03.

12

www.hinnerk.de

FRHLINGS GEFHLE
MEHR AUS DER SCHNSTEN STADT IM NORDEN!

& UR L AUB EINEN

TIPPS FR SCHNEN URLAUB

R EISEN

8 SEITEN

SPIRITUALITT TUT UNS GUT?

ZWISCHEN SINNSUCHE & EXTREMISMUS

WIE VIEL

A unique members club for culture, business, sport and well-being

Opening in March

www.aspria-uhlenhorst.de

Hofweg 40 22085 Hamburg Tel. + 49 (0)40 89 95 50-110

I NHA LT

Schmetterlinge im Bauch
ENDLICH! So schn das Alstereisvergngen im Februar auch war: irgendwie ist es doch toll, dass Vterchen Frost den Abgang macht und es langsam wrmer wird. Die Wintertage sind gezhlt denn am 20. Mrz ist offiziell Frhlingsanfang. Und noch ein Datum solltet ihr euch merken: am 25. Mrz mssen wieder die Uhren umgestellt werden. Nicht vom Bad ins Schlafzimmer, sondern von zwei auf drei Uhr, also eine Stunde vor. Nicht vergessen! Auch wenn zumindest diese Partynacht dann eine Stunde krzer ist, gibt es keinen Grund den Kopf in den Sand zu stecken, denn der Monat bietet reichlich Mglichkeiten. Ende Mrz zum Beispiel rockt die PULSE das Parlament. Aber auch Pop the floor, 136 oder Jet Set stehen wieder auf dem Programm. Zum Feiern zu Mute ist den Homosexuellen in St. Petersburg dagegen wohl eher nicht. Alle Infos zum anstehenden Hass-Gesetz gegen Schwule und Lesben bekommt ihr auf Seite 17. Auerdem: Glaube macht glcklich, sagt eine neue Studie. Ist das wirklich so? Wir haben das Thema Religion in unserer Titelgeschichte mal genauer betrachtet. Viel Spa beim Lesen, euer Christian Ewert

aus dem Inhalt

Fotos: DisclosedDesires Roberto Chiovitti, Bruno Gmnder, www.virtualnights.com, www.nieuwsblad.be, Rosa von Praunheim Filmproduktion

UnSeRe RuBRIKen
Must Have Mein Hamburg Beautiful People Ausgehen Kultur Seite 10 Seite 12 Seite 20 Seite 22 Seite 28 Seite 38 Seite 52 Seite 60 Seite 60 Unser Coverboy entstammt diesmal dem Bildband Disclosed Desires von Roberto Chiovitti. Gleich bestellen im hinnerk-Shop: www.hinnerk.de/shop

Programm

News: Mit dtla startet in den USA eine TV-Serie um sexuelle Orientierung und viel nackte Haut. Dazu: Die Erlebnisse eines Callboys in Hollywood und mehr!

City Guide Kleinanzeigen Impressum

Es ist eine Sinnsuche unter verschrften Bedingungen: Religion spielt auch fr Lesben und Schwule eine groe Rolle doch nicht berall sind sie willkommen.

22

Pop the Floor, Pulse,136, Jet Set, Think of the Children... Wir sagen euch, welche Partys ihr im Mrz auf gar keinen Fall verpassen solltet.

32

62
Nicht nur Leihrder stehen in Hamburg hoch im Kurs. Es gibt auch andere Trends in Sachen Mobilitt. Wir zeigen sie euch.

Dem Knig der Comics hat Regisseur Rosa von Praunheim ein filmisches Denkmal gesetzt.

hinnerk 03.2012

N E WS

Schwul in L.A.
Eine neue TV-Serie will das schwule Amerika erobern. dtla spielt in Downtown Los Angeles (daher der Name) und zeigt das Leben von sieben jungen Menschen unterschiedlichster Herkunft, Kultur und sexueller Orientierung. Wie einst bei Queer As Folk gibt es auch hier viel Haut, Sex und Fleisch zu sehen und zugegeben: fr jeden von uns ist mindestens ein sexy Darsteller dabei. Im April soll die erste dtla-Staffel im kanadischen LGBT-Sender OutTV starten. Wann die Jungs (und eine Frau) bei uns zu sehen sind, steht noch nicht fest.

dtla

Ex-Callboy packt aus

And the Winner is... Als bester queerer Spielfilm der Berlinale wurde Ira Sachs Beziehungsdrama Keep The Lights On mit dem Teddy Award prmiert. Herzlichen Glckwunsch. Alle weiteren Preistrger und den Mitschnitt der Gala unter www.teddyaward.tv Scotty Bowers ist 88 und hatte, was den Sex angeht, wohl ein uerst erflltes Leben. Der einstige MarineSoldat soll bis Ende der 80-er Jahre mit unzhligen damaligen Hollywoodstars in der Kiste gelandet sein gegen Bezahlung! Ob Mann oder Frau spielte fr den wohl berhmtesten Callboy damals keine Rolle. Jetzt, wo seine Kunden tot sind, packt er aus. Zu lesen sind seine erotischen Erlebnisse im Buch Full Service: My Adventures in Hollywood and the Secret Sex Lives of the Stars

Sassy Pants

Haley Joel Osment kennen wir aus Hollywoodfilmen wie The Sixth Sense, jetzt ist er in die Rolle eines schwulen Teenagers geschlpft. In der Komdie Sassy Pants spielt er den Freund eines Familienvaters, und das ziemlich berzeugend! Behandelt werden die Tcken des Erwachsenwerdens: stressige Eltern und natrlich auch die erste groe Liebe. Insgesamt ein Film mit homosexuellem Thema, der nicht in Klischees ertrinkt. Einen deutschen Starttermin gibt es noch nicht.

Der Mann ist schwul, sexy und er kann singen: Sir Ari Gold. Jetzt hat der vorzeigbare, aber leider vergebene Newcomer seine dritte Single verffentlicht. My favorite Religion heit der Song, in dem es um die Beziehung zwischen Sexualitt und Religion geht. Im dazu gehrenden Video macht er sich zwar nicht ganz nackig, zeigt aber viel Haut. Hrens- und auch sehenswert! Das Video und mehr Infos ber Ari Gold findet ihr hier: www.sirarigold.com.

4 hinnerk 03.2012

Fotos: Grove Press (Scotty Bowers), by Edwin Pabon (Ari Gold) Brandon Bones/Studio819

Ari Gold

Fassbender
Er ist der Shooting-Star Hollywoods: Seit seinen Rollen in 300, Inglourious Bastards und X-Men reien sich Produzenten, Jungs und Mdels um Michael Fassender. Der attraktive Sohn eines deutschen Vaters und einer irischen Mutter ist in diesem Monat gleich in zwei Kinofilmen zu bestaunen, u.a. der Charakterstudie Shame. Diese zeigt den sowieso freizgigen Hnen frontal nude, wie die Amerikaner unter Atembeschwerden feststellten. Auf der Emmy-Verleihung bezeichnete George Clooney vor Millionen TV-Zuschauern Fassbenders Mnnlichkeit als ausreichend um damit Golf zu spielen. Auf dem Cover des Hollywood-Reporters ist davon nichts zu sehen, aber wer dem QR-Code folgt erhlt einen Beweis

Elton John Blick

Michael Fassbender als Cover-Modell fr The Hollywood Reporter Elton John ohne Brille ist wie Hamburg ohne St. Georg! Super Sunglasses, ein Markenhersteller fr handgefertigte Sonnenbrillen aus Italien, hat dem Sir jetzt eine eigene Brille gewidmet. Vielmehr nicht ihm selbst, sondern der Elton John-Aids-Foundation. Kufer bekommen die Raritt in einem signierten Etui und knnen dann voller Stolz behaupten, etwas ganz Besonderes zu besitzen. Mehr Interesse? Alle Infos gibt es auf store.retrosuperfuture.com

Zu fett!
Da hat sich Modezar Karl Lagerfeld aber weit aus dem Fenster gelehnt! In einem Interview mit einer Pariser Zeitung sagt der Designer ber die Grammyabrumerin: Adele ist bezaubernd, ihre Stimme gttlich. Aber sie ist leider ein wenig zu fett. Das hat gesessen und weltweit fr Emprung gesorgt. Adele selbst sieht es gelassen und steht zu ihren Kurven. Richtig so!

Schwule RaSeRei
Bei diesem leider vergebenen Herren mchte der ein oder andere sicherlich mal hinten drauf sitzen. Rein sportlich gesehen natrlich Der sexy Kerl heit Luke Lucky Huff und ist ein Shootingstar in der Motorrad-Renn-Szene. Und er lebt offen schwul. Erst 2010 hat er mit dem Sport angefangen, innerhalb eines Jahres fuhr er sich in die Profi Liga. Mit seinem neuen Bike will Lucky jetzt in der AMA durchstarten und wir drcken ihm dafr ganz feste die Daumen.

hinnerk 03.2012

T IT E L

Spiritualitt
tut uns gut
ZwiScHEn SinnSucHE und ExtrEMiSMuS Glaube macht glcklich das will uns die Kirche nicht nur hier zu Lande wei machen. Aber klappt das auch in der Community? hinnerk schaut hinter die Kulissen.

Wie viel

omosexualitt und Kirche, das ist so ein Kapitel fr sich. Das Sprichwort Vor Gott sind alle Menschen gleich stimmt nicht erst seit den diskriminierenden Worten von Papst Benedikt XVI. (Schwule sind eine Gefahr fr die Menschheit) nicht mehr, schon die Bibel hat wohl ihre Probleme

Es wird versucht, das Kriegsbeil zu begraben

mit gleichgeschlechtlichen Paaren. Wenn ein Mann bei einem Mann liegt () so haben sie beide einen Greuel begangen, steht dort geschrieben. Allerdings wird Mnnerliebe darin auch anders behandelt. Knig David sagt zum Beispiel zu seinem Jonatan: Wunderbarer war deine Liebe fr mich, als die Liebe der Frauen. Glubige mgen jetzt denken, dass solche Stze nicht aus dem biblischen Zusammenhang gerissen werden drften, weil sie im Kontext einen anderen Sinn ergeben wrden. Ausschlaggebend ist hierbei wohl, wie bei so vielen Dingen im Leben, die Sicht des Betrachters, und diese ist, im wahrsten Sinne des Wortes, Gott sei Dank verschieden.

Zurck zum glcklich sein: Der Berliner Psychologe Dr. Jochen Gebauer hat zusammen mit Kollegen in einer Studie die Daten von fast 200 000 Usern einer internationalen Partnervermittlung ausgewertet. Heraus kam, dass der Glaube das psychische Wohlbefinden steigert. Allerdings muss differenziert werden, wo diese Menschen leben. In einem eher verweltlichten Land wie Deutschland hat der Glaube kaum etwas mit unserem Zustand zu tun, so die Experten. Wobei es auch da regionale Unterschiede gibt. Hamburg kann in diesem Punkt zum Beispiel nicht mit Bayern verglichen werden, spielt der Glaube doch in den sdlichen Bundeslndern eine grere Rolle als hier im Norden. Nichts desto trotz: In Deutschland gibt sich die Kirche inzwischen mehr

Schwule sind eine Krankheit fr die Menschheit

oder weniger viel Mhe, das Kriegsbeil mit Schwulen, Lesben und Transgender zu begraben. In vielen Gottesdiensten wird davon gesprochen, dass es auf den Menschen ankommt und nicht auf seine Sexualitt. Vor allem die evangelische Kirche ffnet sich.

Queere Gottesdienste in Hamburg

Dass Hamburg eine weltoffene Stadt ist, zeigt sich auch beim Thema Religion. Homosexuelle haben mehrere Mglichkeiten, ihrem Glauben ffentlich nachzugehen, zum Beispiel in der Basisgemeinde MCC Hamburg. Jeden Sonntag um 18 Uhr trifft sich die Kirche (nicht nur) fr Lesben und Schwule zu einem Gottesdienst im Steindamm 87. Ein weiteres Angebot ist der Aids- und Gemeindegottesdienst in der Heiligen Dreieinigkeitskirche St. Georg. Schon seit 1994 wird dort jeden letzten Sonntag im Monat eine Art schwul-lesbischer Gottesdienst gefeiert. Dazu ist aber nicht nur unsere Commu-

Pastor Detlef Gause organisiert die Aids- und Gemeindegottesdienste nity sondern auch die bliche Kirchengemeinde willkommen. Diese Andacht luft nicht so ab, wie ihr es vielleicht von Weih-

nachten aus dem Michel kennt. Besucher werden viel mehr mit eingebunden. So liegen in den Bnken Karten und Stifte, um zum Beispiel persnliche Wnsche, ngste oder Hoffnungen als Gebet aufzuschreiben. Diese werden dann vom Pastor vorgelesen. Rund 150 Menschen kommen im Schnitt zu den queeren Gottesdiensten, an deren Vorbereitung auch Pastor Detlef Gause beteiligt ist. Er gehrt zwar der evangelischen Kirche an, betont aber, dass jeder willkommen ist, unabhngig von Kirchenzugehrigkeit und Religion. Der nchste Aids- und Gemeindegottesdienst findet am 25. Statt. Mehr Infos bekommt ihr auf www.aidsseel sorge.de.

Was fr eine gewaltige Kathedrale. Allerdings ist alles nur Show. Diese opulente Illustration entstand whrend des Lichtfestivals Anfang des Jahres im belgischen Gent. Sie besteht aus 55 000 LEDs.

6 hinnerk 03.2012

Da war die Welt fr den Knstler Hironimus Bosch noch in Ordnung. Der linke Flgel seines Tryptichons Garten der Lste zeigt unter anderem die Erschaffung Evas.

hinnerk 03.2012

T IT E L
Sie erlaubt seit dem vergangenen Jahr, dass schwule Pastoren zusammen mit ihrem Partner im Pfarrhaus wohnen drfen. In anderen Lndern, etwa in Schweden, wird noch einen Schritt weiter gegangen. Pfarrer der dortigen evangelisch-lutherischen sehenste Blatt im Bereich der Psychologie. Dennoch gibt es auch Kritik. Ein australischer Doktor der Philosophie bloggt zum Beispiel im Internet, dass die Ergebnisse eigentlich nicht auf die Gesamtbevlkerung bezogen werden knnen, weil fr die Studie zwar Menschen in elf Lndern befragt wurden, die Teilnehmer aber alle Singles waren. Auch die Art der Studiendurchfhrung stt nicht berall auf Gegenliebe. So soll es weitaus ausfhrlichere und tiefer gehende Fragebgen zum Thema Religion geben als der, der bei dieser Studie eingesetzt wurde. Nichts desto trotz: es scheint, dass Religion und Homosexualitt so gut zu einander passen wie Feuer und Wasser. Allerdings machen sich offensichtlich nicht nur die verschiedenen Gesellschaften auf der Welt sondern auch die verschiedenen Kirchen Gedanken, wie sie knftig mit dem

ist Kirche und Homosexualitt wie Feuer und wasser?

Kirche knnen inzwischen gleichgeschlechtliche Paare trauen. Bei uns geht das offiziell nicht, einige Geistliche nehmen auch hier in Hamburg aber zumindest Segnungen vor. Glaube und Zufriedenheit knnen also in der Community zusammenpassen. Ganz anders als bei uns sieht es der Gebauer-Studie zu Folge in stark religisen Lndern wie Polen oder der Trkei aus. Dort trifft die Aussage Glaube macht glcklich viel mehr zu, weil die Religion eine Art Lebensgrundlage ist. Glubige fhlen sich besttigt und besser in der Gesellschaft aufgehoben. Sie sind dadurch zufriedener. Das klingt alles nach eitel Sonnenschein aber des einen Freud ist ja bekanntlich des anderen Leid. Selbst glubige Homosexuelle gehren in religis ausgeprgten Staaten meist zu den Leidenden. Sobald sie offen mit ihrer Sexualitt umgehen, knnen sie glauben so viel sie wollen. Trotzdem wird aus Geh mit Gott oftmals Scher dich zum Teufel. Das Magazin Psychological Science, in dem die Studie verffentlicht wurde, gilt als das wohl ange-

die Kirchen haben erkannt, dass die Zeit weiter luft.

Thema umgehen wollen. Vor allem Glubige jngerer Generationen vertreten inzwischen hufig den Standpunkt, dass es nicht nur schwarz und wei gibt. Die Kirchen haben erkannt, dass die Zeit weiterluft und manche Standpunkte, die vor zweitausend Jahren das non plus Ultra waren, nicht ins 21. Jahrhundert passen und berholt werden mssen. Der Community kann das nur gut tun. Christian Ewert

die fnf weltrelgionen

CHristentum Mit ber zwei Milliarden Anhngern ist es die grte Weltreligion. Glaubt man aber, dass das Christentum auch am tolerantesten ist, liegt man falsch. Einen einheitlichen Standpunkt zum Thema Homosexualitt hat diese Religion nicht. Vor allem die rmisch-katholische Kirche und die orthodoxen Kirchen sind gegen gleichgeschlechtliche Partnerschaften. Viele Anhnger sind der Meinung, Lesben und Schwule mssten abstinent leben oder trotz ihrer Neigung Hetero-Beziehungen eingehen, um dem Willen Gottes zu entsprechen. Dem gegenber steht der nicht so konservative Teil, zu dem auch die evangelische Kirche in Deutschland gehrt. Dieser ffnet sich langsam und ermglicht, dass schwule und lesbische Paare in einigen Lndern kirchlich getraut oder zumindest gesegnet werden knnen. isLAm Hinter dem Christentum ist der Islam die zweitgrte Religion und der Umgang mit Homosexualitt hat sich im Laufe der Geschichte stark verndert. ber tausend Jahre wurde den berlieferungen zu Folge sehr gutmtig mit dem Thema umgegangen. Erst ab dem 19. Jahrhundert soll dich dies gendert haben. Inzwischen gibt es, hnlich wie im Christentum, eine zweigeteilte Meinung. Der grte, strengglubige Teil lehnt gleichgeschlechtliche Paare ab. Es werden harte Strafen wie Steinigung, Auspeitschung und Verbannung gefordert. Auf der gemigten Seite gibt es aber wieder mehr Vertreter, die Homosexualitt tolerieren. Trotz der oftmals kritischen Haltung gegenber Schwulen und Lesben hat zumindestens in einigen islamischen Lndern der Glaube mit der Realitt manchmal wenig zu tun. So gilt zum Beispiel Marokko innerhalb der Community als beliebtes Reiseziel. HinDuismus Diese Religion mit rund 900 Millionen Anhngern verabscheut Schwule und Lesben. In Indien, wo sich rund 85 Prozent der Menschen dazu bekennen, steht Homosexualitt unter Strafe. Dortige Fundamentalisten behaupten oft, dass der Islam oder der Westen fr diese Krankheit verantwortlich sei. Sie fordern vom Staat, dass Homosexualitt ausgemerzt werden muss. Allerdings gab es in der jngsten Vergangenheit kaum Meldungen von Angriffen auf Schwule und Lesben. Die Gesellschaft beginnt sich nur sehr langsam zu ffnen. Oft sind Homosexuelle mit Partnern des anderen Geschlechts verheiratet und knnen aufgrund des sozialen Drucks nicht aus diesen Beziehungen ausbrechen. BuDDHismus Buddha hlt sich aus den Geschehnissen in Schlafzimmern weitestgehend heraus. Der Buddhismus ist den verschiedenen sexuellen Neigungen gegenber aufgeschlossen, Homosexualitt wird in dieser Religion weder offen verabscheut noch begrt. Ein Grund dafr ist, dass das Thema Toleranz eine wichtige Bedeutung hat. Es gibt kein richtig oder falsch, gelehrt wird das Mitgefhl fr alle, ohne Rcksicht auf die sexuelle Orientierung. JuDentum Mit 15 Millionen Anhngern ist es die kleinste Weltreligion, die beim Umgang mit dem Thema Homosexualitt viele Parallelen zum Christentum aufweist. Das orthodoxe Judentum lehnt Homosexualitt im Grundsatz ab. Die Lebensweise von Schwulen und Lesben gilt als Versto gegen die menschliche Natur und darf nicht toleriert werden. Um das zu erreichen, gilt fr alle Menschen eine Heiratspflicht. Es gibt im Judentum aber auch einen gemigten Teil der weitaus liberaler denkt. Manche Glubige akzeptieren und begren sogar Homosexualitt.

8 hinnerk 03.2012

Fotos: www.nieuwsblad.be, aidsseelsorge

Auch ein Motiv aus dem Garten der Lste. Der rechte Flgel bildet die Hlle ab, es geht um Tod, Verderben und Gewalt.

