9.

Vigilncia Epidemiolgica

http://www.aids.gov.br/legislacao/vol29.htm

CAPTULO I ORGANIZAO POLTICO ADMINISTRATIVA CAPTULO II ASSISTNCIA SADE 1. CONSTITUIO FEDERAL DA SADE Art. 196 200 2. SISTEMA NICO DE SADE NORMAS GERAIS 3. PROGRAMAS SADE DA FAMLIA e AGENTES COMUNITRIOS DE SADE 4. COMISSES E ATIVIDADES ESPECFICAS - DST / AIDS 5. CONDUTAS TERAPUTICAS, PREVENO, E DISTRIBUIO DE MEDICAMENTOS 6. HOSPITAIS CREDENCIADOS para o tratamento e internao de pacientes com AIDS 7. HOSPITAIS- DIA para o tratamento e internao de pacientes com AIDS 8. CENTROS DE REFERNCIA 9. VIGILNCIA EPIDEMIOLGICA 10. VIGILNCIA SANITRIA 10.1. NORMA GERAL 10.2. CONTROLE DE INFECES HOSPITALARES 10.3. PROCEDIMENTOS PARA TESTAGEM SOROLGICA (HIV)

CAPTULO II 9. VIGILNCIA EPIDEMIOLGICA LEI No 6.259, de 30 DE OUTUBRO DE 1975 Dispe sobre a organizao das aes de Vigilncia Epidemiolgica, sobre o Programa Nacional de Imunizaes, estabelece normas relativas notificao compulsria de doenas e d outras providncias. O Presidente da Repblica, fao saber que o Congresso Nacional decreta e eu sanciono a seguinte Lei: Art. 1o - Consoante as atribuies que lhe foram conferidas dentro do Sistema Nacional de Sade, na forma do art. 1o da Lei no 6.229, inciso I e seus itens "a" e "d", de 17 de julho de 1975, o Ministrio da Sade coordenar as aes relacionadas com o controle das doenas transmissveis, orientando sua execuo inclusive quanto vigilncia epidemiolgica, a aplicao da notificao compulsria, ao programa de imunizaes e ao atendimento de agravos coletivos sade, bem como os decorrentes de calamidade pblica. Pargrafo nico. Para o controle de epidemias e na ocorrncia de casos de agravo sade decorrentes de calamidades pblicas, o Ministrio da Sade, na execuo das aes de que trata este artigo, coordenar a utilizao de todos os recursos mdicos e hospitalares necessrios, pblicos e privados, existentes nas reas afetadas, podendo delegar essa competncia s Secretarias de Sade dos Estados, do Distrito Federal e dos Territrios. TTULO I Da Ao de Vigilncia Epidemiolgica

Art. 2o - A ao de Vigilncia Epidemiolgica compreende as informaes, investigaes e levantamentos necessrios programao e avaliao das medidas de controle de doenas e de situaes de agravos sade. 1o - Compete ao Ministrio da Sade definir, em Regulamento, a organizao e as atribuies dos servios incumbidos da ao de Vigilncia Epidemiolgica, promover a sua implantao e coordenao. 2o - A ao de Vigilncia Epidemiolgica ser efetuada pelo conjunto dos servios de sade, pblicos e privados, devidamente habilitados para tal fim. TTULO II Do Programa Nacional de Imunizaes

Art. 3o - Cabe ao Ministrio da Sade a elaborao do Programa Nacional de Imunizaes, que definir as vacinaes, inclusive as de carter obrigatrio. Pargrafo nico. As vacinaes obrigatrias sero praticadas de modo sistemtico e gratuito pelos rgos e entidades pblicas, bem como pelas entidades privadas, subvencionadas pelo Governo Federal, Estaduais e Municipais, em todo o territrio nacional. Art. 4 - O Ministrio da Sade coordenar e apoiar, tcnica, material e financeiramente, a execuo do programa, em mbito nacional e regional.
o

