DISTRIBUIO GRATUITA

ANO 7 - JULHO - 2011

NDICE

AAPPAD
Pg. 2

Assemblia Legislativa debate Politcas Pblicas Para as Pessoas Com Decincia

Editorial
Pg. 3

Seminrio
Pg. 4, 5 e 6

Instituto do Crebro
Pg. 7

CRF7
Pg. 8

CEREPAL
Pg. 9

Kinder
Pg. 10

Creto 5
Pg. 11

UFRGS
Pg. 12

INTERABILITA
Pg. 16

Fadem
Pg. 17

Lappus
Pg. 18

O Presidente da Assemblia Legislativa Deputado Estadual Ado Villaverde referiu necessrio concentrarmos esforos para assegurarmos um servio pblico que atenda situaes de Mdia e, Alta Complexidade intrinsecamente ligado s Universidades Pblicas.

Pgina 2

SMOV
Pg. 20

www.aappad.com.br aappad@aappad.com.br 7 de Setembro,1087 - 2 Andar Centro Porto Alegre-RS - Cep: 90010-191 Telefones: (51) 8482-7295 / 3259-1069

Contribua com a AAPPAD

No dia 11 de janeiro de 2011, ocorreu eleio para nova diretoria da AAPPAD (Associao dos Amigos, Parentes e Portadores de Ataxias Dominantes), ocasio em que o ator Clemente Viscano foi eleito presidente da entidade para o Binio 2011/2012. A AAPPAD (Associao dos Amigos, Parentes e Portadores de Ataxias Dominantes) uma Sociedade Civil sem Fins Lucrativos, que tem como misso Auxiliar portadores de todos os tipos de Ataxias e estar sempre em busca de uma melhor qualidade de Vida para os portadores, cuidadores e familiares. Como toda entidade assistencial, enfrenta grandes diculdades econmicas para a manuteno de seus servios. Assim, a AAPPAD caria imensamente grata e honrada em t-lo(a) como associado(a). A cada trimestre tem uma singela contribuio de R$ 20,00(vinte reais), a m de fazer frente as despesas administrativas da entidade, com vencimentos em 15 de abril, 15 de julho, 15 de outubro e 15 de janeiro de cada ano. Caso deseje se engajar a AAPPAD e contribuir com a entidade nesta luta, acesse o site www.aappad.com.br , informe seu nome e endereo e faa j sua inscrio. Navegue pelo site e veja quantas conquistas que a AAPPAD j realizou em prol de seus associados e das Ataxias.

O caminhar atxico: O paciente no consegue seguir uma trajetria em linha reta

Saiba mais sobre a doena de Ataxia:

Ataxia uma doena, at ento incurvel, que pode ser herdada ou adquirida. As herdadas podem ser dominantes ou recessivas. As dominantes, tambm chamadas de SCAs (Spino-Cerebellar Ataxias), hoje, so classificadas em 28 espcies. Apesar de ser pouco conhecida, inclusive pelos mdicos, a Ataxia j afeta milhares de pessoas no mundo todo. Atualmente, existem muitos estudos em andamento, mas ainda no existem tratamentos com medicamentos. Leses no cerebelo ou em suas conexes levam a uma condio chamada Ataxia, que causa um conjunto de desordens neurolgicas, degenerativas e progressivas. Estas doenas afetam a coordenao motora, o equilbrio, a fala e, em alguns casos, a viso, a audio e o funcionamento cardaco. A Ataxia pode se manifestar em crianas ou na vida adulta. Em mdia, a doena tende a manifestar-se por volta dos 30 anos. Em algum momento da vida, tem um incio sutil e progride de forma gradual, afetando principalmente o caminhar, produzindo oscilaes e desvios para os lados e, com o passar do tempo, at mesmo quedas, obrigando o portador a se socorrer de bengalas e, posteriormente, cadeira de rodas. Afeta tambm a fala, a deglutio de alimentos e a viso. Os portadores de ataxia, em momento algum, perdem a noo do que est acontecendo a sua volta, tendo o intelecto preservado. Enquanto o crebro trabalha na velocidade normal, o corpo responde em cmara lenta. Por essas razes, os portadores desta doena, com o passar do tempo, so forados a pararem de trabalhar e de terem uma vida social.

Saiba mais sobre ataxia: www.aappad.com.br - aappad@aappad.com.br

PORTO ALEGRE - JULHO/2011 - CADERNO DE REABILITAO - 2

EDITORIAL

Skippy

Lei do deputado Miki Breier reserva habitao para pessoa com decincia

Difcil denir os sentimentos que invadem nossos coraes neste momento de profunda tristeza. Sabemos que ests em algum lugar iluminado, mas isso no ameniza o fato de no estares mais em nosso convvio. Querido amigo, jamais imaginvamos nem por um momento que partirias em uma triste tarde de junho, se fssemos mgicos com certeza no te deixaramos ir assim to cedo e sem aviso. Jamais vamos esquecer as tuas moquecas, churrascos, carreteiros e tudo que sempre zestes e organizastes no pelo simples fato de fazer, mas sim, para reunir junto a ti os teus muitos amigos. Nossa como di saber que no estars mais sicamente entre ns, mas temos uma nica certeza: em nossos pensamentos as lembranas de ti jamais sero apagadas. Prometemos a ti, que sempre teremos um olhar especial principalmente para tuas amadas lhas: Bianca e Kelly, as quais os teus valores e amor de pai tambm no sero esquecidos ao longo desta vida. Que elas tenham paz no corao e saibam que sempre tentastes do teu jeito ser o melhor pai para elas. De ti, querido amigo, vamos guardar em nossos coraes a tua alegria, disposio e paixo pela vida. Nosso desejo neste momento que nada mais te faa chorar, nem mesmo o cu e as estrelas; Para isso, te conamos nosso amor eterno para que possas ter a verdadeira paz e aceitar a distncia fsica de teus familiares e amigos. Agora, amado e inesquecvel amigo Skippy: s nos resta dizer que neste lugar em que agora voc se faz presente, voc seja muito feliz! Obrigada por tua amizade!
Denise Rodrigues

J est em vigor a Lei 13.739 de 8 de junho de 2011 de autoria do deputado Miki Breier (PSB) que reserva habitao para pessoa com decincia. A norma foi sancionada pelo governador em exerccio, Beto Grill, e publicada nesta quinta-feira, dia 9, no Dirio Ocial do Estado. Ela estabelece que em todas as habitaes populares ou na distribuio de lotes individuais promovida pelo Estado, deve-se assegurar 10% do total de unidades para o benefcio de pessoas com decincia. De acordo com Miki Breier, a medida atende parte da dvida que o Estado tem com estas pessoas. Entendemos que o direito moradia, que assegurado pela Constituio Federal, deve ser facilitado para quem vive com dificuldades de trabalho, estudo e, principalmente, de oportunidades iguais, arma. Conforme dados do IBGE, o Rio Grande do Sul tem 2.177.834 pessoas com decincia. O grupo representa 15,1% da populao, ndice superior mdia nacional que

de 14,5% da populao, perfazendo 24,6 milhes de pessoas. Para ser contemplado o benecirio deve apresentar laudo mdico reconhecendo a decincia; ser residente e domiciliado no Estado h pelo menos dois anos; no ter posse, propriedade ou sociedade em outro imvel urbano ou rural; e estar enquadrado nos critrios de avaliao socioeconmica qual se destina o programa habitacional. Miki Breier entende que a nova regra dar mais oportunidade populao com decincia na distribuio das unidades. Na maioria dos programas de moradia, a procura muito maior do que a quantidade de unidades ou lotes oferecidos. E, no raro, o sorteio o critrio de distribuio aps os candidatos terem preenchido as exigncias de aquisio. Portanto, justo que, na contemplao de um imvel pblico o cidado ou cidad com decincia tenha a garantia de que a sua condio ser respeitada

atravs da reserva das unidades, entende o lder socialista. Para Beto Grill, a norma ter grande respaldo junto comunidade. A iniciativa do deputado Miki Breier uma resposta ao trabalho dos movimentos sociais e o governo do Estado ser sempre parceiro no sentido de dar andamento a aes importantes como esta, armou o governador em exerccio durante a cerimnia de sano da Lei realizada no Palcio Piratini, em Porto Alegre. Para Valter Castilhos, representante da Associao dos Amigos, Parentes e Portadores de Ataxias Dominantes (AAPPAD), o projeto do deputado Miki Breier respalda o trabalho desenvolvido pela entidade. So medidas assim que do rosto s estatsticas, disse. Ns, pessoas com decincias, precisamos destas aes positivas para que a nossa cidadania seja plenamente respeitada, completou o vice-presidente da entidade, Geraldo Niderauer. Marli Gonzatti, da Fundao de Articulao e Desenvolvimento de Polticas para Pessoas Portadoras de Decincia e de Altas Habilidades no RS (Faders), diz que a ao sancionar a lei do deputado Miki Breier, o governo caminha no sentido de fomentar a cultura da acessibilidade. uma demonstrao de respeito do poder pblico para com a diversidade humana, sintetizou. Assessoria de Imprensa
Gisele Ortolan MTB 9777 gisele.ortolan@al.rs.gov.br (51) 9803-7702

EXPEDIENTE
CADERNO DE REABILITAO: Objetivos: Disponibilizar para comunidades informaes pertinentes a Politcas Pblicas de Reabilitao / Habilitao - Telefone 3387.1172 - Coordenador Geral Valter Castilhos - Colaboraram nesta Edio: Marlene Canarim Danesi - Presidente do CREFONO - Silvio Miguel Coelho Dutra Presidente do SINTRAVERS - Dr. Alexandre Doval da Costa Presidente do CREFITO - Diretor Acessobr Dr. Carlos Lenuzza - Empresrio Getlio Fortuna - Agradecimento Especial D Chininha e, Zumbi dos Palmares - Inspirao adolescente Nathalia Werlang - Sugestes e Crticas: cadernodereabilitacao@gmail.com - Jornalista: Mitta Conceio MT DRT/RS 8203 - Diagramao: Joo C. Martimbianco, jcmartim@gmail.com - Impresso: O Pioneiro - Agradecimentos especiais: Psicopedagoga Rejane Guariglia, Jornalista Brites Jr. Professor Sergio Bicca, Professora Sonia Werner, Apresentador do Programa Ptria Tricolor Duca Maradona, Delegado Cleiton Freitas, Secretrio da SMOV Cssio Trogildo, Advogados Homero Negrello. Marcelo Sgarbossa, Luis Afonso de Melo Peres, Advogado e Conselheiro Tutelar Sergio Pegoraro. Os artigos assinados so de inteira responsbilidade dos seus autores.

PORTO ALEGRE - JULHO/2011 - CADERNO DE REABILITAO - 3

Seminrio Politicas Pblicas para as Pessoas com Decincia

Dia 6 de julho, foi realizado o Seminrio Polticas Pblicas para Pessoas com Decincia em Reabilitao/Habilitao, na Assemblia Legislativa. Pela manh as atividades aconteceram no Teatro Dante Barone. tarde, os debates prosseguiram no Plenarinho. Dicas de Convivncia para Pessoas com Decincia o ttulo da cartilha que circulou durante o Seminrio e que faz parte do programa Destinos e Aes para o Rio Grande, uma iniciativa da Assemblia Legislativa. O Seminrio foi do Presidente da Assemblia Deputado Estadual Ado Villaverde, em parceria com Programa Assemblia Inclusiva e, dos Conselhos: Conselho Regional de Fisioterapia e Terapia Ocupacional (CREFITO 5), Conselho Regional de Fonoaudiloga (CREFONO 7), Conselho Regional de Nutricionistas (CRN2) e do Conselho Regional de Servio Social (CRESS). Na abertura dos trabalhos, foi apresentada a composio da mesa do evento (ver relao das autoridades no box). A programao contou com seis palestras: Painel 1: Polticas Pblicas de Sade para a Pessoa com Decincia, coordenador e Presidente do Creto 5, Dr. Alexandre Doval da Costa. Palestrante, ex-Coordenadora da rea Tcnica de Sade da Pessoa com Deficincia do Ministrio da Sade, rika Pisaneschi (em transio para o Ministrio da Educao) que falou sobre a Poltica Nacional de Sade para as Pessoas Com Deficincia. rika abordou a organizao das redes de unidades de habilitao/reabilitao na Sade. Uma das Hospital So Jos de Giru, sob coordenao do usurio, Valter Castilhos. O Diretor do Hospital, Administrador Amarildo Dallargo, e a Coordenadora do Centro de Reabilitao, Simone Bonfanti, apresentaram aos participantes exemplos de atendimentos realizados na instituio. Conforme Dallargo, o setor de Reabilitao do hospital tem 200 pacientes vinculados e so feitos cerca de dois mil atendimentos mensais. O hospital So Jos conta com trs centros de referncia: Reabilitao Fsica, Reabilitao em Baixa Viso e Cegueira, e Atendimento em Diagnstico Sade da Mulher. Painel 5: Centro de Referncia na Reabilitao/Habilitao do Trabalhador: possvel? coordenao do presidente do Crefito 5, Dr. Alexandre Doval da Costa. Convidadas para palestrarem a Gerente do Regional Sul do INSS, dra Eliane Schmidt; assistente social e, a sioterapeuta Maria da Graa Medeiros representando o CREFITO alm do usurio Valter Castilhos. Painel 6: Explanao da coordenadora do Programa Assemblia Inclusiva, Juliana Carvalho. Segundo ela, a Assemblia Inclusiva visa tornar-se um modelo de instituio pblica inclusiva. Entre as metas est a colocao do piso ttil em agosto e a realizao da I Semana de Valorizao da Pessoa com Decincia, entre o dia 20 a 28 de agosto. Para esta semana esto previstas vrias atraes: desle de moda inclusiva, demonstrao de para desporto na Esplanada. A abertura ocial ser no Parque da Redeno, dia 21 de agosto, com passeata do movimento