PERFUME GENIUS

Mit der Eindringlichkeit eines Antony Hegarty und Instinktivitt eines Jeff Buckley verbindet Hadreas angsterflltes Jammern mit intimer Transparenz, dass es einem die Sprache verschlgt. Motor.de LIVE: 20.05. Kln, 21.05. Hamburg, 22.05. Berlin

beggars_group_perfume_genius_hinnerk.indd 1

20.02.2012, 10:39

Der heimliche Prinz des Deutsch-Pop

Single Warten als Download, TapeTV Vinyl, CD, Free Remix-CD, Album ab 10.2.12
www.adrianzaar.com
+ FREE REMIX CD

hinnerk 03.2012

M u s t H ave

Ab Auf den bAlkon

Ein exklusiver, maritimer Flair wurde bei der Chaiselongue Saler auf unvergleichliche Weise eingefangen und in eine klare und elegante Formensprache bersetzt. Hchste Qualitt und Liegekomfort bieten Luxus pur. berzeugt euch selbst! Weitere hochwertige Gartenmbel findet ihr in der Reprsentanz in der Hafencity, Am Kaiserkai 30 und in der THOMAS GARDENER Lounge im Einrichtungshaus Bornhold, Neuer Wall 72. Oder ihr lasst euch online insprieren:
www.thomasgardener.de

Skatecycle
Das ist der neue Spa aus den USA! Das Spielzeug ist ein Fun-Gert irgendwo zwischen Inlinern und Skateboard und wurde gerade erst in Deutschland vorgestellt. Es braucht zwar ein wenig bung bis ihr darauf oder besser darin stehen knnt, aber dann macht es umso mehr Laune. Neben einer schnellen Fortbewegung am Boden sind auch waghalsige Sprnge durch die Luft mglich. Je nach dem wie viel Mumm ihr habt. Freerider Skatecycles sind extrem leicht, gibt es in mehreren Farben, haben aber auch ihren Preis.
Preis: ca. 150 Dollar www.brooklynworkshop.com

tausche Taschen Hamburg Schanzenstr. 5 20357 Hamburg (040 ) 53259942 Montag bis Freitag 11 bis 19.30 Uhr Samstag 11 bis 18Uhr www.tausche.de

Wunderbar wandelbar
Bei tausche in der Schanze gibt es Taschen, bei denen Ihr nach Lust und Laune die Taschendeckel wechseln knnt einfach per Reiverschluss. Zwei Deckel nach Wahl gibts gleich dazu. Ob aus Plane, Stoff oder Leder, ob dezent, verspielt oder schrill hier hat man die Qual der Wahl. tausche Taschen gibt es in elf Gren und verschiedenen Farben. Einstze ergnzen das Sortiment. Made in Germany.

RetRo is back
Damit macht ihr berall eine gute Figur. Egal ob beim Sport, auf einer Party oder wenn es wrmer wird beim Chillen auf der Langen Reihe. Das Ringer Tank von Barcode Berlin besteht zu 95 Prozent aus Baumwolle und ist krperbetont aber nicht zu eng geschnitten. Damit ist hoher Tragekomfort garantiert! Zu kaufen gibt es den Hingucker der kommenden ich zeig Haut-Saison im hinnerk-online-Shop. Ihr knnt euch zwischen rotem oder blauem Bruststreifen entscheiden. Bleibt zu hoffen, dass es ganz schnell wrmer wird
Barcode Berlin Athletic Ringer Tank www.hinnerk.de/shop

Fr richtige Mnner
Fotos: http://hinnerk.brunos.de/shop/, Samsung

Das ist Design vom Feinsten! Mit dem Smartphone in der Hugo Boss-Edition bekommt ihr das perfekte Zusammenspiel aus Funktionalitt und extravaganter Optik. Das Gert hat einen besonders groen Touchscreen (8,89 cm Diagonale) und eine 5-Megapixel-Kamera. Oben drauf bekommt ihr exklusiv dafr entwikkelte Signal- und Klingeltne. Die schwarze Hlle ist matt und mit einem dezenten HahnentrittMuster versehen. Damit ist wirklich jede Verwechslung ausgeschlossen.
UVP: 349 www.samsung.de

10 hinnerk 03.2012

ZUM aNbeisseN Zahnpflege vom Feinsten im LOC 290

Das Team des Hamburger Dentologicums ist ab sofort fester Bestandteil unserer Rubrik Beauty & Wellness. Die Fachleute aus Norddeutschlands groem Zentrum fr Zahn-MundKieferheilkunde Dentologicum-Hamburgstehen euch hier und im Netz ab sofort mit Ihrer Kolumne bei allen Fragen rund ums Thema Zahngesundheit zur Seite.egal ob Laserbehandlung, unsichtbare Zahnspange oder die ganz normale Prophylaxe: Die Zahn-experten im LOC 290 am S-Bahnhof Bahrenfeld lassen keine Frage unbeantwortet und sind 365 Tage im Jahr fr euch da. Mehr Information im Netz und auf Facebook. einfach den QR Code scannen oder auf www.facebook.com/dentologicum vorbeischauen.

Hautfreundlich
Meine Herren, der Winter ist so gut wie vorbei, und wenn ihr euch so langsam auf den Frhling vorbereitet und euch fragt: Was kann ich Gutes fr meine Haut tun und wie bekomme einen strahlenden Teint?, hat Kosmetikexperte Joe Eden fr euch die passenden Tipps. Ganz wichtig: sorgt dafr, dass ihr in Schwung kommt! Bewegung und frische Luft sind ein gutes Signal fr den Krper, die eigenen Mechanismen in Gang zu setzen. Darber hinaus ist es ratsam, die abgestorbenen und abgelagerten Hautzellen los zu werden. Eine gute Gesichtsreinigung ist Bedingung fr die weitere Hautpflege. Macht euch ein Peeling. Dazu knnt ihr Peelingprodukte oder einen Peelinghandschuh benutzen. Achtung: nicht grob abrubbeln sondern mit zarten, kreisenden Bewegungen peelen. Unter keinen Umstnden tglich peelen. Ein Mal pro Woche reicht vollkommen aus. Sonst besteht die Gefahr, dass ihr die Barrierefunktion (Hydrolipidfilm) der Haut kaputt macht. Wichtig ist nach dem Peelen eine Gesichtspackung zum Verschlieen der Poren. Was fr einen Hauttyp ihr habt: die Devise ist Regeneration! Fr die tgliche Pflege empfehle ich euch, keine aggressiven Seifen oder Tenside, sondern milde Reinigungsprodukte (Reinigungsmilch) zu benutzen. Die Konsistenz der Hautcreme ist hauttypabhngig. Am besten sind Nanoemulsionen (O/W Emulsionen). Entscheidend sind die richtigen Inhaltsstoffe, die die Kollagensynthese frdern und oxidativen Stress senken. Hier haben sich in vielen wissenschaftlichen Studien Vitamin A und Vitamin C als sehr wirkungsvoll erwiesen. Guckt euch die Inhaltsangaben der Produkte an und achtet auf Retinol, Tretonin, Retinaldehyd, Ascorbinsure und Tetrahexyldecylascorbat. Viel Spa beim Pflegen. Joe Eden

hinnerk 03.2012 11

m e i n Ha mbu r g por t r t

Wer braucht schon ein Privatleben?

Jrg Korell ist aus der Hamburger Community nicht mehr wegzudenken. Seit 2005 leitet die Frohnatur die Aidshilfe.

Strahlemann Jrg hat Hamburg zur Wahlheimat gemacht

o nachdenklich wie auf dem Bild sieht man Jrg selten. Wer ihn in der ffentlichkeit trifft, begegnet fast immer einem gut gelaunten Menschen. Und er kann reden wie ein Wasserfall. Das mag vielleicht an seiner Herkunft liegen, denn der Wahlhamburger stammt aus Hessen. Vor zwlf Jahren zog es ihn in unsere Stadt, die er so schnell auch nicht mehr verlassen mchte. Sein Nest hat er

Ich bin berrascht, wie schnell das Programm abgefrhstckt ist.

sich vor den Toren St. Georgs in Hohenfelde gebaut. Dort wohnt er seit Jahren zusammen mit seinem Mann. Ich hab es gerne, wenn die Nachbarschaft bunt gemischt ist. Und man nicht erst das Tenniskleidchen anziehen muss, um mal den Mlleimer raus zu bringen. Er ist zufrieden, htte aber nichts gegen Familienzuwachs: Ein Hund wre eine Traum, aber. Mit dem aber meint Jrg seinen Job. Seit 1988 arbeitet er fr Aidshilfen, seit 2005 ist er nebenamtlicher Geschftsfhrer des Landesverbandes hier in Hamburg. Auf die Frage nach einem Privatleben antwortet er kurz und knapp: Wer

braucht schon ein Privatleben, wenn er in der AidsHilfe arbeiten kann?! Insgesamt 180 Mitstreiter, darunter viele Ehrenamtler, sind fr den eingetragenen Verein ttig und diese mssen koordiniert werden. Hinzu kommen Kampagnen, Konzepte und immer die Frage, woher das Geld kommt, um das alles zu realisieren. Seine Ventile, um auf andere Gedanken zu kommen, heien Sport und Natur. Seit ich in Hamburg bin, bin ich Mitglied im ltesten Sportverein der Welt in der HT 16. Entspannen mag Jrg am liebsten im Osten Hamburgs. Ich finde die verwilderten Industrieanlagen und Kanle klasse, dazwischen Grten und dann raus aufs Land Jrg Korell ist gebrtiger Hesse und hat vor zwlf Jahren beschlossen nach Hamburg zu ziehen. Zusammen mit seinem Mann fhlt er sich in Hohenfelde pudelwohl. Seine Berufung befindet sich aber in St. Georg: sein Arbeitsplatz. Seit 7 Jahren ist er Geschftsfhrer der Hamburger Aidshilfe und damit hat er alle Hnde voll zu tun. Sein grter Wunsch fr 2012 ist, dass die anstehenden Projekte realisiert werden knnen. Ob das klappt, hngt nicht zu knapp von der Rckendeckung durch die Politik ab.

Richtung Boberger See. Seine wilden Zeiten hat das Gesicht der Hamburger Aidshilfe hinter sich gelassen. Mit Freunden um den Block ziehen macht

Du ahnst am Morgen nie, was du am Abend erlebt haben wirst.

Jrg nicht mehr so hufig wie frher. Die Bande zu Hause um den Esstisch ist auch eine nette Alternative, meint er. Und wenn mal keine Bande da ist, wird ein Rotwein auf dem Sofa genossen. Die Szene findet er eh bersichtlich. Vom selbst ernannten Tor zur Welt erwartet man Gott wei was. Ich bin dann immer berrascht, wie schnell das Programm abgefrhstckt ist. Jrg vermisst auerdem Orte, an denen sich Alte und Junge im Alltag begegnen. Er findet es schade, dass offenbar jeder in seiner Neigungsgruppe sitzt und sich nicht traut, mal beim anderen im Vorgarten zu stehen. Vielleicht geht dieser Wunsch ja noch in Erfllung, viele andere sind bereits wahr geworden, zum Beispiel die Wiederbelebung der Gala zum Welt-Aids-Tag. Die Familie tut was, sagt er. Und Jrg hilft da krftig mit!

12 hinnerk 03.2012

Der groe Gatsby

www.schauspielhaus.de

hinnerk 03.2012 13

Ha m bur g T IPPS

Die Zeichen stehen auf Rot. In St. Georg ist ein neuer Streit um die Auenbestuhlung auf Gehwegen entbrannt

Lange Weile auf der Langen Reihe?

Bezirk verschrft klamm heimlich die Regeln fr Auengastronomie
An die vielen blauen Linien, die seit dem letzten Jahr die Gehwege in der Langen Reihe zieren haben wir uns ja inzwischen gewhnt. Sie markieren die Bereiche, in den die Kneipen, Bars und Restaurants Tische und Sthle stellen drfen, damit wir bei lauschigen Temperaturen Kaffee, Bier oder Steak im Freien genieen knnen. Schon damals knirschten einige Gastronomen mit den Zhnen. Viele hatten von heute auf morgen deutlich weniger Platz zur Verfgung. Jetzt gibt es neuen Zoff. Still und leise, ohne es ffentlich an die groe Glocke zu hngen, entschied die Politik nmlich, die Regelungen fr die Auengastronomie weiter zu verschrfen. Um der ausufernden Nutzung von ffentlichen Wegefl-

chen entgegen zu wirken, hat sich das Fachamt lung. Befrchtet wird, dass durch den Willen der Management des ffentlichen Raumes entschieden, Politik einige Betriebe um ihre Existenz bangen mskeine Nutzung von ffentlichen Wegeflchen vor sen. Einige Unternehmer erwirtschaften einen GroNachbargebuden zu erlauben. Das heit: Tische teil ihrer Umstze nmlich mit der Auengastronound Sthle drfen auch dann nicht mehr vor Nach- mie. Das leuchtet ein, denn wer mchte die meiste bargeschfte gestellt werden, wenn diese es erlau- Zeit des Jahres schon drinnen sitzen, wenn das Leben oder sogar wnschen. Davon ben drauen tobt? Wobei: mit betroffen sind etliche Lokale auf Diese Geschfte in der Langen dem Toben knnte es ja im Herbeiden Seiten der Langen Reihe, Reihe sind von der neuen Verzen St. Georgs bald vorbei sein. zum Beispiel das Grneberg, die ordnung betroffen. Damit das aber nicht passiert, M+V-Gaststtte, das Cafe Uhrdamit die Lange Reihe ihren laub, Das Dorf und der Croque Bar centrale, Caf Uhrlaub, Charme, ihre Reize und ihre VielLaden La Famille. Insgesamt umCaravela, Casa Nostra fltigkeit behlt, untersttzt auch fasst die Liste 23 Loakalitten. Die Croque Laden La Famille, hinnerk die InteressengemeinGeschftsleute wollen sich das Das Dorf, Grneberg, schaft. Ihr knnt das auch! Wenn Vorgehen der Politik aber nicht M+V Gaststtte, O Pote, ihr helfen mchtet, schneidet den einfach gefallen lassen. GemeinTrattoria Italiano, Vaguera, Coupon am unteren Ende der sam und auch mit anwaltlicher Vasco Da Gama, Bio BckeSeite ab, fllt ihn vollstndig aus Untersttzung mchten wir erreirei, Caf Galao, Caf Gnosa, und schickt ihn zu uns in die Rechen, dass das Bezirksamt die Cube Bar, Dat Backhus, daktion: hinnerk, Koppel 97, Existenzbeschrnkungen aufhebt Eisdiele, Frau Mller, 20099 Hamburg. Wir sammeln und die von uns gewnschte VielGeneration Bar, eure Unterschriften und werden falt der Langen Reihe nicht verHacker Pschorr, Kity Voo, sie der Interessengemeinschaft hindert, heit es in einer MitteiStadtbckerei Lange Reihe bergeben.

Gegen eine weitere Beschneidung der Auengastronomie: Ich schliee mich den Zielen und Forderungen der Interessengemeinschaft Lange Reihe an. Name: Adresse: E-Mail: Telefon: Unterschrift: Anregungen:

14 hinnerk 03.2012

Wscherei
Tschss und hallo!
Die Hamburger Aids-Hilfe sagt danke! Die legendre Wscherei in der Jarrestrae macht dicht! Jetzt aber nicht gleich die Hnde berm Kopf zusammenschlagen und anfangen zu weinen, denn es wird eine neue Wscherei geben. Anfang April erffnet der neue Laden in der City Nord in Winterhude. Ihr knnt euch aber schon die neue, 8 000

Hamburg Energie
1 000 Euro Spenden
Ihr habt dafr gesorgt, dass die Hamburger Aids-Hilfe in diesem Jahr 1 000 Euro mehr in der Kasse hat. Zusammen mit Hamburg Energie hat euch hinnerk in den letzten Monaten dazu aufgerufen, den Stromanbieter zu wechseln um damit Gutes zu tun. Der Energiekonzern versprach, fr jeden Teilnehmer 25 Euro an die Aids-Hilfe zu berweisen. Das Projekt kam an, ein hoher dreistelliger Betrag konnte zusammengetragen werden. Hamburg Energie legte aber noch eine Schippe nach und rundete die Spendenbetrag auf glatte 1 000 Euro auf. Der Scheck wurde Mitte Februar an den eingetragenen Verein bergeben. Welchen Projekten das Geld zu Gute kommt, soll in den nchsten Wochen berlegt werden. Wir sagen Danke!
Fotos: Karl Mai, www.bergmann-gruppe.net, Marcus Gundelach, Roman Holst

Ehrenamtspreis
Engagement gegen Homophobie
Glckwunsch: Der Deutsche FuballBund hat den Hamburger Carsten Stock mit dem DFB-Ehrenamtspreis 2011 ausgezeichnet und damit dessen jahrelangen Einsatz gegen Diskriminierung Homosexueller im Fuball gewrdigt. Carsten engagiert sich seit 2004 im schwul-lesbischen Sportverein Startschuss und ist Mitglied bei Queerpass Sankt Pauli. Zum Beispiel initiierte er Werbeaktionen, die humorvoll die Klischees von Schwulen und Fuball thematisierten. Zudem organisiert er seit 2005 das Start

Gelobtes Werbemotiv von Carsten Stock

schussMasters, ein internationales Hallenturnier fr schwule Fuballer, das sich zu einem der grten seiner Art in Deutschland entwickelt hat. Carsten freut sich ber den Preis. Im

Von der Jarrestrae in die City Nord

Quadratmeter groe Location mit Aussenterrasse und Gastrobereich vor der offiziellen Erffnung angucken. Am 31. Mrz gibt es nmlich eine fette Einweihungsparty. Lust? Dann eine Anmelde-Mail mit Name, Telefonnummer, Foto und Personenzahl an waeschereiclub@ die-waescherei.de.

Die queeren Fans vom FC St. Pauli

Fuball hat sich viel bewegt, eine solche Ehrung fr ein Engagement in einem schwul-lesbischen Sportverein wre noch vor ein paar Jahren undenkbar gewesen. Schn, dass es das inzwischen ist! db

Molotow
Abriss des Kultclubs auf dem Kiez
Das Ende der legendren Location auf dem Kiez scheint besiegelt. Mitte Februar wurde nmlich bekannt gegeben, dass die so genannten EssoHuser auf der Reeperbahn, in denen unter anderem das Molotow sein zu Hause hat, endgltig abgerissen werden sollen. Wann genau das Licht ausgehen wird, kann momentan noich nicht gesagt werden. Auch wie es mit der Partyreihe Mis Shapes weiter geht, steht in den Sternen. Eine der beiden monatlichen Events findet noch im Molotow statt. Fans des Clubs wollen sich aber nicht

Hein & Fiete

Infoladen bekommt Bibliothek
Alles neu bei Hein & Fiete. Hamburgs schwuler Infoladen wird seit Anfang Februar nmlich komplett saniert und umgebaut. Die alten Holzverkleidungen wurden rausgerissen, der Fuboden erhielt eine Schnheitskur und auch sonst packen viele freiwillige Helfer mit an, um den Rumen im Erdgeschoss einen frischen Touch zu verleihen. Das wird auch Leseratten freuen, denn die vor einiger Zeit geschlossene schwule Bibliothek zieht in die Hein & Fiete-Rume ein. In einem extra dafr angefertigten Wandregal sollen Tausende Bcher untergebracht werden. Dazu kommt ein bequemes

Aktionslogo gegen den Abriss

Komplettumbau bei Hein & Fiete

so sang- und klanglos geschlagen geben. Auf Facebook wurde die Das Molotow muss bleiben-Aktion ins Leben gerufen. Bringen wird das aber wohl aller Wahrscheinlichkeit nach nichts mehr.

Sofa und weitere Accessoires. Anfang des Monats sollen Pinsel, Farbeimer und Malerfolie dann verschwunden sein, die Wiedererffnung ist fr den fnften Mrz geplant. Wir drcken dem Team die Daumen, dass das klappt.

hinnerk 03.2012 15

Pa n or a ma B hne

Tim Fischer singt Gerhard Woyda

Ehrlicher und direkter gehts nicht
Die Zeit schreit nach Satire hat einst Kurt Tucholsky gerufen er wrde es auch heute tun! Denn unsere Gesell schaft hat Satire dringend ntig. Und die Gesellschaft bekommt Satire. Ger hard Woyda kennt Tim Fischer seit dessen Karrierestart. Zwischen den beiden entwickelte sich eine intensive knstlerische Zusammenarbeit. Woy da hat nun fr Tim Fischer ein ganzes Programm geschrieben und die Musik gleich dazu. Die Songs behandeln kri tisch und humorvoll die Probleme und Besonderheiten unserer Zeit. Da wird ber die Hose der Frau Merkel gels tert, da ist eine Muslimin mit ihrem Kopftuch verheiratet und da trumt ein Rauschgiftschtiger von einer bes seren Welt. Nicht immer sind es All

Frisch und frech auf den Punkt

tagsthemen fr den Frhstckstisch, aber oft Dinge, die die Menschen ge rade beschftigen. Und diese trans portiert Tim Fischer auf eine ganz grandiose Weise. Wir sind uns sicher, dass die Premiere ein voller Erfolg wird.
Hamburg-Premiere: 12. Mrz 20 Uhr Weitere Vorstellung: 19. Mrz 20 Uhr Spielbudenplatz 29 30 20359 Hamburg Telefon: (040) 4711 0 666
Fotos: Rainer Drechsler (Corny), Bo Lahola (Kammerspiele). Brigitte Dummer (Fischer); istockphoto.com

musical
Ein sehr feuchter und auch frhlicher Betriebsausflug

Villa Sonnenschein
Sex and Crime im Altersheim
Felix ist ein Bundesfreiwilligen dienstler und leistet seine Pflicht in einem Seniorenheim, der Villa Son nenschein ab. Kaum angekommen, verliebt er sich Hals ber Kopf in die Bestattungsauszubildende Melanie, die ausgerechnet die Tochter der grantigen Heimleiterin ist. Mit aller Macht will sie versuchen, auch nur die geringste Annherung zwischen den beiden Turteltauben zu unter binden. Doch die Heimbewohner sind zwar alt, aber noch nicht tot! Diva Carlotta, ihr siebzehnter und meist in seiner Erinnerung versun kener Mann Hubert und dessen ungehobelter Freund Gustav helfen

Bis einer heult

Vier Mnner im Nebel: Die Lachgarantie
An einem trben, nebligen Novem bertag plant ein Unternehmen zur Teambildung seiner Manager ein gruppendynamisches Wochenende und schickt sie auf See. Vier Mnner in einem Boot kommen vom Kurs ab und mit einmal krachts. Sie rammen einen Felsen und kentern. Nur mit Mhe knnen sie sich auf eine kleine, men schenleere Insel retten. Klatschnass und saukalt, schutzlos, ohne Essen, ohne Alles. Es kommt zum erbitterten berlebenskampf, zu messerscharfen

Rivalitten und zu vllig grotesken Szenen untereinander. Klar, dass in dieser bitterbsen, urkomischen Ko mdie von Tim Firth die Nerven der vier Mnner blank liegen, und dass das Ganze in einem absurden Desaster endet. Wer knnte wohl diesen englischen Humor besser inszenieren als Erfolgs regisseur Michael Bogdanov? Und mit einem so virtuosen Schauspielerteam wie Roland Renner, Peter Theiss, Ste phan Benson und Jens Wawrczeck kann man sich auf hchste und am sante Schauspielerkunst freuen
Vorstellungen: 13. - 21.Mrz und 30. Mrz - 03. April Hamburger Kammerspiele, Hartungstr. 9-11 Telefon: (0800) 41 33 44 0

Wie gehts uns denn heute?

