You are on page 1of 185

PROGRAMACIN ANUAL DEL CONVENIO 5 AO* Cdigo del Convenio: 07-CO1-66 Ttulo: Fortalecimiento de sistemas pblicos de salud y desarrollo

en el nivel descentralizado, con especial incidencia en materia de salud sexual y reproductiva ONGD/Agrupacin: Federacin de Asociaciones de Medicus Mundi Espaa (FAMME) Pas/s: El Salvador, Honduras, Guatemala y Nicaragua Perodo que cubre la presente PAC: 1 de enero de 2012 a 30de abril de 2012 Objetivos y resultados esperados y detalle de actividades: El objetivo del Convenio es el Fortalecimiento de sistemas pblicos de salud y desarrollo en el nivel descentralizado, con especial incidencia en materia de salud sexual y reproductiva en los mbitos geogrficos de referencia de las distintas acciones en Honduras, Guatemala, Nicaragua y El Salvador. Los Resultados esperados para cada accin son los siguientes: Accin 1 en la Regin Occidental de El Salvador, SIBASI de Santa Ana, Ahuachapn y Sonsonate: Resultados RS1-RS3, (Salud familiar, particularmente salud sexual y reproductiva; Salud ambiental; Participacin comunitaria en salud) Accin 2 en el SIBASI de Usulutn de El Salvador: Resultados RS4-RS6, con los mismos componentes que el anterior. Accin 3 en 6 municipios del oriente de Solol y 3 de Quezaltenango (Guatemala): Resultados RG1-RG3 (Informacin actualizada sobre SS y R; Promocin de la SS y R; Red de apoyo organizaciones que atienden SS y R) Accin 10 en rea de Salud/Departamento de Solol (Guatemala): RG3RG6 (Coordinacin Municipio-Direccin de rea; Mejora calidad atencin SS y R; Desarrolladas competencias en recursos humanos) Accin 11 en la Boca Costa de Solol (Guatemala): RG7-RG9 (Mejorada capacidad resolutiva de primer nivel; Fortalecida capacidad resolutiva de segundo nivel; Sistema de vigilancia epidemiolgica) Accin 4 en comunidades de Corts y Atlntida (Honduras): RH1-RH4 (Consolidada base de datos en SS y R; Fortalecido programa SS y R en comunidades garfunas; Voluntarios capacitados; Programa IEC) y, tras la reformulacin aprobada por AECID en 2010, RH9: Fortalecida la pertinencia intercultural de las acciones de promocin de la salud sexual y reproductiva dirigida a la poblacin garfuna hondurea.

Accin 5 en Yoro (Honduras): RH5-RH8 (Fortalecido marco institucional; Mejorada atencin a Mujeres en edad frtil; Reduccin casos VIH/SIDA; Atencin integral adolescentes). Los Resultados R6 y R8 y sus actividades vinculadas se suspendieron tras propuesta de Medicus Mundi y autorizacin de la AECID en 2010, quedando asimismo el R7 limitado a una pequea actuacin de sensibilizacin mediante cuas radiales. Accin 6 en Matagalpa (Nicaragua): RN1-RN3 (Extensin cobertura; Mejorada Gestin; Participacin ciudadana). Accin finalizada. Accin 7 en el Barrio de Acahualinca, Managua (Nicaragua): RN4-RN5 (Prestacin servicios; Promocin SS y R) El convenio se completa con una accin de mbito regional (Proyecto Regional, Accin 9) que incluye componentes comunes (Identificacin, auditora y evaluacin) y la Unidad de Gestin (Con sedes en Zaragoza y San Salvador) responsable de la coordinacin general, seguimiento y gestin, adems de garantizar la coherencia interna de las acciones del convenio y promover la calidad de las mismas y del conjunto de la intervencin, as como su proyeccin. En este sentido, el proyecto regional atender especficamente, con voluntad de garantizar su transversalidad, los componentes de Equidad de gnero y Participacin comunitaria en salud. Tambin se integra una accin en Espaa de Sensibilizacin de la sociedad espaola sobre la temtica que aborda el convenio (Accin 8). Est conformada por 3 Resultados (RE1-RE3) que inicialmente se iban a ejecutar en 3 aos consecutivos. Sin embargo, el Resultado 2, previsto para el periodo del PAC2 y que estaba vinculado a la Accin 5 en Yoro (Honduras), no pudo ejecutarse debido a la excepcionalidad vivida en el pas, razn por la cual se volvi a programar para el PAC3. Nuevamente y debido a los acontecimientos que derivaron en la reformulacin de la Accin 5, no fue posible llevar a cabo la actividad de sensibilizacin vinculada, por lo que volvi a ser reprogramada para el PAC4. Durante el periodo de este PAC5, pues, todas las Acciones estarn en ejecucin excepto la Accin 6 (Matagalpa, Nicaragua) que finaliz en 2010 y la 8 (Sensibilizacin), finalizada en 2011. Dada la complejidad y el nmero de Acciones y Resultados no es posible detallar en el espacio exigido las actividades, indicadores y fuentes de verificacin, remitindonos a la descripcin de las mismas en cada Accin. Presupuesto total anual (Anejo 1): Subvencin AECID: 904.873 (Incluye remanente de actividades presupuestadas en aos anteriores que no pudieron ejecutarse totalmente a 31.12.2011, 800.000 Aprox. Aporte ONGD: 23.440 (Incluye remanente del ao anterior) Aporte econmico y/o valorado de otros financiadores, socios locales y beneficiarios: 125.309

DESGLOSE PRESUPUESTARIO DEL CONVENIO PARA EL PERODO N 4 (Anejo 1)

DESGLOSE PRESUPUESTARIO DEL CONVENIO PARA EL PERIODO N 5 (Anejo 1)


CONCEPTOS A. GASTOS DIRECTOS A.I. Identificacin A.II. Evaluacin/es A.III. Auditorias A.IV.1 Terrenos y/o inmuebles A.V. Construccin / reforma A.VI. Equipos, material y suministros A.VII. Personal A.VII.1 Personal local A.VII.2 Personal expatriado A.VII.3 Personal en sede A.VIII. Servicios tcnicos A.IX. Fondos rotatorios A.X. Funcionamiento en el terreno A.XI. Viajes, alojamientos y dietas A.XII. Gastos financieros A.XIII. Educacin y Sensibilizacin en Espaa A.XIII. 1 Seminarios, Talleres .. A.XIII. 2 Publicidad, pgina web .. TOTAL COSTES DIRECTOS B. GASTOS INDIRECTOS B.I. ONGD Espaola B.II Socio/s Local/es TOTAL GASTOS INDIRECTOS <=(9-12%) TOTALES 0 0 812.124 92.749 0 92.749 904.873 0 0 23.440 0 0 23.440 0 0 125.309 0 0 125.309 0 20.000 9.600 1.514 2.426 120.331 300.138 173.928 21.028 8.000 53.629 0 7.190 93.558 782 0 0 0 1.611 6.030 192 0 3.275 0 2.735 0 4.136 5.462 0 0 0 0 0 0 18.510 38.074 49.119 0 0 2.125 0 5.369 12.112 0 0 20.000 9.600 1.514 4.037 144.871 338.403 223.047 24.303 8.000 58.488 0 16.696 111.132 782 0 0 0 960.873 0 92.749 0 92.749 1.053.622 AECI D(1) ONGD OTROS TOTAL

PROGRAMACIN DE ACCIONES

Accin 1: (Corresponde a los Resultados Esperados en El Salvador RS1-RS3) Pas/s: Ttulo: El Salvador Fortalecimiento de sistemas pblicos de salud y desarrollo en el nivel descentralizado, con especial incidencia en materia de salud sexual y reproductiva en la Regin Occidente de El Salvador.

Ubicacin geogrfica: Departamentos de Ahuachapn, Sonsonate y Santa Ana. Sector/s: Salud Bsica (CAD122) Programas / Polticas sobre poblacin y salud reproductiva (CAD 130) Abastecimiento y Depuracin de Agua (CAD140) Breve Descripcin de la accin: La accin que se ejecuta en la regin occidental de El Salvador, involucra a los SIBASI de Ahuachapn, Sonsonate y Santa Ana; tiene como propsito fundamental contribuir en la mejora del estado de salud en estos tres departamentos especficamente en lo que se refiere a la Salud Sexual y Reproductiva, Salud Medioambiental, as como la Participacin Ciudadana por el derecho a la salud de sus habitantes; para ello se organizaran diferentes actividades orientadas a favorecer a mujeres, jvenes y adolescentes preferencialmente y a toda la poblacin en general en estos tres departamentos. Especficamente, con la puesta en marcha de esta accin, buscamos fortalecer a los SIBASI para que brinden un mejor servicio en sus componentes de Salud Sexual y Reproductiva, Saneamiento Bsico y Participacin Ciudadana; tanto en el rea de infraestructura y a travs del equipamiento biomdico, informtico y mobiliario, como en el de fortalecimiento de capacidades cognoscitivas de trabajadores de la salud para mejorar la atencin de la mujer en edad frtil en general, como la atencin al adolescente, buscando disminuir la incidencia de embarazos precoces y las infecciones de transmisin sexual y VIH/SIDA. Tambin est previsto contribuir con la mejora del saneamiento bsico reforzando la infraestructura de saneamiento como es la letrinizacin, celdas de seguridad intermedia para desechos bio infecciosos de las unidades de salud, y reforzando las capacitaciones a personal comunitario; as como trabajar en fortalecer las estructuras sociales comunitarias de apoyo a la salud del departamento y vincular a los grupos organizados de mujeres y jvenes a las mesas departamentales de salud ya existentes en Santa Ana y Sonsonate, que son espacios que aglutina a organizaciones sociales que velan por la vigencia del derecho humano a la salud, encabezados por la Procuradura para la Defensa de los Derechos Humanos de El Salvador (PDDH). En Ahuachapn se desarrollar una experiencia piloto para desarrollar un Sistema de Monitoreo a la calidad de atencin de los servicios de salud sexual y reproductiva que ofrece el SIBASI Ahuachapn a la poblacin.

Es importante sealar que los componentes a trabajar fueron definidos sobre la base de varios talleres participativos de identificacin y priorizacin de problemas y posibles soluciones desarrollados por separado en cada uno de los departamentos de la regin occidental de El Salvador, en los cuales se incluy a promotores/as de salud, a mdicos/as responsables Unidades de Salud, personal de saneamiento ambiental, lderes comunitarios y a funcionarios de la Direccin Regional de Occidente del Ministerio de Salud Pblica y Asistencia Social de El Salvador. En ese sentido, la ejecucin del programa de trabajo propuesto se llevar a cabo en estrecha coordinacin con autoridades de cada SIBASI y la Regin Occidental de salud, lo cual est respaldado por el antecedente de ms de 3 aos de trabajo conjunto en la zona y en el compromiso expresado tanto por cada uno de los Coordinadores /as de los SIBASI seleccionados como de la Regional de Salud. Presupuesto (Anejo 2 y 3): Duracin aproximada (Cronograma actividades, Anejo 4): 48 meses Objetivos y resultados esperados y detalle de actividades: Para los 4 meses restantes del convenio en el presente ao de trabajo en la Regin occidental, se planifica el consolidar el trabajo realizado en los aos anteriores, buscando la culminacin de los alcances en los 3 resultados esperados. En los meses restantes de ejecucin se continuar con el monitoreo estrechamente coordinado con las unidades de salud de las zonas geogrficas en donde se construyeron, as como con los Equipos comunitarios de Salud familiar (ECOSF), al uso y manejo a las letrinas construidas en los aos anteriores, buscando siempre el involucramiento de grupos de beneficiarios en esta actividad. Se reproducir material de apoyo y se realizarn al menos 2 talleres, dirigidos a Inspectores de saneamiento, sobre contenidos relacionados a la correcta manipulacin de alimentos. En el componente de participacin ciudadana por el derecho a la salud, se buscar en estos meses restantes el consolidar el trabajo ya iniciado en torno a los ECOSF, y relacionado con el indicador: b) Estructuras comunitarias ligadas a los ECOS (Equipos Comunitarios de Salud) fortalecidas en sus capacidades de cogestin. Adems, para estos meses restantes, se planifica realizar un foro de participacin social, con participantes de los 3 departamentos de la zona occidental. En dicho foro se darn a conocer los principales resultados de la consultora Establecido un Sistema de Monitoreo a la calidad de atencin de los servicios de salud sexual y reproductiva que ofrece el SIBASI Ahuachapn, que actualmente se encuentra en desarrollo. Objetivo de Desarrollo: Contribuir a mejorar la salud de la poblacin ms empobrecida en las reas geogrficas seleccionadas a travs del fortalecimiento del sistema sanitario pblico en el nivel descentralizado, la mayor integracin y cooperacin de ONG con el sistema pblico y la atencin a programas prioritarios, con especial atencin a la salud sexual y reproductiva. Objetivo Especfico: Fortalecer el Sistema Pblico de Salud y Desarrollo en el nivel descentralizado, con especial incidencia en materia de salud sexual y reproductiva en los SIBASI de la Regin Occidental de Salud de El Salvador: Sonsonate, Ahuachapn y Santa Ana.

Resultados Esperados y actividades: Resultado 1: Se ha fortalecido la prestacin integral de servicios de salud a la familia, particularmente en la Salud Sexual y Reproductiva en los establecimientos de los SIBASIs de Sonsonate, Santa Ana y Ahuachapn Las principales actividades a realizar en los 4 meses de este PAC para alcanzar este resultado son las siguientes: (AS.1.3) Remodelado y equipado un hogar de espera materna (HEM) en Atiquizaya, departamento de Ahuachapn. Actividad ya ejecutada: En este perodo se realizar la colocacin de redecillas, en ventanas de la infraestructura, para evitar la entrada de mosquitos, lo cual se realizar en el primer mes de esta PAC. (AS.1.4). Construido y equipado 1 Centro de Atencin Integral de Salud para Adolescentes (CAISA) y oficinas del SIBASI Sonsonate, para dar servicio a nivel departamental. LOGRO: 100% Actividad ya ejecutada. No obstante, como una actividad adicional en cuanto a construcciones y que est planificada desde la PAC anterior, pero que no fue ejecutada, se construir infraestructura para albergar a Equipo comunitario de salud familiar ECOF, en Guaymango, Ahuachapn. (AS.1.5) Capacitados 4050 jvenes y 2430 mujeres en 61 unidades de salud de la regin occidental. En este resultado y para estos 4 meses de ejecucin, se continuar con la misma estrategia de rplicas en los diferentes mbitos de las unidades de salud, sin descartar una estrategia mixta en algunos lugares que sea necesario, pero se priorizarn los lugares en donde ms se necesite, adems de los lugares en donde por estrategia, medicus mundi, tenga presencia a travs de los otros resultados esperados en el convenio, al objeto de potenciar las diferentes actividades del convenio. Cuantitativamente, se espera la capacitacin de 200 jvenes y 200 mujeres ms en la regin occidental, as como la reproduccin de 500 manuales educativos para jvenes y 500 para mujeres, todo para fortalecer el trabajo que desarrollan los equipos comunitarios en salud. (AS.1.6) Cursos de capacitacin a personal sanitario. En los 4 meses correspondientes a esta PAC, se finalizar los ltimos 3 encuentros del curso especializado Promocin de la salud sexual y reproductiva y la participacin social, a partir de un enfoque de derechos y de determinantes sociales de salud, en el contexto de la reforma de salud con el cual se formar un total aproximado de 106 personas entre personal de Enfermera, personal mdico, promotores/as de salud y personal de educacin para la Salud. Resultado 2: Se ha fortalecido el componente de Saneamiento Ambiental de los SIBASI de Sonsonate, Santa Ana y Ahuachapn.

Actividades a realizar: (AS.2.3) Diseado y funcionando en un 100% (sobre el 100% ) un sistema de informacin del monitoreo conjunto con los SIBASI para el seguimiento de LASF construidas en los departamentos de Ahuachapn y Sonsonate. Para esta PAC, se plantea el dar seguimiento al monitoreo participativo al uso y manejo tanto de estas letrinas construidas dentro del convenio, como a letrinas construidas en un proyecto anterior, en el departamento de Ahuachapn, con financiamiento siempre de AECID. (AS.2.6) Capacitados en saneamiento bsico a 600 personas pertenecientes a diversos grupos comunitarios de apoyo a la salud de los departamentos de Sonsonate, Ahuachapn y Santa Ana (Juntas administradoras de agua, Brigadas juveniles de saneamiento). Para estos meses restantes del convenio, se capacitar a inspectores de saneamiento, en el campo de manipulacin de alimentos, para que ellos lo repliquen los conocimientos con este sector de la poblacin, as como tambin se har una impresin de material de apoyo tanto para inspectores como para personal que trabaja en ECOSF. Resultado 3: Se ha fortalecido el componente de participacin ciudadana de los SIBASI de Sonsonate Ahuachapn y Santa Ana Las principales actividades de la PAC5 para este resultado son: (AS.3.1) Capacitados por la Accin 1020 (sobre 365) miembros de Comits de Salud (Se estiman 5 personas por cada uno) de 19 (Sobre 71) Unidades de Salud de la Regin Occidental. Con los cambios ocurridos con la reforma del sector salud, tambin se han realizado cambios dentro de la accin, en la bsqueda de adaptarnos a dichos cambios y de esta manera fortalecer el proceso de reforma, es as que a finales del ao anterior, fue formulado e incorporado el siguiente indicador: Estructuras comunitarias ligadas a los ECOS (Equipos Comunitarios de Salud) fortalecidas en sus capacidades de cogestin. Por lo que en consonancia a este cambio, durante el tiempo restante en el convenio, se continuarn acciones relacionadas al fortalecimiento organizativo de grupos comunitarios en el mbito de dichos ECOSF, buscando con ello fortalecer la intersectorialidad para hacer frente a los retos que plantea el abordaje de los determinantes sociales de la salud. (AS.3.2) Realizados 8 (sobre 8) Foros de Sensibilizacin sobre importancia de la corresponsabilidad comunitaria y el derecho humano a la salud con habitantes de los departamentos de Sonsonate, Ahuachapn y Santa Ana. Para consolidar esta actividad, se plantea para estos meses de trabajo, el desarrollo de un foro a nivel regional, cuya temtica ser la incidencia y contralora social en el campo de la salud. (AS.3.4) Establecido un Sistema de Monitoreo a la calidad de atencin de los servicios de salud sexual y reproductiva que ofrece el SIBASI Ahuachapn.

Durante el ao recin pasado, se realiz el proceso para el desarrollo de una consultora que busca dar respuesta a esta actividad, dicha consultora, podemos decir que ha avanzado en un 70% y se espera concluirla en los primero dos meses de los 4 planificados.

Poblacin Beneficiaria directa e indirecta: En general, la accin seguir beneficiando a un total de 1531387 habitantes de los departamentos de Sonsonate, Santa Ana y Ahuachapn, quienes se ven favorecidos con la continuidad de acciones de capacitacin, organizacin y participacin comunitaria a nivel general, pero especialmente en torno a los espacios geogrficos de ECOSF, as como con la infraestructura a construir en el municipio de Guaymango, Ahuachapn. De forma especfica resultarn beneficiados durante este ao los grupos de mujeres y jvenes (200 mujeres y 200 jvenes) as como los 106 trabajadores /as de salud quienes concluirn su proceso formativo en los cursos especializados; de igual forma, podemos mencionar a los 90 inspectores de saneamiento a capacitar.

Socio/s local: Regin Occidental de Salud del MSPAS. Sistema Bsico de Salud Integral (SIBASI) de Ahuachapn. Sistema Bsico de Salud Integral (SIBASI) de Sonsonate. Sistema Bsico de Salud Integral (SIBASI) de Santa Ana.

Fechas que abarca la accin dentro de esta programacin: Comenz el 1 de mayo de 2008 y finaliza en el periodo correspondiente al PAC5.

DESGLOSE PRESUPUESTARIO DEL CONVENIO PARA LA ACCIN N 1 (Anejo 2):

CONCEPTOS A.IV.1 Terrenos y/o inmuebles A.IV.2 Vivienda expatriado A.V. Construccin / reforma A.VI. Equipos, material y suministros A.VII.1 Personal local A.VII.2 Personal expatriado A.VII.3 Personal en sede A.VIII. Servicios tcnicos A.IX. Fondos rotatorios A.X. Funcionamiento en el terreno A.XI. Viajes, alojamientos y dietas A.XII. Gastos financieros TOTAL COSTES DIRECTOS

AECI D(1) 0,00 0,00 25.494,33 10.897,19 32.868,90 0,00 0,00 7.026,81 0,00 0,00 8.580,74 51,85 84.920

ONGD 0 0 6.030 103 0 0 0 2.222 0 2.144 393 0 10.892

OTROS 0 0 3.704 0 15.556 0 0 0 0 0 0 0 19.259

TOTAL 0 0 35.228 11.000 48.424 0 0 9.249 0 2.144 8.973 52 115.071

Accin 2: (Corresponde a los Resultados Esperados en El Salvador RS4-RS6) Pas/s: Ttulo: El Salvador Fortalecimiento de sistemas pblicos de salud y desarrollo en el nivel descentralizado, con especial incidencia en materia de salud sexual y reproductiva en el SIBASI de Usulutn, de El Salvador.

Ubicacin geogrfica: Municipios de San Dionisio, Concepcin Batres y Jiquilisco del departamento de Usulutn; Municipios de El Trnsito y San Jorge del departamento de San Miguel. Sector/s: Salud Bsica (CAD122) Programas / Polticas sobre poblacin y salud reproductiva (CAD 130) Abastecimiento y Depuracin de Agua (CAD140) Breve Descripcin de la accin pg: La accin que se ejecutar en el SIBASI de Usulutn pretende fortalecer la oferta de los servicios de salud, particularmente los servicios de atencin de salud sexual y reproductiva y el saneamiento ambiental bsico, fomentando la participacin ciudadana en los espacios que la misma filosofa y estructura del SIBASI propone como mecanismos propios para su eficiente funcionamiento, y que en el momento actual presenta algunas deficiencias de tipo operativo y algunos vacos legales en cuanto al carcter legal de su existencia. La accin ser orientada hacia la poblacin femenina y joven que habita en los 24 municipios que estn bajo jurisdiccin de este SIBASI, pero de manera prioritaria en 5 de esos 24 municipios. Con las actividades de la salud sexual y reproductiva se busca crear en los municipios que no existen y darle continuidad donde ya existen a los clubes de mujeres y clubes de jvenes en las que mujeres y jvenes se capacitan y reproducen los conocimientos sobre su propia salud sexual convirtindose en consejeras /os de otras mujeres y de otros jvenes, por supuesto que orientados y apoyados con profesionales de la salud, es en este marco que se construirn dos centros de atencin integral de adolescentes (CAISA) que servirn para dar y recibir atencin en salud sexual y reproductiva y consejera psico social, estos centros sern sede y base operativa de los clubes de mujeres y de los clubes de jvenes de los municipios participantes; estos centros tambin se utilizarn para ejecutar procesos de formacin y capacitacin multidisciplinaria al personal sanitario (mdicos, paramdicos y promotores de salud) del SIBASI. Con las actividades de saneamiento ambiental bsico se busca contribuir a mejorar el saneamiento bsico a travs de la construccin de letrinas aboneras secas familiares y sistemas familiares de tratamiento de aguas grises, as como desarrollar capacitaciones en saneamiento bsico. Ambas infraestructuras y la capacitacin prevista buscan incidir en la disminucin de enfermedades gastrointestinales derivadas de la deposicin de excretas al aire libre y la proliferacin de charcos que son caldo de cultivo de vectores.

Presupuesto (Anejo 2 Y 3) Duracin aproximada (Cronograma actividades, Anejo 4): 48 meses Objetivos y resultados esperados y detalle actividades: Objetivo de Desarrollo: Contribuir a mejorar la salud de la poblacin ms empobrecida en las reas geogrficas seleccionadas a travs del fortalecimiento del sistema sanitario pblico en el nivel descentralizado, la mayor integracin y cooperacin de ONG con el sistema pblico y la atencin a programas prioritarios, con especial atencin a la salud sexual y reproductiva. Objetivo Especfico: Fortalecer el Sistema Pblico de Salud y Desarrollo en el nivel descentralizado, con especial incidencia en materia de salud sexual y reproductiva en 6 unidades de salud del SIBASI Usulutn de El Salvador. Resultados Esperados: Resultado S4: Se ha fortalecido el enfoque de salud familiar en el primer nivel de salud, particularmente en la salud sexual y reproductiva, en seis establecimientos de salud priorizados por el SIBASI Usulutn. Resultado S5: Se ha fortalecido el componente de saneamiento ambiental del SIBASI de Usulutn. Resultado S6: Se ha visibilizado la participacin ciudadana en el SIBASI de Usulutn, particularmente en los establecimientos de salud que participan directamente en las acciones de este programa. Detalle de actividades 2012: Con las actividades de salud sexual y reproductiva se dar seguimiento al proceso de capacitacin con 1000 jvenes iniciado en 2010 (R4, Actividad 4.1) y 100 mujeres de grupos que se atienden desde las unidades de salud con las que se realizaron los talleres, todos del rea de influencia de las 6 unidades de salud. Se equiparn las oficina del SIBASI de Usulutn (R4, Actividad 4.2); se har la clausura de los cursos especializados al personal de salud (R4, Actividad 4.3). Los jvenes capacitados anteriormente se integraran a actividades de participacin social en salud (R1, actividad 4.6), combinando el resultado 4 con el resultado 6. Con las actividades de saneamiento ambiental bsico se realizar la construccin de 55 biofiltros con trampas de grasa (R.5 actividad 5.2), la capacitacin sobre uso y mantenimiento de biofiltros (R5, Actividad 5.3) y el monitoreo de estas infraestructuras sanitarias (R5, Actividad 5.4) y las construidas previamente; adems se finalizar la capacitacin de 10 promotores en saneamiento bsico (R5, Actividad 5.5). Con respecto a participacin ciudadana se continuar promoviendo la participacin del SIBASI en otros espacios ciudadanos (R6, Actividad 6.1). Se promovern con el MINSAL las acciones y estructuras organizativas con las que se trabaja, de acuerdo a la nueva poltica de salud, con representantes de consejos locales de salud (R6, Actividad 5.2), con quienes se realizarn jornadas de trabajo, y se dar seguimiento al sistema

de monitoreo a la calidad de los servicios de salud que brinda el MINSAL incorporando a jvenes con los lderes comunitarios (R6. Actividad 6.3), promoviendo estos meses el fortalecimiento organizativo de los/as jvenes. Poblacin Beneficiaria directa e indirecta: Directa: 1000 jvenes y adolescentes de los grupos de jvenes de 6 unidades de salud. 100 mujeres atendidas en las unidades de salud y otras ONGS 10 Promotores y promotoras de salud de 2 unidades de salud del SIBASI 116 profesionales de la salud entre mdicos, enfermeras, promotores y polivalentes de unidades de salud y del SIBASI Usulutn. 55 familias beneficiarias de biofiltros. 30 representantes de comits comunitarios de apoyo al SIBASI Usulutn.

Indirecta: La poblacin beneficiaria en general est compuesta por los 379, 192 habitantes del departamento de Usulutn; especficamente la accin se orienta a favorecer primordialmente a los 93,331 habitantes de los municipios de: San Dionisio, Concepcin Batres, Jiquilisco, El Trnsito y San Jorge. De acuerdo a los datos de cobertura del SIBASI Usulutn, de esta poblacin global de los 5 municipios priorizados, se desprende un total de 46,950 mujeres. 45% de esta poblacin general vive en la zona urbana y 55% en la zona rural Socio/s local: Sistema Bsico de Salud Integral (SIBASI) de Usulutn, con especial nfasis en 6 unidades de Salud en los Municipios de San Dionisio, Concepcin Batres, Jiquilisco, El Trnsito y San Jorge. Tambin participarn la Regin Oriental de Salud y otras dependencias del nivel central del Ministerio de Salud Pblica y Asistencia Social de El Salvador. Fechas que abarca la accin dentro de esta programacin: Inici el 1 de Mayo de 2008 y finaliza en el periodo correspondiente al PAC5

DESGLOSE PRESUPUESTARIO DEL CONVENIO PARA LA ACCIN N 2**(Anejo 2):

CONCEPTOS A.IV.1 Terrenos y/o inmuebles A.IV.2 Vivienda expatriado A.V. Construccin / reforma A.VI. Equipos, material y suministros A.VII.1 Personal local A.VII.2 Personal expatriado A.VII.3 Personal en sede A.VIII. Servicios tcnicos A.IX. Fondos rotatorios A.X. Funcionamiento en el terreno A.XI. Viajes, alojamientos y dietas A.XII. Gastos financieros TOTAL COSTES DIRECTOS

AECI D(1) 0 0 0 10.927 23.069 0 0 5.222 0 0 9.870 52 49.141

ONGD 0 0 0 89 0 0 0 370 0 1.992 3.350 0 5.801

OTROS 0 0 14.806 3.290 0 0 0 370 0 0 5.095 0 23.561

TOTAL 0 0 14.806 14.306 23.069 0 0 5.963 0 1.992 18.314 52 78.503

Accin 3: (Corresponde a los Resultados Esperados en Guatemala RG1-RG3) Pas/s: Guatemala Ttulo: Fortalecimiento de sistemas pblicos de salud y desarrollo en el nivel descentralizado, con especial incidencia en materia de salud sexual y reproductiva en 6 municipios de Solol y 3 de Quezaltenango Ubicacin geogrfica: Departamento de Quetzaltenango: 3 municipios 1) Municipio de Quetzaltenango, Cabecera departamental de Quetzaltenango 2) Almolonga, 3) San Carlos Sija, , Departamento de Solol: 6 municipios 1) Solol, 2) Panajachel, 3)San Andrs Semetabaj, 4)Santa Catarina Palop, 5)San Antonio Palop, 6) San Lucas Tolimn. Sector/s: programas / polticas sobre poblacin y salud reproductiva (CAD 130) Breve Descripcin de la accin pg: En el Convenio Fortalecimiento de sistemas pblicos de salud y desarrollo en el nivel descentralizado, con especial incidencia en materia de salud sexual y reproductiva La Accin 3 , ejecutada en terreno por los socios locales Asociacin Comunitaria para el Desarrollo Sololateco XOCOMIL ACDES, Asociacin de comadronas VIDA y la Asociacin Nuevos Horizontes, quienes favorecen propician y fortalecen acciones de desarrollo integral en favor de la salud sexual y reproductiva y los derechos sexuales y reproductivos en 6 municipios del departamento de Solol: Panajachel, Solol, San Lucas Tolimn, San Antonio Palop, San Andrs Semetabaj y Santa Catarina Palop y en 3 municipios, de Quetzaltenango: Almolonga, San Carlos Sija y Quetzaltenango.En cada uno de los municipios, se promueve acciones enfocadas al fortalecimiento de la salud sexual y reproductiva, as como de los derechos sexuales y reproductivos en coordinacin con EL Ministerio de salud mediante: Procesos de sensibilizacin, capacitacin y formacin entre los que se pueden mencionar diplomados y foros a comadronas certificadas y no certificadas, formacin y sensibilizacin en la atencin para personal operativo del Ministerio de Salud , incluyendo seguimiento de implementacin de boleta nica y protocolo de atencin (casos de VCM1), adems la capacitacin a comisiones de salud y mujer (SCD)2, y con comits de emergencia, para fortalecer sus capacidades de respuesta organizada en funcin de la reduccin de la muerte materna.

1 VCM-Violencia contra la Mujer, 2 SDD -Sistema de Consejos de Desarrollo- COCODES, COMUDES

Cabe mencionar tambin las campaas de informacin y sensibilizacin locales dirigidas a la poblacin en general, por diferentes medios, radio, impresos, televisin, etc. en procesos longitudinales y transversales 3sobre salud sexual y reproductiva, derechos sexuales y reproductivos y violencia contra la mujer. En el mbito de la incidencia se fortalece la participacin ciudadana en salud desde la organizacin comunitaria (Comits de emergencia de Muerte Materna), as como la Identificacin de las necesidades, bsqueda de soluciones o/y planteamiento de propuestas ante las instancias competentes, (municipalidades y ministerio de salud pblica) vinculadas a las comisiones de salud y de mujer en el mbito comunitario y municipal (SISTEMA DE CONSEJOS DE DESARROLLO) en 6 municipios de Solol. En el departamento de Quetzaltenango la Red de apoyo, implementa su plan operativo, contando con un mapeo de acciones y directorio y se elaborar un manual de normas y procedimientos dando as seguimiento a la planificacin estratgica.

Presupuesto (Anejo 2 y 3) Duracin aproximada (Cronograma actividades, Anejo 4): 48 meses Objetivos y resultados esperados y detalle actividades: Objetivo de desarrollo Mejorar la salud de la poblacin ms empobrecida en las reas geogrficas seleccionadas a travs del fortalecimiento del sistema sanitario pblico en el nivel descentralizado, la mayor integracin y cooperacin de ONG con el sistema pblico y la atencin a programas prioritarios, con especial atencin a la salud sexual y reproductiva Objetivo especfico Fortalecimiento de sistemas pblicos de salud y desarrollo en el nivel descentralizado, con especial incidencia en materia de salud sexual y reproductiva. Resultados: RESULTADO G1: Se ha actualizado la informacin sobre Salud Sexual y Reproductiva en 6 municipios de Solol y 3 de Quetzaltenango y se ha mejorado la informacin, comunicacin y sensibilizacin de la poblacin sobre los Derechos Sexuales y Reproductivos. RESULTADO G2: Se han promovido la salud sexual y reproductiva con nfasis en la Salud Materna, Violencia Contra la Mujer y Derechos Sexuales y Reproductivos, con pertinencia cultural y participacin activa familiar, de actores sociales y comunitarios. RESULTADO G3: Existe una red de apoyo de las organizaciones de atencin a la salud sexual y reproductiva que logra acuerdos con autoridades municipales y de salud en materia de Violencia contra la Mujer y Derechos Sexuales y Reproductivos.

