL_R/2
Datum 02.08.07
Makro: 195748_532217_18_C
1 4
Bl.
/DO1
/DI1
/DO2
/DI2
DO1
DI1
GND
DO2
DI2
-A?.1
SH
-A?.2
GND
6
SH
X1
X1
X1
X1
X1
X1
X1
X1
X1
-A?
SH
1 -A?
SH
X2
X2
X2
X2
X2
X2
X2
X2
Schirm
DO1 /4.1
DI1 /4.1
GND /4.1
n.c. /4.1
n.c. /4.1
/DO1 /4.1
/DI1 /4.1
n.c. /4.1
n.c. /4.1
DO2 /4.1
DI2 /4.1
GND /4.1
n.c. /4.1
5V + /4.1
/DO2 /4.1
/DI2 /4.1
n.c. /4.1
RBST /4.1
F06GI
Festo AG & Co. KG CPX-FB6
ankommend
Teil 1 von 2
F06GI
Festo AG & Co. KG CPX-FB6
weiterfhrend
Teil 2 von 2
Data in invers
Data in invers
Data in
Bezugleiter/
Data in
not connected
not connected
not connected
not connected
Bezugleiter/
not connected
Teilnehmer erkennen
not connected
Data out
Data out
1
Datum 02.08.07
Teilnehmer erkennen
Masse
Masse
Schirm
X2
Makro: 195748_532217_18_D, _E
2 4
Bl.
-A?
IN
SH
-A?
OUT
SH
Schirm
INTERBUS
INTERBUS
F06GI
Festo AG & Co. KG CPX-FB6
ankommend
Teil 1 von 2
F06GI
Festo AG & Co. KG CPX-FB6
weiterfhr.
Teil 2 von 2
2
Datum 02.08.07
Schirm
Makro: 195748_532217_18_L, _M
3 4
Bl.
ankommend
Interbus
Data out Data in Bezugleiter/ Masse not connected not connected Data out invers Data in invers not connected not connected
Interbus
abgehend
Data out Data in Bezugleiter/ Masse not connected Teilnehmer erkennen Data out invers Data in invers not connected Teilnehmer erkennen
F06GI
CPX-FB6
3
Datum 10.04.06
Makro: 195748_532217_18_a
4 4
Bl.
F06GP
+F06GI/4
Datum 02.08.07
Makro: 195748_534505_C
1 4
Bl.
-A?
-A?
X1
X1
X1
X1
X1
X2
X2
X2
X2
X2
DO /4.1
/DO /4.1
DI /4.1
/DI /4.1
GND /4.1
DO /4.1
/DO /4.1
DI /4.1
/DI /4.1
GND /4.1
F06GP
Festo AG & Co. KG CPX-FB06 Teil 1 von 2
F06GP
Festo AG & Co. KG CPX-FB06 Teil 2 von 2
Schirm
Empfangs-/Sende-Daten-High
Schirm
Empfangs-/Sende-Daten-High
Empfangs-/Sende-Daten-Low
0V Versorgung CAN-Schnittstelle
1
Datum 02.08.07
0V Versorgung CAN-Schnittstelle
Empfangs-/Sende-Daten-Low
Makro: 195748_534505_D, _E
2 4
Bl.
-A?
IN
OUT
SH
InterBus
InterBus
F06GP
Festo AG & Co. KG CPX-FB06 Teil 1 von 1
2
Datum 02.08.07
Schirm
Makro: 195748_534505__L
3 4
Bl.
ankommend
InterBus
InterBus
abgehend
F06GP
CPX-FB06
3
Datum 10.04.06
Makro: 195748_534505_A
4 4
Bl.
F11GA
CPX-FB11
ON
+F06GP/4
Datum 02.08.07
Makro: 526172_525632_C
1 4
Bl.
-A?
-A?
X1
X1
X1
X1
X1
X2
X2
X2
X2
X2
SH /4.1
0V DC BUS /4.1
SH /4.1
0V DC BUS /4.1
F11GA
Festo AG & Co. KG CPX-FB11 Teil 1 von 2
F11GA
Festo AG & Co. KG CPX-FB11 Teil 2 von 2
Schirm
Empfangs-/Sende-Daten-High
Schirm
Empfangs-/Sende-Daten-High
Empfangs-/Sende-Daten-Low
0V Versorgung CAN-Schnittstelle
1
Datum 02.08.07
0V Versorgung CAN-Schnittstelle
Empfangs-/Sende-Daten-Low
Makro: 526172_525632_D, _E
2 4
Bl.
-A?
IN
OUT
SH
DeviceNet
DeviceNet
F11GA
Festo AG & Co. KG CPX-FB11 Teil 1 von 2
2
Datum 02.08.07
Schirm
Makro: 526172_525632_L
3 4
Bl.
DeviceNet
ankommend
DeviceNet
abgehend
F11GA
CPX-FB11
3
Datum 10.04.06
Makro: 526172_525632_A
4 4
Bl.
F11GB
CPX-FB11
ON
+F11GA/4
Datum 02.08.07
12345
Makro: 526172_525634_C
1 4
Bl.
-A?.1 SH
1a
2a
3a
4a
5a
1b
2b
3b
4b
5b SH
1 -A?
X1
X1
X1
X1
X1
0V BUS /4.1
CAN_L /4.1
SH /4.1
F11GB
Festo AG & Co. KG
12345
CPX-FB11
Teil 1 von 1
0 V CAN-Schnittstelle
Empfang-/Sende-Daten High
1
Datum 02.08.07
Empfang-/Sende-Daten Low
24 V CAN-Schnittstelle
SH
Makro: 526172_525634_D
2 4
Bl.
-A?
IN
OUT
SH
DeviceNet
DeviceNet
F11GB
Festo AG & Co. KG
12345
CPX-FB11
Teil 1 von 1
2
Datum 02.08.07
Schirm
Makro: 526172_525634_L
3 4
Bl.
DeviceNet
F11GB
CPX-FB11
3
Datum 10.04.06
Makro: 526172_525634_A
4 4
Bl.
F11GC
CPX-FB11
ON
+F11GB/4
Datum 02.08.07
Makro: 526172_532219_C
1 4
Bl.
-A?.1
SH
-X1
-X2
SH
GD
SH SH
1 -A?
X1
X1
X1
X1
X1
X1
X1
X1
X1
n.c. /4.1
CAN _L /4.1
0V DC BUS /4.1
n.c. /4.1
SH /4.1
n.c. /4.1
CAN _H /4.1
n.c. /4.1
F11GC
Festo AG & Co. KG CPX-FB11 Teil 1 von 1
0V CAN-Schnittstelle
Empfangs-/Sende-Daten-High
Empfangs-/Sende-Daten-Low
1
Datum 02.08.07
24V CAN-Schnittstelle
not connected
not connected
not connected
not connected
Makro: 526172_532219_D
2 4
Bl.
-A?
IN
OUT
SH
DeviceNet
DeviceNet
F11GC
Festo AG & Co. KG CPX-FB11 Teil 1 von 1
2
Datum 02.08.07
Schirm
Makro: 526172_532219_L
3 4
Bl.
DeviceNet
not connected Empfangs-/Sende-Daten-Low 0V CAN-Schnittstelle not connected Verbindung zum Gehuse not connected Empfangs-/Sende-Daten-High not connected 24V CAN-Schnittstelle
F11GC
CPX-FB11
3
Datum 10.04.06
Makro: 526172_532219_A
4 4
Bl.
F13GC
CPX-FB13
ON
+F11GC/4
Datum 02.08.07
Makro: 195740_532216_C
1 4
Bl.
Schirm
FBS-SUB-9-GS-DP-B Busanschlustecker
A1
120nH 120nH
B1
120nH
A2
120nH
B2
GE
OFF
ON
390
BUSABSCHLUSS
390
220
Schirm
SH
9
-GE
X1
X1
X1
X1
X1
X1
X1
X1
n.c. /4.1
n.c. /4.1
CNTR-P /4.1
DGND /4.1
VP /4.1
n.c. /4.1
n.c. /4.1
F13GC
Festo AG & Co. KG CPX-FB13 Teil 1 von 1
Datenbezugspotential (M5V)
Empfangs-/Sende-Daten-P
Repeater-Steuersignal
Versorgungsspannung (P5V)
Empfangs-/Sende-Daten-N
not connected
not connected
not connected
1
Datum 02.08.07
not connected
Schirm
X1
-A?
SH
Makro: 195740_532216_D
2 4
Bl.
SH
A1 B1
A2 B2
SH
Schirm
BUSABSCHLUSS
SUB-D
-A?
IN/OUT
ProfiBus DP
F13GC
Festo AG & Co. KG CPX-FB13 Teil 1 von 1
2
Datum 02.08.07
Schirm
SH
OFF
ON
Schirm
Makro: 195740_532216_L
3 4
Bl.
-A?
ProfiBus DP
Festo AG & Co. KG n.c. n.c. RxD/TxD-P CNTR-P DGND VP n.c. RxD/TxD-N n.c. X1:1 X1:2 X1:3 X1:4 X1:5 X1:6 X1:7 X1:8 X1:9 /2.4 /2.4 /2.4 /2.5 /2.5 /2.5 /2.5 /2.6 /2.6 not connected not connected Empfangs-/Sende-Daten-P Repeater-Steuersignal Datenbezugspotential (M5V) Versorgungsspannung (P5V) not connected Empfangs-/Sende-Daten-N not connected
F13GC
CPX-FB13
3
Datum 10.04.06
Makro: 195740_532216_A
4 4
Bl.
F13GF
CPX-FB13
ON
+F13GC/4
Datum 02.08.07
Makro: 195740_533118_C
1 4
Bl.
X1
X1
X1
X1
X1
-A?
X2
X2
X2
X2
X2
SH
-A? 5
SH
n.c. /4.1
RxD -N /4.1
n.c. /4.1
RxD -p /4.1
SH /4.1
VP /4.1
TxD -N /4.1
DGND /4.1
TxD -p /4.1
SH /4.1
F13GF
Festo AG & Co. KG CPX-FB13 Teil 1 von 2
F13GF
Festo AG & Co. KG CPX-FB13 Teil 2 von 2
n.c.
n.c.
Versorgungsspannung
Versorgungsspannung
Versorgungsspannung
Versorgungsspannung
SCHIRM
Datenleitung Empfangen/Senden
Datenleitung Empfangen/Senden
Datenleitung Senden/Empfangen
Datenleitung Senden/Empfangen
1
Datum 02.08.07
SCHIRM
PLUS
Plus
MINUS
MINUS
Minus
PLUS
Makro: 195740_533118_D, _E
2 4
Bl.
-A?
IN
OUT
SH
Profibus
Profibus
F13GF
Festo AG & Co. KG CPX-FB13 Teil 1 von 1
2
Datum 02.08.07
Schirm
Makro: 195740_533118_L
3 4
Bl.
-A?
ProfiBus-DP ProfiBus-DP
ankommend
n.c. Datenleitung Empfangen/Senden MINUS n.c. Datenleitung Empfangen/Senden PLUS Versorgungsspannung SCHIRM
abgehend
Versorgungsspannung Plus Datenleitung Senden/Empfangen MINUS Versorgungsspannung Minus Datenleitung Senden/Empfangen PLUS Versorgungsspannung SCHIRM
F13GF
CPX-FB13
3
Datum 10.04.06
Makro: 195740_533118_A
4 4
Bl.
F13GO
CPX-FB13
FESTO
IN
OUT
+F13GF/4
Datum 02.08.07
Makro: 195740_533118_C
1 4
Bl.
X1
X1
X1
X1
X1
-A?
X2
X2
X2
X2
X2
SH
-A? 5
SH
n.c. /4.1
RxD -N /4.1
n.c. /4.1
RxD -p /4.1
SH /4.1
VP /4.1
TxD -N /4.1
DGND /4.1
TxD -p /4.1
SH /4.1
F13GO
Festo AG & Co. KG CPX-FB13 Teil 1 von 2
F13GO
Festo AG & Co. KG CPX-FB13 Teil 2 von 2
n.c.
n.c.
Versorgungsspannung
Versorgungsspannung
Versorgungsspannung
Versorgungsspannung
SCHIRM
Datenleitung Empfangen/Senden
Datenleitung Empfangen/Senden
Datenleitung Senden/Empfangen
Datenleitung Senden/Empfangen
1
Datum 02.08.07
SCHIRM
PLUS
Plus
MINUS
MINUS
Minus
PLUS
Makro: 195740_533118_D, _E
2 4
Bl.
-A?
IN
OUT
SH
Profibus
Profibus
F13GO
Festo AG & Co. KG CPX-FB13 Teil 1 von 1
2
Datum 02.08.07
Schirm
Makro: 195740_533118_L
3 4
Bl.
-A?
ProfiBus-DP ProfiBus-DP
ankommend
n.c. Datenleitung Empfangen/Senden MINUS n.c. Datenleitung Empfangen/Senden PLUS Versorgungsspannung SCHIRM
abgehend
Versorgungsspannung Plus Datenleitung Senden/Empfangen MINUS Versorgungsspannung Minus Datenleitung Senden/Empfangen PLUS Versorgungsspannung SCHIRM
F13GO
CPX-FB13
3
Datum 10.04.06
Makro: 195740_533118_A
4 4
Bl.
F14GA
CPX-FB14
ON
+F13GO/4
Datum 02.08.07
Makro: 526174_525632_C
1 4
Bl.
-CANi1
SH RD BK WH BL
-CANo1
SH RD BK WH BL
CAN 5x0,25mm
CAN 5x0,25mm
-X1
-X2
-A?
-A?
SH /4.1
SH /4.1
F14GA
Festo AG & Co. KG CPX-FB14 Teil 1 von 2
F14GA
Festo AG & Co. KG CPX-FB14 Teil 2 von 2
Schirm
Empfangs-/Sende-Daten-High
Schirm
Empfangs-/Sende-Daten-High
Empfangs-/Sende-Daten-Low
0V Versorgung CAN-Schnittstelle
1
Datum 02.08.07
0V Versorgung CAN-Schnittstelle
Empfangs-/Sende-Daten-Low
Makro: 526174_525632_D, _E
2 4
Bl.
-A?
IN
SH
-A?
OUT
SH
Schirm
CANopen
CANopen
F14GA
Festo AG & Co. KG CPX-FB14 Teil 1 von 2
F14GA
Festo AG & Co. KG CPX-FB14 Teil 2 von 2
2
Datum 02.08.07
Schirm
Makro: 526174_525632_L, _M
3 4
Bl.
ankommend
CANopen
abgehend
CANopen
F14GA
CPX-FB14
3
Datum 10.04.06
Makro: 526174_525632_A
4 4
Bl.
F14GB
CPX-FB14
ON
+F14GA/4
Datum 02.08.07
12345
Makro: 526174_525633_C
1 4
Bl.
-A?.1 SH
1a
2a
3a
4a
5a
1b
2b
3b
4b
5b SH
SH 1 2 3 4 5 5
CAN _L /4.1
SH /4.1
CAN _H /4.1
F14GB
Festo AG & Co. KG
12345
CPX-FB14
Teil 1 von 1
0 V CAN-Schnittstelle
Empfang-/Sende-Daten High
1
Datum 02.08.07
Empfang-/Sende-Daten Low
24 V CAN-Schnittstelle
Schirm Schirm
X1
X1
X1
X1
X1
-A?
Makro: 526174_525633_D
2 4
Bl.
-A?
IN
OUT
SH
CANopen
CANopen
F14GB
Festo AG & Co. KG
12345
CPX-FB14
Teil 1 von 1
2
Datum 02.08.07
Schirm
Makro: 526174_525633_L
3 4
Bl.
-A? Festo AG & Co. KG CAN_GND CAN_L SH CAN_H CAN_V+ X1:1 X1:2 X1:3 X1:4 X1:5 /2.4 /2.4 /2.5 /2.5 /2.5 0 V CAN-Schnittstelle Empfang-/Sende-Daten Low Verbindung zum Gehuse Empfang-/Sende-Daten High 24 V CAN-Schnittstelle
CANopen
3
Datum
F14GB
CPX-FB14
+F14GC/1
10.04.06
Makro: 526174_525633_A
4 4
Bl.
F14GC
CPX-FB14
ON
+F14GB/4
Datum 02.08.07
Makro: 526174_532219_C
1 4
Bl.
-A?.1
SH
-X1
-X2
SH
GD
1 -A?
SH
X1
X1
X1
X1
X1
X1
X1
X1
X1
n.c. /4.1
CAN _L /4.1
n.c. /4.1
GND /4.1
CAN _H /4.1
n.c. /4.1
F14GC
Festo AG & Co. KG CPX-FB14 Teil 1 von 1
0V CAN-Schnittstelle
Empfangs-/Sende-Daten-High
Empfangs-/Sende-Daten-Low
1
Datum 02.08.07
24V CAN-Schnittstelle
not connected
not connected
not connected
Schirm
Makro: 526174_532219_D
2 4
Bl.
-A?
IN
OUT
SH
CANopen
CANopen
F14GC
Festo AG & Co. KG CPX-FB14 Teil 1 von 1
2
Datum 02.08.07
Schirm
Makro: 526174_532219_L
3 4
Bl.
-A? Festo AG & Co. KG n.c. CAN_L CAN_GND n.c. CAN_Shld GND CAN_H n.c. CAN_V+ X1:1 X1:2 X1:3 X1:4 X1:5 X1:6 X1:7 X1:8 X1:9 /2.4 /2.4 /2.4 /2.5 /2.5 /2.5 /2.5 /2.6 /2.6 not connected Empfangs-/Sende-Daten-Low 0V CAN-Schnittstelle not connected Verbindung zum Gehuse Data out invers Empfangs-/Sende-Daten-High not connected 24V CAN-Schnittstelle
CANopen
3
Datum
F14GC
CPX-FB14
+F23GC/1
10.04.06
Makro: 526174_532219_A
4 4
Bl.
F23GC
CPX-FB23
ON
+F14GC/4
Datum 02.08.07
Makro: 526176_532220_C
1 4
Bl.
DA DG FE DB SH
DA DG FE DB SH
-A1
SH
-X1
-X2
SH
GM
1 -A?
SH
X1
X1
X1
X1
X1
X1
X1
X1
X1
n.c. /4.1
DA /4.1
DG /4.1
n.c. /4.1
FE /4.1
DB /4.1
n.c. /4.1
n.c. /4.1
n.c. /4.1
F23GC
Festo AG & Co. KG CPX-FB23 Teil 1 von 1
1
Datum 02.08.07
Schirm
not connected
DATA A
Datenbezugspotential
not connected
Funktionserde
DATA B
not connected
not connected
not connected
Makro: 526176_532220_D
2 4
Bl.
-A1 Busanschlustecker
SH
IN
OUT
SH
Schirm
GM
Schirm
4 -A?
IN
CC-Link
F23GC
Festo AG & Co. KG CPX-FB23 Teil 1 von 1
2
Datum 02.08.07
Schirm
SH
Makro: 526176_532220_L
3 4
Bl.
-A? Festo AG & Co. KG n.c. DA DG n.c. FE DB n.c. n.c. n.c. X1:1 X1:2 X1:3 X1:4 X1:5 X1:6 X1:7 X1:8 X1:9 /2.4 /2.4 /2.4 /2.5 /2.5 /2.5 /2.5 /2.6 /2.6 not connected DATA A Datenbezugspotential not connected Funktionserde DATA B not connected not connected not connected
CC-Link
F23GC
CPX-FB23
3
Datum 10.04.06
Makro: 526176_532220_A
4 4
Bl.
F23GL
CPX-FB23
ON
+F23GC/4
Datum 02.08.07
12345
Makro: 526176_197962_C
1 4
Bl.
DA DG FG DB SH
DA DG FG DB SH
-A1 SH
1a
2a
3a
4a
5a
1b
2b
3b
4b
5b SH
1 -A?
SH
X1
X1
X1
X1
FG /4.1
SH /4.1
DG /4.1
DB /4.1
DA /4.1
F23GL
Festo AG & Co. KG
12345
CPX-FB23
Teil 1 von 1
Datenbezugspotential
Schirm
DATA B
1
Datum 02.08.07
Funktionserde
DATA A
Schirm
X1
Makro: 526176_197962_D
2 4
Bl.
-A1
SH
IN
OUT
SH
Schirm
IN/OUT -A? IN
Schirm
SH
CC-Link
F23GL
Festo AG & Co. KG
12345
CPX-FB23
Teil 1 von 1
2
Datum 02.08.07
Schirm
Makro: 526176_197962_L
3 4
Bl.
-A? Festo AG & Co. KG FG SH DG DB DA X1:1 X1:2 X1:3 X1:4 X1:5 /2.4 /2.4 /2.5 /2.5 /2.5 Funktionserde Schirm Datenbezugspotential DATA B DATA A
CC-Link
F23GL
CPX-FB23
3
Datum 10.04.06
Makro: 526176_197962_A
4 4
Bl.
FB32
CPX-FB32
ON
+F23GL/4
Datum 02.08.07
Makro: 541302_C
1 4
Bl.
X1
X1
X1
X1
-A?
TX+ /4.1
TX/4.1
RX+ /4.1
RX/4.1
F32
Festo AG & Co. KG CPX-FB32 Teil 1 von 1
Datenleitung Senden
Datenleitung Senden
PLUS
PLUS
Datenleitung Empfangen
1
Datum 02.08.07
Datenleitung Empfangen
MINUS
MINUS
Makro: 541302_D
2 4
Bl.
-A?
IN/OUT
Ethernet
F32
Festo AG & Co. KG CPX-FB13 Teil 1 von 1
2
Datum 02.08.07
Makro: 541302_L
3 4
Bl.
Ethernet/IP
Datenleitung Senden PLUS Datenleitung Senden MINUS Datenleitung Empfangen PLUS Datenleitung Empfangen MINUS
F32
CPX-FB32
3
Datum 10.04.06
Makro: 541302_A
4 4
Bl.
T03
CPX-FEC-1-IE
2 0
+F32/4
Datum 02.08.07
8-pol
RJ45
Makro: 529041_C
1 6
Bl.
X1
X1
X1
X1
X1
X1
X1
X1
X1
-A?
SH
n.c. /6.1
RXD /6.1
TXD /6.1
n.c. /6.1
GND /6.1
n.c. /6.1
n.c. /6.1
n.c. /6.1
n.c. /6.1
T03
Festo AG & Co. KG CPX-FEC-1-IE Teil 1 von 1
Empfangs-Daten
Datenbezugspotential
nicht belegt
Sende-Daten
nicht belegt
nicht belegt
nicht belegt
nicht belegt
1
Datum 02.08.07
Gemeinsamer Null
nicht belegt
Schirm
Makro: 529041_D
2 6
Bl.
-A?
IN
OUT
SH
RS232
T03
Festo AG & Co. KG CPX-FEC-1-IE Teil 1 von 1
2
Datum 02.08.07
Schirm
Makro: 529041_E
3 6
Bl.
X2
X2
X2
X2
X2
X2
X2
X2
-A?
SH
TD+ /6.1
TD/6.1
RD+ /6.1
n.c. /6.1
8-pol
n.c. /6.1
RD/6.1
n.c. /6.1
n.c. /6.1
T03
Festo AG & Co. KG
CPX-FEC-1-IE
RJ45
Teil 1 von 1
nicht belegt
nicht belegt
nicht belegt
Empfangs-Daten +
3
Datum 02.08.07
Empfangs-Daten -
Sende-Daten +
Sende-Daten -
nicht belegt
Makro: 529041_F
4 6
Bl.
-A?
IN
OUT
RJ45
T03
Festo AG & Co. KG
CPX-FEC-1-IE
8-pol
RJ45
Teil 1 von 1
4
Datum 02.08.07
Makro: 529041_G
5 6
Bl.
-A? Festo AG & Co. KG n.c. X1:1 X1:2 X1:3 X1:4 X1:5 X1:6 X1:7 X1:8 X1:9 /2.4 /2.4 /2.4 /2.5 /2.5 /2.5 /2.5 /2.6 /2.6 nicht belegt Empfangs-Daten Sende-Daten nicht belegt Gemeinsamer Null Datenbezugspotential nicht belegt nicht belegt nicht belegt nicht belegt
RS232
TD+
Sende-Daten + Sende-Daten Empfangs-Daten + nicht belegt nicht belegt Empfangs-Daten nicht belegt nicht belegt
RJ 45
T03
CPX-FEC-1-IE
5
Datum 10.04.06
Makro: 529041_A
6 6
Bl.
T11T18
L4 CPX-CP-4-FB
X1
X2
X3
X4
+T03/6
Datum 02.08.07
Makro: 526705_C
1 2
Bl.
-A?
-A?
-A?
-A?
X1
X2
X3
X4
IN OUT OUT
IN OUT
IN OUT
IN
1
Datum 02.08.07
Makro: 526705_D, E, F, G
2 2
Bl.
4 DA
1 2 3 CPX-4DA CPX-AB-1-SUB-BU-25POL
AB
25
13
14
X1
+T11/2
Datum 02.08.07
Makro: 195754_525676_C
= CPX + AB Bl.
1 3
Bl.
SPS-Ausgang 1
SPS-Ausgang 2
SPS-Ausgang 2 2. Anschlumglichkeit
not connected
not connected
0V DC
not connected
0V DC
not connected
not connected
0V DC
0V DC
FunktionsERDE
/3.1 Ox
/3.1 Ox+1
/3.1 Ox+1.1
/3.1 n.c.
/3.1 n.c.
/3.1 0Vout
/3.1 n.c.
/3.1 0Vout
/3.1 n.c.
/3.1 n.c.
/3.1 0Vout
/3.1 0Vout
/3.1 FE
X1
X1
X1
X1
X1
X1
X1
X1
X1
X1
X1
X1
10
11
12
X1
AB
13
SPS-Ausgang 3
SPS-Ausgang 4
SPS-Ausgang 4 2. Anschlumglichkeit
not connected
not connected
not connected
not connected
not connected
0V DC
0V DC
0V DC
FunktionsERDE
FunktionsERDE (Gehuse)
/3.1 Ox+2
/3.1 Ox+3
/3.1 Ox+3.1
/3.1 n.c.
/3.1 n.c.
/3.1 n.c.
/3.1 n.c.
/3.1 n.c.
/3.1 0Vout
/3.1 0Vout
/3.1 0Vout
/3.1 FE
X1
X1
X1
X1
X1
X1
X1
X1
X1
X1
X1
X1
14
AB
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
FE
1
Datum 02.08.07
Makro: 195754_525676_D, _E
= CPX + AB Bl.
2 3
Bl.
-A? Festo AG & Co. KG Ox Ox+1 Ox+1.1 n.c. n.c. 0Vout n.c. 0Vout n.c. n.c. 0Vout 0Vout FE Ox+2 Ox+3 Ox+3.1 n.c. n.c. n.c. n.c. n.c. 0Vout 0Vout 0Vout FE X1:1 X1:2 X1:3 X1:4 X1:5 X1:6 X1:7 X1:8 X1:9 X1:10 X1:11 X1:12 X1:13 X1:14 X1:15 X1:16 X1:17 X1:18 X1:19 X1:20 X1:21 X1:22 X1:23 X1:24 X1:25 /2.1 /2.1 /2.2 /2.3 /2.4 /2.4 /2.5 /2.5 /2.6 /2.7 /2.7 /2.8 /2.8 /2.1 /2.1 /2.2 /2.3 /2.4 /2.4 /2.5 /2.5 /2.6 /2.7 /2.7 /2.8 SPS-Ausgang 1 SPS-Ausgang 2 SPS-Ausgang 2 2. Anschlumglichkeit not connected not connected 0V DC 0V DC 0V DC not connected 0V DC not connected not connected 0V DC 0V DC FunktionsERDE SPS-Ausgang 3 SPS-Ausgang 4 SPS-Ausgang 4 2. Anschlumglichkeit not connected not connected not connected not connected not connected 0V DC 0V DC 0V DC FunktionsERDE
0V FE
AB
CPX-4DA CPX-AB-1-SUB-BU-25POL
2
Datum 10.04.06
Makro: 195754_525676_A
= CPX + AB Bl.
3 3
Bl.
4 DA
1 2 3 CPX-4DA CPX-AB-4-HAR-4POL
AH
X1
X3
X2
X4
+AB/3
Datum 02.08.07
Makro: 195754_525636_C
= CPX + AH Bl.
1 3
Bl.
SPS-Ausgang 2
0V DC
SPS-Ausgang 1
CPX-4DA + CPX-AB-4-HAR-4POL
Part 1 of 4
/3.1 n.c.
/3.1 Ox+1
/3.1 0Vout
/3.1 Ox
AH
X1 X1 X1
1 2 3
X1 X2 X3 X4
not connected
0V DC
CPX-4DA + CPX-AB-4-HAR-4POL
/3.1 n.c.
/3.1 n.c.
/3.1 0Vout
/3.1 Ox+1.1 4
AH
X2 X2
1 2
X2
SPS-Ausgang 4
0V DC
SPS-Ausgang 3
CPX-4DA + CPX-AB-4-HAR-4POL
Part 3 of 4
/3.1 n.c.
/3.1 Ox+3
/3.1 0Vout
/3.1 Ox+2 4
AH
X3 X3
1 2
X3
not connected
0V DC
CPX-4DA + CPX-AB-4-HAR-4POL
/3.1 n.c.
/3.1 n.c.
/3.1 0Vout
/3.1 Ox+3.1 4
AH
X4 X4
1 2
X4
1
Datum 02.08.07
= CPX + AH Bl.
2 3
Bl.
-A? Festo AG & Co. KG n.c. Ox+1 0Vout Ox X1:1 X1:2 X1:3 X1:4 /2.2 /2.2 /2.3 /2.4 not connected SPS-Ausgang 2 0V DC SPS-Ausgang 1
AH
CPX-4DA CPX-AB-4-HAR-4POL
2
Datum 10.04.06
Makro: 195754_525636_A
= CPX + AH Bl.
3 3
Bl.
4 DA
1 2 3 CPX-4DA CPX-AB-8-KL-4POL
AJ
X1
.0 .1 .2 .3
.0 .1 .2 .3 .0 .1 .2 .3 .0 .1 .2 .3 .0 .1 .2 .3
X5
X2
.0 .1 .2 .3
X6
X3
.0 .1 .2 .3
X7
X4
.0 .1 .2 .3
X8
+AH/3
Datum 02.08.07
Makro: 195754_195708_C
= CPX + AJ Bl.
1 3
Bl.
not connected
0V DC
SPS-Ausgang 1
Funktions ERDE
not connected
0V DC
SPS-Ausgang 3
Funktions ERDE
-A?
CPX-4DA + CPX-AB-8-KL-4POL
Part 1 of 8
-A?
CPX-4DA + CPX-AB-8-KL-4POL
Part 5 of 8
/3.1 n.c.
/3.1 0Vout
/3.1 Ox
/3.1 FE
/3.1 n.c.
/3.1 0Vout
/3.1 Ox+2
/3.1 FE
AJ
X1 X1 X1 X1 X5
0 1 2 3 0
AJ
X5 X5
1 2
X5 X6 X7 X8
not connected
0V DC
SPS-Ausgang 2
Funktions ERDE
not connected
0V DC
SPS-Ausgang 4
Funktions ERDE
-A?
CPX-4DA + CPX-AB-8-KL-4POL
Part 2 of 8
-A?
CPX-4DA + CPX-AB-8-KL-4POL
Part 6 of 8
/3.1 n.c.
/3.1 0Vout
/3.1 Ox+1
/3.1 FE
/3.1 n.c.
/3.1 0Vout
/3.1 Ox+3
/3.1 FE
AJ
X2 X2 X2 X2 X6
0 1 2 3 0
AJ
X6
1
X6
not connected
0V DC
SPS-Ausgang 2 2. Anschlumglichkeit
Funktions ERDE
not connected
0V DC
SPS-Ausgang 4 2. Anschlumglichkeit
Funktions ERDE
-A?
CPX-4DA + CPX-AB-8-KL-4POL
Part 3 of 8
-A?
CPX-4DA + CPX-AB-8-KL-4POL
Part 7 of 8
/3.1 n.c.
/3.1 0Vout
/3.1 Ox+1.1
/3.1 FE
/3.1 n.c.