Felix auf abenteuerliche Weise, Me lanies Herz zu erobern. Ob es ein Happy End gibt, verraten wir an die ser Stelle natrlich nicht! Nur so viel: es ist Hamburgs originellstes Musical mit tollen Schauspielern und den dazugehrenden, inzwischen legen dren, Handpuppen. Unser Fazit: wirklich toll!
Vorstellungen: bis 24.03. Schmidts Tivoli Spielbudenplatz 27-28 Telefon: (040) 31778899

16 hinnerk 03.2012

p o li t i k

Pfui, St. Petersburg!

Anti-Homo-Gesetz auf der Zielgeraden
Das Hoffen und Bangen geht bei den LGBTAktivisten in St. Petersburg, aber auch hier in Deutschland weiter. Damit das umstrittene Gesetz in Kraft treten kann, muss es eine dritte Lesung im Stadtparlament der russischen Millio

LGBT-Aktivisten in Petersburg

nenstadt geben. Diese wurde jetzt aber aus noch unbekannten Grnden auf unbestimmte Zeit vertagt. Vorher soll es eine ffentliche Anhrung ge ben, zu der nach rikInformationen aber nicht jeder zugelassen werden soll. Einen Termin dafr gab es bei Re daktionsschluss noch nicht. Die Frage, ob diese Entwicklung in Hamburgs Partnerstadt jetzt ein gutes oder schlechtes Zeichen ist, kann ak tuell nicht beantwortet werden. Be

frchtet wird nach der im Februar ge laufenen zweiten Lesung das Schlimmste, denn der Gesetzesantrag wurde mit ziemlich groer Mehrheit von den Stadtvtern angenommen. Erreichen will das Parlament in St. Pe tersburg nach offizieller Darstellung, dass Kinder und Jugendliche besser geschtzt werden, Die rechtliche nderung soll Propa ganda von Homosexualitt und Ph dophilie unter Strafe stellen. Was genau in St. Petersburg alles unter den Begriff Propaganda fllt, kann nur ver mutet werden. Es knnte aber alles sein, was auch nur im Ansatz nach Homosexualitt riecht. Definitiv verbo ten wird mit Inkrafttreten des Geset zes zum Beispiel das Hissen einer Re genbogenflagge. Auch die Planung oder Durchfhrung von Umzgen oder Kundgebungen wrde dann ille gal sein. Wer sich nicht an die neuen Vorgaben hlt muss mit empfindlichen Strafen rechnen. Je berhmter oder ein flussreicher ein Tter ist, desto h her soll auch das Bugeld ausfallen. Maximal knnen eine halbe Million Rubel 12 500 Euro) fllig werden. Die Hamburgische Brgerschaft hat in einem parteibergreifenden Brief ihre Sorge ausgedrckt und der GALPoli tiker Farid Mller hat dem russichen Konsulat einen Brief geschrieben. Fraglich, ob die BittenGehr finden.

Eiszeit in St. Petersburg

Vorsicht!
Roman ist also unser Star fr Baku
Am 26. Mai tritt er in der Hauptstadt Aserbaidschans auf, um mit seinem Song Standing still Punkte zu sam meln. Viele ESCFans machen sich aber berechtigte Sorgen, denn in dem Land wird mit harter Hand re giert. Schwule und Lesben sind dort nicht gern gesehen und selbst das Auswrtige Amt warnt. Es kann nicht ausgeschlossen werden, dass

Diskriminierung
Kinderlose sollen zahlen
Da haben sich Politiker wieder mal etwas ausgedacht. Einige Unionsab geordnete fordern eine Sondersteuer fr Kinderlose, wovon die Community besonders betroffen wre. Sie finden, dass Familien mit Kindern grere fi nanzielle Belastungen haben. Ihr Plan: Erwachsene die mindestens 25 Jahre alt sind und keine Kinder haben, sollen blechen. Inzwischen findet auch Ex SPDChef Mntefering die Debatte

Dstere Zeiten in Baku

Sonderabgabe fr Kinderlose

die Polizei ein homosexuelles Paar festsetzt, heit es dort. Wir fin den: keine 12 Points!

berechtigt. Die meisten Politiker, dar unter auch Kanzlerin Merkel, sind aber momentan dagegen. Aber das muss ja nichts heien

hinnerk 03.2012 17

Pa n o r a ma Fi t ne ss

Kultur, Business, Well-Being

Club-Erffnung in Uhlenhorst

Pool, Restaurant, Lounge ein ambitioniertes Well-Being-Konzept Im Hamburger Stadtteil Uhlenhorst erffnet am 1. Mrz in unmittelbarer Nhe zur Alster ein neuer Club fr Kultur, Business, Sport und Well-Being Aspria Uhlenhorst. Ein vollausgestatteter Club modernster Prgung mit Lounge, Bar und Restaurant, Sporteinrichtungen, Pools, Spa und exklusiven bernachtungsmglichkeiten. Der erste Club seiner Art in Hamburg wendet sich an Mitglieder, die Networking, anspruchsvolle Unterhaltung sowie privaten und beruflichen Austausch mit Entspannung und sportlicher Herausforderung kombinieren mchten. Der exklusive Members Club befindet sich auf dem 18000 Quadratmeter groen ehemaligen Gelnde des traditionsreichen Klipper Tennis- und Hockey Club (THC) am Hamburger Hofweg. Geboten wird u.a. ein abwechslungsreiches Event- und Kulturprogramm. Die Spa-Landschaft im Erdgeschoss ist mit Innenund Auenpools, mehreren Saunen, verschiedenen Bdern, einem Hammam und einem Wintergarten ausgestattet. Mit seinem vielfltigen Angebot von Krper- und Schnheitsanwendungen ist das Spa ein Ort, um zu entspannen und neue Kraft zu tanken. 48 hochwertige Club-Rooms fr stilvolle bernachtungen machen Aspria Uhlenhorst zudem zu einer Travel-Destination fr Geschfts- und Stdtereisende. Der Sportbereich ist mit modernster Trainingstechnologie ausgestattet und bietet Platz fr ein innovatives Kursangebot. Mit Tennis-Auenpltzen sowie einem Hockey- und Multifunktionsfeld werden auch die Sportarten Tennis und Hockey angeboten. Hinter dem neuen Club am Hofweg steht die internationale Aspria Gruppe, die mit einer Reihe unterschiedlichster, mehrfach preisgekrnter Clubs in ganz Europa vertreten ist. Das Unternehmen mit Sitz in London wurde im Jahr 2000 gegrndet und hat zur Zeit rund ca. 35000 Mitglieder. In Deutschland ist Aspria mit weiteren Clubs in Hamburg-Alstertal, Berlin und Hannover vertreten. pege
Asperia Hofweg 40, Hamburg-Uhlenhorst, www.aspria-uhlenhorst.de

TRX Rip-Trainer
Perfektes Ganzkrpertraining
Der TRX Rip-Trainer besteht aus einer an einem elastischen Band befestigten Stange. Das Band lsst sich fast berall, also indoor wie outdoor mit Karabinerhaken flexibel und leicht fixieren. Ziel der bungen ist es, mittels kraftvoller Bewegungen aus dem gesamten Krper heraus gegen den Widerstand des elastischen Bandes zu arbeiten. Mithilfe des TRX Rip-Trainers werden Kraft, Schnelligkeit und Rumpfstabilitt trainiert. Durch Wiederholungen und komplexe bungsabfolgen regt es die Fettverbrennung an und kann ebenso zur gezielten Beseitigung von krperlichen Dysbalancen eingesetzt werden.

Der Einsatz des TRX Rip Trainers reicht von physiotherapeutischen Anwendungen bis hin zur Strkung alltagsbezogener Bewegungsablufe wie das Seitheben von Gegenstnden. Beliebt ist der TRX Rip-Trainer bei Personen, die Sportarten ausben, bei denen Rotation und einseitige Bewegungsablufe im Vordergrund stehen, wie z. B. Golf, Tennis oder Rudern. Hier knnen ganze Bewegungssequenzen unter Widerstand simuliert werden. Der TRX Rip-Trainer ist somit fr ein effektives Ganzkrpertraining geeignet.
Der Hamburger Personal-Trainer Ren Dring bietet individuelles TRX-Training an info@individual-fit.de

18 hinnerk 03.2012

Fotos: Aspria Uhlenhorst, www.microsoft.com, istockfoto.com, Hein & Fiete

G e sun d he i t
Weiter Gehts! nicks hiV-kolumne
Nick arbeitet als Medienmensch im HIV-Bereich. Fr uns berichtet er monatlich ber HIV-themen

Scout Sven Florijan

Sven speckt ab.

Die Gesundheitskolumne vom etwas anderen Dit-Assistenten Liebe Leser, wow ich habe fast drei Kilo abgenommen. Das klang solange gut, bis mich jemand drauf aufmerksam gemacht hat, dass das gerade mal 1 Prozent meines Krpergewichts ist und in vier Wochen keine Meisterleistung, weil das nmlich durchaus noch innerhalb der Schwankungstoleranz durch grere Ausscheidungen von Betriebsstoffen wre. Aha. Klartext: Abnehmen aufm Klo! War dann wohl nix mit Abnehmen im Schlaf. Also: Die Nchste bitte! Dit-Auswahl ist ja zum Glck vorhanden, denn Ihr habt mir ber olivia-jones.de und meine Facebook-Seite tatschlich viele Tipps zugespielt. Ich habe also lange berlegt und jetzt steht endlich das Ergebnis fest: And the winner is... die Eiwei Dit! Es war eine reine BauchEntscheidung bzw. die des Kopf-Kinos. Eiwei wirkte auf mich als Schwuler irgendwie spontan am anziehendsten. Wie unsexy aber die Realitt aussieht, das knnt Ihr oben auf dem Foto sehen. Ich habe mich gleich mit passenden Wonneproppen-Prparaten eingedeckt! Nun gehts ans Probieren. Und ich bilde mir einfach ein, dass es schon irgendwie gesund sein wird, solange ich mich ans Erdbeergeschmackspulver halte und Schoko und Vanille links liegen lasse. Einbildung ist ja auch ne Bildung. In diesem Sinne: Prost Mahlzeit! Man liest sich. Euer Sven www.heinfiete.de www.wewereherefilm.com www.olivia-jones.de

Ehrensache
Untersttzung kann so einfach sein
Ich war noch auf ein Kaltgetrnk in meine schwule Kneipe um die Ecke gegangen. Es schien einer dieser schnen Man-trifft-vielenette-Bekannte-und-klnt-Abende zu werden. Dann kamen drei Jungs von Hein & Fiete rein. Hein & Fiete ist Hamburgs schwuler Infoladen, zustndig fr das Verteilen von Kondomen und Informationen ber Safer Sex, HIV und andere sexuell bertragbare Infektionen an schwule Mnner in Hamburg. Die Drei waren auf einer ihrer Touren durch die Szene: Sie gehen durch die Kneipe, sprechen einzelne Gste an und sagen: Hi, ich bin Philipp, ich bin von Hein & Fiete. Wir suchen nach neuen ehrenamtlichen Mitarbeitern

PAUSE. ZURCKSPULEN.
Letztes Wochenende waren Edwin und ich im Kino und haben uns einen der 2011er Berlinale Filme angeguckt: We Were Here ein Dokumentarfilm ber die frhen AIDS-Jahre (die 1980er und 90er) in San Francisco. Eine der berhrendsten Botschaften des Films war, wie sich die schwule Szene damals wie nie zuvor zusammengetan hat und Selbsthilfegruppen gegrndet hat, und wie schwule Mnner fr einander sorgten. Ich denke schon seit einiger Zeit, dass dieses Gefhl von einer schwulen Gemeinschaft verloren gegangen ist. Die schwule Szene ist berwiegend

Ein Hein & Fiete-Mitarbeiter whrend einer tour durch die Hamburger Szene kommerzialisiert; ber Themen wie HIV wird kaum gesprochen. Und da waren diese drei Ehrenamtler von Hein & Fiete: verbringen eine Nacht damit, andere schwule Mnner fr genau das Projekt in meiner Heimatstadt zu gewinnen, das sich um schwule Mnner und ihre Gesundheit kmmert und damit zur global response wie man so schn auf englisch sagt , der weltweiten Reaktion auf die HIV / AIDS Epidemie beitrgt. Ich war sehr gerhrt..

FEATURING THE HIT SINGLE

BY

ALBUM OUT 26/03/12

WWW.MADONNA.COM
C 2012 LIVE NATION WORLDWIDE, INC., UNDER EXCLUSIVE LICENSE TO INTERSCOPE RECORDS

hinnerk 03.2012 19

Au s GEHEn B e autiful Pe oPl e

JEt sEt Die Party im Club Hamburg gibt es erst seit Januar, aber irgendwie ist sie jetzt schon nicht mehr wegzudenken. Beide Floors waren gut gefllt, es wurde ausgelassen gefeiert, getanzt und vor allem zu spterer stunde auch geknutscht. Kurzum: alle, die eine tolle Party in einer coolen Location feiern wollen, sind hier genau richtig. Wir freuen uns auf JET sET, die Dritte!

ElEctic circusCum to Carnival war das Motto und unsere Erwartungen wurden mehr als erfllt. Okay, es htten einige mehr aus der Community kostmiert sein knnen, aber das wre jetzt auch der einzige Grund zum Meckern. Die DJs in den verschiedenen Hhnerposten-Manegen, die sexy Prinzengarde, die Clowns: alles super! Freuen wir uns auf den nchsten Ruf des Circus-Directors!

136 Grad Kinder, wie doch die Zeit vergeht! Da gibt es unseren beliebtesten Partykeller schon vier Jahre und der Geburtstag wurde standesgem bis in den frhen Morgen gefeiert und begossen. Die smarten TwinBrothers gaben am DJ-Pult ein grandioses Hamburg-Debut, auch Valery Pearl hatte ihren spa und wir erst recht, wie unschwer zu erkennen ist. so muss eine Birthday-sause sein. Wir sagen Prost und auf die nchsten Vier!

20 hinnerk 03.2012

lovEPoP Dieses Jahr feiert die beliebte Partyreihe ihren zehnten Geburtstag. Einen Beweis dafr, warum sie so lange berlebt hat, seht ihr hier: junge, feierwtige Gste, egal ob schwul, lesbisch, bi oder hetero. Hier geht es nicht um sexuelle Orientierung, sondern um Fun. und den gibt es hoffentlich noch ganz, ganz lange zur Genge! Daumen hoch und immer wieder gern!

Dragana, Kaey, Jean Jaques, Kitty Kate, Valery Pearl & Barbara Fox

SA 03.03.12 Merte Rox DJ Alexio

Pink inc Was war DAs fr eine nacht! Irre. Ein rappelvolles schmidts Tivoli, eine genau so volle Tanzflche und eine fantastische stimmung. Meine Herren! und die Zugabe mit Konfettikanonen und herabregnenden Luftballons brachte die Meute dann so richtig zum Abdrehen. Wie leicht Mnner doch manchmal zu begeistern sind. Kurzum: eine verdammt gelungene Party mit einem unglaublich hohen spafaktor.

SA 10.03.12 Super Zandy Matt Blue

SA 17.03.12 Dominic Greene Alex Kay

SA 24.03.12 Maringo Matt Blue

SA 31.03.12 De La Torre

23:00 h Reeperbahn 136 20359 Hamburg

hinnerk 03.2012 21

AU S G EHEN

Party, Party, Party

Puuhhh der Februar hat es uns aber so richtig gezeigt. Nicht nur, dass es arschkalt war, wir konnten uns manchmal auch gar nicht entscheiden, wie wir unsere Wochenenden am besten verbringen sollten, denn es war jede Menge los. Electric Circus, JETSET, Karneval in der Wunderbar, und, und, und. Das das Beste ist: im Mrz wird genau so weitergefeiert. Pop the Floor steht ganz fett im Kalender, genau so wie die erste Pulse-Party des Jahres und der Slut-Geburtstag. Und es gibt auch ein paar neue Feten!

Von wegen Hamburger sind Partymuffel! Auch im Mrz zeigen wir, wie richtig gefeiert wird.

Ihr musstet eine ziemlich e Weile warten, aber jetz t ist es endlich wieder soweit: Pulse is back. Dievielleicht ber auschendste Party des Jahres wird am 24. Mrz im ehrwrdig en Parlament direkt unterm Rathaus gefeiert. Auf mehreren Floors sorgen die Macher dafr, dass sich nicht nur eure Ohren wohlfhlen. Fr unverwechselbaren House-Sound sorgt die DISCOFAMILY, die ihr zum Beispiel vom Familienkombinat oder aus dem H1Club kennt. Die angesa gtesten Scheiben in Sac hen Pop, Charts und RnB legt DJ Berry.E auf. Es kann also nur ein e coole Nacht werden. Die Tren ffnen sich um 22.30 Uhr und mit 12 Euro seid ihr an der Abendkas se dabei. Wer sparen m chte, holt sich die Tickets im Vorver kauf. Karten fr zehn Eur o gibt es ab dem 15. Mrz im Lagerh aus in der Langen Reihe.

Es geht wieder los!

Pulse Party

22 hinnerk 03.2012

136
Schmachtalarm im Partykeller
Die Jungs vom 136 kommen aus dem Feiern gar nicht raus. Der eigene Geburtstag ist noch gar nicht lange her, da wird schon der nchste begossen. Ihr Plattenheld Merte Rox wird am 3. Mrz zarte 24 Jahre alt und das will er mit euch feiern: Ab 23 Uhr mit seiner Mucke und anschlieend mit ein paar Drinks. Auerdem ist an diesem Abend wohl der heieste DJ im Club, den die schwule Club-Szene derzeit zu bieten hat: sexy DJ Alexio, der eigentlich im CK-Club in Frankfurt

Dj Alexio hat so einiges zu bieten!

zu Hause ist, beehrt das 136. Wow, was fr ein Kerl! Der Italiener ist aber nicht nur optisch eine Eins, auch an den Plattentellern hat er es drauf. Einfach ein Allround-Talent! Wir freuen uns auf ihn!

Pop the floor

Am 17. Mrz in der Prinzenbar
Die letzte Pop the Floor gab es Ende letzten Jahres, da wird es Zeit, dass sich DJ Berry.E mit der nchsten Ausgabe zurck meldet. Nicht nur er wird an dem Abend an den Plattentellern stehen, Miss Holly Day hat er fr den zweiten Floor im Gepck. Und weil es in der Vergangenheit immer ein Motto gab, ist es auch dieses Mal so: die Bad Taste Edition ist angesagt. Los geht die Partynacht in der Prinzenbar um eine Minute vor Mitternacht und

DJ Berry.E bittet zur Pop-Nacht

zur Begrung gibts fr jeden nen Shot gratis.