3 Da internacional de la salud de la mujer, da internacional de la No violencia

Detalle de actividades destacadas 2012: El presente Plan persigue establecer un proceso de cierre y consolidacin de procesos y de las pautas para el seguimiento institucional de las estrategias generadas a partir de la accin 3 del Convenio. En este sentido para los cuatro meses se plantean acciones de sistematizacin, fortalecimiento y evaluacin as como en general afianzar los mecanismos de sostenibilidad. Se tomarn en cuenta procesos tanto desde el recurso humano institucional, como desde los y las beneficiarios, como sujetos que son de derechos en una participacin activa y plena de ciudadana. En cuanto a las acciones que plantean la formacin y capacitacin como estrategias necesarias para el conocimiento y el respeto a los derechos sexuales y reproductivos de la poblacin, stas se realizaran con jvenes estudiantes de secundaria, maestros, asambleas comunitarias, Comisiones de salud municipales y comits de emergencia comunitarios y comisiones de salud de los COCODES como un mecanismo que contribuya y permita la consolidacin y sostenibilidad de los resultados del convenio. Es importante tomar en cuenta que estos procesos se plantean vinculados al marco Institucional: del Ministerio de Salud Pblica y Asistencia Social, del ministerio de educacin, del sistema de consejos de desarrollo y de las Municipalidades de Solol y Quetzaltenango. En el caso de las comadronas, como parte del sistema de salud, han sido reconocidas por el MSPAS (Ministerio de Salud Pblica y Asistencia Social) y se pretende en esta estrategia de cierre buscar que se d continuidad al proceso de capacitacin y la consolidacin de una relacin horizontal y de respeto en el mbito de la salud pblica. En el caso del fortalecimiento del sistema pblico, se pretende hacer un trabajo de asesora y monitoreo sobre la implementacin de la boleta de registro y referencia en los servicios de salud pblica de los municipios de intervencin en Quetzaltenango, como un mecanismo que permita la sostenibilidad dentro de la institucionalidad. Adems, estas acciones permitirn seguir documentando los casos existentes de violencia intrafamiliar y violencia contra las mujeres como violacin a los derechos sexuales y reproductivos, visibilizando el trabajo de los servicios de salud y el liderazgo comunitario en dicha problemtica y fortaleciendo las capacidades de los mismos en la atencin de mujeres sobrevivientes de violencia intrafamiliar, violencia contra las mujeres y violacin sexual. Se continuar la intervencin en la articulacin de la Red de apoyo, sistematizada a travs de un plan operativo definido para el ao 2012, contando con un mapeo de acciones y directorio que se ampliar con la participacin de otras actrices y actores en la materia, dando sostenibilidad al seguimiento del proceso de trabajo para el ao 2012. Se define dar seguimiento a la aplicacin del manual de estrategias de intervencin en VIOLENCIA INTRAFAMILIAR, VIOLENCIA CONTRA LAS MUJERES Y

VIOLENCIA SEXUAL, como apoyo al trabajo de los servidores de salud y lderes y lideresas comunitarias, para lograr la sostenibilidad del papel del liderazgo en busca del desarrollo integral de la poblacin En los meses de enero a abril de 2012 se dar seguimiento a los procesos de sensibilizacin y fortalecimiento de conocimientos tanto a los lderes comunitarios como a los servidores de Salud Pblica con los que se ha venido trabajando en los cuatro aos anteriores. Se busca tambin con este proceso sostener y coordinar las acciones necesarias para dar seguimiento al trabajo realizado, lo cual nos permitir fortalecer an ms los procesos y brindar una mejor atencin a las mujeres sobrevivientes de violencia, con un mayor compromiso por parte de los servidores de salud y liderazgo comunitario, haciendo uso de los instrumentos elaborados durante las acciones del convenio. Poblacin Beneficiaria directa e indirecta: Comadronas Comunitarias Grupos de jvenes lideres y escolarizados Grupos de Mujeres Organizados comunitarios ACDES-Xocomil Nominacin Comisin de salud Comisin de mujeres Consejos comunitarios de Desarrollo COCODES Consejo Municipal de Desarrollo COMUDE Centros Educativos TOTAL

Hombres Mujeres 100 100 200 200 80 25 60 25 60

Total 200 200 280 50 120 880

Poblacin Beneficiaria de la Asociacin Nuevos Horizontes: Ao


2008/9 2009/10 2010/11 2011/12

Mujeres
30 75 948 1200

Hombres
30 75 400 800

Jvenes fem.
1300 1400

Jvenes msc.
1200 1400

Adolescentes

1500 1500

POBLACION BENEFICIARIA DE LA ASOCIACION DE COMADRONAS VIDA y XOCOMIL


MUNICIPIO MUJERES COMUDE Solol Panajachel Santa Catarina Palop San Antonio Palop San Andrs Semetabaj 20 20 20 20 20 30 30 30 30 30 COMADRONAS LIDERES JUVENILES 20 20 20 20 20 PERSONAL MINISTERIO DE SALUD 4 3 3 3 3

San Lucas Tolimn TOTAL

20 120

30 180

20 120

4 20

Socio/s local: Asociacin Nuevos Horizontes; Asociacin de Comadronas Vida de Solol y Asociacin Comunitaria para el Desarrollo Sololateco Xocomil (ACDES) Otras Entidades participantes: Ministerio de Salud Pblica y Asistencia Social (MSPAS) Ministerio de Educacin (MINEDUC) 6 municipalidades locales de Solol Prestadoras de servicio de salud (SIAS, Primer Nivel Atencin) Mesa multisectorial de salud Comisiones de Mujer y salud Comadronas Comunitarias Grupos de jvenes escolarizados Grupos de Mujeres Organizados comunitarios Grupo de mujeres victimas de violencia intrafamiliar Fechas que abarca la accin dentro de esta programacin: Comenz el 1 de mayo de 2008 y finaliza en el periodo correspondiente al PAC5

DESGLOSE PRESUPUESTARIO DEL CONVENIO PARA LA ACCIN N 3**(Anejo 2):

CONCEPTOS A.IV.1 Terrenos y/o inmuebles A.IV.2 Vivienda expatriado A.V. Construccin / reforma A.VI. Equipos, material y suministros A.VII.1 Personal local A.VII.2 Personal expatriado A.VII.3 Personal en sede A.VIII. Servicios tcnicos A.IX. Fondos rotatorios A.X. Funcionamiento en el terreno A.XI. Viajes, alojamientos y dietas A.XII. Gastos financieros TOTAL COSTES DIRECTOS

AECI D(1) 1.514 0 0 2.507 28.371 0 0 0 0 663 10.226 112 43.392

ONGD

OTROS 0 0 0 390 2.105 0 0 1.754 0 4.591 7.018 0

TOTAL 1.514 0 0 2.897 30.476 0 0 1.754 0 5.253 17.244 112 59.249

15.858

Accin 4: (Corresponde con los Resultados Esperados en Honduras RH1-RH4 y RH9, ste ltimo incorporado tras reformulacin aprobada por AECID en 2010) Pas/s: Honduras Ttulo: Fortalecimiento de sistemas pblicos de salud y desarrollo en el nivel descentralizado con especial incidencia en materia de salud sexual y reproductiva en comunidades de Corts y Atlntida, Honduras Ubicacin geogrfica: Departamentos de Corts y Atlntida Sector/s: Programas/Polticas sobre poblacin y salud reproductiva (CAD 130) Breve Descripcin de la accin pg: La presente Accin pretende fortalecer el Sistema Pblico de Salud, especficamente en el rea de la Salud Sexual Reproductiva y Violencia de Gnero incidiendo en 15 comunidades de los departamentos de Atlntida y Corts. Se brindar apoyo tcnico y logstico a las Unidades de Salud de las comunidades intervenidas para la elaboracin, ejecucin y evaluacin de las actividades que se contemplarn en su plan operativo anual en materia de SSYR, y Violencia de Gnero. Dichas acciones promovern la participacin e integracin de las autoridades pblicas, as como favorecern el dilogo y coordinacin entre todos los actores locales Durante el desarrollo de este proyecto se consolidar el sistema de base de datos de las Regiones de Salud de Atlntida y Corts, garantizando una lnea base fiable para la ejecucin de acciones futuras Asimismo se desarrollar todo un proceso sistemtico de formacin en los diferentes niveles de intervencin y educativo en las diferentes organizaciones de cada comunidad y centros educativos. Por ltimo se realizar una campaa de divulgacin masiva de informacin referente a la importancia de la Salud Sexual Reproductiva como parte de integral del los derechos de las mujeres. Tras la reformulacin aprobada en 2010, se ha aadido el siguiente componente, correspondiente al nuevo Resultado, RH9: Fortalecida la pertinencia intercultural de las acciones de promocin de la salud sexual y reproductiva dirigida a la poblacin garfuna hondurea. Esta misma reformulacin contemplaba la ampliacin del mbito de aplicacin del Resultado 2 (fortalecimiento programas de SS y R) a los hospitales de referencia en la zona geogrfica de actuacin adems de las Unidades de Salud previstas.

Presupuesto (Anejo 2 Y 3) Duracin aproximada (Cronograma actividades, Anejo 4): 48 meses

Objetivos y resultados esperados y detalle actividades: Objetivo de Desarrollo: Mejorar la Salud de la poblacin ms empobrecida en las reas geogrficas seleccionadas a travs del fortalecimiento del sistema sanitario pblico en el nivel descentralizado, la mayor integracin y cooperacin de ONG con el sistema pblico y la atencin a programas prioritarios, con especial atencin a la Salud Sexual y Reproductiva. Objetivo Especfico: Fortalecimiento de sistemas pblicos de salud y desarrollo en el nivel descentralizado con especial incidencia en materia de Salud Sexual Reproductiva Resultados Esperados Resultado 1: Se ha consolidado dentro de las US seleccionadas, el sistema de base de datos en lo referente a la SSR a travs del levantamiento de una lnea base, de manera que el sistema pblico de salud cuente con informacin estadstica para la ejecucin de acciones ms efectivas. Resultado 2: Se fortaleci los programas de SSR en las diferentes US de las 15 comunidades con alto ndice de pobreza de Atlntida y Corts y sus hospitales de referencia con apoyo tcnico y logstico para el desarrollo de actividades en el marco del proyecto Resultado 3: La poblacin de las 15 comunidades beneficiarias cuenta con voluntarios de salud capacitados en temas de SSYR y coordinan acciones con las diferentes U.S., casa refugio y otros ONGs afines Resultado 4: Se han desarrollado un programa de informacin, educacin y comunicacin en las 15 comunidades de los departamentos de Atlntida y Corts coordinando con los diferentes actores pblicos y privados, con incidencia en salud sexual y reproductiva y violencia de gnero Resultado 9: Se ha fortalecido la pertinencia intercultural de las acciones de promocin de la salud sexual y reproductiva dirigida a la poblacin garfuna Detalle de actividades 2012 ENMUNEH y la municipalidad de la Ceiba a travs de la casa Ixchel, como socios locales, en el 2012 seguirn ejecutando acciones en el rea de la Salud Sexual Reproductiva y Violencia de Gnero incidiendo en 15 comunidades de los departamentos de Atlntida y Corts contando con el mismo equipo tcnico y administrativo (RH1 Act 1). Trabajando de la mano con el Ministerio de Salud Pblica de Honduras y organizaciones afines desarrollar actividades para el conjunto de los resultados de la accin 4 del convenio. Se mantendrn las reuniones de coordinacin con los niveles locales, municipales y departamentales de salud (RH1. Act. 2). Se realizar una consultora para el establecimiento de un banco de datos de todas las unidades de salud y as mejorar el sistema de informacin (RH1.Act 1.5). Mediante el desarrollo y continuacin del proceso educativo con el personal institucional que recibi el diplomado de gestin de SSYR, se desarrollar

temtica para fortalecer los conocimientos en Salud Reproductiva y Violencia de Gnero. Se realizarn talleres dirigidos a Recursos del personal de Salud; al mismo tiempo se impartirn temas de prevencin de cncer y planificacin familiar, Cuidados Obsttricos y Neonatales dirigidos al personal mdico y de enfermera del servicio de Labor y Parto del Hospital de Area de Puerto Corts y Clnica materno Infantil de Cuyamel (Omoa, Corts) y dos talleres de capacitacin en las nuevas normas de Planificacin Familiar, uno para Corts y uno para Atlntida.(RH2.Act1) Todo ello mediante un proceso formativo que resulta de la asesora estratgica desarrollada a estas instancias de salud desde el convenio, asesora que permaneci durante todo el 2010 y 2011 y que se extender en el primer bimestre del 2012 con el apoyo del Nivel Central de la Secretaria de Salud. Para definir y programar el apoyo tcnico y logstico en las actividades de las US relacionadas a los programas de SSYR, se apoyara la feria de la salud y en la compra de Material Bio Mdico para las unidades de salud tales como Basureros Metlicos, Nebulizadores, Negatoscopios, y otros bsicos necesarios, al mismo tiempo se realizar la compra de un ultrasonido para fortalecer la unidad metropolitana de Salud (RH2.Act2). Al mismo tiempo se reproducirn 400 afiches se distribuirn por cada unidad de salud, as como una hoja volante que promocione de la importancia de casa Ixchel; de manera que la mujer que asiste a estos centros tenga el conocimiento correcto de la casa Ixchel. Tambin se realizar la compra de camisetas y otro material promocional para la organizacin de VIsitacion Padilla para la realizacin de actividades masivas en prevencin de la violencia. Se compraran camisetas y materiales con mensajes alusivos a la SSR y Violencia de Genero que se utilizarn en la gran marcha de la mujer en Tela el 25 de enero 2012 con la coordinacin de la OMM, Hospital de Tela, Maestras, CEM-H y Visitacin Padilla (RH2.Act 4) El proceso de seguimiento y evaluacin de las actividades se har mediante visitas de campo y reuniones mensuales con el equipo de campo y autoridades de salud y educacin (RH2 Act.5) Para fortalecer el proceso, en el ao 2012 se realizar el complemento del equipamiento de las unidades de salud incluyendo la clnica Municipal y la Clnica del CURLA que han jugado un papel fundamental en la cobertura de salud de la poblacin del departamento de Atlntida. Se comprar equipo biomdico para las US beneficiarias, as como un equipo de ultrasonido para el rea de ginecologa del Hospital de Puerto Corts (R 2 Act 2.6 y 2.7). Una de las debilidades y necesidades de la secretaria de salud ha sido las estructuras, por lo que se apoyar la remodelacin de la oficina del Equipo Tcnico Operativo, quien es el responsable de todo lo relacionado con el tema de violencia sexual en todo el departamento de Atlntida (RH 2 act 2.9). Se instalara la red que permita el flujo de informacin de los programas relacionados con la SSYR desde las US al nivel municipal en el municipio de Tela, Atlntida. (RH2.Act10). Al mismo tiempo se capacitar al personal institucional del Hospital Atlntida en intervencin en casos de violencia de gnero y manejo de casos haciendo nfasis en las Guas de Atencin de Casos (RH2 act.2.11) Se desarrollar el seguimiento de las capacitaciones a los voluntarios de salud dirigidos por las US en el manejo de los rotafolios y en los temas de riesgo reproductivo y uso del rotafolio concretamente dentro de las comunidades priorizadas por la accin. Se llevarn a cabo reuniones de encuentro con los lderes Comunitarios voluntarios y voluntarias (RH3 Act. 1) que continuarn sus actividades de promocin de la salud. Se realizara un encuentro interdepartamental y municipal de voluntarios para intercambio de experiencias, lo que facilitar el de proceso de

monitoreo y asesora a estos voluntarios en el contexto de sus funciones ligadas a la prevencin de la salud (R3, Act.4) y la elaboracin de un plan de actividades con los voluntarios de salud en cada US. Por ltimo y con el fin construir mayores niveles de incidencia social en SSYR y violencia de gnero a partir de programas IEC, se intensificarn las reuniones de coordinacin con las comunidades (R4, Act 4,1). Se realizar una consultora basada en la pertinencia cultural garfuna donde se construir un mtodo de IEC involucrando al personal de salud, voluntarios , maestros y grupos de teatro y danza e iglesias con el fin de ampliar los logros del convenio y masificar la informacin al 100% de los habitantes de las comunidades a travs de presentaciones de obras de teatro y baile alusivas a la SSYR con enfoque cultural Garfuna, as como la coordinacin de capacitacin en concertacin de tcnicas para la promocin en gnero, violencia domestica y SSYR, previa la contratacin de un experto/a dirigidas por los equipos ENMUNEH y la Secretaria de Salud a la poblacin de las 8 comunidades priorizadas por el convenio. Estas capacitaciones sern enriquecidas a partir de la elaboracin y uso de material educativo y de promocin de la SSYR y la prevencin de la violencia de gnero (Paqun-Cmics). Adems, este proceso pretende promover los procesos organizativos, especialmente entre las mujeres y adolescentes, as como la coordinacin de capacitaciones mensuales llevando a cabo nueve ferias educativas conjuntamente con las unidades de salud y dos ferias educativas en centros educativos sobre gnero y SSYR dirigidas por los equipos de Casa Ixchel. Estas capacitaciones sern enriquecidas a partir de la reproduccin y uso de material educativo y de promocin ya diseado de la SSYR y la prevencin de la violencia de gnero (R4, Act 4,2) Para la implementacin de un programa de formacin dirigido a la poblacin que asiste a los CESAR, CESAMOS y el CAI, se dotara de un televisor, un DVD, y material audiovisual para la transmisin de documentales, pelculas etc., relacionados con la SSYR y la Violencia de Gnero a las 15 US beneficiadas (RH4. Act4). Paralelamente ENMUNEH llevarn a cabo campaas radiales (Radio Novela de 10 captulos) dirigidas a la bsqueda de cambios de hbitos o comportamientos de riesgo, especialmente entre la poblacin adolescente. Estas campaas partirn de principios de multiculturalidad (con mensajes en garfuna y castellano) y enfoque de gnero (R4. Act 4.5). Sern transversales a toda la operatividad las actividades de coordinacin con Ministerio de Salud y actores sociales. Una de las contrapartes mas importantes que tiene el proyecto en La Ceiba es la organizacin Visitacin Padilla y otras organizaciones que luchan por los derechos de la Mujer las, OMM de la Ceiba y El Porvenir, y la organizacin Ecos de la Mosquitia, que lucha por la no violencia de la Mujer y los adolescentes procedentes de esa regin. En cuanto al resultado 9 relacionado con la Investigacin se harn tres presentaciones (Tegucigalpa, San Pedro Sula y La Ceiba) del documento culminado durante la PAC anterior (R9. Act 9.1). Para la elaboracin y distribucin de material educativo en SSyR dirigido a centros escolares de comunidades con presencia de poblacin garfuna, as como a Unidades de Salud, secretarias y Hospitales de referencia se contratar un tcnico diagramador y el diseo grfico y los servicios de imprenta para impresin y tiraje del material educativo (R9 Act 9.2); todo esto bajo asesora de la consultora.

Poblacin Beneficiaria directa e indirecta: Poblacin de las aldeas del Municipio de la Ceiba y El Porvenir que acuden a 8 Unidades de salud, estimadas en 1,600 personas beneficiarias de las comunidades y 20 voluntario/as de salud. Personal de las Unidades de salud estimadas en 16 personas De acuerdo a datos de la Regin de Salud de Tela las Mujeres en Edad Frtil son: Triunfo de la Cruz 890 San Juan 551 Rio Tinto 424 No se tienen datos en la Regin de Salud de Cortes por lo que aproximadamente las Mujeres en Edad Frtil son: Masca 80 Travesa 350 Bajamar 400 Indirectamente, tras la integracin del Resultado 9, resultara beneficiaria indirecta el conjunto de la poblacin garfuna hondurea. Socio/s local: Enlace de Mujeres Negras de Honduras-ENMUNEH Casa Municipal Ixchel para la atencin de vctimas de la violencia de gnero Otras instituciones que participan: Oficina Municipal de la Mujer de Tela Secretaria de Salud Asociacin hondurea de Planificacin Familiar (ASHONPLAFA) Marie Stopes Centro Universitario Regional del Norte Cruz Roja hondurea COCSIDA Movimiento de Mujeres Por La Paz Visitacin Padilla Instituto hondureo de la niez y la familia Fechas que abarca la accin dentro de esta programacin: Inici el 1 de mayo de 2008, finaliza en el periodo del PAC5

DESGLOSE PRESUPUESTARIO DEL CONVENIO PARA LA ACCIN N 4**(Anejo 2):

CONCEPTOS A.IV.1 Terrenos y/o inmuebles A.IV.2 Vivienda expatriado A.V. Construccin / reforma A.VI. Equipos, material y suministros A.VII.1 Personal local A.VII.2 Personal expatriado A.VII.3 Personal en sede A.VIII. Servicios tcnicos A.IX. Fondos rotatorios A.X. Funcionamiento en el terreno A.XI. Viajes, alojamientos y dietas A.XII. Gastos financieros TOTAL COSTES DIRECTOS

AECI D(1) 0 0 1.773 81.315 17.884 0 0 14.296 0 1.843 22.905 91 140.106

ONGD 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1.655 0 1.655

OTROS 0 0 0 0 14.269 0 0 0 0 0 0 0 14.269

TOTAL 0 0 1.773 81.315 32.152 0 0 14.296 0 1.843 24.560 91 156.029

Accin 5: (Corresponde a los Resultados Esperados en Honduras RH5-RH8) Pas/s: Honduras Ttulo: Fortalecimiento de sistemas pblicos de salud y desarrollo en el nivel descentralizado, con especial incidencia en materia de salud sexual y reproductiva en el departamento de Yoro, Honduras. Ubicacin geogrfica: DEPARTAMENTO DE YORO Sector/s: Programas/Polticas sobre poblacin y Salud Reproductiva (CAD 130) Breve Descripcin de la accin pg: La accin tiene cuatro lneas de accin bsicas, que se identifican con los Resultados RH5-RH8: 1.- Fortalecimiento del marco institucional, con especial nfasis en el papel conductor y regulador de la Secretara de Salud. 2.- Mejora de la atencin sanitaria a las mujeres en edad frtil. Se ofrecer formacin en asesoramiento en planificacin familiar, mejora de la captacin, control y seguimiento de las embarazadas, as como en la mejora de la atencin al parto. Esta lnea de trabajo se complementar con apoyos a la mejora de maternidades en cuanto a infraestructuras y equipamientos. 3.- Reduccin de la incidencia y prevalencia de las enfermedades de transmisin sexual, con especial incidencia en VIH / SIDA. 4.- Atencin integral a los adolescentes, con actuaciones en centros escolares y apoyo a la mejora de diversos CAI (Centros de Atencin Integral para adolescentes). A principios del ao 2010 una serie de circunstancias coincidieron para hacer imposible el desarrollo de la Accin 5 tal y como haba sido programado en el departamento de Yoro. Dichas circunstancias dieron origen a las desviaciones que en su momento fueron justificadas, concertndose con la AECID la focalizacin de esfuerzos en una sola lnea de intervencin y en la restriccin de gran parte del accionar en los municipios de Santa Rita y Morazn. Es por ello que, tras la reformulacin realizada en abril de 2010 y aprobada por la AECID, la accin 5 en el departamento de Yoro quedara prcticamente limitada en adelante a la consecucin de un solo resultado (RH5), consistente en la construccin de infraestructuras, el equipamiento de las mismas y la facilitacin de su funcionamiento. Estas infraestructuras son esenciales para el fortalecimiento de la red de servicios de salud de los municipios anteriormente mencionados. La ejecucin de estas infraestructuras inici en el 2010, quedando directamente en manos de Medicus Mundi, quien coordina las acciones con los actores locales, fundamentalmente la Secretara de Salud, en su nivel estatal y descentralizado, y la Municipalidad de Santa Rita y Morazn. Asimismo, continuara la actividad del RH7 relativa a la sensibilizacin poblacional a travs de cuas radiales.

Presupuesto (Anejo 2 y 3) Duracin aproximada (Cronograma actividades, Anejo 3): 48 meses Objetivos y resultados esperados y detalle actividades: OBJETIVO ESPECFICO Fortalecimiento del sistema pblico de salud en el departamento de Yoro, con especial incidencia en materia de salud sexual y reproductiva. RESULTADOS ESPERADOS RH5. Fortalecido el marco institucional, con especial nfasis en el papel conductor y regulador de la Secretara de Salud. RH6. Mejorada la atencin sanitaria a las mujeres en edad frtil. Resultado suspendido. RH7. Reducida la incidencia y prevalencia de las enfermedades de transmisin sexual, con especial incidencia en VIH/SIDA. RH8. Atencin integral para los adolescentes y Fortalecimiento de los COSEDOS. Resultado suspendido. Durante el ao 2011, se desarroll la construccin y puesta en marcha, en el Municipio de Santa Rita -Departamento de Yoro- de un Centro de Salud Mdico y Odontolgico (CESAMO) y un Centro Materno Infantil, ambos construidos en el desarrollo de la PAC anterior. La previsin era que ambos entraran en funcionamiento en febrero de 2012, pero en los dos casos se ha adelantado la fecha, estando ambos ya prestando servicio, con el equipamiento suficiente segn las normas de regulacin sanitaria. Todo este proceso se mantendr en estrecha coordinacin, no slo con la participacin de las instituciones sanitarias, sino tambin de las municipalidades de referencia, que tambin colaboran en el mantenimiento y sostenimiento de los servicios. Esta colaboracin es especialmente importante en un momento de descentralizacin y cesin de competencias sanitarias hacia los municipios, por parte de la administracin central hondurea. La puesta en marcha de ambos centros ha puesto tambin en evidencia nuevas necesidades en los mismos, manifestadas tanto por las demandas de los usuarios (el comit de salud participa tambin en el proyecto) como por la valoracin de los nuevos equipos mdicos que se han incorporado a los dos recursos. Se tratara, por tanto, de poner a los centros en condiciones de responder a estas nuevas demandas surgidas de la experiencia de funcionamiento, tanto con nuevos equipamientos (incluyendo una ambulancia y equipo biomdico que complete la complejidad de los servicios que se brindan en el Municipio de Santa Rita) como con la revisin y asentamiento de los mecanismos de participacin y colaboracin entre todos los participantes. Se fortalecer as el liderazgo de las administraciones implicadas, en un momento en que las polticas sanitarias fuerzan o potencian la colaboracin entre ellas. As mismo, se mejora la calidad de la asistencia a las personas en ambos centros.

Estas actividades cuentan adems con el apoyo del Principado de Asturias, quien ya ha sido cofinanciador de esta misma accin en aos anteriores. Por otro lado, se continuarn las acciones de sensibilizacin que ya se haban realizado en aos anteriores. Esta actividad es la primera del resultado 7 de la accin, RH71. Entre los meses de enero y abril se emitirn cuas radiales en Radio Progreso y en emisoras locales de la municipalidad de Santa Rita. As mismo, en este municipio, durante el mes de febrero se realizar una jornada de sensibilizacin sobre este tema, en colaboracin con organizaciones locales.

Poblacin Beneficiaria directa e indirecta: El Resultado 5 se limitara al conjunto de la poblacin del municipio de Santa Rita y Morazn (81.600 habitantes en total) Con la actividad de sensibilizacin, por medio de la radio, se llega potencialmente a un pblico muy amplio que comprende todo el departamento de Yoro, pero se extiende adems por los departamentos de Santa Barbar, Atlntida y Corts Indirectamente, la construccin de infraestructura en Santa Rita beneficiar al conjunto del departamento. La accin beneficiar indirectamente a la totalidad de la poblacin de los once municipios del Departamento de Yoro, puesto que coadyuva a descongestionar otros centros, en especial los Materno Infantil, orientados al parto seguro. Tambin est favoreciendo que personas de otros municipios, con acceso complicado a los recursos antes existentes (por lo difcil del terreno, como puede ser una parte del Municipio de Vitoria), ahora puedan llegar ms fcilmente al Centro Materno Infantil de Santa Rita, cuando antes su opcin era tener el parto en su domicilio. El departamento de Yoro tiene, segn el censo del ao 2009, un total de 532,786 habitantes, distribuyndose de la siguiente manera:

Socio/s local/es: Accin ejecutada directamente por Medicus Mundi tras la reformulacin autorizada por AECID, con la participacin de los siguientes actores locales: Secretara de Estado de Salud Pblica. Regin Departamental de Salud de Yoro. N 18. Municipalidades de Santa Rita. Comit de Salud de Santa Rita.

Fechas que abarca la accin dentro de esta programacin: Comenz el 1 de Mayo de 2008 y finaliza en el periodo correspondiente al PAC5

DESGLOSE PRESUPUESTARIO DEL CONVENIO PARA LA ACCIN N 5**(Anejo 2):

CONCEPTOS A.IV.1 Terrenos y/o inmuebles A.IV.2 Vivienda expatriado A.V. Construccin / reforma A.VI. Equipos, material y suministros A.VII.1 Personal local A.VII.2 Personal expatriado A.VII.3 Personal en sede A.VIII. Servicios tcnicos A.IX. Fondos rotatorios A.X. Funcionamiento en el terreno A.XI. Viajes, alojamientos y dietas A.XII. Gastos financieros TOTAL COSTES DIRECTOS

AECI D(1) 0 0 0 58.449 0 10.515 0 1.576 0 276 3.949 39 74.804

ONGD

OTROS 0 0 0 34.394 0 0 0 0 0 0 0 0

TOTAL 0 0 0 92.843 0 10.515 0 1.576 0 276 3.949 39 109.198

34.394

Accin 7: (Corresponde a los Resultados Esperados en Nicaragua RN4-RN5) Pas/s: Nicaragua Ttulo: Fortalecimiento de sistemas pblicos de salud, con especial incidencia en materia de salud sexual y reproductiva en Acahualinca, Managua (Nicaragua). Ubicacin geogrfica: Barrio Acahualinca y Sectores Aledaos, Distrito II, Municipio de Managua. Sector/s: Salud bsica (CAD122) y Programas /polticas sobre poblacin y Salud Reproductiva (CAD 130) Breve Descripcin de la accin pg: La Accin, que se desarrolla bsicamente por medio del Centro de Atencin Comunitaria Acahual, tiene como objetivo general que los pobladores del Barrio de Acahualinca y sectores aledaos del distrito II del Municipio de Managua gocen de mayor acceso a servicios de salud integral. El objetivo especfico persigue ofrecer una serie de servicios al barrio, gratuitos o de bajo costo, tanto mdicos, sicolgicos, jurdicos como sociales, disminucin de riesgos a las trabajadoras sexuales, apoyos culturales y nutricionales a escolares, y mantenimiento de la Promocin de la Salud sexual y reproductiva con un enfoque de desarrollo humano. Las acciones del proyecto estn dirigidas a toda la poblacin que no tiene acceso a seguro mdico. Con motivo de Mejorar el acceso a servicios de salud tanto asistencial como preventiva, el proyecto tiene como estrategia la defensa de los derechos Humanos con el acceso a medios de atencin tanto legales como a la salud a las mujeres y el ncleo familiar, empoderamiento de la comunidad con educacin, as como de sus organizaciones. Adems se pretende contribuir al fortalecimiento de las instancias formales de coordinacin con el MINSA Y LA POLICIA COMISARIA DE LA MUJER para la implementacin de acciones conjuntas de fomento a la salud y la lucha por la erradicacin de la pobreza indirectamente, as como la bsqueda de alternativas econmicas en grupos vulnerables; con el fin de garantizar su mximo impacto en las condiciones de riesgo que definen el estado de la salud de la poblacin beneficiaria directa e indirecta del proyecto. Presupuesto (Anejo 2 y 3) Duracin aproximada (Cronograma actividades, Anejo 3): 48 meses Objetivos y resultados esperados y detalle actividades: Objetivos Especfico Fortalecer el sistema pblico de salud y desarrollo en el nivel descentralizado, con especial incidencia en materia de salud sexual y reproductiva en el barrio de Acahualinca

Resultados R.1 (RN4): Servicios mdicos, psicolgicos, nutricionales, sociales, culturales, legales y de fortalecimiento organizacional a los poblador@s, y actores locales del barrio de Acahualinca y sectores aledaos R.2 (RN5): Promocin de la salud sexual y reproductiva con enfoque de desarrollo humano Actividades: R1 (RNI4): 4.1 Mujeres ni@s vctimas de violencia cuentan con atencin medica psicolgica, asesora legal y acompaamiento en los procesos judiciales. 4.2. Organizaciones comunitarias organizacional. e instituciones apoyadas en Fortalecimiento

4.3. Fortalecimiento de laboratorio en equipos y reactivos para diferentes pruebas. R.2 (RNI5): 5.1 Promocin de la salud en la comunidad, centros escolares del sector del barrio Acahualinca. 5.2. El estudio previsto se realizo en el 2010 Regional. y se presnto en el3er encuentro

5.3. Incidencia poltica en beneficio de la salud de las mujeres y dems pobladores. 5.4 Fortalecimiento administrativo y funcionamiento.