1 de 6

15/3/2010 23:34

9. Vigilncia Epidemiolgica

http://www.aids.gov.br/legislacao/vol29.htm

financeiramente, a execuo do programa, em mbito nacional e regional. 1o - As aes relacionadas com a execuo do programa, so de responsabilidade das Secretarias de Sade das Unidades Federadas, ou rgos e entidades equivalentes, nas reas dos seus respectivos territrios. 2o - O Ministrio da Sade poder participar, em carter supletivo, das aes prevista no programa e assumir sua execuo, quando o interesse nacional ou situaes de emergncia o justifiquem. 3o - Ficar, em geral, a cargo do Ministrio da Previdncia e Assistncia Social, por intermdio da Central de Medicamentos, o esquema de aquisio e distribuio de medicamentos, a ser custeado pelos rgos federais interessados. Art. 5o - O cumprimento da obrigatoriedade das vacinaes ser comprovado pelo Atestado de Vacinao. 1 - O Atestado de Vacinao ser emitido pelos servios pblicos de sade ou por mdicos em exerccio de atividades privadas, devidamente credenciados para tal fim pela autoridade de sade competente. 2 - O Atestado de Vacinao, em qualquer caso, ser fornecido gratuitamente, com prazo de validade determinado, no podendo ser retido, por nenhum motivo, por pessoa fsica ou jurdica, de direito pblico ou privado. 3 - Anualmente, para o pagamento do salrio-famlia, ser exigida do segurado a apresentao do Atestado de Vacinao dos seus beneficirios, que comprovarem o recebimento das vacinaes obrigatrias, na forma que vier a ser estabelecida em regulamento. Art. 6 - Os governos estaduais, com audincia prvia do Ministrio da Sade, podero propor medidas legislativas complementares visando ao cumprimento das vacinaes obrigatrias por parte da populao, no mbito dos seus territrios. Pargrafo nico. As medidas de que trata este artigo sero observadas pelas entidades federais, estaduais e municipais, pblicas e privadas, no mbito do respectivo Estado. TTULO III Da Notificao Compulsria de Doenas Art. 7 - So de notificao compulsria s autoridades sanitrias os casos suspeitos ou confirmados: I - de doenas que podem implicar medidas de isolamento ou quarentenas, de acordo com o Regulamento Sanitrio Internacional. II - de doenas constantes de relao elaborada pelo Ministrio da Sade, para cada Unidade da Federao a ser atualizada periodicamente. 1o - Na relao de doenas de que trata o inciso II deste artigo ser includo itens para casos de "agravo inusitado sade". 2 - O Ministrio da Sade poder exigir dos Servios de Sade a notificao negativa da ocorrncia de doenas constante da relao de que tratam os itens I e II deste artigo. Art. 8 - dever de todo cidado comunicar autoridade sanitria local a ocorrncia de fato, comprovado ou presumvel, de caso de doena transmissvel, sendo obrigatria a mdicos e outros profissionais de sade no exerccio da profisso, bem como aos responsveis por organizaes e estabelecimentos pblicos e particulares de sade e ensino, a notificao de casos suspeitos ou confirmados das doenas relacionadas em conformidade o com o artigo 7 . Art. 9o - A autoridade sanitria proporcionar as facilidades ao processo de
o o o o o o o

2 de 6

15/3/2010 23:34

9. Vigilncia Epidemiolgica

http://www.aids.gov.br/legislacao/vol29.htm
Art. 9 - A autoridade sanitria proporcionar as facilidades ao processo de notificao compulsria, para o fiel cumprimento desta Lei. Art. 10 - A notificao compulsria de casos de doenas tem carter sigiloso, obrigando nesse sentido as autoridades sanitrias que a tenham recebido. Pargrafo nico. A identificao do paciente de doenas referidas neste artigo, fora do mbito mdico-sanitrio, somente poder efetivar-se, em carter excepcional, em caso de grande risco comunidade, a juzo da autoridade sanitria e com conhecimento prvio do paciente ou do seu responsvel. Art. 11 - Recebida a notificao, a autoridade sanitria obrigada a proceder investigao epidemiolgica pertinente para elucidao do diagnstico e averiguao da disseminao da doena na populao sob o risco. Pargrafo nico. A autoridade poder exigir e executar investigaes, inquritos e levantamentos epidemiolgicos junto a indivduos e a grupos populacionais determinados, sempre que julgar oportuno visando proteo da sade pblica. Art. 12 - Em decorrncia dos resultados, parciais ou finais, das investigaes, dos inquritos ou levantamentos epidemiolgicos de que tratam o artigo 11 e seu pargrafo nico, a autoridade sanitria fica obrigada a adotar, prontamente, as medidas indicadas para o controle da doena, no que concerne a indivduos, grupos populacionais e ambiente. Art. 13 - As pessoas fsicas e as entidades, pblicas ou privadas, abrangidas pelas medidas referidas no artigo 12, ficam sujeitas ao controle determinado pela autoridade sanitria. TTULO IV Disposies Finais Art. 14 - A inobservncia das obrigaes estabelecidas na presente Lei constitui infrao da legislao referente sade pblica, sujeitando o o infrator s penalidades previstas no Decreto-Lei n 785, de 25 de agosto de 1969, sem prejuzo das demais sanes penais cabveis. Art. 15 - O Poder Executivo, por iniciativa do Ministrio da Sade, expedir a regulamentao desta Lei. Art. 16 - Esta Lei entrar em vigor na data de sua publicao, revogadas as disposies em contrrio. Braslia, 30 de outubro de 1975; 154o da Independncia e 87o da Repblica. ERNESTO GEISEL Jos Carlos Seixas L. G. do Nascimento e Silva. (Pub. DOU em 31/10/75) DECRETO No 78.231, DE 12 de AGOSTO de 1976 Regulamenta a Lei n 6.259, de 30 e outubro de 1975, que dispe sobre a organizao das aes de Vigilncia Epidemiolgica, sobre o Programa Nacional de Imunizaes, estabelece normas relativas notificao compulsria de doenas, e d outras providncias. O Presidente da Repblica, no uso das atribuies que lhe confere o artigo 81, item III, da Constituio e tendo em vista o disposto no artigo 15 da Lei o n 6.259, de 30 de outubro de 1975, decreta: Art. 8o - Constituem funes do rgo central do Sistema Nacional de Vigilncia Epidemiolgica.
o