/3.1 0Vout
/3.1 Ox+3.1
/3.1 FE
AJ
X3 X3 X3 X3 X7
0 1 2 3 0
AJ
X7
1
X7
not connected
0V DC
not connected
Funktions ERDE
not connected
0V DC
not connected
Funktions ERDE
-A?
CPX-4DA + CPX-AB-8-KL-4POL
Part 4 of 8
-A?
CPX-4DA + CPX-AB-8-KL-4POL
Part 8 of 8
/3.1 n.c.
/3.1 0Vout
/3.1 n.c.
/3.1 FE
/3.1 n.c.
/3.1 0Vout
/3.1 n.c.
/3.1 FE
AJ
X4 X4 X4 X4 X8
0 1 2 3 0
AJ
X8
1
X8
1
Datum 02.08.07
= CPX + AJ Bl.
2 3
Bl.
-A? Festo AG & Co. KG n.c. 0Vout Ox FE n.c. 0Vout Ox+1 FE n.c. 0Vout Ox+1.1 FE n.c. 0Vout n.c. FE n.c. 0Vout Ox+2 FE n.c. 0Vout Ox+3 FE n.c. 0Vout Ox+3.1 FE n.c. 0Vout n.c. FE X1:0 X1:1 X1:2 X1:3 X2:0 X2:1 X2:2 X2:3 X3:0 X3:1 X3:2 X3:3 X4:0 X4:1 X4:2 X4:3 X5:0 X5:1 X5:2 X5:3 X6:0 X6:1 X6:2 X6:3 X7:0 X7:1 X7:2 X7:3 X8:0 X8:1 X8:2 X8:3 /2.2 /2.2 /2.3 /2.4 /2.2 /2.2 /2.3 /2.4 /2.2 /2.2 /2.3 /2.4 /2.2 /2.2 /2.3 /2.4 /2.6 /2.6 /2.7 /2.8 /2.6 /2.6 /2.7 /2.8 /2.6 /2.6 /2.7 /2.8 /2.6 /2.6 /2.7 /2.8 not connected 0V DC SPS-Ausgang 1 Funktions ERDE not connected 0V DC SPS-Ausgang 2 Funktions ERDE not connected 0V DC SPS-Ausgang 2 2. Anschlumglichkeit Funktions ERDE not connected 0V DC not connected Funktions ERDE not connected 0V DC SPS-Ausgang 3 Funktions ERDE not connected 0V DC SPS-Ausgang 4 Funktions ERDE not connected 0V DC SPS-Ausgang 4 2. Anschlumglichkeit Funktions ERDE not connected 0V DC not connected Funktions ERDE
AJ
CPX-4DA CPX-AB-8-KL-4POL
2
Datum 10.04.06
Makro: 195754_195708_A
= CPX + AJ Bl.
3 3
Bl.
4 DA
1 2 3 CPX-4DA CPX-AB-8-M8-3POL X1 X5
AR
X2
X6
X3
X7
X4
X8
+AJ/3
Datum 02.08.07
Makro: 195754_195706_C
= CPX + AR Bl.
1 3
Bl.
0V DC
SPS-Ausgang 1
0V DC
SPS-Ausgang 3
CPX-4DA + CPX-AB-8-M8-3POL
Part 1 of 8
/3.1 n.c.
/3.1 0Vout
/3.1 Ox
/3.1 n.c.
/3.1 0Vout
/3.1 Ox+2
AR
X1 X1 X1 X5
1 3 4 1
AR
X5
3
X5 X6 X7 X8
0V DC
SPS-Ausgang 2
0V DC
SPS-Ausgang 4
CPX-4DA + CPX-AB-8-M8-3POL
Part 2 of 8
/3.1 n.c.
/3.1 0Vout
/3.1 Ox+1
/3.1 n.c.
/3.1 0Vout
/3.1 Ox+3
AR
X2 X2 X2 X6
1 3 4 1
AR
X6
3 4
0V DC
SPS-Ausgang 2 2. Anschlumglichkeit
0V DC
SPS-Ausgang 4 2. Anschlumglichkeit
CPX-4DA + CPX-AB-8-M8-3POL
Part 3 of 8
/3.1 n.c.
/3.1 0Vout
/3.1 Ox+1.1
/3.1 n.c.
/3.1 0Vout
/3.1 Ox+3.1
AR
X3 X3 X3 X7
1 3 4 1
AR
X7
3 4
0V DC
not connected
0V DC
not connected
CPX-4DA + CPX-AB-8-M8-3POL
Part 4 of 8
/3.1 n.c.
/3.1 0Vout
/3.1 n.c.
/3.1 n.c.
/3.1 0Vout
/3.1 n.c.
AR
X4 X4 X4 X8
1 3 4 1
AR
X8
3 4
1
Datum 02.08.07
= CPX + AR Bl.
2 3
Bl.
-A? Festo AG & Co. KG n.c. 0Vout Ox X1:1 X1:3 X1:4 /2.2 /2.2 /2.3 not connected 0V DC SPS-Ausgang 1
AR
CPX-4DA CPX-AB-8-M8-3POL
2
Datum 10.04.06
Makro: 195754_195706_A
= CPX + AR Bl.
3 3
Bl.
4 DA
1 2 3
AGQ
X1
CPX-4DA CPX-AB-8-M8X2-4POL X5
X2
X6
X3
X7
X4
X8
+AR/3
Datum 02.08.07
Makro: 195754_541256_C
1 3
Bl.
0V DC
SPS-Ausgang 2
0V DC
SPS-Ausgang 1
0V DC
not connected
0V DC
not connected
-A?
Festo AG & Co. KG CPX-4DA + CPX-AB-8-M8X2-4POL Part 1 of 8
-A?
Festo AG & Co. KG CPX-4DA + CPX-AB-8-M8X2-4POL Part 5 of 8
/3.1 0Vout
/3.1 Ox+1
/3.1 0Vout
/3.1 Ox
/3.1 0Vout
/3.1 n.c.
/3.1 0Vout
/3.1 n.c.
AGQ
X1 X1 X1 X1 X5
1 2 3 4 1
AGQ
X5 X5
2 3
X5 X6 X7 X8
0V DC
not connected
0V DC
0V DC
not connected
0V DC
not connected
-A?
Festo AG & Co. KG CPX-4DA + CPX-AB-8-M8X2-4POL Part 2 of 8
CPX-4DA + CPX-AB-8-M8X2-4POL
Part 6 of 8
/3.1 0Vout
/3.1 n.c.
/3.1 0Vout
/3.1 Ox+1.1
/3.1 0Vout
/3.1 n.c.
/3.1 0Vout
/3.1 n.c.
AGQ
X2 X2 X2 X2 X6
1 2 3 4 1
AGQ
X6
2
X6
0V DC
SPS-Ausgang 4
0V DC
SPS-Ausgang 3
0V DC
not connected
0V DC
not connected
-A?
Festo AG & Co. KG CPX-4DA + CPX-AB-8-M8X2-4POL Part 3 of 8
-A?
Festo AG & Co. KG CPX-4DA + CPX-AB-8-M8X2-4POL Part 7 of 8
/3.1 0Vout
/3.1 Ox+3
/3.1 0Vout
/3.1 Ox+2
/3.1 0Vout
/3.1 n.c.
/3.1 0Vout
/3.1 n.c.
AGQ
X3 X3 X3 X3 X7
1 2 3 4 1
AGQ
X7
2
X7
0V DC
not connected
0V DC
0V DC
not connected
0V DC
not connected
-A?
Festo AG & Co. KG CPX-4DA + CPX-AB-8-M8X2-4POL Part 4 of 8
CPX-4DA + CPX-AB-8-M8X2-4POL
Part 8 of 8
/3.1 0Vout
/3.1 n.c.
/3.1 0Vout
/3.1 Ox+3.1
/3.1 0Vout
/3.1 n.c.
/3.1 0Vout
/3.1 n.c.
AGQ
X4 X4 X4 X4 X8
1 2 3 4 1
AGQ
X8
2
X8
1
Datum 02.08.07
2 3
Bl.
-A? Festo AG & Co. KG 0Vout Ox+1 0Vout Ox 0Vout n.c. 0Vout Ox+1.1 0Vout Ox+3 0Vout Ox+2 0Vout n.c. 0Vout Ox+3.1 0Vout n.c. 0Vout n.c. 0Vout n.c. 0Vout n.c. 0Vout n.c. 0Vout n.c. 0Vout n.c. 0Vout n.c. X1:1 X1:2 X1:3 X1:4 X2:1 X2:2 X2:3 X2:4 X3:1 X3:2 X3:3 X3:4 X4:1 X4:2 X4:3 X4:4 X5:1 X5:2 X5:3 X5:4 X6:1 X6:2 X6:3 X6:4 X7:1 X7:2 X7:3 X7:4 X8:1 X8:2 X8:3 X8:4 /2.2 /2.2 /2.3 /2.4 /2.2 /2.2 /2.3 /2.4 /2.2 /2.2 /2.3 /2.4 /2.2 /2.2 /2.3 /2.4 /2.5 /2.6 /2.6 /2.7 /2.5 /2.6 /2.6 /2.7 /2.5 /2.6 /2.6 /2.7 /2.5 /2.6 /2.6 /2.7 0V DC SPS-Ausgang 2 0V DC SPS-Ausgang 1 0V DC not connected 0V DC SPS-Ausgang 2 2. Anschlumglichkeit 0V DC SPS-Ausgang 4 0V DC SPS-Ausgang 3 0V DC not connected 0V DC SPS-Ausgang 4 2. Anschlumglichkeit 0V DC not connected 0V DC not connected 0V DC not connected 0V DC not connected 0V DC not connected 0V DC not connected 0V DC not connected 0V DC not connected
AGQ
CPX-4DA CPX-AB-8-M8X2-4POL
2
Datum 10.04.06
Makro: 195754_541256_A
3 3
Bl.
4 DA
1 2 3 CPX-4DA CPX-AB-4-M12x2-5POL
AX
X1
X3
X2
X4
+AGQ/3
Datum 02.08.07
Makro: 195754_195704_C
= CPX + AX Bl.
1 3
Bl.
not connected
SPS-Ausgang 2
0V DC
SPS-Ausgang 1
Funktions ERDE
/3.1 n.c.
/3.1 Ox+1
/3.1 0Vout
/3.1 Ox
/3.1 FE
AX
X1
1 X2 4 X1 3 X1 4 X1 5
not connected
not connected
0V DC
SPS-Ausgang 2 2. Anschlumglichkeit
Funktions ERDE
/3.1 n.c.
/3.1 n.c.
/3.1 0Vout
/3.1 Ox+1.1
/3.1 FE
AX
X2
1 X2 2 X2 3 X1 2 X2 5
not connected
SPS-Ausgang 4
0V DC
SPS-Ausgang 3
Funktions ERDE
/3.1 n.c.
/3.1 Ox+3
/3.1 0Vout
/3.1 Ox+2
/3.1 FE
AX
X3
1 X4 4 X3 3 X3 4 X3 5
not connected
not connected
0V DC
SPS-Ausgang 4 2. Anschlumglichkeit
Funktions ERDE
/3.1 n.c.
/3.1 n.c.
/3.1 0Vout
/3.1 Ox+3.1
/3.1 FE
AX
X4
1 X4 2 X4 3 X3 2 X4 5
1
Datum 02.08.07
= CPX + AX Bl.
2 3
Bl.
-A? Festo AG & Co. KG n.c. Ox+1.1 0Vout Ox FE X1:1 X1:2 X1:3 X1:4 X1:5 /2.2 /2.4 /2.3 /2.4 /2.5 not connected SPS-Ausgang 2 2. Anschlumglichkeit 0V DC SPS-Ausgang 1 Funktions ERDE
AX
CPX-4DA CPX-AB-4-M12x2-5POL
2
Datum 10.04.06
Makro: 195754_195704_A
= CPX + AX Bl.
3 3
Bl.
4 DA
1 2 3
AGW
CPX-4DA
CPX-AB-4-M12x2-5POL-R
X1
X3
X2
X4
+AX/3
Datum 02.08.07
Makro: 195754_541254_C
1 3
Bl.
not connected
SPS-Ausgang 2
0V DC
SPS-Ausgang 1
Funktions ERDE
/3.1 n.c.
/3.1 Ox+1
/3.1 0Vout
/3.1 Ox
/3.1 FE
AGW
X1
1 X2 4 X1 3 X1 4 X1 5
not connected
not connected
0V DC
SPS-Ausgang 2 2. Anschlumglichkeit
Funktions ERDE
/3.1 n.c.
/3.1 n.c.
/3.1 0Vout
/3.1 Ox+1.1
/3.1 FE
AGW
X2
1 X2 2 X2 3 X1 2 X2 5
not connected
SPS-Ausgang 4
0V DC
SPS-Ausgang 3
Funktions ERDE
/3.1 n.c.
/3.1 Ox+3
/3.1 0Vout
/3.1 Ox+2
/3.1 FE
AGW
X3
1 X4 4 X3 3 X3 4 X3 5
not connected
not connected
0V DC
SPS-Ausgang 4 2. Anschlumglichkeit
Funktions ERDE
/3.1 n.c.
/3.1 n.c.
/3.1 0Vout
/3.1 Ox+3.1
/3.1 FE
AGW
X4
1 X4 2 X4 3 X3 2 X4 5
1
Datum 02.08.07
2 3
Bl.
-A? Festo AG & Co. KG n.c. Ox+1.1 0Vout Ox FE X1:1 X1:2 X1:3 X1:4 X1:5 /2.2 /2.4 /2.3 /2.4 /2.5 not connected SPS-Ausgang 2 2. Anschlumglichkeit 0V DC SPS-Ausgang 1 Funktions ERDE
AGW
CPX-4DA CPX-AB-4-M12x2-5POL-R
2
Datum 10.04.06
Makro: 195754_541254_A
3 3
Bl.
8 DA
1 2 3
LB
25
13
14
X1
+AGW/3
Datum 02.08.07
Makro: 541482_525676_C
= CPX + LB Bl.
1 3
Bl.
SPS-Ausgang 1
SPS-Ausgang 2
SPS-Ausgang 3
SPS-Ausgang 4
not connected
0V DC
not connected
0V DC
not connected
not connected
0V DC
0V DC
FunktionsERDE
/3.1 Ox
/3.1 Ox+1
/3.1 Ox+2
/3.1 Ox+3
/3.1 n.c.
/3.1 0Vout
/3.1 n.c.
/3.1 0Vout
/3.1 n.c.
/3.1 n.c.
/3.1 0Vout
/3.1 0Vout
/3.1 FE
X1
X1
X1
X1
X1
X1
X1
X1
X1
X1
X1
X1
10
11
12
X1
AB
13
SPS-Ausgang 5
SPS-Ausgang 6
SPS-Ausgang 7
SPS-Ausgang 8
not connected
not connected
not connected
not connected
0V DC
0V DC
0V DC
FunktionsERDE
FunktionsERDE (Gehuse)
/3.1 Ox+4
/3.1 Ox+5
/3.1 Ox+6
/3.1 Ox+7
/3.1 n.c.
/3.1 n.c.
/3.1 n.c.
/3.1 n.c.
/3.1 0Vout
/3.1 0Vout
/3.1 0Vout
/3.1 FE
X1
X1
X1
X1
X1
X1
X1
X1
X1
X1
X1
X1
14
AB
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
FE
1
Datum 02.08.07
Makro: 541482_525676_D, _E
= CPX + LB Bl.
2 3
Bl.
-A? Festo AG & Co. KG Ox Ox+1 Ox+2 Ox+3 n.c. 0Vout n.c. 0Vout n.c. n.c. 0Vout 0Vout FE Ox+4 Ox+5 Ox+6 Ox+7 n.c. n.c. n.c. n.c. 0Vout 0Vout 0Vout FE X1:1 X1:2 X1:3 X1:4 X1:5 X1:6 X1:7 X1:8 X1:9 X1:10 X1:11 X1:12 X1:13 X1:14 X1:15 X1:16 X1:17 X1:18 X1:19 X1:20 X1:21 X1:22 X1:23 X1:24 X1:25 /2.1 /2.1 /2.2 /2.3 /2.4 /2.4 /2.5 /2.5 /2.6 /2.7 /2.7 /2.8 /2.8 /2.1 /2.1 /2.2 /2.3 /2.4 /2.4 /2.5 /2.5 /2.6 /2.7 /2.7 /2.8 SPS-Ausgang 1 SPS-Ausgang 2 SPS-Ausgang 3 SPS-Ausgang 4 not connected 0V DC not connected 0V DC not connected not connected 0V DC 0V DC FunktionsERDE SPS-Ausgang 5 SPS-Ausgang 6 SPS-Ausgang 7 SPS-Ausgang 8 not connected not connected not connected not connected 0V DC 0V DC 0V DC FunktionsERDE
0V FE
AB
CPX-8DA CPX-AB-1-SUB-BU-25POL
2
Datum 10.04.06
Makro: 541482_525676_A
= CPX + LB Bl.
3 3
Bl.
8 DA
1 2 3
LH
X1
X3
X2
X4
+LB/3
Datum 02.08.07
Makro: 541482_525636_C
= CPX + LH Bl.
1 3
Bl.
SPS-Ausgang 2
0V DC
SPS-Ausgang 1
CPX-8DA + CPX-AB-4-HAR-4POL
Part 1 of 4
/3.1 n.c.
/3.1 Ox+1
/3.1 0Vout
/3.1 Ox
LH
X1 X1 X1
1 2 3
X1 X2 X3 X4
SPS-Ausgang 4
0V DC
SPS-Ausgang 3
CPX-8DA + CPX-AB-4-HAR-4POL
Part 2 of 4
/3.1 n.c.
/3.1 Ox+3
/3.1 0Vout
/3.1 Ox+2 4
LH
X2 X2
1 2
X2
SPS-Ausgang 6
0V DC
SPS-Ausgang 5
CPX-8DA + CPX-AB-4-HAR-4POL
Part 3 of 4
/3.1 n.c.
/3.1 Ox+5
/3.1 0Vout
/3.1 Ox+4 4
LH
X3 X3
1 2
X3
SPS-Ausgang 8
0V DC
SPS-Ausgang 7
CPX-8DA + CPX-AB-4-HAR-4POL
Part 4 of 4
/3.1 n.c.
/3.1 Ox+7
/3.1 0Vout
/3.1 Ox+6 4
LH
X4 X4
1 2
X4
1
Datum 02.08.07
= CPX + LH Bl.
2 3
Bl.
-A? Festo AG & Co. KG n.c. Ox+1 0Vout Ox X1:1 X1:2 X1:3 X1:4 /2.2 /2.2 /2.3 /2.4 not connected SPS-Ausgang 2 0V DC SPS-Ausgang 1
LH
CPX-8DA CPX-AB-4-HAR-4POL
2
Datum 10.04.06
Makro: 541482_525636_A
= CPX + LH Bl.
3 3
Bl.
8 DA
1 2 3
LJ
X1
.0 .1 .2 .3
.0 .1 .2 .3 .0 .1 .2 .3 .0 .1 .2 .3 .0 .1 .2 .3
X5
X2
.0 .1 .2 .3
X6
X3
.0 .1 .2 .3
X7
X4
.0 .1 .2 .3
X8
+LH/3
Datum 02.08.07
Makro: 541482_195708_C
= CPX + LJ Bl.
1 3
Bl.
not connected
0V DC
SPS-Ausgang 1
Funktions ERDE
not connected
0V DC
SPS-Ausgang 5
Funktions ERDE
-A?
CPX-8DA + CPX-AB-8-KL-4POL
Part 1 of 8
-A?
CPX-8DA + CPX-AB-8-KL-4POL
Part 5 of 8
/3.1 n.c.
/3.1 0Vout
/3.1 Ox
/3.1 FE
/3.1 n.c.
/3.1 0Vout
/3.1 Ox+4
/3.1 FE
LJ
X1 X1 X1 X1 X5
0 1 2 3 0
LJ
X5 X5
1 2
X5 X6 X7 X8
not connected
0V DC
SPS-Ausgang 2
Funktions ERDE
not connected
0V DC
SPS-Ausgang 6
Funktions ERDE
-A?
CPX-8DA + CPX-AB-8-KL-4POL
Part 2 of 8
-A?
CPX-8DA + CPX-AB-8-KL-4POL
Part 6 of 8
/3.1 n.c.
/3.1 0Vout
/3.1 Ox+1
/3.1 FE
/3.1 n.c.
/3.1 0Vout
/3.1 Ox+5
/3.1 FE
LJ
X2 X2 X2 X2 X6
0 1 2 3 0
LJ
X6
1
X6
not connected
0V DC
SPS-Ausgang 3
Funktions ERDE
not connected
0V DC
SPS-Ausgang 7
Funktions ERDE
-A?
CPX-8DA + CPX-AB-8-KL-4POL
Part 3 of 8
-A?
CPX-8DA + CPX-AB-8-KL-4POL
Part 7 of 8
/3.1 n.c.
/3.1 0Vout
/3.1 Ox+2
/3.1 FE
/3.1 n.c.
/3.1 0Vout
/3.1 Ox+6
/3.1 FE
LJ
X3 X3 X3 X3 X7
0 1 2 3 0
LJ
X7
1
X7
not connected
0V DC
SPS-Ausgang 4
Funktions ERDE
not connected
0V DC
SPS-Ausgang 8
Funktions ERDE
-A?
CPX-8DA + CPX-AB-8-KL-4POL
Part 4 of 8
-A?
CPX-8DA + CPX-AB-8-KL-4POL
Part 8 of 8
/3.1 n.c.
/3.1 0Vout
/3.1 Ox+3
/3.1 FE
/3.1 n.c.
/3.1 0Vout
/3.1 Ox+7
/3.1 FE
LJ
X4 X4 X4 X4 X8
0 1 2 3 0
LJ
X8
1
X8
1
Datum 02.08.07
= CPX + LJ Bl.
2 3
Bl.
-A? Festo AG & Co. KG n.c. 0Vout Ox FE n.c. 0Vout Ox+1 FE n.c. 0Vout Ox+2 FE n.c. 0Vout Ox+3 FE n.c. 0Vout Ox+4 FE n.c. 0Vout Ox+5 FE n.c. 0Vout Ox+6 FE n.c. 0Vout Ox+7 FE X1:0 X1:1 X1:2 X1:3 X2:0 X2:1 X2:2 X2:3 X3:0 X3:1 X3:2 X3:3 X4:0 X4:1 X4:2 X4:3 X5:0 X5:1 X5:2 X5:3 X6:0 X6:1 X6:2 X6:3 X7:0 X7:1 X7:2 X7:3 X8:0 X8:1 X8:2 X8:3 /2.2 /2.2 /2.3 /2.4 /2.2 /2.2 /2.3 /2.4 /2.2 /2.2 /2.3 /2.4 /2.2 /2.2 /2.3 /2.4 /2.6 /2.6 /2.7 /2.8 /2.6 /2.6 /2.7 /2.8 /2.6 /2.6 /2.7 /2.8 /2.6 /2.6 /2.7 /2.8 not connected 0V DC SPS-Ausgang 1 Funktions ERDE not connected 0V DC SPS-Ausgang 2 Funktions ERDE not connected 0V DC SPS-Ausgang 3 Funktions ERDE not connected 0V DC SPS-Ausgang 4 Funktions ERDE not connected 0V DC SPS-Ausgang 5 Funktions ERDE not connected 0V DC SPS-Ausgang 6 Funktions ERDE not connected 0V DC SPS-Ausgang 7 Funktions ERDE not connected 0V DC SPS-Ausgang 8 Funktions ERDE
LJ
CPX-8DA CPX-AB-8-KL-4POL
2
Datum 10.04.06
Makro: 541482_195708_A
= CPX + LJ Bl.
3 3
Bl.
8 DA
1 2 3
LR
X2
X6
X3
X7
X4
X8
+LJ/3
Datum 02.08.07
Makro: 541482_195706_C
= CPX + LR Bl.
1 3
Bl.
0V DC
SPS-Ausgang 1
0V DC
SPS-Ausgang 5
CPX-8DA + CPX-AB-8-M8-3POL
Part 1 of 8
/3.1 n.c.
/3.1 0Vout
/3.1 Ox
/3.1 n.c.
/3.1 0Vout
/3.1 Ox+4
LR
X1 X1 X1 X5
1 3 4 1
LR
X5
3
X5 X6 X7 X8
0V DC
SPS-Ausgang 2
0V DC
SPS-Ausgang 6
CPX-8DA + CPX-AB-8-M8-3POL
Part 2 of 8
/3.1 n.c.
/3.1 0Vout
/3.1 Ox+1
/3.1 n.c.
/3.1 0Vout
/3.1 Ox+5
LR
X2 X2 X2 X6
1 3 4 1
LR
X6
3 4
0V DC
SPS-Ausgang 3
0V DC
SPS-Ausgang 7
CPX-8DA + CPX-AB-8-M8-3POL
Part 3 of 8
/3.1 n.c.
/3.1 0Vout
/3.1 Ox+2
/3.1 n.c.
/3.1 0Vout
/3.1 Ox+6
LR
X3 X3 X3 X7
1 3 4 1
LR
X7
3 4
0V DC
SPS-Ausgang 4
0V DC
SPS-Ausgang 8
CPX-8DA + CPX-AB-8-M8-3POL
Part 4 of 8
/3.1 n.c.
/3.1 0Vout
/3.1 Ox+3
/3.1 n.c.
/3.1 0Vout
/3.1 Ox+7
LR
X4 X4 X4 X8
1 3 4 1
LR
X8
3 4
1
Datum 02.08.07
= CPX + LR Bl.
2 3
Bl.
-A? Festo AG & Co. KG n.c. 0Vout Ox X1:1 X1:3 X1:4 /2.2 /2.2 /2.3 not connected 0V DC SPS-Ausgang 1
LR
CPX-8DA CPX-AB-8-M8-3POL
2
Datum 10.04.06
Makro: 541482_195706_A
= CPX + LR Bl.
3 3
Bl.
8 DA
1 2 3
LGQ
X2
X6
X3
X7
X4
X8
+LR/3
Datum 02.08.07
Makro: 541482_541256_C
1 3
Bl.
0V DC
SPS-Ausgang 2
0V DC
SPS-Ausgang 1
0V DC
not connected
0V DC
not connected
-A?
Festo AG & Co. KG CPX-8DA + CPX-AB-8-M8X2-4POL Part 1 of 8
-A?
Festo AG & Co. KG CPX-8DA + CPX-AB-8-M8X2-4POL Part 5 of 8
/3.1 0Vout
/3.1 Ox+1
/3.1 0Vout
/3.1 Ox
/3.1 0Vout
/3.1 n.c.
/3.1 0Vout
/3.1 n.c.
LGQ
X1 X1 X1 X1 X5
1 2 3 4 1
LGQ
X5 X5
2 3
X5 X6 X7 X8
0V DC
SPS-Ausgang 4
0V DC
SPS-Ausgang 3
0V DC
not connected
0V DC
not connected
-A?
Festo AG & Co. KG CPX-8DA + CPX-AB-8-M8X2-4POL Part 2 of 8
-A?
Festo AG & Co. KG CPX-8DA + CPX-AB-8-M8X2-4POL Part 6 of 8
/3.1 0Vout
/3.1 Ox+3
/3.1 0Vout
/3.1 Ox+2
/3.1 0Vout
/3.1 n.c.
/3.1 0Vout
/3.1 n.c.
LGQ
X2 X2 X2 X2 X6
1 2 3 4 1
LGQ
X6
2
X6
0V DC
SPS-Ausgang 6
0V DC
SPS-Ausgang 5
0V DC
not connected
0V DC
not connected
-A?
Festo AG & Co. KG CPX-8DA + CPX-AB-8-M8X2-4POL Part 3 of 8
-A?
Festo AG & Co. KG CPX-8DA + CPX-AB-8-M8X2-4POL Part 7 of 8
/3.1 0Vout
/3.1 Ox+5
/3.1 0Vout
/3.1 Ox+4
/3.1 0Vout
/3.1 n.c.
/3.1 0Vout
/3.1 n.c.
LGQ
X3 X3 X3 X3 X7
1 2 3 4 1
LGQ
X7
2
X7
0V DC
SPS-Ausgang 8
0V DC
SPS-Ausgang 7
0V DC
not connected
0V DC
not connected
-A?
Festo AG & Co. KG CPX-8DA + CPX-AB-8-M8X2-4POL Part 4 of 8
-A?
Festo AG & Co. KG CPX-8DA + CPX-AB-8-M8X2-4POL Part 8 of 8
/3.1 0Vout
/3.1 Ox+7
/3.1 0Vout
/3.1 Ox+6
/3.1 0Vout
/3.1 n.c.
/3.1 0Vout
/3.1 n.c.
LGQ
X4 X4 X4 X4 X8
1 2 3 4 1
LGQ
X8
2
X8
1
Datum 02.08.07
2 3
Bl.
-A? Festo AG & Co. KG 0Vout Ox+1 0Vout Ox 0Vout Ox+3 0Vout Ox+2 0Vout Ox+5 0Vout Ox+4 0Vout Ox+7 0Vout Ox+6 0Vout n.c. 0Vout n.c. 0Vout n.c. 0Vout n.c. 0Vout n.c. 0Vout n.c. 0Vout n.c. 0Vout n.c. X1:1 X1:2 X1:3 X1:4 X2:1 X2:2 X2:3 X2:4 X3:1 X3:2 X3:3 X3:4 X4:1 X4:2 X4:3 X4:4 X5:1 X5:2 X5:3 X5:4 X6:1 X6:2 X6:3 X6:4 X7:1 X7:2 X7:3 X7:4 X8:1 X8:2 X8:3 X8:4 /2.2 /2.3 /2.3 /2.4 /2.2 /2.3 /2.3 /2.4 /2.2 /2.3 /2.3 /2.4 /2.2 /2.3 /2.3 /2.4 /2.5 /2.6 /2.7 /2.7 /2.5 /2.6 /2.7 /2.7 /2.5 /2.6 /2.7 /2.7 /2.5 /2.6 /2.7 /2.7 0V DC SPS-Ausgang 2 0V DC SPS-Ausgang 1 0V DC SPS-Ausgang 4 0V DC SPS-Ausgang 3 0V DC SPS-Ausgang 6 0V DC SPS-Ausgang 5 0V DC SPS-Ausgang 8 0V DC SPS-Ausgang 7 0V DC not connected 0V DC not connected 0V DC not connected 0V DC not connected 0V DC not connected 0V DC not connected 0V DC not connected 0V DC not connected
LGQ
CPX-8DA CPX-AB-8-M8X2-4POL
2
Datum 10.04.06
Makro: 541482_541256_A
3 3
Bl.
8 DA
1 2 3
LX
X1
X3
X2
X4
+LGQ/3
Datum 02.08.07
Makro: 541482_195704_C
= CPX + LX Bl.
1 3
Bl.
not connected
SPS-Ausgang 2
0V DC
SPS-Ausgang 1
Funktions ERDE
/3.1 n.c.
/3.1 Ox+1
/3.1 0Vout
/3.1 Ox
/3.1 FE
LX
X1
1 X2 4 X1 3 X1 4 X1 5
not connected
SPS-Ausgang 4
0V DC
SPS-Ausgang 3
Funktions ERDE
/3.1 n.c.
/3.1 Ox+3
/3.1 0Vout
/3.1 Ox+2
/3.1 FE
LX
X2
1 X2 2 X2 3 X1 2 X2 5
not connected
SPS-Ausgang 6
0V DC
SPS-Ausgang 5
Funktions ERDE
/3.1 n.c.
/3.1 Ox+5
/3.1 0Vout
/3.1 Ox+4
/3.1 FE
LX
X3
1 X4 4 X3 3 X3 4 X3 5
not connected
SPS-Ausgang 8
0V DC
SPS-Ausgang 7
Funktions ERDE
/3.1 n.c.
/3.1 Ox+7
/3.1 0Vout
/3.1 Ox+6
/3.1 FE
LX
X4
1 X4 2 X4 3 X3 2 X4 5
1
Datum 02.08.07
= CPX + LX Bl.
2 3
Bl.