Detalle de actividades 2012: El Centro de Atencin Comunitaria Acahual mantendr como prioridad mejorar el acceso de la poblacin a servicios de salud sexual y reproductiva apropiados a sus necesidades. Se terminarn de ejecutar operativamente las actividades que compromete el presente PAC viabilizando los dos resultados originalmente diseados, todo ello sin cambios sustanciales. Durante estos cuatro meses se realizarn 3200 atenciones vinculadas a las siete actividades que integran los dos resultados esperados. El conjunto de la atencin prev un estimado de 50 atenciones diarias, de lunes a viernes, integrando atenciones mdicas, sicolgicas, jurdicas y sociales, con especial nfasis en la prevencin de enfermedades ligadas a la SSR y en la atencin y proteccin social de las mujeres vctimas de la violencia machista (RNI4, Act.4.1). Dada la conclusin del convenio la intensificacin de pruebas de Papanicolau y diagnsticos por biopsias disminuirn; as, las citologas de PAP estimadas a realizarse son 500 y 15 estudios de biopsias. Para que esta atencin sea pertinente, se mantendr una estrecha coordinacin con actores sociales claves

a nuestra accin (RNI4, ACT. 4.2), sosteniendo reuniones de trabajo con el centro de salud pblica de referencia para la poblacin (una cada tres meses), escuelas (3 en total ) y la Comisara de la Mujer (3 en total). Se dotar de un equipo de laboratorio al Centro de salud Francisco Morazn (RNI4, Act. 4.3), se comprar el ltimo stock de medicamentos y condones; este proceso se llevar a cabo en grandes compras de acuerdo a su naturaleza y su proveedor y siempre mediante comits de compras y a partir de cotizaciones previas. Con relacin a las actividades propias dirigidas a la promocin de la salud (RNI5, Act. 5.1) en enero y febrero se desarrollaran 12 talleres en la comunidad dirigidos a la poblacin ms vulnerable del barrio Acahualinca, as como a sus centros escolares. Adems se realizarn 8 encuentros de autoayuda con mujeres vctimas de violencia de gnero. Tambin para este ao se imprimirn las guas metodolgicas para los Promotoras de SSR. Se continuar con el proceso de incidencia social que se acompaar con la puesta en marcha de nuevas campaas de sensibilizacin fundamentada en vietas televisivas (RNI5, Act. 5.3) y en reuniones con actores sociales del Barrio Acahualinca (una trimestral), as como una reunin bimensual con la red de mujeres contra la violencia (2 en total) y con la Alianza de Centros legales de vctimas de violencia (2 en total). Poblacin Beneficiaria directa e indirecta: El barrio de Acahualinca cuenta con 16.500 habitantes en 2004 ( ltimo censo), considerando a todos ellos beneficiarios directos al incrementarse con el convenio el acceso a un servicio de salud sexual y reproductiva integral y adaptado a las realidades socioeconmicas de la zona. Al mismo tiempo la accin contempla la priorizacin de grupos especialmente vulnerables: -Trabajadoras comerciales sexuales - Mujeres vctimas de la violencia - Colectivos gays y lesbianas Socio/s local: Centro de Mujeres Acahual Fechas que abarca la accin dentro de esta programacin: Desde el 1 de mayo de 2008, finalizando en el periodo correspondientes al PAC5

DESGLOSE PRESUPUESTARIO DEL CONVENIO PARA LA ACCIN N 7**(Anejo 2):

CONCEPTOS A.IV.1 Terrenos y/o inmuebles A.IV.2 Vivienda expatriado A.V. Construccin / reforma A.VI. Equipos, material y suministros A.VII.1 Personal local A.VII.2 Personal expatriado A.VII.3 Personal en sede A.VIII. Servicios tcnicos A.IX. Fondos rotatorios A.X. Funcionamiento en el terreno A.XI. Viajes, alojamientos y dietas A.XII. Gastos financieros TOTAL COSTES DIRECTOS

AECI D(1) 0 0 0 8.008 12.653 0 0 4.247 0 309 5.567 113 30.898

ONGD

OTROS 0 0 0 0 2.394 0 0 0 0 0 0 0

TOTAL 0 0 0 8.008 15.047 0 0 4.247 0 309 5.567 113 33.292

2.394

Accin 9 Pas/s: mbito regional (El Salvador, Guatemala, Honduras y Nicaragua); sede en Espaa y El Salvador Ttulo: Proyecto regional para el Fortalecimiento de sistemas pblicos de salud del con especial incidencia en materia de salud sexual y reproductiva en El Salvador, Guatemala, Honduras y Nicaragua. Ubicacin geogrfica: reas de intervencin de las distintas acciones del convenio. Sector/s: Salud bsica (CAD 122) Programas/polticas sobre poblacin y salud reproductiva (CAD 130) Abastecimiento y depuracin de agua (CAD 140) Breve Descripcin de la accin pg: El proyecto regional no es una mera estructura de gestin y seguimiento, aunque incluye dichos componentes. Ms all de esos aspectos, el proyecto y la Unidad de Gestin con sede en Zaragoza (Espaa) y San Salvador, fundamentalmente por medio del coordinador del convenio en el terreno, procurarn la calidad de las acciones, la coherencia interna con la estrategia del convenio, la integracin de las lneas transversales de equidad de gnero y participacin comunitaria y la proyeccin de la temtica que aborda el convenio ms all de las propias poblaciones beneficiarias y actores especficos del convenio. En los inicios del convenio se atendi especficamente la formacin de los socios locales para garantizar la ptima gestin y ejecucin y la conclusin de la lnea de base, para que, especialmente tras la PAC 2, incidir en la construccin de sinergias con actores sociales y Ministerios de salud de referencia para cada accin del convenio, as como en la elaboracin y divulgacin de investigaciones de extrapolacin regional. Presupuesto (Anejo 2 y 3) Duracin aproximada (Cronograma actividades, Anejo 4): 48 meses Objetivos y resultados esperados y detalle actividades: Objetivo de Desarrollo y Objetivo Especfico: El proyecto regional se vincula al logro del objetivo de desarrollo y objetivo especfico que le son propios al convenio, as pues, el logro de sus Resultados Esperados contribuye al de los indicadores propuestos para el Objetivo Especfico por pas. Resultados Esperados y Actividades de cada uno de ellos: Resultado 1: Oportuna coordinacin interna y externa del convenio y sus acciones Resultado 2: Gestin econmico, administrativa y justificacin del convenio y acciones especficas transparente y de acuerdo a los requerimientos de la AEID y los financiadores. Resultado 3: Convenio oportunamente identificado, monitoreado y evaluado

Resultado 4: Enfoque de gnero integrado de forma transversal en las acciones y el conjunto del convenio. Resultado 5: Participacin comunitaria en salud integrada de forma transversal en las acciones y el conjunto del convenio. Actividades destacadas 2012: En el ltimo cuatrimestre de la Accin Regional, se privilegiar aquellas actividades que se encaminan al cierre satisfactorio de la ejecucin tcnica y administrativa del conjunto de las acciones del Convenio; esta priorizacin conllevar esencialmente visitas al terreno en cada Accin, acompaando al socio local en sus planificaciones finales estimndose un mnimo de 10 visitas de seguimiento por parte de la Unidad de Gestin (RR1, Act.1.1 y RR2, Act.2.2). Paralelamente se llevar a cabo un mnimo de una reunin final con las OTCs/AECID de referencia la convenio (RR1, Act. 1.2). Considerada tambin en el Resultado 1 de la accin, se pretende sostener un mnimo de 5 reuniones de coordinacin con los niveles centrales y/o descentralizados de Salud, reuniones que buscarn incidir en el sostenimiento de los logros que cada accin ha alcanzado como resultado de su ejecucin (RR1, Act. 1.4). Nuevamente se mantendr el plan de seguimiento originalmente diseado por Medicus Mundi, de tal manera que se combinarn las visitas de monitoreo a socios locales con las coordinaciones anteriormente descritas. En diciembre de 2011 se present a AECID una propuesta de Trminos de Referencia para la Evaluacin Final, sobre los cuales se trabajar en respuesta a los eventuales requerimientos de AECID con el objeto de llevar a cabo dicha evaluacin, si bien, lgicamente, el marco temporal de la misma ir ms all del periodo de ejecucin del Convenio (RR3, Act. 3.6). El proceso evaluativo estar complementado en su anlisis con la sistematizacin del convenio que se pondr en marcha en el primer mes de la PAC 5; la sistematizacin, viabilizada mediante servicios profesionales y apoyo de la UG, buscar poner el nfasis en el anlisis de procesos y concreciones estratgicas, buscando hallazgos extrapolables a iniciativas al desarrollo similares y proponiendo lecciones derivadas del conjunto del accionar (RR3, Act. 3.2). En cuanto a los resultados de incidencia, destacamos el mantenimiento de la actividad de capacitacin de participacin social a socios locales y personal de salud (R5, Act 5.3),. Poblacin Beneficiaria directa e indirecta: Indirecta, la propia de las acciones del convenio. Directa: personal de los socios locales y actores. Socio/s local: Ejecutada directamente por medicusmundi Fechas que abarca la accin dentro de esta programacin: Desde el 1 de mayo de 2008 hasta el final del periodo correspondiente al PAC5

DESGLOSE PRESUPUESTARIO DEL CONVENIO PARA LA ACCIN N 9**(Anejo 2):

CONCEPTOS A.III. Auditorias A.IV.1 Terrenos y/o inmuebles A.IV.2 Vivienda expatriado A.V. Construccin / reforma A.VI. Equipos, material y suministros A.VII.1 Personal local A.VII.2 Personal expatriado A.VII.3 Personal en sede A.VIII. Servicios tcnicos A.IX. Fondos rotatorios A.X. Funcionamiento en el terreno A.XI. Viajes, alojamientos y dietas A.XII. Gastos financieros TOTAL COSTES DIRECTOS

AECI D(1)

ONGD

OTROS

TOTAL 0

0 0 0 1.985 6.186 0 0 5.444 0 452 8.963 85 23.116

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 64 0 64 0

0 0 0 1.985 6.186 0 0 5.444 0 452 9.027 85 23.180

NOTA: Buena parte de los gastos de la Accin 9 por su naturaleza se incluyen dentro de Gastos generales, al final.de esta seccin

Accin 10: (Corresponde a los Resultados Esperados en Guatemala RG4-RG6) Ttulo: Fortalecimiento de sistemas pblicos de salud y desarrollo en el nivel descentralizado, con especial incidencia en materia de salud sexual y reproductiva en el rea de Salud de Solol. Pas/es: Guatemala rea Geogrfica: Departamento de Solol Sector/es: Salud bsica (CAD 122) Programas/polticas sobre poblacin y salud reproductiva (CAD 130) Breve Descripcin de la accin pg: Con la presente Accin se espera que la Direccin de rea de Salud de Solol, fortalezca las objetivos planteados en el Programa Nacional de Salud Reproductiva, a fin de alcanzar la reduccin de la mortalidad materna neonatal y de las enfermedades relacionadas con el sistema reproductivo, tanto de la mujer como del hombre y se impulsen polticas y estrategias en salud reproductiva que conduzcan al mejoramiento de la calidad de vida de las familias guatemaltecas, involucrando ampliamente a todos los actores afines en coordinacin con la Municipalidad del Departamento y el Hospital Nacional de Solol. Estos objetivos se realizan en un contexto sociocultural diverso y complejo, con una poblacin de 362,000 habitantes, en su mayora de origen maya, con tres diferentes idiomas locales y viviendo en un marco socioeconmico con condiciones de pobreza y pobreza extrema. Para el rea de Salud, el proyecto a su interior, representa la oportunidad para fortalecer las acciones de salud sexual y reproductiva (Control Prenatal, Post natal, atencin del parto, planificacin familiar, prevencin del cncer crvico uterino y prevencin del VIH/SIDA) en los 10 distritos de salud bajo su responsabilidad y el Hospital Nacional. De de esta manera, los Distritos de Salud podrn activar las comisiones de salud en cada municipio a su cargo, fortaleciendo su rectora y de esa manera establecer alianzas estratgicas con otros actores sociales que les permitan realizar una adecuada coordinacin intersectorial y producir resultados en materia de SSR en la poblacin beneficiaria. Por otra parte, el proyecto resulta tambin una oportunidad para la Direccin del rea de Salud (DAS) de ser fortalecida en vigilancia epidemiolgica, con personal de apoyo, dotacin de insumos en el rea de VIH/SIDA, y equipamiento, tanto para los distritos de salud, como para el Hospital Nacional, para mejorar la capacidad resolutiva y la calidad de atencin a la poblacin demandante. Se han programado tambin capacitaciones para los mandos gerenciales de toda el rea y el Hospital, en materia de vigilancia de la salud, gestin de servicios, pertinencia cultural y mejora de las capacidades y destrezas en salud sexual y reproductiva. La Municipalidad de Solol jugar un doble papel en este proyecto, por una parte dar la cobertura administrativa necesaria a la DAS/Medicus Mundi para el adecuado

y oportuno manejo de los recursos financieros de la cooperacin y por otra, en coordinacin con sta, propiciarn la vinculacin de los Consejos de Desarrollo Municipal a las polticas de SS y R y de esa manera fortalecer las acciones que realizan los mismos servicios de salud. La Municipalidad como autoridad local, juega un rol fundamental en la planificacin, ejecucin y fiscalizacin de procesos que contribuyan en este caso a la SS y R de la poblacin y a la reduccin de la mortalidad materna. En el caso del proyecto, la Municipalidad se involucra directamente el la ejecucin de acciones de coordinacin interinstitucional, programas de sensibilizacin sobre derechos sexuales y reproductivos y apoyo a los planes de emergencia comunitarios, con lo cual se fortalece la participacin local va los Consejos de Desarrollo en la salud de la poblacin. El Hospital Nacional es el establecimiento de mayor resolucin en el Departamento y le corresponde resolver las complicaciones obsttricas que le son referidas, vigilar el embarazo de alto riesgo, la atencin de parto complicado y puerperio, as como otras enfermedades relacionadas como prevencin y control de cncer crvico-uterino, planificacin familiar y otras normadas por el Ministerio de Salud. El reforzamiento de su capacidad instalada y la capacitacin de personal en este campo de SS y R, mediante el proyecto, contribuir a una mejor capacidad de atencin con calidad. Por otra parte, el hospital jugar un papel de tutor hacia los equipos tcnicos de la DAS en materia de capacitacin en servicio, mediante la realizacin de tutoras de esos equipos al hospital, esto tambin debe contribuir a la capacidad resolutiva de los distritos de salud y a mejorar sus competencias y por ende la mejora de la atencin. Presupuesto (Anejo 2 y 3) Duracin aproximada (Cronograma actividades, Anejo 4): 38,5 meses (sobre una previsin inicial de 36 meses) Objetivos y resultados esperados y detalle actividades: Objetivos: Objetivo de desarrollo Mejorar la salud de la poblacin ms empobrecida en las reas geogrficas seleccionadas a travs del fortalecimiento del sistema sanitario pblico en el nivel descentralizado, la mayor integracin y cooperacin de ONG con el sistema pblico y la atencin a programas prioritarios, con especial atencin a la salud sexual y reproductiva. Objetivo/s especfico/s Fortalecimiento de sistemas pblicos de salud y desarrollo en el nivel descentralizado, con especial incidencia en materia de salud sexual y reproductiva. Resultados Esperados: 1. Se ha mejorado la salud sexual y reproductiva mediante una adecuada coordinacin interinstitucional de la Municipalidad de Solol y de la Direccin de rea de Salud. 2. Se ha reducido la mortalidad materna mejorando la calidad de atencin en salud sexual y reproductiva con pertinencia cultural de los Servicios de Salud del departamento de Solol.

3. Se han desarrollado competencias en el recurso humano de los servicios de salud en materia de SSR y RMM que permiten fortalecer la capacidad resolutiva y la calidad de la atencin a la poblacin. Detalle de actividades 2012: Durante los ltimos meses de ejecucin operativa de la accin desarrollar el conjunto de las 8 actividades que son necesarias para viabilizar los 3 resultados originalmente diseados. A.4.1. Apoyar a la intersectorialidad local en Salud Sexual y reproductiva y en el departamento de Solol Durante el 2010 se firm el Plan de Coordinacin entre la Municipalidad de Solol y la Direccin de rea de Salud de Solol, durante el 2011 se ejecut y en el 2012, se consolidar el mismo. Se continuar con el fortalecimiento a los Consejos Distritales (apoyando el espacio del Consejo Tcnico Departamental de la Direccin del rea de Salud, y brindando asesora tcnica a los 10 jefes de distrito. Esto ltimo, tanto de forma general, a su solicitud, como de forma puntual, a travs de la facilitacin de un taller. A.4.2 Coordinacin del Proyecto de Mdicus Mundi Aragn con DAS/Municipalidad Se apoyar la reunin de febrero de CODESAL, utilizando espacios pblicos para realizar la misma. A.4.3 Fortalecimiento de acciones en salud sexual y reproductiva en el mbito municipal. En cuanto al fortalecimiento a la gestin municipal en temas de salud sexual, se prev una reunin con la Corporacin Municipal para entrega de informes tcnico y financiero. As como la facilitacin de un taller si fuera solicitado por las nuevas autoridades en temas de salud sexual y reproductiva. Se dar seguimiento a la red local de emergencia a travs del monitoreo de los comits de emergencia, consolidados durante el 2011, con la entrega del carne de salud y de las radios. Se realizar dotacin de botiquines de primeros auxilios, para los comits de emergencia, as como la entrega de las guas del Plan de Emergencia Comunitario. Se prev el financiamiento y participacin en el COMUDE para la presentacin pblica del informe. As mismo, se prev continuar con el Boletn Nuestra Salud, los trifoliares Con la Ley en la Mano, con los respectivos y ltimos nmeros de marzo y la divulgacin de las cuas radiales elaboradas durante el 2010 (repeticin meses de marzo y abril). Se prev realizar una compilacin de los boletines y trifoliares. A.5.1. Mejorar la vigilancia materno infantil y sistema de referencia/respuesta mediante la informacin e insumos necesarios.

Se proceder a una nueva dotacin de formatos de sala situacional fsica, as como de material didctico para la publicacin, se realizar un monitoreo a los distritos de salud, para verificar su publicacin. Se prev la entrega de los rotafolios didcticos a los distritos de salud, para la realizacin de salas situacionales comunitarias. En relacin a los servicios de Internet, se continuar dotando de los mismos a 9 distritos de salud, para que la informacin sea fluida y constante para mejorar la vigilancia epidemiolgica. A.5.2. Monitoreo y evaluacin a nivel local Se realizar una reunin de coordinacin entre el hospital de Solol, jefes de distritos y consejo tcnico del rea de salud con el objetivo de continuar mejorando el sistema de referencia y contra referencia. Dentro de esta actividad se contempla a la vez el monitoreo de los casos contra referidos, para verificar el funcionamiento de dicho sistema. Y realizar visitas a los distritos de salud. A.5.3. Equipamiento a la Direccin de rea de Salud DAS/Hospital Nacional de Solol Se realizar una dotacin de equipamiento mdico quirrgico al Hospital Nacional de Solol y a los 10 distritos de salud, en base a necesidades. A.6.1.-A.6.2. 6.1 Diplomado sobre gerencia y vigilancia SSR/mortalidad materna. (Esta actividad, de acuerdo a demanda del socio local, fue modificada por la elaboracin de unas guas clnicas y, finalmente, por un Manual de vigilancia sobre el cumplimiento de la norma en materia de SSR, siempre desde el entendido de que responda de igual forma al logro del resultado previsto) 6.2 Capacitar en competencia sobre las cuatro demoras, factores de intervencin y calidad de atencin con pertinencia cultural En cuanto al Manual de Vigilancia se concluir esta consultora con la impresin del mismo. En cuanto a las capacitaciones a los facilitadores de temas para comadronas, se proceder a la entrega de material sobre metodologa andraggica elaborado durante el 2011, durante esta entrega se realizar la firma del compromiso de capacitar a comadronas utilizando la metodologa andrgina en temas de salud sexual y reproductiva. Poblacin Beneficiaria directa e indirecta: 20 Comunidades del municipio de Solol Mujeres, nios, hombres, comisiones de salud, comisin de mujer, personal institucional del ministerio de Salud de los 10 distritos del departamento de Solol, comadronas y poblacin en general del departamento de Solol (307,791 habitantes), considerndose a estos como beneficiarios indirectos al mejorar la calidad de atencin a travs del fortalecimiento del sistema sanitario pblico, si bien las Mujeres en Edad Frtil del departamento (75,899) seran en su conjunto beneficiarias directas de la Accin.

Socio/s local/es: Contrapartes: Municipalidad de Solol Direccin de rea de Solol. MSPAS Hospital Nacional de Solol.MSPAS Otras instituciones implicadas Distritos de Salud del rea de Salud de Solol Comisin de Salud Fechas que abarca la accin dentro de esta programacin: Inicia el 15 de febrero de 2009 y finaliza en PAC5

DESGLOSE PRESUPUESTARIO DEL CONVENIO PARA LA ACCIN N 10**(Anejo 2):

CONCEPTOS A.IV.1 Terrenos y/o inmuebles A.IV.2 Vivienda expatriado A.V. Construccin / reforma A.VI. Equipos, material y suministros A.VII.1 Personal local A.VII.2 Personal expatriado A.VII.3 Personal en sede A.VIII. Servicios tcnicos A.IX. Fondos rotatorios A.X. Funcionamiento en el terreno A.XI. Viajes, alojamientos y dietas A.XII. Gastos financieros TOTAL COSTES DIRECTOS

AECI D(1) 0 0 0 50.372 16.063 0 0 2.847 0 1.265 8.323 29 78.899

ONGD 0 0 0 0 0 0 0 142 0 0 0 0 142

OTROS 0 0 0 0 3.353 0 0 0 0 779 0 0 4.131

TOTAL 0 0 0 50.372 19.415 0 0 2.989 0 2.044 8.323 29 83.173

Accin 11: (Corresponde a los Resultados Esperados en Guatemala RG7-RG9) Pas/s: Guatemala Ttulo: Fortalecimiento de sistemas pblicos de salud y desarrollo en el nivel descentralizado, con especial incidencia en materia de salud sexual y reproductiva en la Boca Costa de Solol. Ubicacin geogrfica: Boca Costa Solol y Mazatenango. Sector/s: Atencin sanitaria bsica (CAD 122) Programas / Polticas sobre poblacin y salud reproductiva (CAD 130) Breve Descripcin de la accin pg: La Accin del Convenio en la Boca Costa de Solol tiene un total de duracin de 36 meses, habindose iniciado en mayo de 2009. Se pretende implantar en el rea de intervencin el Modelo Influyente de Salud (MIS) que previamente haba sido diseado y validado, interviniendo en el primer y segundo nivel y con nfasis en las actuaciones de salud sexual y reproductiva y de reduccin de la mortalidad materna. Desde enero de 2009 se realizaron varias reuniones de planificacin con los distritos 9 y 10 de Boca Costa de Solol, Direccin de rea de Solol y Hospital Nacional de Mazatenango con el fin de generar las condiciones para el inicio del proyecto en mayo de 2009. Igualmente se realiz el proceso de seleccin del personal de la coordinacin general y administracin del proyecto. Durante el 2009, el Distrito 9 de Boca Costa (Xejuyup), se retir del proyecto por lo que se solicit a Medicus Mundi que fortaleciera el trabajo de primer nivel de atencin en los 3 puestos de salud pertenecientes al Centro de Salud de Guineales, manteniendo el apoyo al segundo nivel de atencin de ese centro de salud y al tercer nivel de atencin del Hospital de Mazatenango. La Agencia Espaola de Cooperacin Internacional para el Desarrollo (AECID), autoriz la modificacin mencionada. De este modo, a finales del 2009 se ha concentrado el trabajo en puestos y centros de salud de Guineales y el Hospital de Mazatenango con el fin de fortalecer la estrategia de salud sexual y reproductiva en el marco del modelo incluyente de salud (MIS). Presupuesto (Anejo 2 y 3) Duracin aproximada (Cronograma actividades, Anejo 4): 36 meses Objetivos y resultados esperados y detalle actividades: Objetivo de desarrollo Mejorar la salud de la poblacin ms empobrecida en las reas geogrficas seleccionadas a travs del fortalecimiento del sistema sanitario pblico en el nivel descentralizado, la mayor integracin y cooperacin de ONG con el sistema pblico y

la atencin a programas prioritarios, con especial atencin a la salud sexual y reproductiva. Objetivo/s especfico/s Fortalecimiento de sistemas pblicos de salud y desarrollo en el nivel descentralizado, con especial incidencia en materia de salud sexual y reproductiva. Resultados RG7. Se ha mejorado la capacidad resolutiva en salud sexual y reproductiva del rea de influencia asignada en el primer nivel de atencin del Centro de Salud de Guineales, de la Boca Costa del Departamento de Solol con base al MODELO, al final de 2011. RG8. Se ha fortalecido la capacidad resolutiva del segundo nivel de atencin en Salud Sexual y Reproductiva en el Distrito de Salud de Guineales en la Boca Costa de Solol y el Hospital Nacional de Mazatenango, al final del 2011. RG9. Se ha consolidado un sistema de vigilancia epidemiolgica socio cultural que vincula de manera efectiva el primer y segundo nivel de atencin en los distritos y Hospital donde opera el proyecto. Detalle actividades 2012: A lo largo del 2011 se lograron consolidar los diferentes resultados del proyecto, resaltando el funcionamiento del modelo en la atencin y vigilancia en salud, logrando indicadores de acuerdo a lo planificado, especficamente a lo que se refiere a la salud sexual y reproductiva (SSR). Otro aspecto fundamental fue la remodelacin del Centro de Salud de Guineales como Centro de Atencin Permanente (CAP) y el fortalecimiento de la atencin en dicho servicio, resaltando en importancia la pertinencia intercultural que se ha aplicado en toda la estructura del CAP y especficamente para la atencin de partos. Se implement la formacin del personal local como auxiliares de enfermera comunitaria, segn recomendacin de evaluacin del proyecto. La actividad que queda por concluir es la remodelacin de la sala de partos y maternidad del Hospital de Mazatenango y otras acciones en pequea escala de remodelacin de infraestructura, como es el caso del puesto de salud de Pacanal y la circulacin de otros dos puestos de salud (La Ceiba y Tzampoj). De concluirse estos procesos exitosamente, se podra indicar que se lograran los objetivos y resultados previstos en el proyecto. Un logro destacado del proyecto es que el Ministerio de Salud Pblica y Asistencia Social (MSPAS), ha dado sostenibilidad al personal del proyecto que tena como funcin la aplicacin del modelo de salud y sus estrategias de SSR y RMM, en los tres puestos y centro de salud de Guineales. Resultado RG7 y sus actividades Este resultado ha logrado generar las condiciones para desarrollar las acciones de salud sexual y reproductiva como parte de un modelo de primer nivel de atencin en salud incluyente. Se mantiene la coordinacin y negociacin con autoridades distritales de Guineales y con la Direccin de rea de Salud de Solol. Se continan las acciones del programa individual, familiar y comunitario de salud, a lo largo del 2012 y la formacin permanente del personal con nfasis en las estrategias de SSR y reduccin de muerte materna (RMM).

Resultado RG8 y sus actividades Este resultado est dirigido a fortalecer el trabajo de segundo nivel desde el Centro de Salud de Guineales, que desde agosto del 2009 funciona con Centro de Atencin Permanente (CAP). Se logr la remodelacin del centro de salud como CAP, logrando su adecuacin a la perspectiva de pertinencia intercultural. Se continu el fortalecimiento del personal en las estrategias de SSR y RMM, en el marco del modelo incluyente de salud. Queda pendiente terminar la remodelacin del rea de la maternidad y sala de atencin de partos del Hospital de Mazatenango. Resultado RG9 y sus actividades Este resultado est dirigido a fortalecer el sistema de vigilancia epidemiolgica y el sistema de informacin. Se seguir con la implementacin del sistema de informacin automatizado y manual del modelo incluyente de salud, as como con las actividades de vigilancia epidemiolgica, los anlisis de situacin de salud a nivel comunitario e interinstitucional. Poblacin Beneficiaria directa e indirecta: Primer nivel Servicio Centro de Salud Guineales Puesto de Salud La Ceiba Puesto de Salud Pacamache Puesto de Salud Tzampoj Total

Poblacin cubierta 6,519 2,767 1,308 3,533 14,127

Segundo Nivel N de beneficiario/as directo/as: 30,910 habitantes que estn bajo cobertura de segundo nivel del Distrito de Guineales. Tercer nivel: N de beneficiario/as indirectas (MEF): 108,715 (100,988 adscritas al Hospital de Mazatenango + 7,727 adscrita a Boca Costa de Solol). Socio/s local: Centro de Salud N 10 de Guineales , Boca costa de Solol. Departamento de Maternidad Hospital Nacional de Mazatenango, Suchitepquez. Fechas que abarca la accin dentro de esta programacin: Comienza el 1 de mayo de 2009 y finaliza en el periodo correspondiente al PAC5

DESGLOSE PRESUPUESTARIO DEL CONVENIO PARA LA ACCIN N 11**(Anejo 2):

CONCEPTOS A.IV.1 Terrenos y/o inmuebles A.IV.2 Vivienda expatriado A.V. Construccin / reforma A.VI. Equipos, material y suministros A.VII.1 Personal local A.VII.2 Personal expatriado A.VII.3 Personal en sede A.VIII. Servicios tcnicos A.IX. Fondos rotatorios A.X. Funcionamiento en el terreno A.XI. Viajes, alojamientos y dietas A.XII. Gastos financieros TOTAL COSTES DIRECTOS

AECI D(1) 0 0 93.064 75.677 36.834 0 0 12.970 0 2.382 14.874 58 235.860

ONGD

OTROS 0 0 0 0 11.443 0 0 0 0 0 0 0

TOTAL 0 0 93.064 75.677 48.277 0 0 12.970 0 2.382 14.874 58 247.303

11.443

DESGLOSE PRESUPUESTARIO DEL CONVENIO PARA LA ACCIN GENERAL**(Anejo 2):


CONCEPTOS A.I. Identificacin A.II. Evaluacin/es A.III. Auditorias A.IV.1 Terrenos y/o inmuebles A.IV.2 Vivienda expatriado A.V. Construccin / reforma A.VI. Equipos, material y suministros A.VII.1 Personal local A.VII.2 Personal expatriado A.VII.3 Personal en sede A.VIII. Servicios tcnicos A.IX. Fondos rotatorios A.X. Funcionamiento en el terreno A.XI. Viajes, alojamientos y dietas A.XII. Gastos financieros A.XIII. Educacin y Sensibilizacin en Espaa A.XIII. 1 Seminarios, Talleres .. A.XIII. 2 Publicidad, pgina web .. TOTAL COSTES DIRECTOS B. GASTOS INDIRECTOS B.I. ONGD Espaola B.II Socio/s Local/es TOTAL GASTOS INDIRECTOS <=(9-12%) TOTALES 50.988 0 92.749 0 92.749 143.738 4.886 0 0 0 0 4.886 0 0 0 0 0 0 0 55.874 0 92.749 0 92.749 148.624 AECI D(1) 0 20.000 9.600 0 2.426 0 0 0 10.513 8.000 0 0 0 300 150 ONGD 0 0 0 0 1.611 0 0 0 3.275 0 0 0 0 0 0 OTROS TOTAL 0 20.000 9.600 0 4.037 0 0 0 13.788 8.000 0 0 0 300 150

PRESUPUESTO CONSOLIDADO POR ACCIONES (Anejo 3)

PRESUPUESTO CONSOLIDADO POR ACCIONES PAC 2012 (Anejo 3)

ACCIONES

AECI D(1)

ONGD

OTROS

TOTAL

ACCIN 1 ACCIN 2 ACCIN 3 ACCIN 4 ACCIN 5 ACCIN 6 ACCIN 7 ACCIN 9 ACCIN 10 ACCIN 11 GENERAL ACCIN 8 "Educacin y Sensibilizacin" TOTAL ACCIONES

84.920 49.141 43.392 140.106 74.804 0 30.898 23.116 78.899 235.860 143.738 0 904.873

10.892 5.801 0 1.655 0 0 0 64 142 0 4.886 0 23.440

19.259 23.561 15.858 14.269 34.394 0 2.394 0 4.131 11.443 0 0 125.309

115.071 78.503 59.249 156.029 109.198 0 33.292 23.180 83.173 247.303 148.624 0 1.053.622

CRONOGRAMA PREVISTO DE ACTIVIDADES DEL PAC 4 (Anejo 4)

CRONOGRAMA ACCION 1
Accin 1 REGION OCCIDENTAL . EL SALVADOR CDIGO 07-CO1-66

2012
FORTALECIMIENTO DE SISTEMAS PBLICOS DE SALUD Y DESARROLLO EN EL NIVEL DESCENTRALIZADO, CON ESPECIAL INCIDENCIA EN MATERIA DE SALUD SEXUAL Y REPRODUCTIVA
EN. FEB. MZO. AB. MYO. JUN. JUL. AG. SEPT. OCT. NOV. DIC.

RS1 AS.1.1 AS.1.1.1 AS.1.1.2 AS.1.1.3 AS.1.2

R1 ACTIVIDAD 1 :Refuerzo al equipamiento bio mdico de 51 unidades de salud de la regin occidental de El Salvador. YA EJECUTADA.

ejecutado

Refuerzo al equipamiento bio medico de 11 unidades de Ahuachapn Refuerzo al equipamiento bio medico de 20 unidades de Sonsonate Refuerzo al equipamiento bio medico de 20 unidades de Santa Ana ejecutado

ACTIVIDAD 2: Refuerzo al equipamiento informtico bsico de 37 unidades de salud.

AS.1.2.1 AS.1.3 AS.1.3.1 AS.1.4

Compra de 25 computadoras de escritorio para u/s de occidente (fondos remanentes de pac 2. YA EJECUTADA. ACTIVIDAD 3: Remodelacin y equipamiento de 1 Hogar de Espera Materna (HEM), en San Isidro, Izalco, Sonsonate.
CONSTRUIDO

ejecutado

ACTIVIDAD 4 B: Construccin y equipamiento de dos infraestructuras para ECOS comunitarios en Ahuachapn.