3 de 6

15/3/2010 23:34

9. Vigilncia Epidemiolgica
Vigilncia Epidemiolgica.

http://www.aids.gov.br/legislacao/vol29.htm

I - Elaborar, atualizar e publicar plenamente, a relao de doena de notificao compulsria para todo o territrio nacional. II - Analisar e aprovar propostas das Secretarias de Sade das unidades da Federao, para incluir no mbito de seus respectivos territrios outras doenas de notificao compulsria Art. 13 - Consideram-se informaes bsicas para o funcionamento do Sistema Nacional de Vigilncia Epidemiolgica I - As notificaes compulsrias de doenas. II - As declaraes e atestados de bito III - Os resultados de estudos epidemiolgicos pelas Autoridades Sanitrias. IV - As notificaes de quadros mrbidos inusitados e das demais doenas que pela ocorrncia de casos julgada anormal sejam de interesse para a tomada de medidas de carter coletivo. Art. 23 - Todos os encarregados de aes de vigilncia epidemiolgica mantero sigilo quanto identificao pblica do portador da doena notificada. Pargrafo nico. No caso de grave risco comunidade, a juzo da Autoridade Sanitria e com o conhecimento prvio do paciente ou de seu responsvel, ser permitida a identificao do paciente fora do mbito mdico-sanitrio. Art. 44 - Fica o Ministro de Estado da Sade autorizado a expedir os atos complementares visando a execuo deste regulamento. Art. 45 - Este Decreto entrar em vigor na data de sua publicao, revogadas as disposies em contrrio. Braslia, 12 de agosto de 1976; 155o da Independncia, 88 o da Repblica ERNESTO GEISEL Paulo de Almeida Machado PORTARIA No 1.100, DE 24 DE MAIO DE 19963 O Ministro de estado da sude, no uso de suas atribuies que lhe confere o art. 44 do Decreto no 78.231, de 12 de agosto de 1976, e tendo em vista o disposto no item I desse mesmo diploma, resolve: Art. 1o - Para os efeitos da disposio da Lei no 6.259, de 30 de outubro de 1975, e de sua regulamentao, consistem objeto de notificao compulsria as doenas a seguir relacionadas: I - Em todo o territrio nacional: clera coqueluche dengue difteria doena meningoccica e outra meningites doena de Chagas (casos agudos) febre amarela febre tifide hansenase

4 de 6

15/3/2010 23:34

9. Vigilncia Epidemiolgica

http://www.aids.gov.br/legislacao/vol29.htm

leishmaniose tegumentar e visceral oncocercose peste poliomielite raiva humana rubola e sndrome de rubola congnita sarampo sfilis congnita sndrome da imunodeficincia adquirida (AIDS) ttano tuberculose varola hepatites virais II - Em reas especficas: esquistossomose (exceto nos Estados do Maranho, Piau, Cear, Rio Grande do Norte, Paraba, Alagoas, Pernambuco e Sergipe)
3