Mesa de Abertura: Deputado Estadual Ado Villaverde Presidente da Assemblia Legislativa saudando os participantes e, propondo aes pertinentes.

diretrizes de nossa poltica a articulao e a implementao nos estados e municpios de unidades com multi profissionais. So estas redes que passaro a fornecer ortes, prteses e realizaro as terapias necessrias sade das pessoas com decincia, explicou. Por outro lado, acrescentou que o Ministrio da Sade desenvolve e implementa toda uma poltica de Educao continuada e de formao de prossionais de Sade com relao a esta poltica. que temos que pautar as nossas necessidades com relao as medidas das pessoas com decincia ou at as demais populaes. Ainda, segundo rika, so n as polticas sendo desenvolvidas pelo Ministrio da Sade e preciso analisar, contemplar e vericar se as pessoas com decincia esto sendo atendidas pelos prossionais de Sade. rika nalizou, este Seminrio ser um marco para os autores que compuseram a mesa. Eu atuo na rea dos Direitos Humanos e Cidadania e espero colaborar com o debate. Agradeo especialmente ao Valtinho, preciosa liderana neste processo de Reabilitao. Lembrou os da-

dos do Censo de 2000, pois os dados do Censo 2010 ainda no foi revelados. Como referncia de 24 milhes de brasileiros, 48% decincia visual; 23% decincia motora; 17% decincia auditiva; 8% decincia intelectual; e, 4% decincia fsica. Conceituou: o SUS um dos maiores sistemas pblicos de sade do mundo, se propondo a garantir ateno integral e gratuita para a totalidade da populao. Painel 2: Incluso da Pessoa com Decincia no Mercado de Trabalho. Foi coordenado pela representante do Cress/RS, Idlia Fernandes, e teve como debatedores o Promotor de Justia e, Coordenador da Promotoria Justia dos Direitos Humanos, dr. Francesco Conti, e o Coordenador do Frum Sindical da Sade do Trabalhador, Sr. Alfredo Gonalves. A Promotoria tem a obrigao de garantir os direitos humanos no Brasil, e isto inclui as pessoas com decincia. No Brasil, as maiorias das Pessoas Com Decincia que esto no mercado de trabalho encontram-se no setor de servios. Claro que a sociedade que tm que se adaptar a estas pessoas, e no

o contrrio colocou Conti. J para o representante do Frum Sindical, Sr. Alfredo Gonalves, referiu que existe um problema que no foi resolvido nem pelas empresas e nem pelo poder pblico: a reabilitao para o mercado de trabalho. Podemos dizer que no existe reabilitao, o que h um mascaramento dos ndices. O trabalhador entra na empresa sadio, adquire alguma deficincia ou limitao para exercer seu trabalho, ento, ao procurar o INSS atendido por um mdico e um assistente social, que o mandam retornar ao trabalho. Isto no reabilitar, denunciou. Painel 3: O Papel Institucional das Universidades no Centro de Referncia Reabilitao/Habilitao. A Coordenadora foi Dra. Carmen Kieling Franco, do Conselho Regional de Nutricionistas. Foram painelistas, a prof Carla Skilhan de Almeida da Faculdade de Fisioterapia da UFRGS e, o prof da Faculdade de Fisioterapia da UFCSPA, Luis Henrique Teles da Rosa. Painel 4: Atendimento de Mdia e Alta Complexidade no

Carlos Casartelli Secretrio Municipal da Sade de Porto Alegre

Roberto de Oliveira Presidente do Conselho Estadual das Pessoas Com Decincia

PORTO ALEGRE - JULHO/2011 - CADERNO DE REABILITAO - 4

superaao (www.movimentosuperacao.org.br), na qual Juliana tambm a coordenadora geral da lial RS. As propostas que foram debatidas pelos participantes do Seminrio com as autoridades municipais, estaduais e entidades presentes no Seminrio, sero encaminhadas ao governo do Estado. Na abertura do Seminrio foi destacada a necessidade urgente de criao de um Centro de Reabilitao / Habilitao na Regio Metropolitana, que seja referncia para todo o Estado. Tambm foi exigida a proibio de construo de edifcios sem acessibilidade universal no Estado.

Pronunciamentos:
O presidente da Assemblia Legislativa, deputado Ado Villaverde (PT), enfatizou que cada vez mais, temos que trabalhar para que as polticas pblicas para as pessoas com deficincia sejam uma realidade, e aqui na Assemblia esta uma temtica que cada vez mais ocupa nossos debates. Hoje podemos dizer que, mesmo que muita coisa ainda precise ser feita, nossa Casa uma das que melhores condies oferece s pessoas portadoras de algum tipo de decincia. Criamos a cartilha Dicas de Convivncia com Pessoas com Deficincia e outras iniciativas. A Assemblia Legislativa tem a misso de ser um espao de defesa da democracia, da tolerncia e da incluso, e se coloca sempre disposio das pessoas com deficincia, pois aqui sempre encontraro um local para externarem suas necessidades e para lutarem por uma sociedade mais justa e integrada. Villaverde salientou que temos que assumir polticas pblicas sistmicas e no s realizar aes por impulso que no tm soluo de continuidade para atender s pessoas com decincia. Este seminrio vai

ampliar os horizontes e fazer com que o Legislativo assuma a questo da acessibilidade como um dos seus eixos de debate permanente. Esta Casa, por exemplo, j deveria ter 100% de acessibilidade e ainda no tem. Sabemos que no s aqui, mas ns deveramos ser exemplares, e por isso que nesta gesto temos colocado o tema da incluso no eixo das polticas pblicas que exigem ateno especca. A coordenadora da rea tcnica de Sade da Pessoa com Decincia do Ministrio da Sade, rika Pisaneschi, e atuante da rea dos Direitos Humanos e Cidadania: Parabenizo a iniciativa, a realizao deste Seminrio e acho que est havendo uma forte articulao de todos os atores importantes pra implementao das polticas pblicas par as pessoas com decincia aqui no Estado. Acho que uma oportunidade muito importante. Enxergo um grande potencial e tem se que muito ser feito na Sade, mas tambm em outras polticas e como a gente debateu bastante no Seminrio, com certeza, para que a pessoa ganhe autonomia, para as prprias pessoas com decincias possam ser protagonistas neste processo a gente precisa ento trabalhar este potencial que elas tem individualmente. Todo o trabalho de reabilitao na rea da Sade visa trabalhar o fortalecimento da pessoa e trabalhar o que ela tem potencial de autonomia, porque o incio de um processo pessoal. Acessibilidade diz respeito da pessoa ter condies individuais de reabilitao para outras conquistas, acesso a Educao, Transporte, Lazer, Turismo, A Poltica Nacional de Sade para Pessoa com Decincia vai fazer dez anos de implantao, agora em 2012. Ns j estamos num processo de reviso da poltica a partir de novos marcos legais e de novos conceitos. A

rika Pisaneschi Ministrio da Educao e, Alexandre Doval Presidente do CREFITO

gente tem a classicao internacional de funcionalidade da Organizao Mundial de Sade e tambm temos a Conveno dos Direitos da Pessoa com Decincia da ONU, que o Brasil raticou a conveno e ela tem estado constitucional no Brasil e traz novos conceitos do que a pessoa com decorrncia, reabilitao tem direitos a Educao, ao Trabalho. A presidente da Comisso de Sade e Meio Ambiente da Assemblia Legislativa do RS, Marisa Formolo (PT), afirmou que todos aqui somos comprometidos com esta causa, e em nossos debates na comisso acompanhamos o drama destas pessoas em busca de prossionais especializados. Nosso compromisso o de auxiliar as pessoas com decincia. Poucos sabem como rica essa experincia de trabalhar com pessoas com decincia, mas infelizmente ainda temos poucas pessoas preparadas para lidar com elas. O Secretrio Adjunto da Sade Adjunto do Estado, Elemar Sand apontou que atualmente o Estado tem 140 mil usurios que dependem de tratamento para pessoas com decincia. Debates como este servem, para alm de criarmos melhores condies fsicas para o atendimento, tambm para discutirmos uma maior humanizao no tratamento destas pessoas. Este Seminrio o destino de aes do RS para canalizar os desaos destas demandas. Em abril deste ano, foi criado o Fundo Estadual de Apoio as PCDs. So sete macros regies, unidades credenciadas para atendimento. No final deste governo, queremos que o povo gacho tenha orgulho da Sade. O Secretrio Municipal de Sade de Porto Alegre, Carlos Casartelli, disse que em tudo o que zemos, ainda falta ousadia nas aes e ns, estado brasileiro, temos que ser ousados para

construir polticas e sair deste Seminrio com encaminhamentos de um Centro de Reabilitao/ Habilitao na Regio Metropolitana com qualidade, como precisamos e como queremos, j ser uma grande vitria. Vrias aes devem ser desenvolvidas no sentido de auxiliar as pessoas com decincia, e s vezes ns, gestores, nos preocupamos muito com o dia a dia e esquecemos-nos das pessoas que precisam de uma ateno especial continuada. Se sairmos deste seminrio com o encaminhamento de um Centro de Reabilitao. O presidente da Faders, Claudio Silva, agradeceu Assemblia Legislativa por chamar a populao para este debate. Temos percebido um crescimento e um desenvolvimento do tema. Sendo assim, temos que lutar contra as limitaes e contra os preconceitos, e somente com aes como estas que vamos conseguir que os decientes tenham uma vida plena. Roberto de Oliveira, representando o Conselho Estadual de Pessoas com Decincia, disse que falar de pessoas com decincia e no estar presente como fazer uma festa de aniversrio sem o aniversariante. No basta acessibilidade fsica, mas atitudinal. A luta pela acessibilidade, mas no apenas isto, pois precisamos de muito mais. Precisamos de polticas que garantam uma melhor qua-

lidade de vida aos decientes. No podemos mais admitir construir prdios, um mirante, ou qualquer outra obra que seja construda sem acessibilidade, sem que se pense nas pessoas com algum tipo de decincia. inadmissvel. Nada sobre ns, sem ns!. Valter dos Santos Castilhos, representante dos usurios, parabenizou o presidente da Casa, Deputado Ado Villaverde pela iniciativa de acolher esta proposta utpica louca e, apaixonada de discutirmos Polticas Para as Pessoas Com Decincia. Referiu que conforme estimativa da Pesquisa Nacional Por Amostragem Domiciliar realizada pelo IBGE em 2.000 14,5% da populao. No Rio Grande do Sul somamos aproximadamente um milho e meio de pessoas concomitante, a Procuradoria Geral do Trabalho publicou anuncio institucional em agosto 2005 referindo que no Brasil anualmente morrem 3.000 trabalhadores e, 15.000 cam incapacitados para atividades laborais. importante que questionemos: quais os locais que as pessoas com decincia, os trabalhadores vitimas de acidentes de trabalho assim como, as pessoas vitimas da violncia urbana podem interagir na busca das suas reabilitaes / habilitaes? Estes locais atendem os reabilitando conforme as Portarias do Ministrio da Sade. No seu entendimento, ao realizarmos este Seminrio estamos retomando uma jornada que iniciamos em 2005. Enfatizou que coexistimos com uma demanda reprimida no SUS por servios de qualidade de Mdia e, Alta Complexidade na rea de reabilitao/ habilitao.. Um grave problema que precisa ser equacionado. Para tanto, devemos articular a participao das Universidades conforme preconiza o Manual de Legislao da Pessoa Portadora de Decincia emitido pelo Ministrio

Deputada Estadual Marisa Formolo Presidente da COSMAM

PORTO ALEGRE - JULHO/2011 - CADERNO DE REABILITAO - 5

da Sade, interagirmos com o Governo do Estado, Governo Federal e, os Ministrios ans. Ser uma luta rdua, contudo, referiu que acredita na organizao e perseverana de todos. Concluiu armando que existe um prprio federal localizado na Avenida Bento Gonalves 827 Bairro St Antnio Porto Alegre. Este prdio localizado numa rea de 15.000 metros quadrados e, 8.000 de rea construda. Fora construdo na dcada de 70, com a nalidade de ser um Centro de Reabilitao Prossional. Sua arquitetura dialoga com acessibilidade. No 2 andar funcionam duas agncias do INSS. O 3 piso e, o ginsio de esportes est sucateado. Portanto, dispomos do local para tanto, devemos concentrar esforos para atingirmos nossos objetivos. O presidente do Conselho de Fisioterapia e Terapia Ocupacional da 5 Regio (Creto 5), Dr. Alexandre Doval da Costa, tambm deixou uma mensagem: O Seminrio de Polticas Pblicas para Pessoas com Decincia foi um momento especial, pois conseguimos ter em um mesmo local a comunidade, os gestores da prefeitura de Porto Alegre, do governo do Rio Grande do Sul, do Ministrio da Sade e do Legislativo, todos articulados em prol da defesa da pessoa com decincia fsica. Tivemos a oportunidade de debater as diculdades e as carncias e de mostrar aos nossos governantes, e escutamos deles que essa luta no apenas nossa, mas tambm compromisso destes rgos.