AS.1.4.1 AS.1.4.2 AS.1.5 AS.1.5.1 AS.1.5.2 AS.1.5.3 AS.1.5.4

Construccin de una infraestructura para alberge y funcionamiento de un Equipos de Salud Comunitaria Familiar en Guaymango, ahuachapn. Equipamiento y amueblado de Infraestructuras construida ACTIVIDAD 5 : Capacitados 4050 jvenes y 2430 mujeres en 61 unidades de salud de la regin occidental Reproduccion Manuales SSR jovenes para apoyo a trabajo de Equipos Comunitarios de Salud Familiar (ECOS-F) (500 manuales) Reproduccion Manuales SSR mujeres para apoyo a trabajo de Equipos Comunitarios de Salud Familiar (ECOS-F) (500 manuales) Compra de Equipo (1 monitor) Proceso de capacitacin ACTIVIDAD 6

AS.1.6 AS.1.6.1 AS.1.6.2 AS.1.6.3 RS2 AS.2.1

(AS.1.6) Cursos de capacitacin a personal sanitario. Proceso de capacitacin

R2

ACTIVIDAD 1: Construccin de 83 LASF en los municipios priorizados

por el SIBASI Sonsonete. YA EJECUTADO


ACTIVIDAD 2: Capacitacin de 83 representantes de grupos familiares,

AS.2.2

en construccin, uso y mantenimiento de letrinas aboneras secas familiares (LASF) en Sonsonate. YA EJECUTADO
ACTIVIDAD 3: Diseo y puesta en marcha de un sistema de monitoreo

AS.2.3

conjunto con los SIBASIS para el seguimiento de LASF construidas en Sonsonate y Ahuachapn.

AS.2.3.1 AS.2.3.2 AS.2.3.3 AS.2.3.4

Capacitacion de grupos comunitarios para que den seguimiento de LASF (Talleres con promotores Chipilapa y sonsonate) Apoyo Monitoreo de las LASF por grupos comunitarios

AS.2.4

ACTIVIDAD 4: Construccin y equipamiento bsico de 2 Centros de Capacitacin Multidisciplinaria y para Promotores de Salud, en zona priorizada por los SIBASI Ahuachapn y Sonsonate. YA EJECUTADO

AS.2.5

ACTIVIDAD 5: Dotacin de mobiliario y equipamiento bsico al Centro de Capacitacin Multidisciplinar de la Regin Occidental de Salud. ACTIVIDAD 6: Capacitacin en Saneamiento Bsico a 400 representantes de diversos grupos comunitarios de apoyo a la salud en Sonsonate, Ahuachapn y Santa Ana.
Impresin de Material educativo (afiches, manuales y rotafolios) Reproduccion de materiales educativos en saneamiento para apoyo a trabajo de Equipos Comunitarios de Salud Familiar (ECOS-F) Dos talleres para 90 persona

AS.2.6 AS.2.6.1 AS.2.6.2 AS.2.6.3

AS.2.7

ACTIVIDAD 7: Construccin de 10 celdas de seguridad intermedia para disposicin temporal de desechos bio infeccioso, en Unidades de Salud de Sta. Ana y Sonsonate, definidas por el SIBASI. YA EJECUTADO.

RS3 AS.3.1

R3. ACTIVIDAD 1: Formacin y consolidacin de Comits Comunitarios de apoyo a la salud y comits de consulta social en Sonsonate, Santa Ana y Ahuachapn.

AS.3.1.1 AS.3.1.2

Impresin de Material didactico Proceso de formacin consolidacin a grupos comunitarios. 16 capacitaciones con promediio de 13 participantes
ACTIVIDAD 2: Apoyo a la participacin activa de una representacin de jvenes y mujeres capacitadas en SSR en las reuniones mensuales de la mesa de salud. (SUPRIMIDA)

AS.3.2 AS.3.2.1 AS.3.3 AS.3.3.1 AS.3.3.2 AS.3.3.3 AS.3.4

SUPRIMIDA
ACTIVIDAD 3:Un Foro Regional de sensibilizacin sobre importancia de la corresponsabilidad comunitaria y el derecho humano a la salud.

Elaboracin de Material didctico Desarrollo de 1 foros en la regin occidental de salud ACTIVIDAD 4: Desarrollado un Sistema de Monitoreo a la calidad de atencin de los servicios de salud sexual y reproductiva que ofrece el SIBASI Ahuachapn Desarrollo de Consultora para implementar el Sistema de Monitoreo a la calidad de atencin de los servicios de salud sexual y reproductiva que ofrece el SIBASI Ahuachapn Sistematizacin de experiencias (Consultoria externa)

AS.3.4.1

AS.3.4.2

CRONOGRAMA ACCION 2
07-CO1-66 CDIGO DE LA ACTIVIDAD FORTALECIMIENTO DE SISTEMAS PBLICOS DE SALUD Y DESARROLLO EN EL NIVEL DESCENTRALIZADO, CON ESPECIAL INCIDENCIA EN MATERIA DE SALUD SEXUAL Y REPRODUCTIVA Capacitacin de jvenes, adolescentes y mujeres en seis unidades de Salud del SIBASI Usulutn AS. 4.1.1 AS. 4.1.1.1 AS. 4.1.1.2 AS. 4.1.1.3 AS. 4.1.2 AS 4.1.2.1 AS 4.1.2.2 AS 4.1.2.3 AS 4.2 AS. 4.2.1 AS. 4.3 AS. 4.3.1 AS. 4.4 AS 4.4.3 AS. 4.5 AS 4.5.1 AS. 4.6 Capacitacin a grupos de adolescentes y jvenes Contactar a los grupos de jvenes y adolescentes Preparar logstica y materiales Ejecucin de talleres Capacitacin a grupos de mujeres en edad fertil Contactar a los grupos de mujeres Preparar logstica y materiales Ejecucin de talleres Construccin/equipamiento de un CAISA (oficinas SIBASI Usulutn) Equipamiento de oficinas Curso especializado para promotores y Diplomado a medicos/as y enfermeras/os Clausura de curso especializado Refuerzo a la capacitacin y equipamiento informtico en 6 UdS y SIBASI Capacitacin al personal Refuerzo al equipamiento biomedico en 6 UdS Recoleccion de actas de entrega Exposicin visual y foros itinerantes sobre salud sexual y reproductiva

2012
ENE. FEB. MAR. ABR.

AS 4.6.1 AS 4.6.2 AS 4.6.3 AS. 5.1 AS 5.1.1 AS 5.1.2 AS 5.1.3 AS 5.1.4 AS. 5.2 AS 5.2.1 AS 5.2.2 AS 5.2.3 AS 5.2.4 AS. 5.3 AS 5.3.1 AS 5.3.2 AS. 5.4 AS 5.4.1 AS 5.4.2 AS. 5.5 AS 5.5.1 AS 5.5.2 AS. 6.1

Elaboracin temtica y diseo de material de apoyo Presentacin en las Unidades de Salud Presentacin en instituciones Educativas y otros espacios publicos Construcin de LASF Identificacin y priorizacin de Necesidades de las familias Cotizacin y compra de materiales de construccin Construccin de Letrinas Firma de Actas de entrega Construccin de biofiltros para tratamiento de aguas grises Identificacin y priorizacin de Necesidades de las familias Cotizacin y compra de materiales de construccin Construccin de Biofiltros Firma de Actas de entrega Sensibilizacin y capacitacin de representantes de familias sobre uso y mantenimiento de letrinas y Bio filtros Preparacin de material de apoyo sobre la temtica a desarrollar Desarrollo de los talleres de capacitacin Puesta en marcha de un sistema de informacin y monitoreo conjunto con el SIBASI para el seguimiento de las LASF Y Bio filtros Visitas de monitoreo. Elaboracin de informes de monitoreo Capacitacin en saneamiento bsico a representantes de diversos grupos comunitarios de apoyo a la salud Planificacion conjunta con SIBASI Compra de material didctico Ejecucin de talleres de capacitacin Apoyo a la participacin proactiva del Sibasi de Usulutn en las reuniones mensuales de la Mesa Departamental de Salud

AS 6.1.1 AS. 6.2 AS 6.2.1 AS 6.2.2 AS 6.2.3 AS. 6.3 AS 6.3.1 AS 6.3.2 AS 6.3.3 AS. 6.4 AS 6.4.1 AS. 7 AS 7.1 AS 7.2

Apoyo a la Participacion del SIBASI en otros espacios Promocin, formacin y consolidacin de comites de consulta social y comits comunitarios de salud en las 6 UdS del SIBASI Coordinacion con unidades de salud, ECOSF Y comunidades capacitacion sobre participacion social en salud Elaboracin de informes de contralora Sistematizar/evaluar satisfaccin de usuarios y la calidad de atencin brindada, por el SIBASI en los 5 municipos Administracin de instrumentos Procesar y revisar los resultados con el personal del MINSAL participante. Publicacin de resultados. Realizar un campamento juvenil para fortalcer el trabajo con jvenes y adolescentes en 5 municioos del SIBSI de Usulutn Intercambio de experiencias regionales Elaboracion de Informe final Recoleccion de insumos y formulacin Entrega de informe

CRONOGRAMA ACCION 3
CDIGO 07-CO1-66

2012
FORTALECIMIENTO DE SISTEMAS PBLICOS DE SALUD Y DESARROLLO EN EL NIVEL DESCENTRALIZADO, CON ESPECIAL INCIDENCIA EN MATERIA DE SALUD SEXUAL Y REPRODUCTIVA
EN. FEB. MZO. AB.

RG1

Se Ha actualizado la informacin sobre la salud sexual y reproductiva en 6 muicipios de Solol y 3 de Quetzelnago y se ha mejorado la informacin, comunicacin y sensibilizacin de la poblacin sobre los derechos sexuales y reproductivos. Reclutamiento, induccin y capacitacin de personal para realizar diagnsticos de la situaciin SSR en los municipios de Panajchel, San Andrs, Santa Catarina Palopo, San Antonio Palopa y San Lucas Toliman del departamneto de Solol y en los servicios de salud de los municipios de Almolonga, San Carlos Sija y Quetzaltengo., Salario contador/a administrador monitoreo y supervisin Coordinacin de proyecto 7 reuniones de coordinacin con DASQ, Distritos de Salud y Hospital Elaboracin del DX , instrumentos y tcnicas a utilizar - recopilacin de informacin para elaboracin del manual (1 Trabajadora social) Coordinacin con organizaciones y comunidades para la realizacin del DX y facilitacin y socializacin de talleres de DX y contenido de manual (1 Facilitadora) Entrevistas a personal y usuarias de centros de atencin Elaboracin de informe de Diagnstico, preliminar y final (COMBUSTIBLE) 5 reuniones de coordinacin

AG.1.1

1.1.1 1.1.3 1.1.4 1.1.5 1.1.6 1.1.7 1.1.8 1.1.10 1.1.11

AG.1.2

Induccin y acompaamiento en la ejecucin del diagnstico participativo de la situacin SSR en los municipios de Pajnachel, San Andrs , Santa Catarina Palopo, San Antonio Palopo y San Lucas Toliman del departamento de Solola y en los servicioas de salud de los municipios de Almolonga, San Carlos Sija y Quatzltenango. contadora Papeleria,Fotocopias e Insumos y suministros Socializacin del diagnostico a grupos meta y a poblacin en general mediante talleres en los Municipios de Panajachel, San Andrs, Sta. Catarina Palopo , San Antonio Palopo y San Lucas Toliman del Departamento de Solol y en los servicios de salud de los municipios de Almolonga, San Carlos Funcionamiento de oficina Se ha promovido la salud sexual y reproductiva con enfasis en en la salud materna, violencia contra la mujer y derechos sexuales y reproductivos, con pertinencia cultural y participacin activa familiar, de actores sociales y comunitarios en 6 municipios de Solol y 3 de Quetzaltenago. Planificacin implementacin, monitoreo y evaluacin, de capacitacin sobre SSR en los Municipios de Panajachel, San Andrs, Sta. Catarina Palopo , San Antonio Palopo y San Lucas Toliman del Departamento de Solol y en los municipios de Almolonga, San Carlos Sija y Quetzaltenango 4 Reuniones de planificacin, evaluacin, cierre y seguimiento del proyecto con los distritos de salud y personal local. 1 talleres de capacitacin con la comisin de salud de 5 COMUDES 4 actividades de monitoreo por ao en los 5 municipios. Alquileres de salones para capacitaciones y comunicaciones 13 talleres de capacitacin a comisiones de mujer de los COMUDES, en los 6 municipios 8 talleres de capacitacin a lideres juveniles, en los 6 municipios 12 talleres de capacitacin con comadronas. (2 por seis municipios) 2 talleres de capacitacin con personal del ministerio de salud de los seis municipios. Personal Tcnico Pago de Coordinadora

1.2.10 1.2.12 AG.1.3 1.3.1

RG2

AG.2.1

2.1.1 2.1.3 2.1.5 2.1.8 2.1.10 2.1.11 2.1.12 2.1.13 2.1.18 2.1.19

2.1.20 2.1.21 2.1.22 2.1.23 2.1.25 2.1.26 2.1.31 2.1.32

4 Talleres de 30 personas cada uno para personal de salud Asesora a personal de Salud en atencin de casos de VCM y DSR y capacitacin a Equipo Tcnico (tcnico y mdica) Planificacin, monitoreo y aplicacin de instrumentos de control y atencin de VCM y DSR y capacitacin a Equipo Tcnico 10 reuniones de coordinacin con autoridades educativas de los establecimientos escolares de los municipios Almolonga, San Carlos Sija y Quetzaltenango Planificacin, ejecucin, monitoreo y evaluacin de 3 talleres de sensibilizacin de VCM y DSR a lderes y liderezas de 30 personas cada uno 75 para alimentacin Compra de materiales y equipo para capacitacin que incluye 1 DVD, 1 Caonera, 1 Lap Top Sensibilizacin y Capacitacin a 60 maestros mediante 2 talleres por 10 establecimientos. Compra de material didctico para capacitaciones y de oficina (fotocopias, cartuchos de impresora, papelera, etc) Planificacin implementacin, monitoreo y evaluacin de actividades de informacin, sensibilizacin y divulgacin sobre SSR en Medios de Comunicacin en los Municipios de Panajachel, San Andrs, Sta. Catarina Palopo , San Antonio Palopo y San Lucas Toliman del Departamento de Solol y en los municipios de Almolonga, San Carlos Sija y Quetzaltenango Contadora Planificacin, diseo, ejecucin monitoreo y evaluacin de 2 campaas con medios de comunicacin masiva radio, televisin y material divulgativo. viticos para el personal tcnico y administrativo. Elaboracin, socializacin, validacin y aplicacin la boleta de registro y el protocolo de atencin por el RH de Servicio de salud generando y fortaleciendo espacios de orientacin y atencin medica con nfasis en salud sexual y reproductiva en coordinacin con Ministerio de Salud. Formulacin pedaggica de la boleta y protocolo de atencin - manual de atencin Monitoreo en informacin, sensibilizacin y divulgacin e incidencia en los 6 seis municipios de Solol Gastos de funcionamiento e insumos

AG.2.2

2.2.12 2.2.13 2.2.18 AG.2.3 2.3.2 AG.2.4 2.4.1

RG3

Existe una red de apoyo de las organizaciones de atencin a la salud sexual y reproductiva que logra acuerdo con las autoridades municipales y de salud en materia de violencia contra la mujer y deerechos sexuales y reproductivos en 6 municipios de Solol y 3 de Quetzaltenago. Generar propuestas de prioridades en SSR en el sistema de Consejos de Desarrollo vinculados al sistema de salud. Salario de Facilitadores Salario de Coordinador 1 Reuniones de 21 microregiones de comisiones de COCODES de los 5 municipios para el planteamiento de propuestas en SSR al sistema de salud 5 Reuniones de cabildeo con autoridades de dos distritos de salud y de la jefatura de rea, para negociacin de implementacin de acciones a partir de las propuestas presentadas. Mantenimientos de vehculos, combustibles, lubricantes Fortalecimiento de la comisin de salud de 5 municipios Reconocimiento por el Ministerio de Salud del papel y contribucin de las comadronas en la salud sexual y reproductiva y acreditacin oficial de su competencia Existe una red de apoyo de organizaciones de atencin a VCM y DRS en el departamento de Quetzaltenango funcionando adecuadamente Planificacin, diseo, ejecucin, monitoreo y evaluacin del proceso de organizacin y funcionamiento de la red: Existe una red de apoyo de organizaciones de atencin a VCM y DRS en el departamento de Quetzaltenango funcionando adecuadamente Participacin comunitaria en Comits de Emergencia vinculados a los COCODES Gastos Administrativos

AG.3.1 3.1.1 3.1.2 3.1.4 3.1.5 3.1.7 3.1.8 AG.3.2

AG.3.3

3.3.2 3.3.6 AG.3.4 3.4.2

CRONOGRAMA ACCION 4
CDIGO 07-CO1-66 FORTALECIMIENTO DE SISTEMAS PBLICOS DE SALUD Y DESARROLLO EN EL NIVEL DESCENTRALIZADO, CON ESPECIAL INCIDENCIA EN MATERIA DE SALUD SEXUAL Y REPRODUCTIVA 2012

EN.

FEB.

MZO.

AB.

RH1

Se ha consolidado dentro de las US seleccionadas, el sistema de base de datos en lo referente a la SSR a travs del levantamiento de una lnea base, de manera que el sistema pblico de salud cuente con informacin estadstica para la ejecucin de acciones mas efectivas. 1.1 Seleccin y contratacin de un equipo interdisciplinario para el desarrollo de actividades propias del proyecto, y equipamiento de oficina. 1.2 Desarrollo de reuniones de coordinaciones con los diferentes niveles de decisin de la secretaria de salud publica en el departamento de Atlntida, y cortes autoridades municipales y ONGs afines. 1.3 Elaboracin y levantamiento del instrumento de recoleccin de informacin, para la elaboracin de la lnea base en cada comunidad beneficiada. 1.4 Procesamiento, anlisis y preparacin del trabajo en presentacin electrnica y papel. Y la socializacin a nivel comunitario e institucional de la lnea base X X X X X X X X X X

AH.1.1 AH.1.2 AH.1.3 AH.1.4

AH.1.5

RH2

1.5 .Establecimiento de un banco de datos, para la recopilacin de informacin en lo referente a la problemtica Actual de la SSyR y violencia ligada al genero, Se fortaleci los programas de SSR en las diferentes US de las 8 comunidades con alto ndice de pobreza de Atlntida con apoyo tcnico y logstico para el desarrollo de actividades en el marco del proyecto

AH.2.1 AH.2.2 AH.2.3

2.1 Desarrollo de talleres sobre la salud sexual reproductiva y violencia de gnero al personal de U.S de 15 comunidades del departamento de Atlntida y Cortes. 2.2 Apoyo tcnico y logstico en el desarrollo de actividades en el marco de la SSYR y la violencia de gnero. 2.3 Elaboracin de una estrategia sostenible de trabajo que oriente dentro de cada comunidad a la atencin de la salud sexual reproductiva 2.4 Elaboracin de Afiches y material divulgativo con mensajes e informacin del ministerio de salud en materia de SSYR. Y dotar a las U.S y OMM de material divulgativo en lo referente a la salud sexual y violencia de genero 2.5 Supervisin y seguimiento de las actividades en campo. Equipamiento biomdico para la atencin en Salud sexual y reproductiva a 8 Unidades de Salud de referencia para la accin Equipamiento biomdico para la atencin en Salud sexual y reproductiva a Hospitale de, Atlntida Construccin y equipamiento del rea de Atencin Mdica y Psicolgica de la Casa Refugio Ixchel. Rehabilitacin del Espacio de atencin en consejera de familia del Hospital Regional de Atlntida 100% de la red de Unidades de salud y hospitales de referencia fortalecidas en su capacidad informtica para consolidar su sistema de informacin sanitaria. Talleres de formacin sobre el manejo de casos de violencia de gnero al recurso humano del Hospital regional de Atlntida y otros actores sociales. La poblacin en las 8 comunidades beneficiarias cuentan con voluntarios/as de salud capacitados/as en temas de SSR y coordinan acciones con las diferentes US, Casa Ixchel y otras organizaciones afines. 3.1 Elaboracin, ejecucin y seguimiento de un programa de formacin de voluntarios de salud dirigidos por las US correspondiente. 3.2 Equipamiento de los voluntarios de salud con los materiales necesarios para la promocin de la SSYR 3.3 Acompaamiento tcnico y apoyo en dietas y alojamiento en actividades propias del proyecto en cada comunidad a los voluntarios de salud.

AH.2.4

AH.2.5 AH.2.6 AH.2.7 AH.2.8 AH.2.9 AH.2.10 AH.2.11 RH3 AH.3.1 AH.3.2 AH.3.3

AH.3.4

RH4

3.4 Elaboracin de un plan de accin por parte de los voluntarios en cada comunidad para la ejecucin de actividades en SSYR. Se ha desarrollado un programa de Informacin, Educacin y Comunicacin (IEC)en las 8 comunidades a intervenir en el proyecto, coordinando con los diferentes actores pblicos y privados con incidencia en SSR y violencia de gnero. 4.1 .Talleres de coordinacin y concertacin de temas y tcnicas para la promocin de la SSYR en las comunidades seleccionadas 4.2 Desarrollo de talleres charlas, encuentros, ferias de salud, con temas de relacionados con la salud sexual reproductiva y la violencia de genero a nivel comunitario, e instituciones educativas. 4.3 Preparacin de un manual, Rotafolio permanente y de material didctico para la enseanza y orientacin de la SSYR y violencia de gnero en las comunidades 4.4 Diseo y ejecucin de un programa de Formacion a la poblacin que asiste a los CESAMOS; CESAR; CAI a la casa de la mujer Ixchel. 4.5 Presentacin de un programa radial con temas relacionados con la SSYR y la violencia de genero en radio emisoras de la ciudad de la Ceiba, y Puerto Cortes. Se ha fortalecido a organizacin de mujeres con fines de incidencia con sinergias al convenio Se ha fortalecido la pertinencia intercultural de las acciones de promocin de la salud sexual y reproductiva dirigida a la poblacin garfuna Realizacin y divulgacin de una Investigacin encaminada a definir estrategias de promocin y atencin en SSyR acordes a la cosmovisin garfuna, Elaboracin y distribucin de material educativo en SSyR dirigido a centros escolares de comunidades con presencia de poblacin garfuna , as como a Unidades de Salud , secretarias y Hospitales de referencia .

AH.4.1 AH.4.2 AH.4.3 AH.4.4 AH.4.5 AH.4.6 RH9 AH.9.1 AH.9.2

CRONOGRAMA ACCION 5
ACCION 5
CDIGO
07-CO1-66

FORTALECIMIENTO DE SISTEMAS PBLICOS DE SALUD Y DESARROLLO EN EL NIVEL DESCENTRALIZADO, CON ESPECIAL INCIDENCIA EN MATERIA DE SALUD SEXUAL Y REPRODUCTIVA

2012
EN. FEB. M ZO. AB. M YO. JUN. JUL. AG. SEPT. OCT. NOV. DIC.

RH5 AH.5.1 5.1.1 AH.5.3 RH7 AH.7.1 7.1.1 7.1.2

Se ha consolidado dentro de las US seleccionadas, el sistema de base de datos en lo referente a la SSR a travs del levantamiento de una lnea base, de manera que el sistema pblico de salud cuente con informacin estadstica para la ejecucin de acciones mas efectivas. Implementar con el personal institucional los programas de salud sexual y reproductiva (SSR) Equipamiento de CESAMO y Centro Materno Infantil de Santa Rita Elaborar e implementar el plan IEC (informacin, educacin y comunicacin ) en salud sexual y reproductiva Reducida la incidencia y prevalencia de enfermedades de transmisin sexual, con especial incidencia en VHS/SIDA en Yoro Fortalecer el plan de lucha contra el VHS/SIDA, orientado a reducir el riesgo de transmisin y mejorar la atencin a las personas afectadas Diseo y emisin de cuas radiales Diseo y realizacion de una jornada de sensibilizacin en el municipio de Santa Rita

CRONOGRAMA ACCION 7
CDIGO 07-CO1-66

2012
FORTALECIMIENTO DE SISTEMAS PBLICOS DE SALUD Y DESARROLLO EN EL NIVEL DESCENTRALIZADO, CON ESPECIAL INCIDENCIA EN MATERIA DE SALUD SEXUAL Y REPRODUCTIVA
EN. FEB. MZO. AB.

AN.4

Servicios mdicos, psicilgicos, nutrinacionales, sociales, culturales, legales y de fortalecimiento organizacional a los pobladores y acores legales del barrio de Alcahualinca y sectores aledaos. Oferta de servicios bsicos de atencin mdica general, SSR, psicologica, laboratorio y farmacia a pobladores del barrio Acahulinca y sectores aledaos incluso el Programa GIRASOL. Mujeres ni@s vctimas de violencia cuentan con atencin medica psicolgica , asesora legal y acompaamiento en los procesos judiciales. Organizaciones comunitarias e institucuiones apoyadas en Fortalecimiento organizacional mejoramiento de la infraestrutura del laboratorio

AN.4.1

AN.4.2 AN.4.3 AN.4.4 AN.5

Promocin de la salud sexual y reproductiva con enfoque de desarrollo humano. AN.5.1 AN.5.2 AN.5.3 AN.5.4 Promocin de la salud en la comunidad, escuelas, otras.. Estudio de conocimientos actiudes y comportamientos de riesgo o discriminacin con relacion a su salud sexual a nivel del DII Incidencia poltica en beneficio de la salud de las mujeres y dems pobladores. Fortalecimiento administrativo y funcionamiento.

CRONOGRAMA ACCION 9
CDIGO 07-CO1-66

2012
FORTALECIMIENTO DE SISTEMAS PBLICOS DE SALUD Y DESARROLLO EN EL NIVEL DESCENTRALIZADO, CON ESPECIAL INCIDENCIA EN MATERIA DE SALUD SEXUAL Y REPRODUCTIVA
EN. FEB. M ZO. AB.

R.R.1 A.R.1.1 A.R.1.2 A.R.1.3 A.R.1.4

Oportuna coordinacin inte rna y e xte rna de l conve nio y s us accione s Coordinacin con las AECID/OTC de cada uno de los pas e s de re fe re ncia (12/ao conve nio) Coordinacin y m onitore o con s ocios locale s (15/ao conve nio) Coordinacin por ao de l conve nio con autoridade s de los M inis te rios de Salud de los pas e s de re fe re ncia (12/ao conve nio) Re unione s de coordinacin con otros actore s e ins titucione s con s ine rgias a los fine s de l m is m o.(12/ ao conve nio) Ge s tin e conm ico adm inis trativa y jus tificacin de l conve nio y accione s e s pe cficas trans pare nte y de acue rdo a los re que rim ie ntos de la AECID yfinanciadore s Re copilacin de inform acin y e laboracin de inform e s Elaboracin de program as y m ate riale s y capacitacin con m onitore o e n ge s tin e conm ica-adm inis trativa y jus tificacin a s ocios locale s ( 12 ) Organizacin y de s arrollo de e ncue ntros de trabajo con coge s tore s de l conve nio ( 1 / ao conve nio) Se le ccin de auditore s /as y de s arrollo de auditoria s (1 / ao conve nio) Conve nio oportunam e nte ide ntificado, m onitore ado y e valuado Ide ntificacin y form ulacin de finitiva de l conve nio (1) Se le ccin de cons ultoria para la s is te m atizacin de l conve nio y de s arrollo de la m is m a (1) Contratacin de cons ultora y le vantam ie nto y actualizacin de lne a de bas e (1) Elaboracin y actualizacin anual de Plan de s e guim ie nto de coordinacin re gional Se le ccin y contratacin de cons ultoria y de s arrollo de e valuacione s inte rm e dias (2) Se le ccin y contratacin de cons ultoria y de s arrollo de e valuacin final (1) Enfoque de g ne ro inte grado de form a trans ve rs al e n las accione s y e l conjunto de l conve nio Elaboracin, diagram acin y publicacin de Propue s tas de incide ncia e n las polticas s anitarias de SSRR a partir de un e nfoque de e quidad de g ne ro y de de re chos (1) Organizacin y de s arrollo de re unione s de coordinacin con organizacione s de la s ocie dad civil im plicadas e n la e quidad de g ne ro (10/ao conve nio) Capacitacin e n g ne ro a s ocios locale s form ados e n g ne ro y de re chos re productivos (4 curs os e s pe cializados ) Elaboracin de dis e o y pue s ta e n m archa de un e s tudio de la s ituacin de viole ncia de g ne ro (1). Participacin com unitaria e n s alud inte grada de form a trans ve rs al e n las accione s y e l conjunto de l conve nio Elaboracin, diagram acin y publicacin de una propue s ta de participacin s ocial e n s alud con actore s s ociale s con s ine rgias (1) Capacitacin a pe rs onal s anitario de l re a de conve nio e n participacin s ocial e incide ncia (10 talle re s de capacitacin) Organizacin y de s arrollo de re unione s con actore s s ociale s im plicados e n obje tivos de l conve nio (10/ao conve nio)

R.R.2 A.R.2.1 A.R.2.2 A.R.2.3 A.R.2.4 R.R.3 A.R.3.1 A.R.3.2 A.R.3.3 A.R.3.4 A.R.3.5 A.R.3.6 R.R.4

A.R.4.1

A.R.4.2 A.R.4.3 A.R.4.4 R.R.5 A.R.5.1 A.R.5.2 A.R.5.3

CRONOGRAMA ACCION 10
CDIGO 07-CO1-66

2012
FORTALECIMIENTO DE SISTEMAS PBLICOS DE SALUD Y DESARROLLO EN EL NIVEL DESCENTRALIZADO, CON ESPECIAL INCIDENCIA EN MATERIA DE SALUD SEXUAL Y REPRODUCTIVA
EN. FEB. MZO. AB.

RG4 AG.4.1 AG.4.2 AG.4.3 RG5

Establecida y consolidada la coordinacin interinstitucional entre la municipalidad de Solal y la direccin del rea de salud. Apoyar a la intersectorialidad local en Salud Sexual y Reproductiva y en el Departamento de Solola Coordinacin del Proyecto de Mdicus Mundi Aragn con DAS/Municipalidad. Fortalecimiento de acciones en salud sexual y reproductiva en el mbito municipal Mejorada la calidad de atencin en salud sexual y reproductiva con pertinencia cultural de los servicios de salud del departamento de Solol. Mejorar la vigilancia materno infantil y sistema de referencia /respuesta mediante la informacin e insumos necesarios. Monitoreo y evaluacin al nivel local Equipamiento a la Direccin de rea de Salud DAS/Hospital Nacional de Solol. Se han desarrollado competencias en el recurso humano de los servicios de salud en materia de SSR Y RMM que permiten fortalecer la capacidad resolutiva y la calidad de la atencin a la poblacin del area de salud de SololDiplomado sobre gerencia y vigilancia SSR/mortalidad materna. Capacitar en competencias sobre las cuatro demoras, factores de intervencin y calidad de atencin con pertinencia cultural.

AG.5.1 AG.5.2 AG.5.3

RG6

AG.6.1 AG.6.2

CRONOGRAMA ACCION 11
Accin 11
CDIGO 07-CO1-66 FORTALECIMIENTO DE SISTEMAS PBLICOS DE SALUD Y DESARROLLO EN EL NIVEL DESCENTRALIZADO, CON ESPECIAL INCIDENCIA EN MATERIA DE SALUD SEXUAL Y REPRODUCTIVA

2011
EN. FEB. MZO. AB. MYO. JUN. JUL. AG. SEPT. OCT. NOV. DIC.

R1

Se ha mejorado la capacidad resolutiva en salud sexual y reproductiva del rea de influencia asignada en el primer nivel de atencin del Centro de Salud de Guineales y sus tres puestos de salud, de la Boca Costa del Departamento de Solol con base al MODELO, al final de 2011 Operativizar y hacer funcionar el MODELO en el rea de influencia asignada al Distritos 10 y sus tres puestos de salud. Reclutar, inducir y capacitar en el MODELO, a los Equipos EAPAS y Equipos ECOS, Distrito 10 y sus tres puestos de salud. Realizar las actividades del programa individual, familiar y comunitario de salud del MODELO con nfasis en las estrategias de SSR y RMM. Desarrollar estrategias de salud sexual y reproductiva. Se ha fortalecido la capacidad resolutiva del segundo nivel de atencin en Salud Sexual y Reproductiva en el Distrito de Salud de Guineales y del Hospital Nacional de Mazatenango, de Departamento de Suchitepequez, al final del 2011. Reclutar, inducir y formar personal del centro de salud. Implementar los programas de atencin integral del CAIB, con nfasis en SSR y reduccin de la mortalidad materna. Fortalecer el sistema de referencia y contra referencia. Remodelar y equipar un Centro de Salud y el Hospital Nacional de Mazatenango, as como la recategorizacin del centro de salud con base a normas nacionales.