-A? Festo AG & Co. KG n.c. Ox+1 0Vout Ox FE X1:1 X1:2 X1:3 X1:4 X1:5 /2.2 /2.2 /2.3 /2.4 /2.5 not connected SPS-Ausgang 2 0V DC SPS-Ausgang 1 Funktions ERDE
LX
CPX-8DA CPX-AB-4-M12x2-5POL
2
Datum 10.04.06
Makro: 541482_195704_A
= CPX + LX Bl.
3 3
Bl.
8 DA
1 2 3
LGW
CPX-AB-4-M12x2-5POL-R
X1
X3
X2
X4
+LX/3
Datum 02.08.07
Makro: 541482_541254_C
1 3
Bl.
not connected
SPS-Ausgang 2
0V DC
SPS-Ausgang 1
Funktions ERDE
/3.1 n.c.
/3.1 Ox+1
/3.1 0Vout
/3.1 Ox
/3.1 FE
LGW
X1
1 X2 4 X1 3 X1 4 X1 5
not connected
SPS-Ausgang 4
0V DC
SPS-Ausgang 3
Funktions ERDE
/3.1 n.c.
/3.1 Ox+3
/3.1 0Vout
/3.1 Ox+2
/3.1 FE
LGW
X2
1 X2 2 X2 3 X1 2 X2 5
not connected
SPS-Ausgang 6
0V DC
SPS-Ausgang 5
Funktions ERDE
/3.1 n.c.
/3.1 Ox+5
/3.1 0Vout
/3.1 Ox+4
/3.1 FE
LGW
X3
1 X4 4 X3 3 X3 4 X3 5
not connected
SPS-Ausgang 8
0V DC
SPS-Ausgang 7
Funktions ERDE
/3.1 n.c.
/3.1 Ox+7
/3.1 0Vout
/3.1 Ox+6
/3.1 FE
LGW
X4
1 X4 2 X4 3 X3 2 X4 5
1
Datum 02.08.07
2 3
Bl.
-A? Festo AG & Co. KG n.c. Ox+1 0Vout Ox FE X1:1 X1:2 X1:3 X1:4 X1:5 /2.2 /2.2 /2.3 /2.4 /2.5 not connected not connected SPS-Ausgang 2 0V DC SPS-Ausgang 1 SPS-Ausgang 1 Funktions ERDE Funktions ERDE
not connected not connected SPS-Ausgang 4 0V DC 0V DC SPS-Ausgang 3 SPS-Ausgang 2 2. Anschlumglichkeit Funktions ERDE
not connected not connected SPS-Ausgang 6 0V DC SPS-Ausgang 3 SPS-Ausgang 5 Funktions ERDE Funktions ERDE
not connected not connected SPS-Ausgang 8 0V DC SPS-Ausgang 4 SPS-Ausgang 7 Funktions ERDE Funktions ERDE
LGW
CPX-8DA CPX-AB-4-M12x2-5POL-R
2
Datum 10.04.06
Makro: 541482_541254_A
3 3
Bl.
1 2 3
DE-D
DB
25
13
14
X1
+LGW/3
Datum 02.08.07
Makro: 541480_525676_C
= CPX + DB Bl.
1 3
Bl.
X1
X1
X1
X1
X1
X1
X1
X1
X1
X1
X1
X1
10
11
12
X1
FE
-A?
13
Ix /3.1
Ix+1 /3.1
Ix+2 /3.1
Ix+3 /3.1
24Vsen /3.1
0Vsen /3.1
24Vsen /3.1
0Vsen /3.1
24Vsen /3.1
24Vsen /3.1
0Vsen /3.1
0Vsen /3.1
FE /3.1
DB
Festo AG & Co. KG SPS-Eingang 1 SPS-Eingang 2 SPS-Eingang 3 SPS-Eingang 4 24V DC CPX-8DE-D + CPX-AB-1-SUB-BU-25POL Part 1 of 2
0V DC
24V DC
0V DC
24V DC
24V DC
0V DC
0V DC
FunktionsERDE
X1
X1
X1
X1
X1
X1
X1
X1
X1
X1
X1
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
X1
-A?
25
Ix+4 /3.1
Ix+5 /3.1
Ix+6 /3.1
Ix+7 /3.1
24Vsen /3.1
24Vsen /3.1
24Vsen /3.1
24Vsen /3.1
0Vsen /3.1
0Vsen /3.1
0Vsen /3.1
FE /3.1
DB
Festo AG & Co. KG SPS-Eingang 5 SPS-Eingang 6 SPS-Eingang 7 SPS-Eingang 8 24V DC CPX-8DE-D + CPX-AB-1-SUB-BU-25POL Part 2 of 2
24V DC
24V DC
24V DC
0V DC
0V DC
0V DC
FunktionsERDE
FunktionsERDE (Gehuse)
1
Datum 02.08.07
Makro: 541480_525676_D, _E
= CPX + DB Bl.
2 3
Bl.
-A? Festo AG & Co. KG Ix Ix+1 Ix+2 Ix+3 24Vsen 0Vsen 24Vsen 0Vsen 24Vsen 24Vsen 0Vsen 0Vsen FE Ix+4 Ix+5 Ix+6 Ix+7 24Vsen 24Vsen 24Vsen 24Vsen 0Vsen 0Vsen 0Vsen FE X1:1 X1:2 X1:3 X1:4 X1:5 X1:6 X1:7 X1:8 X1:9 X1:10 X1:11 X1:12 X1:13 X1:14 X1:15 X1:16 X1:17 X1:18 X1:19 X1:20 X1:21 X1:22 X1:23 X1:24 X1:25 /2.1 /2.1 /2.2 /2.3 /2.4 /2.4 /2.5 /2.5 /2.6 /2.7 /2.7 /2.8 /2.8 /2.1 /2.1 /2.2 /2.3 /2.4 /2.4 /2.5 /2.5 /2.6 /2.7 /2.7 /2.8 SPS-Eingang 1 SPS-Eingang 2 SPS-Eingang 3 SPS-Eingang 4 24V DC 0V DC 24V DC 0V DC 24V DC 24V DC 0V DC 0V DC FunktionsERDE SPS-Eingang 5 SPS-Eingang 6 SPS-Eingang 7 SPS-Eingang 8 24V DC 24V DC 24V DC 24V DC 0V DC 0V DC 0V DC FunktionsERDE
24V 0V FE
DB
CPX-8DE-D CPX-AB-1-SUB-BU-25POL
2
Datum 10.04.06
Makro: 541480_525676_A
= CPX + DB Bl.
3 3
Bl.
8 DE-D
1 2 3
DH
X1
X3
X2
X4
+DB/3
Datum 02.08.07
Makro: 541480_525636_C
= CPX + DH Bl.
1 3
Bl.
-A?
X1
X1
X1
X1 X2 X3 X4
24Vsen /3.1
Ix+1 /3.1
0Vsen /3.1
Ix /3.1
DH
Festo AG&Co.KG 24V DC CPX-8DE-D + CPX-AB-4-HAR-4POL SPS-Eingang 2 0V DC Part 1 of 4 SPS-Eingang 1
-A?
X2
X2
X2
24Vsen /3.1
Ix+3 /3.1
0Vsen /3.1
Ix+2 /3.1
DH
Festo AG&Co.KG 24V DC CPX-8DE-D + CPX-AB-4-HAR-4POL SPS-Eingang 4 0V DC Part 2 of 4 SPS-Eingang 3
-A?
X3
X3
X3
24Vsen /3.1
Ix+5 /3.1
0Vsen /3.1
Ix+4 /3.1
DH
Festo AG&Co.KG 24V DC CPX-8DE-D + CPX-AB-4-HAR-4POL SPS-Eingang 6 0V DC Part 3 of 4 SPS-Eingang 5
-A?
X4
X4
X4
24Vsen /3.1
Ix+7 /3.1
0Vsen /3.1
Ix+6 /3.1
DH
Festo AG&Co.KG 24V DC CPX-8DE-D + CPX-AB-4-HAR-4POL SPS-Eingang 8 0V DC Part 4 of 4 SPS-Eingang 7
1
Datum 02.08.07
= CPX + DH Bl.
2 3
Bl.
-A? Festo AG & Co. KG 24Vsen Ix+1 0Vsen Ix X1:1 X1:2 X1:3 X1:4 /2.1 /2.2 /2.3 /2.4 24V DC 24V DC SPS-Eingang 2 0V DC 0V DC SPS-Eingang 1
DH
CPX-8DE-D CPX-AB-4-HAR-4POL
2
Datum 10.04.06
Makro: 541480_525636_A
= CPX + DH Bl.
3 3
Bl.
8 DE-D
1 2 3
DJ
X1
.0 .1 .2 .3
.0 .1 .2 .3 .0 .1 .2 .3 .0 .1 .2 .3 .0 .1 .2 .3
X5
X2
.0 .1 .2 .3
X6
X3
.0 .1 .2 .3
X7
X4
.0 .1 .2 .3
X8
+DH/3
Datum 02.08.07
Makro: 541480_195708_C
= CPX + DJ Bl.
1 3
Bl.
X1
X1
X1
X1
X5
X5
X5
X5 X6 X7 X8
-A?
-A?
24Vsen /3.1
0Vsen /3.1
Ix /3.1
FE /3.1
24Vsen /3.1
0Vsen /3.1
Ix+4 /3.1
FE /3.1
DJ
Festo AG & Co. KG CPX-8DE-D + CPX-AB-8-KL-4POL Part 1 of 8
DJ
Festo AG & Co. KG CPX-8DE-D + CPX-AB-8-KL-4POL Part 5 of 8
24V DC
0V DC
SPS-Eingang 1
FunktionsERDE
24V DC
0V DC
SPS-Eingang 5
FunktionsERDE
X2
X2
X2
X2
X6
X6
X6
-A?
-A?
24Vsen /3.1
0Vsen /3.1
Ix+1 /3.1
FE /3.1
24Vsen /3.1
0Vsen /3.1
Ix+5 /3.1
FE /3.1
DJ
Festo AG & Co. KG CPX-8DE-D + CPX-AB-8-KL-4POL Part 2 of 8
DJ
Festo AG & Co. KG CPX-8DE-D + CPX-AB-8-KL-4POL Part 6 of 8
24V DC
0V DC
SPS-Eingang 2
FunktionsERDE
24V DC
0V DC
SPS-Eingang 6
FunktionsERDE
X3
X3
X3
X3
X7
X7
X7
-A?
-A?
24Vsen /3.1
0Vsen /3.1
Ix+2 /3.1
FE /3.1
24Vsen /3.1
0Vsen /3.1
Ix+6 /3.1
FE /3.1
DJ
Festo AG & Co. KG CPX-8DE-D + CPX-AB-8-KL-4POL Part 3 of 8
DJ
Festo AG & Co. KG CPX-8DE-D + CPX-AB-8-KL-4POL Part 7 of 8
24V DC
0V DC
SPS-Eingang 3
FunktionsERDE
24V DC
0V DC
SPS-Eingang 7
FunktionsERDE
X4
X4
X4
X4
X8
X8
X8
-A?
-A?
24Vsen /3.1
0Vsen /3.1
Ix+3 /3.1
FE /3.1
24Vsen /3.1
0Vsen /3.1
Ix+7 /3.1
FE /3.1
DJ
Festo AG & Co. KG CPX-8DE-D + CPX-AB-8-KL-4POL Part 4 of 8
DJ
Festo AG & Co. KG CPX-8DE-D + CPX-AB-8-KL-4POL Part 8 of 8
24V DC
0V DC
SPS-Eingang 4
FunktionsERDE
24V DC
0V DC
SPS-Eingang 8
FunktionsERDE
1
Datum 02.08.07
= CPX + DJ Bl.
2 3
Bl.
-A? Festo AG & Co. KG 24Vsen 0Vsen Ix FE 24Vsen 0Vsen Ix+1 FE 24Vsen 0Vsen Ix+2 FE 24Vsen 0Vsen Ix+3 FE 24Vsen 0Vsen Ix+4 FE 24Vsen 0Vsen Ix+5 FE 24Vsen 0Vsen Ix+6 FE 24Vsen 0Vsen Ix+7 FE X1:0 X1:1 X1:2 X1:3 X2:0 X2:1 X2:2 X2:3 X3:0 X3:1 X3:2 X3:3 X4:0 X4:1 X4:2 X4:3 X5:0 X5:1 X5:2 X5:3 X6:0 X6:1 X6:2 X6:3 X7:0 X7:1 X7:2 X7:3 X8:0 X8:1 X8:2 X8:3 /2.1 /2.2 /2.3 /2.4 /2.1 /2.2 /2.3 /2.4 /2.1 /2.2 /2.3 /2.4 /2.1 /2.2 /2.3 /2.4 /2.5 /2.6 /2.7 /2.8 /2.5 /2.6 /2.7 /2.8 /2.5 /2.6 /2.7 /2.8 /2.5 /2.6 /2.7 /2.8 24V DC 24V DC 0V DC SPS-Eingang 2 SPS-Eingang 1 FunktionsERDE 24V DC 24V DC 0V DC SPS-Eingang 2 FunktionsERDE 24V DC 24V DC 0V DC SPS-Eingang 6 SPS-Eingang 3 FunktionsERDE 24V DC 24V DC 0V DC SPS-Eingang 4 FunktionsERDE 24V DC 0V DC SPS-Eingang 5 FunktionsERDE 24V DC 0V DC SPS-Eingang 6 FunktionsERDE 24V DC 0V DC SPS-Eingang 7 FunktionsERDE 24V DC 0V DC SPS-Eingang 8 FunktionsERDE
DJ
CPX-8DE-D CPX-AB-8-KL-4POL
2
Datum 10.04.06
Makro: 541480_195708_A
= CPX + DJ Bl.
3 3
Bl.
8 DE-D
1 2 3
DR
X2
X6
X3
X7
X4
X8
+DJ/3
Datum 02.08.07
Makro: 541480_195706_C
= CPX + DR Bl.
1 3
Bl.
X1
X1
X1
X5
X5
X5 X6 X7 X8
-A?
-A?
24Vsen /3.1
0Vsen /3.1
Ix /3.1
24Vsen /3.1
0Vsen /3.1
Ix+4 /3.1
DR
Festo AG & Co. KGCPX-8DE-D + CPX-AB-8-M8-3POL Part 1 of 8
DR
Festo AG & Co. KGCPX-8DE-D + CPX-AB-8-M8-3POL Part 5 of 8
24V DC
0V DC
SPS-Eingang 1
24V DC
0V DC
SPS-Eingang 5
X2
X2
X2
X6
X6
-A?
-A?
24Vsen /3.1
0Vsen /3.1
Ix+1 /3.1
24Vsen /3.1
0Vsen /3.1
Ix+5 /3.1
DR
Festo AG & Co. KGCPX-8DE-D + CPX-AB-8-M8-3POL Part 2 of 8
DR
Festo AG & Co. KGCPX-8DE-D + CPX-AB-8-M8-3POL Part 6 of 8
24V DC
0V DC
SPS-Eingang 2
24V DC
0V DC
SPS-Eingang 6
X3
X3
X3
X7
X7
-A?
-A?
24Vsen /3.1
0Vsen /3.1
Ix+2 /3.1
24Vsen /3.1
0Vsen /3.1
Ix+6 /3.1
DR
Festo AG & Co. KGCPX-8DE-D + CPX-AB-8-M8-3POL Part 3 of 8
DR
Festo AG & Co. KGCPX-8DE-D + CPX-AB-8-M8-3POL Part 7 of 8
24V DC
0V DC
SPS-Eingang 3
24V DC
0V DC
SPS-Eingang 7
X4
X4
X4
X8
X8
-A?
-A?
24Vsen /3.1
0Vsen /3.1
Ix+3 /3.1
24Vsen /3.1
0Vsen /3.1
Ix+7 /3.1
DR
Festo AG & Co. KGCPX-8DE-D + CPX-AB-8-M8-3POL Part 4 of 8
DR
Festo AG & Co. KGCPX-8DE-D + CPX-AB-8-M8-3POL Part 8 of 8
24V DC
0V DC
SPS-Eingang 4
24V DC
0V DC
SPS-Eingang 8
1
Datum 02.08.07
= CPX + DR Bl.
2 3
Bl.
-A? Festo AG & Co. KG 24Vsen 0Vsen Ix X1:1 X1:3 X1:4 /2.1 /2.2 /2.3 24V DC 24V DC 0V DC 0V DC SPS-Eingang 1 SPS-Eingang 1
24V DC 0V DC SPS-Eingang 5
24V DC 0V DC SPS-Eingang 6
24V DC 0V DC SPS-Eingang 7
24V DC 0V DC SPS-Eingang 8
DR
CPX-8DE-D CPX-AB-8-M8-3POL
2
Datum 10.04.06
Makro: 541480_195706_A
= CPX + DR Bl.
3 3
Bl.
8 DE-D
1 2 3
DX
X1
X3
X2
X4
+DR/3
Datum 02.08.07
Makro: 541480_195704_C
= CPX + DX Bl.
1 3
Bl.
X1
X1
X1
X1
X1 X2 X3 X4
-A?
24Vsen /3.1
Ix+1 /3.1
0Vsen /3.1
Ix /3.1
FE /3.1
DX
Festo AG & Co. KG 24V DC CPX-8DE-D + CPX-AB-4-M12x2-5POL Part 1 of 4
SPS-Eingang 2
0V DC
SPS-Eingang 1
Funktions ERDE
X2
X2
X2
X2
-A?
24Vsen /3.1
Ix+3 /3.1
0Vsen /3.1
Ix+2 /3.1
FE /3.1
DX
Festo AG & Co. KG 24V DC CPX-8DE-D + CPX-AB-4-M12x2-5POL Part 2 of 4
SPS-Eingang 4
0V DC
SPS-Eingang 3
Funktions ERDE
X3
X3
X3
X3
-A?
24Vsen /3.1
Ix+5 /3.1
0Vsen /3.1
Ix+4 /3.1
FE /3.1
DX
Festo AG & Co. KG 24V DC CPX-8DE-D + CPX-AB-4-M12x2-5POL Part 3 of 4
SPS-Eingang 6
0V DC
SPS-Eingang 5
Funktions ERDE
X4
X4
X4
X4
-A?
24Vsen /3.1
Ix+7 /3.1
0Vsen /3.1
Ix+6 /3.1
FE /3.1
DX
Festo AG & Co. KG 24V DC CPX-8DE-D + CPX-AB-4-M12x2-5POL Part 4 of 4
SPS-Eingang 8
0V DC
SPS-Eingang 7
Funktions ERDE
1
Datum 02.08.07
= CPX + DX Bl.
2 3
Bl.
-A? Festo AG & Co. KG 24Vsen Ix+1 0Vsen Ix FE X1:1 X1:2 X1:3 X1:4 X1:5 /2.1 /2.2 /2.3 /2.4 /2.5 24V DC 24V DC SPS-Eingang 2 0V DC SPS-Eingang 1 SPS-Eingang 1 Funktions ERDE
DX
CPX-8DE-D CPX-AB-4-M12x2-5POL
2
Datum 10.04.06
Makro: 541480_195704_A
= CPX + DX Bl.
3 3
Bl.
8 DE-D
1 2 3
DGW
CPX-AB-4-M12x2-5POL-R
X1
X3
X2
X4
+DX/3
Datum 02.08.07
Makro: 541480_541254_C
1 3
Bl.
X1
X1
X1
X1
X1 X2 X3 X4
-A?
24Vsen /3.1
Ix+1 /3.1
0Vsen /3.1
Ix /3.1
FE /3.1
DGW
Festo AG & Co. KG 24V DC CPX-8DE-D + CPX-AB-4-M12x2-5POL-R Part 1 of 4
SPS-Eingang 2
0V DC
SPS-Eingang 1
Funktions ERDE
X2
X2
X2
X2
-A?
24Vsen /3.1
Ix+3 /3.1
0Vsen /3.1
Ix+2 /3.1
FE /3.1
DGW
Festo AG & Co. KG 24V DC CPX-8DE-D + CPX-AB-4-M12x2-5POL-R Part 2 of 4
SPS-Eingang 4
0V DC
SPS-Eingang 3
Funktions ERDE
X3
X3
X3
X3
-A?
24Vsen /3.1
Ix+5 /3.1
0Vsen /3.1
Ix+4 /3.1
FE /3.1
DGW
Festo AG & Co. KG 24V DC CPX-8DE-D + CPX-AB-4-M12x2-5POL-R Part 3 of 4
SPS-Eingang 6
0V DC
SPS-Eingang 5
Funktions ERDE
X4
X4
X4
X4
-A?
24Vsen /3.1
Ix+7 /3.1
0Vsen /3.1
Ix+6 /3.1
FE /3.1
DGW
Festo AG & Co. KG 24V DC CPX-8DE-D + CPX-AB-4-M12x2-5POL-R Part 4 of 4
SPS-Eingang 8
0V DC
SPS-Eingang 7
Funktions ERDE
1
Datum 02.08.07
2 3
Bl.
-A? Festo AG & Co. KG 24Vsen Ix+1 0Vsen Ix FE X1:1 X1:2 X1:3 X1:4 X1:5 /2.1 /2.2 /2.3 /2.4 /2.5 24V DC 24V DC SPS-Eingang 2 0V DC 0V DC SPS-Eingang 1 SPS-Eingang 1 Funktions ERDE Funktions ERDE
DGW
CPX-8DE-D CPX-AB-4-M12x2-5POL-R
2
Datum 10.04.06
Makro: 541480_541254_A
3 3
Bl.
8 DE
1 2 3
EB
25
13
14
X1
+DGW/3
Datum 02.08.07
Makro: 195750_525676_C
= CPX + EB Bl.
1 3
Bl.
X1
X1
X1
X1
X1
X1
X1
X1
X1
X1
X1
X1
10
11
12
X1
FE
-A?
13
Ix /3.1
Ix+1 /3.1
Ix+2 /3.1
Ix+3 /3.1
24Vsen /3.1
0Vsen /3.1
24Vsen /3.1
0Vsen /3.1
24Vsen /3.1
24Vsen /3.1
0Vsen /3.1
0Vsen /3.1
FE /3.1
EB
Festo AG & Co. KG SPS-Eingang 1 SPS-Eingang 2 SPS-Eingang 3 SPS-Eingang 4 24V DC CPX-8DE + CPX-AB-1-SUB-BU-25POL Part 1 of 2
0V DC
24V DC
0V DC
24V DC
24V DC
0V DC
0V DC
FunktionsERDE
X1
X1
X1
X1
X1
X1
X1
X1
X1
X1
X1
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
X1
-A?
25
Ix+4 /3.1
Ix+5 /3.1
Ix+6 /3.1
Ix+7 /3.1
24Vsen /3.1
24Vsen /3.1
24Vsen /3.1
24Vsen /3.1
0Vsen /3.1
0Vsen /3.1
0Vsen /3.1
FE /3.1
EB
Festo AG & Co. KG SPS-Eingang 5 SPS-Eingang 6 SPS-Eingang 7 SPS-Eingang 8 24V DC CPX-8DE + CPX-AB-1-SUB-BU-25POL Part 2 of 2
24V DC
24V DC
24V DC
0V DC
0V DC
0V DC
FunktionsERDE
FunktionsERDE (Gehuse)
1
Datum 02.08.07
Makro: 195750_525676_D, _E
= CPX + EB Bl.
2 3
Bl.
-A? Festo AG & Co. KG Ix Ix+1 Ix+2 Ix+3 24Vsen 0Vsen 24Vsen 0Vsen 24Vsen 24Vsen 0Vsen 0Vsen FE Ix+4 Ix+5 Ix+6 Ix+7 24Vsen 24Vsen 24Vsen 24Vsen 0Vsen 0Vsen 0Vsen FE X1:1 X1:2 X1:3 X1:4 X1:5 X1:6 X1:7 X1:8 X1:9 X1:10 X1:11 X1:12 X1:13 X1:14 X1:15 X1:16 X1:17 X1:18 X1:19 X1:20 X1:21 X1:22 X1:23 X1:24 X1:25 /2.1 /2.1 /2.2 /2.3 /2.4 /2.4 /2.5 /2.5 /2.6 /2.7 /2.7 /2.8 /2.8 /2.1 /2.1 /2.2 /2.3 /2.4 /2.4 /2.5 /2.5 /2.6 /2.7 /2.7 /2.8 SPS-Eingang 1 SPS-Eingang 2 SPS-Eingang 3 SPS-Eingang 4 24V DC 0V DC 24V DC 0V DC 24V DC 24V DC 0V DC 0V DC FunktionsERDE SPS-Eingang 5 SPS-Eingang 6 SPS-Eingang 7 SPS-Eingang 8 24V DC 24V DC 24V DC 24V DC 0V DC 0V DC 0V DC FunktionsERDE
24V 0V FE
EB
CPX-8DE CPX-AB-1-SUB-BU-25POL
2
Datum 10.04.06
Makro: 195750_525676_A
= CPX + EB Bl.
3 3
Bl.
8 DE
1 2 3
EH
X1
X3
X2
X4
+EB/3
Datum 02.08.07
Makro: 195750_525636_C
= CPX + EH Bl.
1 3
Bl.
-A?
X1
X1
X1
X1 X2 X3 X4
24Vsen /3.1
Ix+1 /3.1
0Vsen /3.1
Ix /3.1
EH
Festo AG & Co. KG 24V DC CPX-8DE + CPX-AB-4-HAR-4POL 0V DC Part 1 of 4 SPS-Eingang 1
SPS-Eingang 2
-A?
X2
X2
X2
24Vsen /3.1
Ix+3 /3.1
0Vsen /3.1
Ix+2 /3.1
EH
Festo AG & Co. KG 24V DC CPX-8DE + CPX-AB-4-HAR-4POL 0V DC Part 2 of 4 SPS-Eingang 3
SPS-Eingang 4
-A?
X3
X3
X3
24Vsen /3.1
Ix+5 /3.1
0Vsen /3.1
Ix+4 /3.1
EH
Festo AG & Co. KG 24V DC CPX-8DE + CPX-AB-4-HAR-4POL 0V DC Part 3 of 4 SPS-Eingang 5
SPS-Eingang 6
-A?
X4
X4
X4
24Vsen /3.1
Ix+7 /3.1
0Vsen /3.1
Ix+6 /3.1
EH
Festo AG & Co. KG 24V DC CPX-8DE + CPX-AB-4-HAR-4POL 0V DC Part 4 of 4 SPS-Eingang 7
SPS-Eingang 8
1
Datum 02.08.07
= CPX + EH Bl.
2 3
Bl.
-A? Festo AG & Co. KG 24Vsen Ix+1 0Vsen Ix X1:1 X1:2 X1:3 X1:4 /2.1 /2.2 /2.3 /2.4 24V DC 24V DC SPS-Eingang 2 0V DC SPS-SpannungsEingang 0 SPS-Eingang 1
EH
CPX-8DE CPX-AB-4-HAR-4POL
2
Datum 10.04.06
Makro: 195750_525636_A
= CPX + EH Bl.
3 3
Bl.
8 DE
1 2 3
EJ
X1
.0 .1 .2 .3
.0 .1 .2 .3 .0 .1 .2 .3 .0 .1 .2 .3 .0 .1 .2 .3
X5
X2
.0 .1 .2 .3
X6
X3
.0 .1 .2 .3
X7
X4
.0 .1 .2 .3
X8
+EH/3
Datum 02.08.07
Makro: 195750_195708_C
= CPX + EJ Bl.
1 3
Bl.
X1
X1
X1
X1
X5
X5
X5
X5 X6 X7 X8
-A?
-A?
24Vsen /3.1
0Vsen /3.1
Ix /3.1
FE /3.1
24Vsen /3.1
0Vsen /3.1
Ix+4 /3.1
FE /3.1
EJ
Festo AG & Co. KG CPX-8DE + CPX-AB-8-KL-4POL Part 1 of 8
EJ
Festo AG & Co. KG CPX-8DE + CPX-AB-8-KL-4POL Part 5 of 8
24V DC
0V DC
SPS-Eingang 1
FunktionsERDE
24V DC
0V DC
SPS-Eingang 5
FunktionsERDE
X2
X2
X2
X2
X6
X6
X6
-A?
-A?
24Vsen /3.1
0Vsen /3.1
Ix+1 /3.1
FE /3.1
24Vsen /3.1
0Vsen /3.1
Ix+5 /3.1
FE /3.1
EJ
Festo AG & Co. KG CPX-8DE + CPX-AB-8-KL-4POL Part 2 of 8
EJ
Festo AG & Co. KG CPX-8DE + CPX-AB-8-KL-4POL Part 6 of 8
24V DC
0V DC
SPS-Eingang 2
FunktionsERDE
24V DC
0V DC
SPS-Eingang 6
FunktionsERDE
X3
X3
X3
X3
X7
X7
X7
-A?
-A?
24Vsen /3.1
0Vsen /3.1
Ix+2 /3.1
FE /3.1
24Vsen /3.1
0Vsen /3.1
Ix+6 /3.1
FE /3.1
EJ
Festo AG & Co. KG CPX-8DE + CPX-AB-8-KL-4POL Part 3 of 8
EJ
Festo AG & Co. KG CPX-8DE + CPX-AB-8-KL-4POL Part 7 of 8
24V DC
0V DC
SPS-Eingang 3
FunktionsERDE
24V DC
0V DC
SPS-Eingang 7
FunktionsERDE
X4
X4
X4
X4
X8
X8
X8
-A?
-A?
24Vsen /3.1
0Vsen /3.1
Ix+3 /3.1
FE /3.1
24Vsen /3.1
0Vsen /3.1
Ix+7 /3.1
FE /3.1
EJ
Festo AG & Co. KG CPX-8DE + CPX-AB-8-KL-4POL Part 4 of 8
EJ
Festo AG & Co. KG CPX-8DE + CPX-AB-8-KL-4POL Part 8 of 8
24V DC
0V DC
SPS-Eingang 4
FunktionsERDE
24V DC
0V DC
SPS-Eingang 8
FunktionsERDE
1
Datum 02.08.07
= CPX + EJ Bl.
2 3
Bl.
-A? Festo AG & Co. KG 24Vsen 0Vsen Ix FE 24Vsen 0Vsen Ix+1 FE 24Vsen 0Vsen Ix+2 FE 24Vsen 0Vsen Ix+3 FE 24Vsen 0Vsen Ix+4 FE 24Vsen 0Vsen Ix+5 FE 24Vsen 0Vsen Ix+6 FE 24Vsen 0Vsen Ix+7 FE X1:0 X1:1 X1:2 X1:3 X2:0 X2:1 X2:2 X2:3 X3:0 X3:1 X3:2 X3:3 X4:0 X4:1 X4:2 X4:3 X5:0 X5:1 X5:2 X5:3 X6:0 X6:1 X6:2 X6:3 X7:0 X7:1 X7:2 X7:3 X8:0 X8:1 X8:2 X8:3 /2.1 /2.2 /2.3 /2.4 /2.1 /2.2 /2.3 /2.4 /2.1 /2.2 /2.3 /2.4 /2.1 /2.2 /2.3 /2.4 /2.5 /2.6 /2.7 /2.8 /2.5 /2.6 /2.7 /2.8 /2.5 /2.6 /2.7 /2.8 /2.5 /2.6 /2.7 /2.8 24V DC 0V DC SPS-Eingang 1 FunktionsERDE 24V DC 0V DC SPS-Eingang 2 FunktionsERDE 24V DC 0V DC SPS-Eingang 3 FunktionsERDE 24V DC 0V DC SPS-Eingang 4 FunktionsERDE 24V DC 0V DC SPS-Eingang 5 FunktionsERDE 24V DC 0V DC SPS-Eingang 6 FunktionsERDE 24V DC 0V DC SPS-Eingang 7 FunktionsERDE 24V DC 0V DC SPS-Eingang 8 FunktionsERDE
EJ
CPX-8DE CPX-AB-8-KL-4POL
2
Datum 10.04.06
Makro: 195750_195708_A
= CPX + EJ Bl.
3 3
Bl.
8 DE
1 2 3
ER
X2
X6
X3
X7
X4
X8
+EJ/3
Datum 02.08.07
Makro: 195750_195706_C
= CPX + ER Bl.
1 3
Bl.
X1
X1
X1
X5
X5
X5 X6 X7 X8
-A?
-A?