A Assistente Social do Centro de Reabilitao de Porto Alegre (Cerepal), Luciana Madalosso Fernandes: Gostaria de parabenizar o evento. Foi um grande momento para ampliar novos conhecimentos e trocas de experincias, junto com outras instituies. Na minha opinio este evento deveria ser apresentado mais de um dia, pois foi pouco tempo para discusso e apresentao dos palestrantes. Temos que modicar nossa sociedade para que os atendimentos as pessoas portadoras de decincia permitam-lhes mais interao e lhes proporcione uma melhoria na qualidade de vida com dignidade e garantia de seus direitos. Pois a acessibilidade uma das questes centrais para a qualidade de vida e o pleno exerccio da cidadania pelas pessoas portadoras de deficincia, as diculdades de locomoo nas vias pblicas e de acesso aos transportes pblicos, a par de inmeros constrangimentos, freqentemente inviabilizam o exerccio pelos seus direitos Educao, Cultura, Sade e ao Trabalho. Mas, mesmo com tantas conquistas, ainda h muitas barreiras a serem vencidas. Vamos lutar por novas conquistas. Mensagem Dra. Carmem Franco presidente do CRN 2: Para o Conselho Regional de Nutricionistas uma honra estar compondo este momento reflexivo e propositivo para Polticas Pblicas de Reabilitao/Habilitao da pessoa com decincia. Pedimos desculpas pela im-

possibilidade de permanecer at o encerramento do Seminrio, mas parabenizamos a iniciativa, disponibilizamo-nos para a continuidade do movimento. Superintendente do INSS/ Previdncia Social no Estado do Rio Grande do Sul, dra Eliane Schmidt: Primeiro agradecer o convite pela participao e eu entendo que o tema Reabilitao/Habitao muito amplo e envolve diversas polticas pblicas em mbito, federal, estadual e municipal e alm da luta da sociedade civil organizada pra que consiga ter o atendimento a esta demanda. Ento, acho que todas as propostas so bem vindas e ns precisamos fazer sentar, conversar, denir a poltica e aceitar quem faz o que, aonde, como, com quais recursos e dar vazo a necessidade que se verica principalmente aqui no Rio Grande do Sul em relao Reabilitao e Habilitao. Todas as esferas do governo e cada ver como pode entrar para viabilizar uma poltica que de condies de atender esta demanda reprimida no Estado. Ento como atender esta demanda unindo esforos pblicos para que se consiga ver o cidado, que o mesmo cidado atendido plenamente em todos os nveis. Texto: Mitta Conceio MT DRT/RS 8203 Fotgrafo Eduardo Quadros da Assemblia Legislativa Fotgrafo Srgio Neglia (Serginho)

EDUARDO QUADROS

Mesa de Abertura do Seminrio de Polticas Pblicas para Pessoas com Decincia

Presidente da Assembleia Legislativa do Estado do Rio Grande do Sul, Deputado Estadual Ado Villaverde; Secretrio Estadual Adjunto de Sade, Dr. Elemar Sand, representando o governo do Estado; representante do Ministrio Pblico, Coordenador do Centro de Apoio Operacional dos Direitos Humanos, Dr. Francesco Conti, Secretrio Municipal de Acessibilidade de Porto Alegre, ex-deputado, Paulo Brum, representando o prefeito Jos Fortunati; Secretrio Municipal de Sade, dr. Carlos Casartelli, Presidente da Comisso de Sade e Meio Ambiente da Assembleia Legislativa, deputada Marisa Formolo; Presidente da Faders, Claudio Silva; representante de usurios, Valter dos Santos Castilhos; presidente do Conselho Regional de Fisioterapia e Terapia Ocupacional da 5 Regio - Creto 5, dr. Alexandre Doval da Costa; Representante do Conselho Regional de Fonoaudiologia da 7 Regio - Crefono 7, dra. Nadia Maria Lima e Silva; Presidente do Conselho Regional de Servio Social - CRESS, dra. Miriam Dias; Tesoureira do Conselho Regional das Nutricionistas da 2 Regio - Crn 2, dra. Carmem Franco; presidente do Conselho Estadual dos Direitos da Pessoa com Decincia - Coepede, Roberto Oliveira; e, a Coordenadora do Programa Assembleia Inclusiva, Juliana Carvalho. Tambm Prestigiam o evento, dirigentes e representantes de entidades da rea: Acrigs, Leandro de Bem Crdova; Instituto de Desenvolvimento Sustentvel, Joaquim Proena; Fecomrcio, Nelson Ldio Nunes; ongs e imprensa.

O presidente Ado Villaverde recebeu no incio da tarde do dia 6 de julho, antes do reincio do seminrio Polticas Pblicas para Pessoas com Decincia em Reabilitao/Habilitao (pela manh o evento foi realizado no Teatro Dante Barone; tarde foi no Plenarinho) alguns dos organizadores do evento em audincia da sala de reunies da presidncia do Legislativo. Estavam presentes Valter Castilhos, da Comisso que organizou o Seminrio, Juliana Carvalho, integrante do Projeto AL Inclusiva e funcionria do Legislativo, e Andr Nunes, lder comunitrio da Cefer II. O seminrio faz parte do programa Destinos e Aes para o Rio Grande. Durante o encontro, Villaverde falou sobre a recepo positiva que as aes do Assembleia Inclusiva esto tendo no Legislativo. O projeto, entre outros pontos, veicula programetes com dicas de convivncia e informaes sobre as pessoas com decincia na TV Assembleia; dropes de incluso na Rdio AL com informaes sobre os direitos das pessoas com decincia, aes de sensibilizao j realizadas com funcionrios (como a experimentao do uso de cadeira de rodas e vendagem dos olhos), alm da edio e distribuio de uma cartilha sobre o tema. Na audincia, o presidente do Legislativo gacho adiantou algumas aes que esto sendo formatadas, como a construo do Portal Assembleia Inclusiva, site que ir reunir todas as informaes sobre o programa e que tem previso de lanamento no nal de julho. Todo o site ser acessvel, pois foi programado para que as pessoas com decincias sensoriais possam navegar. J includo no calendrio da Assembleia, no dia 27 de julho (das 8h30 s 12h15 e das 14h s 18h, no Teatro Dante Barone) acontecer o seminrio Mdia e Decincia: qual o papel da comunicao no processo de incluso? Pela primeira vez, jornalistas que atuam nos grandes veculos, coordenadores dos cursos de jornalismo, entidades representativas das pessoas com decincia vo sentar juntos com um nico objetivo: acelerar o processo de incluso. Estaro presentes representantes da RBS TV, Record, Band e TVE, da Fabico, Famecos, Ulbra e Unisinos, da ARI, Sindicato dos Jornalistas do RS e Agncia Inclusive de Notcias sobre Direitos Humanos, alm de duas presenas que vm de So Paulo: Romeu Kazumi Sassaki, principal consultor em incluso do Brasil, e o jornalista Jairo Marques, cadeirante que chefe de reportagem da Agncia Folha e colunista do caderno Cotidiano da Folha de So Paulo. Em agosto teremos, entre os dias 20 e 28, a primeira edio da Semana de Valorizao da pessoa com Decincia promovida pela ALRS com as entidades representativas das pessoas com decincia. Sero realizadas uma passeata do Movimento Superao, demonstrao de paradesporto na esplanada do Legislativo e um desle de moda inclusiva, entre outras aes. Com reincio s 13h30, o seminrio Polticas Pblicas para Pessoas com Decincia em Reabilitao/Habilitao, foi aberto com o painel O Papel Institucional das Universidades no Centro de Referncia Reabilitao Habilitao. Com os debatedores a representante do curso de Fisioterapia da UFRGS, Carla Skilhan de Almeida, e o representante da UFCSPA, professor Luis Henrique Teles da Rosa. A coordenao dos trabalhos foi realizada pela presidente do Conselho Regional de Nutrio, Carmem Franco. J o painel seguinte tratou sobre Centro de Referncia na Reabilitao/Habilitao do Trabalhador: possvel?

PORTO ALEGRE - JULHO/2011 - CADERNO DE REABILITAO - 6

O Instituto do Crebro RS
FOTOS ADMINISTRADOR ARIE MELAMED BARQUI

A Pontifcia Universidade Catlica do Rio Grande do Sul (PUCRS) tem desenvolvido, ao longo dos ltimos 30 anos, um grande interesse nas Cincias da Sade. Atravs da Faculdade de Medicina, do Hospital Universitrio (Hospital So Lucas), e de um prolfico Curso de Ps-Graduao em Cincias da Sade, a PUCRS foi progressivamente se rmando como um importante Centro Assistencial e de Pesquisa no sul do Pas. A Universidade passou, ento, a ser uma das principais instituies de ensino superior da Amrica Latina, e dentre suas metas, mantinha-se evidente o objetivo de vir a se tornar um Centro de referncia nacional e internacional, baseado na relevncia de suas pesquisas, inovao e interao com a comunidade. neste contexto que se insere a constituio do Instituto do Crebro InsCer, o qual pretende tornar-se Centro de referncia de estudos multidisciplinares em Neurocincias e Terapia Celular, devendo iniciar suas atividades assistenciais e de pesquisa at o nal do corrente ano. O principal motivo que levou sua criao tem sido a percepo da necessidade de aproximar a pesquisa - clnica e bsica - da assistncia ao paciente, o que chamamos de Pesquisa Translacional. Isto certamente levar a um maior desenvolvimento no entendimento e no tratamento das seqelas e enfermidades - como a doena de Parkinson, a demncia de Alzheimer, as seqelas de traumatismos de crnio e de coluna vertebral, a paralisia cerebral, entre outras. O InsCer ser um centro voltado para a concepo de novas terapias, assim como no aperfeioando dos padres assistenciais atualmente prestados aos pacientes neurolgicos, os quais

demandam cada vez mais, novos tratamentos. O Centro contar com equipamentos de diagnstico de ltima gerao, e investir na pesquisa e tratamento de doenas neurolgicas, neuro-oncolgicas, neurovasculares e neurodegenerativas. Um dos diferenciais ser direcionar as investigaes cientcas para beneciar os pacientes atendidos. uma proposta inovadora em que o paciente tenha atendimento, pesquisa, e tecnologia de diagnsticos reunidos num s local. O InsCer enfatizar a pesquisa interdisciplinar e trabalhar para aumentar a cooperao entre governo, indstria e academia, funcionando como um agente catalisador dos esforos de pesquisa nesta rea. Entre os equipamentos que faro parte do Instituto est um Cclotron e aparelhos de diagnstico de alta tecnologia, a saber: aparelho para Tomograa por Emisso de Psitrons (PET), acoplado a um tomgrafo computadorizado, denominado PET/ CT; aparelho de Ressonncia Magntica Nuclear (RM) de 3-Tesla; e Tomgrafo por Emisso de Fton nico (SPECT), alm de laborat-

rios de Radiofarmcia, onde sero produzidos os radiofrmacos para uso nesses equipamentos. Tanto o PET/CT, como a RM, sero utilizados em estudos estruturais e funcionais do crebro, nas aplicaes mdicas das reas da neurologia e da oncologia. O SPECT servir basicamente para realizar pesquisas funcionais de perfuso do crebro, isto , a avaliao das reas que recebem maior uxo de sangue.