A.1.1 A.1.2 A.1.3 A.1.4 R2 A.2.1 A.2.2 A.2.3 A.2.4

R3 A.3.1

Se ha consolidado un sistema de vigilancia epidemiolgica socio cultural que vincula de manera efectiva el primer y segundo nivel de atencin en el distrito de Guineales, sus tres puestos de salud y Hospital donde opera el proyecto. Equipar, sistematizar y automatizar el Sistema de Informacin Sanitario (SIS), en el centro de salud de Guineales y sus tres puestos de salud. Realizar investigacin y vigilancia epidemiolgica semanal y mensual, con base a informacin e indicadores priorizados, enfermedades de notificacin obligatoria y otras, en el centro de salud de Guineales y sus tres puestos de salud. Realizar anlisis de la informacin sanitaria con lderes de Consejos Comunitarios de Desarrollo u otras organizaciones comunitarias con base a informacin pertinente para las comunidades en el centro de salud de Guineales y sus tres puestos de salud. 3.4 Realizar anlisis de situacin de salud interinstitucionales que consoliden las acciones conjuntas en SRR y RMM, en el centro de salud de Guineales y sus tres puestos de salud. 3.5 Gastos de Administracion o funcionamiento

A.3.2

A.3.3

A.3.4 A.3.5

MATRIZ DE PLANIFICACIN DEL PERIODO QUE CUBRE LA PRESENTE PAC

EL SALVADOR-ACCIONES 1 Y 2 Resumen descriptivo


Objetivo de desarrollo Contribuir a mejorar la salud de la poblacin ms empobrecida en las reas geogrficas seleccionadas a travs del fortalecimiento del sistema sanitario pblico en el nivel descentralizado, la mayor integracin y cooperacin de ONG con el sistema pblico y la atencin a programas prioritarios, con especial atencin a la salud sexual y reproductiva. Fortalecer el Sistema Pblico de Salud y Desarrollo en el nivel descentralizado, con especial incidencia en materia de salud sexual y reproductiva en los 3 SIBASI de la Regin Occidental de Salud de El Salvador: Sonsonate, Ahuachapn y Santa Ana.

Indicadores objetivamente verificables

Fuentes de verificacin

Factores de Riesgo

Ausencia de epidemias y desastres de origen natural o social en el transcurso de la ejecucin del programa.

Objetivo/s especfico/s

Disminuida en 5% la Estadsticas del sistema de incidencia de embarazos en informacin de los SIBASI adolescentes. Sonsonate, Ahuachapn y Santa Ana, de los aos de inicio y Disminuida en 5% la finalizacin de la intervencin, sobre: incidencia de Infecciones de Hay acciones Transmisin Sexual en - Cobertura atencin materna y de concurrentes con adolescentes. post parto. el programa por Aumentada en 5% la cobertura - Incidencia de embarazo en parte del adolescentes. de atencin de parto Ministerio de - % de Promotores juveniles institucional. Salud Pblica y capacitados y funcionando como Aumentada en 5% la cobertura Asistencia Social facilitadores. de inscripcin prenatal de El Salvador. - % de adolescentes tratados con ITS Aumentado en 5% el total de segn norma. mujeres recibiendo controles - Informes Epidemiolgicos de los pos parto (controles SIBASI Sonsonate, Ahuachapn y puerperales). Santa Ana. Disminuida en un 5% la

incidencia de enfermedades Informes de Evaluacin Anual de diarreicas compromisos de gestin y de programa especfico proporcionados SIBASIs de referencia con por los SIBASI Sonsonate, espacios de participacin social Ahuachapn y Santa Ana. (Mesas de Dilogo) asociados Informe de Evaluacin Externa al a Equipos Comunitarios de finalizar el Programa. Salud (ECOS) estables y funcionando
Indicadores verificables Fuentes de verificacin Factores de Riesgo Existe un compromiso
por parte de la regional de optimizar los recursos existentes en sus instalaciones. Hay inters de las autoridades regionales de mejorar la calidad de informacin en los establecimientos de primer nivel de los 3 SIBASI de la regin occidental.

ACCION 1

Resumen descriptivo
R1: Se ha fortalecido la prestacin integral de servicios de salud a la familia, particularmente en la salud sexual y reproductiva, en los establecimientos de los SIBASI Sonsonate, Ahuachapn y Santa Ana.

Resultados

1.1 Aumentada la existencia de equipo biomdico comunitario para atencin de salud familiar y reproductiva al 70% (Sobre 70%) de unidades de salud de la Regin Occidental del MSPAS. Ya ejecutado 1.2 a) Desarrollada capacitacin informtica. a personal especfico de 50% / 50% unidades de salud de la Regin Occidental del MSPAS b) Dotado equipo de cmputo bsico al 82.19% (sobre 50%) de unidades de salud de la Regin Occidental Ya ejecutado. 1.3 Remodelado y equipado uno (de uno) hogar de espera materna (HEM) en Atiquizaya, departamento de Ahuachapn Ya ejecutada. 1.4 Construido y equipado 1 (de 1) Centro de Atencin Integral de Salud para Adolescentes (CAISA) y oficinas del SIBASI Sonsonate, para dar servicio a nivel departamental

Actas de entrega de equipos. Constancia del Minsal.

Certificacin oficial del Ministerio de Salud

Actas de transferencia

Informe de construccin. Actas de transferencia

Informes de Construccin. Acta de entrega al SIBASI Sonsonate.

Actividad ya ejecutada. Para esta PAC, Se planifica la construccin de infraestructura para ECOSF en Guaymango, Ahuachapn. 1.5 a) Capacitados (Sobre 4050) jvenes para el trabajo en salud sexual y reproductiva con enfoque de salud familiar, en 20 unidades de Salud de Sonsonate , 21 de Ahuachapn y 32 de Santa Ana (Sobre 73 unidades de salud de los departamentos Sonsonate, Ahuachapn y Santa Ana) 1.5 b) capacitado ( Sobre 2430 mujeres) para el trabajo en salud sexual y reproductiva con enfoque de salud familiar, en 20 unidades de Salud de Sonsonate , 21 de Ahuachapn y 32 de Santa Ana (Sobre 73 unidades de salud de los departamentos Sonsonate, Ahuachapn y Santa Ana) Se esperan para esta PAC la capacitacin de 100 mujeres y 100 jvenes en cada uno de los departamentos de Sonsonate y Santa Ana. 1.6 Capacitados (Sobre, por lo menos un 35%) 1.6 a) El 39.79% de mdicos/as en emergencias obsttricas y en Salud Familiar, en los SIBASI Sonsonate, Ahuachapn y Santa Ana. 1.6 b) Capacitados (Sobre, por lo menos un 35%) El 22.46% de enfermeras/os en emergencias obsttricas y en Salud Familiar en los SIBASI Sonsonate, Ahuachapn y Santa Ana. 1.6 c) Capacitados el 44.80% (Sobre 35%) de Listados asistencia Informes finales consultoras Listados de asistencia. acumulados de actividades grupales

Existe buena voluntad por parte de jvenes y mujeres para desarrollar trabajo en SSR en la regin occidental de El Salvador. Se mantiene el inters y la apertura para la capacitacin en autoridades y trabajadores de los SIBASI y de la Direccin Regional de Occidente del Ministerio de Salud.

los promotores /as en Salud Familiar y atencin de embarazo, parto y puerperio, en los SIBASI Sonsonate, Ahuachapn y Santa Ana. Ya ejecutado. Para esta PAC se planifica concluir el proceso de capacitacin, (3 encuentros restantes) en el Curso especializado iniciado el ao recin pasado para 106 trabajadores/as de la salud de la regin occidental.

R2: Se ha fortalecido el componente de saneamiento ambiental de los SIBASI Sonsonate y Ahuachapn.

2.1 Construidas 289 (sobre 250) letrinas aboneras secas familiares en los municipios priorizados por el SIBASI Sonsonate, de acuerdo con las necesidades presentadas en los establecimientos de salud. Ya ejecutado 2.2 Capacitados 289 (sobre 250) representantes de grupos familiares en construccin, uso y mantenimiento de letrinas aboneras secas familiares. Ya ejecutado 2.3- Diseado y funcionando (mediante visitas semestrales conjuntas con el ministerio) uno (de uno) sistema de informacin del monitoreo con los SIBASI para el seguimiento de LASF construidas en los departamentos de Ahuachapn y Sonsonate. Para esta PAC Se continuar con el monitoreo conjunto a uso y manejo de las

Listados de beneficiarios de LASF. Actas de entrega de LASF

Las familias cuentan


con terreno propio y adecuado para la construccin de LASF . Disposicin de las familias a capacitarse y poner en prctica los conocimientos adquiridos en uso y manejo de LASF.

Listados asistencia Acumula-do de actividades grupales.

Hay voluntad poltica de


las partes para el diseo y ejecucin de un sistema de informacin del monitoreo de LASF

Registros de monitoreo Informe semestral de uso y mantenimiento.

Actividad concluida

2.5 Ha sido complementado el equipamiento bsico del Centro de Capacitacin Multidisciplinar de la Regin Occidental de Salud. Actividad ejecutada 2.6 Capacitados en saneamiento bsico a (sobre 600) personas pertenecientes a diversos grupos comunitarios de apoyo a la salud de los departamentos de Sonsonate, Ahuachapn y Santa Ana (Juntas administradoras de agua, Brigadas juveniles de saneamiento) Para esta PAC se plantea la capacitacin de 90 inspectores de saneamiento bsico, de los departamentos de Sonsonate y Santa Ana. 2.7 Construccin de 14 de 15 celdas de seguridad intermedia para disposicin temporal de desechos bio infeccioso, en Unidades de Salud definidas por la Direccin Regional de Occidente del MSPAS. Actividad ejecutada.

Actas de entrega de mobiliario y equipos a Regional Occidental de Salud.

Disposicin de los
grupos comunitarios de apoyo a la salud en la zona occidental de El Salvador para capacitarse en saneamiento bsico. Hay disponibilidad de terreno en las Unidades de Salud priorizadas y de materiales de construccin en el mercado nacional, acordes a diseo y presupuesto definido .

Listado de asistencia Acumulado de actividades grupales

Informe construccin . .

Acta de entrega

R3: Se ha fortalecido el componente de participacin ciudadana de los SIBASI de Sonsonate, Sta. Ana y Ahuachapn.

3.1 a) Capacitados por la Accin a 1020 (sobre 365) miembros de Comits de Salud (Se estiman 5 personas por cada uno) de 19 (Sobre 71) Unidades de Salud de la Regin Occidental 3.1 b) 4 de 7 estructuras comunitarias ligadas a los ECOS (Equipos Comunitarios de Salud) fortalecidas en sus capacidades de cogestin. Para esta PAC, se continuar el trabajo organizativo iniciado el ao anterior, en

Listados de asistencia Acumulado de actividades grupales Listados asistencia

Buena disposicin de
representantes comunitarios para integrarse a los comits de consulta social.

Listados de asistencia

torno a los ECOSF. 3.2 Realizados 8 (sobre 8) Foros de Sensibilizacin sobre importancia de la corresponsabilidad comunitaria y el derecho humano a la salud con habitantes de los departamentos de Sonsonate, Ahuachapn y Santa Ana. Para esta PAC, se desarrollar un foro que inclur la participacin de habitantes de los 3 departamentos. 3.3 Se ha facilitado la participacin activa de una representacin de 0 (sobre al menos 25) personas pertenecientes a grupos de jvenes y mujeres que trabajan el tema de SSR en las reuniones mensuales de la Mesa Departamental de Salud de Sonsonate, Ahuachapn y Santa Ana. Actividad suprimida a sugerencia de la evaluacin intermedia. 3.4 Establecido un Sistema de Monitoreo a la calidad de atencin de los servicios de salud sexual y reproductiva que ofrece el SIBASI Ahuachapn. Para esta PAC se concluir la consultora iniciada en el ao anterior, para el alcance de esta meta. 3.5 Construida y equipada infraestructura bsica para funcionamiento de oficina de la Coordinacin del SIBASI Ahuachapn. Actividad ejecutada.

Acumulados d e actividades grupales Fotografias

Buena disposicin de
habitantes de Sonsonate, Sta. Ana y Ahuachapn as como de trabajadores de la salud y grupos comunitarios a participar en los foros de sensibilizacin en cada departamento.

Hojas de registro del monitoreo. Informe aplicacin de instrumentos Certificacin Ministerio de Salud

Hay voluntad poltica de


las partes para el diseo y ejecucin de un sistema de monitoreo que busca mejorar la calidad de los servicios de SSR que ofrece los SIBASI Ahuachapn, Sta. Ana y Ahuachapn. .

Informes de construccin. Acta de entrega SIBASI.

Accin 2 Resultado 4 previsto a la finalizacin del Convenio: Se ha fortalecido el enfoque de salud familiar en el primer nivel de salud, particularmente en la salud sexual y reproductiva, en 6 establecimientos de salud priorizados por el SIBASI Usulutn. Indicadores previstos Alcance del indicador a abril de 2012 Fuentes de verificacin previstas 4.1. a) Capacitados 1000 jvenes para el trabajo en salud sexual y reproductiva, en 6 unidades de salud del SIBASI Usulutn. 4.1.b) Capacitadas 100 mujeres para el trabajo en salud sexual y reproductiva, en 6 unidades de salud del SIBASI Usulutn. 4.2 Construido y equipado 1 Oficina administrativa del SIBASI Usulutn. 4.1. a) Capacitados 1000 sobre 600 jvenes para el trabajo en salud sexual y reproductiva, en 6 unidades de salud del SIBASI Usulutn. 4.1.b) Capacitadas 100 sobre 300 mujeres para el trabajo en salud sexual y reproductiva, en 6 unidades de salud del SIBASI. 4.2 Construido y equipado 1 (sobre 2) Oficina administrativa del SIBASI Usulutn 4.1.1. Listados de asistencia con contenido temtico en SSR 4.1.2. Acumulados de actividades grupales 4.1.3. 4.2.1. 4.2.2. 4.2.3. 4.2.4. Fotografas Planos de construccin Informe de constriccin Acta de entrega al SIBASI Fotografas.

4.4 a) Desarrollada capacitacin informtica personalizada a personal de salud priorizado por el SIBASI.

4.4 a) Desarrollado el 100% de capacitacin 4.4.1 Certificacin oficial del informtica personalizada a personal priorizado ministerio de salud. por el SIBASI. Resultado 5 previsto a la finalizacin del Convenio: Se ha fortalecido el componente de saneamiento ambiental del SIBASI de Usulutn. Indicadores previstos 5.2 Construidos 55 Bo filtros con trampa de grasa para Tratamiento de Aguas Grises Familiares en lugares priorizados por el SIBASI Usulutn Alcance del indicador a abril de 2012 5.2 Construidos 55 sobre 55 Bio filtros con trampa de grasa para Tratamiento de Aguas Grises Familiares en lugares priorizados por el SIBASI Usulutn Fuentes de verificacin previstas.

5.2.1 Actas de transferencia

5.3 Capacitados 55 representantes de grupos familiares en construccin, uso y mantenimiento de Bio Filtros para tratamiento de aguas grises.

5.3 Capacitados 55 (sobre 55) representantes de grupos familiares en construccin, uso y mantenimiento de Bio Filtros para tratamiento de aguas grises.

5.3.1 Listados de asistencia 5.3.2 Acumulado de actividades grupales

5.4 Diseado y funcionando mediante visitas 5.4.1 Registros de monitoreo semestrales conjuntas con el ministerio, un sistema de informacin del monitoreo con el SIBASI Usulutn para el seguimiento de LASF y 5.4.2 Informe semestral de uso y Bio Filtros construidos en la zona priorizada por mantenimiento el SIBASI Usulutn. Resultado 6 previsto a la finalizacin del Convenio: Se ha visibilizado la participacin ciudadana en el SIBASI de Usulutn, particularmente en los establecimientos de salud que participan directamente en las acciones de este programa. Indicadores previstos Alcance del indicador a abril de 2012 Fuentes de verificacin previstas 5.4 Diseado y funcionando mediante visitas semestrales conjuntas con el ministerio, un sistema de informacin del monitoreo con el SIBASI Usulutn para el seguimiento de LASF y Bio Filtros construidos en la zona priorizada por el SIBASI Usulutn. 6.1 En los ltimos 4 meses del convenio el SIBASI acude al 90% de de las reuniones de la Mesa de Salud del Usulutn 6.2 a) Capacitados por la Accin 30 (sobre 60) miembros de las Mesas de Dilogo. Se estiman 10 personas por cada uno de los 3 ECOS Familiares de 2 Unidades de Salud definidas por SIBASI 6.2. b) Tres estructuras comunitarias ligadas a los ECOs fortalecidas en sus capacidades de cogestin. 6.3 Establecido un Sistema de Monitoreo a la calidad de atencin de los servicios de salud sexual y reproductiva que ofrecen seis Unidades de Salud del SIBASI Usulutn. 6.1 En ltimos 4 meses del convenio el SIBASI acude al 90% del 90% de las reuniones de la Mesa de Salud del departamento de Usulutn 3.1 a) Capacitados por la Accin 30 (sobre 60) miembros de las Mesas de Dilogo. Se estiman 10 personas por cada uno de los 3 ECOS Familiares de 2 Unidades de Salud definidas por el SIBASI de Usulutn 6.2. b) Tres sobre tres estructuras comunitarias ligadas a los ECOs fortalecidas en sus capacidades de cogestin. 6.3 Establecido un Sistema de Monitoreo a la calidad de atencin de los servicios de salud sexual y reproductiva que ofrecen seis Unidades de Salud del SIBASI Usulutn. 6.1 Lista de asistencia 6.2.a.1 Listado de asistencia 6.2.a.2 Acumulado de actividades grupales 6.2.b. 1 Certificaciones oficiales de Ministerio Salud 6.2.b.2 Listados de asistencia 6.3.1 Hojas de registro del monitoreo 6.3.2 Informe de aplicacin de instrumentos 6.3.3 Certificacin de MINSAL

ACCIN 1
PRESUPUESTO POR ACTIVIDADES 2012
CDIGO 07-CO1-66 FORTALECIMIENTO DE SISTEMAS PBLICOS DE SALUD Y DESARROLLO EN EL NIVEL DESCENTRALIZADO, CON ESPECIAL INCIDENCIA EN MATERIA DE SALUD SEXUAL Y REPRODUCTIVA MONEDA LOCAL TOTAL AO 5 (Dlares)

OBJETIVO

RS1

Se ha fortalecido la prestacin integral de servicios de salud a la familia, particularmente en la salud sexual y reproductiva, en los establecimientos de los SIBASI Sonsonate, Ahuachapn y Santa Ana.
RESULTADO 1

114.782,07 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 52.707,63 46.757,63 500,00 300,00 5.000,00

AS.1.1

AS.1.2

AS.1.3 AS.1.4

ACTIVIDAD 1 :Refuerzo al equipamiento bio mdico de 51 unidades de salud de la regin occidental de El Salvador. EJECUTADO Refuerzo al equipamiento bio medico de 11 unidades de Ahuachapn Refuerzo al equipamiento bio medico de 20 unidades de Sonsonate Refuerzo al equipamiento bio medico de 20 unidades de Santa Ana ACTIVIDAD 2: Refuerzo al equipamiento informtico bsico de 37 unidades de salud. EJECUTADO Compra de 25 computadoras de escritorio para u/s de occidente (fondos remanentes de pac 2) ACTIVIDAD 3: Remodelacin y equipamiento de 1 Hogar de Espera Materna (HEM), en San Isidro, Izalco, Sonsonate. EJECUTADO ACTIVIDAD 4 B: Construccin y equipamiento de dos Salones Multiusos en Santa Ana. Construccin de una infraestructura para alberge y funcionamiento de un Equipos de Salud Comunitaria Familiar en Municipio de Guyamango Ahuachapan. Redecillas antimosquito para ventanas Placa para visibilidad de proyecto en Infraestructura. Equipamiento y amueblado de Infraestructura construida

AS.1.5

Combustible ACTIVIDAD 5: Capacitacin a 500 jvenes y 300 mujeres en 20 unidades de Salud del SIBASI Sonsonete y 500 jovenes y 480 mujeres en 32 unidades de salud de Santa Ana 2 tecnicos en salud Prestaciones laborales tecnicos de salud 1 tecnico ambiental (2 tcnicos en participacin) prestaciones laborales tecnico ambiental 1 administradora prestacione laborales administradora 1 contador Prestaciones laborales del contador Alquiler de Oficina (2 cuotas de 423,75) Energa Elctrica Agua Potable Agua Purificada (16 garrafones) Consumibles de oficina (productos de limpieza, caf,azucar, etc) Telfono e Internet Telfono mvil de personal de coordinacin Telefonia movil (Recargas) 3 Tecnicos Mantto. Copiadora (1 mantenimiento) Mantto. Equipo computo de oficina (2 mantto.) Fungibles oficina (1 juego de cartuchos de tinta para HP y 2 toneres para fotocopiadora) Comisiones bancarias y transferencias Materiales de oficina (papeleria) Envio de documentos por Courier Compra de Equipo (1 monitor) Mantenimiento Vehculos (3) (900 c/u) Combustible Reproduccion Manuales SSR jovenes para apoyo a trabajo de Equipos Comunitarios de Salud Familiar (ECOS-F) (500*4) Reproduccion Manuales SSR mujeres para apoyo a trabajo de Equipos Comunitarios de Salud Familiar

150,00 54.344,44 16.122,60 1.511,96 6.100,00 1.070,36 5.318,55 187,50 5.318,55 680,42 847,50 320,00 150,00 32,00 150,00 450,00 500,00 270,00 150,00 400,00 500,00 70,00 200,00 175,00 200,00 2.700,00 1.920,00 2.000,00 2.000,00

AS.1.6

(ECOS-F) (500*4) Refrigerios para jovenes (100 Santa Ana) (4 talleres) (100*4*2,00) Refrigerios para jovenes (100 Sonsonate) (4 talleres) (100*4*2,00) Refrigerios para Reuniones con referentes de jovenes y mujeres de Santa Ana (50*2*3) Refrigerios para Reunion con referentes de jovenes y mujeres Sonsonate (25*4*3) Refrigerios para mujeres (100 Santa Ana) (4 talleres) (100*4*2,00) Refrigerios para mujeres (100 Sonsonate) (4 talleres) (100*4*2,50) Papeleria (papelografos, papel bond, plumones, tirros, tijeras) Diplomas para 400 personas (400*0,5) ACTIVIDAD 6. Desarrollo de diplomados en Emergencias Obstetricas y Salud Familiar para 20 Medicos y 20 enfermeras en Sonsonate y Curso Especializado para 60 Promotores de Salud por departamento de Ahuachapn , Sta. Ana y Sonsonate Consultoras para desarrollar 4 cursos de 25 personas C/U para personal de salud en 2 SIBASIS (S. Ana y Sonsonate). Alimentacin para capacitaciones

800,00 800,00 300,00 300,00 800,00 800,00 1.000,00 200,00

7.730,00 7.200,00 530,00 31.513,08 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 350,00 200,00 150,00 0,00

RS2
AS.2.1

Resultado 2: Se ha fortalecido el componente de saneamiento ambiental de los SIBASI Sonsonate, Ahuachapn y Santa Ana. ACTIVIDAD 1: Construccin de 83 LASF ( 59 fondos AECID ms 24 LASF prorroga zaragoza) en los municipios priorizados por el SIBASI Sonsonate.
Ejecutado ACTIVIDAD 2: Capacitacin de 83 representantes de grupos familiares, en construccin,

AS.2.2

uso y mantenimiento de letrinas aboneras secas familiares (LASF) en Sonsonate.


Ejecutado ACTIVIDAD 3: Diseo y puesta en marcha de un sistema de monitoreo conjunto con los

AS.2.3

SIBASIS para el seguimiento de LASF construidas en Sonsonate y Ahuachapn.


Combustible Alimentacin 1 taller de monitoreo en Sonsonate y 1 en Chipilapa Ahuachapn con promotores, lideres y lideresas de las comunidades ACTIVIDAD 4: Construccin y equipamiento bsico de 2 Centros de Capacitacin Multidisciplinaria

AS.2.4

y para Promotores de Salud, en zona priorizada por los SIBASI Ahuachapn y Sonsonate. (Construccin concluida) EJECUTADO
AS.2.5

0,00 0,00

AS.2.6

ACTIVIDAD 5: Dotacin de mobiliario y equipamiento bsico al Centro de Capacitacin Multidisciplinar de la Regin Occidental de Salud. EJECUTADO ACTIVIDAD 6: Capacitacin en Saneamiento Bsico a 400 representantes de diversos grupos comunitarios de apoyo a la salud en Sonsonate, Ahuachapn y Santa Ana.

0,00 0,00
31.163,08 19.000,00 2.000,00 7.276,90 786,18 150,00 1.000,00 500,00 450,00

Sueldos parciales 95 promotores de salud ($ 50,00 al mes c/u) (95*50*4) Sueldos parciales 10 inspectores de saneamiento ($ 50,00 al mes c/u) (10*50*4) 1 coodinador regional Prestaciones laborales del coordinador regional Combustible
Material educativo (rotafolios para manipuladores ded alimentos) Reproduccion de materiales educativos en saneamiento para apoyo a trabajo de Equipos Comunitarios de Salud Familiar (ECOS-F) (20*5*5) Refrigerio para 90 inspectores capacitados en dos talleres (90*2*2.50)

AS.2.7

ACTIVIDAD 7: Construccin de 10 celdas de seguridad intermedia para disposicin temporal de desechos bio infeccioso, en Unidades de Salud definidas por la Direccin Regional de Occidente en los departamentos de Sonsonate y Santa Ana.
Ejecutado

0,00 0,00 9.050,20 2.764,00 640,00 1.500,00 624,00 0,00

RS3
AS.3.1

Resultado 3: Se ha fortalecido el componente de participacin ciudadana de los SIBASI de Sonsonate, Ahuachapn y Santa Ana.
ACTIVIDAD 1: Formacin y consolidacin de Comits Comunitarios de apoyo a la salud y comits de consulta social en Sonsonate y Ahuachapn.

Combustible Material didactico (500*3) Alimentacin (16*13*3)


AS.3.2 ACTIVIDAD 2: Apoyo a la participacin activa de una representacin de jvenes y mujeres capacitadas en SSR en las reuniones mensuales de la mesa de salud.

Actividad Suprimida
AS.3.3 ACTIVIDAD 3: Un Foro Regional de sensibilizacin sobre importancia de la corresponsabilidad comunitaria y el derecho humano a la salud.

0,00 0,00 1.000,00 750,00 200,00 50,00 5.286,20 2.286,20 3.000,00 0,00 0,00 155.345,35

AS.3.4

AS.3.5

Alimentacin (1 foros, 150 participantes, $6.00 c/u) Material didctico Combustible ACTIVIDAD 4: Sistematizar y evaluar la satisfaccin de usuarias/os y la calidad de atencin brindada segn norma en SSR que ofrece el SIBASI Ahuachapn. Sistema de Monitoreo a la calidad de atencin de los servicios de salud sexual y reproductiva que ofrece el SIBASI Ahuachapn Sistematizacin de experiencias (Consultoria externa) ACTIVIDAD 5: Construccin y equipamiento de la oficina de coordinacin de SIBASI Ahuachapan EJECUTADO TOTAL

ACCIN 2 CDIGO PRESUPUESTO POR ACTIVIDADES 2012 07-CO1-66 FORTALECIMIENTO DE SISTEMAS PBLICOS DE SALUD Y DESARROLLO EN EL NIVEL DESCENTRALIZADO, CON ESPECIAL INCIDENCIA EN MATERIA DE SALUD SEXUAL Y REPRODUCTIVA Se ha fortalecido el enfoque de salud familiar en el primer nivel de salud, particularmente en salud sexual y reproductiva, en 6 establecimientos priorizados por el SIBASI Usulutan. Capacitacidos a grupos juveniles y mujeres en las seis unidades de Salud del SIBASI Usulutan Coordinadora de pais Prestaciones laborales, Coordinadora de pais Personal de Limpieza Prestaciones laborales, Personal de de limpieza Personal del MSPAS(coordinacin y seguimiento) Material educativo Alimentacion Funcionamiento de la oficina de terreno Mantenimiento de equipos de oficina Papeleria de oficina fungibles de oficina(tinta y toners) Comisiones bancarias Mantenimiento de vehiculo Transporte y movilizacin Construccion y equipamiento basico de 1 Centro de Atencion Integral de Salud para Adolescentes(CAISA) Materiales de construccion Mano de obra Asistencia tcnica MONEDA LOCAL TOTAL AO 5 Dlares

OBJETIVO

RS. 4 AS.4.1

39.985,30 26.584,98 7.276,90 2.152,99 717,60 269,30 1.700,00 7.106,67 2.689,50 600,00 200,00 500,00 70,00 2.402,02 900,00 5.855,00 -

AS.4.2

AS.4.3

Mobiliario Recursos didcticos Equipo informtico Material didactico y educativo Terreno para construccin CAISA Transporte y movilizacin Curso de capacitacion sobre emergencias obstetricas y salud familiar para medicos, enfermeras y promotores de salud. Material didactico curso promotores Alimentacion (Refrigerios) Material didactico diplomado medicos y enfermeras Asistencia tcnica diplomados medicos y enfermeras Transporte y movilizacin Refuerzo a la Capacitacion y Equipamiento informatico basico de 6 Unidades de salud del SIBASI Usulutan. Compra de Equipo en Informatica facilitacion capacitacion informatica Capacitacion en equipo informatico Transporte y movilizacin Refuerzo al equipamiento biomedico de 6 Unidades de salud del SIBASI Usulutan. Compra de Equipo Bio medico Transporte y movilizacin Exposicion visual y foro itinerante sobre salud sexual y reproductiva en la Adolescencia. Material Educativo Alimentacion Mobiliario Equipo Transporte y movilizacin Se ha fortalecido el componente de saneamiento ambiental del

2.805,00 1.250,00 1.200,00 500,00 100,00 760,00 750,00 10,00 1.050,00 850,00 50,00 150,00 200,00 200,00 5.535,32 200,00 1.793,62 1.541,70 1.800,00 200,00 37.639,17

AS.4.4

AS.4.5

AS.4.6

RS 5

AS.5.1

SIBASI de Usulutan. Construccion de Letrinas Abonera Seca Familiar(LASF) Cooordinador de Accin Prestaciones laborales, Coordinador de Accin Tecnica en ambiental y/o conductora logista Prestaciones Tecnica en ambiental y/o conductora logista Mano de Obra (finalizada) Materiales de Construccion (finalizada) Construccin de biofiltros para tratamiento de aguas grises Mano de Obra Materiales de Construccion Transporte y movilizacin Sensibilizacion/capacitacion sobre uso y mantenimiento LASF y Biofiltros Material didactico Alimentacion Transporte y movilizacin Puesta en marcha de un sistema de informacion y monitoreo conjunto con el SIBASI en seguimiento de LASF. Material didactico Logistica Transporte y movilizacin (10x50) Capacitacion en saneamiento bsico a diversos grupos comunitarios de apoyo a la salud. Material didactico Alimentacion Transporte y movilizacin Se ha visualizado la participacin ciudadana en el SIBASI de Usulutn, particularmente en las seis Unidades de Salud Apoyo a la participacin proactiva del SIBASI Usulutn en las reuniones mensuales de la Mesa de Salud departamental

13.252,44 7.276,90 800,74 4.987,30 187,50 20.388,48 4.900,00 15.088,48 400,00 745,00 345,00 250,00 150,00 2.553,25 442,00 1.611,25 500,00 700,00 500,00 50,00 150,00 28.354,73 8.843,73

AS.5.2

AS.5.3

AS.5.4

AS.5.5

RS 6 AS.6.1

AS.6.2

Tcnica en Salud Prestaciones laborales, Tcnica de Salud Material didctico Alimentacin Transporte y movilizacion Promocion, formacion y consolidacion de comites de consulta social y comites comunitario en 6 unidades de salud Material didactico Alimentacion Comites Facilitacion anual Alimentacion Planificacion Transporte y movilizacion. Sistematizar y evaluar la satisfaccin de los usuarios a la calidad de atencion que brinda SIBASI Usulutn en Salud Sexual y Reproductiva (SSR) Instalacion/capacitacion software Procesamiento/publicacion informe trimestral Difusion (medios de comunicacin local) Material didctico Alimentacion Transporte y movilizacin Realizar un campamento juvenile para fortalecer el trabajo con los adolescentes. Material didactico Alimentacion Alquiler del Local Transporte y movilizacin Diseo y organizacin Participacion en encuentro regional TOTAL

6.717,75 755,98 100,00 500,00 770,00 13.241,00 3.500,00 1.500,00 6.200,00 1.000,00 1.041,00

AS.6.3

5.420,00 1.000,00 1.000,00 1.000,00 1.120,00 500,00 800,00 850,00 850,00 105.979,20

AS.6.4

GUATEMALA-ACCIONES 3, 10 Y 11
Guatemala Resumen descriptivo Indicadores objetivamente verificables Durante el 2011 Fuentes de verificacin Factores de riesgo/hiptesis

Objetivos de Mejorar la salud de la poblacin ms empobrecida en las reas geogrficas seleccionadas a travs del fortalecimiento del sistema sanitario pblico en el nivel descentralizado, la mayor integracin y cooperacin de ONG con el sistema pblico y la atencin a programas prioritarios, desarrollo con especial atencin a la salud sexual y reproductiva Objetivo Fortalecimiento de sistemas Incremento del 10% de cobertura Existe voluntad poltica de las especfico pblicos de salud y desarrollo de embarazadas en control en 6 Memoria de labores autoridades gubernamentales y en el nivel descentralizado, municipios de Solol municipales para apoyar acciones y con especial incidencia en En 2011 el nmero de casos de establecer acuerdos a favor de la materia de salud sexual y violencia de gnero notificados Salud Sexual y Reproductiva reproductiva habr aumentado un 10% con respecto a 2007 en el SIGSA 6 del Ministerio de departamento de Quezaltenango Salud. 80% de comisiones de plan de Protocolos de VCM de los emergencia comunitario servicios de salud constituidas y en coordinacin con Boletas de Registro de los COCODES y Distritos de Salud, servicios de salud funcionando al segundo y tercer ao respectivamente, en los distritos de salud de Solol donde Reportes especficos de opera el convenio. constitucin y Plan Estratgico de Coordinacin funcionamiento de Interinstitucional ejecutado por la Comisiones de Plan de Coordinacin efectiva entre la DAS y DAS/Municipalidad al final del Emergencia Comunitario Municipalidades en SSR. proyecto. (COPEC). Existe un sistema de referencia Adecuada articulacin entre el primer funcionando en los 11 centros de y segundo nivel de atencin de los resolucin de emergencias servicios de salud. obsttricas Solol al finalizar el Documento del plan. convenio. Aumento progresivo anual de 1% Informes de monitoreo y Mejora de la oferta en atencin de parto por parte de los proveedores a de la atencin del parto de tipo evaluacin del plan la poblacin. institucional a partir del dato de Hay estabilidad en las autoridades 2008 en el rea de Salud de

Solol. 100% de las embarazadas Informes de produccin de registradas en los servicios de servicios salud de primer nivel del distrito 10 de la Boca Costa de Solol disponen de un plan de Informes de produccin de emergencia familiar. servicios. El 50% de las embarazadas del distrito de Guineales con al menos tres controles prenatales al finalizar su embarazo, al finalizar el proyecto. Informes de produccin de 80% del total de embarazos con servicios. complicaciones en el distrito 10 de la Boca Costa de Solol son recibidos en el Hospital Nacional de Mazatenango al finalizar el Informes de produccin de proyecto servicios El 85% de las purperas del distrito Reportes de referencia y contra 10 de la Boca Costa son objeto de referencia especficos. al menos una visita de control en las primeras 48 horas tras el parto Informes de produccin de si se ha realizado a domicilio al servicios. finalizar el convenio.

sanitarias a diferentes niveles que permiten sostener los acuerdos interinstitucionales.