Zwlf Jahre Slut Club

Eine Institution feiert Geburtstag
Was vor zwlf Jahren als samstgliche Fetischparty im Zips begann und vor acht Jahren zur eigenstndigen Location wurde, ist heute aus der Hamburger Leder- und Fetischszene nicht mehr wegzudenken: Der Slut Club in der Danziger Strae. Mit seinem konsequenten Ambiente und seinen regelmigen Veranstaltungen haben Thomas und seine Crew den Laden zu einem Begriff fr unverflschte Fetischkultur und zu einer Sule der Hamburger Fetischszene

Ein Dutzend ist voll. Glckwunsch, Slut!

gemacht. Am 31. Mrz wird dies gefeiert ab 22 Uhr mit Freibier, solange der Vorrat reicht.

hinnerk 03.2012 23

AU S G EHEN

Der hinnerk-Fhrer durch die Woche im Mrz

montags Der Montag ist im Mrz Kinotag: Am 12. gibt es um 19.30 Uhr im Abaton die Hamburg-Premiere von Rosa von Praunheims Filmportrt ber Ralf Knig (in Anwesenheit beider Stars) und am 19. um 20 Uhr luft in der Gay-Filmnacht im Cinemaxx Wandsbek Unser Paradies, die Liebesgeschichte zweier Stricher in Paris. Ausklingen lassen kann man den Abend im Toms, wo David, Mr. Leather Germany 2010, fr jeden bezahlten Drink einen gratis oben drauf gibt. dienstags Der Dienstag bleibt der Tag der Sparfchse. Sei es im Sportplatz bei 2for1 (ab 20 Uhr), beim Beer Bust im Contact (Biere zum halben Preis ab 22 Uhr) oder zur Cocktail Happy Hour in der Generation Bar (bis 21 Uhr jeder Cocktail fr 4,70). mittwochs Neuer Hit am Mittwoch: Die Wunderbar wird ab 21 Uhr zum Wilden Wohnzimmer mit DJ Morex. Etwas spter (22 Uhr) startet im Kir in Altona Love Pop. Am 21. ab 20 Uhr kommt es im Daniels zum groen Sthnwettbewerb bei der Hein&Fiete-Pornokaraoke-Party. Im Slut Club heit es ab 20 Uhr Cheap&Sexy Wednesday (2for1) und das Contact bittet zu Horny, der Underwear-Party (20 bis 23 Uhr). donnerstags Stammtischtag im Bellini beim Pink Donnerstag (Small Talk&More, ab 18 Uhr) oder bei blondamdonnerstag mit Sascha Fierce in der Generation Bar (ab 21 Uhr). Am 8. bitten Rita und Sally zum lustigen Quiz ins Contact, dieses Mal zum Thema Prinzen, Knige und Pagen: Die Knigshuser (ab 20 Uhr). Um Krperertchtigung geht es im Slut bei der Sleazy&Easy-Nacktparty (20-23 Uhr) und im Sportplatz bei Sex!!! Just in shorts oder naked (ab 20 Uhr). freitags Freitag startet die Fuball-Bundesliga und auch die schwule Gemeinde kickt beim Tischfuballturnier am 30. ab 20 Uhr im Sportplatz mit Untersttzung von Hein&Fiete und Valery Pearl. In der Generation Bar legt DJ Arno von Dannen Sounds on the Floor auf (ab 21 Uhr) auer am 16., denn dann kommt es dort zum groen Showdown der drei Dragqueens Larissa Montero, Chantal Chaud und Sasha Fierce. Das Wochenende lsst sich aber auch gut in der M+VGaststtte starten und zum Beispiel in der Wunderbar mit Dancefloor und DJs (ab 22 Uhr) fortsetzen. Im Daniels steht DJ Paddy an den Reglern und am 9. gibt es im Kir das Love-Pop Weekend-Extra. samstags Solidaritt ist manchmal auch ein Glschen Schaumwein. Unter diesem Motto steht am 3. die Soli-Tuntengala im Strtebecker an der Hafenstrae (ab 22 Uhr). Ebenfalls am 3. gibts Homohop und Tuntenpop beim Caf Bukarest in der Hasenschaukel (St. Pauli, ab 22 Uhr) und Mr. Philly rockt das La Strada (ab 22.30 Uhr). Am 11. heit es bereits ab 15 Uhr Schellack, Swing und schrge Typen im Willis am Rathaus. Am 31. bittet Tante Paul ins Komet (St. Pauli, ab 22 Uhr). Das Slut feiert am 31. mit Freibier (solange der Vorrat reicht) seinen 12. Geburtstag als Club (ab 22 Uhr). Regulars und Garant fr gute Partystimmung sind jeden Samstag die Wunderbar, das 136, die Generation Bar und das Daniels. Und am 10. kommt es wieder zur Sexplosion Nacktparty (Adresse im Gayromeo-Club sexplosion-hh erfragen, ab 20 Uhr). sonntags Der Sonntag Nachmittag gehrt wie immer dem Caf Gnosa mit seinen exzellenten Torten oder am 25. dem Gastspiel des Caf Bukarest im Caf Munck (14-18 Uhr). Am Sonntag Abend kann man dann noch in den Slut-Club zu Sexpartys mit wechselnden Motti (z.B. Sloppy Hole, Cocksucker Club, jeweils ab 18 Uhr) oder ins Contact zum alternativen Tatort, einer Sexparty mit dresscode mind. Oben ohne (ab 18 Uhr). pege

Trampelpfad

24 hinnerk 03.2012

Drag-Queen-Alarm. Acht auf einen Streich.

Jet Set
Hamburg in der Hand der Drag-Queens
Am 3.Mrz 2012 wird Hamburg fr eine Nachtdie Hauptstadt der DragQueens sein. Die Jet Set-Macher haben fr ihre dritte Party nmlich gleich eine ganze Bande Glamourgirls an die Elbe geholt und die Mdels werden fr euch nicht nur eine phantastische

Dance-Performance hinlegen sondern auch zeigen, dass sie richtig gute Stimmen haben. Das wird eine Nacht voller Style, Dance und viel Glitzer. Ein groes Geheimnis wird noch um den DJ gemacht. Verraten wurde bislang nur, dass er nicht aus Deutschland kommt. Nun, wir sind gespannt. Jet Set let the dolls dance! Los gehts im Club Hamburg direkt auf St.Pauli, auf der Reeperbahn um 22.30 Uhr. Der Eintritt kostet nur schlappe acht Euro.

Flyer AlArm
Think Of The Children Offen 31. mrz 2012

Der Hamburger Elektro-DJ So Called Friend ruft jeden zweiten Samstag im Monat zu der neuen schwulen Partyreihe in der Silbersackstrae auf St. Pauli.

Special Needs Grnspan 17. mrz 2012

Fr Homos, Heteros und alle, die nicht wissen wohin. Hier darf jeder feiern zu Alternative, Britpop, ein wenig Metal und feinster Electronica.

Ab sofort gibt es mittwochs Das wilde Wohnzimmer. Und dafr ffnet die Wunderbar ausnahmsweise schon um 21 Uhr.

Wildes Wohnzimmer Wunderbar 7. mrz 2012

mis Shapes Molotow 2. mrz 2012

Auf Mis Shapes ist Verlass! Auch im Mrz gibt es wieder zwei der Indie-Pop-Electro-Partys. Am 2. im Molotow, am 16. im Uebel & Gefhrlich.

60 Jahre Uebel&Gefhrlich heit es gleich Anfang Mrz und das wird mit einer Gala gefeiert. Live dabei sind zum Beispiel Active Child und Dancing Pigeons. An den Reglern steht DJ Tan Levine.

Happy Birthday! Uebel&Gefhrlich 2. mrz 2012

hinnerk 03.2012 25

AUSGEHEN Gas trono mi e

Mit viel Liebe angerichtete Kstlichkeiten, die zum Essen eigentlich viel zu schade sind.

...von der Ziege und dem Schwein

Unsere hinnerk Gastro Kritiker lassen sich im Starters verwhnen

ei der sibirischen Klte sind schne Traditionen manchmal auch nicht schn wenn man sie zum Beispiel in Zeiten pflegen mchte, in denen frustrierte Nichtraucher unsere Politiker zwingen, Diskriminierungsgesetze zu erlassen. (Das Wort frustriert nehmen die Herren Bott und Ansorge nicht zurck, Leserbriefe werden weitergeleitet!) Bei minus 15 Grad wird vor der Testrestauranttr jedenfalls die obligatorische Zigarette vorher auf Ex inhaliert und dann nichts wie schnell rein in die Entdeckung kulinarischen Neulands genauer: ins Starters in Eppendorf. Und da ist Entdeckung gleich im doppelten Sinne zu verstehen liegt der Gourmet-Tempel doch unprtentis verborgen im Souterrain der wenig von Laufkundschaft frequentierten Curschmannstrae. Allerdings bleibt man dort auch von den Eppendorf typischen und in ihrer Masse berflssigen wie berteuerten Lampenldchen und Baby-Boutiquen im Umfeld verschont! Aber lassen wir das, die beiden Herren wollen ja seriser werden moderiert doch Herr Ansorge seit neuestem auch bei Klassik-Radio und Herr Bott hat gerade eine Oper inszeniert. Das noch junge Restaurant hat noch keine individuelle rumliche Patina an-

gesetzt und ist im unaufflligen wenn auch gehobenen Bistro-Stil gehalten. Charme und Reiz machen die ausgesprochen gute fachliche Beratung bei der Weinauswahl und die Spezialitt des Hauses aus Vorspeisen, Tapas oder eben Starters. Man sucht sich aus einer riesigen Theke verlockend angerichtete Kleinigkeiten aus vom Klassiker wie Vitello Tonnato bis zu originellen Kombinationen wie Bffelmozzarella auf Honigmelone mit roten Zwiebeln und bekommt alles separiert auf einer riesigen Platte als Individual-Bffett am Tisch gereicht. Fr Menschen, die sich nicht entscheiden knnen, eine Qual, fr alle anderen ein Hochgenuss lediglich der Pflaume im Speckmantel verweigert sich Herr Bott: Das erinnert mich an Motorrad-Lesben! (Ja, auch die Leserbriefe nehmen die beiden Herren gerne entgegen!) Erstaunlich im positiven Sinne ist das Preis-Leistungsverhltnis, die aufwendig wie hochwertig hergestellten Vorspeisen gibt es schon ab 1,30 Euro und die Raffinesse steckt im Detail wie aufregend beispielsweise ein ordinrer Blattsalat werden kann, wenn man einfach nur auf die Idee kommt, ein paar kleine Minzblttchen drunter zu mischen oder ber die Spinat-Crpe ein wenig Gorgonzola zerlaufen zu lassen! Nach der perfekten Vorrunde verliert das Wort Hauptgang ein wenig an Bedeutung, aber auch der kann sich schmecken lassen: hausgemachte Ziegenkseravioli mit geschmorten Radic-

Ulf Ansorge (r.) ist gebrtiger Hamburger. Der Redakteur, Moderator und Reporter ist Prsentator von SAT.1 17.30 live und auf Klassikradio zu hren. Mirko Bott (l.) lebt seit 1997 in Hamburg. Er begann als freier Regisseur und Autor, inzwischen ist er Programmchef von Schmidts TIVOLI und Schmidt Theater. Zusammen sind sie unsere hinnerkGastro-Kritiker, die sich monatlich fr uns und und euch durch ein Hamburger Restaurant testen. chio und Kotelett vom Ibericoschwein mit Spitzkohl und Rosmarinkartoffeln mit den beiden Tellern in der Hand steht die charmante Kellnerin vorm Tisch und Herr Ansorge delegiert: Er ist die Ziege, ich das Schwein! Sie lchelt wissend und Herr Bott kann gut mit dieser Ansage leben. Gekrnt von ausgezeichneter Crme brle bei der Herr Bott zwar klugscheisst, dass die Crme unten ja nicht warm sein drfe, sondern nur der karamellisierte Teil oben verlassen die beiden zufrieden das Lokal. Im Rausgehen bemerkt Herr Ansorge: Der Mond ist voll! Ja, genau wie Du! Und beide versacken noch bis zum frhen Morgen im Bellini. Herr Bott sthnt darob, fr Herrn Ansorge ist es ein ganz normaler Dienstag.
Starters Curschmannstrae 9 (040) 469 67 67 9 www.starters-hamburg.de

Wer die Wahl hat, hat ja bekanntlich die Qual. Vitello Tonnato, Bffelmozzarella oder lieber Pflaume im Speckmantel? Hier wird jeder Gaumen bedient

26 hinnerk 03.2012

Frhstck?
Das Caf Gnosa macht euch satt!
Ein guter Tag startet mit einem guten Frhstck, heit es. Gut, dass es dafr verschiedene Mglichkeiten gibt. Noch besser, dass es dafr das Caf Gnosa gibt. Das Urgestein in St. Georg bietet jeden Tag ab zehn Uhr acht appetitliche Kompositionen an und das mit einem tollen Preis-Leistungs-Verhltnis. So bekommt ihr ein einfaches franzsisches Frhstck mit Croissants, Butter und Marmelade bereits ab 3,70 . Hinzu

So lecker kann ein Sektfrhstck sein

kommt das Flair aus Gemtlichkeit, unangestrengter Hektik und Stil. Ein wirklich guter Start in den Tag!
Caf Gnosa Lange Reihe 93 20099 Hamburg www.gnosa.de

Parlament
Nicht nur politisch korrekt
Direkt unter dem tollen Hamburger Rathaus befindet sich ein genau so tolles Restaurant: das Parlament. Euch erwarten beim Betreten meterhohe Sulen, ein strahlend erleuchtetes Dekkengewlbe und eine zwlf Meter lange Bar. Das Ambiente und die Atmosphre wecken sofort den Drang, dort verweilen zu wollen. Und das lohnt sich! Auf der Karte findet ihr einen ausgewogenen Mix aus deutschen und internationalen Speisen, egal ob klassische Hamburger Fischgerichte oder knackige Salate, ob extravagante Fleischspezialitten oder Flammkuchen. Und mit ein bisschen Glck sitzen direkt neben euch Stars und Sternchen, wie zum Beispiel der Brgermeister oder Uwe Seeler. Abends und nachts verwandelt sich die Bar in eine Cocktaillounge: Partygnger und Nachtschwrmer treffen sich zu guter Musik und coolen Drinks. berzeugt euch selbst! gastro@parlament-hamburg.de

Das Parlament im Rathauskeller. Nicht nur optisch eine klasse Location

Geelhaus
Eine gute Adresse
Beim Durchstbern der Karte luft einem das Wasser im Mund zusammen: Scampi in Knoblauch, Geflgelleber, Ziegenkse, Steak Es knnte das Angebot eines Sternerestaurants sein, aber im Geelhaus bekommt ihr so feine Sachen zu einem verdammt guten Preis in einer Atmosphre, die an zu Hause erinnert. Dielenboden, Backstein-Wnde und Holzmbel vermitteln ein rustikales Flair vermischt mit der Moderne. Gelegen in Kein brckelnder Putz sondern Stil. der Koppel ist das traditionsreiche Geelhaus ein Ort abseits des MainGeelhaus streams, dennoch ber einen DurchKoppel 76 20099 Hamburg gang von der Langen Reihe aus perTel.: (040) 2803660 fekt zu finden.

hinnerk 03.2012 27

K U LTU R BIL DB AND

LederLust
Seit schwule Mnner sich die Freir ume eroberten, in denen sie ihre Sexualitt ausleben konnten, steigen sie in Lederklamotten, nutzen Ketten, Harnesse und andere Accessoires und Details, um das markant Mnnliche zu steigern und damit auch die Lust am Sex der etwas derberen Art. Ganze Heerscharen und Generationen von Fotografen haben die unterschiedlichsten, sich immer weiter wandelnden Fetische im Laufe der Zeit bereits in Szene gesetzt. Die Bilder des 1972 in Rom geborenen Roberto Chiovitti beweisen aber, dass das Thema Mnner in Leder noch lange nicht ausgereiz t ist. Die Settings wie etwa heruntergekommene Industriegebu de, aber auch das Arsenal an sexuellen Spielarten und Vorlieben von Bondage, S/M, Sex im Sling und prallen Muskeln in enge n Chaps, sind altbekannt. Doch Chiovitti setzt das alles in eine m sehr zeitgemen Look in Szene: direkt und schmutzig, was die Darstellung der sexuellen Triebe und Begierden seiner appe titlichen Models angeht, und mit interessanten Farbspielereie n, bei denen das Geschehen in unwirkliches, mal rot, mal blau dominiertes Licht getaucht wird.
Fotos: DisclosedDesires (Chiovitti), Bruno Gmnder

28 hinnerk 03.2012

Mit neuen Styles ins Frhjahr!

Sexy Underwear, coole Sportswear, die angesagtesten Frhjahrstrends. Entdecke jetzt unsere neuen Kollektionen von

Roberto Chiovitti: Dislosed Desires, 96 Seiten, Hardcover, Bruno Gmnder Verlag, 24,95 Euro.

HAMBURG Lange Reihe/Danziger Str. 70 S U Hauptbahnhof Mo - Sa 10 - 21 hinnerk 03.2012 29

brunos.de

K U LTU R M usi k

Irische Touristenattraktion
The Cranberries melden sich mit dem Album Roses zurck
Erfolg bringt nicht nur Glck mit sich. The Cranberries zogen 2003 die Reileine. Was die irische Band seinerzeit zur Auflsung bewegt und wie sie ihr Comeback mit dem Album Roses angepackt haben, erzhlen Sngerin Dolores ORiordan und Komponist Noel Hogan im hinnerk- Interview. Das Aus fr die Cranberries kam damals sehr berstrzt. Dolores ORiordan: Wir konnten nirgends mehr hingehen, ohne von einem Pulk Paparazzi verfolgt zu werden. Wir hatten schon das Studio gebucht, um unser neues Album aufzunehmen. Aber man musste mich damals nur anschauen, um zu sehen, dass dies nicht geht. Ich war so dnn wie ein Skelett. Mein Gemtszustand kannte nur noch zwei Extreme: Ich war zornig und wtend oder ich war depressiv.

Das heit, ihr brauchtet diese Auszeit, um euch vor psychischem Schaden zu schtzen? ORiordan: Ich hatte nicht mehr richtig gegessen, schlecht geschlafen. Ich hatte mir ein Haus am Ende der Welt von Irland gebaut, meilenweit entfernt von allem, um dort meine Ruhe zu haben. Und was passiert? SightseeingBusse nahmen mein Haus in ihre Tour auf. Tag fr Tag hielten die Reisegruppen, um zu schauen, wie das Cranberrie-Girl lebt. Ich war kein menschliches Wesen mehr, sondern zu einer Touristenattraktion geworden. Danach bin ich nach Kanada gezogen. Du, Noel, bist in Irland geblieben. Wie habt ihr die Zusammenarbeit an diesem Album organisatorisch gestaltet? Hogan: Wir haben uns unsere Ideen mit eMails hin- und hergeschrieben. Ich hatte kleine Demoversionen auf einem Computer produziert. Spter, als die Versionen ausgereifter und grer waren, hab ich Festplatten geschickt. Das funktionierte richtig gut. Axel Schock
The Cranberries Roses (Vertigo/Universal Music) www.cranberries.com

Deutschpop

Singer/Songwriter

Adrian Zaar
Adrian Zaar

Perfume Genius
Put Your Back N 2 It

Die Geheimniskrmerin
Der Countdown zu Madonnas Album MDNA luft.
Bei Madonna scheinen derzeit die Nerven blank zu liegen. Junge Dinger wie etwa eine gewisse Lady Gaga rtteln am Thron der Queen of Pop und fordern sie nicht nur musikalisch heraus. Ich kann nichts zu ihrer Besessenheit in Bezug auf mich sagen, weil ich nicht wei, ob das etwas Oberflchliches ist oder ob etwas Echtes dahintersteckt, raunzte Madonna etwas schlecht gelaunt in einem Interview mit dem belgische Le Soir. Auch wenn sie inzwischen 53 ist, zum alten Eisen will sie dennoch nicht gehren. Die PR-Maschine frs neue Album MDNA luft bereits seit Monaten und erreichte beim US Super Bowl ihren bisherigen Hhepunkt. Madonna lie sich wie eine rmische Kaiserin von Gladiatoren ins Stadion ziehen und performte vor Milliarden Zuschauern im Stadion und an den Bildschirmen in der ganzen Welt die erste Albumauskopplung Give Me All Your Luvin, untersttzt von der Rapperin M.I.A., die ihr durch den berhmten Stinke-

(Showhite/ Universal) Musikalisch mssen in seiner Brust mindestens zwei Herzen schlagen. In den 80ern hatte Adrian Zaar bei zwei New-Wave-Projekten mitgemischt. Den Sound dieser ra hat der Berner Musiker nun in seinem SolodebtDoppelalbum mit hinbergenommen. Doch aus dem Underground von damals ist Synthie-Wohlfhl-Pop der eleganten Art geworden. Hinzu kommen nun aber noch die schlagerhaften Texte (Ein kaltes Herz, das fr niemand schlgt/Ein kalter Wind, der niemals dreht). Sound und Schmachtverse fgen sich aber berraschenderweise ganz ironiefrei dennoch zu einem runden Ganzen. Die elf Remixe auf CD 2 lassen Zaars Songwerk zudem noch in einem Dancefloore-tauglichen Licht glitzern. . AS

(Matador/ Rough Trade) Man muss schon gut zwischen den Zeilen hren, um die vielen Anspielungen in den poetischen Hymnen und zart dahinschleppenden Balladen von Mike Hadreas alias Perfume Genius zu entdecken: von Drogen und Pornos, von Strich, der Angst als schwules Paar hndchenhaltend auf der Strae zu gehen und der Magie der alles verzeihenden groen Liebe. Dass seine lyrische Abstraktion keineswegs als Anbiederung an den Hetero-Mainstream missverstanden werden soll, macht der 27-Jhrige in seinen Videos berdeutlich. Youtube, bereits als verklemmt-homphobe Plattform bekannt, befand Hood zwischenzeitlich sogar als nicht familienfreundlich. AS
Perfume Genius www.myspace.com/ kewlmagik

Adrian Zaar www.adrianzaar.com

finger ein wenig die Show stahl. Nichts desto trotz drfen wir gespannt sein, was sich Madonna in den vier Jahren seit Hard Candy zusammen mit ihrem Produzenten William Orbit (Ray of Light) und weiteren Musikgren im Studio hat einfallen lassen, vor dem Erscheinungstermin am 26. Mrz wird fast nichts enthllt, auch nicht gegenber der Presse. Verraten wurde lediglich, dass es MDNA als Standard- und als Deluxe-Version geben wird. Am 26. Mrz hat das Rtselraten um den neuen Madonna-Sound ein Ende. Dann bekommt auch ihr alle Infos auf www.hinnerk.de.