Cabe salientar, tambm, que o InsCer contar com uma rea anexa denominada Centro microPET, onde ser efetuada pesquisa biomdica pr-clnica, sobretudo para o rastreamento de novas alternativas teraputicas para o tratamento de doenas neurodegenerativas.
Dr. Jaderson Costa da Costa
Professor

Arie Melamed Barqui

Administrador

PORTO ALEGRE - JULHO/2011 - CADERNO DE REABILITAO - 7

Tecnologia Assistiva
O Ministrio da Cincia e Tecnologia, em 2005, conceituou Tecnologia Assistiva (TA) como Tecnologias que reduzam ou eliminem as limitaes decorrentes das deficincias fsica, mental, visual e/ou auditiva, a m de colaborar para a incluso social das pessoas portadoras de decincia e dos idosos. A TA, de acordo com Heidrich (2004), denida como qualquer tem, pea de equipamento ou sistema de produtos, adquirido comercialmente ou desenvolvido artesanalmente, produzido em srie, modicado ou feito sob medida, que usado para aumentar, manter ou melhorar habilidades de pessoas com limitaes funcionais, sejam fsicas, sejam sensoriais. Bersch (2007) refere que TA envolve todo o recurso ou servio que possa contribuir para oportunizar ou facilitar habilidades funcionais de pessoas com deficincias, proporcionando sua autonomia e promovendo incluso social. Segundo a mesma autora, o recurso o equipamento, enquanto o servio a resoluo de problemas funcionais. Dentre as modalidades de TA esto auxlios para vida diria e vida prtica (Figura 5); recursos de acessibilidade ao computador (Figura 6); adequao postural (Figura 7); auxlios de mobilidade (Figura 8); projetos arquitetnicos para acessibilidade (Figura 9); recursos para cegos ou para pessoas com viso subnormal (Figura 10); recursos para surdos ou pessoas com decincia auditiva (Figura 11); adaptaes em veculos (Figura 12); Prteses e rteses (Figuras 13 e 14), sistemas de controle de ambiente1 e recursos de CSA, que sero explicados detalhadamente a seguir. Para implementao da TA, necessrio conhecer a pessoa com decincia, seus interesses, o ambiente em que est ou deseja realizar, e entender o que leva essa pessoa a no desempenhar adequadamente a funo pretendida. Juntos se buscam meios, recursos e estratgias, que venham

Figura 12 - Automvel adaptado para cadeirantes Fonte: www.motorpasion.com.br

favorecer autonomia e independncia funcional (BERSCH E MACHADO, 2007). Dr Viviane Medeiros Pasquelato
Mestre em Incluso Social e Acessibilidade
1 - Os sistemas de controle de ambiente so recursos eletrnicos que permitem s pessoas com limitaes moto-locomotoras, controlar remotamente aparelhos eletro-eletrnicos, sistemas de segurana, entre outros, localizados em seu quarto, sala, escritrio, casa e arredores. Fonte: http://www.clik. com.br/. 2 - Aparelho acoplado a uma televiso que amplia em at 60 vezes as imagens e as transfere ao monitor (S; CAMPOS; SILVA, 2007).

Figura 5 Tesoura adaptada em suporte xo. Fonte: BERSCH; MACHADO, 2007.

Referncias Bibliogrcas: BERSCH, R. Alinhamento e estabilidade postural: colaborando com as questes do aprendizado in SCHIRMER, C.R.; BROWNING, N.; BERSCH, R; MACHADO, R. Atendimento educacional especializado decincia fsica. So Paulo: MEC/SEESP, 2007. BERSCH, R.; MACHADO, R. Atendimento educacional especializado para a decincia fsica in SCHIRMER, C.R. et al. Atendimento educacional especializado decincia fsica. So Paulo: MEC/SEESP, 2007.

Figura 10 Circuito fechado de televiso1 Fonte: S; CAMPOS; SILVA, 2007.

Figura 9 rampa na calada Fonte: www. cadeiranteemprimeirasviagens. wordpress.com

Figura 11 - Despertador para Surdos Fonte: www.assistech.com

Figura 8 Andador Fonte: www.bedsmedical. blogspot.com/2009/10/andador

Figura 7 Cadeira de Rodas para adequao postural Fonte: ADAPTTE, 2009. adaptte.com.br/cadeiras.html

Figura 14 - rteses - Fonte: BERSCH; MACHADO, 2007.

Figura 13 - Prteses - Fonte: www.ortopediaphiladela.com.br

Figura 6 Acionadores Fonte: BROWNING, 2007.

PORTO ALEGRE - JULHO/2011 - CADERNO DE REABILITAO - 8

cerepal
Rua Brig. Oliveira Nery, 100 e 115 | Bairro Passo DAreia Porto Alegre/RS CEP 90520-260 Fones: (51) 3342-9753, 3343-7586 | FAX 3337-2045 CNPJ n 92.902.303/0001-18 e-mail: cerepal@cerepal.org.br | site: www.cerepal.org.br

Sade Mental e Reabilitao no CEREPAL

Reabilitao, de acordo com o Programa Mundial para Pessoas com Decincia da ONU, um processo voltado para a recuperao e o bem-estar bio-psico-social do indivduo com a possibilidade de reinseri-lo na sociedade como a consolidao de objetivos teraputicos. Busca favorecer o desenvolvimento e a insero e/ou reinsero na sociedade de maneira funcional e autnoma de acordo com as possibilidades individuais. A reabilitao (de acordo com Kaplan & Sadock, 1984) visa equilibrar ou minimizar as dificuldades sociais e psicolgicas residuais aproveitando as suas qualidades, ou desenvolvendo habilidades, bem como, oferecendo o apoio necessario `a famlia do paciente. O processo de reabilitao no CEREPAL ocorre a partir de um trabalho multiprossional. Envolve sioterapia, sioterapia aqutica , fonoaudioligia , terapia ocupacionai, mdicina, psiclogia, nutrio e servio social. Isso nos permitire uma viso global do paciente. Tendo em vista o indivduo como um ser social, objetivamos incentivar o aparecimento ou aperfeioamento das capacidades de relacionamento e ajustamento intra e interpessoal, de aprendizagem e leitura ampliada do mundo e da realidade. Entendemos que o impacto causado pelo diagnstico e as diculdades enfrentadas durante o tratamento, geram nos pais e familiares, sentimentos de ansiedade, angstia, e dvidas. O apoio psicolgico individual ou em grupo promove melhorias na qualidade de vida de familiares e de pacientes. Favorece que ocorram mudanas em seus pensamentos para consigo mesmo, enquanto pessoas e membros de grupos sociais (famlia, escola, trabalho, entre outros), o que reete nos comportamentos dirios e facilitam manejos de situaes, entendimentos diferenciados, cuidados consigo e com o outro. O setor de Psicologia no CEREPAL atende a um pblico que compreende de bebs a idosos. Os atendimentos se do na Neurologia Infantil e na Medicina Fsica. Ocorrem aconselhamentos psicolgicos, orientaes familiares e atendimento psicoterpico. As atribuies no se limitam a uma perspectiva curativa (aspectos psicopatolgicos), tambm abrangem a preveno, reduo das situaes de risco e a melhoria da qualidade de vida. Psiclogas: Lusa Pavlick Pereira e Tanisse Dufau Panasuk

PORTO ALEGRE - JULHO/2011 - CADERNO DE REABILITAO - 9

Entidade Filantrpica com Registro no Conselho Nacional de Assistncia Social e de Utilidade Pblica Federal, Estadual, Municipal - Rua Marcone, 421 - Partenon - Porto Alegre - RS Brasil - 91.530-160 - Fone: (51) 3322-0522 E-mail: institucional@kindernet.org.br Site: www.kindernet.org.br

Uma terapia em benefcio das crianas com decincias mltiplas

A Kinder se caracteriza pelo atendimento interdisciplinar s pessoas com deficincias mltiplas nas reas de reabilitao e educao. Por trabalhar com quadros clnicos diversos e comprometimentos graves, necessita tambm de recursos teraputicos atualizados e adaptveis a todos os atendidos, sendo um deles a integrao sensorial. O que Integrao Sensorial? O crebro recebe constantemente grandes quantidades de informao atravs dos sentidos. atravs deles que a criana, conforme aprende a se mover, equilibrar-se e relacionar-se com os objetos e pessoas ao seu redor, vivncia possibilidades de explorar e conhecer o mundo que o cerca. O crebro organiza toda a informao recebida para possibilitar uma resposta. Essa organizao chamada de integrao sensorial. Ela permite que dirijamos nossa ateno para produo de comportamento til e adaptativo, gerando autoconhecimento e desenvolvimento. Se no h boa integrao sensorial, as respostas ao ambiente sero desorganizadas. Indivduos com decincias mltiplas apresentam diculdades de interpretar estmulos sensoriais tais como: visuais, sinestsicos, proprioceptivos, auditivos e vestibulares, e necessitam de uma abordagem sistemtica e objetiva para tratar esta limitao. Uma alternativa que possibilite a diminuio do nvel de severidade destes dficits atravs da interveno de recursos utilizados pela terapia de Integrao Sensorial. Projeto Rompendo Barreiras Em maro de 2011, atravs do projeto ROMPENDO BARREIRAS, adquiriram-se materiais atualizados para a estrutura da Integrao Sensorial j existente na Kinder e pode-

Integrao Sensorial na Kinder

-se, efetivamente, iniciar um programa de atendimentos com este recurso teraputico. Este projeto foi fruto de um trabalho cientco realizado em 2006, com amostras e relatrios que comprovaram a necessidade, importncia e eficcia deste recurso para o pblico atendido na Instituio. A rea responsvel pela aplicao deste recurso a Terapia Ocupacional tendo como meta os seguintes objetivos: Acelerar os resultados do tratamento convencional das reas de Terapia Ocupacional, Fisioterapia, Fonoaudiologia, Psicologia e Pedagogia; Proporcionar modulao sensorial e adequar nvel de atividade; Explorar sensaes, percepes e necessidades de forma agradvel atravs do brincar; Favorecer vivncias e experincias que estimulem

habilidades de organizao e planejamento motor; Estimular a integrao social, o aumento da auto-estima e a valorizao pessoal; Assegurar este tipo de tratamento s pessoas em vulnerabilidade social. Com mais este projeto, a Kinder qualica seus atendimentos e mantm sua misso de atender estas pessoas com profissionalismo, carinho e ateno. Entretanto para continuidade deste e outros projetos precisamos constantemente de parceiros para sustentabilidade da Instituio. Conhea a Kinder e seja tambm um Anjo da Guarda das crianas. Bruna Sampaio Vellinho
Terapeuta Ocupacional

Filipe Carbone Geyer

Terapeuta Ocupacional

Guilherme B. Duarte
Coordenador Tcnico

PORTO ALEGRE - JULHO/2011 - CADERNO DE REABILITAO - 10

O limite o mar
Um esporte sem limites, que oferece toda a tranquilidade e liberdade do mar, torna as decincias so apenas obstculos a serem ultrapassados. Desde 1999 a modalidade de Vela Adaptada foi introduzida no Brasil a partir do Projeto gua Viva, desenvolvido a partir de uma parceria entre a Classe de Vela Day Sailer, o Clube Paradesportivo Superao e o Clube Municipal de Iatismo de So Paulo. Em 2000, sabendo desse pequeno grupo, a Federao Brasileira de Vela e Motor FBVM criou a Confederao da Vela Adaptada e viabilizou um projeto nacional, por meio da criao do 1 Plo de Vela Adaptada de So Paulo. Em 2003, o esporte foi reconhecido pelo Comit Paraolmpico Brasileiro e, no mesmo ano, chegaram ao pas os primeiros barcos da classe 2.4 mr. No ano seguinte, em 2004 o esporte foi apresentado durante os Jogos Paraolmpicos do Brasil, disputado em So Paulo. O incrvel dessa modalidade que no h restries, qualquer pessoa, indiferente da decincia pode

Vela Adaptada oferece novos desaos e horizontes aos pessoas com decincia fsica

Notique em caso de violncia domstica, sexual e/ou outras violncias

A conselheira suplente do Creto-5 Carolina Silva esteve presente no dia 3 de maio na reunio que tratava sobre o tema Fluxo e noticao de violncia domstica, sexual e/ou outras violncias promovida pela Coordenadoria de Vigilncia em Sade de Passo Fundo. Na ocasio foi solicitada a divulgao da portaria 104 de 25 de janeiro do Art 7 que diz que a noticao compulsria obrigatria a todos os prossionais de sade. A necessidade de noticar os casos de violncia contra crianas, adolescentes, mulheres e idosos, em caso de suspeita, obrigao do prossional da sade, e no preciso constar sua identicao. Isso quer dizer que em caso de suspeita por parte de um prossional da sade de que o paciente atendido vtima de maus tratos em seu espao domiciliar, caber ao prossional informar deve informar a Vigilncia em Sade. A Vigilncia de Sade encaminhar estas informaes ao Ministrio da Sade, dessa maneira conferindo dados epidemiolgicos que podem inuenciar no envio de recursos para o municpio que sofre com a violncia domstica. Em caso de omisso o prossional da rea de sade est infringindo o cdigo penal, captulo trs, que trata dos crimes contra a sade pblica pela omisso de noticao de doena, visto que a vtima pode ter contrado alguma doena a partir do abuso sexual ou domstico. Art. 268: Infringir determinao do poder pblico destinado a impedir introduo ou propagao de doena contagiosa pena de deteno de um ms a um ano e multa. Pargrafo nico pena aumentada em 1/3, se o agente funcionrio da sade publica ou exerce a prosso de medico, farmacutico, dentista ou enfermeiro. Art. 269: Deixar o mdico de denunciar autoridade pblica doena cuja noticao compulsria: a pena de deteno de seis meses a dois anos e multa. No preenchimento da cha de noticao existe a explicao de que considerada violncia o uso intencional de fora fsica ou do poder, real ou em ameaa, contra si prprio, contra outra pessoa, ou contra si prprio, contra outra pessoa, ou contra um grupo ou comunidade que resulte ou tenha possibilidade de resultar em leso, morte, dano psicolgico, decincia de desenvolvimento ou privao. Alm disto, pode ser marcado se a classicao do caso foi conrmado, descartado, provvel ou inconclusivo. Desta forma um sioterapeuta ou terapeuta ocupacional que suspeitar de agresso a seus pacientes deve se reportar a Vigilncia de Sade, rmando seu comprometimento com a sade da comunidade e da sociedade em que trabalha.