24Vsen /3.1
0Vsen /3.1
Ix /3.1
24Vsen /3.1
0Vsen /3.1
Ix+4 /3.1
ER
Festo AG & Co. KG CPX-8DE + CPX-AB-8-M8-3POL Part 1 of 8
ER
Festo AG & Co. KG CPX-8DE + CPX-AB-8-M8-3POL Part 5 of 8
24V DC
0V DC
SPS-Eingang 1
24V DC
0V DC
SPS-Eingang 5
X2
X2
X2
X6
X6
-A?
-A?
24Vsen /3.1
0Vsen /3.1
Ix+1 /3.1
24Vsen /3.1
0Vsen /3.1
Ix+5 /3.1
ER
Festo AG & Co. KG CPX-8DE + CPX-AB-8-M8-3POL Part 2 of 8
ER
Festo AG & Co. KG CPX-8DE + CPX-AB-8-M8-3POL Part 6 of 8
24V DC
0V DC
SPS-Eingang 2
24V DC
0V DC
SPS-Eingang 6
X3
X3
X3
X7
X7
-A?
-A?
24Vsen /3.1
0Vsen /3.1
Ix+2 /3.1
24Vsen /3.1
0Vsen /3.1
Ix+6 /3.1
ER
Festo AG & Co. KG CPX-8DE + CPX-AB-8-M8-3POL Part 3 of 8
ER
Festo AG & Co. KG CPX-8DE + CPX-AB-8-M8-3POL Part 7 of 8
24V DC
0V DC
SPS-Eingang 3
24V DC
0V DC
SPS-Eingang 7
X4
X4
X4
X8
X8
-A?
-A?
24Vsen /3.1
0Vsen /3.1
Ix+3 /3.1
24Vsen /3.1
0Vsen /3.1
Ix+7 /3.1
ER
Festo AG & Co. KG CPX-8DE + CPX-AB-8-M8-3POL Part 4 of 8
ER
Festo AG & Co. KG CPX-8DE + CPX-AB-8-M8-3POL Part 8 of 8
24V DC
0V DC
SPS-Eingang 4
24V DC
0V DC
SPS-Eingang 8
1
Datum 02.08.07
= CPX + ER Bl.
2 3
Bl.
-A? Festo AG & Co. KG 24Vsen 0Vsen Ix X1:1 X1:3 X1:4 /2.1 /2.2 /2.3 24V DC 0V DC SPS-Eingang 1
24V DC 0V DC SPS-Eingang 2
24V DC 0V DC SPS-Eingang 3
24V DC 0V DC SPS-Eingang 4
24V DC 0V DC SPS-Eingang 5
24V DC 0V DC SPS-Eingang 6
24V DC 0V DC SPS-Eingang 7
24V DC 0V DC SPS-Eingang 8
ER
CPX-8DE CPX-AB-8-M8-3POL
2
Datum 10.04.06
Makro: 195750_195706_A
= CPX + ER Bl.
3 3
Bl.
8 DE
1 2 3
EX
X1
X3
X2
X4
+ER/3
Datum 02.08.07
Makro: 195750_195704_C
= CPX + EX Bl.
1 3
Bl.
X1
X1
X1
X1
X1 X2 X3 X4
-A?
24Vsen /3.1
Ix+1 /3.1
0Vsen /3.1
Ix /3.1
FE /3.1
EX
Festo AG & Co. KG 24V DC CPX-8DE + CPX-AB-4-M12x2-5POL Part 1 of 4
SPS-Eingang 2
0V DC
SPS-Eingang 1
Funktions ERDE
X2
X2
X2
X2
-A?
24Vsen /3.1
Ix+3 /3.1
0Vsen /3.1
Ix+2 /3.1
FE /3.1
EX
Festo AG & Co. KG 24V DC CPX-8DE + CPX-AB-4-M12x2-5POL Part 2 of 4
SPS-Eingang 4
0V DC
SPS-Eingang 3
Funktions ERDE
X3
X3
X3
X3
-A?
24Vsen /3.1
Ix+5 /3.1
0Vsen /3.1
Ix+4 /3.1
FE /3.1
EX
Festo AG & Co. KG 24V DC CPX-8DE + CPX-AB-4-M12x2-5POL Part 3 of 4
SPS-Eingang 6
0V DC
SPS-Eingang 5
Funktions ERDE
X4
X4
X4
X4
-A?
24Vsen /3.1
Ix+7 /3.1
0Vsen /3.1
Ix+6 /3.1
FE /3.1
EX
Festo AG & Co. KG 24V DC CPX-8DE + CPX-AB-4-M12x2-5POL Part 4 of 4
SPS-Eingang 8
0V DC
SPS-Eingang 7
Funktions ERDE
1
Datum 02.08.07
= CPX + EX Bl.
2 3
Bl.
-A? Festo AG & Co. KG 24Vsen Ix+1 0Vsen Ix FE X1:1 X1:2 X1:3 X1:4 X1:5 /2.1 /2.2 /2.3 /2.4 /2.5 24V DC SPS-Eingang 2 0V DC SPS-Eingang 1 Funktions ERDE
EX
CPX-8DE CPX-AB-4-M12x2-5POL
2
Datum 10.04.06
Makro: 195750_195704_A
= CPX + EX Bl.
3 3
Bl.
8 DE
1 2 3
EGW
CPX-AB-4-M12x2-5POL-R
X1
X3
X2
X4
+EX/3
Datum 02.08.07
Makro: 195750_541254_C
1 3
Bl.
X1
X1
X1
X1
X1 X2 X3 X4
-A?
24Vsen /3.1
Ix+1 /3.1
0Vsen /3.1
Ix /3.1
FE /3.1
EGW
Festo AG & Co. KG 24V DC CPX-8DE + CPX-AB-4-M12x2-5POL-R Part 1 of 4
SPS-Eingang 2
0V DC
SPS-Eingang 1
Funktions ERDE
X2
X2
X2
X2
-A?
24Vsen /3.1
Ix+3 /3.1
0Vsen /3.1
Ix+2 /3.1
FE /3.1
EGW
Festo AG & Co. KG 24V DC CPX-8DE + CPX-AB-4-M12x2-5POL-R Part 2 of 4
SPS-Eingang 4
0V DC
SPS-Eingang 3
Funktions ERDE
X3
X3
X3
X3
-A?
24Vsen /3.1
Ix+5 /3.1
0Vsen /3.1
Ix+4 /3.1
FE /3.1
EGW
Festo AG & Co. KG 24V DC CPX-8DE + CPX-AB-4-M12x2-5POL-R Part 3 of 4
SPS-Eingang 6
0V DC
SPS-Eingang 5
Funktions ERDE
X4
X4
X4
X4
-A?
24Vsen /3.1
Ix+7 /3.1
0Vsen /3.1
Ix+6 /3.1
FE /3.1
EGW
Festo AG & Co. KG 24V DC CPX-8DE + CPX-AB-4-M12x2-5POL-R Part 4 of 4
SPS-Eingang 8
0V DC
SPS-Eingang 7
Funktions ERDE
1
Datum 02.08.07
2 3
Bl.
-A? Festo AG & Co. KG 24Vsen Ix+1 0Vsen Ix FE X1:1 X1:2 X1:3 X1:4 X1:5 /2.1 /2.2 /2.3 /2.4 /2.5 24V DC SPS-Eingang 2 0V DC SPS-Eingang 1 Funktions ERDE
EGW
CPX-8DE CPX-AB-4-M12x2-5POL-R
2
Datum 10.04.06
Makro: 195750_541254_A
3 3
Bl.
4 DE
1 2 3 CPX-4DE CPX-AB-1-SUB-BU-25POL
FB
25
13
14
X1
+EGW/3
Datum 02.08.07
Makro: 195752_525676_C
= CPX + FB Bl.
1 3
Bl.
X1
X1
X1
X1
X1
X1
X1
X1
X1
X1
X1
X1
10
11
12
X1
FE
-A?
13
Ix /3.1
Ix+1 /3.1
Ix+1.1 /3.1
n.c. /3.1
24Vsen /3.1
0Vsen /3.1
24Vsen /3.1
0Vsen /3.1
24Vsen /3.1
24Vsen /3.1
0Vsen /3.1
0Vsen /3.1
FE /3.1
FB
Festo AG & Co. KG SPS-Eingang 1 SPS-Eingang 2 SPS-Eingang 2 2. Anschlumglichkeit not connected 24V DC CPX-4DE + CPX-AB-1-SUB-BU-25POL Part 1 of 2
0V DC
24V DC
0V DC
24V DC
24V DC
0V DC
0V DC
FunktionsERDE
X1
X1
X1
X1
X1
X1
X1
X1
X1
X1
X1
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
X1
-A?
25
Ix+2 /3.1
Ix+3 /3.1
Ix+3.1 /3.1
n.c. /3.1
24Vsen /3.1
24Vsen /3.1
24Vsen /3.1
24Vsen /3.1
0Vsen /3.1
0Vsen /3.1
0Vsen /3.1
FE /3.1
FB
Festo AG & Co. KG SPS-Eingang 3 SPS-Eingang 4 SPS-Eingang 4 2. Anschlumglichkeit not connected 24V DC CPX-4DE + CPX-AB-1-SUB-BU-25POL Part 2 of 2
24V DC
24V DC
24V DC
0V DC
0V DC
0V DC
FunktionsERDE
FunktionsERDE (Gehuse)
1
Datum 02.08.07
Makro: 195752_525676_D, _E
= CPX + FB Bl.
2 3
Bl.
-A? Festo AG & Co. KG Ix Ix+1 Ix+1.1 n.c. 24Vsen 0Vsen 24Vsen 0Vsen 24Vsen 24Vsen 0Vsen 0Vsen FE Ix+2 Ix+3 Ix+3.1 n.c. 24Vsen 24Vsen 24Vsen 24Vsen 0Vsen 0Vsen 0Vsen FE X1:1 X1:2 X1:3 X1:4 X1:5 X1:6 X1:7 X1:8 X1:9 X1:10 X1:11 X1:12 X1:13 X1:14 X1:15 X1:16 X1:17 X1:18 X1:19 X1:20 X1:21 X1:22 X1:23 X1:24 X1:25 /2.1 /2.1 /2.2 /2.3 /2.4 /2.4 /2.5 /2.5 /2.6 /2.7 /2.7 /2.8 /2.8 /2.1 /2.1 /2.2 /2.3 /2.4 /2.4 /2.5 /2.5 /2.6 /2.7 /2.7 /2.8 SPS-Eingang 1 SPS-Eingang 2 SPS-Eingang 2 2. Anschlumglichkeit not connected 24V DC 0V DC 24V DC 0V DC 24V DC 24V DC 0V DC 0V DC FunktionsERDE SPS-Eingang 3 SPS-Eingang 4 SPS-Eingang 4 2. Anschlumglichkeit not connected 24V DC 24V DC 24V DC 24V DC 0V DC 0V DC 0V DC FunktionsERDE
24V 0V FE
FB
CPX-4DE CPX-AB-1-SUB-BU-25POL
2
Datum 10.04.06
Makro: 195752_525676_A
= CPX + FB Bl.
3 3
Bl.
4 DE
1 2 3 CPX-4DE CPX-AB-4-HAR-4POL
FH
X1
X3
X2
X4
+FB/3
Datum 02.08.07
Makro: 195752_525636_C
= CPX + FH Bl.
1 3
Bl.
-A?
X1
X1
X1
X1 X2 X3 X4
24Vsen /3.1
Ix+1 /3.1
0Vsen /3.1
Ix /3.1
FH
Festo AG & Co. KG 24V DC CPX-4DE + CPX-AB-4-HAR-4POL 0V DC Part 1 of 4 SPS-Eingang 1
SPS-Eingang 2
-A?
X2
X2
X2
24Vsen /3.1
n.c. /3.1
0Vsen /3.1
Ix+1.1 /3.1
FH
Festo AG & Co. KG 24V DC CPX-4DE + CPX-AB-4-HAR-4POL 0V DC Part 2 of 4 SPS-Eingang 2 2. Anschlumglichkeit
not connected
-A?
X3
X3
X3
24Vsen /3.1
Ix+3 /3.1
0Vsen /3.1
Ix+2 /3.1
FH
Festo AG & Co. KG 24V DC CPX-4DE + CPX-AB-4-HAR-4POL 0V DC Part 3 of 4 SPS-Eingang 3
SPS-Eingang 4
-A?
X4
X4
X4
24Vsen /3.1
n.c. /3.1
0Vsen /3.1
Ix+3.1 /3.1
FH
Festo AG & Co. KG 24V DC CPX-4DE + CPX-AB-4-HAR-4POL 0V DC Part 4 of 4 SPS-Eingang 4 2. Anschlumglichkeit
not connected
1
Datum 02.08.07
= CPX + FH Bl.
2 3
Bl.
-A? Festo AG & Co. KG 24Vsen Ix+1 0Vsen Ix X1:1 X1:2 X1:3 X1:4 /2.1 /2.2 /2.3 /2.4 24V DC SPS-Eingang 2 0V DC SPS-Eingang 1
FH
CPX-4DE CPX-AB-4-HAR-4POL
2
Datum 10.04.06
Makro: 195752_525636_A
= CPX + FH Bl.
3 3
Bl.
4 DE
1 2 3 CPX-4DE CPX-AB-8-KL-4POL
FJ
X1
.0 .1 .2 .3
.0 .1 .2 .3 .0 .1 .2 .3 .0 .1 .2 .3 .0 .1 .2 .3
X5
X2
.0 .1 .2 .3
X6
X3
.0 .1 .2 .3
X7
X4
.0 .1 .2 .3
X8
+FH/3
Datum 02.08.07
Makro: 195752_195708_C
= CPX + FJ Bl.
1 3
Bl.
X1
X1
X1
X1
X5
X5
X5
X5 X6 X7 X8
-A?
-A?
24Vsen /3.1
0Vsen /3.1
Ix /3.1
FE /3.1
24Vsen /3.1
0Vsen /3.1
Ix+2 /3.1
FE /3.1
FJ
Festo AG & Co. KG 24V DC CPX-4DE + CPX-AB-8-KL-4POL Part 1 of 8
FJ
Festo AG & Co. KG 24V DC CPX-4DE + CPX-AB-8-KL-4POL Part 5 of 8
0V DC
SPS-Eingang 1
FunktionsERDE
0V DC
SPS-Eingang 3
FunktionsERDE
X2
X2
X2
X2
X6
X6
X6
-A?
-A?
24Vsen /3.1
0Vsen /3.1
Ix+1 /3.1
FE /3.1
24Vsen /3.1
0Vsen /3.1
Ix+3 /3.1
FE /3.1
FJ
Festo AG & Co. KG 24V DC CPX-4DE + CPX-AB-8-KL-4POL Part 2 of 8
FJ
Festo AG & Co. KG 24V DC CPX-4DE + CPX-AB-8-KL-4POL Part 6 of 8
0V DC
SPS-Eingang 2
FunktionsERDE
0V DC
SPS-Eingang 4
FunktionsERDE
X3
X3
X3
X3
X7
X7
X7
-A?
-A?
24Vsen /3.1
0Vsen /3.1
Ix+1.1 /3.1
FE /3.1
24Vsen /3.1
0Vsen /3.1
Ix+3.1 /3.1
FE /3.1
FJ
Festo AG & Co. KG 24V DC CPX-4DE + CPX-AB-8-KL-4POL Part 3 of 8
FJ
Festo AG & Co. KG 24V DC CPX-4DE + CPX-AB-8-KL-4POL Part 7 of 8
0V DC
SPS-Eingang 2 2. Anschlumglichkeit
FunktionsERDE
0V DC
SPS-Eingang 4 2. Anschlumglichkeit
FunktionsERDE
X4
X4
X4
X4
X8
X8
X8
-A?
-A?
24Vsen /3.1
0Vsen /3.1
n.c. /3.1
FE /3.1
24Vsen /3.1
0Vsen /3.1
n.c. /3.1
FE /3.1
FJ
Festo AG & Co. KG 24V DC CPX-4DE + CPX-AB-8-KL-4POL Part 4 of 8
FJ
Festo AG & Co. KG 24V DC CPX-4DE + CPX-AB-8-KL-4POL Part 8 of 8
0V DC
not connected
FunktionsERDE
0V DC
not connected
FunktionsERDE
1
Datum 02.08.07
= CPX + FJ Bl.
2 3
Bl.
-A? Festo AG & Co. KG 24Vsen 0Vsen Ix FE 24Vsen 0Vsen Ix+1 FE 24Vsen 0Vsen Ix+1.1 FE 24Vsen 0Vsen n.c. FE 24Vsen 0Vsen Ix+2 FE 24Vsen 0Vsen Ix+3 FE 24Vsen 0Vsen Ix+3.1 FE 24Vsen 0Vsen n.c. FE X1:0 X1:1 X1:2 X1:3 X2:0 X2:1 X2:2 X2:3 X3:0 X3:1 X3:2 X3:3 X4:0 X4:1 X4:2 X4:3 X5:0 X5:1 X5:2 X5:3 X6:0 X6:1 X6:2 X6:3 X7:0 X7:1 X7:2 X7:3 X8:0 X8:1 X8:2 X8:3 /2.1 /2.2 /2.3 /2.4 /2.1 /2.2 /2.3 /2.4 /2.1 /2.2 /2.3 /2.4 /2.1 /2.2 /2.3 /2.4 /2.5 /2.6 /2.7 /2.8 /2.5 /2.6 /2.7 /2.8 /2.5 /2.6 /2.7 /2.8 /2.5 /2.6 /2.7 /2.8 24V DC 0V DC SPS-Eingang 1 FunktionsERDE 24V DC 0V DC SPS-Eingang 2 FunktionsERDE 24V DC 0V DC SPS-Eingang 2 2. Anschlumglichkeit FunktionsERDE 24V DC 0V DC not connected FunktionsERDE 24V DC 0V DC SPS-Eingang 3 FunktionsERDE 24V DC 0V DC SPS-Eingang 4 FunktionsERDE 24V DC 0V DC SPS-Eingang 4 2. Anschlumglichkeit FunktionsERDE 24V DC 0V DC not connected FunktionsERDE
FJ
CPX-4DE CPX-AB-8-KL-4POL
2
Datum 10.04.06
Makro: 195752_195708_A
= CPX + FJ Bl.
3 3
Bl.
4 DE
1 2 3 CPX-4DE CPX-AB-8-M8-3POL X1 X5
FR
X2
X6
X3
X7
X4
X8
+FJ/3
Datum 02.08.07
Makro: 195752_195706_C
= CPX + FR Bl.
1 3
Bl.
X1
X1
X1
X5
X5
X5 X6 X7 X8
-A?
-A?
24Vsen /3.1
0Vsen /3.1
Ix /3.1
24Vsen /3.1
0Vsen /3.1
Ix+2 /3.1
FR
Festo AG & Co. KG CPX-4DE + CPX-AB-8-M8-3POL Part 1 of 8
FR
Festo AG & Co. KG CPX-4DE + CPX-AB-8-M8-3POL Part 5 of 8
24V DC
0V DC
SPS-Eingang 1
24V DC
0V DC
SPS-Eingang 3
X2
X2
X2
X6
X6
-A?
-A?
24Vsen /3.1
0Vsen /3.1
Ix+1 /3.1
24Vsen /3.1
0Vsen /3.1
Ix+3 /3.1
FR
Festo AG & Co. KG CPX-4DE + CPX-AB-8-M8-3POL Part 2 of 8
FR
Festo AG & Co. KG CPX-4DE + CPX-AB-8-M8-3POL Part 6 of 8
24V DC
0V DC
SPS-Eingang 2
24V DC
0V DC
SPS-Eingang 4
X3
X3
X3
X7
X7
-A?
-A?
24Vsen /3.1
0Vsen /3.1
Ix+1.1 /3.1
24Vsen /3.1
0Vsen /3.1
Ix+3.1 /3.1
FR
Festo AG & Co. KG CPX-4DE + CPX-AB-8-M8-3POL Part 3 of 8
FR
Festo AG & Co. KG CPX-4DE + CPX-AB-8-M8-3POL Part 7 of 8
24V DC
0V DC
SPS-Eingang 2 2. Anschlumglichkeit
24V DC
0V DC
SPS-Eingang 4 2. Anschlumglichkeit
X4
X4
X4
X8
X8
-A?
-A?
24Vsen /3.1
0Vsen /3.1
n.c. /3.1
24Vsen /3.1
0Vsen /3.1
n.c. /3.1
FR
Festo AG & Co. KG CPX-4DE + CPX-AB-8-M8-3POL Part 4 of 8
FR
Festo AG & Co. KG CPX-4DE + CPX-AB-8-M8-3POL Part 8 of 8
24V DC
0V DC
not connected
24V DC
0V DC
not connected
1
Datum 02.08.07
= CPX + FR Bl.
2 3
Bl.
-A? Festo AG & Co. KG 24Vsen 0Vsen Ix X1:1 X1:3 X1:4 /2.1 /2.2 /2.3 24V DC 0V DC SPS-Eingang 1
24V DC 0V DC SPS-Eingang 2
24V DC 0V DC SPS-Eingang 3
24V DC 0V DC SPS-Eingang 4
FR
CPX-4DE CPX-AB-8-M8-3POL
2
Datum 10.04.06
Makro: 195752_195706_A
= CPX + FR Bl.
3 3
Bl.
4 DE
1 2 3 CPX-4DE CPX-AB-4-M12x2-5POL
FX
X1
X3
X2
X4
+FR/3
Datum 02.08.07
Makro: 195752_195704_C
= CPX + FX Bl.
1 3
Bl.
X1
X1
X1
X1
X1 X2 X3 X4
-A?
24Vsen /3.1
Ix+1.1 /3.1
0Vsen /3.1
Ix /3.1
FE /3.1
FX
Festo AG & Co. KG 24V DC CPX-4DE + CPX-AB-4-M12x2-5POL Part 1 of 4
SPS-Eingang 2 2. Anschlumglichkeit
0V DC
SPS-Eingang 1
Funktions ERDE
X2
X2
X2
X2
-A?
24Vsen /3.1
n.c. /3.1
0Vsen /3.1
Ix+1 /3.1
FE /3.1
FX
Festo AG & Co. KG 24V DC not connected CPX-4DE + CPX-AB-4-M12x2-5POL Part 2 of 4
0V DC
SPS-Eingang 2
Funktions ERDE
X3
X3
X3
X3
-A?
24Vsen /3.1
Ix+3.1 /3.1
0Vsen /3.1
Ix+2 /3.1
FE /3.1
FX
Festo AG & Co. KG 24V DC CPX-4DE + CPX-AB-4-M12x2-5POL Part 3 of 4
SPS-Eingang 4 2. Anschlumglichkeit
0V DC
SPS-Eingang 3
Funktions ERDE
X4
X4
X4
X4
-A?
24Vsen /3.1
n.c. /3.1
0Vsen /3.1
Ix+3 /3.1
FE /3.1
FX
Festo AG & Co. KG 24V DC not connected CPX-4DE + CPX-AB-4-M12x2-5POL Part 4 of 4
0V DC
SPS-Eingang 4
Funktions ERDE
1
Datum 02.08.07
= CPX + FX Bl.
2 3
Bl.
-A? Festo AG & Co. KG 24Vsen Ix+1.1 0Vsen Ix FE X1:1 X1:2 X1:3 X1:4 X1:5 /2.1 /2.2 /2.3 /2.4 /2.5 24V DC SPS-Eingang 2 2. Anschlumglichkeit 0V DC SPS-Eingang 1 Funktions ERDE
FX
CPX-4DE CPX-AB-4-M12x2-5POL
2
Datum 10.04.06
Makro: 195752_195704_A
= CPX + FX Bl.
3 3
Bl.
4 DE
1 2 3
FGW
CPX-4DE
CPX-AB-4-M12x2-5POL-R
X1
X3
X2
X4
+FX/3
Datum 02.08.07
Makro: 195752_541254_C
1 3
Bl.
X1
X1
X1
X1
X1 X2 X3 X4
-A?
24Vsen /3.1
Ix+1.1 /3.1
0Vsen /3.1
Ix /3.1
FE /3.1
FGW
Festo AG & Co. KG 24V DC CPX-4DE + CPX-AB-4-M12x2-5POL-R Part 1 of 4
SPS-Eingang 2 2. Anschlumglichkeit
0V DC
SPS-Eingang 1
Funktions ERDE
X2
X2
X2
X2
-A?
24Vsen /3.1
n.c. /3.1
0Vsen /3.1
Ix+1 /3.1
FE /3.1
FGW
Festo AG & Co. KG 24V DC not connected CPX-4DE + CPX-AB-4-M12x2-5POL-R Part 2 of 4
0V DC
SPS-Eingang 2
Funktions ERDE
X3
X3
X3
X3
-A?
24Vsen /3.1
Ix+3.1 /3.1
0Vsen /3.1
Ix+2 /3.1
FE /3.1
FGW
Festo AG & Co. KG 24V DC CPX-4DE + CPX-AB-4-M12x2-5POL-R Part 3 of 4
SPS-Eingang 4 2. Anschlumglichkeit
0V DC
SPS-Eingang 3
Funktions ERDE
X4
X4
X4
X4
-A?
24Vsen /3.1
n.c. /3.1
0Vsen /3.1
Ix+3 /3.1
FE /3.1
FGW
Festo AG & Co. KG 24V DC not connected CPX-4DE + CPX-AB-4-M12x2-5POL-R Part 4 of 4
0V DC
SPS-Eingang 4
Funktions ERDE
1
Datum 02.08.07
2 3
Bl.
-A? Festo AG & Co. KG 24Vsen Ix+1.1 0Vsen Ix FE X1:1 X1:2 X1:3 X1:4 X1:5 /2.1 /2.2 /2.3 /2.4 /2.5 24V DC SPS-Eingang 2 2. Anschlumglichkeit 0V DC SPS-Eingang 1 Funktions ERDE
FGW
CPX-4DE CPX-AB-4-M12x2-5POL-R
2
Datum 10.04.06
Makro: 195752_541254_A
3 3
Bl.
16 DE
1 2 3
6 10 7 11
MB
25
13
14
X1
+FGW/3
Datum 01.04.06
Makro: 543815_525676_C
= CPX + MB Bl.
1 4
Bl.
X1
X1
X1
X1
X1
X1
X1
X1
X1
X1
X1
X1
10
11
12
X1
-A?
13
Ix /4.1
Ix+1 /4.1
Ix+2 /4.1
Ix+3 /4.1
Ix+9 /4.1
24Vsen /4.1
Ix+11 /4.1
24Vsen /4.1
Ix+8 /4.1
Ix+10 /4.1
24Vsen /4.1
24Vsen /4.1
FE /4.1
MB
Festo AG & Co. KG SPS-Eingang 1 SPS-Eingang 2 SPS-Eingang 3 SPS-Eingang 4 SPS-Eingang 10 24V DC CPX-16DE + CPX-AB-1-SUB-BU-25POL Part 1 of 2
SPS-Eingang 12 24V DC
1
Datum 01.04.06
Makro: 543815_525676_D
= CPX + MB Bl.
2 4
Bl.
X1
X1
X1
X1
X1
X1
X1
X1
X1
X1
X1
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
X1
-A?
25
FE
Ix+4 /4.1
Ix+5 /4.1
Ix+6 /4.1
Ix+7 /4.1
Ix+12 /4.1
Ix+13 /4.1
Ix+14 /4.1
Ix+15 /4.1
0Vsen /4.1
0Vsen /4.1
0Vsen /4.1
FE /4.1
MB
Festo AG & Co. KG SPS-Eingang 5 SPS-Eingang 6 SPS-Eingang 7 SPS-Eingang 8 SPS-Eingang 13 CPX-16DE + CPX-AB-1-SUB-BU-25POL Part 2 of 2
SPS-Eingang 14
SPS-Eingang 15
2
Datum 01.04.06
Makro: 543815_525676_E
= CPX + MB Bl.
3 4
Bl.
-A? Festo AG & Co. KG Ix Ix+1 Ix+2 Ix+3 Ix+9 24Vsen Ix+11 24Vsen Ix+8 Ix+10 24Vsen 24Vsen FE Ix+4 Ix+5 Ix+6 Ix+7 Ix+12 Ix+13 Ix+14 Ix+15 0Vsen 0Vsen 0Vsen FE X1:1 X1:2 X1:3 X1:4 X1:5 X1:6 X1:7 X1:8 X1:9 X1:10 X1:11 X1:12 X1:13 X1:14 X1:15 X1:16 X1:17 X1:18 X1:19 X1:20 X1:21 X1:22 X1:23 X1:24 X1:25 /2.1 /2.1 /2.2 /2.3 /2.4 /2.4 /2.5 /2.6 /2.6 /2.7 /2.8 /2.8 /2.8 /3.1 /3.1 /3.2 /3.3 /3.4 /3.4 /3.5 /3.6 /3.7 /3.7 /3.8 /3.8
24V 0V FE
MB
CPX-16DE CPX-AB-1-SUB-BU-25POL
3
Datum 01.04.06
Makro: 543815_525676_A
= CPX + MB Bl.
4 4
Bl.
16 DE
1 2 3
6 10 7 11
MJ
X1
X2
.0 .1 .2 .3
X3
.0 .1 .2 .3
X4
.0 .1 .2 .3
+MB/4
Datum 01.04.06
Makro: 543815_195708_C
= CPX + MJ Bl.
1 6
Bl.
X1
X1
X1
X1
X2
X2
X2
X2
-A?
-A?
Ix+8 /6.1
24Vsen /6.1
Ix /6.1
FE /6.1
Ix+9 /6.1
24Vsen /6.1
Ix+1 /6.1
FE /6.1
MJ
Festo AG & Co. KG CPX-16DE + CPX-AB-8-KL-4POL Part 1 of 8
MJ
Festo AG & Co. KG CPX-16DE + CPX-AB-8-KL-4POL Part 2 of 8
SPS-Eingang 9
24V DC
SPS-Eingang 1
FunktionsERDE
SPS-Eingang 10
24V DC
SPS-Eingang 2
FunktionsERDE
1
Datum 01.04.06
= CPX + MJ Bl.
2 6
Bl.
X3
X3
X3
X3
X4
X4
X4
X4
-A?
-A?
Ix+10 /6.1
24Vsen /6.1
Ix+2 /6.1
FE /6.1
Ix+11 /6.1
24Vsen /6.1
Ix+3 /6.1
FE /6.1
MJ
Festo AG & Co. KG CPX-16DE + CPX-AB-8-KL-4POL Part 3 of 8
MJ
Festo AG & Co. KG CPX-16DE + CPX-AB-8-KL-4POL Part 4 of 8
SPS-Eingang 11
24V DC
SPS-Eingang 3
FunktionsERDE
SPS-Eingang 12
24V DC
SPS-Eingang 4
FunktionsERDE
2
Datum 01.04.06
= CPX + MJ Bl.
3 6
Bl.
X5
X5
X5
X5
X6
X6
X6
X6
-A?
-A?
Ix+12 /6.1
0Vsen /6.1
Ix+4 /6.1
FE /6.1
Ix+13 /6.1
0Vsen /6.1
Ix+5 /6.1
FE /6.1
MJ
Festo AG & Co. KG CPX-16DE + CPX-AB-8-KL-4POL Part 5 of 8
MJ
Festo AG & Co. KG CPX-16DE + CPX-AB-8-KL-4POL Part 6 of 8
SPS-Eingang 13
0V DC
SPS-Eingang 5
FunktionsERDE
SPS-Eingang 14
0V DC
SPS-Eingang 6
FunktionsERDE
3
Datum 01.04.06
= CPX + MJ Bl.
4 6
Bl.
X7
X7
X7
X7
X8
X8
X8
X8
-A?
-A?
Ix+14 /6.1
0Vsen /6.1
Ix+6 /6.1
FE /6.1
Ix+15 /6.1
0Vsen /6.1
Ix+7 /6.1
FE /6.1
MJ
Festo AG & Co. KG CPX-16DE + CPX-AB-8-KL-4POL Part 7 of 8
MJ
Festo AG & Co. KG CPX-16DE + CPX-AB-8-KL-4POL Part 8 of 8
SPS-Eingang 15
0V DC
SPS-Eingang 7
FunktionsERDE
SPS-Eingang 16
0V DC
SPS-Eingang 8
FunktionsERDE
4
Datum 01.04.06
= CPX + MJ Bl.
5 6
Bl.