30 hinnerk 03.2012

TickeT AlArm

Nina Hagen
Die Punkdiva verkndet den Volksbeat
Die Godmother of Punk hat uns in jngster Zeit schn auf Trab gehalten. Erst uns mit indischen Gesngen verwirrt, dann den Big Band-Soul fr Schrill, schrg, Nina. sich entdeckt und schlielich in den Scho der christlichen Kirche (Jesus glnzende Augen von Fans und Feinist ein Freund von mir) zurckgefun- den gesorgt. den. Mit Volksbeat hat sie uns nun Nina Hagen & Band ihr erstes selbstgeschriebenes Album 26. 3., Fabrik, in deutscher Sprache seit 1995 ge21 Uhr schenkt und fr rollende wie auch

Ed Sheeran
Neuer Liebling der britischen Musikszene
Wenn ihr diese hinnerk-Ausgabe in Hnden haltet, ist Ed Sheeran frisch zurck von den Brit Awards und kann sich im besten Falle gleich drei Trophen in den Schrank stellen. Der Newcomer hat

David Garret O2-World 12. April 2012

David Garrett geigt, und die Massen strmen. Obs wohl an seinem blonden Langhaarschopf liegt?

Kettcar
Heimspiel fr die Hamburger Jungs
Zehn gemeinsame Jahre haben die Kettcar-Fahrer nun schon auf dem Buckel. Dass sie vor langer Zeit dem Punk huldigten, hrt man ihnen heute allerdings nicht mehr an.

Mit the A team- zum Youtube-Star

Dick Brave Stadtpark 31. Mai 2012

Sexy, sinnlich, Cthe

Cthe
Die Hamburger Senkrechtstarterin on Tour
Catharina Sieland alias Cthe zeigt, wie deutschsprachige Popmusik auch klingen kann: rotzig, ehrlich und verspielt, mit Texten, die sich im Hirn verfangen und sich nicht um die guten Sitten scheren. Das Debtalbum Ich muss gar nichts der Singer/Songwriterin strotzt nur so vor Impulsivitt, Eigenwilligkeit und Sinnlichkeit. Cthe biedert sich damit nicht dem glattgebgelten Mainstream an, sondern hat sich ihre kleine, aber feine eigene Nische geschafft.
Cthe 6. 3., Uebel & Gefhrlich, 20 Uhr

es tatschlich geschafft, sich ohne Hilfe einer Plattenfirma, allein ber Twitter und Facebook, in die Riege von James Blake, Adele und Noel Gallagher vorzuarbeiten. Ob dem 20-jhrigen Singer/Songwriter der Ruhm schon den Rotschopf gestiegen ist, knnt ihr bei seiner Liveshow selbst berprfen. Als Support mit dabei: Nina Nesbitt und Passenger.
Ed Sheeran 6. 3. Docks , 20 Uhr

Sascha Schmitz, h... Sasha, nein: DICK BRAVE ist zurck samt den Backbeats und feschem Rockn Roll.
Fotos: Universal, Sony Music, Daniel Josefsohn, Matthias Bothor, Andreas Hornoff (Kettcar), Michael Mey (Nina Hagen), Cirque Du Soleil

Marcus Wiebusch und seine Mannen

Wise Gys
Wozu Musiker, wenns auch a-acapella geht?
Wer es schafft, ein Album ganz ohne Marketingmaschinerie einer groen Plattenfirma im Rcken zum Goldstatus zu erheben, muss schon auf eine stattliche Fangemeinde zurckgreifen knnen. Die Wise Guys, Deutschlands sicherlich bekannteste A-cappella-

Marit Larsen Grnspan 18. April 2012

Ob leiser, melancholischer Singer/ Songwriter-Pop oder dynamischer Indierock Kettcar beherrschen beides und zwar mit Bravour. Ihr neues Studiowerk Zwischen den Runden festigt ihren Rang in der deutschsprachigen Musikwelt. Gut so Jungs und lasst euch bis zur nchsten Platte nicht wieder so viel Zeit!
Kettcar 6./7. 3., Groe Freiheit 36, 20 Uhr

Zuckerwatte fr die Ohren vom derzeit norwegischen Musikimport Nummer 1.

SCout DJ MaRqUez

Turntable Charts
Im Mrz aktuell auf dem Dancefloor

Jungs pur, ganz ohne Instrumente Band, haben sich ihn mit ihrem VokalPop auf ihren ausgedehnten Touren ganz fleiig ersungen. Ihr neues Album Klassenfahrt mit selbstgemachtem Pop und deutschen Texten von saukomisch bis melancholischberhrend befindet sich ebenfalls schon in den Albumcharts.
Wise Gys 19. 3., Groe Freiheit 36, 20 Uhr

Cirque du Soleil O2-World ab 30 . Mai 2012

Akrobatik, Musik, Spektakel: Der kanadische Event-Circus gastiert mit Alegria, einer seiner besten Monumental-Shows.

Michel Telo - Ai Se Eu Te Pego (Funkky Remix) Sia ft Flo Rida Wild Ones (David Guetta & Nicky Romero Mix) Claudia Feat. Fatman Scoop - Just A Little Bit (Spencer and Hill Mix) Jason Derulo - Breathing (CDQ) (2011) Sean Paul - She Doesnt Mind (Fee Dee Ibiza Bootleg) Taio Cruz - (Troublemaker)
DJ Marquez legt auf: 03.03. G-Club (Lbeck) 30.03. Fridays (Bochum) - Abistars Mega Schools Out 31.03. Bahnhof Weberwiese (Berlin)

hinnerk 03.2012 31

K U LTU R Fil m

Traute Zweisamkeit: Ralf Knig mit seinem Lebensgefhrte Olaf

Ralf Knig in seiner Heimatstadt Kln

Knig der Comics

Rosa von Praunheim portrtiert Ralf Knig
Westnne, Kreis Soest: rund 2500 Einwohner und jede Menge Khe. Kein Ort, an dem man als schwuler Junge unbedingt glcklich wird. Etwas verloren steht Ralf Knig im Hof seiner ehemaligen Schule herum und erzhlt von einer schnen, naturverbundenen Kindheit und auch davon, wie er im Elternschlafzimmer Papas Super8-Pornos entdeckte und andere Dorfjungs zum Gruppenwichsen und Pornogucken einlud. Ich war immer

ein ausgesprochen sexueller Mensch, sagt Ralf Knig und was fr eine Lust und Freude es ihm bereitete, fr seinen Comic Bullenklten mal ber mehrere Seiten hinweg eine Rimmingszene in Groaufnahme zu zeichnen. Den Weg vom westflischen Schreinerlehrling ber Dortmund und Knig zum international gefeierten Comiczeichner zeichnet Rosa von Praunheim in seiner Filmdokumentation Station um Station getreu nach. Der Filmemacher kann sich dabei stets auf Ralf Knig als pointiert erzhlenden, klugen Gesprchspartner sttzen, der auch offen ber Misserfolge (Meine ersten Bcher htte ich gerne vom

Planeten geschafft), eine selbstzerstrerische amour fou und seine neue Liebe spricht. Eingestreut in dieses ohnehin recht unterhaltsame Portrt sind Szenen aus Knigs Comic-Leseshow, mit denen sein spezieller Humor, sein schonungsloser wie selbstironischer Blick auf das schwule Leben auch im Bewegtbild und auf der groen Leinwand bestens zur Geltung kommen. Axel Schock

Knig der Comics. D 2012. Regie Rosa von Praunheim. Mit Ralf Knig, Joachim Krl, Olaf Gabriel, u. a., 80 min.

Ralf Knig und Filmemacher Rosa von Praunheim bei der Anti-Papst-Demo 2011 in Berlin

Der Monat der Mnner, Monster und Muskeln

John Carter Taylor Kitsch rettet den Mars. Andrew Stantons Sci-Fi-Action-Epos John Carter - Zwischen zwei Welten, basierend brigens auf einer Idee Zorn der titanen Im zweiten Teil der Kampf der TitanenTrilogie tobt zwischen den Gttern und den Titanen immer noch der Krieg um die Vorherrschaft im Olymp. Tiefergehende Kenntnisse in der griechischen Mythologie sind bei diesem Fantasy-ActionAbenteuer mit Ralph die tribute von Panem Nach Harry Potter und Twilight nun also Die Tribute des Panem. Su-

des Tarzan-Schpfers Edgar Rice, verfrachtet den unbedarftem Brgerkriegsveteranen John Carter auf unerklrliche Weise in die archaische Welt auf dem fernen Planeten. Aliens, Riesenmonster und Muskelberge in 3D. Kinostart: 8. Mrz

Fiennes (Hades) und Danny Huston (Poseidon) brigens nicht erforderlich. Kinostart: 29. Mrz

zanne Collins dstere Gesellschaftsutopie wurde zum Weltbestseller, da war die Verfilmung der Trilogie nur eine Frage der Zeit. In Gary Gross Adaption mssen unter anderem die Jungstars Josh Hutcherson und Liam Hemsworth ihr Leben bei grausamen Gladiatorenspielen riskieren. Kinostart: 22. Mrz

32 hinnerk 03.2012

F i l m K ULT UR
Besten, Berhrendsten und Schnsten, was das schwule Kino seit langem zu bieten hat. Dem britischen Filmemacher Andrew Haigh (Greek Pete) gelingt es in einer wunderbaren Beilufigkeit uns als Zuschauer daran teilhaben zu lassen, wie zwei sexy ThirtySomethings (Tom Cullen und Chris New) sich in einer Bar aufreien, die Nacht miteinander verbringen und sich ganz langsam, ganz nebenbei und unbeabsichtigt ineinander verlieben. Dass die unterschiedlichen schwulen Lebenshaltungen, aber auch Lebensplne dieser Jungs von nebenan miteinander kollidieren und das unverhoffte Glck zugleich wieder in Frage stellen, macht Weekend zu einem sehr aufrichtigen und authentischen beinahe dokumentarischen Filmerlebnis. Als Bonusmaterial gibt es in der DVD-Edition Interviews mit den Hauptdarstellern und dem Regisseur. AS
weekend. GB 2011. Regie Andrew Haigh. Mit Tom Cullen, Chris New, u.a. 94 min. , OmU, FSK 16. www.gmfilms.de

FilmStartS im mrz

Shame Nach Hunger nun also Shame. Zum zweiten Mal vertraut Regisseur Steve McQueen dem Senkrechtstarter Michael Fassbender die Hauptrolle an. Als sexschtiger Brandon exerziert er preisverdchtig ein Leben zwischen Dauermasturbation, Cybersex, Bordellbesuchen und PornoDauerberieselung. Dafr gabs bei den Filmfestspielen in Venedig den Darstellerpreis. Kinostart: 1. mrz

haywire Michael Fassbender zum Zweiten. Er ist neben Ewan McGregor und Channing Tatum auch mit von der Partie in Steven Soderberghs berraschend kurzweiligem Action-Streifen. Seit Mallory Kane (Ex-MixedMartial-Arts-Fighterin Gina Carano), eine Super-Geheimagentin fr verdeckte Operationen, von ihrem eigenen Team betrogen wurde, sinnt sie auf Rache. Kinostart: 8. mrz

trKiSCh fr anfnger Das Prequel zur CultureClash-TV-Serie im Leinwandformat. Eylas MBarek als Testosteronpaket Cem ztrk findet sich dabei mit seiner streng religisen Schwester und zuknftigen Stiefschwester Lena auf einer einsamen Insel wieder. Reichlich Gelegenheit Six-Packs zu prsentieren und leider auch alberne Witze abzuliefern. Kinostart: 15. mrz

Tom Cullen und Chris New (links) erleben ein rauschhaftes Wochenende

Weekend
Zwei Mnner und das Liebesglck
Wer diesen Film im vergangenen Jahr bei den Lesbisch Schwulen Filmtagen erleben durfte, wird ganz sicherlich zustimmen: Weekend gehrt zum

dvd Serien tiPP

Xanadu
Fotos: Rosa von Praunheim Filmproduktion, Walt Disney, Warner Bros., StudioCanal Deutschland, Prokino, Concorde Filmverleih, Constantin Film

The Games of Thrones

dvd

dvd

Die Sopranos im Pornomilleu. Familie Valadine ist seit Jahrzehnten gut im Sexfilmgeschft, aber Papa Alex verschlft die Zeichen der Zeit. Weil er sich den neuen Gesetze des Marktes nicht beugen will, muss er nun mit ansehen, wie sein Familienimperium durch Intrigen und Kor-

bluray tiPP

Vier Mnner und eine Hochzeit

Komdien bilden nicht unbedingt das wahre Leben ab, sonst wren sie womglich allzu selten wirklich lustig. In Trevor Garlicks Debtfilm zum Beispiel muss der frisch geschiedene Dan-

Atemlos
Die Werwolf-Zeiten sind fr Taylor Lautner ein fr allemal vorbei. Nach dem Ende der TwilightSaga sucht der Hottie nun als Actionheld seinen Platz im Filmgeschft. John Singleton (2 Fast 2 Furios) liefert ihm in Atemlos denn auch eine gute Plattform, um sich mit reichlich Stunts, rasanten Verfolgungsjagden und Action gut in Form zu prsentieren. Seit Nathan Harper (Taylor Lautner) ein Foto von sich auf einer Internetseite fr vermisste Kinder entdeckt hat, kann er niemandem mehr trauen. Wer sind die Menschen, seine vermeintlichen Eltern, mit denen er zusammenlebt? Und warum kommen pltzlich so viele Leute um ihn herum gewaltsam zu Tode? Ehe er sich versieht, steckt Nathan mitten in einem lebensgefhrlichen Spionage-Komplott. Soweit es auf die Muskelmasse ankommt, erfllt Lautner seinen Drehauftrag durchaus zufriedenstellend. An der Darstellungskunst emotionaler Momente muss der Posterboy allerdings noch ein bisschen arbeiten. Wird schon.
atemlos. Regie John Singleton. Mit Taylor Lautner, Lily Collins, . 100 min. www.studiocanal.de

ruption Sex, Hass und Gewalt langsam zugrunde geht. Ein brillantes, dunkles und verstrendes FernsehHighlight aus Frankreich.
Xanadu. F 2011. Mit JeanBaptiste Malartre, u.a. 2 DVDs, 384 min. Sunfilm Entertainment

Die Sopranos in Mittelerde. Was George R.R. Martin an schwulen Subtexten in seiner Fantasy-Romanreihe Das Lied von Eis und Schnee nur subtil andeutete, wird in der epischen TV-Version prall und unverblmt ausgespielt. Die erste Staffel mit politischen Intrigen, dynastischen Verstrickungen sowie kriegslsternen und kopulierwilligen Haudegen auf dem mysterisen Kontinent Westeros gabs bislang nur im Pay-TV.
the games of thrones. Staffel 1. USA 2011. Mit Sean Bean, u.a. Home Entertainment (ab 30.3.)

GAY FILM NACHT Cinemaxx Wandsbek 19. Mrz, 20 Uhr

Stricher, der in einem Cruisingpark einen bewusstlosen jungen Mann findet. Er pflegt ihn zuhause gesund und aus den Gestrandeten wird ein Stphane Rideau ist der groe Star Paar, das einen heiklen Plan ausdes schwulen Kinos Frankreichs. Er heckt, um schnell zu Geld zu komspielte in Sbastien Lifshitz Liebesfilm men. Sommer wie Winter, in Franois Ozons Familienfarce Sitcom und in Brderliebe von Gal Morel. In dessen neuem Film Unser Paradies verkrpert Rideau nun einen Pariser

ny binnen 14 Tagen wieder heiraten, damit das ppige Familienerbe nicht flten geht. Diesmal aber will Danny mit einem Kerl zum Traualtar schreiten. Die kurze Frist, den passenden Mann frs Leben zu finden, scheint ihm das kleinere Problem. Er fngt stattdessen erst einmal an, die Hochzeitsfeier auf einem englischen Landsitz zu organisieren. Nebenbei wird wie in einer Talentshow noch Mr. Right gecastet. Die letzten vier in der Endrunde reisen denn auch prophylaktisch schon, allesamt mit Familie an. Klingt berdreht? Kommt in Garlicks romantischer Komdie allerdings wesentlich bodenstndiger und ruhiger daher, als man vermuten wrde. Dass am Ende alles ganz anders kommt als geplant, versteht sich natrlich von selbst. Und dass am Ende doch nur die Liebe zhlt.
vier mnner und eine hochzeit Regie: Trevor Garlick. Mit Chris Finch, Adam Hunter, 89 min., OmU. www.pro-fun.de

hinnerk 03.2012 33

KULTU R Buc h

Der schne Mann

Bilder- und Lesebuch zu Mnnern und Mode
Der Mann von Welt bzw. jener Teil, der sich in der Modewelt herumtreibt, ist bald wieder nackt. Whrend der Mainstream noch Bart trgt, prsentiert sich die Avantgarde inzwischen wieder glattrasiert, sagt der auf Mnnermodels spezialisierte Modefotograf Joachim Baldauf. Nochmehr Prognosen ber das modische Erscheinungsbild des Mannes, aber auch handfeste Visionen in Gestalt von Kollektionen Studierender von der Hochschule fr Knste Bremen, sammelt der Text-Bildband Der schne Mann. Der ist randvoll gefllt mit klugen wie originellen Essays (etwa ber das Comeback der Brustbehaarung und die Geschichte des Dandy), Interviews mit internationalen Modemachern und Fotografen sowie Portrts von Jungdesignerin. Und zum Gucken gibts 15 Mnnerkollektionen, wie sie in noch keinem Kaufhaus zu finden sind. AS

Anette Geiger, Kai Lehmann, Ursula Zillig (Hg.): Der schne Mann. Das Magazin, Textem Verlag,292 Seiten,14

Erste Lieben
Schweizer Romandoppel
Das Schweizer Autorenduo Felix Imhoff (37) und Mario Myll (20) erzhlt in dem zweibndigen Romanprojekt von der sexuellen Selbstfindung eines schwulen Jugendlichen Zwei Autoren schreiben gemeinsam an einer zweibndigen Kindheits- und Jugendgeschichte. Wie kam es dazu? Mario Myll: Wir haben uns ber das Schweizer schwul-lesbische Internetportal purplemoon kennengelernt. Felix hat mir von seinem Buchprojekt erzhlt und mich gefragt, ob ich es mit ihm gemeinsam realisieren mchte. Ihm war wichtig, einen jngeren Koautoren zu haben, der um die aktuelle Situation schwuler Jugendlicher wei, whrend er seine autobiografischen Erlebnisse einbringen wollte. Das heit, Mrderbach und Wenn kleine Wlfe heulen ist im Wesentlichen autobiografisch? Myll: Keine der Begebenheiten in den beiden Bchern sind nur Fiktion, allerdings sind nicht alles Felix Imhoffs eigene Erlebnisse. Viele der Ereignisse und Umstnde, insbesondere aus der Kindheit der Hauptfigur Raffael, sind ange-

regt von der Lebensgeschichte einer anderen realen Person. Die Romane basieren also weitgehend auf realen Tatsachen, aber natrlich haben wir einiges auch etwas dramatischer dargestellt. Was hat dich an diesem Projekt besonders interessiert? Myll: Mein persnliches Ziel war vor allem, ffentliche Aufmerksamkeit fr die immer noch starken Tabuthemen Homosexualitt und Mobbing zu gewinnen. Die schwulen Jungs mssen viel Leid ertragen. Rafael, der in einem Bergdorf aufwchst, wird von seinem Vater misshandelt und spter, wie auch sein Freund Wolfi, von Mitschlern und Lehrern diskriminiert und ausgegrenzt. Optimistische Momente sind da eher selten. Fr Jugendliche, die vielleicht selbst mitten im Coming-Out stecken, drfte das wenig aufbauend sein, oder? Myll: Wir zeigen, dass es bei einem Coming-out nicht unbedingt nur rosige Zeiten gibt, dass es auch anderen in einer solchen Situation schlecht ergeht. Ich habe mich erst geoutet, als andere in meiner Schule den Schritt gewagt hatten und ich sah, dass ich nicht allein bin. Man muss sich bewusst werden, dass es ein groer Schritt ist, durch den sich vieles ndert und es vielleicht auch schlimme Zeiten zu durchstehen gibt.