participar do projeto, ressaltou o presidente da Confederao Brasileira de Vela Adaptada (CBVA) Walcles Alencar Osrio. Apesar da pouca idade, a vela adaptada no Brasil j apresenta conquistas, tendo participado das paraolimpadas de Pequim, e nesse ano a equipe se prepara para disputar o Campeonato Mundial da Vela Paraolmpica, na Holanda, representada pelos atletas: Luiz Cesar Faria do Rio de Janeiro, Ademir Pereira e Elisabete Aparecida de So Paulo, e Mario Czaschke de Santa Catarina. Esse campeonato o primeiro de uma srie de trs para classicar os atletas para as Paraolimpadas de Londres em 2012. O Brasil competir nas modalidades 2.4 mr e Sonar.

Como participar O projeto da Vela Adaptada compreende todas as idades e decincias, gratuito e a CBVA fornece o equipamento e as aulas. O interessado deve apenas levar um atestado mdico e passar por uma avaliao do sioterapeuta da CBVA. A vela adaptada tem seus plos em So Paulo, Rio de Janeiro, Rio Grande do Sul, Santa Catarina e Minas Gerais. Em Porto Alegre os interessados podem procurar mais informaes no Iate Clube Guaba.
CBVA Telefone: (21) 2421 8626 Email: cbva@uol.com.br www.cpb.org.br Iate Clube Guaba Fones: (51) 3268-0397/3268-0380 www.iateclubeguaiba.com.br

Contatos

PORTO ALEGRE - JULHO/2011 - CADERNO DE REABILITAO - 11

ELSON SEMP PEDROSO/CMPA

A incluso e o direito Cidade

Universidade Federal do Rio Grande do Sul Escola de Educao Fsica-ESEF Educao Fsica Especial

A decincia como meio

Tenho andado na cidade, com absoluta prioridade de olhar para quem no tem acesso dignidade, pela grande demanda por direitos que salta aos olhos de quem se importa com ela. Aprendi como professora, no debate da educao como direito, a procurar de forma insistente identicar as barreiras que no permitem criana e ao jovem pobre aprender, permanecer e concluir os estudos. Sempre me neguei a atribuir-lhes exclusivamente a responsabilidade pelo fracasso, sabendo que, sem identicar todos os fatores que incidem sobre ele, acabaramos penalizando ainda mais as vtimas. Um dos fatores que organizamos a escola como se todos fossem um. Com critrios de avaliao, estratgias e contedos iguais para todos. Assim fomos peneirando o diferente, o inquieto, o desorganizado, o dislxico, o que falta muita aula por problemas familiares, o que revoltado pela violncia. Os poucos concluintes do Ensino Fundamental comprovavam nossa escola da regularidade, descompromissada como direito de cada um educao. Para muitos, assim mesmo: a vida competitiva, vence quem aproveita as oportunidades, a desigualdade natural e sempre existiu. Ns sabemos que tratar igual os desiguais, s recrudesce a desigualdade, estigmatiza os diferentes, reproduz privilgios e desobriga investimentos em quem mais precisa. Convm lgica de uma sociedade para poucos, da acumulao em detrimento da incluso. Analogamente, a estruturao das cidades foi estabelecida considerando-se todos os seus cidados como uma massa uniforme, harmnica, para qual pensa-se uma organizao que supostamente atende a todos, e na lgica, quem no se benecia porque no se adequa ou no se esfora! Ento, como a escola, o resto da cidade consolida a realidade excludente, segregadora, desigual, discriminatria e que pr-determina o lugar de cada um. assim que difcil se deslocar se no tiveres as duas pernas ou seno enxergares; difcil se comunicar se no falas ou ouves. Pegar um nibus, usar um banheiro, frequentar um cinema, ir ao mercado, arrumar um emprego se tornam-se tarefas hercleas, que fazem muitos desistir de realiz-las. A histria dos homens e das mulheres por muito tempo reproduziu mecanismos que negaram a sua condio ontolgica: seres nicos, livres, dotados de vontade, com direito autonomia plena. uma histria feita por humanos, mas que nega a prpria condio humana! Mas, a nossa cidade aos poucos acorda para seus direitos. O Frum de Incluso escolar, o Conselho Municipal da Pessoa com Deficincia, o movimento pela Ateno em sade Pessoa com Decincia, as Campanhas pela conscientizao do Autismo, dos testes para identicao e interveno precoce, so todos exemplos de rupturas com a normalizao! A corajosa tomada da palavra e dos espaos da cidade pelas pessoas com decincia, tem ensinado necessidade da a tomada de conscincia e de atitudes que recuperem o direito de todos vida plena. Os avanos, no entanto, precisam responder altura da dignidade destas pessoas! Vereadora Soa Cavedon (PT)
Presidente da Cmara Municipal de Porto Alegre
FERNANDA WESTERHOFER/CMPA

A incluso das pessoas com deficincia na vida escolar e social necessitar uma mudana de pensamento e de contedo na rea de educao fsica. Esta mudana se nortear no sentido de considerar a educao fsica e o esporte como potenciais de transformao da maneira como vemos a disciplina assim como o desporto. No se pode falar, por exemplo, se a aula mais ou menos inclusiva o ideal, contudo h estudos onde ocorre uma simbiose, ou seja, uma interao com ganhos mtuos entre alunos no, e portadores de necessidades especiais, como forma de no os corrigirmos, mas sim estimularmos e adaptarmos suas capacidades motoras e neurolgicas a um determinado movimento ou esporte, com um ganho para todos. Ganho porque praticantes no portadores de deficincias, observando e interagindo com portadores, assimilam poder almejar resultados ainda mais abrangentes dos que j possuem sob a tica psicolgica, haja vista alguns portadores de necessidades especiais apresentarem resultados melhores quando confrontados com no portadores. Obviamente, ns profissionais, sabemos que sob a esfinge biomecnica, no necessariamente aquela mquina, diga-se o corpo humano, mais eficiente quando no possui nenhuma deficincia. Pode sim apresentar resultados melhores por meio da adaptao mecnica e neurolgica. Seres humanos, ao contrrio de mquinas, so extremamente mutveis e adaptativos. No

pode, pois, o professor ou treinador limitar o processo de aquisio de habilidades neuromotoras em portadores de necessidades especiais apenas porque estes as possuem. Deve sim estabelecer um processo diferenciado, observando fatores intrnsecos e extrnsecos, e porque no, aplicveis aos demais atletas ou alunos, como forma de uma educao fsica diferenciada e adaptada deficincia em questo, e assim, realmente incluindo o portador dentro do contexto scio-cultural como aluno, atleta e cidado. O esporte, como tal, considerado e comumente aceito como algo intrinsecamente competitivo e que gera competitividade. A reconceituao que a educao fsica tem que experimentar precisamente evitar a competitividade como elemento de denio e assim desenvolver a auto-estima e a conscincia de uma auto-exigncia sadia, respeitando a identidade, a singularidade e a diversidade de cada uma das pessoas com decincia. Esta maneira de aplicar a educao fsica, caso ela queira realmente cumprir seu papel dentro da escola, deve ser uma disciplina no competitiva, mas cooperativa, solidria e estimulante. Uma coisa despertar a auto-estima, auto-exigncia ou estimular aquisies motoras nas pessoas com deficincia; outra despertar o sentimento de que tm que derrotar as demais, ou vice-versa. Maximiano Machado Patricio
Graduando. Pesquisador do Laboratrio de Pesquisa do Exerccio LAPEX UFRGS.

PORTO ALEGRE - JULHO/2011 - CADERNO DE REABILITAO - 12

Por um Centro de Reabilitao/Habilitao pblico, para atender a demanda reprimida no SUS j!

A reabilitao prossional no Brasil existe s no papel. As pessoas portadoras de decincia ou que sofrem acidentes de trabalho, no tm acesso a tratamento digno, pois o SUS e a Previdncia Social no possuem estrutura adequada para atender os usurios. Aqui em nosso Estado a realidade no muito diferente. Na dcada de 70, a Previdncia Social possua uma estrutura de primeiro mundo, que, diga-se de passagem, funcionava muito bem. Com o passar dos anos, ela foi deixando de lado a questo social para virar somente uma espcie de seguradora do governo, jogando no lixo todo um respeitvel trabalho de reabilitao prossional. Possua equipes multidisciplinares junto ao prdio da Avenida Bento Gonalves, em Porto Alegre, com uma estrutura que tinha desde piscinas at os mais diversos e modernos aparelhos utilizados para reabilitao. Do incio ao m, essas equipes multidisciplinares faziam um acompanhamento s pessoas que, muitas vezes, necessitavam fazer longos tratamentos para se recuperar. Infelizmente, de uma hora para outra, as pessoas que administravam a Previdncia Social iniciaram um processo de sucateamento daquele exemplar espao destinado para reabilitao prossional e comearam a colocar no local o que era descartado das outras unidades da Previdncia, como mveis e equipamentos velhos, entre outras quinquilharias mais. Posteriormente, mandaram as pessoas que precisavam de reabilitao para a rede pblica de sade. O movimento sindical e social nunca foi ouvido, consultado, e passou a reivindicar novamente aquele espao sucateado, pois a sociedade sabia que ali existia uma estrutura na qual o Estado no precisaria gastar muitos recursos para retomar o propsito que o espao possua quando foi projetado, construdo e equipado para reabilitar as pessoas. Infelizmente, a Previdncia Social negou o retorno daquele espao pblico de reabilitao e, rapidamente, instalou no local uma agncia do INSS para realizar ali as percias mdicas. Sabemos que a Previdncia Social possui muitos prdios em Porto Alegre, no havendo, portanto, a necessidade de colocar ali uma agncia s para percias. Cabe lembrar aqui outro exemplo de desperdcio do dinheiro pblico: o prdio Mrio Cinco Paus, no Centro da cidade, onde s so utilizados os espaos at o 6 andar. O resto est l para quem quiser ver, espaos absolutamente sucateados. Ns, do movimento social e sindical, temos como desao urgente pressionar os governantes municipal, estadual e federal, para que o RS tenha um espao onde as pessoas de todo o Estado possam ser atendidas com dignidade, pois infelizmente hoje as pessoas esto sendo amontoadas em las pelos postos de sade do Rio Grande afora, sem a mnima garantia de que vo ser atendidas a tempo de se recuperar. Quem, por exemplo, sofre um AVC - acidente vascular cerebral, certamente ter seqelas permanentes se no for feito um tratamento rpido e adequado de reabilitao. Podemos citar outros exemplos, como as muitas vtimas mutiladas por acidentes de trnsito e pela violncia urbana desta sociedade cada vez mais conturbada, sem contar o grande nmero de trabalhadores e trabalhadoras que, todos os dias, so jogados para fora do mercado de trabalho, com adoecimentos crnicos devido ao processo produtivo das empresas e que, depois, so meramente nmeros estatsticos para o INSS. Estes, depois de adoecerem e procurarem a Previdncia Social, muitas vezes so tratados pior que bichos por peritos do INSS que, embora ganhem bons salrios, negam os benefcios para a maioria. Atualmente, quando so encaminhados para uma reabilitao, os segurados deparam-se com uma estrutura medocre, que no possui equipes multidisciplinares para atend-los e acabam sendo acompanhados por uma nica pessoa: a assistente social. Ou seja: a vida dos trabalhadores est nas mos de assistentes sociais que no fa-

zem os diagnsticos adequados e devolvem ao local de trabalho estas pessoas que, como comum acontecer, passam a exercer as mesmas funes que as incapacitaram para o trabalho, at serem demitidas e no mais poderem retornar ao mercado de trabalho por no terem a mnima condio de sade. Infelizmente, ara estes

trabalhadores e trabalhadoras, resta o mercado informal ou serem sustentados por parentes. Um Centro de Reabilitao no RS prioridade j! Alfredo Elenar Rodrigues Gonalves
Diretor de Sade e Preveno do Stimepa e da FTM/CUT Coordenador do FSST-RS