Accin 3
No. Resultados No. Indicadores previstos y su logro Logros de los indicadores objetivamente verificable en el periodo 2012 Fuentes de Verificacin
Instrumentos de diagnstico.

Observaciones

RG1

R1. Se ha actualizado la informacin sobre Salud Sexual y Reproductiva en 6 municipios de Solol y 3 de Quetzaltenango y se ha mejorado la informacin, comunicacin y sensibilizacin de la poblacin sobre los Derechos Sexuales y Reproductivos.

1,1

1,2

Diagnstico actualizado sobre Al finalizar el segundo ao de salud sexual y reproductiva, en 6 ejecucin del proyecto se cuenta con un Diagnstico actualizado sobre municipios de Solol, LOGRO 100% atencin de violencia contra la mujer y salud sexual y reproductiva, en los municipios de San Carlos Sija, Almolonga y Quetzaltenango del Diagnstico actualizado sobre departamento de Quetzaltenango. Y en 6 municipios de Solol (Solol, salud sexual y reproductiva, en Panajachel, San Andrs Semetabaj, San en 3 municipios de Lucas Tolimn, San Antonio y Santa Quetzaltenango. LOGRO 100% Catarina Palop).

Listados de asistencia. Informe preliminar y final de los estudios diagnsticos. Base de datos.

Disponibilidad de los sistemas de informacin de los servicios y las autoridades del MSAP.-La no disponibilidad de las autoridades del MSAP - El no contar con fuentes de informacin verdica. -La no asistencia de los y las participantes. La no elaboracin.

Fotografas y Que la poblacin participante en el listados de asistencia diagnostico no proporcione informacin requerida para el diagnostico 1,3 80% de actores sociales conocen los resultados del diagnstico realizado en 6 municipios de Solol y 3 de Quetzaltenango. Logro 100% Al finalizar el cuarto ao de ejecucin del proyecto el 100% de actores sociales conocen los resultados del diagnstico realizado en los municipios de San Carlos Sija, Almolonga y Quetzaltenango del departamento de Quetzaltenango. Y seis municipios de Solol. Realizadas 6 campaas con Al finalizar el ao 2,011 se han medios de comunicacin masiva realizado 6 campaas con medios de radio, televisin y material comunicacin masiva radio, televisin divulgativo escrito y grfico de y material divulgativo, escrito y grafico VCM y SSR en 3 municipios de de Violencia contra las mujeres y Quetzaltenango. derechos sexuales y reproductivos en el departamento de Quetzaltenango. Programas de capacitacin y socializacin Actas de asamblea de entrega de resultados de diagnstico Poca prioridad al tema por parte de las autoridades de salud. Para la socializacin del Dx. a los grupos meta se ha reproducido su contenido para compartirlo con los y las participantes en el departamento de Quetzaltenango.

R2

Se ha promovido la salud sexual y reproductiva con nfasis en Violencia contra la mujer y Derechos

2,1

Disponibilidad de la poblacin meta a participar en los diversos procesos de informacin, sensibilizacin y capacitacin Grabaciones de radio Inters de la poblacin en participar en y tv los procesos de organizacin comunitaria.

Fotografas y listados de asistencia

sexuales y reproductivos, con pertinencia cultural y participacin activa familiar de actores sociales y comunitarios. 2.3.a 2.3.a) 60 maestros y maestras de 10 establecimientos escolares reciben capacitacin sobre los derechos sexuales y reproductivos y violencia contra la mujer, en los municipios de Almolonga, San Carlos Sija y Quetzaltenango.

(100% logro).

Fotos de murales, Ejemplares de afiches

Que el tema sea una prioridad en los servicios de salud.

Cuas y spots -La no participacin de lderes y radiales lideresas Camisetas y vasos. .La negacin de participacin de lderes Trifoliares y lideresas Al finalizar el 2011 se han capacitado a 60 maestros (34 mujeres y 26 hombres) de 10 establecimientos escolares han recibido capacitacin sobre derechos sexuales y reproductivos y violencia contra la mujer en los municipios de San Carlos Sija, Almolonga y Quetzaltenango del departamento de Quetzaltenango, alcanzando un porcentaje de ejecucin de 100 % Al finalizar el ao 2,011 1350 estudiantes (686 mujeres y 664 hombres) de 10 establecimientos escolares han recibido capacitacin sobre los derechos sexuales y reproductivos y violencia contra la mujer, en los municipios de Almolonga, San Carlos Sija y Quetzaltenango del departamento de Quetzaltenango. alcanzando un porcentaje de ejecucin de:100 % Al finalizar el ao 2011, 60 lderes comunitarios de los municipios de Almolonga, San Carlos Sija y Quetzaltenango del departamento de Quetzaltenango han recibido capacitacin sobre los derechos sexuales y reproductivos y violencia contra la mujer. logrando un alcance 100% Planes especficos. Actas de Planificacin de talleres -La no elaboracin de la propuesta metodolgica

2.3.b 2.3. b) 1.200 estudiantes de 10 establecimientos escolares reciben capacitacin sobre los derechos sexuales y reproductivos y violencia contra la mujer, en los municipios de Almolonga, San Carlos Sija y Quetzaltenango.

Guas de capacitacin

2.3.c 2.3.c) 60 lderes comunitarios reciben capacitacin sobre los derechos sexuales y reproductivos y violencia contra la mujer, en los municipios de Almolonga, San Carlos Sija y Quetzaltenango.

Actas coordinacin

de

2,5

2,7

a. Se ha elaborado la boleta de registro y el protocolo de violencia de gnero. b. Se ha, socializado la boleta de Al finalizar el ao 2009, se ha registro y el protocolo de socializado la boleta de registro y violencia de gnero. referencia y el protocolo de atencin a 40 miembros del personal de salud (28 mujeres y 12 hombres), 57 lderes y lideresas (40 mujeres y 17 hombres) de los municipios de Almolonga, San Carlos Sija y Quetzaltenango, del departamento de Quetzaltenango. Logrando un porcentaje 100% de ejecucin. En el ao 2010 se cuenta con un c. Existe un convenio de ejecucin la boleta de registro y convenio de trabajo firmado entre Direccin de rea de Salud de el protocolo de violencia de gnero con los servicios de salud Quetzaltenango y Asociacin Nuevos de los municipios de Almolonga, Horizontes para ejecucin del proyecto e implementacin de la boleta de San Carlos Sija y registro y referencia y el protocolo de Quetzaltenango. atencin en los servicios de salud de los municipios de Almolonga, San Carlos Sija y Quetzaltenango. Logrando un 100% de ejecucin 40 comunidades cuentan con 40 comunidades cuentan con comits comits de emergencia formados de emergencia comunitarios en deteccin de riesgos ligados a organizados y capacitados en deteccin mortalidad materna 6 municipios de riesgos ligados a la mortalidad de Solol. materna al 2010 en 6 municipios de Solol. Logro 100%.

Al finalizar el ao 2009 se cuenta con boleta de registro y referencia y un protocolo tencin a sobrevivientes de Violencia Intrafamiliar, Violencia contra las Mujeres y violacin a derechos sexuales y reproductivos 100% logro

Planes especficos. Actas de Planificacin de talleres

-La no elaboracin de la propuesta metodolgica

Guas de capacitacin, listados de asistencia, actas, fotografas, memorias.

Convenio firmado. Actas de reuniones.

Listados de capacitacin y actas de constitucin de comits formados. Registros de referencia en los servicios

Nota oficial de la DAS, confirmando que estas comunidades cuenta con comits de emergencia funcionado y refiriendo. Nota del hospital Nacional cuantificando al final del ao la cantidad de referencia acumulada.

2,8

Existe monitoreo de las muertes maternas ocurridas en los 6 municipios de Solol. 40 comits
de emergencia de 6 municipios de Solol capacitados en el monitoreo de muertes maternas antes de la finalizacin del convenio.

Existe monitoreo de las muertes Informe maternas en los 6 municipios de Solol. Monitoreo actualizado. Para el 2012.

de

Autopsias verbales de muertes maternas en los servicios

Monitoreo consiste en identificar donde ocurrieron las muertes por que ocurrieron y en base a ello tomar acciones que ayuden a reducir, todo esto se a hecho en coordinacin con la direccin de rea de salud -DAS- (autopsias verbales e informacin de la DAS.) San Lucas Tolliman, 2007 y 2008 :0 ,2009:3, 2010:1 muertes materna. Municipio de Solol: 2007:2, 2008:0, 2009:3, 2010:2. Muertes maternas. Panajachel: 0 muertes maternas 2007-2010. San Antonio: 2007-2009 :0 y 2010 1 muerte materna. San Andrs 2007,2009 y 2010 :0 , 2008 1 muerte materna. y Sta Catariana 2007 y 2010 :1 , 2008 y2009 =0 muertes materna.

2,10

. Existe una propuesta curricular que acredita la formacin de las comadronas de la Asociacin Vida.

2,12

80% de las comadronas asociadas a VIDA reconocidas por el Ministerio de Salud de Guatemala

Existe una propuesta curricular que Listados de acredita la formacin de comadronas. capacitacin y 100% al 201 habilitacin de comadronas Copia de la curricula. , aval del Ministerio de salud 100% de las comadronas asociadas a Programas de vida son reconocidas por el ministerio capacitacin de salud al 2011. .carn de identificacin. Documento de propuesta curricular Listados de capacitacin

R3

Se ha promovido la salud sexual y reproductiva con nfasis en Violencia contra la mujer y Derechos sexuales y reproductivos, con pertinencia cultural y participacin activa familiar de actores sociales y comunitarios.

3,1

3.1. a) Existe un mapeo organizacional de las instituciones que brindan atencin en Violencia contra las mujeres y Salud Sexual y Reproductiva b) El mapeo organizacional es conocido por un 80% de los actores involucrados en el proceso en el departamento de Quetzaltenango.

Al finalizar el 2010 existe un mapeo actualizado de organizaciones e instituciones que brindan atencin en violencia contra las mujeres y salud sexual y reproductiva. Logrando una ejecucin de un 100% Al finalizar el 2010 el 80% de de actores que participan en la red conocen el mapeo de instituciones que brindan atencin en Violencia contra las mujeres y Salud Sexual y Reproductiva. Al finalizar el 2010 existe una red de apoyo de instituciones vinculadas a la atencin de VIF y VCM en el departamento de Quetzaltenango con una participacin de 22 organizaciones. Logrando un porcentaje de ejecucin de 100% Al finalizar el 2010 existe una participacin activa del 80% de las instituciones vinculadas a la red de apoyo para la atencin de la VCM y DRS, en el Departamento de Quetzaltenango. Logro 100%.

Listado de entrega de documentos a instituciones y listado de talleres de socializacin. Mapeo organizacional

Voluntad poltica de las autoridades municipales y de salud en apoyar acciones y establecer acuerdos a favor de la salud sexual y reproductiva.

- Voluntad de las organizaciones para coordinar acciones y esfuerzos en el tema de salud sexual y reproductiva. La no validacin de la propuesta metodolgica

3,2

a) Organizada y funcionando una red de apoyo de las instituciones vinculadas a la atencin de la VCM y DRS, en el Departamento de Quetzaltenango b) Participan activamente el 80% de las instituciones vinculadas a la red de apoyo para la atencin de la VCM y DRS, en el Departamento de Quetzaltenango) funcionando una
red de apoyo de las instituciones vinculadas a la atencin de la VCM y DRS, en el Departamento de Quetzaltenango.

3,3

3.2. Red verifica (registra) que las instancias del MSPAS atiendan el 80% de referencias de casos de violencia contra la mujer en forma adecuada y oportuna en los 3 municipios de Quetzaltenango a partir del ltimo ao del convenio.

Para el 2011 la Red verifica (registra) que las instancias del MSPAS atiendan el 80% de referencias de casos de VCM en forma adecuada y oportuna en los municipios de intervencin en Quetzaltenango . Y para el 2012 la red se fortalece y se logra el indicador en un 100%.

Acuerdos firmados con las autoridades de salud Informes de monitoreo -Registro de casos atendidos -Registro de referencias realizadas

-Informe datos

Base

de

3,5

40 Comisiones de Salud de COCODES, de 5 municipios de Solol, realizan propuestas en salud sexual y reproductiva al Ministerio de Salud Pblica.

Para el 2011, el 100% de las comisiones de salud de COCODES de 3 municipios de Solol realizan propuestas en salud sexual y reproductiva a las autoridades de salud. Logro 100% La propuesta curricular de formacin de comadronas de la Asociacin Vida, fue acreditada por el Ministerio de Salud. Logro 100% 2010.

Listados de Se han presentado propuestas de 40 asistencia comisiones de tres municipios a

COMUDE, MSPAS y
Copias de propuestas presentadas firmadas. Actas reunin Carnet acreditacin comadronas Curricula las MUNICIPALIDADES. y de de de

3,7

La propuesta curricular de formacin de comadronas de la Asociacin Vida, es acreditada por el Ministerio de Salud. Logro 2010.

Listados de asistencia. Diplomas Fotografas

Accin 10
Resultado 4 Establecida y consolidada la 30 de 36 reuniones de la coordinacin interinstitucional entre comisin de salud apoyadas la Municipalidad de Solol y la DAS logstica y tcnicamente por la DAS Al menos el 50% de los jefes de distritos participan en 1 actividad de evaluacin y anlisis de aprendizajes y anlisis del proyecto, que contribuya a reducir la MM.

Actas de comisin de
salud Minutas de reuniones Listado de participantes

Coordinacin efectiva entre la


DAS y Municipalidades y actores sociales de SSR Voluntad poltica para generar plan estratgico de comisin de salud entre Das e instituciones pblicas y privadas.

Plan de trabajo y plan La CODESAL cuenta con un plan estratgico CODESAL de trabajo en ejecucin para promover un proceso de auditora social en el Departamento de Solol, en concordancia con lo previsto en su Plan Estratgico, al finalizar el proyecto Resultado 5 Mejorada la calidad de atencin en Informes de monitoreo salud sexual y reproductiva con Existe un sistema de monitoreo e 53 rotafolios de salas pertinencia cultural de las servicios informacin continua y actualizada a fsicas diseados en de salud del departamento de partir de 2010. distritos y puestos de Solol salud al finalizar el proyecto. 100 % (sobre 100%) de los distritos Minutas de sala de salud realizan sala situacional situacional mensual con nfasis en indicadores Materiales didcticos de salud sexual y reproductiva a para realizar anlisis de diciembre de 2010 (previsto a la sala situacionales a finalizacin del proyecto) nivel comunitario

Voluntad poltica de la Direccin de rea y su Consejo Tcnico para establecer coordinacin adecuado entre los distritos de salud y el hospital de Solol

Resultado 6 Se han desarrollado competencia 253 de 22 tcnicos y 9 de 11 en el recurso humano de los comadronas, capacitados en las servicios de salud en material de cuatro demoras, factores de SSR y RMM que permiten intervencin y calidad de fortalecer la capacidad resolutiva y atencin con pertinencia cultural, la calidad de la atencin a la al final del proyecto. poblacin 1 de 1 Equipo tcnico del rea de Salud y 8 de 10 jefes de distrito capacitados en gestin y vigilancia de la salud al finalizar el proyecto.

Listado de capacitaciones Registro de asistencia Guas clnicas publicadas. Material de metodologa andraggica (mantas vinilicas y material de apoyo)

Cumplimiento y seguimiento al plan estratgico de la Das con los distritos de salud y Hospital

Accin 11 RESUMEN DESCRIPTIVO R1. Se ha mejorado la capacidad resolutiva en salud sexual y reproductiva del rea de influencia asignada en el primer nivel de atencin del Centro de Salud de Guineales, de la Boca Costa del Departamento de Solol con base al MODELO, al final de 2011.

INDICADORES OBJETIVAMENTE VERIFICABLES Un equipo de centro de salud y equipos de tres puestos de salud capacitados en el MODELO, con nfasis en SSR al finalizar los primeros seis meses del proyecto. (Cumplido) 3 puestos de salud pertenecientes al Centro de Salud de Guineales rehabilitados. (pendiente a abril del 2012) 100% de comisiones de plan de emergencia comunitarios constituidas en comunidades consideradas en riesgo, en coordinacin con COCODES y Distrito de Salud, funcionando al tercer ao en el distrito de salud 10 de Solol (Guineales) y sus tres puestos de salud, al finalizar el 2011. (Cumplido) INDICADORES OBJETIVAMENTE VERIFICABLES 1 Centro de Salud elevado a categora de Centro de Atencin Integral Bsico (CAIB) (Centro de salud Tipo A), al finalizar el 2011. (Cumplido) 1 de 1 remodelacin y equipamiento, en el Hospital Nacional de Mazatenango, al finalizar el segundo ao del proyecto.

FACTORES DE RIESGO / HIPTESIS Voluntad poltica de la Direccin de rea y su Consejo Tcnico para apoyar el desarrollo del MODELO en el Distritos de Actas del Ministerio de Salud de Salud de Guineales . recepcin de obra. Flexibilidad tcnica y actitud positiva del personal del Reportes especficos de distrito y puestos de salud constitucin y funcionamiento para implementar el de Comisiones de Plan de MODELO. Emergencia Comunitario (COPEC).

FUENTES DE VERIFICACIN - Registros de asistencia a las sesiones de capacitacin. - Certificados / diplomas sobre la formacin recibida.

RESUMEN DESCRIPTIVO R2. Se ha fortalecido la capacidad resolutiva del segundo nivel de atencin en Salud Sexual y Reproductiva en los Distrito de Salud de Guineales y del Hospital Nacional de Mazatenango, de Departamento de Suchitepequez, al final del 2011.

FUENTES DE VERIFICACIN Documento acreditativo de la recategorizacin del centro de salud. Actas de recepcin de equipamientos Contratos y facturas Fotografas

FACTORES DE RIESGO / HIPTESIS Cambio de autoridades a nivel del rea de Salud, Distritos y Hospital no afecta el desarrollo del fortalecimiento del segundo nivel. Las autoridades del Hospital y Distritos 10 mantienen una actitud colaborativa para una efectiva referencia y contra referencia.

Accin 11 RESUMEN DESCRIPTIVO R3. Se ha consolidado un sistema de vigilancia epidemiolgica socio cultural que vincula de manera efectiva el primer y segundo nivel de atencin en los dos distritos y Hospital donde opera el proyecto.

INDICADORES OBJETIVAMENTE VERIFICABLES Reuniones de vigilancia epidemiolgica semanal realizadas por El Distrito de Salud de Guineales anualmente en el segundo y tercer ao Del proyecto 100% de lderes de Consejos Comunitarios de Desarrollo u otras organizaciones comunitarias, participan en al menos una sala situacional comunitaria con nfasis en SSR y reduccin de la mortalidad materna en el 2011. (Cumplido) 0 de al menos 1 reunin interinstitucional de vigilancia en 2,009 y 3 de al menos 1 reunin anual interinstitucional de vigilancia epidemiolgica en 2,010 (Cumplido)

FUENTES DE VERIFICACIN Actas de reuniones. Minutas de sala situacional

Planillas de reunin Minutas de Sala situacional.

FACTORES DE RIESGO / HIPTESIS Los equipos de salud logran alcanzar el compromiso y la dinmica de trabajo para realizar las acciones de vigilancia en salud.

Planillas de reunin Minutas de Sala situacional.

ACCIN 3
CONSOLIDADO PRESUPUESTO POR ACTIVIDADES 2012
CDIGO 07-CO1-66 MONEDA LOCAL

OBJETIVO

RG1

AG.1.1 1.1.1 1.1.2 1.1.3 1.1.4 1.1.5 1.1.6 1.1.7 1.1.8 1.1.9 1.1.10 1.1.11

FORTALECIMIENTO DE SISTEMAS PBLICOS DE SALUD Y DESARROLLO EN EL TOTAL AO NIVEL DESCENTRALIZADO, CON ESPECIAL INCIDENCIA EN MATERIA DE SALUD 2012 en Moneda SEXUAL Y REPRODUCTIVA Local Se Ha actualizado la informacin sobre la salud sexual y reproductiva en 6 muicipios de Solol y 3 de Quetzelnago y se ha mejorado la informacin, comunicacin y sensibilizacin de la poblacin sobre los derechos sexuales y reproductivos. 191.459,84 Reclutamiento, induccin y capacitacin de personal para realizar diagnsticos de la situaciin SSR en los municipios de Panajchel, San Andrs, Santa Catarina Palopo, San Antonio Palopa y San Lucas Toliman del departamneto de Solol y en los servicios de salud de los municipios de Almolonga, San Carlos Sija y Quetzaltengo., 116.496,19 Salario contador/a administrador 22.943,43 1 reunin de induccin de personal monitoreo y supervisin 2.500,00 Coordinacin de proyecto 32.905,60 7 reuniones de coordinacin con DASQ, Distritos de Salud y Hospital 6.000,00 Elaboracin del DX , instrumentos y tcnicas a utilizar - recopilacin de informacin para 24.073,58 elaboracin del manual (1 Trabajadora social) Coordinacin con organizaciones y comunidades para la realizacin del DX y facilitacin y socializacin de talleres de DX y contenido de manual (1 Facilitadora) 24.073,58 1.500,00 Entrevistas a personal y usuarias de centros de atencin Observacin , vaciado , anlisis de informacin y Elaboracin de informe de Diagnstico, preliminar y final (COMBUSTIBLE) 2.000,00 5 reuniones de coordinacin 500,00

AG.1.2 1.2.1. 1.2.2. 1.2.3. 1.2.4. 1.2.5. 1.2.6. 1.2.7. 1.2.8. 1.2.9 1.2.10 1.2.11 1.2.12 1.2.13 1.2.14 AG.1.3 1.3.1 1.3.2 1.3.3 1.3.4 1.3.5 1.3.6 RG2

Induccin y acompaamiento en la ejecucin del diagnstico participativo de la situacin SSR en los municipios de Pajnachel, San Andrs , Santa Catarina Palopo, San Antonio Palopo y San Lucas Toliman del departamento de Solola y en los servicioas de salud de los municipios de Almolonga, San Carlos Sija y Quatzltenango. Definicin de personal necesario Consultor para brindar asesora y acompaamiento en el proceso de diagnstico Contratacin y calendarizacin de 6 reuniones de coordinacin. Un taller de planificacin del proceso de diagnstico Un taller de metodologa e intrumentalizacin aplicada para el proceso de diagnstico participativo Validacin y prueba de campo de metodologa. Trabajo de campo Tabulacin, sistematizacin y analisis de informacin Presentacin de resultados y retroalimentacin contadora Validacion y prueba de campo de metodologia Papeleria,Fotocopias e Insumos y suministros Sistematizacion, Tabulacion y Analisi de Informacion Presentacion de Resultados y retroalimentacion Socializacin del diagnostico a grupos meta y a poblacin en general mediante talleres en los Municipios de Panajachel, San Andrs, Sta. Catarina Palopo , San Antonio Palopo y San Lucas Toliman del Departamento de Solol y en los servicios de salud de los municipios de Almolonga, San Carlos Funcionamiento de oficina 1.3.1 1 Taller con personal de salud de 40 personas cada uno para socializar DX y manual de tcnicas de atencin 1.3. 2 1 Taller con usuarias de 40 personas cada uno para socializar Dx y manual de tcnicas de atencin Calendarizacin y convocatoria a actores sociales y poblacin en general para socializar informacin de diagnstico Ejecucin de 5 talleres con actores sociales para socializar informacin de diagnstico 20 Asambleas comunitarias para socializar resultados de diagnstico Se ha promovido la salud sexual y reproductiva con enfasis en en la salud materna,

24.036,00 19.036,00 5.000,00 -

50.927,65 50.927,65 327.247,01

AG.2.1

2.1.1 2.1.2 2.1.3 2.1.4 2.1.5 2.1.6 2.1.7 2.1.8 2.1.9 2.1.10 2.1.11 2.1.12 2.1.13 2.1.14 2.1.15 2.1.16 2.1.17 2.1.18 2.1.19 2.1.20 2.1.21 2.1.22

violencia contra la mujer y derechos sexuales y reproductivos, con pertinencia cultural y participacin activa familiar, de actores sociales y comunitarios en 6 municipios de Solol y 3 de Quetzaltenago. Planificacin implementacin, monitoreo y evaluacin, de capacitacin sobre SSR en los Municipios de Panajachel, San Andrs, Sta. Catarina Palopo , San Antonio Palopo y San Lucas Toliman del Departamento de Solol y en los municipios de Almolonga, San Carlos Sija y Quetzaltenango 4 Reuniones de planificacin, evaluacin, cierre y seguimiento del proyecto con los distritos de salud y personal local. 10 talleres anuales de capacitacin: estudiantes de5 institutos por cooperativa. 1 talleres de capacitacin con la comisin de salud de 5 COMUDES 40 talleres de capacitacin con COCODES (1 talleres por 40 comunidades de 5 muncipios) 4 actividades de monitoreo por ao en los 5 municipios. 10 actividades de evaluacin (2 x 5 municipios) 4 talleres de capacitacin del personal de Xocomil sobre salud sexual y reproductiva Alquileres de salones para capacitaciones y comunicaciones 4 reuniones de planificacion de capacitacion 13 talleres de capacitacion a comisiones de mujer de los COMUDES, en los 6 municipios 8 talleres de capacitacin a lideres juveniles, en los 6 municipios 12 talleres de capacitacin con comadronas. (2 por seis municipios) 2 talleres de capacitacion con personal del ministerio de salud de los seis municipios. 2 actividades de evaluacin 2 talleres de capacitacin al ao con el personal sobre salud sexual y reproductiva 1 actividades experenciales de capacitacion a personal sobre SSRR Alquileres para capacitaciones y comunicaciones Personal Tecnico Pago de Coordinadora 4 Talleres de 30 personas cada uno para personal de salud Asesora a personal de Salud en atencin de casos de VCM y DSR y capacitacin a Equipo Tcnico (tcnico y mdica) Planificacin, monotoreo y aplicacin de instrumentos de control y atencin de VCM y DSR y capacitacin a Equipo Tcnico

273.538,74 2.000,00 72.000,00 5.800,00 4.200,00 15.529,00 7.766,00 7.766,20 13.386,46 7.700,00 44.877,74 23.418,68 3.500,00 19.855,39 21.519,40

2.1.23 2.1.24 2.1.25 2.1.26 2.1.27 2.1.28 2.1.29 2.1.30 2.1.31 2.1.32

10 reuniones de coordinacin con autoridades educativas de los establecimientos escolares de los municipios Almolonga, San Carlos Sija y Quetzaltenango 5 asambleas comunitarias para eleccin de 50 lideres y fortalecimiento organizacional. Planificacin, ejecucin, monitoreo y evaluacin de 3 talleres de sensibilizacin de VCM y DSR a lderes y liderezas de 30 personas cada uno 75 para alimentacin Compra de materiales y equipo para capacitacin que incluye 1 DVD, 1 Caonera, 1 Lap Top Elaboracin de 1 paquete didctico Honorarios por servicios tcnicos de Asesoramiento a Comisiones de Salud en incidencia. Honorarios por servicios tcnicos para el facilitador de las capacitaciones al personal xocomil.