Mario Myll

Mrderbach eine erschtternde Jugend. 160 S., 16,95 Euro Wenn kleine Wlfe heulen... und niemand sie hrt, 256 S., 19,95 Euro, beide erschienen in der Edition Lan Bretswil

34 hinnerk 03.2012

Fotos: Design: Kyoung-Eun Hong; Foto: Rachel Paztor, Model: Matthias Ruthenberg, FfK Bremen

Die Schnapskarte
Sami Hilvo
Um das heimliche und verborgene Leben in den Jahren whrend und nach dem Zweiten Weltkrieg ans Licht zu holen, mssen die Shne und Enkel sich auf Spurensuche begeben. In Alain Claude Sulzers Roman Zur falschen Zeit war es ein Foto, das den Ausschlag gab, ein solches schwules Familiengeheimnis zu lften. In Jan Stressenreuters Mit seinen Augen fhren Briefe zu einer schwulen Liebeskatastrophe im Deutschland der 50er Jahre. In Die Schnapskarte, dem Debtroman des Finnen Sami Hilvo, sind es nun Tagebcher und eine unzweifelhaft eindeutige Fotografie, die dem schwulen Mikael nach dem Tod seines geliebten Grovaters Urho in die Hnde fallen und gleich eine Handvoll symbolischer wie realer Leichen im Familienkeller zu Tage befrdern. In kurzen, kargen Stzen, die nur zu gut zum Wesen der Menschen und

der kargen, unwirtlichen Winterlandschaft Finnlands passen, schildert Hilvo von einer Liebe zweier junger Mnner, die nur in einer Ausnahmesituation Bestand haben darf: als Soldaten auf dem Feld, fern jeglicher Kontrolle durch Familie und Gesellschaft. Doch so innig, leidenschaftlich und bisweilen geradezu verzehrend ihre Liebe zueinander ist, sie beugen sich doch den Konventionen: Sie heiraten, grnden Familien und bauen an einer brchigen brgerlichen Fassade, die niemals halten kann. Wem hier Brokeback Mountain in den Sinn kommt, liegt sicherlich nicht ganz falsch. Und wie Annie Prouxls literarische Vorlage zu dem Hollywoodfilm beschrnkt sich auch Sami Hilvo ganz auf den Kern seiner in Zeitsprngen erzhlten Geschichte, und erzhlt dieses groe Liebesdrama ganz leise und frei von schwlstigem Pathos. AS

TIM FISCHER
singt Gerhard Woyda

Satiriker sind keine Lyriker

Mit: Rainer Bielfeldt und Gerhard Woyda

ST. PAULI THEATER

12. und 19. Mrz, 20 Uhr TICKETS 040 - 4711 0 666
www.st-pauli-theater.de und an allen bek. VVKstellen

Die Schnapskarte. Aus dem Finnischen von Angela Plger. Verlag Mnnerschwarm, 220 Seiten, 19 Euro

Hrbuch

12_Hinnerk-AZ_Tim Fischer_93x127.indd 1

15.02.2012 11:33:09 Uhr

Tschick und Lesbisch fr Anfngerinen

Statt die Ferien allein zuhause zu verbringen, unternimmt Maik mit seinem Schulfreund Tschick eine abenteuerlich Tour in einem geklauten Auto. Wolfgang Herrndorfs Tschick ist ein rundum glcklich machendes Jugendbuch fr Erwachsene mit einer berraschenden schwulen Pointe. Wer nicht selber lesen will, kann zwischen der Hrbuch- und Hrspielfassung whlen. Kurzweilig auf ganz andere Weise ist das Beziehungskarussell Lesbisch fr Anfngerinnen. Nach Willkommen in der WG legt Celia Martin nun mit CappucinioKsse(Butz Verlag) nach. Lockerflockige Soap ber frisch Verliebte, berraschte Mtter und unnachgiebige Ex-Loverinnen.
Tschick. Hrbuch bzw. Hrspielfassung im Argon Verlag

E-BooK Tipp

Fantasy

Glhender Stahl
Richard Morgan
Nichts fr Weicheier und Zartbesaitete. Richard Morgans Fantasy-Saga trieft nicht nur vor Blut und Gewalt. Er zeigt seinen schwulen Helden Ringil nicht nur ausgiebig beim Schwertkampf, sondern auch deftig beim Sex. Den Nachfolgeband The Cold Commands gibts bislang nur auf Englisch.
Glhender Stahl. Aus dem Englischen von Alfons Winkelmann. Heyne Verlag, Kindle-Editon 10,99 Euro

ab 29.3.
hinnerk 03.2012 35

Stephan Malzkorn

K U LTU R Mult iMe dia

Multimedia News

Star Wars: The Old Republic

Rollenspielhersteller haben die Community lngst entdeckt: auch Lesben und Schwule zocken gerne am PC oder auf der Konsole. Damit sie sich mit ihren Figuren identifizieren knnen, hat BioWare in Star Wars: The Old Republic gleichgeschlecht- liche Beziehungen ermglicht. Dagegen wettern mal wieder die erzkonservativen Verbnde, die Homosexualitt aus religisen Grnden verteufeln. hnlich wie gegen Starbucks wurde nun zum Boykott des Games aufgerufen. Die Community sollte genau das Gegenteil tun.

Spielen ohne Grenzen

Fr unterwegs: die mobile PlayStation Vita
Spielen auf Handys oder Tabloids kann ermdend sein, weil diese Gerte ohne die Steuerungsmglichkeiten der groen Konsolen auskommen mssen. Ein Touch- screen ermglicht zwar groartige Spielerlebnisse, doch Klassiker wie Silent Hill oder Assassins Creed verlieren viel von ihrer Dynamik. Die neue PlayStation Vita von Sony, Nachfolger der erfolgreichen PlayStation Portable, ist weniger Tabloid als ein kleiner, flinker Bruder der groen PlayStation 3. So lassen sich durch zwei Joysticks erstmals auch EgoShooter brauchbar steuern. Der Bildschirm ist selbstverstndlich berhrungsempfindlich, ein zweiter Touchscreen auf der Rckseite ermglicht neuartige Spiel- und Steuerungskonzepte. Auf Vorder- und Rckseite verfgt die Vita ber Kameras. Damit lsst sich natrlich Skypen, richtig

World of Warcraft
Das bekannteste Multiplayer Rollenspiel World of Warcraft lockt schon seit jeher schwule und lesbische Gamer. Es gibt eigene Gilden mit speziellen Servern, auf denen sich Gleichgesinnte treffen knnen, um die martialische Fantasywelt gemeinsam zu erkunden. Eine freundliche Gemeinschaft fr Spieler unterschiedlicher Erfahrungsstufen findet sich bspw. unter Queerschlag.eu oder bei facebook: World of Queercraft

Das neue Spielzeug fr kleine und natrlich groe Jungs auf der Konsole. Die Power dafr hat die Vita: Mit je zwei Prozessor- und Grafikkernen sowie einem glasklaren OLED-Bildschirm werden auch flotte Spielszenen flssig gezeigt. Games tion-Konsole frs Wohnzimmer mit unterschiedlichen Erfahrungsstufen erwerben knnen. Die Vita ist erhltlich in zwei Versionen: 250 bzw. 300 mit 3G-Untersttzung.

Ich bIn aktIv

Der Rollenwechsel zu Daphne macht mir einfach groen Spa und zusammen mit meinen Kolleginnen erregen wir immer wieder Aufmerksamkeit. Dass ich gleichzeitig etwas fr schwule HIV-Prvention mache, ist super.
Peter, ehrenamtler bei hein & Fiete.

Werde doch auch aktiv als freiwilliger Mitarbeiter bei hein & Fiete: Komm einfach vorbei zum Pulverteich 21 in St. Georg, ruf uns an unter 040-240 440 oder schreib uns an ehrenamtliche@heinfiete.de.

HEIN & FIETE

Der schwule Infoladen

36 hinnerk 03.2012

FOTOS: Bilzzard.com, Sony, www.harvard.de, www.swtor.com, www.sports-tracker.com

Spa bereitet jedoch das Einbinden der realen Umgebung in ein Spiel (Augmented Reality). Da kann der Schreibtisch zum schwarzen Loch werden, in das Blle geworfen werden mssen. Bereit fr Multiplayer-Aktion ist die Vita von Haus aus, das kostenfreie PlayStation Network verbindet Millionen Spieler weltweit und ermglicht gemeinsame Kmpfe genau wie

und Apps werden aus dem PlayStation Store geladen. Das Angebot ist breit: Apps fr facebook, Twitter, Foursquare, Skype und viele andere sind kostenlos oder fr schmales Geld zu erwerben. Zwei Punkte jedoch schmlern das Vergngen: die Akkurate ist mit etwa vier Stunden etwas schwach. Stark dagegen der Preis, fr den Einsteiger auch gleich die groe PlaySta-

Foto: Paul Schimweg Design: www.twotype.de. Danke an das S.L.U.T.

Weg mit dem Speck

Neue App zeigt euch, was ihr geleistet habt.
Der Frhling kommt und da ist er wieder, der innere Schweinehund. Hilfe beim berwinden gibt es jetzt durch die App Sports Tracker, denn sie zeigt dir, wie tapfer ihr euch beim Joggen, Radfahren oder Wandern geschlagen habt. Angezeigt werden zum Beispiel das Tempo und die zurck gelegte Strecke. Wieder zu Hause knnt ihr alle Daten auf der Page www.sports-tracker.com auswerten und knnt sie auch mit denen von Freunden vergleichen. Verfgbar ist

Willkommen bei der Bank, die Sie versteht.

Was auch immer Sie vorhaben, lassen Sie uns gemeinsam eine Lsung fr Ihre finanziellen Wnsche finden. Ich berate Sie gerne individuell in Ihrer jeweiligen Lebensphase. Besuchen Sie mich in der Filiale Lange Reihe.
Die kleine Hilfe fr das Frhjahr diese App fr alle gngigen Betriebssysteme (iPhone, Android-Handy, Windows-Phone). CE

Manuel M. Ehrich Bankfachwirt Lange Reihe 16 20099 Hamburg 040 3579-6823 manuel.ehrich@haspa.de

TV highlighTs aus dem NeTz

Sons of Anarchy
Das gab es so noch nie: die Pro7/SatGruppe sendet die US-Erfolgsserie Sons of Anarchy zuerst auf ihrer Video on Demand-Plattform myvideo.de. Die Titelgebende Rockergruppe erinnre nicht zufllig an die Hells Angels. Reinblicken lohnt sich fr Freunde dicker Motorrder, Macho-Allren und anspruchsvoller Serienunterhaltung: Katey Segal, Ron Perlman und Henry Rollins beweisen, dass epische Geschichten in TV-Formaten heute immer opulenter ausgerollt werden und hufig die tiefer gehende Perspektive als manche KinoStory erlauben.

Meine Bank heit Haspa.

haspa.de

Nearox
Wissen, wer gerade wo ist? Das geht jetzt dank der neuen Check-In-Funktion!
Nearox hat immer mehr coole Features parat. Neu ist, dass ihr euch jetzt in Locations einchecken knnt. Egal ob ihr in ein Caf geht, auf Piste seid oder in eurem Lieblingsladen stbert. Mit einem Klick zeigt ihr euren Freunden wo ihr seid. Und natrlich seht ihr auch, wenn sich ein anderer Nearoxer irgendwo eingecheckt hat. Nie war es so einfach, unterwegs zu sehen, welche Events in der Nhe stattfinden und wer gerade wo ist. Auerdem seid ihr dank der vielen Scouts immer und berall auf dem Laufenden denn sie sagen euch in Echtzeit, was in Mnchen gerade los und angesagt ist. Auch leo ist natrlich mit dabei und versorgt euch auf Nearox mit Infos! Also: checkt euch ein und checkt es aus!

Monatliche Aktualisierung 24.000 Eintrge in 143 Lndern weltweit machen ihn zum berhmtesten Reisefhrer fr schwule Mnner. www.spartacusworld.com

tanzen, essen, trinken, schlafen, shoppen, daten Events, Karten und vieles mehr

Verfgbar im iTunes-Store. Fr mehr information: spartacusworld.com/iphone-app

iPhone is Apple Inc. All rights reserved

hinnerk 03.2012 37
61_Anzeige_Spa-App_93x127mm.indd 1 09.02.12 16:22

Fotos: KIERKO + GNETWORK360

Join the experience

P r og r a mm

0 1.03. bis 04.03.

Das Programm fr

Mrz
Alle Highlights und Termine fr Hamburg.

Das Programm vom 01.03. bis 31.03.2012

Der Frhling kommt!
Am 20. Mrz ist es endlich so weit: der Winter ist offiziell vorbei und wir luten die wrmere Jahreszeit ein. Es gibt aber noch mehr Feiergrnde im kommenden Monat. So findet im Mrz endlich mal wieder eine Pulse-Party statt. Am 24. lassen es die Macher mit euch unterm Rathaus krachen. Ganz neu ist die Think Of The Children-Party im Offen auf St. Pauli, die der Elektro-DJ So Called Friend ins Leben ruft. Und nicht fehlen drfen natrlich Pop The Floor, JET SET und das 136. Also: Mglichkeiten gibt es viele, nutzen wir sie einfach. Viel Spa!
Chlamydien. Ohne Voranmeldung, anonym und kostenlos (bis 18 Uhr)

Do
01

13.00 Mens Heaven Spa Sparfuchstag. Kurzzeit-Ticket 10, Euro 20.00 Slut Club Sleazy & Easy. Naked Sex Party (Dresscode: Nackt, ab 23 Uhr Barbetrieb)

tV
17.30 Arte Nchster Halt: Amsterdam (4/5): Leben und leben lassen (Dokumentation, F 2011) 19.05 RTL Alles was zhlt (1384) (Serie, D 2012)

02

fr

22.00 Daniel`s Super Pop. Mit DJ Paddy 22.00 Slut Club Community Friday@SlutClub. Gay Romeo Night (Stammtisch) 22.00 Toms Saloon Blow and glow! 22.00 Wunderbar Born to the World. Mit DJ Tobic 22.30 Toom Peerstall The Sound of Philadelphia. Soul, Funk und Disco mit Mister Philly

T V HigHligHT

Ab in den Sportplatz
Auf die Bcke, fertig, los. In unserem beliebten Turnzimmer ist heute, wie jeden Donnerstag, Sex angesagt. Ob mit oder ohne Sportklamotten knnt ihr euch in vollen Zgen austoben, aber Achtung: der Dresscode lautet Just in Shorts or naked. Die etwas andere Sporteinheit startet um 20 Uhr und kostet zehn Euro (inkl. 2 Drinks).

20.00 Sportplatz Sex!!! Just in Shorts or naked (Eintritt 10, Euro inkl. 2 Getrnke deiner Wahl)

Mis-Shapes
Der Dauerbrenner geht in die nchste Runde. Egal ob schwul, lesbisch, bi oder hetero hier feiern alle zu sammen. Los geht die Indieparty im Molotow um 23 Uhr.
23.00 Molotow Mis-Shapes. Schwul.Lesbisch. Scheiegal! Polysexuelle Indieparty mit DJ Johannes D. Tufer + Martha Hari

Community
16.30 Lesbenverein Intervention Das Lesbentreff-Caf (bis 18.30 Uhr) 19.00 Krntner-Htte Sd-Gays. Harburger Freizeitgruppe 19.30 Aids-Hilfe Fhl dich nicht allein! Selbsthilfegruppe fr Menschen, die erst krzlich von ihrer Infektion erfahren haben 19.30 Kantine im Schauspielhaus Treffen der schwulen Lehrergruppe 19.30 MHC Kulturbeutel. Schwule Theatergruppe. Kontakt: Michael, Tel. (0172) 7701599 19.30 MHC Gesprchskreis fr LesBiQueere Frauen mit Psychiatrie-/Theraphie-Erfahrung. 19.30 Stammtisch schwuler Lehrer Treffen jeden 1. Donnerstag im Monat. Ristorante Leon Koppel 1, 20099 Hamburg

Kultur
18.00 Opera Stabile After Work 6. Lieder von Mendelssohn und Schumann 19.30 Hamburger Engelsaal Lola Blau. Singspiel von Georg Kreisler 20.00 Fliegende Bauten Circolombia Urban. Show aus modernem Zirkus und den einzigartigen Rhythmen des Latin-HipHop als spannendes Portrt eines Lebens auf kolumbianischen Straen 20.00 Kampnagel Libretto (Sketchbook). Choreografische Auseinandersetzung mit dem Genre Musical und seiner Geschichte. Von Paula Rosolen (Argentinien, Frankfurt) 20.00 Schmidt Theater Villa Sonnenschein. Sex and Crime im Altersheim. Schrger Humor, mitreiende Melodien, berraschende Wendungen und endgltige Wahrheiten 20.00 Schmidts Tivoli Heie Ecke. Das St. Pauli Musical

Party
18.00 Bellini Pink Donnerstag. Small Talk & More 21.00 Generation Bar Blond am Donnerstag. Schwuler Stammtisch mit DJ Sascha Fierce (www.blondamdonnerstag.de) 22.00 Contact Bar Open House 22.00 Wunderbar Schrill, schrg und sexy

Kultur

spannendes Portrt eines Lebens auf kolumbianischen Straen 20.00 Schmidt Theater Villa Sonnenschein. Sex and Crime im Altersheim. Schrger Humor, mitreiende Melodien, berraschende Wendungen und endgltige Wahrheiten 20.00 Schmidts Tivoli Heie Ecke. Das St. Pauli Musical 20.30 Planetarium The Cosmic Wall. A Monument to Pink Floyd unter der Sternenkuppel in 360Grad-Multimedia-Choreographie

Party
Adrenalin:
Dominic Boeer ist nicht nur knallhart sondern auch ziemlich muskuls und sexy. Und mehr Haut als auf dem Foto oben zeigt er in der RTL-Serie Die Draufgnger auch. Davon knnte es heute Abend reichlich zu sehen geben, denn der blonde Hne und sein Kollege brechen zu einem Campingwochenende auf, das natrlich nicht ohne Leichen auskommt 20.15 RTL Die Draufgnger (Serie Deutschland 2012) 20.00 Sportplatz Cruising Night. Meet, drink & fuck 20.30 Caf Munck Revolution Grrrl Style now. Vortrag ber die Riot Grrrrls Bewegung von Soundschwester Claudia. Anschlieend Tanz 21.00 Bellini Gay Happening. Warm Up fr die Freitag Nacht 21.00 Generation Bar Sounds on the floor. Mit DJ Arno von Dannen (Camp77) 21.00 Uebel&Gefhrlich Gala 60 Jahre Uebel&Gefhrlich. Mit Active Child, Dancing Pigeons, Dancing on the Tightrope. Moderation Bernd Begemann und special Guest Party im Ballsaal und Eat The Beat im Turmzimmer (mixed)

13.30 Hamburgische Staatsoper Fhrung durch die Staatsoper (Treffpunkt: Bhneneingang Kleine 09.00 Erotixx Adult Store Cruising and More (bis 3 Uhr) Theaterstr.) 13.00 Dragon Sauna 20.00 Fliegende Bauten CircoMix-Tag. lombia Urban. Show aus moderWellness und Erotik fr gay, bi, nem Zirkus und den einzigartigen hetero und Paare (bis 24 Uhr) Rhythmen des Latin-HipHop als

lust

sonstiges
16.00 Hein&Fiete Beratung und Test zu HIV/AIDS, Hepatitis, Syphilis, Tripper und

38 hinnerk 03.2012

P ro g r a m m
21.15 Metropolis Scarface. Film ber den Aufstieg und Fall des Exilkubaners Tony Montana im koksschwangeren Miami der 80er Jahre. U.a. mit Al Pacino und Michelle Pfeiffer (USA 83) 22.00 Planetarium Deep Space Night 2.0. Die berirdische LateNightShow

Community
17.00 MHC Boyfriends. Kennenlerntreff fr Jungs bis 19 Jahre 19.00 MHC Belle Alliance. Schwullesbischer Chor

lust
13.00 Mens Heaven Spa FKK-Tag 20.00 Contact Bar Nackt. Naked Sex-Party (ab 23.55 Uhr normaler Barbetrieb)

tV
20.15 ZDF Die Chefin: Verstrickung (Serie, D/CH 2012) 21.50 EinsFestival Aus Lust und Leidenschaft (15/16) (Serie, GB 2008 - 2010)

22.35 Arte Fendi . vor der Show (Dokumentation, F 2009) 00.55 Arte Jean Paul Gaultier . vor der Show (Dokumentation, F 2009) 01.45 Arte Diane von Frstenberg . vor der Show (Dokumentation, F/USA 2011) 02.40 Arte Proenza Schouler . vor der Show (Dokumentation, F 2009)

Hier knnte Ihre Werbung mit Qr-Code stehen!

vil und Live-Vocal-Animation von Toni Ann Topia (Knig der Lwen)

sA
03

Happy Birthday
Feste soll man feiern, wie sie fallen! Und das macht der Engelsaal heute gleich doppelt. Zum 7. Jubi lum wird es zwei Shows mit jeder Menge Humor, den groen Stimmen des EngelsaalEnsembles und der musikalischen Begleitung von Herbert Kausch ka geben. Los geht es um 15 und um 19.30 Uhr. Tickets: 300 51 444 oder 319 747 699

22.30 La Strada Schlager, Disco, Frivolitten. Mit Mr. Philly 22.30 Toom Peerstall Feel the Music. Das Beste aus 3 Generationen mit DJ Silvano

20.00 Kampnagel Libretto (Sketchbook). Choreografische Auseinandersetzung mit dem Genre Musical und seiner Geschichte. Von Paula Rosolen (Argentinien, Frankfurt) 20.00 Planetarium Jean Michel Jarres AERO. Die grten Hits als 360-Grad Klang- und Bildlandschaften 20.00 Schmidt Theater Villa Sonnenschein. Sex and Crime im Altersheim. Schrger Humor, mitreiende Melodien, berraschende Wendungen und endgltige Wahrheiten 20.00 Schmidts Tivoli Heie Ecke. Das St. Pauli Musical 21.15 Planetarium Rock Stars. Eine interstellare Show mit den Giganten der Rockmusik 22.00 B-Movie O Fantasma. Film ber einen Portugiesen und seine sexuellen Streifzge in Lissabon (POR 00) (anschlieend Q-Movie-Bar) 22.30 Planetarium 19.30 Hamburger Engelsaal Dark Side of the Moon. Das Engelsaal Geburtstagsfest. Performance mit Bildern, 3-DZum 7. Geburtstag die schnsten Welten, Sternen und LasereffekMelodien der leichten Muse und ten in Echtzeit als Ausflug ins Unidie groen Stimmen des Engelversum von Pink Floyd saal-Ensembles 00.00 Schmidt Theater 20.00 Caf Munck Difficult Love. Schmidt Mitternachtsshow Film von Zanele Muholi in Koop mit Queeramnesty 20.00 Fliegende Bauten 16.00 Hein&Fiete Circolombia Urban. Der Mnnertreff. Show aus modernem Zirkus und Offene Gruppe fr vielseitig den einzigartigen Rhythmen des Interessierte in lockerer Runde Latin-HipHop als spannendes 19.00 Caf Variable Portrt eines Lebens auf Bi & Friends Hamburg kolumbianischen Straen turen, Rauminstallationen, Radierungen, Arbeiten aus Stoff und Tapisserien der letzten 15 Lebensjahre der Knstlerin (1911-2010) (ff. Fhrung) 18.45 Planetarium Mare Stellaris - Entspannung im Sternenmeer. Mit Chillout Sounds, Stars und Laserlights 19.15 Metropolis Scarface. Film ber den Aufstieg und Fall des Exilkubaners Tony Montana im koksschwangeren Miami der 80er Jahre. U.a. mit Al Pacino und Michelle Pfeiffer (USA 83)

sonstiges
17.30 Hein&Fiete Qi Gong. Ganzheitliche Mobilisierung und Entspannung

tV
16.30 HR Horizonte: Lesbische Mtter schwule Vter: Familien ganz normal anders (Dokumentation, D 2011)