-A? Festo AG & Co. KG Ix+8 24Vsen Ix FE Ix+9 24Vsen Ix+1 FE Ix+10 24Vsen Ix+2 FE Ix+11 24Vsen Ix+3 FE Ix+12 0Vsen Ix+4 FE Ix+13 0Vsen Ix+5 FE Ix+14 0Vsen Ix+6 FE Ix+15 0Vsen Ix+7 FE X1:0 X1:1 X1:2 X1:3 X2:0 X2:1 X2:2 X2:3 X3:0 X3:1 X3:2 X3:3 X4:0 X4:1 X4:2 X4:3 X5:0 X5:1 X5:2 X5:3 X6:0 X6:1 X6:2 X6:3 X7:0 X7:1 X7:2 X7:3 X8:0 X8:1 X8:2 X8:3 /2.1 /2.2 /2.3 /2.4 /2.6 /2.6 /2.7 /2.8 /3.1 /3.2 /3.3 /3.4 /3.6 /3.6 /3.7 /3.8 /4.1 /4.2 /4.3 /4.4 /4.6 /4.6 /4.7 /4.8 /5.1 /5.2 /5.3 /5.4 /5.6 /5.6 /5.7 /5.8
MJ
CPX-16DE CPX-AB-8-KL-4POL
5
Datum 01.04.06
Makro: 543815_195708_A
= CPX + MJ Bl.
6 6
Bl.
16 DE
1 2 3
6 10 7 11
MGQ
X2
X6
X3
X7
X4
X8
+MJ/6
Datum Bearb. JRET Gepr. nderung Datum Name Norm 11.04.08
Makro: 543815_541256_C
1 6
Bl.
X1
X1
X1
X1
X2
X2
X2
X2
-A?
-A?
24Vsen /6.1
Ix+1 /6.1
0Vsen /6.1
Ix /6.1
24Vsen /6.1
Ix+2 /6.1
0Vsen /6.1
Ix+3 /6.1
MGQ
Festo AG & Co. KG CPX-16DE + CPX-AB-8-M8-4POL Part 1 of 8
MGQ
Festo AG & Co. KG CPX-16DE + CPX-AB-8-M8-4POL Part 2 of 8
24V DC
SPS-Eingang 2
0V DC
SPS-Eingang 1
24V DC
SPS-Eingang 3
0V DC
SPS-Eingang 4
1
Datum Bearb. JRET Gepr. nderung Datum Name Norm 11.04.08
2 6
Bl.
X3
X3
X3
X3
X4
X4
X4
X4
-A?
-A?
24Vsen /6.1
Ix+5 /6.1
0Vsen /6.1
Ix+4 /6.1
24Vsen /6.1
Ix+7 /6.1
0Vsen /6.1
Ix+6 /6.1
MGQ
Festo AG & Co. KG CPX-16DE + CPX-AB-8-M8-4POL Part 3 of 8
MGQ
Festo AG & Co. KG CPX-16DE + CPX-AB-8-M8-4POL Part 4 of 8
24V DC
SPS-Eingang 6
0V DC
SPS-Eingang 5
24V DC
SPS-Eingang 8
0V DC
SPS-Eingang 7
2
Datum Bearb. JRET Gepr. nderung Datum Name Norm 11.04.08
3 6
Bl.
X5
X5
X5
X5
X6
X6
X6
X6
-A?
-A?
24Vsen /6.1
Ix+9 /6.1
0Vsen /6.1
Ix+8 /6.1
24Vsen /6.1
Ix+11 /6.1
0Vsen /6.1
Ix+10 /6.1
MGQ
Festo AG & Co. KG CPX-16DE + CPX-AB-8-M8-4POL Part 5 of 8
MGQ
Festo AG & Co. KG CPX-16DE + CPX-AB-8-M8-4POL Part 6 of 8
24V DC
SPS-Eingang 10
0V DC
SPS-Eingang 9
24V DC
SPS-Eingang 12
0V DC
SPS-Eingang 11
3
Datum Bearb. JRET Gepr. nderung Datum Name Norm 11.04.08
4 6
Bl.
X7
X7
X7
X7
X8
X8
X8
X8
-A?
-A?
24Vsen /6.1
Ix+13 /6.1
0Vsen /6.1
Ix+12 /6.1
24Vsen /6.1
Ix+15 /6.1
0Vsen /6.1
Ix+14 /6.1
MGQ
Festo AG & Co. KG CPX-16DE + CPX-AB-8-M8-4POL Part 7 of 8
MGQ
Festo AG & Co. KG CPX-16DE + CPX-AB-8-M8-4POL Part 8 of 8
24V DC
SPS-Eingang 14
0V DC
SPS-Eingang 13
24V DC
SPS-Eingang 16
0V DC
SPS-Eingang 15
4
Datum Bearb. JRET Gepr. nderung Datum Name Norm 11.04.08
5 6
Bl.
-A? Festo AG & Co. KG 24Vsen Ix+1 0Vsen Ix 24Vsen Ix+2 0Vsen Ix+3 24Vsen Ix+5 0Vsen Ix+4 24Vsen Ix+7 0Vsen Ix+6 24Vsen Ix+9 0Vsen Ix+8 24Vsen Ix+11 0Vsen Ix+10 24Vsen Ix+13 0Vsen Ix+12 24Vsen Ix+15 0Vsen Ix+14 X1:1 X1:2 X1:3 X1:4 X2:1 X2:2 X2:3 X2:4 X3:1 X3:2 X3:3 X3:4 X4:1 X4:2 X4:3 X4:4 X5:1 X5:2 X5:3 X5:4 X6:1 X6:2 X6:3 X6:4 X7:1 X7:2 X7:3 X7:4 X8:1 X8:2 X8:3 X8:4 /2.1 /2.2 /2.3 /2.4 /2.6 /2.6 /2.7 /2.8 /3.1 /3.2 /3.3 /3.4 /3.6 /3.6 /3.7 /3.8 /4.1 /4.2 /4.3 /4.4 /4.6 /4.6 /4.7 /4.8 /5.1 /5.2 /5.3 /5.4 /5.6 /5.6 /5.7 /5.8
MGQ
CPX-16DE CPX-AB-8-M8x2-4POL
5
Datum 01.04.06
Makro: 543815_541256_A
6 6
Bl.
2 AO
PB
CPX-2AA-U-I CPX-AB-1-SUB-BU-25POL
K1
25
13
K2
14
X1
+MGQ/6
Datum 02.08.07
Makro: 526170_525676_C
= CPX + PB Bl.
1 3
Bl.
not connected
not connected
not connected
not connected
24V DC
24V DC
0V DC
0V DC
CPX-2AA-U-I + CPX-AB-1-SUB-BU-25POL
Part 1 of 2
/3.1 AU0-
/3.1 AU0+
/3.1 AI0-
/3.1 AI0+
/3.1 n.c.
/3.1 n.c.
/3.1 n.c.
/3.1 n.c.
/3.1 24Vout
/3.1 24Vout
/3.1 0Vout
/3.1 0Vout
/3.1 SH
X1
X1
X1
X1
X1
X1
X1
X1
X1
X1
X1
X1
10
11
12
X1
PB
13
24V DC
not connected
24V DC
not connected
0V DC
0V DC
0V DC
FunktionsERDE
FunktionsERDE (Gehuse)
CPX-2AA-U-I + CPX-AB-1-SUB-BU-25POL
Part 2 of 2
/3.1 AU1-
/3.1 AU1+
/3.1 AI1-
/3.1 AI1+
/3.1 24Vout
/3.1 n.c.
/3.1 24Vout
/3.1 n.c.
/3.1 0Vout
/3.1 0Vout
/3.1 0Vout
/3.1 FE
X1
X1
X1
X1
X1
X1
X1
X1
X1
X1
X1
X1
14
PB
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
FE
1
Datum 02.08.07
Makro: 526170_525676_D, _E
= CPX + PB Bl.
2 3
Bl.
AU0AU0+
X1:1 X1:2 X1:3 X1:4 X1:5 X1:6 X1:7 X1:8 X1:9 X1:10 X1:11 X1:12 X1:13 X1:14 X1:15 X1:16 X1:17 X1:18 X1:19 X1:20 X1:21 X1:22 X1:23 X1:24 X1:25
/2.1 /2.1 /2.2 /2.3 /2.4 /2.4 /2.5 /2.5 /2.6 /2.7 /2.7 /2.8 /2.8 /2.1 /2.1 /2.2 /2.3 /2.4 /2.4 /2.5 /2.5 /2.6 /2.7 /2.7 /2.8
Analoger Spannungs Ausgang 0 Analoger Spannungs Ausgang 0 + Analoger Strom Ausgang 0 Analoger Strom Ausgang 0 + not connected not connected not connected not connected 24V DC 24V DC 0V DC 0V DC Schirm (mit FunktionsERDE verbinden) Analoger Spannungs Ausgang 1 Analoger Spannungs Ausgang 1 + Analoger Strom Ausgang 1 Analoger Strom Ausgang 1 + 24V DC not connected 24V DC not connected 0V DC 0V DC 0V DC FunktionsERDE
AU1AU1+
24V 0V FE
PB
CPX-2AA-U-I CPX-AB-1-SUB-BU-25POL
2
Datum 10.04.06
Makro: 526170_525676_A
= CPX + PB Bl.
3 3
Bl.
2 AO
PJ
CPX-2AA-U-I CPX-AB-8-KL-4POL
X1
.0 .1 .2 .3
.0 .1 .2 .3 .0 .1 .2 .3 .0 .1 .2 .3 .0 .1 .2 .3
X5 K1
X2
.0 .1 .2 .3
X6 K2
X3
.0 .1 .2 .3
X7
X4
.0 .1 .2 .3
X8
+PB/3
Datum 02.08.07
Makro: 526170_195708_C
= CPX + PJ Bl.
1 3
Bl.
24V DC
0V DC
Analoger Spannungsausgang 0 -
Funktions ERDE
24V DC
0V DC
Analoger Spannungsausgang 1 -
Funktions ERDE
-A?
Festo AG & Co. KG
CPX-2AA-U-I + CPX-AB-8-KL-4POL
-A?
Part 1 of 8 Festo AG & Co. KG
CPX-2AA-U-I + CPX-AB-8-KL-4POL
Part 5 of 8
/3.1 24Vout
/3.1 0Vout
/3.1 AGND
/3.1 FE
/3.1 24Vout
/3.1 0Vout
/3.1 AGND
/3.1 FE
PJ
X1 X1 X1 X1 X5
0 1 2 3 0
PJ
X5 X5
1 2
X5 X6 X7 X8
not connected
not connected
Analoger Spannungsausgang 0 +
Funktions ERDE
not connected
not connected
Analoger Spannungsausgang 1 +
Funktions ERDE
-A?
Festo AG & Co. KG
CPX-2AA-U-I + CPX-AB-8-KL-4POL
-A?
Part 2 of 8 Festo AG & Co. KG
CPX-2AA-U-I + CPX-AB-8-KL-4POL
Part 6 of 8
/3.1 n.c.
/3.1 n.c.
/3.1 AU0+
/3.1 FE
/3.1 n.c.
/3.1 n.c.
/3.1 AU1+
/3.1 FE
PJ
X2 X2 X2 X2 X6
0 1 2 3 0
PJ
X6
1
X6
24V DC
0V DC
Analoger Stromausgang 0 -
Funktions ERDE
24V DC
0V DC
Analoger Stromausgang 1 -
Funktions ERDE
-A?
Festo AG & Co. KG
CPX-2AA-U-I + CPX-AB-8-KL-4POL
-A?
Part 3 of 8 Festo AG & Co. KG
CPX-2AA-U-I + CPX-AB-8-KL-4POL
Part 7 of 8
/3.1 24Vout
/3.1 0Vout
/3.1 AGND
/3.1 FE
/3.1 24Vout
/3.1 0Vout
/3.1 AGND
/3.1 FE
PJ
X3 X3 X3 X3 X7
0 1 2 3 0
PJ
X7
1
X7
not connected
not connected
Analoger Stromausgang 0 +
Funktions ERDE
not connected
not connected
Analoger Stromausgang 1 +
Funktions ERDE
-A?
Festo AG & Co. KG
CPX-2AA-U-I + CPX-AB-8-KL-4POL
-A?
Part 4 of 8 Festo AG & Co. KG
CPX-2AA-U-I + CPX-AB-8-KL-4POL
Part 8 of 8
/3.1 n.c.
/3.1 n.c.
/3.1 AI0+
/3.1 FE
/3.1 n.c.
/3.1 n.c.
/3.1 AI1+
/3.1 FE
PJ
X4 X4 X4 X4 X8
0 1 2 3 0
PJ
X8
1
X8
1
Datum 02.08.07
= CPX + PJ Bl.
2 3
Bl.
X1:0 X1:1 X1:2 X1:3 X2:0 X2:1 X2:2 X2:3 X3:0 X3:1 X3:2 X3:3 X4:0 X4:1 X4:2 X4:3 X5:0 X5:1 X5:2 X5:3 X6:0 X6:1 X6:2 X6:3 X7:0 X7:1 X7:2 X7:3 X8:0 X8:1 X8:2 X8:3
/2.1 /2.2 /2.3 /2.4 /2.1 /2.2 /2.3 /2.4 /2.1 /2.2 /2.3 /2.4 /2.1 /2.2 /2.3 /2.4 /2.5 /2.6 /2.7 /2.8 /2.5 /2.6 /2.7 /2.8 /2.5 /2.6 /2.7 /2.8 /2.5 /2.6 /2.7 /2.8
24V DC 0V DC Analoger Spannungsausgang 0 Funktions ERDE not connected not connected Analoger Spannungsausgang 0 + Funktions ERDE 24V DC 0V DC Analoger Stromausgang 0 Funktions ERDE not connected not connected Analoger Stromausgang 0 + Funktions ERDE 24V DC 0V DC Analoger Spannungsausgang 1 Funktions ERDE not connected not connected Analoger Spannungsausgang 1 + Funktions ERDE 24V DC 0V DC Analoger Stromausgang 1 Funktions ERDE not connected not connected Analoger Stromausgang 1 + Funktions ERDE
24V 0V FE
PJ
CPX-2AA-U-I CPX-AB-8-KL-4POL
2
Datum 10.04.06
Makro: 526170_195708_A
= CPX + PJ Bl.
3 3
Bl.
2 AO
PX
CPX-2AA-U-I CPX-AB-4-M12x2-5POL
K1
X1
X3
K2
X2
X4
+PJ/3
Datum 02.08.07
Makro: 526170_195704_C
= CPX + PX Bl.
1 3
Bl.
24V DC
Analoger Spannungsausgang 0 +
0V DC
Analoger Spannungsausgang 0 -
Funktions ERDE
/3.1 24Vout
/3.1 AU0+
/3.1 0Vout
/3.1 AU0-
/3.1 FE
PX
X1 X1 X1 X1
1 2 3 4
X1 X2 X3 X4
24V DC
Analoger Stromausgang 0 +
0V DC
Analoger Stromausgang 0 -
Funktions ERDE
/3.1 24Vout
/3.1 AI0+
/3.1 0Vout
/3.1 AI0-
/3.1 FE
PX
X2 X2 X2
1 2 3
X2
24V DC
Analoger Spannungsausgang 1 +
0V DC
Analoger Spannungsausgang 1 -
Funktions ERDE
/3.1 24Vout
/3.1 AU1+
/3.1 0Vout
/3.1 AU1-
/3.1 FE
PX
X3 X3 X3
1 2 3
X3
24V DC
Analoger Stromausgang 1 +
0V DC
Analoger Stromausgang 1 -
Funktions ERDE
/3.1 24Vout
/3.1 AI1+
/3.1 0Vout
/3.1 AI1-
/3.1 FE
PX
X4 X4 X4
1 2 3
X4
1
Datum 02.08.07
= CPX + PX Bl.
2 3
Bl.
24Vout
I
24V DC 24V DC 24V DC Analoger Stromausgang 0 + 0V DC SPS-Eingang 1 SPS-SpannungsEingang 0 Analoger Stromausgang 0 FunktionsERDE FunktionsERDE Funktions ERDE
24Vout
U
24Vout
I
24V 0V FE
PX
CPX-2AA-U-I CPX-AB-4-M12x2-5POL
2
Datum 10.04.06
Makro: 526170_195704_A
= CPX + PX Bl.
3 3
Bl.
2 AO
PGW
CPX-2AA-U-I
CPX-AB-4-M12x2-5POL-R
K1
X1
X3
K2
X2
X4
+PX/3
Datum 02.08.07
Makro: 526170_541254_C
1 3
Bl.
24V DC
Analoger Spannungsausgang 0 +
0V DC
Analoger Spannungsausgang 0 -
Funktions ERDE
/3.1 24Vout
/3.1 AU0+
/3.1 0Vout
/3.1 AGND
/3.1 FE
PGW
X1 X1 X1 X1
1 2 3 4
X1 X2 X3 X4
24V DC
Analoger Stromausgang 0 +
0V DC
Analoger Stromausgang 0 -
Funktions ERDE
/3.1 24Vout
/3.1 AI0+
/3.1 0Vout
/3.1 AGND
/3.1 FE
PGW
X2 X2 X2
1 2 3
X2
24V DC
Analoger Spannungsausgang 1 +
0V DC
Analoger Spannungsausgang 1 -
Funktions ERDE
/3.1 24Vout
/3.1 AU1+
/3.1 0Vout
/3.1 AGND
/3.1 FE
PGW
X3 X3 X3
1 2 3
X3
24V DC
Analoger Stromausgang 1 +
0V DC
Analoger Stromausgang 1 -
Funktions ERDE
/3.1 24Vout
/3.1 AI1+
/3.1 0Vout
/3.1 AGND
/3.1 FE
PGW
X4 X4 X4
1 2 3
X4
1
Datum 02.08.07
2 3
Bl.
24Vout
I
24Vout
U
24Vout
I
24V 0V FE
PGW
CPX-2AA-U-I CPX-AB-4-M12x2-5POL-R
2
Datum 10.04.06
Makro: 526170_541254_A
3 3
Bl.
4 AI
IB
CPX-2AE-I CPX-AB-1-SUB-BU-25POL
K1
25
13
K2
14
X1
+PGW/3
Datum 02.08.07
Makro: 541484_525676_C
= CPX + IB Bl.
1 3
Bl.
X1
X1
X1
X1
X1
X1
X1
X1
X1
X1
X1
X1
10
11
12
X1
FE
-A?
13
EI0/3.1
EI0+ /3.1
EI1/3.1
EI1+ /3.1
n.c. /3.1
n.c. /3.1
n.c. /3.1
n.c. /3.1
24Vsen /3.1
24Vsen /3.1
0Vsen /3.1
0Vsen /3.1
SH /3.1
IB
Festo AG & Co. KG CPX-4AE-I + CPX-AB-1-SUB-BU-25POL Part 1 of 2
SPS-StromEingang 0 -
SPS-StromEingang 0 +
SPS-StromEingang 1 -
SPS-StromEingang 1 +
not connected
not connected
not connected
not connected
24V DC
24V DC
0V DC
0V DC
Schirm (FunktionsERDE)
X1
X1
X1
X1
X1
X1
X1
X1
X1
X1
X1
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
X1
-A?
25
EI2/3.1
EI2+ /3.1
EI3/3.1
EI3+ /3.1
24Vsen /3.1
n.c. /3.1
24Vsen /3.1
n.c. /3.1
0Vsen /3.1
0Vsen /3.1
0Vsen /3.1
FE /3.1
IB
Festo AG & Co. KG CPX-4AE-I + CPX-AB-1-SUB-BU-25POL Part 2 of 2
SPS-StromEingang 2 -
SPS-StromEingang 2 +
SPS-StromEingang 3 -
SPS-StromEingang 3 +
24V DC
not connected
24V DC
not connected
0V DC
0V DC
0V DC
Funktionserde
FunktionsERDE (Gehuse)
1
Datum 02.08.07
Makro: 541484_525676_D, _E
= CPX + IB Bl.
2 3
Bl.
X1:1 X1:2 X1:3 X1:4 X1:5 X1:6 X1:7 X1:8 X1:9 X1:10 X1:11 X1:12 X1:13 X1:14 X1:15 X1:16 X1:17 X1:18 X1:19 X1:20 X1:21 X1:22 X1:23 X1:24 X1:25
/2.1 /2.1 /2.2 /2.3 /2.4 /2.4 /2.5 /2.5 /2.6 /2.7 /2.7 /2.8 /2.8 /2.1 /2.1 /2.2 /2.3 /2.4 /2.4 /2.5 /2.5 /2.6 /2.7 /2.7 /2.8
SPS-StromEingang 0 SPS-StromEingang 0 + SPS-StromEingang 1 SPS-StromEingang 1 + not connected not connected not connected not connected 24V DC 24V DC 0V DC 0V DC Schirm (FunktionsERDE) SPS-StromEingang 2 SPS-StromEingang 2 + SPS-StromEingang 3 SPS-StromEingang 3 + 24V DC not connected 24V DC not connected 0V DC 0V DC 0V DC Funktionserde
EI0+ EI1-
EI1+ n.c. n.c. n.c. n.c. 24Vsen 24Vsen 0Vsen 0Vsen SH EI2-
EI2+ EI3-
24V 0V FE
IB
CPX-4AE-I CPX-AB-1-SUB-BU-25POL
2
Datum 10.04.06
Makro: 541484_525676_A
= CPX + IB Bl.
3 3
Bl.
4 AI
IJ
CPX-4AE-I CPX-AB-8-KL-4POL
X1
.0 .1 .2 .3
.0 .1 .2 .3 .0 .1 .2 .3 .0 .1 .2 .3 .0 .1 .2 .3
X5 K1
X2
.0 .1 .2 .3
X6 K2
X3
.0 .1 .2 .3
X7
X4
.0 .1 .2 .3
X8
+IB/3
Datum 02.08.07
Makro: 541484_195708_C
= CPX + IJ Bl.
1 3
Bl.
X1
X1
X1
X1
X5
X5
X5
X5 X6 X7 X8
-A?
-A?
24Vsen /3.1
0Vsen /3.1
EI0/3.1
FE /3.1
24Vsen /3.1
0Vsen /3.1
EI2/3.1
FE /3.1
IJ
Festo AG & Co. KG 24V DC CPX-4AE-I + CPX-AB-8-KL-4POL 0V DC SPS-StromEingang 0 Part 1 of 8
IJ
Festo AG & Co. KG 24V DC CPX-4AE-I + CPX-AB-8-KL-4POL 0V DC SPS-StromEingang 2 Part 5 of 8
FunktionsERDE
FunktionsERDE
X2
X2
X2
X2
X6
X6
X6
-A?
-A?
2 EI+
n.c. /3.1
n.c. /3.1
EI0+ /3.1
FE /3.1
n.c. /3.1
n.c. /3.1
FE /3.1
IJ
Festo AG & Co. KG not connected CPX-4AE-I + CPX-AB-8-KL-4POL SPS-StromEingang 0 +
Part 2 of 8
IJ
Festo AG & Co. KG not connected CPX-4AE-I + CPX-AB-8-KL-4POL SPS-StromEingang 2 +
Part 6 of 8
not connected
FunktionsERDE
not connected
FunktionsERDE
X3
X3
X3
X3
X7
X7
X7
-A?
-A?
24Vsen /3.1
0Vsen /3.1
EI1/3.1
FE /3.1
24Vsen /3.1
0Vsen /3.1
EI3/3.1
FE /3.1
IJ
Festo AG & Co. KG 24V DC CPX-4AE-I + CPX-AB-8-KL-4POL 0V DC SPS-StromEingang 1 Part 3 of 8
IJ
Festo AG & Co. KG 24V DC CPX-4AE-I + CPX-AB-8-KL-4POL 0V DC SPS-StromEingang 3 Part 7 of 8
FunktionsERDE
FunktionsERDE
X4
X4
X4
X4
X8
X8
X8
-A?
-A?
n.c. /3.1
n.c. /3.1
EI1+ /3.1
FE /3.1
n.c. /3.1
n.c. /3.1
EI3+ /3.1
FE /3.1
IJ
Festo AG & Co. KG 24V DC CPX-4AE-I + CPX-AB-8-KL-4POL 0V DC SPS-StromEingang 1 +
Part 4 of 8
IJ
Festo AG & Co. KG not connected CPX-4AE-I + CPX-AB-8-KL-4POL 0V DC SPS-StromEingang 3 +
Part 8 of 8
FunktionsERDE
FunktionsERDE
1
Datum 02.08.07
= CPX + IJ Bl.
2 3
Bl.
X1:0 X1:1 X1:2 X1:3 X2:0 X2:1 X2:2 X2:3 X3:0 X3:1 X3:2 X3:3 X4:0 X4:1 X4:2 X4:3 X5:0 X5:1 X5:2 X5:3 X6:0 X6:1 X6:2 X6:3 X7:0 X7:1 X7:2 X7:3 X8:0 X8:1 X8:2 X8:3
/2.1 /2.2 /2.3 /2.4 /2.1 /2.2 /2.3 /2.4 /2.1 /2.2 /2.3 /2.4 /2.1 /2.2 /2.3 /2.4 /2.5 /2.6 /2.7 /2.8 /2.5 /2.6
24V DC 0V DC SPS-StromEingang 0 FunktionsERDE not connected not connected SPS-StromEingang 0 + FunktionsERDE 24V DC 0V DC SPS-StromEingang 1 FunktionsERDE 24V DC 0V DC SPS-StromEingang 1 + FunktionsERDE 24V DC 0V DC SPS-StromEingang 2 FunktionsERDE not connected not connected
IJ
CPX-4AE-I CPX-AB-8-KL-4POL
2
Datum 10.04.06
Makro: 541484_195708_A
= CPX + IJ Bl.
3 3
Bl.
4 AI
IX
CPX-4AE-I CPX-AB-4-M12x2-5POL
K1
X1
X3
K2
X2
X4
+IJ/3
Datum 02.08.07
Makro: 541484_195704_C
= CPX + IX Bl.
1 3
Bl.
X1
X1
X1
X1
X1 X2 X3 X4
-A?
24Vsen /3.1
EI0+ /3.1
0Vsen /3.1
EI0/3.1
FE /3.1
IX
Festo AG & Co. KG 24V DC CPX-4AE-I + CPX-AB-4-M12x2-5POL Part 1 of 4
SPS-StromEingang 0 +
0V DC
SPS-StromEingang 0 -
Funktions ERDE
X2
X2
X2
X2
-A?
24Vsen /3.1
EI1+ /3.1
0Vsen /3.1
EI1/3.1
FE /3.1
IX
Festo AG & Co. KG 24V DC CPX-4AE-I + CPX-AB-4-M12x2-5POL Part 2 of 4
SPS-StromEingang 1 +
0V DC
SPS-StromEingang 1 -
Funktions ERDE
X3
X3
X3
X3
-A?
24Vsen /3.1
EI2+ /3.1
0Vsen /3.1
EI2/3.1
FE /3.1
IX
Festo AG & Co. KG 24V DC CPX-4AE-I + CPX-AB-4-M12x2-5POL Part 3 of 4
SPS-StromEingang 2 +
0V DC
SPS-StromEingang 2 -
Funktions ERDE
X4
X4
X4
X4
-A?
24Vsen /3.1
EI3+ /3.1
0Vsen /3.1
EI3/3.1
FE /3.1
IX
Festo AG & Co. KG 24V DC CPX-4AE-I + CPX-AB-4-M12x2-5POL Part 4 of 4
SPS-StromEingang 3 +
0V DC
SPS-StromEingang 3 -
Funktions ERDE
1
Datum 02.08.07
= CPX + IX Bl.
2 3
Bl.
24Vsen
I
24Vsen
I
24Vsen
I
IX
CPX-4AE-I CPX-AB-4-M12x2-5POL
2
Datum 10.04.06
Makro: 541484_195704_A
= CPX + IX Bl.
3 3
Bl.
4 AI
IGW
CPX-4AE-I
CPX-AB-4-M12x2-5POL-R
K1
X1
X3
K2
X2
X4
+IX/3
Datum 02.08.07
Makro: 541484_541254_C
1 3
Bl.
X1
X1
X1
X1
X1 X2 X3 X4
-A?
24Vsen /3.1
EI0+ /3.1
0Vsen /3.1
EI0/3.1
FE /3.1
IGW
Festo AG & Co. KG 24V DC CPX-4AE-I + CPX-AB-4-M12x2-5POL-R Part 1 of 4
SPS-StromEingang 0 +
0V DC
SPS-StromEingang 0 -
Funktions ERDE
X2
X2
X2
X2
-A?
24Vsen /3.1
EI1+ /3.1
0Vsen /3.1
EI1/3.1
FE /3.1
IGW
Festo AG & Co. KG 24V DC CPX-4AE-I + CPX-AB-4-M12x2-5POL-R Part 2 of 4
SPS-StromEingang 1 +
0V DC
SPS-StromEingang 1 -
Funktions ERDE
X3
X3
X3
X3
-A?
24Vsen /3.1
EI2+ /3.1
0Vsen /3.1
EI2/3.1
FE /3.1
IGW
Festo AG & Co. KG 24V DC CPX-4AE-I + CPX-AB-4-M12x2-5POL-R Part 3 of 4
SPS-StromEingang 2 +
0V DC
SPS-StromEingang 2 -
Funktions ERDE
X4
X4
X4
X4
-A?
24Vsen /3.1
EI3+ /3.1
0Vsen /3.1
EI3/3.1
FE /3.1
IGW
Festo AG & Co. KG 24V DC CPX-4AE-I + CPX-AB-4-M12x2-5POL-R Part 4 of 4
SPS-StromEingang 3 +
0V DC
SPS-StromEingang 3 -
Funktions ERDE
1
Datum 02.08.07
2 3
Bl.
24Vsen
I
24Vsen
I
24Vsen
I
IGW
CPX-4AE-I CPX-AB-4-M12x2-5POL-R
2
Datum 10.04.06
Makro: 541484_541254_A
3 3
Bl.
4 AI-T
TH
CPX-4AE-T CPX-AB-4-HAR-4POL
K1
X1
X3
X2
X4
+IGW/3
Datum 02.08.07
Makro: 541486_525636_C
= CPX + TH Bl.
1 3
Bl.
-A?
X1
X1
X1
X1 X2 X3 X4
EI0+ /3.1
EU0+ /3.1
EI0/3.1
EU0/3.1
TH
Festo AG & Co. KG CPX-4AE-T + CPX-AB-4-HAR-4POL Part 1 of 4 SPS-StromEingang 0 + SPS-SpannungsEingang 0 + SPS-StromEingang 0 SPS-SpannungsEingang 0 -
-A?
X2
X2
X2
EI1+ /3.1
EU1+ /3.1
EI1/3.1
EU1/3.1
TH
Festo AG & Co. KG CPX-4AE-T + CPX-AB-4-HAR-4POL Part 4 of 4 SPS-StromEingang 1 + SPS-SpannungsEingang 1 + SPS-StromEingang 1 SPS-SpannungsEingang 1 -
-A?
X3
X3
X3
EI2+ /3.1
EU2+ /3.1
EI2/3.1
EU2/3.1
TH
Festo AG & Co. KG CPX-4AE-T + CPX-AB-4-HAR-4POL Part 3 of 4 SPS-StromEingang 2 + SPS-SpannungsEingang 2 + SPS-StromEingang 2 SPS-SpannungsEingang 2 -
-A?
X4
X4
X4
EI3+ /3.1
EU3+ /3.1
EI3/3.1
EU3/3.1
TH
Festo AG & Co. KG CPX-4AE-T + CPX-AB-4-HAR-4POL Part 4 of 4 SPS-StromEingang 3 + SPS-SpannungsEingang 3 + SPS-StromEingang 3 SPS-SpannungsEingang 3 -
1
Datum 02.08.07
= CPX + TH Bl.
2 3
Bl.
-A? Festo AG & Co. KG EI0+ EU0+ EI0EU0X1:1 X1:2 X1:3 X1:4 /2.1 /2.2 /2.3 /2.4 SPS-StromEingang 0 + SPS-SpannungsEingang 0 + SPS-StromEingang 0 SPS-SpannungsEingang 0 -
TH
CPX-4AE-T CPX-AB-4-HAR-4POL
2
Datum 10.04.06
Makro: 541486_525636_A
= CPX + TH Bl.