5.500,00 4.500,00 5.800,00 4.500,00 3.919,87

Planificacin, ejecucin, monitoreo y evaluacin de 1 proceso de capacitacin (60 presenciales por ao) en 10 establecimientos escolares a 800 escolares por ao. Sensibilizacin y Capacitacin a 60 maestros mediante 2 talleres por 10 estabecimentos. Compra de material didactico para capacitaciones y de oficina (fotocopias, cartuchos de impresora, papeleria, etc)
Planificacin implementacin, monitoreo y evaluacin de actividades de informacin, sensibilizacin y divulgacin sobre SSR en Medios de Comunicacin en los Municipios de Panajachel, San Andrs, Sta. Catarina Palopo , San Antonio Palopo y San Lucas Toliman del Departamento de Solol y en los municipios de Almolonga, San Carlos Sija y Quetzaltenango 12 reuniones(4 por ao) de planificacin de informacin, sensibilizacin y divulgacin. 96 cuas radiales mensuales en una radio local con cobertura en los cinco municipios en tres idiomas locales (espaol, cakchiquel y Quich) 8 programas radiales anuales Elaboracin de portafolios para la facilitacin de los talleres y capacitacin sobre la SSR y la RMM 30 actividades de monitoreo, sondeos de opinin verbales en las actividades de capacitacin en los 5 municipios.( 2x5 o ao). 5 Actividades de evaluacin Compra de una moto para supervision y monitoreo 2 reuniones de planificacion, sensibilizacion y divulgacion Elaboracion de 2 cuas radiales sobre SSRR en 2 versiones Difusin de 10 cuas radiales sobre SSRR en emisoras locales Impresin de 5000 materiales informativos (trifoliares) Contadora

AG.2.2

49.736,97 13.236,97

2.2.1 2.2.2 2.2.3 2.2.4 2.2.5 2.2.6 2.2.7 2.2.8 2.2.9 2.2.10 2.2.11 2.2.12

2.2.13

2.2.14 2.2.15 2.2.16 2.2.17 2.2.18 AG.2.3 2.3.1 2.3.2 2.3.3 2.3.4 2.3.5 AG.2.4 2.4.1 2.4.2 2.4.3 RG3 AG.3.1

Planificacin, diseo, ejecucin monitoreo y evaluacin de 2 campaas con medios de comunicacin masiva radio, televisin y material divulgativo escrito del 28 de mayo y 1 de diciembre Que incluye -1000stikers -400 playeras -40 programas radiales -20 programas televisivos (cable local) Diseo de campaa Promocin de la salud sexual y reproductiva y reduccin de la mortalidad materna que incluye: stikers , playeras, gorras, bolsas, etc. Servicios tecnicos por facilitacin y conduccin de programas radiales. Alimentacin y movilizacin para la realizacin de programas radiales viaticos para el personal tecnico y administrativo. Elaboracin, socializacin, validacin y aplicacin la boleta de registro y el protocolo de atencin por el RH de Servicio de salud generando y fortaleciendo espacios de orientacin y atencin medica con nfasis en salud sexual y reproductiva en coordinacin con Ministerio de Salud. Elaboracin, de la boleta nica y Protocolo de Atencin Formulacin pedaggica de la boleta y protocolo de atencin - manual de atencin 1 Taller de validacin y socializacin de boleta nica Mediacin de Protocolo de Atencin . Reproduccin de Manual de Estrategias de Atencin Monitoreo en informacin, sensibilizacin y divulgacin e incidencia en los 6 seis municipios de Solol Gastos de funcionamiento e insumos 2 actividades de monitoreo en los 6 municipios Gastos de funcionamiento Existe una red de apoyo de las organizaciones de atencin a la salud sexual y reproductiva que logra acuerdo con las autoridades municipales y de salud en materia de violencia contra la mujer y deerechos sexuales y reproductivos en 6 municipios de Solol y 3 de Quetzaltenago. Generar propuestas de prioridades en SSR en el sistema de Consejos de Desarrollo

14.000,00 1.000,00 18.000,00 3.500,00

1.000,00 1.000,00 2.971,30 2.971,30 -

89.191,75 86.141,16

3.1.1 3.1.2 3.1.3 3.1.4 3.1.5 3.1.6 3.1.7 3.1.8 3.1.9 AG.3.2 3.2.1 3.2.2 3.2.3 3.2.4 3.2.5 AG.3.3 3.3.1

vinculados al sistema de salud. Salario de Facilitadores Salario de Coordinador 1 Reuniones para identificacin de prioridades de SSR con 21 microregiones de comisiones de COCODES de los cinco municipios 1 Reuniones de 21 microregiones de comisiones de COCODES de los 5 municipios para el planteamiento de propuestas en SSR al sistema de salud 5 Reuniones de cabildeo con autoridades de dos distritos de salud y de la jefatura de rea, para negociacin de implementacin de acciones a partir de las propuestas presentadas. 5 Acuerdos con autoridades del sistema de salud de 2 distritos para implementar acciones priorizadas en las propuestas Mantenimientos de vehculos, combustibles, lubricantes Fortalecimiento de la comisin de salud de 5 municipios Intercambio de experiencias comunitarias a nivel Centro Amricano Reconocimiento por el Ministerio de Salud del papel y contribucin de las comadronas en la salud sexual y reproductiva y acreditacin oficial de su competencia 4 Reuniones de coordinacion con personal del misnisterio de salud 4 Reuniones de cabildeo Elaboracion de propuesta curricular 2 reuniones de negociacion y acuerdos sobre aprovacion y validacion de propuesta curricular Negociacion y acuerdos de evaluacion Existe una red de apoyo de organizaciones de atencin a VCM y DRS en el departamento de Quetzaltenango funcionando adecuadamente 12 reuniones de fortalecimiento de la base organizacional IEC(revisar) 300.00 por cada reunin Planificacin, diseo, ejecucin, monitoreo y evaluacin del proceso de organizacin y funcionamiento de la red: -Directorio actualizacin de directorio de la red. -Elaboracin del sistema de monitoreo y evaluacin y hojas de referencia. -Plan estratgico de la red -Elaboracin de manual de normas y procedimientos de la red 1 Taller de intercambio de experiencias fortaleciendo la intervencin institucional Generar propuestas de prioridades en SSR en el sistema de Consejos de Desarrollo vinculados al sistema de salud. Reconocimiento por el Ministerio de Salud del papel y contribucin de las comadronas en la

43.797,73 22.943,43 4.800,00 4.500,00 1.700,00 8.400,00 2.400,00 -

3.3.2

3.3.3 3.3.4 3.3.5

1.200,00 -

3.3.6 3.3.7 3.3.8 AG.3.4 3.4.1 3.4.2 3.4.3

salud sexual y reproductiva y acreditacin oficial de su competencia Existe una red de apoyo de organizaciones de atencin a VCM y DRS en el departamento de Quetzaltenango funcionando adecuadamente Impresin de Mapeo organizacional en el Deparamento de Quetzaltenango. (NUEVA) Consultoria Plan Estratgico Red de Apoyo Participacin comunitaria en Comits de Emergencia vinculados a los COCODES Gastos Administrativos TOTAL

1.200,00 650,59 650,59 607.898,60

ACCIN 10 (MM Aragn) PRESUPUESTO POR ACTIVIDADES 2012 CDIGO 07-CO1-66 MONEDA LOCAL CONT. LOCALES Y VALORIZACIONES Poblacin Beneficiaria TOTAL AO 5 Moneda Local 322.299,31 21.000,00

OBJETIVO RG4 AG.4.1

AG.4.2

FORTALECIMIENTO DE SISTEMAS PBLICOS DE SALUD Y DESARROLLO EN EL NIVEL DESCENTRALIZADO, CON ESPECIAL INCIDENCIA EN MATERIA DE SALUD SEXUAL Y REPRODUCTIVA Establecida y consolidada la coordinacin interinstitucional entre la municipalidad de Solal y la direccin del rea de salud. Apoyar a la intersectorialidad local en Salud Sexual y Reproductiva y en el Departamento de Solola 4.1.1Plan estratgico de coordinacin interinstitucional de la DAS vinculado a los consejos tcnicos distritales, las municipalidades y los consejos de desarrollo y vinculado al Plan Estrategico Territorial ( dos reuniones de unidad de cogestion, enero y febrero) 4.1.2 Reuniones con sordinacin Pas y UG ( 3 reuniones). 4.1.3. Fortalecimiento a los consejos distritales de salud en actividades pro reduccin de mortalidad materna .(una reunion en febrero). 4.1.4 Fortalecimiento a los consejos distritales de salud en actividades pro reduccin de mortalidad materna. 4.1.5 Reuniones de seguimiento y coordinacin. 4.1.6. 4 Talleres presentacin de resultados. 4.1.7 Publicacin informe de auditora (edicin 100 ejemplares). 4.1.8 Coordinacion de actividades con los Consejos Tcnicos Distritales (25% del salario de la o el Referente de la DAS, 2 meses) 4.1.9 Coordinacion de actividades con la Municipalidad y con los Consejos de Desarrollo (25% sobre Dietas del Referente de la Municipalidad, 3 meses). Coordinacin del Proyecto de Mdicus Mundi Aragn con DAS/Municipalidad. 4.2.1. Una reunion de la CODESAL. 4.2.2. Coordinacion de actividades en la CODESAL (15% sobre el salario del Representante de la DAS, 4 meses). 4.2.3 Sueldo y prestaciones laborales, Coordinadora del proyecto. 4.2.4 Seguros sociales, Coordinadora del proyecto. (IGSS). 4.2.5 Seguro mdico y de Vida, Coordinadora del proyecto (Pagado en Espaa). 4.2.6 Viaje de coordinadora a Espaa 4.2.7 Sueldo y prestaciones laborales de la administradora del proyecto 4.2.8 Seguros sociales de la administradora del proyecto 4.2.9 Seguro de Vida Administradora. 4.2.10 Materiales didacticos (incluye mantenimiento de equipo de computo,

1.500,00 2.000,00 3.500,00 0,00 2.000,00 0,00 0,00 9.000,00 3.000,00 175.495,31 2.500,00 2.800,00 60.325,00 0,00 7.000,00 0,00 39.125,00 3.300,00 0,00 10.146,00

AG.4.3

compra de un disco duro) 4.2.11 Gastos de Funcionamiento (incluye envio de documentos a Espaa Q.3,000.00). 4.2.12 Combustible 4.2.13 Seguro del vehculo 4.2.14 Mantenimiento del vehculo (mantenimiento general, compra de 4 llantas) 4.2.15 Movilidad y Dietas del Equipo Tcnico y administrativo. 4.2.16 Gastos financieros 4.2.17 Oficina de MMA (Aporte Municipalidad, 4 meses) 4.2.18 Servicio conduccion de Vehculo. (23 salidas del personal MMA) Fortalecimiento de acciones en salud sexual y reproductiva en el mbito municipal 4.3.1.Sueldos y prestaciones laborales del personal en Salud Rural para las acciones de salud sexual y reproductiva. 4.3.2.Seguridad social del personal en Salud Rural para las acciones de salud sexual y reproductiva. 4.3.3 Seguro de Vida del personal en Salud Rural. 4.3.4 Reuniones de fortalecimiento de la gestin municipal en tema de salud (una reunion para entrega de informes finales) 4.3.5 Reuniones de fortalecimiento de la gestin municipal en tema de salud. 4.3.6 Reuniones de fortalecimiento de la gestin municipal en tema de salud. 4.3.7 .Desarrollo de redes locales para planes de emergencia comunitarios (4 reuniones de seguimiento con Comites 110 personas en total, alimentacion 40.00 cada uno y transporte 20.00 promedio) 4.3.8.Desarrollo de redes locales para planes de emergencia comunitarios ( 26 botiquines a Q. 300.00 cada una, 20 baterias para radios portatiles a 400.00 cada, una, insumos de primeros auxilios para botiquines 200.00 cada/una ) 4.3.9.Desarrollo de redes locales para planes de emergencia comunitarios (Mantenimiento de radios) 4.3.10 Apoyo en la implementacion de Planes de emergencias (25% del salario del tcnico de la DMP, 3 meses). 4.3.11.Organizacin y disponibilidad de comunicacin de los comits de emergencia comunitarios.(Aporte local, pago de frecuencia de las radios por la Direccion del Area de Salud, 12 meses. ) 4.3.12. Actividades pro reduccion de mortalidad materna en los COMUDES y su vinculacin con el programa de salud sexual y reproductiva de la Direccin del rea de salud de Solol.(alimentacin 1 reunin de comude, 90 personas) 4.3.13. Actividades pro reduccion de mortalidad materna en los COMUDES y su vinculacin con el programa de salud sexual y reproductiva de la Direccin del rea de salud de Solol. 4.3.14. Actividades de divulgacin por medios radiales, y grficos sobre salud sexual y reproductiva.(Stikers, mantas vinilicas) 4.3.15. Actividades de divulgacin por medios radiales, y grficos sobre salud sexual y reproductiva.(Complemento de pago de guias para los comites de emergencia). 4.3.16. Actividades de divulgacin por medios radiales, y grficos sobre salud sexual y reproductiva.(elaboracion y diseo de guias para los comites de emergencia)Aos 2 y 3

13.000,00 8.000,00 0,00 15.000,00 3.000,00 299,31 8.000,00 3.000,00 125.804,00 22.060,00 1.800,00 0,00 5.000,00 3.000,00 0,00

8.000,00

25.000,00 3.000,00 1.640,00

0,00

3.500,00

0,00 1.500,00

3.000,00

0,00

RG5 AG.5.1

AG.5.2

AG.5.3

4.3.17. Actividades de divulgacin por medios radiales, y grficos sobre salud sexual y reproductiva.(Divulgacin de Cuas radiales 80 menciones mensuales, marzo y abril en 2 emisoras locales) 4.3.18. Actividades de divulgacin graficos sobre sobre salud sexual y reproductiva.(elaboracin de 1.000 ejemplares boletines, 1000 trifoliares y 20 ejemplares de memoria de estrategia de comunicacin). 4.3.19. Actividades de divulgacin graficos sobre sobre salud sexual y reproductiva.(elaboracin de 2.000 ejemplares y 20 elaboracion de compilaciones). 4.3.20 Actividades de promocin y/o divulgacin en relacin a das internacionales de inters para el proyecto. Mejorada la calidad de atencin en salud sexual y reproductiva con pertinencia cultural de los servicios de salud del departamento de Solol. Mejorar la vigilancia materno infantil y sistema de referencia /respuesta mediante la informacin e insumos necesarios. 5.1.1 Visitas experienciales al Modelo Incluyente de Salud.(Un taller de entrega de productos finales a la DASS) 5.1.2 Visitas entrega rotafolios, explicacin y actualizacin de salas situacionales a distritos salud. Seguimiento anual.(4 talleres, uno para evaluacion SS, un taller de usos de formatos, un taller de capacitacion en temas de epidemiologia y un taller de rotafolios ) 5.1.3 Visitas entrega rotafolios, explicacin y actualizacin de salas situacionales a distritos salud. Seguimiento anual.(Impresin de formatos de SS y material didactico para su publicacin) 5.1.4 Monitoreo de implantacin de Sala Situacional (25% del salario del Epidemiologo de la DASS) 4 meses. 5.1.5. Establecer sistema de internet en todos los distritos de salud para monitoreo red de respuesta Mortalidad Materna (a partir del segundo ao, 11 instalaciones de servicio a internet) . Monitoreo y evaluacin al nivel local 5.2.1. Sueldos y prestaciones laborales del personal que apoye las acciones de vigilancia y control de mortalidad materna en el departamento de Solol. (Tecnica) 5.2.2. Seguridad social del personal que apoye las acciones de vigilancia y control de mortalidad materna en el departamento de Solol. (Tcnica). 5.2.3 Seguro de Vida de la Tecnica. 5.2.4. Coordinacion del sistema de referencia y respuesta, elaboracin de instrumentos.(Una reunion con 25 personas, 10 jefes de distritos, 10 medicos y 5 personal del Area ) 5.2.5. Coordinacion del sistema de referencia y respuesta, elaboracin de instrumentos. 5.2.6 Monitoreo de visitas del sistema de referencias contra referencias (25% sobre el salario de la Dra. Ligia Zamora) 5.2.7 12 Visitas de monitoreo y evaluacin de sistema de referencia y respuesta y autopsias verbales sobre casos de muerte materna en el departamento de Solol.(7 visitas en el mes de febrero, una por distrito. 2 personas del area. ) Equipamiento a la Direccin de rea de Salud DAS/Hospital Nacional de Solol. 5.3.1 Una ambulancia. 5.3.2 20 recargas de cilindros de oxgenos de 25 libras. (2 cilindros por Distritos)

12.000,00

14.600,00 21.704,00 0,00 521.120,83 59.500,00 25.000,00

0,00

15.000,00 9.000,00

10.500,00 43.900,00 29.000,00 2.400,00 0,00

1.500,00 0,00 9.000,00

2.000,00 417.720,83 0,00 0,00

RG6

AG.6.1

AG.6.2

5.3.3 Equipamiento Hospitalario. Se han desarrollado competencias en el recurso humano de los servicios de salud en materia de SSR Y RMM que permiten fortalecer la capacidad resolutiva y la calidad de la atencin a la poblacin del area de salud de SololDiplomado sobre gerencia y vigilancia SSR/mortalidad materna ( a partir del 2 ao). 6.1.1 Una consultoria sobre Guias Clinicas. 6.1.2 Produccion de guias clinicas y material para los talleres de la Consultoria. (Complemento pago de reproduccion de 200 guias clinicas -25%-). 6.1.3 Talleres para la elaboracion de las Guas Clinicas e induccin de personal para la implementacin de las Guas. (un taller para implementacion de guias clinicas en febrero). Capacitar en competencias sobre las cuatro demoras, factores de intervencin y calidad de atencin con pertinencia cultural.( a partir del segundo ao) 6.2.1 Cuatro talleres (2 grupos) de cuatro das en competencias para las 4 demoras, de personal del hospital. 6.2.2 Facilitacin talleres 6.2.3. Reproduccin material para talleres 6.2.4 Pasanta para fortalecimiento de capacidades en salud materna, a personal tcnico de Distritos 6.2.5 Facilitacin pasanta (2) 6.2.6 Materiales para las Pasantias. TOTAL

417.720,83

11.000,00 11.000,00 0,00 8.000,00

3.000,00 0,00

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 854.420,14

ACCIN 11
PRESUPUESTO POR ACTIVIDADES 2012
CDIGO 07-CO1-66 FORTALECIMIENTO DE SISTEMAS PBLICOS DE SALUD Y DESARROLLO EN EL NIVEL DESCENTRALIZADO, CON ESPECIAL INCIDENCIA EN MATERIA DE SALUD SEXUAL Y REPRODUCTIVA
Se ha mejorado la capacidad resolutiva en salud sexual y reproductiva del rea de influencia asignada en el primer nivel de atencin de los Centros de Salud de Xejuyup y Guineales, de la Boca Costa del Departamento de Solol con base al MODELO, al final de 2011 Operativizar y hacer funcionar el MODELO en el rea de influencia asignada Distritos 9 y 10.

MONEDA LOCAL TOTAL AO 5 Moneda Local

OBJETIVO

R1 A.1.1

508.628 121.284 105.684 600 15.000 112.000 0 0 72.000 40.000

1. Coordinador Local del proyecto Gastos administrativos Visibilidad A.1.2


Reclutar, inducir y capacitar en el MODELO, a los Equipos EAPAS y Equipos ECOS, Distritos 9 y 10.

2. Asistente de informacin II (Guineales) 4. Agentes de salud comunitaria (Guineales) Capacitacin Personal de Guineales Talleres y Capacitaciones Comunitarias A.1.3 Realizar las actividades del programa individual, familiar y comunitario de salud del MODELO con nfasis en las estrategias de SSR y RMM. 1. Facilitadora operativa del modelo 1. Coordinador administrativo y financiero 1. Contador de proyecto 1. Piloto Logistico 1. Guardian 1

240.344 48.852 73.423,86 27.946 21.558 14.282

A.1.4

1. Guardian 2 Equipo para agentes de salud comunitaria Desarrollar estrategias de salud sexual y reproductiva. Materiales y suministros (coordinacin) Se ha fortalecido la capacidad resolutiva del segundo nivel de atencin en Salud Sexual y Reproductiva en los Distrito de Salud de Xejuyup y Guineales y del Hospital Nacional de Mazatenango, de Departamento de Suchitepequez, al final del 2011. Reclutar, inducir y formar personal en los centros de salud. 3. Auxiliares de enfermera (Guineales) 1. Enfemero (Guineales) 6 Becas ( 6 estudiantes AEC por Q. 500.00 mensuales por 4 meses) Personal Aporte Local Ministerio Implementar los programas de atencin integral del CAIB, con nfasis en SSR y reduccin de la mortalidad materna. Medicamentos e insumos (Guineales) Fortalecer el sistema de referencia y contra referencia. Equipo mdico (Guineales) Mobiliario y equipo (Guineales) Materiales y suministros Mantenimiento de equipo de computo

14.282 40.000 35.000 35.000

R2 A.2.1

1.834.633 129.708 0 0 12.000 117.708

A.2.2

80.000 80.000 27.360 0 0 18.000 9.360 0 0 1.597.565 45.000 60.000 0 243.749

A.2.3

A.2.4

Remodelar y equipar los 2 Centros de Salud y Hospital Nacional de Mazatenango, as como la recategorizacin de los dos centros de salud con base a normas nacionales. 1. Ingeniero diseo de obras 1. Supervisor de obras Construccin y remodelacin Centro de Salud de Guineales Remodelacion y Ampliacion salon de Maternidad Hospital Mazatenango

Remodelacion Emergencia Area de Materno Infantil Hospital Mazatenango Remodelacion y ampliacin sala labor y partos Imprevistos e Indirectos Hospital de Mazatenango Remodelacin Casa de salud comunitaria, distrito 9 Pacanal Ampliacin y remodelacin (180 m2 incluye muro perimetral) Muros perimetrales Puestos de Salud de Guineales Equipo Medico Hospital de Mazatenango ( Ultrasonido )
Mobiliario y equipo Hospital de Mazatenango Equipo de computo y accesorios Hospital de Mazatenango Insumos Sabanas Guineales Equipo Educacional y Promocion Guineales Equipo Electrico Variado Guineales Equipo Medico y quirurgico Guineales

0 118.081 31.577 191.000 0 372.880 166.433 332.160 22.206 0 10.599 3.881 0 0 200.575 112.070 72.859 28.411 0 0 10.800 0 29.000 29.000

R3 A.3.1

Se ha consolidado un sistema de vigilancia epidemiolgica socio cultural que vincula de manera efectiva el primer y segundo nivel de atencin en los dos distritos y Hospital donde opera el proyecto. Equipar, sistematizar y automatizar el Sistema de Informacin Sanitario (SIS), en los centros de salud de Guineales. 1. Ingeniero programador (Sistemas) 1 Encargado Prueba de Sistema de Informacion Sistemas de informacin y certificacion de Sistema(Consultora) Control de Cambios Sistema de Informacion Equipo de computo y accesorios Internet Realizar investigacin y vigilancia epidemiolgica semanal y mensual, con base a informacin e indicadores priorizados, enfermedades de notificacin obligatoria y otras, en los centros de salud de Guineales. Gastos de movilizacin (alimentacin, hospedajes, combustibles etc.) Realizar anlisis de la informacin sanitaria con lderes de Consejos Comunitarios de Desarrollo u otras organizaciones comunitarias con

A.3.2

A.3.3

35.000

base a informacin pertinente para las comunidades en los centros de salud de Guineales. Mantenimiento de motocicleta y seguro Mantenimiento Vehiculos vinculados A.3.4 A.3.5
3.4 Realizar anlisis de situacin de salud interinstitucionales que consoliden las acciones conjuntas en SRR y RMM, en los centros de salud de Guineales.

10.000 25.000 0 0 24.505 24.505 2.543.836

3.5 Gastos de Administracion o funcionamiento

Gastos administrativos de Funcionamiento ( Renta local, luz, telefono) TOTAL

HONDURAS-ACCIONES 4 (Comprende los Resultados 1, 2, 3, 4 y 9) Y 5 (Comprende tras la reformulacin los Resultados 5 y 7) Indicadores objetivamente verificables

Resumen descriptivo Objetivo de desarrollo

Fuentes de verificacin

Factores de Riesgo

Contribuir a mejorar la salud de la poblacin ms empobrecida en las reas geogrficas seleccionadas a travs del fortalecimiento del sistema sanitario pblico en el nivel descentralizado, la mayor integracin y cooperacin de ONG con el sistema pblico y la atencin a programas prioritarios, con especial atencin a la salud sexual y reproductiva. OEH: Fortalecimiento de sistemas pblicos de salud y desarrollo en el nivel descentralizado con especial incidencia en materia de Salud Sexual Reproductiva
Aumentada el 5% el nmero de atenciones a adolescentes en SSR en las comunidades y municipios de actuacin. Aumentada el 5% el nmero de atenciones a mujeres en el perodo de embarazo, parto y puerperio en la zona de actuacin. Incrementado un 3% el consumo de mtodos de planificacin

Objetivo/s especfico/s

Estadsticas oficiales de las Regiones Departamentales de Salud de Atntida, Corts y Yoro Datos cobertura estadsticos de atencin de a

adolescentes facilitados por las Unidades de Salud de las comunidades meta Estadsticas oficiales de las Regiones Departamentales de Salud de Atntida, Corts y Yoro

Disposicin e inters por parte del Ministerio de Salud

Disposicin e inters por parte de las Unidades de Salud comunitarias

familiar. El 100% de las Unidades de Salud seleccionadas en los Dptos de Atlntida y Corts han desarrollado un programa de educacin, informacin y comunicacin sobre SSyR El 100% de las Unidades de Salud seleccionadas en los Dptos de Atlntida y Corts cuentan con una propuesta de mejora de su sistema de informacin sobre SSyR y Violencia de gnero

Datos cobertura

estadsticos de atencin

de a

adolescentes facilitados por las Unidades de Salud Estadsticas oficiales de las Regiones Departamentales de Salud de Atntida, Corts y Yoro Datos cobertura estadsticos de atencin de a

adolescentes facilitados por las Unidades de Salud de las comunidades meta de Atntida y Corts 15 Programas de educacin y formacin en SSYR (uno por cada US) en las de comunidades meta

Atlntida y Corts 15 lneas de base sobre SSYR ( una por US) en las comunidades meta de Atlntida y Corts

Accin 4 Resultado Pas/e Indicadores previstos Observaciones previsto a la s y su logro finalizacin del convenio. RH1
Se ha consolidado dentro de los US seleccionadas, el sistema de base de datos en lo referente a la SSYR, a travs del levantamiento de una lnea base, de manera que el sistema pblico de salud cuente con informacin estadstica para la ejecucin de acciones ms efectivas.

Hondu ras

1.1 Se cuentan con 15 (sobre 15) informes que reflejan la situacin actual de las comunidades en materia de SSYR (100%) No aplica a este PAC 1.2 Establecidos con organizaciones e instituciones afines 3 convenios y acuerdos de trabajo en base a necesidades detectadas como prioritarias en SSYR en el estudio realizado, durante los 4 aos del convenio.

Durante los ltimos 4 meses del convenio SSR se tiene previsto firmar un convenio con 1.- comit de transparencia que conforman instituciones que vigilan el buen funcionamiento de Casa Ixchel y la prevencin de Violencia en todos los aspectos. 2.- Actualizar el convenio de apoyo con la Unidad de Genero que ha sido conformada en los ltimos 3 meses del ao del 2011. 3. Convenio con el departamento de Atencin a la mujer en el nivel Central de la Secretaria de Salud. 4. Programa nacional de atencin a las Etnias. 5. Secretaria de Educacin distrito de Tela.

Resultado Pas/es Indicadores previsto a la y su logro finalizacin del convenio.


RH2 Se han fortalecido los programas de SSYR en las diferentes US de las 7 comunidades garfunas en Cortes y Atlntida y 8 comunidades con alto ndice de pobreza de Atlntida, con apoyo tcnico y logstico para el desarrollo de actividades en el marco del proyecto. Honduras

previstos Fv

2.1 15 unidades de salud Cuentan, a la finalizacin del convenio, con planes de salud sexual y reproductiva enriquecidas con informacin que nos detalla la lnea base para cada comunidad.

Planes de salud reproductiva actualizado - Lista de asistencia del personal de centro de salud en capacitacin - Certificacin oficiales de la Regin de salud

. 2.2 100% de Unidades de salud de referencia con personal mdico y/o de enfermera formado en salud sexual y reproductiva - Actas de transferencia Actas comits de compra

2.4 15 unidades de salud, una clnica municipal (Ceiba)y tres hospitales de referencias (Tela, Corts y Atlntida) fortalecidos en su atencin en SSyR con equipos biomdicos.

Actas de transferencia

. Actas comits de compra

2.5 15 Unidades de salud y 3 hospitales de referencia fortalecidas en su capacidad informtica.

Actas de transferencia

. Actas comits de compra

2.6 Construccin y equipamiento del rea de Atencin Mdica y Psicolgica de la Casa Refugio Ixchel.

Resultado Pas/es previsto a la finalizacin del convenio.


RH3 La poblacin de las 15 comunidades beneficiarias en Atlntida y Corts cuentan con voluntarios de salud capacitados en temas de SSYR y coordinan acciones con las diferentes U.S., casa refugio y otros ONGs afines

Indicadores previstos y su logro

Observaciones

Honduras

3.1 El 100% de las comunidades beneficiarias del convenio cuentan con personal voluntarios y parteras tradicionales formadas por la Accin para el desarrollo de su trabajo en la comunidad.

Programas de capacitacin a voluntarios de acuerdo a lo establecido por el Ministerio de salud. Certificaciones de US especificando nmeros de voluntarios/as y parteras y anexando listados de los mismos

3.2 100% de las unidades de salud de referencia para la accin con planes de trabajo con personal voluntario, antes de la finalizacin del convenio

Documentos de planes de trabajo por Unidad de Salud

Resultado Pas/es previsto a la finalizacin del convenio


RH4 Se ha desarrollado un programa de informacin, educacin y comunicacin, en las 15 comunidades del departamento de Atlntida y Cortes coordinando con los diferentes actores pblicos y privados, con incidencia en salud sexual reproductiva y violencia de gnero

Indicadores previstos Observaciones y su logro

Hondura s

4.1. A. 15 comunidades seleccionada de los departamentos de en Atlntida y Corts han recibido capacitacin en temas de SSYR y violencia de gnero.

Listado de personas que asisten a los eventos. Fotografas.

documento del plan de desarrollo de capacitaciones y eventos educativos.

4.1. B 15 comunidades seleccionada de los departamentos de Atlntida y Corts beneficiadas de una campaa en temas de SSYR y violencia de genero.

Cuas radiales Cartas audiencia radios.

4.2 Se ha equipado por la Accin las 15 unidades de salud en el rea de intervencin con material didctico (Rotafolios permanentes, manuales y guas) para la educacin en las comunidades en materia de salud sexual reproductiva

Rotafolios permanentes , manuales, guas, trpticos y pster Actas de transferencia

Actas comits de compra

4.3 Plan educativo elaborado en base a datos recopilados en

Documento del plan de desarrollo de capacitaciones y eventos educativos.

instrumento de lnea aplica a este PAC

base No

4.4 Se distribuyo material educativo en materia de Salud Sexual Reproductiva en cada una de las comunidades con informacin avalada por la Secretaria de Salud y Educacin en los niveles existentes. 4.5 Equipamiento y asistencia tcnica a la organizacin de mujeres Visitacin Padilla, como actor social relevante en incidencia de gnero y cogestor del socio local, Casa Ixchel (

Actas de entregas Material elaborado.

Actas de transferencia Actas comits de compra

Resultado Pas/es previsto a la finalizacin del convenio


Resultado 9

Indicadores previstos Observaciones y su logro

Se ha fortalecido la pertinencia intercultural de las acciones de promocin de la salud sexual y reproductiva dirigida a la poblacin garfuna REFORMULACION

9.1 Realizacin y divulgacin de una Investigacin encaminada a definir estrategias de promocin y atencin en SSyR acordes a la cosmovisin garfuna, 9.2 Elaboracin y distribucin de material educativo en SSyR al 100% de los centros escolares de comunidades con presencia de poblacin garfuna, as como a 15 Unidades de Salud, 2 Regionales y 3 Hospitales de referencia .para la accin

Documento investigacin en versin publicada y electrnica

Material publicado

educativo

Cartas de centros escolares notificando recepcin de materiales educativos

Accin 5 Resultado
RH5:

Descripcin
Fortalecido el marco institucional en Yoro, con especial nfasis en el papel conductor y regulador de la Secretara de Salud

Indicadores
5.1 Construido un Hogar Materno en El Municipio de Morazn de acuerdo a PAC aprobado en 2010, tras la reformulacin de la accin No incluida en el presente PAC 5.2.Hogar Materno en El Municipio de Morazn equipado para su provisin de servicios , de acuerdo a PAC aprobado en 2010, tras la reformulacin de la accin No incluida en el presente PAC 5.3.Hogar Materno en El Municipio de Morazn atendiendo a embarazadas antes del final del convenio 5.4 Construido el CESAMO y CMI de Santa RIta de acuerdo planes aprobados en 2010, tras la reformulacin de la accin No incluida en el presente PAC 5.5. CESAMO y CMI de Santa Rita equipado antes de finalizar el convenio. 5.6 CESAMO y CMI de Santa Rita inaugurado y en funcionamiento al trmino del Convenio -

Fuentes de Verificacin

Informe Atenciones Hogar Materno

Actas de transferencia de los equipos y mobiliarios.

Estadsticas atenciones clnica y CESAMO Santa Rita

RH7:

Reducida la incidencia y 7.1 La poblacin de cobertura definida recibe prevalencia de las mensajes y programas durante los aos que dura el enfermedades de transmisin convenio sexual con especial incidencia en VIH/SIDA en Yoro.

Copia digital de las cuas producidas Datos de cobertura o audiencia disponibles, referidos a las emisoras que lo emitan.

ACCIN 4 CONSOLIDADO
PRESUPUESTO POR ACTIVIDADES 2012
CDIGO 07-CO1-66 FORTALECIMIENTO DE SISTEMAS PBLICOS DE SALUD Y DESARROLLO EN EL NIVEL DESCENTRALIZADO, CON ESPECIAL INCIDENCIA EN MATERIA DE SALUD SEXUAL Y REPRODUCTIVA MONEDA LOCAL TOTAL AO 5 en Moneda Local

OBJETIVO

RH1

AH.1.1

Se ha consolidado dentro de las US seleccionadas, el sistema de base de datos en lo referente a la SSR a travs del levantamiento de una lnea base, de manera que el sistema pblico de salud cuente con informacin estadstica para la ejecucin de acciones mas efectivas. Seleccin y contratacin de un equipo interdisciplinario para el desarrollo de actividades propias del proyecto, y equipamiento de oficina.
Contratacion de coordinadoras Contratacion de Facilitador/as Contratacion de Administrador/as Pago de seguro social empleados Gastos de funcionamiento de oficina (Tarjetas de Celuar, internet, mantenimiento de Computadoras, Mantenimiento de Aires acondisionado, Gastos de oficina) Gastos por transacciones bancarias Pago seguro de Vida Equipos y materiales de oficina ( Fotocopiadora y armario de metal)

596.443,04 531.345,04
138.360,44 188.476,21 106.875,45 11.488,88 46.764,50 2.300,00 8.690,76 7.777,76 3.733,33 8.711,04 8.166,67 -

Personal de la OMM Ceiba Personal de la OMM El Porvenir Personal de Recursos Humanos


Personal administrativo

AH.1.2

Desarrollo de reuniones de coordinaciones con los diferentes niveles de decisin de la secretaria de salud publica en el departamento de Atlntida, y cortes autoridades municipales y ONGs afines.
Dietas participantes Gastos de viaje y Combustible Material de formacion

23.898,00
14.550,00 6.148,00 3.200,00

Local de reunion

AH.1.3

Elaboracin y levantamiento del instrumento de recoleccin de informacin, para la elaboracin de la lnea base en cada comunidad beneficiada.
Dietas en taller elaboracion de linea base Alojamiento servicios tecnicos Dietas encuestadores(as) voluntarios(as) Dietas personal local Viajes personal local(combustible) Material de encuestas Colaboradores voluntarios

0,00
-

AH.1.4

Procesamiento, anlisis y preparacin del trabajo en presentacin electrnica y papel. Y la socializacin a nivel comunitario e institucional de la lnea base
Dietas (comunidades) ( socializacion) Dietas (institucional) ( Socilaizacion) Viajes Personal local(Combustible) Alojamiento Informe en formato electronico y papel

0,00
-

AH.1.5

Establecimiento de un banco de datos, para la recopilacin de informacin en lo referente a la problemtica Actual de la SSyR y violencia ligada al genero,
Dietas Alojamiento Viajes (transporte) Servicios Tcnicos

41.200,00
1.200,00 40.000,00 -

RH2

AH.2.1

Se fortaleci los programas de SSR en las diferentes US de las 15 comunidades con alto ndice de pobreza de Atlntida con apoyo tcnico y logstico para el desarrollo de actividades en el marco del proyecto Desarrollo de talleres sobre la salud sexual reproductiva y violencia de gnero al personal de U.S de 15 comunidades del departamento de Atlntida y Cortes.
Dietas participantes Viajes y estancias Material de Formacin

1.953.753,19

48.250,00
32.850,00 12.400,00 3.000,00

AH.2.2

Apoyo tcnico y logstico en el desarrollo de actividades en el marco de la SSYR y la violencia de gnero.


Dietas Viajes (combustible) Material ( mdico)

87.823,39
13.440,00 10.034,00 64.349,39 -

AH.2.3

Elaboracin de una estrategia sostenible de trabajo que oriente dentro de cada comunidad a la atencin de la salud sexual reproductiva
Alojamiento y manutencion Gasto de transporte Servicios tcnicos material impreso y digital

0,00
-

AH.2.4

Elaboracin de Afiches y material divulgativo con mensajes e informacin del ministerio de salud en materia de SSYR. Y dotar a las U.S y OMM de material divulgativo en lo referente a la salud sexual y violencia de genero
Afiches y Stiquers Posters Diseo grafico Servicio tecnico Bolsos Camisetas Rotafolios Banet

153.000,00
35.250,00 35.750,00 1.500,00 10.000,00 37.500,00 26.000,00 7.000,00

AH.2.5

Supervisin y seguimiento de las actividades en campo.