T V HigHligHT
20.15 RTL Fr die zehn brig gebliebenen DSDS-Kandidaten wird es ernst: heute gibt es die erste Mottoshow und sie mssen live singen. Der Schlechteste fliegt raus. 16.55 HR Fernsehschtze Its showtime!: Knguru (2/14) (Comedy/Musik, D 1985-86) 21.05 Arte Sonia Rykiel . vor der Show (Dokumentation, F 2009) 21.45 EinsFestival Zerrissene Umarmungen (Spielfilm, E 2009) 22.00 Arte Glamour fr alle Modestadt Berlin (Dokumentation, D 2012) 22.40 Syfy True Blood: Morgengrauen (Serie, USA 2011) 01.00 Arte Donatella Versace . vor der Show (Dokumentation, F/USA 2011)

Community

lust
06.00 Dragon Sauna Kostenloses Frhstck (bis 8 Uhr)

Party
20.00 Sportplatz Rennstall. Fr alle nachtaktiven Gerte 21.00 Bellini Gay Happening. Warm Up fr die Samstag Nacht 21.00 Generation Bar St. Georg Night-Clubbing. Mit DJ Arno von Dannen (Camp77) 21.30 Factory Hasselbrook Absolute Disco. 70, 80 & 90 Retro Charts mit DJ Claus 22.00 Contact Bar Mens Zone. Music and more@Contact 22.00 Daniel`s Die absolute Dauerparty. Mit Kult-DJ Matthias 22.00 Hasenschaukel Caf Bukarest. Ska, Soul, R&B, Indie, Disco, Homohop und Tuntenpop: Eklektizistisches Plattendrehen mit Le Danse Russe und Monsieur Schneider

22.00 M8 Club & Lounge QueerZone. Butterflies. Mecklenburgstrae 8, 19053 Schwerin 22.00 Slut Club Slut Club Non Stop. Gay FetishParty (strict dresscode) 22.00 Strtebecker Wake up and smell the fish. SoliTuntengala mit Rattenchor (Berlin), St. Pauli-Perlen, Kaey Nug und weiteren Rohdiamanten der Trashtravestie und Queerperformance (anschlieend Party) 22.00 Toms Saloon Men4Men. Saturday Night@Toms 22.00 Wunderbar Never Stop the Music. Mit DJ Sunshine 22.30 CLUB HAMBURG JETSET Lets the Dolls dance! Party fr Schwule und Freunde. Dragshow mit Barbara Fox, Niccy Dynamite, Holly Day, Sascha Fierce, Barbie Stupid&Lee Jackson, Devina De-

23.00 136 Schwule Houseparty. Mit DJs Alexio und Merte Rox 05.00 Location 1 Frhclub. Mit Resident DJ Rascal Todd (mixed) 05.00 Slut Club Insomnia Frhclub (kein Dresscode)

Kultur
15.00 Hamburger Engelsaal Das Engelsaal Geburtstagsfest. Zum 7. Geburtstag die schnsten Melodien der leichten Muse und die groen Stimmen des Engelsaal-Ensembles 15.00 Hamburger Kunsthalle Louise Bourgeois, Anlsslich ihres 100. Geburtstags zeigt die Hamburger Kunsthalle Skulp-

18.00 Fliegende Bauten Circolombia Urban. Show aus modernem Zirkus und den einzigartigen Rhythmen des Latin-HipHop als spannendes Portrt eines Lebens auf kolumbianischen Straen 19.00 Schmidt Theater Villa Sonnenschein. Sex and 12.00 Hamburger Kunsthalle Crime im Altersheim. Schrger Mde Helden. Ferdinand Hodler, Humor, mitreiende Melodien, Aleksandr Dejneka, Neo Rauch berraschende Wendungen und (ffentliche Fhrung) endgltige Wahrheiten 17.00 Generation Bar 20.00 Gaengeviertel Happy Hour. Jeder Cocktail fr Sngerknaben und Sirenen #25. 4,70 Euro (bis 21 Uhr) Mit Zweipunkteins, Anni In The 20.00 Sportplatz City, Mony Lck und Stefan Einige knnen immer noch. Meet, Waldow cruise & enjoy 22.00 Wunderbar Reste finden 09.00 Erotixx Adult Store Sonntagsverkehr (bis 3 Uhr) 10.00 Mens Heaven Spa 15.00 Hamburger Kunsthalle Brentag Louise Bourgeois, Anlsslich 18.00 Contact Bar ihres 100. Geburtstags zeigt die Tatort. Sonntags-Sexparty Hamburger Kunsthalle Skulp(Dresscode: mind. topless, turen, Rauminstallationen, ab 22 Uhr normaler Barbetrieb) Radierungen, Arbeiten aus Stoff 18.00 Slut Club und Tapisserien der letzten Cocksucher Club. 15 Lebensjahre der Knstlerin Naked Sex-Party (1911-2010) (ff. Fhrung) (ab 23 Uhr Barbetrieb)

so
04

Community
18.00 Basisgemeinde MCC Gottesdienst

Party

tV
06.00 MDR Charleys Tante (Spielfilm, D 1955) 20.15 Arte Prt--Porter (Spielfilm, USA 1994) 20.15 ZDFkultur Gustav Peter Whler & Band: Get back (Musik/Konzert, D 2011) 22.30 ZDFneo Boogie Nights (Drama, USA 1997) 02.20 3sat Accattone Wer nie sein Brot mit Trnen a (Spielfilm, I 1961) 02.35 ZDF California Dreamin: Wellenreiter (Dokumentation, D 2001) 03.05 Comedy Central Little BRITAIN (Folge 6/Staffel 2) (Comedy, GB 2003-07) 03.30 Comedy Central Little BRITAIN (Folge 1/Staffel 3) (Comedy, GB 2003-07)

lust

Kultur

hinnerk 03.2012 39

P r og r a mm

0 5.03. bis 09.03.

Party
17.00 Generation Bar Happy Hour. Jeder Cocktail fr 4,70 Euro (bis 21 Uhr) 20.00 Sportplatz Monday Cruising. Geiler Start in die Woche 22.00 Toms Saloon The New Monday@Toms. 2-4-1 all night long. Two drinks one price mit David (Mr. Leather 2010) 22.00 Wunderbar Ficken Zwei Euro. Start in die Woche

Mo
05

Community
19.00 MHC Schwulenberatung. Tel. 2790069 (bis 21 Uhr) 19.30 MHC Kinderwunsch. Offene Selbsthilfegruppe rund um das Thema Kinderwunsch fr Frauen, Mnner und Trans*menschen 19.30 MHC Selbsthilfegruppe schwuler Alkoholiker 19.30 MHC Schola Cantorosa. Chorprobe des schwulen Mnnerchors Hamburg e.V. 19.30 MHC-Caf Schachgruppe 20.00 Caf Uhrlaub Leder positiv. Offener Stammtisch fr Schwule aus der Lederszene 20.00 Parkhaus Leder Positiv. Offener Stammtisch fr Schwule aus der Lederszene

23.00 Kir Love Pop. Schwul-lesbische Party mit DJ Sven Enzelmann (Pop, Charts, Black, Indiepop und Rock)

lust
09.00 Erotixx Adult Store Relax and Sex (bis 3 Uhr) 13.00 Dragon Sauna 40 up. Ermigter Eintritt fr Gste ber 40 Jahre 20.00 Contact Bar Horny. Sexparty (Dresscode: Underwear, Sportgear, Jocks, ab 23.55 Uhr normaler Barbetrieb)

19.00 MHC-Caf Dykes onBikes. Stammtisch der Bikerinnen

Kultur
15.00 Hamburger Engelsaal Caf Legendr. Peter Alexander 19.00 Metropolis Evet Ich will! Culture-Clah-Komdie ber den Weg von vier Berliner Paaren zueinander, darunter ein Homopaar (D 08) 19.00 Schmidt Theater Villa Sonnenschein. Sex and Crime im Altersheim. Schrger Humor, mitreiende Melodien, berraschende Wendungen und endgltige Wahrheiten 20.00 Fliegende Bauten Circolombia Urban. Show aus modernem Zirkus und den einzigartigen Rhythmen des Latin-HipHop als spannendes Portrt eines Lebens auf kolumbianischen Straen 20.00 Groe Freiheit 36 Kettcar. Konzert der Hamburger Pop- und Indierockband 20.30 Planetarium Le voyage abstrait. Mit Soundpilot Raphael Marionneau (abstrait music)

tV
13.15 3sat Sphinx: Ludwig II. Tod des Mrchenknigs (Dokumentation, D 2004) 20.15 ProSieben Desperate Housewives: Unangenehme Wahrheit (Serie, USA 2011) 20.15 ZDFkultur Glcklich bin ich nie. Augenblicke im Leben des Karl Lagerfeld (Dokumentation, D 1999) 21.20 ZDFkultur Ein Kleid von Chanel Des Kaisers neue Kleider (Reportage, D 2005) 22.05 ZDFkultur Markus Lanz. Im Gesprch mit Karl Lagerfeld (Talk, D 2011) 23.10 ZDFkultur Paris Europas Elegante (Dokumentation, D 2008) 23.15 ZDFneo Six Feet Under Gestorben wird immer: Die Provokation (Serie, USA 2001-04) 23.35 MDR Tdliches Schweigen (Spielfilm, D 1996)

Premiere
Elke Winter hat ein neues Stck im Schmidt Theater. Zusammen mit France Delon spielt sie heute die Premiere von My mother and me. Dazu gibts tolle Popsongs, Glamour und Glitter.

Kultur
20.00 Schmidt Theater My mother and me. Elke Winter & France Delon: Durchgeknalltes Impro-Theaterstck mit Glamour, Glitter und den tollsten Popsongs der Musikgeschichte

Community
11.00 Aids-Hilfe Regenbogen-Kantine. Kochen und Essen in Gemeinschaft (mit Voranmeldung). Anschlieend: NachTisch, 13.30 Uhr Galerie Morat: Blicke in die Vergangenheit der Straen von St. Georg (Fotoausstellung) 18.00 MHC Dancing Deerns. Kontakt: Susanne, Tel.: (0172) 4167069 18.30 MHC-Caf Lesben-Stammtisch. Kontakt: Pedi, Tel.: (0177) 347 31 65 19.00 Kleiner Saal Spieltrieb. Spieltreff fr Menschen mit HIV und Aids

lust
09.00 Erotixx Adult Store Blowing Monday (bis 3 Uhr) 13.00 Mens Heaven Spa Happy Day. 10,- Euro Tagesticket 19.00 Dragon Sauna Kostenloses Pastabuffett (bis 21 Uhr) Crime im Altersheim. Schrger Humor, mitreiende Melodien, berraschende Wendungen und endgltige Wahrheiten 20.00 Uebel&Gefhrlich Cthe. Konzert der Deusch-PopSngerin

tV
14.20 EinsFestival Chaos City (7/145): Mehr Schein als Sein (Serie, USA 1996-2002) 20.15 ZDFkultur Take That: The Circus Live (Konzert, GB 2009) 23.10 Vox Boston Legal: Denny for President (Serie, USA 2008)

14.05 ZDFkultur Lukas: Umstndehalber (Serie, D 19962001) 14.35 ZDFkultur Lukas: Ein Tag im April (Serie, D 19962001) 14.45 EinsFestival Michelangelo 17.00 Generation Bar Der heimliche Ketzer Happy Hour. (Dokumentation, D 2009) 09.00 Erotixx Adult Store Jeder Cocktail fr 4,70 Euro 15.05 ZDFkultur Lukas: Oh, Bi-Day (bis 21 Uhr) mein Papa (Serie, D 19962001) 13.00 Dragon Sauna 15.35 ZDFkultur Single-Tag Lukas: Lass die Unterwsche an 13.00 Mens Heaven Spa (Serie, D 19962001) Junxtag. Junx bis 30 zahlen 8,- 16.05 ZDFkultur Lukas: Familienplanung (Serie, D 19962001) 16.30 ZDFkultur Lukas: Die lusti10.00 Ambulanzzentrum UKE ge Witwe (Serie, D 19962001) Regenbogencaf. 22.45 RBB Accattone Frhstck der Aids-Seelsorge Wer nie sein Brot mit Trnen a 20.00 Sportplatz 16.00 JungLesbenZentrum (Spielfilm, I 1961) 2for1 2 Drinks, 1 Preis. JungLesbenTreff (bis 20 Uhr) Die ganze Nacht! 19.00 Aids-Hilfe T V HigHligHT 22.00 Contact Bar Gesprchsgruppe schwul Beer Bust. und positiv Alle Biere zum halben Preis 19.30 Sternchance 22.00 Wunderbar Die Motorboys. OldtimerenthuZauberhaft. Selten. Schn. Blond siast? Youngtimerfetischist? Neuwagenliebhaber? (Stammtisch) 20.00 MHC Gay and Gray: -40-Talk. 19.30 Hamburgische Staatsoper Gruppe fr Schwule ber 40. Tod in Venedig. Ein Totentanz von Kontakt: Wolfgang, Tel.: 6439765 John Neumeier nach der Novelle Michelangelo von Thomas Mann 19.30 Literaturhaus Hamburg e.V. 16.00 Hein&Fiete Er ist der Baumeister des Ein Karl-May-Abend. Beratung und Test zu HIV/AIDS, Petersdoms. Der ital. Kunst100. Todestag Karl May. Abend Hepatitis, Syphilis, Tripper und restaurator Antonio Forcellino mit Gudrun Schury und RolfChlamydien. Ohne Voranmelenthllt aber so Einiges und Bernhard Essig. 10 / 8 / 6, Euro dung, anonym und kostenlos stellt das bekannte Image des 20.00 Docks (bis 18 Uhr) Meisters auf den Kopf. Ed Sheeran. Konzert 20.00 Groe Freiheit 36 14.45 Eins Festival Kettcar. Konzert der Hamburger Michelangelo - Der heimliche Pop- und Indierockband 13.35 ZDFkultur Lukas: Junges Ketzer (Dokumentation D 09) 20.00 Schmidt Theater Glck (Serie, D 19962001) Villa Sonnenschein. Sex and

06

DI

Do
08
Party
18.00 Bellini Pink Donnerstag. Small Talk & More 20.00 Contact Bar Das Quiz. Mit Rita und Sally. Heute rund ums Thema Prinzen, Knige und Pagen: Die Knigshuser 21.00 Generation Bar Blond am Donnerstag. Schwuler Stammtisch mit DJ Sascha Fierce (www.blondamdonnerstag.de) 22.00 Wunderbar Schrill, schrg und sexy 13.00 Dragon Sauna Mix-Tag. Wellness und Erotik fr gay, bi, hetero und Paare (bis 24 Uhr) 13.00 Mens Heaven Spa Sparfuchstag. Kurzzeit-Ticket 10, Euro 20.00 Slut Club Sleazy & Easy. Naked Sex Party (Dresscode: Nackt, ab 23 Uhr Barbetrieb)

sonstiges
16.00 Hein&Fiete Beratung und Test zu HIV/AIDS, Hepatitis, Syphilis, Tripper und Chlamydien. Ohne Voranmeldung, anonym und kostenlos (bis 18 Uhr)

Party

lust

tV
12.45 SWR In aller Freundschaft (548): Die Stunde der Wahrheit (Serie, D 2012) 20.15 Syfy True Blood: Nichts wie raus (Serie, USA 2011) 21.15 Syfy True Blood: Spiel mit dem Feuer (Serie, USA 2011) 22.05 Vox Interview mit einem Vampir (Spielfilm, USA 1994) 23.10 Arte Schwulsein auf Italienisch (Dokumentation, I/D 2008)

Community

Kultur
18.00 Planetarium Mare Stellaris - Entspannung im Sternenmeer. Mit Chillout Sounds, Stars und Laserlights 20.00 Schmidt Theater Villa Sonnenschein. Sex and Crime im Altersheim. Schrger Humor, mitreiende Melodien, berraschende Wendungen und endgltige Wahrheiten 20.00 Schmidts Tivoli Heie Ecke. Das St. Pauli Musical 20.30 Planetarium Dark Side of the Moon. Performance mit Bildern, 3-DWelten, Sternen und Lasereffekten in Echtzeit als Ausflug ins Universum von Pink Floyd 20.00 Sportplatz Sex!!! Just in Shorts or naked (Eintritt 10, inkl. 2 Getrnke deiner Wahl)

T V HigHligHT

Kultur

Community
10.00 Aids-Seelsorge Frhstck fr positive Frauen 16.30 Lesbenverein Intervention Das Lesbentreff-Caf (bis 18.30 Uhr) 16.30 Lesbenverein Intervention Anders Altern. Arbeitskreis zum Thema Lesben und Alter 19.00 Krntner-Htte Sd-Gays. Harburger Freizeitgruppe 19.30 MHC Kulturbeutel. Schwule Theatergruppe. Kontakt: Michael, Tel.: (0172) 7701599 19.30 Ristorante Leon Schwule Lehrer. Stammtisch 23.00 Kir Love Pop Weekend. Schwul-lesbische Party mit DJ Sven Enzelmann (Pop, Charts, Black, Indiepop und Rock) 23.55 Waagenbau Get Closer. Elektronika-, Deep-, House-, Techno-Party mit Vera (Perlon, Oslo), Maurizio Schmitz (Cocoon) und Habitat (mixed)

sonstiges

Neue Staffel
Versteckt im Mitternachtsprogramm startet die vierte Staffel der klasse Comedy um die Produktion einer TV-Show. 00.05 Uhr ZDFneo 30 Rock (Serie, USA)

lust
09.00 Erotixx Adult Store Cruising and More (bis 3 Uhr)

tV

07
Party
17.00 Generation Bar Happy Hour. Jeder Cocktail fr 4,70 Euro (bis 21 Uhr) 20.00 Fundbureau Sternbrcken Nachtflohmarkt. Anmeldung unter http://nachtflohmarkt.de (auch im Waagenbau, Astra-Stube und MXB-Bar) 20.00 Slut Club Cheap & Sexy Wednesday. 241! Ein Getrnk bestellen,

MI

das Zweite umsonst (kein Dresscode) 20.00 Sportplatz Vorglhen und Cruisen mit Chris Cross. Jeder Longdrink bis 0 Uhr: 3,99 Euro 21.00 Daniel`s Shot-Party

09
Party
20.00 Sportplatz Cruising Night. Meet, drink & fuck 21.00 Bellini Gay Happening. Warm Up fr die Freitag Nacht 21.00 Generation Bar Sounds on the floor. Mit DJ Arno von Dannen (Camp77) 22.00 Daniel`s Super Pop. Mit DJ Paddy 22.00 Toms Saloon Relaxxx & Sexxx 22.00 Wunderbar Disco. Mit DJ Mika

fr

21.00 Wunderbar Wildes Wohnzimmer! Party mit DJ Morex

20.00 Fliegende Bauten Circolombia Urban. Show aus modernem Zirkus und den einzigartigen Rhythmen des LatinHipHop als spannendes Portrt eines Lebens auf kolumbianischen Straen 20.00 Hamburger Kammerspiele End of the Rainbow. Bhnenstck ber die komischen, tragischen und anrhrenden Seiten von Judy Garlands Privatleben und ihre weltberhmten Songs 13.30 Hamburgische Staatsoper 20.00 Planetarium Fhrung durch die Staatsoper Mare Stellaris - Entspannung im (Treffpunkt: Bhneneingang Sternenmeer. Mit Chillout Kleine Theaterstr.) Sounds, Stars und Laserlights 19.30 Hamburgische Staatsoper 20.00 Schmidt Theater Tod in Venedig. Ein Totentanz von Villa Sonnenschein. Sex and John Neumeier nach der Novelle Crime im Altersheim. Schrger von Thomas Mann Humor, mitreiende Melodien,

Kultur

40 hinnerk 03.2012

hinnerk 03.2012 41

P r og r a mm
berraschende Wendungen und endgltige Wahrheiten 20.00 Schmidts Tivoli Heie Ecke. Das St. Pauli Musical 20.15 Lichthof Theater Improshow. Mit dem Theater Steife Brise 21.00 Kampnagel Chicks on Speed. Girl Monster #16: Ann Liv Youngs Mermaid Show 21.15 Planetarium The Cosmic Wall. A Monument to Pink Floyd unter der Sternenkuppel in 360Grad-Multimedia-Choreographie 22.30 Planetarium Rock Stars. Eine interstellare Show mit den Giganten der Rockmusik

0 9.03. bis 13.03.

Community
17.00 MHC Boyfriends. Kennenlerntreff fr Jungs bis 19 Jahre 19.00 MHC Belle Alliance. Schwullesbischer Chor 21.00 Willi`s am Rathaus Spike Hamburg. Stammtisch

T V HigHligHT

sonstiges
17.30 Hein&Fiete Qi Gong. Ganzheitliche Mobilisierung und Entspannung

T V HigHligHT
True Blood die neue Staffel
Auf Syfy ist im Februar die vierte Staffel der Kultserie rund um Vampire, Feen und Werwlfe angelaufen. Reinschauen lohnt sich! 22.40 Syfy True Blood: Nichts wie raus (Serie, USA 2011)

Hier knnte Ihre Werbung mit Qr-Code stehen!