O que todos devem saber sobre autismo

Autismo um transtorno global do desenvolvimento, manifestado antes dos trs anos de idade, que afeta o indivduo em trs reas: interao social, comunicao (linguagem verbal e no-verbal) e comportamento (atividades e interesses restritos, estereotipados e repetitivos). Autismo uma condio grave, complexa e multifacetada. Ocorre em qualquer classe social, cultural e grupo tnico da populao. Ainda no se conhece a causa. Diagnosticar, tratar e incluir so os maiores desaos diante do espectro desse transtorno, que afeta uma em cada 110 pessoas. O diagnstico baseado no comportamento, anamnese e observao do indivduo. Frequentemente, autismo acompanhado de outras manifestaes (alteraes de sono ou da alimentao, decincia intelectual). Portanto, a avaliao por um psiquiatra ou neurologista infantil juntamente com uma equipe transdisciplinar de prossionais para a identicao, inclusive de comorbidades, recomendada. Devido ampla variabilidade de sua apresentao clnica, o quadro nem sempre reconhecido. Nem todas as pessoas com autismo apresentam as mesmas caractersticas. Os sintomas variam de leve a grave e em intensidade. Autismo ainda confundido com outras condies mdicas. O fato de no haver um marcador biolgico que o caracterize diculta e posterga o seu reconhecimento (pois no pode ser diagnosticado atravs de exames). Esse fato prejudicial, uma vez que a identicao precoce tem implicaes no desenvolvimento, em especial devido plasticidade cerebral. Autismo apresenta um curso crnico e um prognstico reservado. At o momento, no h cura e nem medicao especca para autismo. A base do tratamento presume o envolvimento da famlia, que necessita de apoio e orientao. fundamental o investimento no ser humano, pois toda a interveno produzir benefcios signicativos. Vivian Missaglia
Especialista em Toxicologia, Mestre em Pediatria, Professora Universitria e Pesquisadora

PORTO ALEGRE - JULHO/2011 - CADERNO DE REABILITAO - 13

A Fisioterapia e a Terapia Ocupacional no PNPIC

Em 2006, o Ministrio da Sade, atravs da Portaria 971, garantiu populao utilizao das Prticas Integrativas Complementares pelo SUS. Esta portaria tambm ampliou o nmero de prossionais capacitados para oferecer este servio, incluindo outras reas da sade, desde que vinculadas ao SUS. No mesmo ano, foi lanada a Poltica Nacional de Prticas Integrativas e Complementares no SUS (PNPIC), normatizando o atendimento que j era prestado em alguns estados e garantindo a integralizao na ateno bsica sade. O PNPIC tambm tem como meta a denio de abordagens, bem como a legitimao destas prticas pela sociedade. Ficam contempladas no PNPIC, a acupuntura, rapia e Terapia Ocupacional (COFFITO), possuem direitos assegurados para atuao dentro do PNPIC. Por exemplo, no caso da acupuntura, a prtica regulamentada pelo COFFITO desde 1985 para os profissionais de fisioterapia, por meio da resoluo 60, e na terapia ocupacional desde 2001, com a resoluo 221. E, em 2010, o COFFITO aprovou a resoluo 380 que dispe sobre as prticas integrativas complementares, assegurando ao fisioterapeuta sua insero nas demais categorias da Poltica Nacional de Prticas Integrativas Complementares. Porm, para participar do PNPIC o sioterapeuta ou terapeuta ocupacional dever estar credenciado ao SUS.

Miki: Queremos que as polticas pblicas se tornem um direito

Da tribuna da Assembleia Legislativa gacha, o deputado estadual Miki Breier (PSB), lembrou no dia 13 de julho, os 21 anos da Lei n 8.069 - o Estatuto da Criana e do Adolescente (ECA). Hoje, efetivamente, essa norma completa sua maioridade. Sem dvida, podemos dizer que o Eca uma das legislaes mais signicativas e importantes do Brasil, apontou. A lei dene, por exemplo, que dever da famlia, da comunidade, da sociedade e do poder pblico assegurar como prioridade para crianas e adolescentes a efetivao dos direitos referentes vida, sade, alimentao, educao, ao esporte, ao lazer, prossionalizao, cultura, dignidade, ao respeito, liberdade e convivncia familiar e comunitria. Portanto, o art. 4 do ECA resume o que queremos para todas as crianas e adolescentes do Pas, apontou o deputado. Miki entende que a norma vem provocando mudanas culturais. Em funo do Estatuto da Criana e do Adolescente, por exemplo, se eliminam os termos pivete, trombadinha. Tambm no se fala mais no cumprimento de pena para quem ainda no tem 18 anos. Mas, sim, em medidas socioeducativas. No se fala mais em crime, mas em ato infracional. Agora, o que mais queremos, que as polticas pblicas para jovens de crianas deixem a fase da caridade e passem para a do direito, defendeu o deputado. Durante a homenagem, Miki aproveitou para rebater a opinio de que o estatuto tiraria a autoridade dos pais e professores. O ECA no diz que no se precisa de disciplina. Quer sim, de fato, preservar o espao da liberdade, do dilogo, do respeito e da garantia de direitos para que possamos educar com qualidade os que esto em fase de desenvolvimento, ponderou. O deputado tambm defendeu a necessidade de uma estrutura mnima para o trabalho dos conselheiros tutelares. Ele falou do projeto de sua autoria que estabelece padres para o funcionamento dos Conselhos e para a atividade dos conselheiros. O PL 220 j tem parecer favorvel da Comisso de Constituio e Justia (CCJ). Em muitos municpios gachos, esses prossionais no tm nem um salrio digno que lhe d condies para fazer um bom trabalho, uma estrutura, uma sala adequada, material de escritrio e um veculo disposio. Por vezes, no possuem nem um telefone. Portanto, para realizarem o trabalho que est previsto no ECA. Precisamos que essa rede de proteo funcione, que o conselheiro tutelar tenha estrutura, que a escola tenha condies de atender bem, que nos parlamentos haja gente disposta a fazer este debate, que os conselhos de direitos municipais, estadual e nacional tenham tambm recursos garantidos, defendeu. Na condio de presidente da Comisso de Cidadania e Direitos Humanos (CCDH), Miki tem oportunizado e apoiado o debate sobre o tema da infncia e da adolescncia. Queremos que seja sempre pauta nesta Casa, refora.

a homeopatia, a fitoterapia, a medicina antroposca e o termalismo-crenoterapia. Os prossionais de sioterapia e de terapia ocupacional, com base nas resolues do Conselho Federal de Fisiote-

Saiba o que est contemplado no PNPIC

Acupuntura A acupuntura uma tecnologia de interveno em sade que aborda de modo integral e dinmico o processo sade doena no ser humano, podendo ser usada isolada ou de forma integrada com outros recursos teraputicos. Originria da medicina tradicional chinesa (MTC), a acupuntura compreende um conjunto de procedimentos que permitem o estmulo preciso de locais anatmicos denidos por meio da insero de agulhas liformes metlicas para promoo, manuteno e recuperao da sade, bem como para preveno de agravos e doenas. Homeopatia A homeopatia, sistema mdico complexo de carter holstico, baseada no princpio vitalista e no uso da lei dos semelhantes, considerada uma terapia complementar. Fitoterapia A toterapia uma teraputica caracterizada pelo uso de plantas medicinais em suas diferentes formas farmacuticas, sem a utilizao de substncias ativas isoladas, ainda que de origem vegetal. Ao longo dos sculos, produtos de origem vegetal constituram as bases para tratamento de diferentes doenas. Termalismo Social/Crenoterapia O termalismo compreende as diferentes maneiras de utilizao da gua mineral e sua aplicao em tratamentos de sade. A crenoterapia consiste na indicao e uso de guas minerais com nalidade teraputica atuando de maneira complementar aos demais tratamentos de sade. Medicina Antroposca Estudo da natureza humana sob aspecto da moral. Doutrina espiritual e mstica, que teve sua origem na teosoa. Na reabilitao Segundo a Organizao Mundial de Sade (OMS), a acupuntura pode ser utilizada para tratamento de odontalgias ps-operatrios, nuseas e vmitos ps-quimioterapia ou cirurgia em adultos, dependncias qumicas, reabilitao aps acidentes vasculares cerebrais, dismenorria, cefalia, epicondilite, bromialgia, dor miofascial, osteoartrite, lombalgias, asma, entre outras. Onde encontrar Em equipes de unidades bsicas de sade e na rede hospitalar do SUS.

PORTO ALEGRE - JULHO/2011 - CADERNO DE REABILITAO - 14

Associao de Mes Rita Yasmin localizada no Bairro Restinga, promoveu um galeto para captar recursos para construir sua sede. A Direo da Associao utilizar o total arrecadado para cercar o terreno. Apesar das diculdades nanceiras a Diretoria planeja iniciar e muitas propostas a construo do prdio para o nal do ano. A perseverana e seriedade da Diretoria enseja a doao tipo: com doaes de cadeiras de rodas e, alimentos. A Diretoria est mobilizando-se para sensibilizar empresrios e colaboradores que queiram nos ajudar com material de construo tijolos, telhas, areia e , cimento. No importa a quantia toda a ajuda ser bem vinda. Segundo a Presidente Antnia a luta cotidiana.

DEMOCRACIA UMA LUTA Diria...

TODOS USAM O SUS! SUS NA SEGURIDADE SOCIAL, POLTICA PBLICA E PATRIMNIO DO POVO BRASILEIRO
A 14 Conferncia Nacional de Sade adota para 2011 o tema acima como norteador dos debates que se iniciam nos municpios brasileiros. Em Porto Alegre, a Conferncia foi realizada nos dias 30/6, 1 e 2/7, na PUC/RS. Participaram cerca de 250 delegados, destes foram eleitos 44 titulares e 22 suplentes para a etapa estadual. Em se tratando de Poltica Pblica de Sade, podemos sem sombra de dvida ter orgulho do nosso Sistema nico de Sade (SUS), pois ele foi forjado e continua sendo, atravs da participao efetiva da populao brasileira, completou 20 anos e nestes vem se aprimorando cada vez mais. O Conselho Nacional de Sade (CNS) est fazendo histria, assim como os Conselhos Municipais que cumprem o papel no controle social. Papel este que realizou em 2009 a 1 Caravana em defesa do SUS; em janeiro de 2010 produziu a agenda poltica nacional, pois as perguntas de todo o cidado precisam ter respostas. O que existe princpios e a sua legislao, o SUS est seriamente ameaado pela insistente manuteno da lgica, pautada no atendimento de interesses corporativistas e particularizado, em detrimento do interesse geral da populao. A populao por no compreender a lgica corporativista que precariza o SUS, que provoca grande sofrimento a populao que busca atendimento na rede bsica, que est estrangulada, seguindo assim at a rede de alta complexidade, que so os hospitais, precisamos instrumentalizar esta populao para que ocupe espaos de deciso junto as unidades de estratgia da famlia, unidades bsicas para que possam ser ouvidos e poderem decidir junto ao gestor, como deve ser prestado o servio de sade pblica, atravs do SUS, pois este um servio caro em dois sentidos, por seu valor social e monetrio. Elizabeth Masera
Pedagoga Nucriad emasera@gmail.com

por trs das enormes diculdades desse gigante, que em pouco mais de 20 anos transformou a realidade e a qualidade de vida do povo brasileiro? Onde esto os principais gargalos? Quais so as suas contradies? O SUS ou no vivel? Francisco Batista J, do CNS, arma aps a Caravana que o problema do SUS no se resume, como querem fazer crer muitos, ao nanciamento. Se no temos a menor dvida de que o Sistema tem sido historicamente sub-nanciado, no menos verdade que, fruto de uma consistente, pensada e deliberada desobedincia aos seus