3 3
Bl.
4 AI-T
TJ
CPX-4AE-T CPX-AB-8-KL-4POL
X1
.0 .1 .2 .3
.0 .1 .2 .3 .0 .1 .2 .3 .0 .1 .2 .3 .0 .1 .2 .3
X5 K1
X2
.0 .1 .2 .3
X6
X3
.0 .1 .2 .3
X7
X4
.0 .1 .2 .3
X8
+TH/3
Datum 02.08.07
Makro: 541486_195708_C
= CPX + TJ Bl.
1 3
Bl.
X1
X1
X1
X1
X5
X5
X5
X5 X6 X7 X8
-A?
-A?
EI0+ /3.1
EI0/3.1
EU0/3.1
FE /3.1
EI2+ /3.1
EI2/3.1
EU2/3.1
FE /3.1
TJ
Festo AG & Co. KG SPS-StromEingang 0 + CPX-4AE-T + CPX-AB-8-KL-4POL SPS-SpannungsEingang 0 Part 1 of 8
TJ
Festo AG & Co. KG SPS-StromEingang 2 + CPX-4AE-T + CPX-AB-8-KL-4POL SPS-SpannungsEingang 2 Part 5 of 8
SPS-StromEingang 0 -
FunktionsERDE
SPS-StromEingang 2 -
FunktionsERDE
X2
X2
X2
X2
X6
X6
X6
-A?
-A?
n.c. /3.1
n.c. /3.1
EU0+ /3.1
FE /3.1
n.c. /3.1
n.c. /3.1
EU2+ /3.1
FE /3.1
TJ
Festo AG & Co. KG not connected CPX-4AE-T + CPX-AB-8-KL-4POL SPS-SpannungsEingang 0 +
Part 2 of 8
TJ
Festo AG & Co. KG not connected CPX-4AE-T + CPX-AB-8-KL-4POL SPS-SpannungsEingang 2 +
Part 6 of 8
not connected
FunktionsERDE
not connected
FunktionsERDE
X3
X3
X3
X3
X7
X7
X7
-A?
-A?
EI1+ /3.1
EI1/3.1
EU1/3.1
FE /3.1
EI3+ /3.1
EI3/3.1
EU3/3.1
FE /3.1
TJ
Festo AG & Co. KG SPS-StromEingang 1 + CPX-4AE-T + CPX-AB-8-KL-4POL SPS-SpannungsEingang 1 Part 3 of 8
TJ
Festo AG & Co. KG SPS-StromEingang 3 + CPX-4AE-T + CPX-AB-8-KL-4POL SPS-SpannungsEingang 3 Part 7 of 8
SPS-StromEingang 1 -
FunktionsERDE
SPS-StromEingang 3 -
FunktionsERDE
X4
X4
X4
X4
X8
X8
X8
-A?
-A?
n.c. /3.1
n.c. /3.1
EU1+ /3.1
FE /3.1
n.c. /3.1
n.c. /3.1
EU3+ /3.1
FE /3.1
TJ
Festo AG & Co. KG not connected CPX-4AE-T + CPX-AB-8-KL-4POL SPS-SpannungsEingang 1 +
Part 4 of 8
TJ
Festo AG & Co. KG not connected CPX-4AE-T + CPX-AB-8-KL-4POL SPS-SpannungsEingang 3 +
Part 8 of 8
not connected
FunktionsERDE
not connected
FunktionsERDE
1
Datum 02.08.07
= CPX + TJ Bl.
2 3
Bl.
-A? Festo AG & Co. KG EI0+ EI0EU0FE n.c. n.c. EU0+ FE EI1+ EI1EU1FE n.c. n.c. EU1+ FE EI2+ EI2EU2FE n.c. n.c. EU2+ FE EI3+ EI3EU3FE n.c. n.c. EU3+ FE X1:0 X1:1 X1:2 X1:3 X2:0 X2:1 X2:2 X2:3 X3:0 X3:1 X3:2 X3:3 X4:0 X4:1 X4:2 X4:3 X5:0 X5:1 X5:2 X5:3 X6:0 X6:1 X6:2 X6:3 X7:0 X7:1 X7:2 X7:3 X8:0 X8:1 X8:2 X8:3 /2.1 /2.2 /2.3 /2.4 /2.1 /2.2 /2.3 /2.4 /2.1 /2.2 /2.3 /2.4 /2.1 /2.2 /2.3 /2.4 /2.5 /2.6 /2.7 /2.8 /2.5 /2.6 /2.7 /2.8 /2.5 /2.6 /2.7 /2.8 /2.5 /2.6 /2.7 /2.8 SPS-StromEingang 0 + SPS-StromEingang 0 SPS-SpannungsEingang 0 FunktionsERDE not connected not connected SPS-SpannungsEingang 0 + FunktionsERDE SPS-StromEingang 1 + SPS-StromEingang 1 SPS-SpannungsEingang 1 FunktionsERDE not connected not connected SPS-SpannungsEingang 1 + FunktionsERDE SPS-StromEingang 2 + SPS-StromEingang 2 SPS-SpannungsEingang 2 FunktionsERDE not connected not connected SPS-SpannungsEingang 2 + FunktionsERDE SPS-StromEingang 3 + SPS-StromEingang 3 SPS-SpannungsEingang 3 FunktionsERDE not connected not connected SPS-SpannungsEingang 3 + FunktionsERDE
TJ
CPX-4AE-T CPX-AB-8-KL-4POL
2
Datum 10.04.06
Makro: 541486_195708_A
= CPX + TJ Bl.
3 3
Bl.
4 AI-T
TX
CPX-4AE-T CPX-AB-4-M12x2-5POL
K1
X1
X3
X2
X4
+TJ/3
Datum 02.08.07
Makro: 541486_195704_C
= CPX + TX Bl.
1 3
Bl.
X1
X1
X1
X1
X1 X2 X3 X4
-A?
EI0+ /3.1
EU0+ /3.1
EI0/3.1
EU0/3.1
FE /3.1
TX
Festo AG & Co. KG SPS-StromEingang 0 + CPX-4AE-T + CPX-AB-4-M12x2-5POL Part 1 of 4
SPS-SpannungsEingang 0 +
SPS-StromEingang 0 -
SPS-SpannungsEingang 0 -
Funktions ERDE
X2
X2
X2
X2
-A?
EI1+ /3.1
EU1+ /3.1
EI1/3.1
EU1/3.1
FE /3.1
TX
Festo AG & Co. KG SPS-StromEingang 1 + CPX-4AE-T + CPX-AB-4-M12x2-5POL Part 2 of 4
SPS-SpannungsEingang 1 +
SPS-StromEingang 1 -
SPS-SpannungsEingang 1 -
Funktions ERDE
X3
X3
X3
X3
-A?
EI2+ /3.1
EU2+ /3.1
EI2/3.1
EU2/3.1
FE /3.1
TX
Festo AG & Co. KG SPS-StromEingang 2 + CPX-4AE-T + CPX-AB-4-M12x2-5POL Part 3 of 4
SPS-SpannungsEingang 2 +
SPS-StromEingang 2 -
SPS-SpannungsEingang 2 -
Funktions ERDE
X4
X4
X4
X4
-A?
EI3+ /3.1
EU3+ /3.1
EI3/3.1
EU3/3.1
FE /3.1
TX
Festo AG & Co. KG SPS-StromEingang 3 + CPX-4AE-T + CPX-AB-4-M12x2-5POL Part 4 of 4
SPS-SpannungsEingang 3 +
SPS-StromEingang 3 -
SPS-SpannungsEingang 3 -
Funktions ERDE
1
Datum 02.08.07
= CPX + TX Bl.
2 3
Bl.
-A? Festo AG & Co. KG EI0+ EU0+ EI0EU0FE X1:1 X1:2 X1:3 X1:4 X1:5 /2.1 /2.2 /2.3 /2.4 /2.5 SPS-StromEingang 0 + SPS-SpannungsEingang 0 + SPS-StromEingang 0 SPS-SpannungsEingang 0 Funktions ERDE
TX
CPX-4AE-T CPX-AB-4-M12x2-5POL
2
Datum 10.04.06
Makro: 541486_195704_A
= CPX + TX Bl.
3 3
Bl.
4 AI-T
TGW
CPX-4AE-T
CPX-AB-4-M12x2-5POL-R
K1
X1
X3
X2
X4
+TX/3
Datum 02.08.07
Makro: 541486_541254_C
1 3
Bl.
X1
X1
X1
X1
X1 X2 X3 X4
-A?
EI0+ /3.1
EU0+ /3.1
EI0/3.1
EU0/3.1
FE /3.1
TGW
Festo AG & Co. KG SPS-StromEingang 0 + CPX-4AE-T + CPX-AB-4-M12x2-5POL-R Part 1 of 4
SPS-SpannungsEingang 0 +
SPS-StromEingang 0 -
SPS-SpannungsEingang 0 -
Funktions ERDE
X2
X2
X2
X2
-A?
EI1+ /3.1
EU1+ /3.1
EI1/3.1
EU1/3.1
FE /3.1
TGW
Festo AG & Co. KG SPS-StromEingang 1 + CPX-4AE-T + CPX-AB-4-M12x2-5POL-R Part 2 of 4
SPS-SpannungsEingang 1 +
SPS-StromEingang 1 -
SPS-SpannungsEingang 1 -
Funktions ERDE
X3
X3
X3
X3
-A?
EI2+ /3.1
EU2+ /3.1
EI2/3.1
EU2/3.1
FE /3.1
TGW
Festo AG & Co. KG SPS-StromEingang 2 + CPX-4AE-T + CPX-AB-4-M12x2-5POL-R Part 3 of 4
SPS-SpannungsEingang 2 +
SPS-StromEingang 2 -
SPS-SpannungsEingang 2 -
Funktions ERDE
X4
X4
X4
X4
-A?
EI3+ /3.1
EU3+ /3.1
EI3/3.1
EU3/3.1
FE /3.1
TGW
Festo AG & Co. KG SPS-StromEingang 3 + CPX-4AE-T + CPX-AB-4-M12x2-5POL-R Part 4 of 4
SPS-SpannungsEingang 3 +
SPS-StromEingang 3 -
SPS-SpannungsEingang 3 -
Funktions ERDE
1
Datum 02.08.07
2 3
Bl.
-A? Festo AG & Co. KG EI0+ EU0+ EI0EU0FE X1:1 X1:2 X1:3 X1:4 X1:5 /2.1 /2.2 /2.3 /2.4 /2.5 SPS-StromEingang 0 + SPS-SpannungsEingang 0 + SPS-StromEingang 0 SPS-SpannungsEingang 0 Funktions ERDE
TGW
CPX-4AE-T CPX-AB-4-M12x2-5POL-R
2
Datum 10.04.06
Makro: 541486_541254_A
3 3
Bl.
2 AI
UB
CPX-2AE-U-I CPX-AB-1-SUB-BU-25POL
K1
25
13
K2
14
X1
+TGW/3
Datum 02.08.07
Makro: 526168_525676_C
= CPX + UB Bl.
1 3
Bl.
X1
X1
X1
X1
X1
X1
X1
X1
X1
X1
X1
X1
10
11
12
X1
FE
-A?
13
EU0/3.1
EU0+ /3.1
EI0/3.1
EI0+ /3.1
n.c. /3.1
n.c. /3.1
n.c. /3.1
n.c. /3.1
24Vsen /3.1
24Vsen /3.1
0Vsen /3.1
0Vsen /3.1
SH /3.1
UB
Festo AG & Co. KG CPX-2AE-U-I + CPX-AB-1-SUB-BU-25POL Part 1 of 2
SPS-SpannungsEingang 0 -
SPS-SpannungsEingang 0 +
SPS-StromEingang 0 -
SPS-StromEingang 0 +
not connected
not connected
not connected
not connected
24V DC
24V DC
0V DC
0V DC
X1
X1
X1
X1
X1
X1
X1
X1
X1
X1
X1
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
X1
-A?
25
EU1/3.1
EU1+ /3.1
EI1/3.1
EI1+ /3.1
24Vsen /3.1
n.c. /3.1
24Vsen /3.1
n.c. /3.1
0Vsen /3.1
0Vsen /3.1
0Vsen /3.1
FE /3.1
UB
Festo AG & Co. KG CPX-2AE-U-I + CPX-AB-1-SUB-BU-25POL Part 2 of 2
SPS-SpannungsEingang 1 -
SPS-SpannungsEingang 1 +
SPS-StromEingang 1 -
SPS-StromEingang 1 +
24V DC
not connected
24V DC
not connected
0V DC
0V DC
0V DC
Funktionserde
FunktionsERDE (Gehuse)
1
Datum 02.08.07
Makro: 526168_525676_D, _E
= CPX + UB Bl.
2 3
Bl.
X1:1 X1:2 X1:3 X1:4 X1:5 X1:6 X1:7 X1:8 X1:9 X1:10 X1:11 X1:12 X1:13 X1:14 X1:15 X1:16 X1:17 X1:18 X1:19 X1:20 X1:21 X1:22 X1:23 X1:24 X1:25
/2.1 /2.1 /2.2 /2.3 /2.4 /2.4 /2.5 /2.5 /2.6 /2.7 /2.7 /2.8 /2.8 /2.1 /2.1 /2.2 /2.3 /2.4 /2.4 /2.5 /2.5 /2.6 /2.7 /2.7 /2.8
SPS-SpannungsEingang 0 SPS-SpannungsEingang 0 + SPS-StromEingang 0 SPS-StromEingang 0 + not connected not connected not connected not connected 24V DC 24V DC 0V DC 0V DC Schirm (mit FunktionsERDE verbinden) SPS-SpannungsEingang 1 SPS-SpannungsEingang 1 + SPS-StromEingang 1 SPS-StromEingang 1 + 24V DC not connected 24V DC not connected 0V DC 0V DC 0V DC Funktionserde
EU0+ EI0-
EI0+ n.c. n.c. n.c. n.c. 24Vsen 24Vsen 0Vsen 0Vsen SH EU1-
EU1+ EI1-
24V 0V FE
UB
CPX-2AE-U-I CPX-AB-1-SUB-BU-25POL
2
Datum 10.04.06
Makro: 526168_525676_A
= CPX + UB Bl.
3 3
Bl.
2 AI
UJ
CPX-2AE-U-I CPX-AB-8-KL-4POL
X1
.0 .1 .2 .3
.0 .1 .2 .3 .0 .1 .2 .3 .0 .1 .2 .3 .0 .1 .2 .3
X5 K1
X2
.0 .1 .2 .3
X6 K2
X3
.0 .1 .2 .3
X7
X4
.0 .1 .2 .3
X8
+UB/3
Datum 02.08.07
Makro: 526168_195708_C
= CPX + UJ Bl.
1 3
Bl.
X1
X1
X1
X1
X5
X5
X5
X5 X6 X7 X8
-A?
-A?
24Vsen /3.1
0Vsen /3.1
EU0/3.1
FE /3.1
24Vsen /3.1
0Vsen /3.1
EU1/3.1
FE /3.1
UJ
Festo AG & Co. KG 24V DC CPX-2AE-U-I + CPX-AB-8-KL-4POL 0V DC SPS-SpannungsEingang 0 Part 1 of 8
UJ
Festo AG & Co. KG 24V DC CPX-2AE-U-I + CPX-AB-8-KL-4POL 0V DC SPS-SpannungsEingang 1 Part 5 of 8
FunktionsERDE
FunktionsERDE
X2
X2
X2
X2
X6
X6
X6
-A?
-A?
n.c. /3.1
n.c. /3.1
EU0+ /3.1
FE /3.1
n.c. /3.1
n.c. /3.1
EU1+ /3.1
FE /3.1
UJ
Festo AG & Co. KG not connected CPX-2AE-U-I + CPX-AB-8-KL-4POL SPS-SpannungsEingang 0 +
Part 2 of 8
UJ
Festo AG & Co. KG not connected CPX-2AE-U-I + CPX-AB-8-KL-4POL SPS-SpannungsEingang 1 +
Part 6 of 8
not connected
FunktionsERDE
not connected
FunktionsERDE
X3
X3
X3
X3
X7
X7
X7
-A?
-A?
24Vsen /3.1
0Vsen /3.1
EI0/3.1
FE /3.1
24Vsen /3.1
0Vsen /3.1
EI1/3.1
FE /3.1
UJ
Festo AG & Co. KG 24V DC CPX-2AE-U-I + CPX-AB-8-KL-4POL 0V DC SPS-StromEingang 0 Part 3 of 8
UJ
Festo AG & Co. KG 24V DC CPX-2AE-U-I + CPX-AB-8-KL-4POL 0V DC SPS-StromEingang 1 Part 7 of 8
FunktionsERDE
FunktionsERDE
X4
X4
X4
X4
X8
X8
X8
-A?
-A?
n.c. /3.1
n.c. /3.1
EI0+ /3.1
FE /3.1
n.c. /3.1
n.c. /3.1
EI1+ /3.1
FE /3.1
UJ
Festo AG & Co. KG 24V DC CPX-2AE-U-I + CPX-AB-8-KL-4POL 0V DC SPS-StromEingang 0 +
Part 4 of 8
UJ
Festo AG & Co. KG not connected CPX-2AE-U-I + CPX-AB-8-KL-4POL 0V DC SPS-StromEingang 1 +
Part 8 of 8
FunktionsERDE
FunktionsERDE
1
Datum 02.08.07
= CPX + UJ Bl.
2 3
Bl.
X1:0 X1:1 X1:2 X1:3 X2:0 X2:1 X2:2 X2:3 X3:0 X3:1 X3:2 X3:3 X4:0 X4:1 X4:2 X4:3 X5:0 X5:1 X5:2 X5:3 X6:0 X6:1 X6:2 X6:3 X7:0 X7:1 X7:2 X7:3 X8:0 X8:1 X8:2 X8:3
/2.1 /2.2 /2.3 /2.4 /2.1 /2.2 /2.3 /2.4 /2.1 /2.2 /2.3 /2.4 /2.1 /2.2 /2.3 /2.4 /2.5 /2.6 /2.7 /2.8 /2.5 /2.6 /2.7 /2.8 /2.5 /2.6 /2.7 /2.8 /2.5 /2.6 /2.7 /2.8
24V DC 0V DC SPS-SpannungsEingang 0 FunktionsERDE not connected not connected SPS-SpannungsEingang 0 + FunktionsERDE 24V DC 0V DC SPS-StromEingang 0 FunktionsERDE 24V DC 0V DC SPS-StromEingang 0 + FunktionsERDE 24V DC 0V DC SPS-SpannungsEingang 1 FunktionsERDE not connected not connected SPS-SpannungsEingang 1 + FunktionsERDE 24V DC 0V DC SPS-StromEingang 1 FunktionsERDE not connected 0V DC SPS-StromEingang 1 + FunktionsERDE
UJ
CPX-2AE-U-I CPX-AB-8-KL-4POL
2
Datum 10.04.06
Makro: 526168_195708_A
= CPX + UJ Bl.
3 3
Bl.
2 AI
UX
CPX-2AE-U-I CPX-AB-4-M12x2-5POL
K1
X1
X3
K2
X2
X4
+UJ/3
Datum 02.08.07
Makro: 526168_195704_C
= CPX + UX Bl.
1 3
Bl.
X1
X1
X1
X1
X1 X2 X3 X4
-A?
24Vsen /3.1
EU0+ /3.1
0Vsen /3.1
EU0/3.1
FE /3.1
UX
Festo AG & Co. KG 24V DC CPX-2AE-U-I + CPX-AB-4-M12x2-5POL Part 1 of 4
SPS-SpannungsEingang 0 +
0V DC
SPS-SpannungsEingang 0 -
Funktions ERDE
X2
X2
X2
X2
-A?
24Vsen /3.1
EI0+ /3.1
0Vsen /3.1
EI0/3.1
FE /3.1
UX
Festo AG & Co. KG 24V DC CPX-2AE-U-I + CPX-AB-4-M12x2-5POL Part 2 of 4
SPS-StromEingang 0 +
0V DC
SPS-StromEingang 0 -
Funktions ERDE
X3
X3
X3
X3
-A?
24Vsen /3.1
EU1+ /3.1
0Vsen /3.1
EU1/3.1
FE /3.1
UX
Festo AG & Co. KG 24V DC CPX-2AE-U-I + CPX-AB-4-M12x2-5POL Part 3 of 4
SPS-SpannungsEingang 1 +
0V DC
SPS-SpannungsEingang 1 -
Funktions ERDE
X4
X4
X4
X4
-A?
24Vsen /3.1
EI1+ /3.1
0Vsen /3.1
EI1/3.1
FE /3.1
UX
Festo AG & Co. KG 24V DC CPX-2AE-U-I + CPX-AB-4-M12x2-5POL Part 4 of 4
SPS-StromEingang 1 +
0V DC
SPS-StromEingang 1 -
Funktions ERDE
1
Datum 02.08.07
= CPX + UX Bl.
2 3
Bl.
24Vsen
I
24Vsen
U
24Vsen
I
UX
CPX-2AE-U-I CPX-AB-4-M12x2-5POL
2
Datum 10.04.06
Makro: 526168_195704_A
= CPX + UX Bl.
3 3
Bl.
2 AI
UGW
CPX-2AE-U-I
CPX-AB-4-M12x2-5POL-R
K1
X1
X3
K2
X2
X4
+UX/3
Datum 02.08.07
Makro: 526168_541254_C
1 3
Bl.
X1
X1
X1
X1
X1 X2 X3 X4
-A?
24Vsen /3.1
EU0+ /3.1
0Vsen /3.1
EU0/3.1
FE /3.1
UGW
Festo AG & Co. KG 24V DC CPX-2AE-U-I + CPX-AB-4-M12x2-5POL-R Part 1 of 4
SPS-SpannungsEingang 0 +
0V DC
SPS-SpannungsEingang 0 -
Funktions ERDE
X2
X2
X2
X2
-A?
24Vsen /3.1
EI0+ /3.1
0Vsen /3.1
EI0/3.1
FE /3.1
UGW
Festo AG & Co. KG 24V DC CPX-2AE-U-I + CPX-AB-4-M12x2-5POL-R Part 2 of 4
SPS-StromEingang 0 +
0V DC
SPS-StromEingang 0 -
Funktions ERDE
X3
X3
X3
X3
-A?
24Vsen /3.1
EU1+ /3.1
0Vsen /3.1
EU1/3.1
FE /3.1
UGW
Festo AG & Co. KG 24V DC CPX-2AE-U-I + CPX-AB-4-M12x2-5POL-R Part 3 of 4
SPS-SpannungsEingang 1 +
0V DC
SPS-SpannungsEingang 1 -
Funktions ERDE
X4
X4
X4
X4
-A?
24Vsen /3.1
EI1+ /3.1
0Vsen /3.1
EI1/3.1
FE /3.1
UGW
Festo AG & Co. KG 24V DC CPX-2AE-U-I + CPX-AB-4-M12x2-5POL-R Part 4 of 4
SPS-StromEingang 1 +
0V DC
SPS-StromEingang 1 -
Funktions ERDE
1
Datum 02.08.07
2 3
Bl.
24Vsen
I
24Vsen
U
24Vsen
I
UGW
CPX-2AE-U-I CPX-AB-4-M12x2-5POL-R
2
Datum 10.04.06
Makro: 526168_541254_A
3 3
Bl.
8 DI
1 2 3
8 DO
YB
CPX-8DE-8DA CPX-AB-1-SUB-BU-25POL
25
13
14
X1
+UGW/3
Datum 02.08.07
Makro: 526257_525676_C
= CPX + YB Bl.
1 3
Bl.
X1
X1
X1
X1
X1
X1
X1
X1
X1
X1
X1
X1
10
11
12
X1
FE
-A?
13
Ix /3.1
Ix+1 /3.1
Ix+2 /3.1
Ix+3 /3.1
Ix+4 /3.1
Ix+5 /3.1
Ix+6 /3.1
Ix+7 /3.1
24Vsen /3.1
24Vsen /3.1
0Vsen /3.1
0Vsen /3.1
FE /3.1
YB
Festo AG & Co. KG SPS-Eingang 1 SPS-Eingang 2 SPS-Eingang 3 SPS-Eingang 4 SPS-Eingang 5 CPX-8DE-8DA + CPX-AB-1-SUB-BU-25POL Part 1 of 2
SPS-Eingang 6
SPS-Eingang 7
SPS-Eingang 8
24V DC
24V DC
0V DC
0V DC
FunktionsERDE
SPS-Ausgang 1
SPS-Ausgang 2
SPS-Ausgang 3
SPS-Ausgang 4
SPS-Ausgang 5
SPS-Ausgang 6
SPS-Ausgang 7
SPS-Ausgang 8
0V DC
0V DC
0V DC
FunktionsERDE
FunktionsERDE (Gehuse)
/3.1 Ox
YB
/3.1 Ox+1
/3.1 Ox+2
/3.1 Ox+3
/3.1 Ox+4
/3.1 Ox+5
/3.1 Ox+6
/3.1 Ox+7
/3.1 0Vout
/3.1 0Vout
/3.1 0Vout
/3.1 FE
X1
X1
X1
X1
X1
X1
X1
X1
X1
X1
X1
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
X1
25
1
Datum 02.08.07
Makro: 526257_525676_D, _E
= CPX + YB Bl.
2 3
Bl.
-A? Festo AG & Co. KG Ix Ix+1 Ix+2 Ix+3 Ix+4 Ix+5 Ix+6 Ix+7 24Vsen 24Vsen 0Vsen 0Vsen FE Ox Ox+1 Ox+2 Ox+3 Ox+4 Ox+5 Ox+6 Ox+7 0Vout 0Vout 0Vout FE X1:1 X1:2 X1:3 X1:4 X1:5 X1:6 X1:7 X1:8 X1:9 X1:10 X1:11 X1:12 X1:13 X1:14 X1:15 X1:16 X1:17 X1:18 X1:19 X1:20 X1:21 X1:22 X1:23 X1:24 X1:25 /2.0 /2.1 /2.2 /2.3 /2.3 /2.4 /2.5 /2.6 /2.6 /2.7 /2.8 /2.8 /2.9 /2.0 /2.1 /2.2 /2.3 /2.3 /2.4 /2.5 /2.6 /2.6 /2.7 /2.8 /2.8 SPS-Eingang 1 SPS-Eingang 2 SPS-Eingang 3 SPS-Eingang 4 SPS-Eingang 5 SPS-Eingang 6 SPS-Eingang 7 SPS-Eingang 8 24V DC 24V DC 0V DC 0V DC FunktionsERDE SPS-Ausgang 1 SPS-Ausgang 2 SPS-Ausgang 3 SPS-Ausgang 4 SPS-Ausgang 5 SPS-Ausgang 6 SPS-Ausgang 7 SPS-Ausgang 8 0V DC 0V DC 0V DC FunktionsERDE
24V 0V FE
YB
CPX-8DE-8DA CPX-AB-1-SUB-BU-25POL
2
Datum 10.04.06
Makro: 526257_525676_A
= CPX + YB Bl.
3 3
Bl.
8 DI
1 2 3
8 DO
YC
CPX-8DE-8DA CPX-AB-4-M12-8POL
X1
X3
X2
X4
+YB/3
Datum 02.08.07
Makro: 526257_526178_C
= CPX + YC Bl.
1 3
Bl.
SPS-Ausgang 1
SPS-Ausgang 2
0V DC
Part 5 of 8
X1
X1
X1
X1
X1
-A?
-A? 7
CPX-8DE-8DA + CPX-AB-4-M12-8POL
24Vsen /3.1
Ix /3.1
Ix+1 /3.1
0Vsen /3.1
YC
Festo AG & Co. KG CPX-8DE-8DA + CPX-AB-4-M12-8POL Part 1 of 8
YC
/3.1 Ox+1
/3.1 0Vout
X1
X1
X1
24V DC
SPS-Eingang 1
SPS-Eingang 2
0V DC
X2
X2
X2
X2
X2
-A?
-A? 7
CPX-8DE-8DA + CPX-AB-4-M12-8POL
24Vsen /3.1
Ix+2 /3.1
Ix+3 /3.1
0Vsen /3.1
YC
Festo AG & Co. KG CPX-8DE-8DA + CPX-AB-4-M12-8POL Part 2 of 8
YC
/3.1 Ox+3
/3.1 0Vout
X2
X2
X2
24V DC
SPS-Eingang 3
SPS-Eingang 4
0V DC
X3
X3
X3
X3
X3
-A?
-A? 7
CPX-8DE-8DA + CPX-AB-4-M12-8POL
24Vsen /3.1
Ix+4 /3.1
Ix+5 /3.1
0Vsen /3.1
YC
Festo AG & Co. KG CPX-8DE-8DA + CPX-AB-4-M12-8POL Part 3 of 8
YC
/3.1 Ox+5
/3.1 0Vout
X3
X3
X3
24V DC
SPS-Eingang 5
SPS-Eingang 6
0V DC
not connected
SPS-Ausgang 7
SPS-Ausgang 8
0V DC
Part 8 of 8
X4
X4
X4
X4
X4
-A?
-A? 7
CPX-8DE-8DA + CPX-AB-8-KL-4POL
24Vsen /3.1
Ix+6 /3.1
Ix+7 /3.1
0Vsen /3.1
YC
Festo AG & Co. KG CPX-8DE-8DA + CPX-AB-4-M12-8POL Part 4 of 8
YC
/3.1 Ox+7
/3.1 0Vout
X4
X4
X4
24V DC
SPS-Eingang 7
SPS-Eingang 8
0V DC
not connected
1
Datum 02.08.07
= CPX + YC Bl.
2 3
Bl.
-A? Festo AG & Co. KG 24Vsen Ix Ix+1 0Vsen Ox Ox+1 Ix+4.1 0Vout X1:1 X1:2 X1:3 X1:4 X1:5 X1:6 X1:7 X1:8 /2.1 /2.2 /2.3 /2.4 /2.6 /2.7 /2.5 /2.7 24V DC SPS-Eingang 1 SPS-Eingang 2 0V DC SPS-Ausgang 1 SPS-Ausgang 2 SPS-Eingang 5 2. Anschlumglichkeit 0V DC
YC
CPX-8DE-8DA CPX-AB-4-M12-8POL
2
Datum 10.04.06
Makro: 526257_526178_A
= CPX + YC Bl.
3 3
Bl.
8 DI
1 2 3
8 DO
YJ
CPX-8DE-8DA CPX-AB-8-KL-4POL
X1
.0 .1 .2 .3
.0 .1 .2 .3 .0 .1 .2 .3 .0 .1 .2 .3 .0 .1 .2 .3
X5
X2
.0 .1 .2 .3
X6
X3
.0 .1 .2 .3
X7
X4
.0 .1 .2 .3
X8
+YC/3
Datum 02.08.07
Makro: 526257_195708_C
= CPX + YJ Bl.
1 3
Bl.
SPS-Ausgang 5
0V DC
SPS-Ausgang 1
FunktionsERDE
X1
X1
X1
X1
-A?
-A? 3
CPX-8DE-8DA + CPX-AB-8-KL-4POL
Part 5 of 8
24Vsen /3.1
0Vsen /3.1
Ix /3.1
YJ
Festo AG & Co. KG
YJ
/3.1 0Vout
/3.1 Ox
/3.1 FE
X5
X5
X5
Part 1 of 8
X5 X6 X7 X8
CPX-8DE-8DA + CPX-AB-8-KL-4POL
24V DC
0V DC
SPS-Eingang 1
X2
X2
X2
X2
-A?
-A? 3
CPX-8DE-8DA + CPX-AB-8-KL-4POL
Part 6 of 8
Ix+4 /3.1
Ix+5 /3.1
Ix+1 /3.1
YJ
Festo AG & Co. KG
YJ
/3.1 0Vout
/3.1 Ox+1
/3.1 FE
X6
X6
Part 2 of 8
X6
CPX-8DE-8DA + CPX-AB-8-KL-4POL
SPS-Eingang 5
SPS-Eingang 6
SPS-Eingang 2
X3
X3
X3
X3
-A?