Alojamiento y manutencion( mmb) Gastos de combustible(mmb) Alojamiento y manutencion (CP) Gastos de combustible(CP) Polisa de seguro del vehiculo de ENMUNEH

182.418,66
45.305,00 34.500,00 50.780,00 39.833,66 12.000,00

AH.2.6

Equipamiento biomdico para la atencin en Salud sexual y reproductiva a 15 Unidades de Salud de referencia para la accin Equipos y suministros Biomdicos Equipamiento biomdico para la atencin en Salud sexual y reproductiva a

405.921,00
405.921,00 -

AH.2.7

839.880,27

Hospitale de, Atlntida Equipos y suministros Biomdicos AH.2.8 Construccin y equipamiento del rea de Atencin Mdica y Psicolgica de la Casa Refugio Ixchel. Servicio Profesional Materiales de Construccin Equipos y Suministros Rehabilitacin del Espacio de atencin en consejera de familia del Hospital Regional de Atlntida Servicio Profesional Materiales de Construccin Equipos y Suministros

839.880,27 -

0,00
-

AH.2.9

105.000,00
45.000,00 60.000,00 -

100% de la red de Unidades de salud y hospitales de referencia AH.2.10 fortalecidas en su capacidad informtica para consolidar su sistema de informacin sanitaria.
Equipos y Suministros Viajes , alojamientos y dietas Papeleria socios locales

96.102,43
74.212,00 21.890,43 -

AH.2.11

Talleres de formacin sobre el manejo de casos de violencia de gnero al recurso humano del Hospital regional de Atlntida y otros actores sociales. Viajes, alojamientos y dietas Papelera Material de Capacitacin Combustible (Casa Ixchel) La poblacin en las 15 comunidades beneficiarias cuentan con voluntarios/as de salud capacitados/as en temas de SSR y coordinan acciones con las diferentes US, Casa Ixchel y otras organizaciones afines. Elaboracin, ejecucin y seguimiento de un programa de formacin de voluntarios de salud dirigidos por las US correspondiente.
Manutencion

35.357,44
3.501,00 17.170,00 9.686,44 5.000,00 -

RH3 AH.3.1

249.425,00 120.135,00
68.550,00

Viajes Dietas personal tecnico Manuales tecnicos Viajes combustible

15.100,00 2.985,00 24.000,00 9.500,00 -

AH.3.2

Equipamiento de los voluntarios de salud con los materiales necesarios para la promocin de la SSYR
Equipo,material voluntarios de salud ( Botiquin de autocuidado, tableros , pizarras acrilicas, almohadillas, gorras, capotes con logos, identificacion de cada voluntario, diplomas, y otros materiales necesarios)

46.000,00
46.000,00

AH.3.3

Acompaamiento tcnico y apoyo en dietas y alojamiento en actividades propias del proyecto en cada comunidad a los voluntarios de salud.
Dietas Viajes Manutencion de tecnicos Viajes de los tecnicos ( Lideres Comunitarios )

61.810,00
49.400,00 7.410,00 5.000,00

AH.3.4

Elaboracin de un plan de accin por parte de los voluntarios en cada comunidad para la ejecucin de actividades en SSYR.
Materiales formacion Manutencion de tecnicos Viajes de los tecnicos

21.480,00
2.500,00 16.000,00 2.980,00

RH4

AH.4.1

Se ha desarrollado un programa de Informacin, Educacin y Comunicacin (IEC)en las 15 comunidades a intervenir en el proyecto, coordinando con los diferentes actores pblicos y privados con incidencia en SSR y violencia de gnero. 4.1 .Talleres de coordinacin y concertacin de temas y tcnicas para la promocin de la SSYR en las comunidades seleccionadas
Dietas Viajes Servicios tecnicos Material impreso y digital

793.091,99 52.100,00
30.000,00 14.000,00 5.000,00 3.100,00

AH.4.2

Desarrollo de talleres charlas, encuentros, ferias de salud, con temas de relacionados con la salud sexual reproductiva y la violencia de genero a nivel comunitario, e instituciones educativas.
Charlas Centros Educativos Dietas charlas comunitarias

365.931,50
1.664,00 -

Dietas Brigadas Dietas ferias de salud Dietas encuentros Combustible brigadas Material didactico Tecnicos de Salud

8.640,00 16.880,00 5.000,00 6.000,00 327.747,50

AH.4.3

Preparacin de un manual, Rotafolio permanente y de material didctico para la enseanza y orientacin de la SSYR y violencia de gnero en las comunidades
Manuales Rotafolios Servicios tecnicos Diseo grafico

0,00
-

AH.4.4

Diseo y ejecucin de un programa de Formacion a la poblacin que asiste a los CESAMOS; CESAR; CAI a la casa de la mujer Ixchel.
compra de 15 televisores y 15 DVD para las unidades de salud Dietas a voluntarios material didactico Voluntarios

146.997,41
139.247,41 1.750,00 6.000,00

AH.4.5

Presentacin de un programa radial con temas relacionados con la SSYR y la violencia de genero en radio emisoras de la ciudad de la Ceiba, y Puerto Cortes.
Tecnico asesor y elaboracion de spot Divulgacion de cua radial, Spot Televisivos y Prensa Escrita Dietas Viajes

201.063,08
18.375,00 173.369,41 4.880,00 4.438,67 -

AH.4.6

Se ha fortalecido a organizacin de mujeres con fines de incidencia con sinergias al convenio Equipos y Suministros Papelera Se ha fortalecido la pertinencia intercultural de las acciones de promocin de la salud sexual y reproductiva dirigida a la poblacin garfuna Realizacin y divulgacin de una Investigacin encaminada a definir estrategias de promocin y atencin en SSyR acordes a la cosmovisin

27.000,00
7.000,00 20.000,00 -

RH9 AH.9.1

367.306,65 59.626,65

garfuna,
Servicio Profesional ( sofware Contable Oficina ENMUNEH) Dietas ( Lanzamientos de la Investigacion) Equipo de oficina (ENMUNEH) Impresin de documento 28.342,65 31.284,00 -

AH.9.2

Elaboracin y distribucin de material educativo en SSyR dirigido a centros escolares de comunidades con presencia de poblacin garfuna , as como a Unidades de Salud , secretarias y Hospitales de referencia .
Servicio Profesional Servicio de Impresin Dietas

307.680,00
124.995,00 134.610,00 48.075,00 3.960.019,87

TOTAL

ACCIN 5
PRESUPUESTO POR ACTIVIDADES 2012
CDIGO 07-CO1-66 FORTALECIMIENTO DE SISTEMAS PBLICOS DE SALUD Y DESARROLLO EN EL NIVEL DESCENTRALIZADO, CON ESPECIAL INCIDENCIA EN MATERIA DE SALUD SEXUAL Y REPRODUCTIVA MONEDA LOCAL TOTAL AO 5 Moneda Local

OBJETIVO

RH5 AH.5.1

Fortalecido el marco institucional en Yoro, con especial nfasis en el papel conductor y regulador de la secretaria de salud Implementar con el personal institucional los programas de salud sexual y reproductiva (SSR) Salario Expatriado Seguridad Social Expatriado Seguro Expatriado Alquiler Casa Expatriado Viajes Expatriado Material de oficina: Compra de papel Bond, Toner para impresora Jet Hp, pepelera varia, fotocopias Logista y conductor Mantenimiento de oficina y equipos tcnicos Pago de internet, telfono , materiales de limpieza y oficina Compra de llantas de 2 vehculos- Convenio AECID Mantenimiento Vehculo Combustible Desplazamientos coordinador expatriado seguimiento en terreno y otros desplazamientos Comisiones bancarias por transferencias y transacciones banco local Adquisicin de ambulancia para Centro Materno Infantil de Santa Rita Equipamiento mdico del CESAMO y Centro Materno Infantil de Santa Rita Equipamiento, para formacin y gestin, del CESAMO y Centro Materno Infantil de Santa Rita

2.671.449,40 2.671.449,40 176.800,00 77.000,00 13.071,00 32.233,00 2.000,00 15.000,00 25.000,00 7.000,00 10.000,00 8.000,00 20.000,00 30.000,00 1.000,00 1.004.512,01 950.000,00 299.833,39 -

AH.5.3

Elaborar e implementar el plan IEC (informacin, educacin y comunicacin ) en salud sexual y reproductiva

0,00 0

RH7 AH.7.1

Reducida la incidencia y prevalencia de enfermedades de transmisin sexual, con especial incidencia en VHS/SIDA en Yoro Fortalecer el plan de lucha contra el VHS/SIDA, orientado a reducir el riesgo de transmisin y mejorar la atencin a las personas afectadas
Campaas de sensibilizacin (radio, difusin, trpticos, folletos y otros)

100.000,00

TOTAL

100.000,00 100.000,00 2.771.449,40

NICARAGUA-ACCIN 7 (La Accin 6 finaliz en 2010)

NICARAGUA

Resumen descriptivo

Indicadores objetivamente verificables

Fuentes de verificacin

Factores de riesgo/hiptesis

Objetivo de desarrollo

Contribuir a mejorar la salud de la poblacin ms empobrecida en las reas geogrficas seleccionadas a travs del fortalecimiento del sistema sanitario pblico en el nivel descentralizado, la mayor integracin y cooperacin de ONG con el sistema pblico y la atencin a programas prioritarios, con especial atencin a la salud sexual y reproductiva.
OE-N2: fortalecer el sistema pblico de salud y desarrollo en el nivel descentralizado, con especial incidencia en materia de salud sexual y reproductiva en el barrio de Acahualinca 100% de escuelas del Barrio de Acahualinca (7) han recibido actividades de educacin en SSyR de parte de la Asociacin Acahual en los 4 aos del Convenio 100% de organizaciones a favor de la diversidad Registros Sanitarios del centro ACAHUALT y Centro de Salud y Policlnico Morazan.

Ausencia de desastres naturales . Se mantiene los canales de cooperacin entre los organizaciones civiles y las instituciones del estado La poltica del sector salud no cambia sustancial mente.

Objetivo/s especfico/s

CUESTIONARIOS PRE Y POST ATENCION

sexual con presencia en el Barrio de Acahualinca y sectores aledaos (4 organizaciones) con miembros capacitados/as en la prevencin de las ITS, VIH Y SIDA 100% de las mujeres vctimas de violencia referidas por laComisaria de la Mujer y otros actores sociales del Barrio de Acahualinca recibieron atencin en el centro de Acahual 100 % de la informacin epidemiolgica de ITS es referida segn los acuerdos firmados en el convenio al Departamento de Vigilancia epidemiolgica de las ITS del Centro de Salud Francisco Morazn. 300 mujeres que han sufrido violencia atendidas bajo el Sistema de referencia y contrarreferencia establecido con la Comisara de la Mujer Distrito II.

Entrevistas: grupos focales y cuestionarios aplicados al inicio y al final de las intervenciones con lideres comunitarios, pobladores, escolares, mujeres victimas de violencia intrafamiliar

Entrevistas: grupos focales , mujeres vctimas de violencia intrafamiliar , valoraciones psicosociales pre y post la atencin en el centro Achualt

Estadsticas Copia de la informacin entregada al CS Morazn Convenio.

Hojas de referencia y contra referencia Informe de la Comisara de la Mujer DII.

Resultados en Acahualinca

RN4 Servicios mdicos, psicolgicos, nutricionales, sociales, culturales, legales y de fortalecimiento organizacional a los poblador@s, y actores locales del barrio de Acahualinca y sectores aledaos

Informes sanitarios Centro Acahualt

Informes sanitarios Centro Acahualt

600 atenciones ginecolgicas ( enero-abril) a MEF del barrio Acahualinca y sectores aledaos realizadas por el Centro Acahual transcurrido el 100% del periodo de ejecucin (sobre 4000 en los cuatro aos de convenio). 385 atenciones de ITS/ VIH (enero abril) por el Centro Acahual transcurrido el 100% del periodo de ejecucin (sobre 4000 en los cuatro aos de convenio).

No ocurre un desastre natural importante Informes sanitarios Centro Acahualt

Persisiten operativos los servicios con los que nos coordianmos para referir a los pacientes La infeccin por VIH permanece dentro de unos limites aceptables Contamos con el financiamiento oportuno y adecuado para la ejecucin de todas las actividades El plan de atencin Nacional de lucha contra el SIDA funcionaba efectivamente para la entrega de los antiretrovirales.

Resultados en Acahualinca

1200 atenciones por violencia de genero entre enero abril atenciones mdicas, psicolgicas y/o legales a vctimas de violencia de gnero del Barrio Acahualinca y sectores aledaos realizadas por el Centro Acahual

Ausencia de epidemias relevantes

RN4 Servicios mdicos, psicolgicos, nutricionales, sociales, culturales, legales y de fortalecimiento organizacional a los poblador@s, y actores locales del barrio de Acahualinca y sectores aledaos

El Centro Acahual ha establecido, a partir del 2009 segundo ao de ejecucin del convenio, un proceso de coordinacin con el sistema pblico de salud de referencia para el Barrio de Acahualinca por el cual se refieren los casos positivos, sospechosos y/o con indicacin para prueba de diagnstico VIH . Transcurridos el 100% del tiempo de ejecucin del Convenio el 100 % de la matricula del Centro Escolar JBE con seguimiento nutricionales Transcurridos el n 100% % del tiempo de ejecucin del Convenio el 100 % de mujeres Vctimas de violencia de gnero que reciben asesora legal en el centro Acahualt son acompaadas en su procesos judiciales o extrajudiciales

Informes sanitarios Centro Acahualt Estadstica CS Morazan

Se mantiene y se mejora la aplicacin de la LEY 230

Estadstica CS Morazan

La politica de Salud vigente 20072011 no cambia sustancialmente.

Convenio CSM /Centro Acahual

Contamos con el financiamiento adecuado

Resultados en Acahualinca

Carta certificaciones centro escolar JBE Informes Acahual

Estadstica Centro Acahual Expedientes atenciones

Convenios y acuerdos de coordinacin interinstitucionales entre la Asoc. Acahual y actores sociales priorizados (Comisaria

de la Mujer, CSPF MORAZAN, red de mujeres contra la Violencia, Municipalidad de Managua) firmados antes de finalizar los cuatro aos de convenio. (4 acuerdos sobre 4)

.Documentos convenios y cartas de entendimiento

CSP Francisco Morazn y la Comisara de la mujer del Distrito II en proceso de fortalecimiento mediante insumos y equipos bsicos para su funcionamiento

Actas de transferencias Notificaciones comisaria de la mujer.

RN5 Promocin de la salud sexual y reproductiva con enfoque de desarrollo humano

1 actividad de capacitacin (1) con actores locales; en Liderazgo

Memorias , guas didcticas, materiales de capitacin y divulgacin.

Las actividades partidarias no influyen sustancialmente en las actividades Padres de familia colaboran

1 Estudio de Conocimientos Actitudes sexuales de los gneros en la Salud Reproductiva de los habitantes de Acahulinca y sectores aledaos atendida No aplica a este PAC

Documento de la investigacin publicado Pagina web del convenio

Poblacin participa activamente en las actividades en la comunidad. Lideres religiosos y comunitarios integrados en las campaas de sensibilizacin y divulgacin

Se cuenta con el apoyo de las promotoras.

RN5 Promocin de la salud sexual y reproductiva con enfoque de desarrollo humano

Organizacin y desarrollo de un acto en conmemoracin por el da de la mujer ( 8 de marzo) en el Barrio de Acahualinca , con presencia total de 200 personas (Sobre 300 participantes). Transcurridos el 100% del tiempo de ejecucin del convenio el 60 % (sobre el 60%) de la poblacin, en general atendida del barrio Acahualinca (8678/ 9000) ha recibido la informacin suficiente para la prevencin de VIH e infecciones de transmisin sexual.

Informe acahual Memoria fotogrfica

ACCIN 7 Barrio Acahualinca


PRESUPUESTO POR ACTIVIDADES 2012

CDIGO

07-CO1-66

MONEDA LOCAL TOTAL AO 2012 Moneda Local

FORTALECIMIENTO DE SISTEMAS PBLICOS DE SALUD Y OBJETIVO DESARROLLO EN EL NIVEL DESCENTRALIZADO, CON ESPECIAL INCIDENCIA EN MATERIA DE SALUD SEXUAL Y REPRODUCTIVA Servicios mdicos, psicilgicos, nutrinacionales, sociales, culturales, AN.4 legales y de fortalecimiento organizacional a los pobladores y acores legales del barrio de Alcahualinca y sectores aledaos. Oferta de servicios bsicos de atencin mdica general, SSR, AN.4.1 psicologica, laboratorio y farmacia a pobladores del barrio Acahulinca y sectores aledaos incluso el Programa GIRASOL. Medicas (1) INSS Patronal -INATEC Enfermeras (1) INSS Patronal -INATEC Laboratorista (1) INSS Patronal -INATEC Equipos e instrumentos mdicos y de laboratorio Materiales de reposicin peridica Medicamentos y anticoncepcionales Condones y lubricantes pruebas rpidas de VIH,RPR, lectura de PAP, otros Materiales de 0ficina, Papeleria clinica

435.602,96

310.983,89 53.813,76 8.302,68 41.395,20 6.386,68 23.802,24 3.672,36 1.554,85 30.991,50 61.197,57 9.567,52 67.853,90 414,62

AN.4.2

AN.4.3

AN.4.4

ARN 5 AN.5.1

Taxi, dietas, combustibles, acarreos y otros Comisiones bancarias Mujeres ni@s vctimas de violencia cuentan con atencin medica psicolgica , asesora legal y acompaamiento en los procesos judiciales. Salario Abogadas INSS Patronal -INATEC Psicloga (1) INSS Patronal -INATEC - Seguro de Vida Taxi, dietas, combustibles, acarreos y otros Comisiones bancarias Organizaciones comunitarias e institucuiones apoyadas en Fortalecimiento organizacional Revelado de fotos Toner, fotocopias Gestin y Apoyo Reuniones de coordinacin Equipos y mobiliario de oficina comisaria de la mujer y Centro de Salud Taxi, dietas, combustibles, acarreos y otros Comisiones bancarias mejoramiento de la infraestrutura del laboratorio Reformas al laboratorio, clnica mano de obra y materiales Taxi, dietas, combustibles, acarreos y otros Comisiones bancarias Promocin de la salud sexual y reproductiva con enfoque de desarrollo humano. Promocin de la salud en la comunidad, escuelas, otras.. Salario de 1 Educadora INSS Patronal -INATEC- Seguro de vida Salario Coordinadora INSS Patronal -INATEC- Seguro de vida Materiales de divulgacin y visibilizacin ( elaboracin y reproduccin

1.648,51 382,50 92.816,71 42.430,08 6.546,36 36.220,80 5.588,36 1.648,61 382,50 31.802,36 13.711,20 2.717,49 4.505,00 4.505,00 4.332,56 1.648,61 382,50 0,00 0,00 0,00 0,00 463.285,35 254.377,92 31.046,40 4.790,04 67.267,20 10.378,36 9.671,34

AN.5.2

folletos, tripticos, panfletos, mantas, camisetas, bolsos, gorrasOtros). Materiales de capacitacin ( guias de promor 50 )otros Capacitaciones y talleres ( beneficiarios directos ) Campaas de toma PAP, VIH, esterilizaciones mujeres,OTROS Diseo de material educativo Taxi, dietas, combustibles, acarreos y otros Comisiones bancarias Estudio de conocimientos actiudes y comportamientos de riesgo o discriminacin con relacion a su salud sexual a nivel del DII Consultoria para la realizacin de estudio (caracterizacin Poblaciones moviles Alojamiento, alimentacin investigacin Publicacin Comisiones bancarias Incidencia poltica en beneficio de la salud de las mujeres y dems pobladores. Campaas de sensibilizacin (radio difusin,TV, otros) Campaas de sensibilizacin Taxi, dietas, combustibles, acarreos y otros Comisiones bancarias Fortalecimiento administrativo y funcionamiento. Logista INSS Patronal -INATEC Salario contadora INSS Patronal -INATEC Salario coordinadora de proyectos INSS Patronal -INATEC Responsable de archivo y kardex Vigilante INSS Patronal -INATEC Gastos de identificacin del proyecto

60.000,00 61.243,00 5.919,36 0,00 3.297,22 765,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 67.632,22 40.900,00 22.670,00 3.297,22 765,00 141.275,21 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 37.333,28 18.666,64 8.640,00 0,00

AN.5.3

AN.5.4

Materiales didacticos Mantenimiento de equipo de oficina Equipo y mobiliario de oficina ACAHUAL Planificacin y Evaluacin interna Asesora tcnica (planificacin y otros) Agua, electricidad, comunicacin, vigilancia, mantenimiento de infraestructura Taxi, dietas, combustibles, acarreos y otros y seguro de camion Comisiones bancarias TOTAL

3.565,77 17.474,91 1.015,10 1,93 0,00 8.342,48 45.852,60 382,50 898.888,31

REGIONAL-ACCION 9 PROYECR EGIONAL


Objetivo de desarrollo Objetivo/s especfico/s RR1: Oportuna coordinacin interna y externa del convenio y sus acciones 1.1. Se han realizado un mnimo de 3 reuniones de coordinacin de convenio con el conjunto de las AECID/OTC de referencia. 1.2 .10 visitas de coordinacin y monitoreo desarrolladas de convenio a socios locales en cada uno de los pases de referencia. 1.3.5 reuniones de coordinacin del convenio con autoridades de los Ministerios de Salud de los pases de referencia 1.4 7 reuniones de coordinacin realizadas por ao de convenios con otros actores e instituciones con sinergias a los fines del mismo. 2.1 Informes y justificaciones a los financiadores entregados correctamente y en plazo 2.2. No aplica para este PAC 2.3. No aplica para este PAC 2.4.Auditoras anuales realizadas y entregadas en plazo sin incidencias destacables. El proyecto regional se vincula al logro del Objetivo General y Objetivo Especfico del convenio, cuyas formulaciones son comunes para todas las acciones en los distintos pases; as pues, el logro de sus Resultados Esperados contribuye al de los indicadores propuestos para el Objetivo Especfico por pas

Resumen descriptivo

Indicadores objetivamente verificables

Fuentes de verificacin

Factores de Riesgo

Resultados

Acta de coordinacin Listados de asistencia Informe de liquidacin de gastos de acuerdo a normativa convenio Informes tcnicos anual Convenio marco con Ministerios de Salud Informe tcnico anual

Se mantiene el actual nivel de sinergismo de fines entre los propuestos por el convenio , las prioridades de la AECI para la regin y las polticas sanitarias de cada pas de referencia.

RR2: Gestin econmico administrativa y justificacin del convenio y acciones especficas transparente y de acuerdo a los requerimientos de la AECID y financiadores

Doc. Informes tcnicos y contables Informe liquidacin de fondos.

No se produce situaciones radicales ( desastres naturales de gran magnitud o conflictos regionales de alta intensidad) que imposibilite el desarrollo normal del convenio.

Documento. Auditoras

RR3: Convenio oportunamente identificado, monitoreado y evaluado

3 2: Documento sistematizador del convenio elaborado y socializado antes del ltimo mes de ejecucin. Resto indicadores no aplican en este periodo

Doc. Sistematizacin

El sistema de informacin diseado para la puesta en marcha y el desarrollo del convenio mantiene su capacidad de adaptacin a los cambios en las dinmicas de funcionamiento de los Ministerios de Salud de referencia.

RR4: Enfoque de gnero integrado de forma transversal en las acciones y el conjunto del convenio

4.1 .No aplica a este PAC

4.2 5 Reuniones de coordinacin con organizaciones de la sociedad civil implicadas en la equidad de gnero realizadas por ao de ejecucin del convenio. 4.3 No aplica para este PAC

Listado de asistencia Actas de coordinacin.

No hay cambios extremadamente negativos en las actuales relaciones que Medicus Mundi tiene con sus socios locales y Ministerios da Salud de los pases de referencia para el convenio.

4.4 . No aplica para este PAC

RR5: Participacin comunitaria en salud integrada de forma transversal en las acciones y el conjunto del convenio

5.1 No aplica a este PAC Los niveles de tensin sociales no se profundizan hasta niveles describibles como de riesgo para la estabilidad poltica de la regin y para el desarrollo normal del convenio.

5.2 5 % de las reas sanitarias de referencia para el convenio con personal sanitario capacitados en participacin comunitaria en salud

Listados asistencia Material educativo Informes tcnicos convenio Programacin actividad formativa

ACCIN 9 (El Salvador)


PRESUPUESTO POR ACTIVIDADES 2012
CDIGO 07-CO1-66 FORTALECIMIENTO DE SISTEMAS PBLICOS DE SALUD Y DESARROLLO EN EL NIVEL DESCENTRALIZADO, CON ESPECIAL INCIDENCIA EN MATERIA DE SALUD SEXUAL Y REPRODUCTIVA Oportuna coordinacin interna y externa del convenio y sus acciones Coordinacin con las AECID/OTC de cada uno de los pases de referencia (12/ao convenio) MONEDA LOCAL TOTAL AO 5 Moneda Local 5.466 0 0 A.R.1.2 Coordinacin y monitoreo con socios locales (15/ao convenio) Conductor -logista Costes sociales condiuctor logista Viajes Alojamientos y Dietas Coordinador y Administradora Regional Internet Movil y telefona de celulares de Guatemala y Honduras 5.086 0 475 4.000 611 0

OBJETIVO R.R.1 A.R.1.1

A.R.1.3

Coordinacin por ao del convenio con autoridades de los Ministerios de Salud de los pases de referencia (12/ao convenio)

0 0 0

A.R.1.4

Reuniones de coordinacin con otros actores e instituciones con sinergias a los fines del mismo.(12/ ao convenio) Reparacin y mantenimiento correctivo lapton de UGS Compra de microfonos skype

380 300 80

0 Gestin econmico administrativa y justificacin del convenio y acciones especficas transparente y de acuerdo a los requerimientos de la AECID yfinanciadores Recopilacin de informacin y elaboracin de informes Viajes Alojamientos y Dietas Coordinador y Administradora Regional Papelera, Toner para impresora y otros fungibles

R.R.2 A.R.2.1

11.178 2.800 2.000 800 0

A.R.2.2

Elaboracin de programas y materiales y capacitacin con monitoreo en gestin econmica-administrativa y justificacin a socios locales ( 12 ) Salario administradora Costes sociales administradora Combustible Gastos financieros (comisiones bancarias y gastos de transferencias) Organizacin y desarrollo de encuentros de trabajo con cogestores del convenio ( 1 / ao convenio) Viaje Consultora IV encuentro Regional

8.291 7.280 596 300 115

A.R.2.3

87 87

A.R.2.4

Seleccin de auditores/as y desarrollo de auditoria s (1 / ao convenio)

0 0

R.R.3 A.R.3.1

Convenio oportunamente identificado, monitoreado y evaluado Identificacin y formulacin definitiva del convenio (1)

11.250 0 0 0 8.500

A.R.3.2

Seleccin de consultoria para la sistematizacin del convenio y

desarrollo de la misma (1) Consultora para la sistematizacin del Convenio Publicacin de los resultados de la Sistematizacin del Convenio Contratacin de consultora y levantamiento y actualizacin de lnea de base (1)

7.000 1.500 0 0 0

A.R.3.3

A.R.3.4

Elaboracin y actualizacin anual de Plan de seguimiento de coordinacin regional Pago de servicios por actualizacin y mantenimiento de pg. Web del convenio $ 50 por mes Viajes de Unidad de Gestin El Salvador Espaa para revisin y cierre del convenio

2.750 350 2.400 0

A.R.3.5

Seleccin y contratacin de consultoria y desarrollo de evaluaciones intermedias (2)

0 0

A.R.3.6

Seleccin y contratacin de consultoria y desarrollo de evaluacin final (1)

0 0

R.R.4 A.R.4.1

Enfoque de gnero integrado de forma transversal en las acciones y el conjunto del convenio Elaboracin, diagramacin y publicacin de Propuestas de incidencia en las polticas sanitarias de SSRR a partir de un enfoque de equidad de gnero y de derechos (1)

3.000 0 0

A.R.4.2

Organizacin y desarrollo de reuniones de coordinacin con

3.000

organizaciones de la sociedad civil implicadas en la equidad de gnero (10/ao convenio) Viajes Alojamientos y Dietas Coordinador y Administradora Regional

3.000 0 0

A.R.4.3

Capacitacin en gnero a socios locales formados en gnero y derechos reproductivos (4 cursos especializados)

0 0

A.R.4.4

Elaboracin de diseo y puesta en marcha de un estudio de la situacin de violencia de gnero (1).

0 0

R.R.5 A.R.5.1

Participacin comunitaria en salud integrada de forma transversal en las acciones y el conjunto del convenio Elaboracin, diagramacin y publicacin de una propuesta de participacin social en salud con actores sociales con sinergias (1)

400 0 0

A.R.5.2

Capacitacin a personal sanitario del rea de convenio en participacin social e incidencia (10 talleres de capacitacin) Dietas para talleres de Participacin Social e incidencia Organizacin y desarrollo de reuniones con actores sociales implicados en objetivos del convenio (10/ao convenio)

400 400

A.R.5.3

0 0 31.293,46

TOTAL

ACCION GENERAL

ACCIN REGIONAL
PRESUPUESTO POR ACTIVIDADES 2012
CDIGO 07-CO1-66 MONEDA LOCAL

OBJETIVO R.R.1 A.R.1.1 A.R.1.2

FORTALECIMIENTO DE SISTEMAS PBLICOS DE SALUD Y DESARROLLO EN EL TOTAL AO 5 NIVEL DESCENTRALIZADO, CON ESPECIAL INCIDENCIA EN MATERIA DE SALUD SEXUAL Y REPRODUCTIVA Oportuna coordinacin interna y externa del convenio y sus acciones 17.974 Coordinacin con las AECID/OTC de cada uno de los pases de referencia (10/ao convenio) 0 Coordinacin y monitoreo con socios locales (15/ao convenio) 17.974 Salario Coordinador UGS Seguridad Social Coordinador UGS Seguro del Coordinador (UGS) Viaje a Espaa Coordinador Alquiler Casa expatriado Gastos Financieros 10.128 3.140 520 0 4.037 150 0 0 0

A.R.1.3

Coordinacin por ao del convenio con autoridades de los Ministerios de Salud de los pases de referencia (10/ao convenio) Reuniones de coordinacin con otros actores e instituciones con sinergias a los fines del mismo.(10/ ao convenio) Gestin econmico administrativa y justificacin del convenio y acciones especficas

A.R.1.4 R.R.2

0 17.900

A.R.2.1

transparente y de acuerdo a los requerimientos de la AECID yfinanciadores Recopilacin de informacin y elaboracin de informes Salario Administrador UGZ (1/3) Seguridad Social Administrador (1/3) Salario Coordinador UGZ (1/3) Seguridad Social Coordinador (1/3) Materiales de Oficina UGZ Viajes a Centroamrica UGZ (5) Viajes Internos Reuniones UG Dietas para viajes UGZ en Espaa Viajes y dietas de coordinador y administrador regional a terreno

8.300 4.000 0 4.000 0 0 0 300 0 0 0 0 0

A.R.2.2

Elaboracin de programas y materiales y capacitacin con monitoreo en gestin econmica-administrativa y justificacin a socios locales ( 10 ) Organizacin y desarrollo de encuentros de trabajo con cogestores del convenio ( 3 / ao convenio) Seleccin de auditores/as y desarrollo de auditoria s (1 / ao convenio) Auditora Anual y Final Convenio oportunamente identificado, monitoreado y evaluado Identificacin y formulacin definitiva del convenio (1) Seleccin de consultoria para la sistematizacin del convenio y desarrollo de la misma (1) Contratacin de consultora y levantamiento y actualizacin de lnea de base (1) Elaboracin y actualizacin anual de Plan de seguimiento de coordinacin regional Seleccin y contratacin de consultoria y desarrollo de evaluaciones intermedias (2) Seleccin y contratacin de consultoria y desarrollo de evaluacin final (1) Evaluacin Final Enfoque de gnero integrado de forma transversal en las acciones y el conjunto del convenio

A.R.2.3 A.R.2.4 R.R.3 A.R.3.1 A.R.3.2 A.R.3.3 A.R.3.4 A.R.3.5 A.R.3.6 R.R.4

0 0 9.600 9.600 20.000 0 0 0 0 0 20.000 20.000 0

A.R.4.1 A.R.4.2 A.R.4.3 A.R.4.4

Elaboracin, diagramacin y publicacin de Propuestas de incidencia en las polticas sanitarias de SSRR a partir de un enfoque de equidad de gnero y de derechos (1) Organizacin y desarrollo de reuniones de coordinacin con organizaciones de la sociedad civil implicadas en la equidad de gnero (10/ao convenio) Capacitacin en gnero a socios locales formados en gnero y derechos reproductivos (15) Elaboracin de diseo y puesta en marcha de un estudio de la situacin de violencia de gnero (1). Participacin comunitaria en salud integrada de forma transversal en las acciones y el conjunto del convenio Elaboracin, diagramacin y publicacin de una propuesta de participacin social en salud con actores sociales con sinergias (1) Capacitacin a personal sanitario del rea de convenio en participacin social e incidencia (20) Organizacin y desarrollo de reuniones con actores sociales implicados en objetivos del convenio (10/ao convenio) TOTAL

0 0 0 0 0

R.R.5 A.R.5.1

0 0 0 0 0 0 55.874

A.R.5.2 A.R.5.3

You might also like