PORTO ALEGRE - JULHO/2011 - CADERNO DE REABILITAO - 15

INTERABILITA
O Projeto de Fisioterapia Neurofuncional Peditrica iniciou suas atividades, em setembro de 2009, pela Fisioterapeuta lida dos Santos, junto ao Programa Interagir, na tentativa de suprir a carncia de vagas das grandes instituies de Porto Alegre, cuja mdia de 3.000 crianas na lista de espera. Tambm teve como objetivo inicial estruturar mais um servio de assistncia social especializado e de sade s crianas portadoras de necessidades especiais, que so mais que 3.640 entre crianas e adolescentes somente no Municpio de Porto Alegre, segundo dados do IBGE, Censo de 2000. Com a atual Diretoria do Sport Club Internacional, a INTERABILITA passa a ser mais um Projeto da FECI (Fundao de Educao e Cultura do Inter), que desde 1976, tem como nalidade atuar em aes sociais, culturais, educacionais e esportivas proporcionando ganhos a comunidade em geral. A FECI uma organizao social no-governamental sem ns lucrativos, fundada pelo Presidente Frederico Arnaldo Ballv, oriundo da unio de trs departamentos existentes no Clube (o departamento cultural, a biblioteca e o Centro Feminino de Assistncia Social). Assim, a INTERABILITA, atravs das Fisioterapeutas voluntrias lida dos Santos, Slvia Lemos Fagundes e Roberta Nascimento Lees, visa fornecer aos portadores de necessidades especiais e suas respectivas famlias, uma ateno multi e interdisciplinar, na prestao de servios providos de suportes tcnicos relativos Fisioterapia (reabilitao/habilitao das crianas e adolescentes), ao Servio Social e Psicopedagogia. A Fisioterapia Neurofuncional Peditrica um tipo de interveno motora que deve ser constituda da criana, de sua famlia, e dos prossionais da rea da sade, bem como deve estar inserida

Projeto de Fisioterapia Neurofuncional Peditrica

(Projeto Social da FECI, do Sport Club Internacional)
na comunidade, na escola e no meio familiar (TECKLIN, 2002). Do nascimento at os seis, sete anos de idade, que se formam as bases para o crescimento saudvel e harmonioso das crianas nas suas dimenses fsica, intelectual, social e emocional e do desenvolvimento da linguagem. Isso signica tambm dizer que dcits intelectuais ou fsicos ocorridos nesta etapa, notadamente na primeira infncia, podem se converter em limitaes anulativas, reduzindo as possibilidades de avanos das crianas nos nveis psicolgicos superiores, mesmo que estmulos sejam oferecidos em etapas posteriores da vida humana (VYGOTSKY apud ALMEIDA et al., 2006). A condio imediata ao diagnstico, feito o mais cedo possvel nos primeiros meses de vida do beb, com deteco de alteraes no desenvolvimento sensrio-motor, seguido de um conjunto de tcnicas de interveno teraputica, leva a um tratamento ideal. A interveno motora na criana atpica ocorre desde a fase inicial do desenvolvimento dela, tambm chamada de interveno precoce, devido a fatores em que, durante a gestao deste beb ou aps o seu nascimento, at as fases subseqentes deste processo de desenvolvimento. O objetivo da terapia motora precoce facilitar a explorao contnua e seletiva de padro de movimento, necessria para o comportamento movimento funcional. Este tipo de interveno baseado em intervenes intensivas altas, a m de produzir resultados positivos (ULRICH e col.,2008). A Fisioterapia Neurofuncional tem um papel importante na promoo, preveno e reabilitao de crianas com disfunes como na Paralisia Cerebral, Sndrome de Dowm, Mielomeningolece,

Autismo, Leses de Plexos, Meningite, entre outras. A Fisioterapia tem como objetivos bem denidos: Promover experincias normais de desenvolvimento; Reduzir o reforo ativo de padres de movimento e posies anormais; Diminuir deformidades msculo-esquelticas congnitas e contraturas articulares adquiridas; Normalizar o tnus; Normalizar os movimentos, restabelecendo e estimulando as reaes de endireitamento, reeducando os padres centralizados dos movimentos (rotaes) e reeducando os padres recprocos dos movimentos (coordenao e ritmo); Minimizar contraturas e deformidades Melhorar o equilbrio, a marcha e sua capacidade respiratria. O INTERABILITA tambm oferece, desde o ano passado, um programa de interveno intensiva especco: O Programa de Treinamento de Marcha na Esteira Ergomtrica com Suporte de Tronco s crianas e adolescentes com alguma dificuldade sensrio-motora, com algum dcit no caminhar. realizado uma vez por ano, durante cinco semanas de treinamento, em trs vezes na semana, no qual a criana avaliada antes e aps a interveno. Os resultados deste treinamento apresentaram uma melhora do passo, da postura do tronco e do equilbrio, na maioria delas. Atualmente so assistidas 17 crianas de 1 a 14 anos, nos quais atendemos Paralisia Cerebral, Mielomeningocele, Sndrome de Down, Sndrome de West, Sndrome de Rett, Leses Mltiplas Cerebrais, Seqela de Meningite. Estas crianas e adolescentes so provenientes das Escolas Municipais Especiais (Eliseu Paglioli e Lygia Averbuck), da divulgao na revista do ocial do Sport Club Internacional, do servio no site do Sport Club Internacional, e de encaminhamentos de instituies como AACD e Kinder. Estamos em busca de parcerias para a

melhoria dos atendimentos, para aumentar os horrios de trabalho e, conseqentemente, os nmeros de vagas. Nosso atendimento gratuito, todas as teras, quartas e quintas-feiras das 8 horas e 30 minutos s 11 horas e 50 minutos, no Parque Gigante. Portanto, oferecer atendimento de qualidade nossa misso. Bem como, a melhoria no seu desenvolvimento motor, abrangendo a interao com a famlia, a incluso do em sua qualidade de vida, ou seja, promoo a sade, proporcionando assim, condies de crescimento para o indivduo social e participativo.
1.Coordenao e equipe do Projeto: 1.1. Coordenadora Geral: Janice Cardoso 1.2. Coordenao da Psicologia: Lorena Boelter 1.3.Coordenao da Assistncia Social: Dbora Grosso 2. Responsvel Tcnica: 2.1. lida dos Santos (preponente do projeto) Fisioterapeuta- CREFITO/5 24807-F 3. Assistentes Tcnicas: 3.1. Slvia Lemos Fagundes Fisioterapeuta, Mestre CREFITO/5 14018-F 3.2. Roberta Nascimento Lees Fisioterapeuta, Mestre- CREFITO/5 64691-F 4. Telefones: 4.1.Interagir: (51) 32304623 4.2. Parque Gigante: (51) 3230457 4.3.Salo do INTERABILITA: (51) 32304614 4.4.Fisioterapeuta lida dos Santos: 96639873 4.5.Fisioterapeuta Slvia Lemos Fagundes: 91274914 4.6.Fisioterapeuta Roberta Nascimento Lees: 91243882 5. Site ou correio eletrnico: http://www.feci.org.br/ http://projetointeragir.blogspot.com/

lida dos Santos Slvia Lemos Fagundes Roberta Nascimento Lees

PORTO ALEGRE - JULHO/2011 - CADERNO DE REABILITAO - 16

Fadem

Sade Pblica: voc pensa a respeito?

lher as pessoas em sofrimento psquico. Pode-se contrapor a isso o que j foi feito at agora, mas os prossionais da sade sabem bem que a demanda muitas vezes maior do que ofertado para a populao. Ou seja, muitas vezes trabalhamos muito mais em termos de nmero de atendimentos e de pessoas atendidas do que de forma a fazer jus qualicao que a prpria universidade pblica nos deu. Trocando em midos, em uma unidade de atendimento, importante atender muitos! E, de preferncia, em terapias breves! No foi assim que nos ensinaram na faculdade, no assim que trabalhamos no setor privado, no atendimento para as camadas mais abastadas da sociedade. Para exemplificar, vamos at a realidade das escolas, das escolas pblicas que me interessa aqui. Fala-se de violncia e vive-se a violncia. Bullying a palavra da hora! Violncia fsica e psicolgica de um adolescente ou mais de um contra outro, geralmente indefeso, frgil. Nada mais parece ordenar os lugares de autoridade, seja na escola, seja na famlia, seja na sociedade. O professor nada pode fazer, o diretor tampouco. E os pais? Nesse momento, pergunto-me: no poderamos estar dando o suporte necessrio a todas essas pessoas que sofrem enormemente muito antes de eclodir eventos como o que assistimos na mdia ou vivenciamos pessoalmente? Trabalho com crianas e adolescentes com decincias. Mltiplas. Conheo uma realidade que muitas vezes inicia-se com problemas e descaso dentro mesmo do hospital, na hora do parto. No foi uma histria que ouvi relatando tal situao; foram muitas. E, complementando, sabemos hoje, de acordo com prticas e pesquisas que so realizadas na Europa principalmente, que a possibilidade de intervir desde a hora do nascimento e nos primeiros meses de vida pode mudar o curso da vida de um beb. Chama-se preveno. Preveno do autismo, por exemplo. Desde que tenhamos como trabalhar neste sentido: estruturas pblicas para acolher e acompanhar problemas detectados desde os primeiros dias de vida, formao dos mdicos e profissionais da sade para avaliar e encaminhar famlias em sofrimento psquico... Enm, ateno ao que chamamos de psiquismo ou subjetividade de cada um dentro da rea da sade. Mesmo que precisemos de profissionais variados em muitos dos casos de bebs que sabemos sero atendidos futuramente como crianas com deficincia, no alongando msculos ou estimulando sem levar em conta este momento de estruturao psquica que envolve tambm a famlia, que teremos oferecido o que at hoje acumulamos de conhecimento a esse respeito. Chamamos de interdisciplinar esse tratamento que articula os saberes parciais sobre o indivduo. E, com a contribuio da Psicanlise, fazemos dessa prtica um tratamento que leva em conta o sujeito, aquele que

FADEM - Fundao de Atendimento de Decincia Mltipla Fone: (51) 3328-6780 Email: fadem@fadem.com.br Rua Frei Henrique Golland Trindade, 445 CEP: 90480-140 / Porto Alegre - RS

Todas as pessoas hoje se preocupam com sua prpria sade e de seus familiares, com o seu atendimento que buscam com muito esforo e conseguem a duras penas. Possumos uma rede de atendimentos na rea da Sade cada vez mais precria em nossa cidade, em nosso pas. Mas bvio que todos precisamos de mdicos, de hospitais, exames, etc. chover no molhado falar disso. Mas parece que o caos atual no suciente para que a indignao tome conta de ns e nos leve a um posicionamento mais politizado e tambm mais pragmtico com o poder pblico. Quando falamos de sade mental, principalmente em referncia s polticas pblicas, estamos mais posicionados em relao aos manicmios luta antimanicomial histrica e de grande relevncia que trouxe, sem dvida alguma, avanos em direo dignidade no tratamento do ser humano do que ausncia de estruturas na rede pblica capaz de aco-

Ocina de Capoeira

tem um nome, uma famlia, uma histria e que deve encontrar seu lugar no social: na escola infantil, nos ensinos fundamental e mdio, no mundo do trabalho. Pensamos que assim tambm seria o tratamento para os adultos que precisam de reabilitao: com equipe interdisciplinar e levando em conta a subjetividade. Hoje, na Assistncia Social que encontramos uma brecha para atender dessa forma algumas poucas crianas e adolescentes. no campo da Assistncia Social que polticas pblicas para a Pessoa com Decincia parecem comear a encontrar espao. Na Educao, tambm observamos esforos nesse sentido e atuamos em processos de Incluso Escolar inovadores e essenciais para ampliar os espaos pblicos daquele sujeito at pouco tempo atrs excludo do ensino regular. Mas e a Sade? Seguindo e concluindo tantos questionamentos, pergunto-me pelas polticas pblicas

tambm para os adultos na rea da Sade. No seriam justamente eles os responsveis hoje por tantas crianas com as quais nos preocupamos, protegemos, criamos medidas... Lutamos pelas minorias e isso justo, mais do que nunca, mas o que nos impede de pensar que estamos largando de mo ao mesmo tempo adultos que precisam cuidar de seus lhos... Peo perdo ao leitor por misturar tantos assuntos; normalmente as coisas precisam ser parcializadas, tratadas uma por uma quando queremos abordar um problema social. No entanto, muito difcil pensar que uma pessoa em sofrimento psquico possa dividir-se em tantos aspectos e, nalmente, no ser acolhida e tratada como deveria ser. Maria Marta Vargas de Oliveira Heinz
Psicanalista da Fundao de Atendimento de Decincia Mltipla

Grupo Espao Educativo

Ocina de Educao Fsica

Atendimento Clnico Informtica

PORTO ALEGRE - JULHO/2011 - CADERNO DE REABILITAO - 17

1 Passeio Ciclstico pela Acessibilidade

Diculdades que um cadeirante enfrenta nas ruas de Porto Alegre

Bicicletas adaptadas chamadas hand bikes

O Laboratrio de Polticas Pblicas e Sociais- LAPPUS, fundado em novembro de 2005 uma entidade jurdica de direito privado que visa o estudo, aperfeioamento e monitoramento das Polticas Pblicas e Sociais. Atravs de seu grupo de ao chamado Cicloativos promoveu na tarde de sbado 10 de julho do corrente ano, no Bairro Menino Deus, o 1 Passeio Ciclstico pela Acessibilidade, objetivando vericar as diculdades que decientes fsicos encontram nas ruas e tambm fazer um encontro de amigos para andar de bicicle-

ta e fotografar as belezas do bairro. O evento contou com cerca de 30 participantes dentre eles pessoas com de deficincias fsicas que desfrutaram do passeio com suas bicicletas adaptadas chamadas hand bikes e uma participante se disps a percorrer o trajeto com sua cadeira de rodas para mostrar as diculdades que um cadeirante enfrenta nas ruas de Porto Alegre, foram feitas diversas fotos com o objetivo de no futuro prximo fazer um relatrio e entregar para as autoridades competentes solicitando as

suas gestes para solucionar o problema.Presentes tambm ciclistas mostrando que todos tm direito de ter acesso aos espaos de forma igualitria e com respeito. Marcelo Sgarbossa, Presidente-Fundador do Lappus,

salienta que a ONG tem o objetivo de lutar pelo respeito na cidade principalmente no trnsito e pelo livre acesso de todos nos ambientes pblicos, sem barreiras e preconceitos. O LAPPUS vem a pblico agradecer a todos que parti-

ciparam do evento, e faz um agradecimento especial EPTC que acompanhou todo o trajeto e convida a todos para os prximos passeios que ocorrero sempre no segundo sbado do ms, em busca de uma cidade mais justa e mais humana.