-A? 3
CPX-8DE-8DA + CPX-AB-8-KL-4POL
Part 7 of 8
24Vsen /3.1
0Vsen /3.1
Ix+2 /3.1
YJ
Festo AG & Co. KG
YJ
/3.1 0Vout
/3.1 Ox+2
/3.1 FE
X7
X7
Part 3 of 8
X7
CPX-8DE-8DA + CPX-AB-8-KL-4POL
24V DC
0V DC
SPS-Eingang 3
X4
X4
X4
X4
-A?
-A? 3
CPX-8DE-8DA + CPX-AB-8-KL-4POL
Part 8 of 8
Ix+6 /3.1
Ix+7 /3.1
Ix+3 /3.1
YJ
Festo AG & Co. KG
YJ
/3.1 0Vout
/3.1 Ox+3
/3.1 FE
X8
X8
Part 4 of 8
X8
CPX-8DE-8DA + CPX-AB-8-KL-4POL
SPS-Eingang 7
SPS-Eingang 8
SPS-Eingang 4
FunktionsERDE
1
Datum 02.08.07
= CPX + YJ Bl.
2 3
Bl.
-A? Festo AG & Co. KG 24Vsen 0Vsen Ix FE Ix+4 Ix+5 Ix+1 FE 24Vsen 0Vsen Ix+2 FE Ix+6 Ix+7 Ix+3 FE Ox+4 0Vout Ox FE Ox+5 0Vout Ox+1 FE Ox+6 0Vout Ox+2 FE Ox+7 0Vout Ox+3 FE X1:0 X1:1 X1:2 X1:3 X2:0 X2:1 X2:2 X2:3 X3:0 X3:1 X3:2 X3:3 X4:0 X4:1 X4:2 X4:3 X5:0 X5:1 X5:2 X5:3 X6:0 X6:1 X6:2 X6:3 X7:0 X7:1 X7:2 X7:3 X8:0 X8:1 X8:2 X8:3 /2.1 /2.2 /2.3 /2.4 /2.1 /2.2 /2.3 /2.4 /2.1 /2.2 /2.3 /2.4 /2.1 /2.2 /2.3 /2.4 /2.5 /2.6 /2.7 /2.8 /2.5 /2.6 /2.7 /2.8 /2.5 /2.6 /2.7 /2.8 /2.5 /2.6 /2.7 /2.8 24V DC 0V DC SPS-Eingang 1 FunktionsERDE SPS-Eingang 5 SPS-Eingang 6 SPS-Eingang 2 FunktionsERDE 24V DC 0V DC SPS-Eingang 3 FunktionsERDE SPS-Eingang 7 SPS-Eingang 8 SPS-Eingang 4 FunktionsERDE SPS-Ausgang 5 0V DC SPS-Ausgang 1 FunktionsERDE SPS-Ausgang 6 0V DC SPS-Ausgang 2 FunktionsERDE SPS-Ausgang 7 0V DC SPS-Ausgang 3 FunktionsERDE SPS-Ausgang 8 0V DC SPS-Ausgang 4 FunktionsERDE
YJ
CPX-8DE-8DA CPX-AB-8-KL-4POL
2
Datum 10.04.06
Makro: 526257_195708_A
= CPX + YJ Bl.
3 3
Bl.
-A?
(2)A
ON
CPX-GP-03-4.0
+YJ/3
Datum 02.08.07
Makro: 195738_C
1 3
Bl.
-A? Festo AG & Co. KG Q X Q X+1 Q X+2 Q X+3 Q X+4 Q X+5 Q X+6 Q X+7 Q X+8 Q X+9 Q X+10 Q X+11 Q X+12 Q X+13 Q X+14 Q X+15 Q X+16 Q X+17 Q X+18 Q X+19 Q X+20 Q X+21 Q X+22 Q X+23 Q X+24 Q X+25 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26
(2)A
CPX-GP-03-4.0
1
Datum 10.04.06
Makro: 195738_A
2 3
Bl.
Mastab: 1:10
Festo AG & Co. KG
Mastab: 1:1
2
Datum 23.03.06
Makro: 195738_Y, _Z
3 3
Bl.
-A? (2)B
ON
CPX-GP-CPA-10
+2_A/3
Datum 02.08.07
Makro: 195710_C
1 3
Bl.
-A? Festo AG & Co. KG Q X Q X+1 Q X+2 Q X+3 Q X+4 Q X+5 Q X+6 Q X+7 Q X+8 Q X+9 Q X+10 Q X+11 Q X+12 Q X+13 Q X+14 Q X+15 Q X+16 Q X+17 Q X+18 Q X+19 Q X+20 Q X+21 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22
(2)B
CPX-GP-CPA-10
1
Datum 10.04.06
Makro: 195710_A
2 3
Bl.
Mastab: 1:10
Festo AG & Co. KG
Mastab: 1:1
2
Datum 23.03.06
Makro: 195710_Y, _Z
3 3
Bl.
-A? (2)C
ON
CPX-GP-CPA-14
+2_B/3
Datum 02.08.07
Makro: 195712_C
1 3
Bl.
-A? Festo AG & Co. KG Q X Q X+1 Q X+2 Q X+3 Q X+4 Q X+5 Q X+6 Q X+7 Q X+8 Q X+9 Q X+10 Q X+11 Q X+12 Q X+13 Q X+14 Q X+15 Q X+16 Q X+17 Q X+18 Q X+19 Q X+20 Q X+21 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22
(2)C
CPX-GP-CPA-14
1
Datum 10.04.06
Makro: 195712_A
2 3
Bl.
Mastab: 1:10
Festo AG & Co. KG
Mastab: 1:1
2
Datum 23.03.06
Makro: 195712_Y, _Z
3 3
Bl.
-A?
Festo AG & Co. KG
CPX-GPCPA-10
14
CPA10M1H-5LS
14
=CPX+2_C/3
Datum 02.08.07
Makro: 195710_173449M_C
1 3
Bl.
-A?
Q X
1 -Y1 2
COMMON
Festo AG & Co. KG CPX-GP-CPA-10 CPA10-M1H-5LS
1
Datum 02.08.07
Makro: 195710_173449M_D
2 3
Bl.
Mastab: 1:10
Mastab: 1:1
2
Datum 23.03.06
Makro: CPA10_Y, _Z
3 3
Bl.
-A?
Festo AG & Co. KG
CPX-GPCPA-10
14
CPA10M1H-5LS
14
+M1H_5LS_M/3
Datum 02.08.07
Makro: 195710_173449Y_C
1 2
Bl.
-A?
Q X
Q X+1
1 -Y1 2
COMMON
COMMON
1
Datum 02.08.07
Makro: 195710_173449Y_D
2 2
Bl.
-A?
Festo AG & Co. KG
CPX-GPCPA-10
14
12
CPA10M1H-5JS
12
14
+M1H_5LS_Y/2
Datum 02.08.07
Makro: 195710_173450J_C
1 2
Bl.
-A?
Q X
Q X+1
1 -Y1 2
1 -Y2 2
COMMON
COMMON
1
Datum 02.08.07
Makro: 195710_173450J_D
2 2
Bl.
-A?
Festo AG & Co. KG
CPX-GPCPA-10
14
12
CPA10M1H2x3OLS
12
14
+M1H_5JS/2
Datum 02.08.07
Makro: 195710_173451N_C
1 2
Bl.
-A?
Q X
Q X+1
N
1 -Y2 1 -Y1 2 2
COMMON
COMMON
1
Datum 02.08.07
Makro: 195710_173451N_D
2 2
Bl.
-A?
Festo AG & Co. KG
CPX-GPCPA-10
14
12
CPA10M1H2x3GLS
12
14
+M1H_2x3OLS/2
Datum 02.08.07
Makro: 195710_173452K_C
1 2
Bl.
-A?
Q X
Q X+1
K
1 -Y2 1 -Y1 2 2
COMMON
COMMON
1
Datum 02.08.07
Makro: 195710_173452K_D
2 2
Bl.
-A?
Festo AG & Co. KG
CPX-GPCPA-10
14
12
CPA10M1H3OLS-3GLS
12
14
+M1H_2x3GLS/2
Datum 02.08.07
Makro: 195710_175122H_C
1 2
Bl.
-A?
Q X
Q X+1
H
1 -Y2 1 -Y1 2 2
COMMON
COMMON
1
Datum 02.08.07
Makro: 195710_175122H_D
2 2
Bl.
-A?
Festo AG & Co. KG
CPX-GPCPA-10
14
12
CPA10M1H5/3BS
12
14
+M1H_3OLS_3GLS/2
Datum 02.08.07
Makro: 195710_173453B_C
1 2
Bl.
-A?
Q X
Q X+1
1 -Y1 2
1 -Y2 2
COMMON
COMMON
1
Datum 02.08.07
Makro: 195710_173453B_D
2 2
Bl.
-A?
Festo AG & Co. KG
CPX-GPCPA-10
14
12
CPA10M1H5/3GS
12
14
+M1H_5/3BS/2
Datum 02.08.07
Makro: 195710_173454G_C
1 2
Bl.
-A?
Q X
Q X+1
1 -Y1 2
1 -Y2 2
COMMON
COMMON
1
Datum 02.08.07
Makro: 195710_173454G_D
2 2
Bl.
-A?
Festo AG & Co. KG
CPX-GPCPA-10
14
12
CPA10M1H5/3ES
12
14
+M1H_5/3GS/2
Datum 02.08.07
Makro: 195710_173455E_C
1 2
Bl.
-A?
Q X
Q X+1
1 -Y1 2
1 -Y2 2
COMMON
COMMON
1
Datum 02.08.07
Makro: 195710_173455E_D
2 2
Bl.
-A?
CPXGPCPA10
+M1H_5/3ES/2
Datum 02.08.07
Makro: 195710_174356_C
1 2
Bl.
Mastab: 1:10
Mastab: 1:1
1
Datum 23.03.06
Makro: 174356_Y, _Z
2 2
Bl.
-A?
CPXGPCPA10
+EPL/2
Datum 02.08.07
Makro: 195710_174357_C
1 2
Bl.
Mastab: 1:10
Mastab: 1:1
1
Datum 23.03.06
Makro: 174357_Y, _Z
2 2
Bl.
-A?
CPXGPCPA10
+EPR/2
Datum 02.08.07
Makro: 195710_174358_C
1 2
Bl.
Mastab: 1:10
Mastab: 1:1
1
Datum 23.03.06
Makro: 174358_Y, _Z
2 2
Bl.
-A?
CPA10AP-EP CPXGPCPA10
+EPR_S/2
Datum 02.08.07
Makro: 195710_173481_C
1 2
Bl.
Mastab: 1:10
Mastab: 1:1
1
Datum 23.03.06
Makro: 195710_173481_Y, _Z
2 2
Bl.
-A?
CPA10U-EP CPXGPCPA10
+AP_EP/2
Datum 02.08.07
Makro: 195710_173482_C
1 2
Bl.
Mastab: 1:10
Mastab: 1:1
1
Datum 23.03.06
Makro: 195710_173482_Y, _Z
2 2
Bl.
-A?
Festo AG & Co. KG
CPX-GPCPA-14
14
CPA14M1H-5LS
14
=CPA10+U_EP/2
Datum 02.08.07
Makro: 195712_173940M_C
1 3
Bl.
-A?
Q X
1 -Y1 2
COMMON
Festo AG & Co. KG CPX-GP-CPA-14 CPA14-M1H-5LS
1
Datum 02.08.07
Makro: 195712_173940M_D
2 3
Bl.
Mastab: 1:10
Mastab: 1:1
2
Datum 23.03.06
Makro: CPA14_Y, _Z
3 3
Bl.
-A?
Festo AG & Co. KG
CPX-GPCPA-14
14
CPA14M1H-5LS
14
+M1H_5LS_M/3
Datum 02.08.07
Makro: 195712_173940Y_C
1 2
Bl.
-A?
Q X
Q X+1
1 -Y1 2
COMMON
COMMON
1
Datum 02.08.07
Makro: 195712_173940Y_D
2 2
Bl.
-A?
Festo AG & Co. KG
CPX-GPCPA-14
14
12
CPA14M1H-5JS
12
14
+M1H_5LS_Y/2
Datum 02.08.07
Makro: 195712_173941J_C
1 2
Bl.
-A?
Q X
Q X+1
1 -Y1 2
1 -Y2 2
COMMON
COMMON
1
Datum 02.08.07
Makro: 195712_173941J_D
2 2
Bl.
-A?
Festo AG & Co. KG
CPX-GPCPA-14
14
12
CPA14M1H-2x3OLS
12
14
+M1H_5JS/2
Datum 02.08.07
Makro: 195712_173942N_C
1 2
Bl.
-A?
Q X
Q X+1
N
1 -Y2 1 -Y1 2 2
COMMON
COMMON
1
Datum 02.08.07
Makro: 195712_173942N_D
2 2
Bl.
-A?
Festo AG & Co. KG
CPX-GPCPA-14
14
12
CPA14M1H-2x3GLS
12
14
+M1H_2x3OLS/2
Datum 02.08.07
Makro: 195712_173943K_C
1 2
Bl.
-A?
Q X
Q X+1
K
1 -Y2 1 -Y1 2 2
COMMON
COMMON
1
Datum 02.08.07
Makro: 195712_173943K_D
2 2
Bl.
-A?
Festo AG & Co. KG
CPX-GPCPA-14
14
12
CPA14-M1H3OLS-3GLS
12
14
+M1H_2x3GLS/2
Datum 02.08.07
Makro: 195712_175128H_C
1 2
Bl.
-A?
Q X
Q X+1
H
1 -Y2 1 -Y1 2 2
COMMON
COMMON
1
Datum 02.08.07
Makro: 195712_175128H_D
2 2
Bl.
-A?
Festo AG & Co. KG
CPX-GPCPA-14
14
12
CPA14M1H-5/3BS
12
14
+M1H_3OLS_3GLS/2
Datum 02.08.07
Makro: 195712_173944B_C
1 2
Bl.
-A?
Q X
Q X+1
1 -Y1 2
1 -Y2 2
COMMON
COMMON
1
Datum 02.08.07
Makro: 195712_173944B_D
2 2
Bl.
-A?
Festo AG & Co. KG
CPX-GPCPA-14
14
12
CPA14M1H-5/3GS
12
14
+M1H_5/3BS/2
Datum 02.08.07
Makro: 195712_173945G_C
1 2
Bl.
-A?
Q X
Q X+1
1 -Y1 2
1 -Y2 2
COMMON
COMMON
1
Datum 02.08.07
Makro: 195712_173945G_D
2 2
Bl.
-A?
Festo AG & Co. KG
CPX-GPCPA-14
14
12
CPA14M1H-5/3ES
12
14
+M1H_5/3GS/2
Datum 02.08.07
Makro: 195712_173946E_C
1 2
Bl.
-A?
Q X
Q X+1
1 -Y1 2
1 -Y2 2
COMMON
COMMON
1
Datum 02.08.07
Makro: 195712_173946E_D
2 2
Bl.
-A?
CPX-GPCPA14
+M1H_5/3ES/2
Datum 02.08.07
Makro: 195712_174363_C
1 2
Bl.
Mastab: 1:10
Mastab: 1:1
1
Datum 23.03.06
Makro: 174363_Y, _Z
2 2
Bl.
-A?
CPX-GPCPA14
+EPL/2
Datum 02.08.07
Makro: 195712_174364_C
1 2
Bl.
Mastab: 1:10
Mastab: 1:1
1
Datum 23.03.06
Makro: 174364_Y, _Z
2 2
Bl.
-A?
CPX-GPCPA14
+EPR/2
Datum 02.08.07
Makro: 195712_174365_C
1 2
Bl.
Mastab: 1:10
Mastab: 1:1
1
Datum 23.03.06
Makro: 195712_174365_Y, _Z
2 2
Bl.
-A?
CPA14-AP-EP
CPX-GPCPA14
+EPR_S/2
Datum 02.08.07
Makro: 195712_173968_C
1 2
Bl.
Mastab: 1:10
Mastab: 1:1
1
Datum 23.03.06
Makro: 195712_173968_Y, _Z
2 2
Bl.
-A?
CPA14-U-EP
CPX-GPCPA14
+AP_EP/2
Datum 02.08.07
Makro: 195712_173969_C
1 2
Bl.
Mastab: 1:10
Mastab: 1:1
1
Datum 23.03.06
Makro: 195712_173969_Y, _Z
2 2
Bl.
-A?
Festo AG & Co. KG 14
CPX-GP03-4.0 MT2H5/2-4.0L-S-VI
=CPA14+U_EP/2
Datum 02.08.07
Makro: 195738_159452M_C
1 3
Bl.
-A?
Q X
1 -Y1 2
COMMON
Festo AG & Co. KG CPX-GP-03-4.0 MT2H-5/2-4,0-L-S-VI
1
Datum 02.08.07
Makro: 195738_159452M_D
2 3
Bl.
Mastab: 1:10
Mastab: 1:1
2
Datum 23.03.06
Makro: 195738_1594xx_Y, _Z
3 3
Bl.
-A?
Festo AG & Co. KG 14
CPX-GP03-4.0 MT2H5/2-4.0L-S-VI
+MT2H_52_40_L_S_VI_M/3
Datum 02.08.07
Makro: 195738_159452Y_C
1 2
Bl.
-A?
Q X
Q X+1
1 -Y1 2
COMMON
COMMON
1
Datum 02.08.07
Makro: 195738_159452Y_D
2 2
Bl.
-A?
Festo AG & Co. KG 14
CPX-GP03-4.0 MT2H5/2-4.0S-VI
+MT2H_52_40_L_S_VI_Y/2
Datum 02.08.07
Makro: 195738_159454L_C
1 2
Bl.
-A?
Q X
1 -Y1 2
COMMON
Festo AG & Co. KG CPX-GP-03-4.0 MT2H-5/2-4,0-S-VI(L)
1
Datum 02.08.07
Makro: 195738_159454L_D
2 2
Bl.
-A?
Festo AG & Co. KG 14
CPX-GP03-4.0 MT2H5/2-4.0S-VI
+MT2H_52_40_S_VI_L/2
Datum 02.08.07
Makro: 195738_159454Z_C
1 2
Bl.
-A?
Q X
Q X+1
1 -Y1 2
COMMON
COMMON
1
Datum 02.08.07
Makro: 195738_159454Z_D
2 2
Bl.
-A?
Festo AG & Co. KG 12 14
CPX-GP03-4.0 JMT2H5/2-4.0S-VI
+MT2H_52_40_S_VI_Z/2
Datum 02.08.07
Makro: 195738_159453J_C
1 2
Bl.
-A?
Q X
Q X+1
1 -Y1 2
1 -Y2 2
COMMON
COMMON
1
Datum 02.08.07
Makro: 195738_159453J_D
2 2
Bl.
-A?
Festo AG & Co. KG 12 14
CPX-GP03-4.0 MT2H5/3B-4.0S-VI
+JMT2H_52_40_S_VI/2
Datum 02.08.07
Makro: 195738_159450B_C
1 2
Bl.
-A?
Q X
Q X+1
1 -Y1 2
1 -Y2 2
COMMON
COMMON
1
Datum 02.08.07
Makro: 195738_159450B_D
2 2
Bl.
-A?
Festo AG & Co. KG 12 14
CPX-GP03-4.0 MT2H5/3E-4.0S-VI
+MT2H_53B_40_S_VI/2
Datum 02.08.07
Makro: 195738_159449E_C
1 2
Bl.
-A?
Q X
Q X+1
1 -Y1 2
1 -Y2 2
COMMON
COMMON
1
Datum 02.08.07
Makro: 195738_159449E_D
2 2
Bl.
-A?
Festo AG & Co. KG 12 14
CPX-GP03-4.0 MT2H5/3G-4.0S-VI
+MT2H_53E_40_S_VI/2
Datum 02.08.07
Makro: 195738_159448G_C
1 2
Bl.
-A?
Q X
Q X+1
1 -Y1 2
1 -Y2 2
COMMON
COMMON
1
Datum 02.08.07
Makro: 195738_159448G_D
2 2
Bl.
-A?
+MT2H_53G_40_S_VI/2
Datum 02.08.07
Makro: 195738_018648_C
1 1
Bl.
-A?
3/5
82/84 3/5
Drucklufteinspeisung
+IAP_03_40C/1
Datum 02.08.07
Makro: 195738_018748_C
1 1
Bl.
-A?
Drucklufteinspeisung
+VIGP_03_70_40_LR/1
Datum 02.08.07
Makro: 195738_525437_C
1 1
Bl.
-A?
Drucklufteinspeisung
+VIGP_03_70_40_U/1
Datum 02.08.07
Makro: 195738_525436_C
1 1
Bl.
-A?
Festo AG & Co. KG 14
CPX-GP03-4.0 MTH5/2-7.0L-S-VI
+VIGP_03_70_40_LR_U/1
Datum 02.08.07
Makro: 195738_151700M_C
1 3
Bl.
-A?
Q X
1 -Y1 2
COMMON
Festo AG & Co. KG CPX-GP-03-4.0 MTH-5/2-7,0-L-S-VI
1
Datum 02.08.07
Makro: 195738_151700M_D
2 3
Bl.
Mastab: 1:10
Mastab: 1:1
2
Datum 23.03.06
Makro: 195738_1517xx_Y, _Z
3 3
Bl.
-A?
Festo AG & Co. KG 14
CPX-GP03-4.0 MTH5/2-7.0L-S-VI
+MTH_52_70_L_S_VI_M/3
Datum 02.08.07
Makro: 195738_151700Y_C
1 2
Bl.
-A?
Q X
Q X+1
1 -Y1 2
COMMON
COMMON
1
Datum 02.08.07
Makro: 195738_151700Y_D
2 2
Bl.
-A?
Festo AG & Co. KG 12 14
CPX-GP03-4.0 JMTH5/2-7.0S-VI
+MTH_52_70_L_S_VI_Y/2
Datum 02.08.07
Makro: 195738_151701J_C
1 2
Bl.
-A?
Q X
Q X+1
1 -Y1 2
1 -Y2 2
COMMON
COMMON
1
Datum 02.08.07
Makro: 195738_151701J_D
2 2
Bl.
-A?
Festo AG & Co. KG 12 14
CPX-GP03-4.0 MTH5/3B-7.0S-VI
+JMTH_52_70_S_VI/2
Datum 02.08.07
Makro: 195738_151704B_C
1 2
Bl.
-A?
Q X
Q X+1
1 -Y1 2
1 -Y2 2
COMMON
COMMON
1
Datum 02.08.07
Makro: 195738_151704B_D
2 2
Bl.
-A?
Festo AG & Co. KG 12 14
CPX-GP03-4.0 MTH5/3E-7.0S-VI
+MTH_53B_70_S_VI/2
Datum 02.08.07
Makro: 195738_151703E_C
1 2
Bl.
-A?
Q X
Q X+1
1 -Y1 2
1 -Y2 2
COMMON
COMMON
1
Datum 02.08.07
Makro: 195738_151703E_D
2 2
Bl.
-A?
Festo AG & Co. KG 12 14
CPX-GP03-4.0 MTH5/3G-7.0S-VI
+MTH_53E_70_S_VI/2
Datum 02.08.07
Makro: 195738_151702G_C
1 2
Bl.
-A?
Q X
Q X+1
1 -Y1 2
1 -Y2 2
COMMON
COMMON
1
Datum 02.08.07
Makro: 195738_151702G_D
2 2
Bl.
-A?
+MTH_53G_70_S_VI/2
Datum 02.08.07
Makro: 195738_018745C_C
1 1
Bl.
-A?
+IAP_03_70C/1
Datum 02.08.07
Makro: 195738_018745A_C
1 1
Bl.
-A?
=03_4.0+IAP_03_70A/1
Datum 02.08.07
VMPA-EPR Aufbaubersicht
Makro: 533373_C
1 2
Bl.
Mastab: 1:10
Mastab: 1:1
1
Datum 23.03.06
VMPA-EPR Schaltschrankaufbau
Makro: 533373_Y, _Z
2 2
Bl.
-A11
Festo AG & Co. KG
VMPA-FB-EPL-E
12
14
+EPR/2
Datum 02.08.07
VMPA-FB-EPL-E Aufbaubersicht
Makro: 533369_C
1 3
Bl.
FE
1
Datum 02.08.07
Makro: 533369_E
2 3
Bl.
Mastab: 1:10
Mastab: 1:1
2
Datum 23.03.06
VMPA-FB-EPL-E Schaltschrankaufbau
Makro: 533369_Y, _Z
3 3
Bl.
-A11
Festo AG & Co. KG
VMPA-FB-EPL-EU
12
14
+FB_EPL_E_(32P-X)/3
Datum 02.08.07
VMPA-FB-EPL-EU Aufbaubersicht
Makro: 533371_C
1 3
Bl.
FE
1
Datum 02.08.07
Makro: 533371_E
2 3
Bl.
Mastab: 1:10
Mastab: 1:1
2
Datum 23.03.06
VMPA-FB-EPL-EU Schaltschrankaufbau
Makro: 533371_Y, _Z
3 3
Bl.
-A?
Festo AG & Co. KG
VMPA-FB-EPL-G
12
14
+FB_EPL_EU_(32P-T)/3
Datum 02.08.07
VMPA-FB-EPL-G Aufbaubersicht
Makro: 533370_C
1 3
Bl.
FE
1
Datum 02.08.07
Makro: 533370_E
2 3
Bl.
Mastab: 1:10
Mastab: 1:1
2
Datum 23.03.06
VMPA-FB-EPL-G Schaltschrankaufbau
Makro: 533370_Y, _Z
3 3
Bl.
-A?
Festo AG & Co. KG
VMPA-FB-EPL-GU
12
14
+FB_EPL_G_(32P-V)/3
Datum 02.08.07
VMPA-FB-EPL-GU Aufbaubersicht
Makro: 533372_C
1 3
Bl.
FE
1
Datum 02.08.07
Makro: 533372_E
2 3
Bl.
Mastab: 1:10
Mastab: 1:1
2
Datum 23.03.06
VMPA-FB-EPL-GU Schaltschrankaufbau
Makro: 533372_Y, _Z
3 3
Bl.
+FB_EPL_GU_(32P-S)/3
Datum 02.08.07
VMPA1-FB-SP
VMPA1-FB-SP Aufbaubersicht
Makro: 533354_C
1 3
Bl.
FE
1
Datum 02.08.07
537999
Makro: 533354_537999_E
2 3
Bl.
Mastab: 1:10
Mastab: 1:1
2
Datum 23.03.06
VMPA1-FB-SP Schaltschrankaufbau
Makro: 533354_Y, _Z
3 3
Bl.
+FB_FB_SP_(U)/3
Datum 02.08.07
VMPA1-FB-SPU
VMPA1-FB-SPU Aufbaubersicht
Makro: 533353_C
1 3
Bl.
FE
1
Datum 02.08.07
537999
Makro: 533353_537999_E
2 3
Bl.
Mastab: 1:10
Mastab: 1:1
2
Datum 23.03.06
VMPA1-FB-SPU Schaltschrankaufbau
Makro: 533353_Y, _Z
3 3
Bl.
+FB_FB_SPU_(U)/3
Datum 02.08.07
Makro: 541082_C1
1 5
Bl.
L
FE
M18
n.c. 24V 0V FE
1
Datum 02.08.07
541082
Makro: 541082_C2
2 5
Bl.
X0
Verkettungsblock mit
n.c.
24V
-A?
L
0V FE 3
X0
X0
2
Datum 02.08.07
Systemeinspeisung
X0
Makro: 541082_B1
3 5
Bl.
24V
0V
2 3
X0
n.c.
FE
4
3
Datum 02.08.07
Makro: 541082_B2
4 5
Bl.
Mastab: 1:10
Festo AG
Mastab: 1:1
4
Datum 23.03.06
Makro: 541082_Y, _Z
5 5
Bl.
+VMPA_FB_SP_V_(L)/5
Datum 02.08.07
Makro: 541083_C1
= VMPA
+ VMPA_FB_SP_7/8_V_5POL_(L) Bl.
1 5
Bl.
L
FE
7/8" 5-pol.
1 2
3 FE
5 24V
n.c
1
Datum 02.08.07
(voreilend)
n.c
0V
541083
Makro: 541083_C2
= VMPA
+ VMPA_FB_SP_7/8_V_5POL_(L) Bl.
2 5
Bl.
X0
X0
1 0V
Verkettungsblock m.
n.c.
-A?
7/8-L 5POL
FE n.c. 3
24V 5
X0
X0
2
Datum 02.08.07
Systemeinspeisung
Makro: 541083_B1
= VMPA
+ VMPA_FB_SP_7/8_V_5POL_(L) Bl.
3 5
Bl.
n.c.
X0
n.c.
24V
5
0V
3
Datum 02.08.07
FE
Makro: 541083_B2
= VMPA
+ VMPA_FB_SP_7/8_V_5POL_(L) Bl.
4 5
Bl.
Mastab: 1:10
Festo AG
Mastab: 1:1
4
Datum 23.03.06
Makro: 541083_Y, _Z
= VMPA
+ VMPA_FB_SP_7/8_V_5POL_(L) Bl.
5 5
Bl.
VMPA1-FB-EMS-8 VMPA1-FB-AP-4-1
=VMPA+VMPA_FB_SP_7/8_V_5POL_(L)/5
Datum 02.08.07
2 VMPA1-FB-AP-4-1
FESTO AG & Co. KG Postfach D-73726 Esslingen
Makro: 533352_533360_C
VMPA1-FB-EMS-8 Aufbaubersicht
1 4
Bl.
Ventilspule 1 /4.2 Q X
1
Datum 02.08.07
Makro: 533352_533360_D
2 4
Bl.
FE
2
Datum 02.08.07
537998
Makro: 533352_537998_E
3 4
Bl.
-1A1 1.1 2.1 3.1 Festo AG & Co. KG Q X Q X+1 Q X+2 Q X+3 Q X+4 Q X+5 Q X+6 Q X+7 1 2 3 4 5 6 7 8 /2.1 /2.1 /2.2 /2.3 /2.3 /2.4 /2.5 /2.5 Ventilspule 1 Ventilspule 2 Ventilspule 3 Ventilspule 4 Ventilspule 5 Ventilspule 6 Ventilspule 7 Ventilspule 8
3
Datum 10.04.06
Makro: 533352_533360_A
4 4
Bl.
VMPA1-FB-EMG-8 VMPA1-FB-AP-4-1
AH
+VMPA1_FB_EMS_8_(A)/4
Datum 02.08.07
Makro: 533352_533361_C
1 4
Bl.
AH
Ventilspule 1 /4.2 Q X
1
Datum 02.08.07
Makro: 533352_533361_D
2 4
Bl.
FE
2
Datum 02.08.07
537998
Makro: 533352_537998_E
3 4
Bl.
-2A1 1.1 2.1 3.1 Festo AG & Co. KG Q X Q X+1 Q X+2 Q X+3 Q X+4 Q X+5 Q X+6 Q X+7 1 2 3 4 5 6 7 8 /2.1 /2.1 /2.2 /2.3 /2.3 /2.4 /2.5 /2.5 Ventilspule 1 Ventilspule 2 Ventilspule 3 Ventilspule 4 Ventilspule 5 Ventilspule 6 Ventilspule 7 Ventilspule 8
AH
3
Datum 10.04.06
Makro: 533352_533361_A
4 4
Bl.
-V 2.1
14
VMPA1M1H-M-PI
+VMPA1_FB_EMG_8_(AH)/4
Datum 02.08.07
VMPA1-FB-AP-4-1
Festo AG
& Co. KG
Makro: 533352_533342M_C
1 3
Bl.
-V 1.1
1 -Y1 2
COMMON
Festo AG & Co. KG VMPA1-FB-AP-4-1 VMPA1-M1H-M-PI
1
Datum 02.08.07
Makro: 533352_533342M_D
2 3
Bl.
Mastab: 1:10
Mastab: 1:1
2
Datum 23.03.06
Makro: 533352_MPA1_Y, _Z
3 3
Bl.
-V 2.1
14
VMPA1M1H-X-PI
+M1H_M_PI_(M)/3
Datum 02.08.07
VMPA1-FB-AP-4-1
Festo AG
& Co. KG
Makro: 533352_534415X_C
1 2
Bl.
-V 1.1
1 -Y1 2
COMMON
Festo AG & Co. KG VMPA1-FB-AP-4-1 VMPA1-M1H-X-PI
1
Datum 02.08.07
Makro: 533352_534415X_D
2 2
Bl.