Republicada por ter sado com incorreo, do original, no DOU. de 29/5/96, Seo 1, pg. 9.337. filariose (exceto em Belm) malria (exceto na regio da Amaznia Legal) Art. 2o - Outras doenas podero ser consideradas de notificao compulsria, no mbito da unidade federada que assim as considere, mediante prvia justificativa, submetida ao Ministrio da Sade. Art. 3 - A sistemtica referente ao fluxo de notificao, investigao epidemiolgica e s medidas de controle das doenas indicadas obedecer s normas estabelecidas pela Fundao Nacional de Sade, consultados os rgos competentes do Ministrio da Sade. Art. 4o - Esta Portaria entrar em vigor na data de sua publicao. ADIB D. JATENE (Pub. DOU em 9/8/96) PORTARIA No 3.356, DE 30 DE JULHO DE 1998 CAPTULO I ORGANIZAO POLTICO ADMINISTRATIVA CAPTULO II ASSISTNCIA SADE 1. CONSTITUIO FEDERAL DA SADE Art. 196 200 2. SISTEMA NICO DE SADE NORMAS GERAIS Define as atribuies do Cenepi/FNS/MS e Datasus/SE/MS no que se refere aos Sistemas de Informaes sobre Mortalidade - SIM, sobre Nascidos Vivos - SINASC, de agravos de Notificao - SINAN. O Ministro de Estado da Sade, Interino, no uso de suas atribuies e, considerando: as atribuies do Ministrio da Sade, como rgo gestor do SUS em nvel nacional, no que se refere ao desenvolvimento e manuteno dos sistemas de informao em sade e garantia de acesso de gestores, tcnicos do setor e da populao em geral s suas bases de dados; a necessidade de instituir e formalizar as atribuies dos rgos desse Ministrio, em virtude de sua recente reestruturao; e
o

5 de 6

15/3/2010 23:34

9. Vigilncia Epidemiolgica
GERAIS 3. PROGRAMAS SADE DA FAMLIA e AGENTES COMUNITRIOS DE SADE 4. COMISSES E ATIVIDADES ESPECFICAS - DST / AIDS 5. CONDUTAS TERAPUTICAS, PREVENO, E DISTRIBUIO DE MEDICAMENTOS 6. HOSPITAIS CREDENCIADOS para o tratamento e internao de pacientes com AIDS 7. HOSPITAIS- DIA para o tratamento e internao de pacientes com AIDS 8. CENTROS DE REFERNCIA 9. VIGILNCIA EPIDEMIOLGICA 10. VIGILNCIA SANITRIA 10.1. NORMA GERAL 10.2. CONTROLE DE INFECES HOSPITALARES 10.3. PROCEDIMENTOS PARA TESTAGEM SOROLGICA (HIV)

http://www.aids.gov.br/legislacao/vol29.htm

o disposto no art. 6 da Portaria MS/GM n 1882, de 18/12/97, publicada no DOU no 247, de 22 subseqente, resolve: 1 - Designar o Centro Nacional de Epidemiologia - CENEPI/FNS como rgo gestor dos sistemas de informao abaixo relacionados: a) Sistema de Informaes sobre Mortalidade - SIM, b) Sistema de Informaes sobre Nascidos Vivos - SINASC; c) Sistema Nacional de Agravos de Notificao - SINAN. Pargrafo nico. Entende-se como rgo gestor o responsvel pela rea finalstica que determina o objetivo e os propsitos de um sistema de informaes, garantindo que ele cumpra as funes para as quais foi concebido, ou seja, o responsvel pela definio de variveis, fluxos de informao, crticas e agregaes de dados, alm da ordenao de alteraes que se fizerem necessrias. 2 - Designar o Departamento de Informtica do SUS - DatasusS/SE, como responsvel pelo desenvolvimento de softwares, manuteno dos bancos de dados e disseminao das informaes provenientes desses sistemas, dentro das diretrizes definidas pelo rgo gestor. 3 - Ficam o Cenepi/FNS/MS e o Datasus/MS incumbidos de prestar o suporte tcnico s Secretarias de Sade, sempre que se fizer necessrio. 4 - As atribuies mais especficas e as no relacionadas nesta portaria, dos referidos rgos, em relao a esses sistemas de informao, bem como as normas a eles relacionadas devero, sempre que necessrio, ser formalizadas por portaria do Presidente da Fundao Nacional de Sade. 5 - Esta Portaria entrar em vigor na data de sua publicao. BARJAS NEGRI (Pub. DOU em 4/8/98)

6 de 6

15/3/2010 23:34