Acessibilidade. At quando a indiferena?

PORTO ALEGRE - JULHO/2011 - CADERNO DE REABILITAO - 18

Tratamento dos vitimados pelas drogas se sobrepe a qualquer outra discusso

Com a liberao das marchas e atos diversos organizados por aqueles que defendem a descriminalizao do consumo da maconha, evidentemente que no se questionando aqui o instituto constitucional que garante a livre manifestao de ideais, ganhou corpo pelo Pas a discusso sobre este tema. Uma discusso que , indiscutivelmente, necessria e urgente. O que se v, infelizmente, que importantes setores da sociedade, alguns alimentados pelas idias de um ex-Presidente da Repblica, esto priorizando o debate e relegando ao segundo plano o que, talvez, seja o mais importante neste momento: pensar em formas, meios e recursos para dar atendimento aos milhares e milhares que desejam escapar das conseqncias danosas do consumo de drogas. Isso, sem aprofundar a questo de como o Estado tem sido falho na funo de informar aos jovens sobre os prejuzos causados pelo consumo de drogas. No h dvida que, aos poucos, estamos no caminho da liberao. No esqueamos que at alguns anos consumir maconha, por exemplo, era crime. Agora, quem for pego com maconha em pequena quantidade ou fumando maconha, responde a um Termo Circunstanciado. Porm, quantidades que antes se poderia definir como caracterizadoras de trco, so enquadradas como de consumo. J nem se fala tanto hoje em dia em maconha, como se fala no crack, por exemplo. Alis isso normal, pois o consumo do crack assumiu dimenses de epidemia. A discusso sobre a descriminalizao do uso da maconha deveria incluir pontos como os males que causa esta droga. No importa se causa menos danos que outras drogas, o caso que a maconha tambm causa prejuzos fsicos. Do tratamento j falamos. Outro aspecto a ser considerado , no caso de liberao, de como seriam as relaes do mercado fornecedor. ingenuidade pensar que, permitido o consumo legal do uso da maconha, haveria uma limpeza no mercado e o comrcio da maconha estaria livre das implicaes criminosas de um mercado que j nasceria milionrio. O Estado ir abrir mo do recolhimento de tributos, assim se criar com a liberao do uso da maconha um dos pontos emblemticos. Isso sem entrar em questes como as defendidas por muitas correntes de estudiosos, que mostram o caminho percorrido pelos consumidores de drogas leves em direo drogas de maior potencialidade. Com toda a certeza, no teramos como encontrar, em curto ou mdio prazos, solues para alguns dos pontos acima levantados. E temos que voltar, ento, a um ponto inicial: o que estamos fazendo por uma gerao que est se perdendo diante da fora destrutiva das drogas. No h instituies especializadas sucientes; no h leitos; no h recursos pblicos suficientes para tratar do assunto. E a necessidade da participao da estrutura de estado fundamental: se a droga vitima os filhos das famlias com mais recursos nanceiros, ela est profundamente enraizada nos setores mais carentes da sociedade. No se pode tratar da questo da liberao do uso da maconha de forma apressada. Uma deciso repentina causaria muito mais problemas alm dos que j temos atualmente. Neste tema muito temerrio assumir uma posio apaixonada, seja a favor ou contra. Sem dvida, um dia, sem que seja possvel uma previso, chegaremos ao estgio em que se encontram pases do primeiro mundo. Como um pas emergente, no podemos usar o tapete para sumir com questes sociais to mais prementes e importantes, como as que temos de enfrentar em tantas reas. Neste momento, prero estar alinhado com os que elegem a cautela sobre este tema. Desejo questionar, sim, a atual capacidade do Estado em lidar com as vtimas das drogas, no apenas os consumidores, mas suas famlias, que so duramente atingidas. S estaremos mais preparados para examinar a questo que envolve a liberao da maconha, quando tivermos um sistema de atendimento adequado; quando tivermos plena capacidade de assistir aqueles que buscam tratamento; quando o Estado estiver totalmente aparelhado para combater com mxima eficcia a criminalidade oriunda do mercado das drogas.

Incluindo

Delegado Cleiton

como se faz com outras drogas j legais como a bebida alcolica e o cigarro? A pergunta anterior remete a questes intrnsecas a esta, que seria a capacidade do Estado de gerir ou controlar o mercado criado pelo uso legalizado da maconha. Se o Estado j enfrenta tantas outras decincias, quando se fala em scalizao das incontveis formas de sonegao e outras contravenes, como teria estrutura para ingerir no novo mercado? E no h possibilidade de que se libere o consumo da maconha e que se permita que isso continue na mo de criminosos. Infelizmente ser exatamente o que continuar acontecendo. Os donos do mercado de venda da maconha continuaro umbilicalmente ligados ao mercado negro de armas, ao dos jogos ilegais, grandes roubos e tantos outros. Quando se fala em drogas e criminalidade, no podemos esquecer, especialmente aqueles que como eu, so da rea da segurana pblica, que o consumo de droga est intimamente relacionada com crimes como furtos, roubos e at homicdios, decorrentes dos roubos. O consumidor de drogas, em geral algum que no produz renda, vai buscar recursos para comprar maconha, crack, cocana e outros, furtando dentro de casa, depois na rua e, no desespero, praticando assaltos. Isso a realidade que vemos em nossas delegacias de polcia. E isso no , denitivamente, argumento de quem nem sequer admite discutir a questo da liberao do uso da maconha. Pelo contrrio, somado a isso, temos tambm questes como a evaso escolar provocada pelos jovens consumidores de drogas, que comprometem seu futuro, fsica e culturalmente. O controle do mercado que

O pas est apoiado em leis, normas, declaraes e resolues que deixam claro a importncia da incluso escolar. Em uma sociedade avanada, provida de valores e informaes sobre direitos, privilgios e deveres, surge necessidade de se dialogar cada vez mais sobre a incluso de portadores de necessidades especiais no contexto global de vida em sociedade e no s no atendimento escolar, como pregam as leis. As pessoas que prestam servio e atendimento, que recebem e atendem pessoas portadoras de necessidades especiais ou no, devem atualizar seus conceitos e informaes constantemente. Cada decincia requer um tipo de atendimento e ao mesmo tempo todas requerem um atendimento nico que a aceitao. Dar oportunidade para todos signica respeitar as diferenas. Todos que recebem e lidam com esses indivduos, tambm fazem parte deste processo de incluso. Tratar de incluir no s fazer o trabalho que lhe conferido, mas proporcionar ao outro uma maneira de ser e viver conforme as suas condies, possibilidades atentando para que suas necessidades e ansiedades sejam atendidas. O processo ultrapassa os muros escolares. Nas ruas, por exemplo, h poucas rampas de acesso para cadeirantes, nibus que no atendem as necessidades dos usurios especiais, entre outras coisas que deixam o atendimento desse cidado, portador de necessidade especial, a desejar. Devem ser priorizadas as questes relacionadas no s ao contexto escolar, como a legislao prope, mas tambm os atendimentos e prestao de servios em todos os mbitos e espaos da sociedade. Nesse sentido, a incluso deve acontecer em todos os ambientes e com todos indistintamente, a escola s mais um dos espaos. coletivamente que aprendemos, elaboramos, construmos valores, transformamos idias. Incluir signica somar, ampliar as possibilidades de modo a atender todos, com necessidades especiais ou no, satisfatoriamente. Fazemos parte do processo de incluso. Precisamos insuar o debate e o questionamento da importncia e participao de todos e de cada um no processo para uma efetiva incluso. Necessitamos de uma sociedade disposta a conviver, relacionar-se e mudar valores. Urge uma reviso de conceitos onde a cooperao e solidariedade esteja mais presente no convvio social, onde todas as formas de discriminao sejam banidas, onde possamos encorajar cada um a tornar-se cada vez mais autnomo em relao ao meio, a interagir e resolver conitos, ser independente, criar meios e modos que facilitem seu bem viver, desenvolver suas habilidades e possibilidades, exprimir suas idias e conviver construtivamente. A discusso sobre a incluso dos portadores de necessidades especiais nos possibilita a reexo sobre o que ser diferente nesta sociedade to plural e, qual a participao de cada um neste contexto. Qual a minha e qual a sua? Rejane Guariglia da Silva
Psicopedagoga

PORTO ALEGRE - JULHO/2011 - CADERNO DE REABILITAO - 19

Caderno de Reabilitao
JULHO/2011

SMOV e comunidade trabalhando juntas

A Secretaria Municipal de Obras e Viao participa ativamente da construo de uma Porto Alegre melhor, visando mais segurana e mobilidade a todos os cidados, dentro do princpio da incluso social que norteia nossa gesto. Desde o programa Porto Alegre + Luz iniciado em 2009), que est renovando todo o parque de iluminao da cidade (dos 80,5 mil j foram trocados 63 mil pontos), para que os espaos pblicos quem mais iluminados e mais seguros; at a manuteno das nossas ruas e avenidas, a exemplo dos programas Pavimentao Comunitria (mais de 80 novos trechos de ruas) e Revitalizao Asfltica (mais de 170 trechos revitalizados), temos encontrado, no contato direto com as comunidades - com elas decidindo prioridades - o norte para o conjunto de aes que desenvolvemos. A criatividade e a permanente participao da sociedade como co-gestora tesouro social capaz de equacionar questes importantes da cidade. No ano de 2010, a SMOV

deu fundamental impulso ao OP, quando visitamos todas as regionais para elaborar agenda de servios de asfalto e conservao viria, estabelecendo a programao diretamente com os conselheiros e a coordenao do OP. Desta iniciativa indita j resultaram, em 2011, mais de 20 aes de melhorias em vias no pavimentadas em inmeros bairros, principalmente naqueles em que a cidade mais precisa, os nossos

bairros de periferia. Alm disso, aes pontuais desenvolvidas pela SMOV diariamente, tambm visam melhorar as condies de mobilidade e acessibilidade de motoristas e pedestres, para que possam se locomover com mais tranqilidade e segurana. Para tanto, hoje a SMOV conta com 11 veculos que circulam permanentemente, com equipes trabalhando para sanar os problemas emergenciais

gerados pelas fortes chuvas. a chamada operao Tapa-buracos em atividade desde 2007, utilizando 60 toneladas dirias de asfalto na manuteno das nossas ruas, todos os dias, faa chuva ou faa sol. Sempre com os olhos voltados para o futuro, estamos tambm preparando Porto Alegre para a Copa de Futebol de 2014, a exemplo das obras de duplicao da avenida Beira Rio e da reforma total do T-

nel da Conceio, que h 40 anos no recebia os cuidados necessrios para segurana e mobilidade de seus usurios. So exemplos de um conjunto de projetos que alm de preparar a cidade para os jogos, esto gerando mltiplos postos de trabalho e renda, alm de garantir uma cidade mais moderna e mais humana. Estas iniciativas, alm do programa Combate ao Vandalismo, que resultou na reduo signicativa do roubo de lmpadas, postes e cabos, e do programa Cuidar da Calada Legal objetivando a conscientizao de direitos e deveres dos cidados, e a garantia de mobilidade aos usurios das caladas - fazem parte de iniciativas implantadas dentro de uma perspectiva de organizao urbana com incluso social. Acima da satisfao do trabalho bem executado est a de caminharmos pelos bairros contemplados e colhermos um sorriso agradecido. Essa dimenso humana do servio que prestamos nos faz crer que fundamental trabalhar diretamente com a comunidade. Somente deste modo poderemos garantir a qualidade do servio pblico e a possibilidade de uma vida melhor, com mais infra-estrutura, segurana e incluso social. Cssio Trogildo
Secretrio municipal de Obras e Viao de Porto Alegre

PORTO ALEGRE - JULHO/2011 - CADERNO DE REABILITAO - 20