-V 2.1
12
14
VMPA1M1H-W-PI
+M1H_X_PI_(X)/2
Datum 02.08.07
VMPA1-FB-AP-4-1
Festo AG
& Co. KG
Makro: 533352_540050W_C
1 2
Bl.
-V 1.1
1 -Y1 2 -Y2
1 2
COMMON
COMMON
1
Datum 02.08.07
Makro: 533352_540050W_D
2 2
Bl.
-V 2.1
12
14
VMPA1M1H-J-PI
+M1H_W_PI_(W)/2
Datum 02.08.07
VMPA1-FB-AP-4-1
Festo AG
& Co. KG
Makro: 533352_533343J_C
1 2
Bl.
-V 1.1
1 -Y1 2
1 -Y2 2
COMMON
COMMON
1
Datum 02.08.07
Makro: 533352_533343J_D
2 2
Bl.
-V 2.1
12
14
VMPA1M1H-B-PI
+M1H_J_PI_(J)/2
Datum 02.08.07
VMPA1-FB-AP-4-1
Festo AG
& Co. KG
Makro: 533352_533344B_C
1 2
Bl.
-V 1.1
1 -Y1 2
1 -Y2 2
COMMON
COMMON
1
Datum 02.08.07
Makro: 533352_533344B_D
2 2
Bl.
-V 2.1
12
14
VMPA1M1H-E-PI
+M1H_B_PI_(B)/2
Datum 02.08.07
VMPA1-FB-AP-4-1
Festo AG
& Co. KG
Makro: 533352_533346E_C
1 2
Bl.
-V 1.1
1 -Y1 2
1 -Y2 2
COMMON
COMMON
1
Datum 02.08.07
Makro: 533352_533346E_D
2 2
Bl.
-V 2.1
12
14
VMPA1M1H-G-PI
+M1H_E_PI_(E)/2
Datum 02.08.07
VMPA1-FB-AP-4-1
Festo AG
& Co. KG
Makro: 533352_533345G_C
1 2
Bl.
-V 1.1
1 -Y1 2
1 -Y2 2
COMMON
COMMON
1
Datum 02.08.07
Makro: 533352_533345G_D
2 2
Bl.
-V 2.1
12
14
VMPA1M1H-K-PI
+M1H_G_PI_(G)/2
Datum 02.08.07
VMPA1-FB-AP-4-1
Festo AG
& Co. KG
Makro: 533352_533347K_C
1 2
Bl.
-V 1.1
1 -Y1 2 -Y2
1 2
COMMON
COMMON
1
Datum 02.08.07
Makro: 533352_533347K_D
2 2
Bl.
-V 2.1
12
14
VMPA1M1H-N-PI
+M1H_K_PI_(K)/2
Datum 02.08.07
VMPA1-FB-AP-4-1
Festo AG
& Co. KG
Makro: 533352_533348N_C
1 2
Bl.
-V 1.1
1 -Y1 2 -Y2
1 2
COMMON
COMMON
1
Datum 02.08.07
Makro: 533352_533348N_D
2 2
Bl.
-V 2.1
12
14
VMPA1M1H-H-PI
+M1H_N_PI_(N)/2
Datum 02.08.07
VMPA1-FB-AP-4-1
Festo AG
& Co. KG
Makro: 533352_533349H_C
1 2
Bl.
-V 1.1
1 -Y1 2 -Y2
1 2
COMMON
COMMON
1
Datum 02.08.07
Makro: 533352_533349H_D
2 2
Bl.
-V 2.1
12
14
VMPA1M1H-D-PI
+M1H_H_PI_(H)/2
Datum 02.08.07
VMPA1-FB-AP-4-1
Festo AG
& Co. KG
Makro: 533352_533350D_C
1 2
Bl.
-V 1.1
1 -Y1 2 -Y2
1 2
COMMON
COMMON
1
Datum 02.08.07
Makro: 533352_533350D_D
2 2
Bl.
-V
VMPA1RP
+M1H_D_PI_(D)/2
Datum 02.08.07
VMPA1-FB-AP-4-1
Festo AG
& Co. KG
Makro: 533352_533351L_C
1 1
Bl.
VMPA2-FB-EMS-4 VMPA2-FB-AP-2-1
=VMPA1_FB_AP_4_1+RP_(L)/1
Datum 02.08.07
Makro: 538000_537983_C
1 4
Bl.
Ventilspule 1 /4.2 Q X
1
Datum 02.08.07
Makro: 538000_537983_D
2 4
Bl.
FE
2
Datum 02.08.07
537998
Makro: 538000_537998_E
3 4
Bl.
-3A1 1.1 2.1 3.1 Festo AG & Co. KG Q X Q X+1 Q X+2 Q X+3 1 2 3 4 /2.1 /2.1 /2.2 /2.3 Ventilspule 1 Ventilspule 2 Ventilspule 3 Ventilspule 4
3
Datum 10.04.06
Makro: 538000_537983_A
4 4
Bl.
VMPA2-FB-EMG-4 VMPA2-FB-AP-2-1
BH
+VMPA2_FB_EMS_4_(B)/4
Datum 02.08.07
Makro: 538000_537984_C
1 4
Bl.
BH
Ventilspule 1 /4.2 Q X
1
Datum 02.08.07
Makro: 538000_537984_D
2 4
Bl.
FE
2
Datum 02.08.07
537998
Makro: 538000_537998_E
3 4
Bl.
-4A1 1.1 2.1 3.1 Festo AG & Co. KG Q X Q X+1 Q X+2 Q X+3 1 2 3 4 /2.1 /2.1 /2.2 /2.3 Ventilspule 1 Ventilspule 2 Ventilspule 3 Ventilspule 4
BH
3
Datum 10.04.06
Makro: 538000_537984_A
4 4
Bl.
-V 2.1
14
VMPA2-M1H-M-PI
+VMPA2_FB_EMG_4_(BH)/4
Datum 02.08.07
VMPA2-FB-AP-2-1
Festo AG
& Co. KG
Makro: 538000_537952M_C
1 3
Bl.
-V 1.1
1 -Y1 2
COMMON
Festo AG & Co. KG VMPA2-FB-AP-2-1 VMPA2-M1H-M-PI
1
Datum 02.08.07
Makro: 538000_537952M_D
2 3
Bl.
Mastab: 1:10
Mastab: 1:1
2
Datum 23.03.06
Makro: 538000_MPA2_Y, _Z
3 3
Bl.
-V 2.1
14
VMPA2-M1H-X-PI
+M1H_M_PI_(M)/3
Datum 02.08.07
VMPA2-FB-AP-2-1
Festo AG
& Co. KG
Makro: 538000_537961X_C
1 2
Bl.
-V 1.1
1 -Y1 2
COMMON
Festo AG & Co. KG VMPA2-FB-AP-2-1 VMPA2-M1H-X-PI
1
Datum 02.08.07
Makro: 538000_537961X_Y
2 2
Bl.
-V 2.1
12
14
VMPA2-M1H-W-PI
+M1H_X_PI_(X)/2
Datum 02.08.07
VMPA2-FB-AP-2-1
Festo AG
& Co. KG
Makro: 538000_540051W_C
1 2
Bl.
-V 1.1
1 -Y1 2 -Y2
1 2
COMMON
COMMON
1
Datum 02.08.07
Makro: 538000_540051W_D
2 2
Bl.
-V 2.1
12
14
VMPA2-M1H-J-PI
+M1H_W_PI_(W)/2
Datum 02.08.07
VMPA2-FB-AP-2-1
Festo AG
& Co. KG
Makro: 538000_537953J_C
1 2
Bl.
-V 1.1
1 -Y1 2
1 -Y2 2
COMMON
COMMON
1
Datum 02.08.07
Makro: 538000_537953J_D
2 2
Bl.
-V 2.1
12
14
VMPA2-M1H-B-PI
+M1H_J_PI_(J)/2
Datum 02.08.07
VMPA2-FB-AP-2-1
Festo AG
& Co. KG
Makro: 538000_537954B_C
1 2
Bl.
-V 1.1
1 -Y1 2
1 -Y2 2
COMMON
COMMON
1
Datum 02.08.07
Makro: 538000_537954B_D
2 2
Bl.
-V 2.1
12
14
VMPA2-M1H-E-PI
+M1H_B_PI_(B)/2
Datum 02.08.07
VMPA2-FB-AP-2-1
Festo AG
& Co. KG
Makro: 538000_537956E_C
1 2
Bl.
-V 1.1
1 -Y1 2
1 -Y2 2
COMMON
COMMON
1
Datum 02.08.07
Makro: 538000_537956E_D
2 2
Bl.
-V 2.1
12
14
VMPA2-M1H-G-PI
+M1H_E_PI_(E)/2
Datum 02.08.07
VMPA2-FB-AP-2-1
Festo AG
& Co. KG
Makro: 538000_537955G_C
1 2
Bl.
-V 1.1
1 -Y1 2
1 -Y2 2
COMMON
COMMON
1
Datum 02.08.07
Makro: 538000_537955G_D
2 2
Bl.
-V 2.1
12
14
VMPA2-M1H-K-PI
+M1H_G_PI_(G)/2
Datum 02.08.07
VMPA2-FB-AP-2-1
Festo AG
& Co. KG
Makro: 538000_537957K_C
1 2
Bl.
-V 1.1
1 -Y1 2 -Y2
1 2
COMMON
COMMON
1
Datum 02.08.07
Makro: 538000_537957K_D
2 2
Bl.
-V 2.1
12
14
VMPA2-M1H-N-PI
+M1H_K_PI_(K)/2
Datum 02.08.07
VMPA2-FB-AP-2-1
Festo AG
& Co. KG
Makro: 538000_537958N_C
1 2
Bl.
-V 1.1
1 -Y1 2 -Y2
1 2
COMMON
COMMON
1
Datum 02.08.07
Makro: 538000_537958N_D
2 2
Bl.
-V 2.1
12
14
VMPA2-M1H-H-PI
+M1H_N_PI_(N)/2
Datum 02.08.07
VMPA2-FB-AP-2-1
Festo AG
& Co. KG
Makro: 538000_537959H_C
1 2
Bl.
-V 1.1
1 -Y1 2 -Y2
1 2
COMMON
COMMON
1
Datum 02.08.07
Makro: 538000_537959H_D
2 2
Bl.
-V 2.1
12
14
VMPA2-M1H-D-PI
+M1H_H_PI_(H)/2
Datum 02.08.07
VMPA2-FB-AP-2-1
Festo AG
& Co. KG
Makro: 538000_537960D_C
1 2
Bl.
-V 1.1
1 -Y1 2 -Y2
1 2
COMMON
COMMON
1
Datum 02.08.07
Makro: 538000_537960D_D
2 2
Bl.
-V
VMPA2-RP
+M1H_D_PI_(D)/2
Datum 02.08.07
VMPA2-FB-AP-2-1
Festo AG
& Co. KG
Makro: 538000_537962L_C
1 1
Bl.
G 1/2"
VABE-S6-1R-G12
VTSA 44
-A
=VMPA2_FB_AP_2_1+RP_(L)/1
Datum 02.08.07
Makro: 539234_C
1 2
Bl.
Mastab: 1:10
Mastab: 1:1
1
Datum 20.04.06
Makro: VTSA_VABE_1R_Y, _Z
2 2
Bl.
NPT 1/2"
VABE-S6-1R-N12
VTSA 44
-A
+VABE_S6_1R_G12/2
Datum 02.08.07
Makro: 539235_C
1 1
Bl.
G 1/2"
VABE-S6-1RZ-G12
VTSA 44
-A
+VABE_S6_1R_N12/1
Datum 02.08.07
Makro: 539236_C
1 1
Bl.
NPT 1/2"
VABE-S6-1RZ-N12
VTSA 44
-A
+VABE_S6_1RZ_G12/1
Datum 02.08.07
Makro: 539237_C
1 1
Bl.
W Z U Y
VABE-S6-1RZ-G-B1
G 1/4"
VTSA 44
-A
+VABE_S6_1RZ_M12/1
Datum 02.08.07
Makro: 539238_C
1 1
Bl.
W Z U Y
VABE-S6-1RZ-N-B1
NPT 1/4"
VTSA 44
-A
+VABE_S6_1RZ_G_B1/1
Datum 02.08.07
Makro: 539239_C
1 1
Bl.
K
VABF-S6-10-P1A6-G12
VTSA 44
G 1/2"
-A
+VABE_S6_1RZ_N_B1/1
Datum 02.08.07
Makro: 539230_C
1 2
Bl.
Mastab: 1:10
Mastab: 1:1
1
Datum 20.04.06
Makro: VTSA_VABF_S6_Y, _Z
2 2
Bl.
L
VABF-S6-10-P1A7-G12
VTSA 44
G 1/2"
-A
+VABF_S6_10_P1A6_G12/2
Datum 02.08.07
Makro: 539231_C
1 1
Bl.
K
VABF-S6-10-P1A6-N12
VTSA 44
NPT 1/2"
-A
+VABF_S6_10_P1A7_G12/1
Datum 02.08.07
Makro: 539232_C
1 1
Bl.
L
VABF-S6-10-P1A7-N12
VTSA 44
NPT 1/2"
-A
+VABF_S6_10_P1A6_N12/1
Datum 02.08.07
Makro: 539233_C
1 1
Bl.
ON
VTSA-FB VABA-1S6-X1
-A 2.1
+VABF_S6_10_P1A7_N12/1
Datum 02.08.07
Makro: 539217_543416_C
1 3
Bl.
-A 1.1 Festo AG & Co. KG Q X Q X+1 Q X+2 Q X+3 Q X+4 Q X+5 Q X+6 Q X+7 Q X+8 Q X+9 Q X+10 Q X+11 Q X+12 Q X+13 Q X+14 Q X+15 Q X+16 Q X+17 Q X+18 Q X+19 Q X+20 Q X+21 Q X+22 Q X+23 Q X+24 Q X+25 Q X+26 Q X+27 Q X+28 Q X+29 Q X+30 Q X+31 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32
VTSA-FB VABA-1S6-X1
1
Datum 10.04.06
Makro: 539217_543416_A
2 3
Bl.
Mastab: 1:10
Festo AG & Co. KG
Mastab: 1:1
Festo AG & Co. KG
2
Datum 20.04.06
Makro: VTSA_FB_Y, _Z
3 3
Bl.
ON
VTSA-FB-NPT VABA-1S6-X1
-A 2.1
+VTSA_FB/3
Datum 02.08.07
VTSA-FB-NPT Aufbaubersicht
Makro:
1 2
Bl.
-A 1.1 Festo AG & Co. KG Q X Q X+1 Q X+2 Q X+3 Q X+4 Q X+5 Q X+6 Q X+7 Q X+8 Q X+9 Q X+10 Q X+11 Q X+12 Q X+13 Q X+14 Q X+15 Q X+16 Q X+17 Q X+18 Q X+19 Q X+20 Q X+21 Q X+22 Q X+23 Q X+24 Q X+25 Q X+26 Q X+27 Q X+28 Q X+29 Q X+30 Q X+31 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32
VTSA-FB-NPT VABA-1S6-X1
1
Datum 10.04.06
VTSA-FB-NPT SPS-bersicht
Makro:
2 2
Bl.
12
14
VSVA-B-T32C-
-V 2.1
=VTSA_44+VTSA_FB_NPT/2
Datum 02.08.07
AZD-A1-1T1L
VTSA 44
VSVA-B-T32C-AZD-A1-1T1L Aufbaubersicht
Makro: 539150_C
1 3
Bl.
-V 1.1
Q X
Q X+1
1 2
COMMON
COMMON
1
Datum 02.08.07
VSVA-B-T32C-AZD-A1-1T1L Ventilansteuerung
Makro: 539150_D
2 3
Bl.
Mastab: 1:10
Mastab: 1:1
2
Datum 20.04.06
VSVA-B...-A1-... Schaltschrankaufbau
Makro: VTSA44_01_Y, _Z
3 3
Bl.
12
14
VSVA-B-T32N-
-V 2.1
+VSVA_B_T32C_AZD_A1_1T1L/3
Datum 02.08.07
AZD-A1-1T1L
VTSA 44
VSVA-B-T32N-AZD-A1-1T1L Aufbaubersicht
Makro: 539151_C
1 2
Bl.
-V 1.1
Q X
Q X+1
1 2
COMMON
COMMON
1
Datum 02.08.07
VSVA-B-T32N-AZD-A1-1T1L Ventilansteuerung
Makro: 539151_D
2 2
Bl.
12
14
VSVA-B-T32U-
-V 2.1
+VSVA_B_T32N_AZD_A1_1T1L/2
Datum 02.08.07
AZD-A1-1T1L
VTSA 44
VSVA-B-T32U-AZD-A1-1T1L Aufbaubersicht
Makro: 539152_C
1 2
Bl.
-V 1.1
Q X
Q X+1
1 2
COMMON
COMMON
1
Datum 02.08.07
VSVA-B-T32U-AZD-A1-1T1L Ventilansteuerung
Makro: 539152_D
2 2
Bl.
12
14
VSVA-B-T32F-
-V 2.1
+VSVA_B_T32U_AZD_A1_1T1L/2
Datum 02.08.07
AZD-A1-1T1L
VTSA 44
VSVA-B-T32F-AZD-A1-1T1L Aufbaubersicht
Makro: 539153_C
1 2
Bl.
-V 1.1
Q X
Q X+1
1 2
COMMON
COMMON
1
Datum 02.08.07
VSVA-B-T32F-AZD-A1-1T1L Ventilansteuerung
Makro: 539153_D
2 2
Bl.
12
14
VSVA-B-T32H-
-V 2.1
+VSVA_B_T32F_AZD_A1_1T1L/2
Datum 02.08.07
AZD-A1-1T1L
VTSA 44
VSVA-B-T32H-AZD-A1-1T1L Aufbaubersicht
Makro: 539154_C
1 2
Bl.
-V 1.1
Q X
Q X+1
1 2
COMMON
COMMON
1
Datum 02.08.07
VSVA-B-T32H-AZD-A1-1T1L Ventilansteuerung
Makro: 539154_D
2 2
Bl.
12
14
VSVA-B-T32W-
-V 2.1
+VSVA_B_T32H_AZD_A1_1T1L/2
Datum 02.08.07
AZD-A1-1T1L
VTSA 44
VSVA-B-T32W-AZD-A1-1T1L Aufbaubersicht
Makro: 539155_C
1 2
Bl.
-V 1.1
Q X
Q X+1
1 2
COMMON
COMMON
1
Datum 02.08.07
VSVA-B-T32W-AZD-A1-1T1L Ventilansteuerung
Makro: 539155_D
2 2
Bl.
12
14
VSVA-B-B52-
-V 2.1
+VSVA_B_T32W_AZD_A1_1T1L/2
Datum 02.08.07
ZD-A1-1T1L
VTSA 44
VSVA-B-B52-ZD-A1-1T1L Aufbaubersicht
Makro: 539156_C
1 2
Bl.
-V 1.1
Q X
Q X+1
1 -Y1 14 24V= 2
1 -Y2 2 12 24V=
COMMON
COMMON
1
Datum 02.08.07
VSVA-B-B52-ZD-A1-1T1L Ventilansteuerung
Makro: 539156_D
2 2
Bl.
12
14
VSVA-B-D52-
-V 2.1
+VSVA_B_B52_ZD_A1_1T1L/2
Datum 02.08.07
ZD-A1-1T1L
VTSA 44
VSVA-B-D52-ZD-A1-1T1L Aufbaubersicht
Makro: 539157_C
1 2
Bl.
-V 1.1
Q X
Q X+1
1 -Y1 14 24V= 2
1 -Y2 2 12 24V=
COMMON
COMMON
1
Datum 02.08.07
VSVA-B-D52-ZD-A1-1T1L Ventilansteuerung
Makro: 539157_D
2 2
Bl.
14
VSVA-B-M52-
-V 2.1
+VSVA_B_D52_ZD_A1_1T1L/2
Datum 02.08.07
AZD-A1-1T1L
VTSA 44
VSVA-B-M52-AZD-A1-1T1L Aufbaubersicht
Makro: 539158_C
1 2
Bl.
-V 1.1
Q X
1 -Y1 14 24V= 2
COMMON
Festo AG & Co. KG VTSA 44 VSVA-B-M52AZD-A1-1T1L
1
Datum 02.08.07
VSVA-B-M52-AZD-A1-1T1L Ventilansteuerung
Makro: 539158_D
2 2
Bl.
14
VSVA-B-M52-
-V 2.1
+VSVA_B_M52_AZD_A1_1T1L/2
Datum 02.08.07
MZD-A1-1T1L
VTSA 44
VSVA-B-M52-MZD-A1-1T1L Aufbaubersicht
Makro: 539159_C
1 2
Bl.
-V 1.1
Q X
1 -Y1 14 24V= 2
COMMON
Festo AG & Co. KG VTSA 44 VSVA-B-M52MZD-A1-1T1L
1
Datum 02.08.07
VSVA-B-M52-MZD-A1-1T1L Ventilansteuerung
Makro: 539159_D
2 2
Bl.
12
14
VSVA-B-P53U-
-V 2.1
+VSVA_B_M52_MZD_A1_1T1L/2
Datum 02.08.07
ZD-A1-1T1L
VTSA 44
VSVA-B-P53U-ZD-A1-1T1L Aufbaubersicht
Makro: 539160_C
1 2
Bl.
-V 1.1
Q X
Q X+1
1 -Y1 14 24V= 2
1 -Y2 2 12 24V=
COMMON
COMMON
1
Datum 02.08.07
VSVA-B-P53U-ZD-A1-1T1L Ventilansteuerung
Makro: 539160_D
2 2
Bl.
12
14
VSVA-B-P53E-
-V 2.1
+VSVA_B_P53U_ZD_A1_1T1L/2
Datum 02.08.07
ZD-A1-1T1L
VTSA 44
VSVA-B-P53E-ZD-A1-1T1L Aufbaubersicht
Makro: 539161_C
1 2
Bl.
-V 1.1
Q X
Q X+1
1 -Y1 14 24V= 2
1 -Y2 2 12 24V=
COMMON
COMMON
1
Datum 02.08.07
VSVA-B-P53E-ZD-A1-1T1L Ventilansteuerung
Makro: 539161_D
2 2
Bl.
12
14
VSVA-B-P53C-
-V 2.1
+VSVA_B_P53E_ZD_A1_1T1L/2
Datum 02.08.07
ZD-A1-1T1L
VTSA 44
VSVA-B-P53C-ZD-A1-1T1L Aufbaubersicht
Makro: 539162_C
1 2
Bl.
-V 1.1
Q X
Q X+1
1 -Y1 14 24V= 2
1 -Y2 2 12 24V=
COMMON
COMMON
1
Datum 02.08.07
VSVA-B-P53C-ZD-A1-1T1L Ventilansteuerung
Makro: 539162_D
2 2
Bl.
-A
+VSVA_B_P53C_ZD_A1_1T1L/2
Datum 02.08.07
Makro: 539219_C
1 1
Bl.
VABV-S4-1S-G14-2T2 G 1/4"
-A
+VABV_S4_1S_N14_2T2/1
Datum 02.08.07
Makro: 539220_C
1 1
Bl.
-A
+VABV_S4_1S_G14_2T2/1
Datum 02.08.07
Makro: 539221_C
1 1
Bl.
VABV-S4-1S-G14-2T1 G 1/4"
-A
+VABV_S4_1S_N14_2T1/1
Datum 02.08.07
Makro: 539222_C
1 1
Bl.
-A
+VABV_S4_1S_G14_2T1/1
Datum 02.08.07
VABB-S4-1-WT
VTSA 44
Makro: 539212_C
1 1
Bl.
12 14
VSVA-B-T32C-
-V 2.1
=VTSA_44_ISO_01_24V+VABB_S4_1_WT/1
Datum 02.08.07
AZD-A2-1T1L
VTSA 44
2 VSVA-B-T32C-AZD-A2-1T1L
FESTO AG & Co. KG Postfach D-73726 Esslingen
Makro: 539176_C
Aufbaubersicht
1 3
Bl.
-V 1.1
Q X
Q X+1
1 2
COMMON
COMMON
1
Datum 02.08.07
VSVA-B-T32C-AZD-A2-1T1L Ventilansteuerung
Makro: 539176_D
2 3
Bl.
Mastab: 1:10
Mastab: 1:1
2
Datum 23.03.06
VSVA-B...-A2-... Schaltschrankaufbau
Makro: VTSA44_02_Y, _Z
3 3
Bl.
12 14
VSVA-B-T32N-
-V 2.1
+VSVA_B_T32C_AZD_A2_1T1L/3
Datum 02.08.07
AZD-A2-1T1L
VTSA 44
VSVA-B-T32N-AZD-A2-1T1L Aufbaubersicht
Makro: 539177_C
1 2
Bl.
-V 1.1
Q X
Q X+1
1 2
COMMON
COMMON
1
Datum 02.08.07
VSVA-B-T32N-AZD-A2-1T1L Ventilansteuerung
Makro: 539177_D
2 2
Bl.
12 14
VSVA-B-T32U-
-V 2.1
+VSVA_B_T32N_AZD_A2_1T1L/2
Datum 02.08.07
AZD-A2-1T1L
VTSA 44
VSVA-B-T32U-AZD-A2-1T1L Aufbaubersicht
Makro: 539178_C
1 2
Bl.
-V 1.1
Q X
Q X+1
1 2
COMMON
COMMON
1
Datum 02.08.07
VSVA-B-T32U-AZD-A2-1T1L Ventilansteuerung
Makro: 539178_D
2 2
Bl.
12 14
VSVA-B-T32F-
-V 2.1
+VSVA_B_T32U_AZD_A2_1T1L/2
Datum 02.08.07
AZD-A2-1T1L
VTSA 44
VSVA-B-T32F-AZD-A2-1T1L Aufbaubersicht
Makro: 539179_C
1 2
Bl.
-V 1.1
Q X
Q X+1
1 2
COMMON
COMMON
1
Datum 02.08.07
VSVA-B-T32F-AZD-A2-1T1L Ventilansteuerung
Makro: 539179_D
2 2
Bl.
12 14
VSVA-B-T32H-
-V 2.1
+VSVA_B_T32F_AZD_A2_1T1L/2
Datum 02.08.07
AZD-A2-1T1L
VTSA 44
VSVA-B-T32H-AZD-A2-1T1L Aufbaubersicht
Makro: 539180_C
1 2
Bl.
-V 1.1
Q X
Q X+1
1 2
COMMON
COMMON
1
Datum 02.08.07
VSVA-B-T32H-AZD-A2-1T1L Ventilansteuerung
Makro: 539180_D
2 2
Bl.
12 14
VSVA-B-T32W-
-V 2.1
+VSVA_B_T32H_AZD_A2_1T1L/2
Datum 02.08.07
AZD-A2-1T1L
VTSA 44
VSVA-B-T32W-AZD-A2-1T1L Aufbaubersicht
Makro: 539181_C
1 2
Bl.
-V 1.1
Q X
Q X+1
1 2
COMMON
COMMON
1
Datum 02.08.07
VSVA-B-T32W-AZD-A2-1T1L Ventilansteuerung
Makro: 539181_D
2 2
Bl.
12 14
VSVA-B-B52-
-V 2.1
+VSVA_B_T32W_AZD_A2_1T1L/2
Datum 02.08.07
ZD-A2-1T1L
VTSA 44
VSVA-B-B52-ZD-A2-1T1L Aufbaubersicht
Makro: 539182_C
1 2
Bl.
-V 1.1
Q X
Q X+1
1 -Y1 14 24V= 2
1 -Y2 2 12 24V=
COMMON
COMMON
1
Datum 02.08.07
VSVA-B-B52-ZD-A2-1T1L Ventilansteuerung
Makro: 539182_D
2 2
Bl.
12 14
VSVA-B-D52-
-V 2.1
+VSVA_B_B52_ZD_A2_1T1L/2
Datum 02.08.07
ZD-A2-1T1L
VTSA 44
VSVA-B-D52-ZD-A2-1T1L Aufbaubersicht
Makro: 539183_C
1 2
Bl.
-V 1.1
Q X
Q X+1
1 -Y1 14 24V= 2
1 -Y2 2 12 24V=
COMMON
COMMON
1
Datum 02.08.07
VSVA-B-D52-ZD-A2-1T1L Ventilansteuerung
Makro: 539183_D
2 2
Bl.
14
VSVA-B-M52-
-V 2.1
+VSVA_B_D52_ZD_A2_1T1L/2
Datum 02.08.07
AZD-A2-1T1L
VTSA 44
VSVA-B-M52-AZD-A2-1T1L Aufbaubersicht
Makro: 539184_C
1 2
Bl.
-V 1.1
Q X
1 -Y1 14 24V= 2
COMMON
Festo AG & Co. KG VTSA 44 VSVA-B-M52AZD-A2-1T1L
1
Datum 02.08.07
VSVA-B-M52-AZD-A2-1T1L Ventilansteuerung
Makro: 539184_D
2 2
Bl.
14
VSVA-B-M52-
-V 2.1
+VSVA_B_M52_AZD_A2_1T1L/2
Datum 02.08.07
MZD-A2-1T1L
VTSA 44
VSVA-B-M52-MZD-A2-1T1L Aufbaubersicht
Makro: 539185_C
1 2
Bl.
-V 1.1
Q X
1 -Y1 14 24V= 2
COMMON
Festo AG & Co. KG VTSA 44 VSVA-B-M52MZD-A2-1T1L
1
Datum 02.08.07
VSVA-B-M52-MZD-A2-1T1L Ventilansteuerung
Makro: 539185_D
2 2
Bl.
12 14
VSVA-B-P53U-
-V 2.1
+VSVA_B_M52_MZD_A2_1T1L/2
Datum 02.08.07
ZD-A2-1T1L
VTSA 44
VSVA-B-P53U-ZD-A2-1T1L Aufbaubersicht
Makro: 539186_C
1 2
Bl.
-V 1.1
Q X
Q X+1
1 -Y1 14 24V= 2
1 -Y2 2 12 24V=
COMMON
COMMON
1
Datum 02.08.07
VSVA-B-P53U-ZD-A2-1T1L Ventilansteuerung
Makro: 539186_D
2 2
Bl.
12 14
VSVA-B-P53E-
-V 2.1
+VSVA_B_P53U_ZD_A2_1T1L/2
Datum 02.08.07
ZD-A2-1T1L
VTSA 44
VSVA-B-P53E-ZD-A2-1T1L Aufbaubersicht
Makro: 539187_C
1 2
Bl.
-V 1.1
Q X
Q X+1
1 -Y1 14 24V= 2
1 -Y2 2 12 24V=
COMMON
COMMON
1
Datum 02.08.07
VSVA-B-P53E-ZD-A2-1T1L Ventilansteuerung
Makro: 539187_D
2 2
Bl.
12 14
VSVA-B-P53C-
-V 2.1
+VSVA_B_P53E_ZD_A2_1T1L/2
Datum 02.08.07
ZD-A2-1T1L
VTSA 44
VSVA-B-P53C-ZD-A2-1T1L Aufbaubersicht
Makro: 539188_C
1 2
Bl.
-V 1.1
Q X
Q X+1
1 -Y1 14 24V= 2
1 -Y2 2 12 24V=
COMMON
COMMON
1
Datum 02.08.07
VSVA-B-P53C-ZD-A2-1T1L Ventilansteuerung
Makro: 539188_D
2 2
Bl.
-A
+VSVA_B_P53C_ZD_A2_1T1L/2
Datum 02.08.07
Makro: 539223_C
1 1
Bl.
VABV-S4-2S-G18-2T2 G 1/8"
A
-A
+VABV_S4_2S_N14_2T2/1
Datum 02.08.07
Makro: 539224_C
1 1
Bl.
-A
+VABV_S4_2S_G14_2T2/1
Datum 02.08.07
Makro: 539225_C
1 1
Bl.
VABV-S4-2S-G18-2T1 G 1/8"
E
-A
+VABV_S4_2S_N14_2T1/1
Datum 02.08.07
Makro: 539226_C
1 1
Bl.
-A
+VABV_S4_2S_G14_2T1/1
Datum 02.08.07
VABB-S4-2-WT
VTSA 44
Makro: 539213_C
1 1
Bl.