16.50 EinsFestival Fernsehschtze Its showtime!: Knguru (3/14) (Comedy/Musik, D 1985-86) 18.30 3sat Des Mannes Zier: Der Bart (Dokumentation, D 2012) 22.40 Syfy True Blood: Nichts wie raus (Serie, USA 2011)

Kultfilm

tV
09.15 ZDFneo Lafer!Lichter!Lecker! (Kochshow, D 2010)

T V HigHligHT
20.15 Super RTL Star Wars: The Clown Wars (Animation, USA 2010)

lust
13.00 Mens Heaven Spa FKK-Tag 20.00 Contact Bar Nackt. Naked Sex-Party (ab 23.55 Uhr normaler Barbetrieb)

tV
21.40 EinsFestival Aus Lust und Leidenschaft (16/16) (Serie, GB 2008-10 01.20 ZDF Sturm ber Shelter Island (Spielfilm, USA 2003)

Kabel 1 zeigt den Star WarsKlassiker zwar nicht in 3D aber in einer Special Edition. Darth Vader vs. Obi-Wan Kenobi. 20.15 Uhr, Kabel1 Krieg der Sterne (Science Fiction, USA 1997)

so
11
Party
12.00 Hamburger Kunsthalle Mde Helden. Ferdinand Hodler, Aleksandr Dejneka, Neo Rauch (ffentliche Fhrung) 15.00 Willi`s am Rathaus Schellack, Swing und schrge Typen. Musik aus einem anderen Jahrhundert mit Jrgen und Torsten 17.00 Generation Bar Happy Hour. Jeder Cocktail fr 4,70 Euro (bis 21 Uhr) 20.00 Sportplatz Einige knnen immer noch. Meet, cruise & enjoy 22.00 Wunderbar Reste finden 22.30 Toom Peerstall Feel the Music. Das Beste aus 3 Generationen mit DJ Silvano und anrhrenden Seiten von Judy Garlands Privatleben und ihre weltberhmten Songs 19.00 Schmidt Theater Villa Sonnenschein. Sex and Crime im Altersheim. Schrger Humor, mitreiende Melodien, berraschende Wendungen und endgltige Wahrheiten

23.30 Syfy True Blood: Nichts wie raus (Serie, USA 2011)

T V HigHligHT

sA
10
Party
22.30 Toom Peerstall Daves Classix. Best of Dark Electro, Dark Wave&EBM 23.00 136 Schwule Houseparty. Mit DJs Superzandy und Matt Blue 05.00 Location 1 Frhclub. Mit Resident DJ Rascal Todd (mixed) 05.00 Slut Club Insomnia Frhclub (kein Dresscode)

20.00 Sportplatz Rennstall. Fr alle nachtaktiven Gerte 21.00 Bellini Gay Happening. Warm Up fr die Samstag Nacht 21.00 Generation Bar St. Georg Night-Clubbing. Mit DJ Arno von Dannen (Camp77) 22.00 Contact Bar Mens Zone. Music and more@Contact 22.00 Daniel`s Die absolute Dauerparty. Mit Kult-DJ Matthias 22.00 Slut Club Slut Club Non Stop. Gay FetishParty (strict dresscode) 22.00 Toms Saloon Come, see and have fun 22.00 Wunderbar Pop and Furious. Mit DJ Mika

Kultur
19.30 Hamburger Engelsaal Komm ein bisschen mit nach Italien. Die Schlager-Revue der 50er Jahre 19.30 Hamburgische Staatsoper Die Kameliendame. Ballett von John Neumeier nach dem Roman von Alexandre Dumas d.J. 20.00 Fliegende Bauten Circolombia Urban. Show aus modernem Zirkus und den einzigartigen Rhythmen des Latin-HipHop als spannendes Portrt eines Lebens auf kolumbianischen Straen 20.00 Hamburger Kammerspiele End of the Rainbow. Bhnenstck ber die komischen, tragi-

schen und anrhrenden Seiten von Judy Garlands Privatleben und ihre weltberhmten Songs 20.00 Planetarium Jean Michel Jarres AERO. Die grten Hits als 360-Grad Klang- und Bildlandschaften 20.00 Schmidts Tivoli Heie Ecke. Das St. Pauli Musical 21.00 Kampnagel Chicks on Speed. Girl Monster #16: Ann Liv Youngs Mermaid Show 21.15 Planetarium Rock Stars. Eine interstellare Show mit den Giganten der Rockmusik 22.30 Planetarium Dark Side of the Moon. Performance mit Bildern, 3-D-Welten, Sternen und Lasereffekten in Echtzeit als Ausflug ins Universum von Pink Floyd

lust
09.00 Erotixx Adult Store Sonntagsverkehr (bis 3 Uhr) 10.00 Mens Heaven Spa Brentag 18.00 Contact Bar Tatort. Sonntags-Sexparty (Dresscode: mind. topless, ab 22 Uhr normaler Barbetrieb) 18.00 Slut Club Sloppy Hole. Fist- & Fuck-Party (kein Dresscode, ab 23 Uhr Barbetrieb)

Manndeckung
Heute Abend mssen die beliebten Ermittler aus Mnster ihren nchsten Fall lsen. Geklrt werden muss von Kommissar Thiel und Rechtsmediziner Boerne der Tod einer Ex-Polizistin. Diese liegt uerlich unverletzt und fast nackt auf offener Strae. 20.15 ARD Tatort Hinkebein (Film, Deutschland 2012)

Kultur
15.00 Hamburger Kunsthalle Louise Bourgeois, Anlsslich ihres 100. Geburtstags zeigt die Hamburger Kunsthalle Skulpturen, Rauminstallationen, Radierungen, Arbeiten aus Stoff und Tapisserien der letzten 15 Lebensjahre der Knstlerin (19112010). (ffentliche Fhrung) 18.00 Fliegende Bauten Circolombia Urban. Show aus modernem Zirkus und den einzigartigen Rhythmen des LatinHipHop als spannendes Portrt eines Lebens auf kolumbianischen Straen 19.00 Hamburger Kammerspiele End of the Rainbow. Bhnenstck ber die komischen, tragischen

lust
20.00 Naked Sex-Party Sexplosion Goes Underground. Sexplosion pres.: Naked-SexNight! (Die genaue Adresse bitte im Gayromeo-Club sexplosionhh erfragen und sich auch dort anmelden) 06.00 Dragon Sauna Kostenloses Frhstck (bis 8 Uhr)

Community
18.00 Basisgemeinde MCC Gottesdienst

tV

Community
16.00 Hein&Fiete Der Mnnertreff. Offene Gruppe fr vielseitig Interessierte in lockerer Runde

20.15 Arte Kick It Like Beckham (Spielfilm, D/GB 2002) 22.15 Viva Drawn Together: Wooldoor 03.05 Comedy Central Sockbats Giggle-Wiggle Funny Little BRITAIN (Folge 2/Staffel 3) Tickle Non-Traditional Progres(Comedy, GB 2003-07) sive Multicultural Roundtable! 03.31 Comedy Central (Zeichentrickserie, USA 2004) Little BRITAIN (Folge 3/Staffel 3) 23.00 RBB (Comedy, GB 2003-07) Krmer Die internationale Show 04.40 Sat.1 (Comedytalk, D 2007) Nip/Tuck Schnheit hat ihren 23.05 ZDFkultur Preis: Rachel Ben Natan Wilde Herzen (Spielfilm, F 1994) (Serie, USA 2008)

Wie wir unseren Platz in der Szene gefunden haben? 42 hinnerk 03.2012 Das erfhrst du auf www.iwwit.de

Dunkelmann November11

20.12.2011

18:08 Uhr

Seite 1

Mo
12

13.00 Mens Heaven Spa Happy Day. 10, Tagesticket 19.00 Dragon Sauna Kostenloses Pastabuffett (bis 21 Uhr)

Community
19.00 MHC Schwulenberatung. Tel.: 2790069 (bis 21 Uhr) 19.30 MHC Selbsthilfegruppe schwuler Alkoholiker 19.30 MHC Schola Cantorosa. Chorprobe des schwulen Mnnerchors Hamburg e.V. 19.30 MHC-Caf Schachgruppe 20.00 Caf Uhrlaub Leder positiv. Offener Stammtisch fr Schwule aus der Lederszene

Wir machen Ihren Putz

Wunderschne Naturputzflchen fr das Bad und den Wohnbereich in 50 verschiedenen Farben mit lebendigen Oberflchen, atmungsaktiv und pflegeleicht. Einfach die alten Fliesen berputzen, die Duschwnde mit lackierten Glasplatten (in allen RAL Farben) verkleiden oder mit Fotodruck versehen. Besuchen Sie unsere 500 m2 groe Ausstellung und nutzen Sie unsere Erfahrung

Ralf Knig in Hamburg

Rosa von Praunheims Dokumentarfilm ber den Comiczeichner Ralf Knig feiert heute Abend seine HamburgPremiere im AbatonKino. Extra dafr kommen Regisseur Praunheim und Ralf Knig in die Stadt. Nach der Vorstellung gibt es dann noch eine Zugabe: Knig liest aus seinen Comics. Mehr Infos zum Film auf Seite 32. 19.30 Uhr, Abaton

T V HigHligHT

Party
17.00 Generation Bar Happy Hour. Jeder Cocktail fr 4,70 Euro (bis 21 Uhr) 20.00 Sportplatz Monday Cruising. Geiler Start in die Woche 22.00 Toms Saloon The New Monday@Toms. 2-4-1 all night long. Two drinks one price mit David (Mr. Leather 2010) 22.00 Wunderbar Ficken Zwei Euro. Start in die Woche

Kultur
19.30 Abaton Knig der Comics. HamburgPremiere des Filmportrts von Rosa von Praunheim ber Ralf Knig in Anwesenheit von Rosa von Praunheim und Ralf Knig. Im Anschluss liest Ralf Knig aus seinen Comics (s. auch S. 32)

The International
Ein Interpol-Agent will einer der mchtigsten Banken Verbindungen zu Waffendeals nachweisen. Ein Film mit Starbesetzung (u.a. Clive Owen und Armin Mller Stahl). 22.15 ZDF The International (Action, USA/D/GB 2009)

OHLENHOFF 1 22848 NORDERSTEDT

ffnungszeiten: Mo. Fr. 9 18 Uhr, Sa. 10 14 Uhr Besichtigung auch Sa. 14 18 Uhr, So. 11 17 Uhr www.baederdunkelmann.de Tel. 040 / 52 90 670

lust
09.00 Erotixx Adult Store Blowing Monday (bis 3 Uhr)

13
Party
17.00 Generation Bar Happy Hour. Jeder Cocktail fr 4,70 Euro (bis 21 Uhr) 13.00 Mens Heaven Spa Junxtag. Junx bis 30 Jahre zahlen 8, Euro

DI

tV
13.20 ZDFkultur Lukas: Der 18. Geburtstag (Serie, D 19962001) 13.20 ZDFkultur Lukas: Der 18. Geburtstag (Serie, D 19962001) 13.50 ZDFkultur Lukas: Niemals geht man so ganz (1) (Serie, D 19962001)

Community

10.00 Ambulanzzentrum UKE Regenbogencaf. Frhstck der Aids-Seelsorge 14.00 St. Georgskirche Kulturzeit der Aids-Seelsorge. Heute: Stadtteilrundgang durch das Kontorhausviertel mit Bernd Leichauer 16.00 JungLesbenZentrum 20.00 Sportplatz JungLesbenTreff Bitte Mund auf! 2for1 2 Drinks, 1 Preis. (bis 20 Uhr) Die ganze Nacht! 19.00 MHC Hollywood-Beau Mark Feuer22.00 Contact Bar andersrumTreff. stein versorgt in Royal Pains Beer Bust. Offener Begegnungstreff und GEals Dr. Hank Lawson die Alle Biere zum halben Preis sprchsabend fr schwule MnSchnen und Reichen und 22.00 Wunderbar ner mit Psychiatrie-Erfahrungen. stolpert im Luxusleben Zauberhaft. Selten. Schn. Blond 20.00 MHC irgendwie von einer KatasGay and Gray: -40-Talk. trophe in die nchste. Witzig, Gruppe fr Schwule ber 40 . charmant und sexy. Kontakt: Wolfgang, Tel.: 6439765 20.00 Hamburger Kammerspiele 20.00 MHC Vier Mnner im Nebel. Bitterbse 22.15 RTL Switch. Selbsthilfe-Gruppe fr Komdie von Tim Firth ber vier Bitte den Mund ffnen Transexuelle, Intersexuelle, Mnner, die auf einer einsamen und still sein! Angehrige und Interessierte, Insel stranden. (Serie, USA, 2010) Kontakt: Tel.: (0176) 294 973 23 20.00 Schmidt Theater Villa Sonnenschein. Sex and Crime im Altersheim. Schrger 14.20 ZDFkultur Humor, mitreiende Melodien, Lukas: Niemals geht man so ganz berraschende Wendungen und (2) (Serie, D 19962001) endgltige Wahrheiten 14.50 ZDFkultur Hier knnte Ihre Werbung mit Lukas: Rckspiegel 20.00 Schmidts Tivoli Qr-Code stehen! Heie Ecke. Das St. (Serie, D 19962001) Pauli Musical 22.25 3sat Vom Leben dazwischen Das dritte Geschlecht von Rio 16.00 Hein&Fiete Beratung und (Dokumentation, A 2008) 09.00 Erotixx Adult Store Test zu HIV/AIDS, Hepatitis, 23.30 3sat Bi-Day Syphilis, Tripper und Chlamydien. Erik(a) der Mann, 13.00 Dragon Sauna Ohne Voranmeldung, anonym der Weltmeisterin wurde Single-Tag und kostenlos (bis 18 Uhr) (Dokumentation, A 2005)

T V HigHligHT

Kultur

lust

sonstiges

hinnerk 03.2012 43

P rogram m

1 4 . 0 3 . b is 1 7 . 0 3 .
20.00 Fliegende Bauten Circolombia Urban. Show aus modernem Zirkus und den einzigartigen Rhythmen des Latin-HipHop als spannendes Portrt eines Lebens auf kolumbianischen Straen 20.00 Hamburger Kammerspiele Vier Mnner im Nebel. Bitterbse Komdie von Tim Firth ber vier Mnner, die auf einer einsamen Insel stranden. 20.00 Kampnagel Morgen ist ein Tag. Choreografie zwischen Sprache und Bewegung. Von Jana Unmssig (Berlin, Hamburg) 22.30 Zeise Kinos Dicke Hose. Film ber die Geschichte von Sleepy, dem rappenden Pizzaboten. Schrge Hommage an den Hamburger Multikulti-Stadtteil Ottensen 18.00 MHC Dancing Deerns. Kontakt: Susanne, Tel.: (0172) 4167069 18.30 MHC andersrumTreff. Gruppe fr schwule Mnner mit psychischen Themen 18.30 MHC-Caf Lesben-Stammtisch. Kontakt: Pedi, Tel.: (0177) 347 31 65 19.00 Kleiner Saal Spieltrieb. Spieltreff fr Menschen mit HIV und Aids 19.00 MHC-Caf Dykes onBikes. Stammtisch der Bikerinnen

14
Party
17.00 Generation Bar Happy Hour. Jeder Cocktail fr 4,70 Euro (bis 21 Uhr) 20.00 Slut Club Cheap & Sexy Wednesday. 2-4-1! Ein Getrnk bestellen, das Zweite umsonst (kein Dresscode) 20.00 Sportplatz Vorglhen und Cruisen mit Chris Cross. Jeder Longdrink bis 0 Uhr: 3,99 Euro 21.00 Daniel`s Shot-Party 21.00 Wunderbar Wildes Wohnzimmer! Party mit DJ Morex 23.00 Kir Love Pop. Schwul-lesbische Party mit DJ Sven Enzelmann (Pop, Charts, Black, Indiepop und Rock)

MI

tV
16.20 Viva Degrassi: Beat It Part 2 (Lifestyle-Serie, CDN 2001-12) 19.30 ZDFneo Die Deutschen II: Ludwig II. und die Bayern (Dokumentation, D 2010) 20.15 ProSieben Desperate Housewives: Mehr Sein als Schein (Serie, USA 2012) 20.15 RTL Lets Dance (1/11) (Show/Tanz, D 2012) 21.45 BR Evet, ich will! (Spielfilm, D/TR 2008) 22.05 Arte Simone de Beauvoir Eine moderne Frau (Dokumentation, F 2007) 23.15 ZDFneo Six Feet Under Gestorben wird immer: Der eine kommt, der andere geht (Serie, USA 2001-04) 23.30 Comedy Central My Name Is Earl (Serie, USA 2006) 13.00 Dragon Sauna Mix-Tag. Wellness und Erotik fr gay, bi, hetero und Paare (bis 24 Uhr) 13.00 Mens Heaven Spa Sparfuchstag. Kurzzeit-Ticket: 10, Euro 20.00 Slut Club Sleazy & Easy. Naked Sex Party (Dresscode: Nackt, ab 23 Uhr Barbetrieb)

lust
09.00 Erotixx Adult Store Relax and Sex (bis 3 Uhr) 13.00 Dragon Sauna 40 up. Ermigter Eintritt fr Gste ber 40 20.00 Contact Bar Horny. Sexparty (Dresscode: Underwear, Sportgear, Jocks, ab 23.55 Uhr normaler Barbetrieb)

Kultur

WIR BEDANKEN UNS BEI ALLEN GSTEN FR

12 JAHRE SLUT CLUB THE PARTY 8 JAHRE SLUT CLUB THE BAR
SATURDAY 31ST MARCH 2012

19.00 Schmidt Theater Villa Sonnenschein. Sex and Crime im Altersheim. Schrger Humor, mitreiende Melodien, berraschende Wendungen und endgltige Wahrheiten 19.00 Schmidts Tivoli Heie Ecke. Das St. Pauli Musical 19.30 Hamburgische Staatsoper 11.00 Aids-Hilfe Die Kameliendame. Regenbogen-Kantine. Ballett von John Neumeier nach Kochen und Essen in Gemeindem Roman von Alexandre schaft (mit Voranmeldung) Dumas d.J.

Community

Do
15

Bei Hein & Fiete, dem schwulen Infoladen in Hamburg, ist ab dem 01.05.2012 eine Stelle fr den Bereich Infoladenkoordination und offene Projekte (35 Std./TVL ) zu besetzen. Hein & Fiete ist ein Projekt zur HIV/STI-Prvention fr schwule und bisexuelle Mnner in Hamburg Aufgaben: Planung und Durchfhrung von Veranstaltungen im Infoladen Planung und Durchfhrung von Infostnden auf Groveranstaltungen Weiterentwicklung des Angebotes im Infoladen Anleitung und Betreuung von ehrenamtlichen Mitarbeitern Erstellung von Dienstplnen Administrative Ttigkeiten Anleitung von Gruppen Voraussetzungen: Studium der Sozialpdagogik, Psychologie, Pdagogik oder vergleichbare Qualikation Akzeptanz von schwulen Lebensstilen und Lust auf unterschiedliche schwule Szenen Selbstndiges Arbeiten, Kontaktfreude und Kreativitt Kommunikative Persnlichkeit, Teamfhigkeit und hohe Sozialkompetenz Berufserfahrung in schwuler Projektarbeit oder AIDS-Hilfe Bereitschaft zur exiblen Abend- und Wochenendarbeit Erfahrung in Anleitung von Gruppen EDV-Kenntnisse Wir bieten: Zusammenarbeit in einem freundlichen und engagierten Team, vier Hauptamtliche und ca. 90 Ehrenamtliche Supervision und Weiterbildung Nhere Informationen: Telefon 040-240 440 Marc Grenz (Projektleitung) www.heinete.de Bewerbungen bis 15.03.2012 an: Prvention e.V., Vorstand Pulverteich 21, 20099 Hamburg

Ballett Staatsoper backstage

Nach dem Roman von die Kulissen der Hambur Guckt doch mal hinterAlexandre Dumas d.J. kreier te John Staatsoper. Bei einer Fhrung eigentlich gischenNeumeier Die Kameliendameerfahrt ihr als Gefallen fr ein Haus in Stuttgart, wo es Ende der viel Interessantes ber Geschichte und Gegenwart 70er Premiere werf einen Blick in ist das Ballett des Hauses. Ihrfeierte. Inzwischendie Schneiderei eines wenn die Proben nicht gestrt werden auch und der beliebtesten Stcke in der Staatsoper. Zu Musik von Chopin erlebt ihr eine faszinierend auf in die Ballett, Orchester und Chorprobensle und gearbeitete Geschichte aus der Zeit des 19. Jahr steht auf den Brettern, die die Welt bedeuten. hunderts. Teilnehmerzahl begrenzt! Hamburgische Staatsoper 19.30 Uhr, Staatsoper, 13.30 Uhr

20.00 Sportplatz Sex!!! Just in Shorts or naked (Eintritt 10, Euro inkl. 2 Getrnke deiner Wahl)

Community
16.30 Lesbenverein Intervention Das Lesbentreff-Caf (bis 18.30 Uhr) 18.00 MHC-Caf Gay Cops. Stammtisch der Schwulen und Lesben in der Polizei Hamburg 19.00 MHC-Caf Meetn Speak. Multikultureller Mix 19.30 Aids-Hilfe Fhl dich nicht allein! Selbsthilfegruppe fr Menschen, die erst krzlich von ihrer Infektion erfahren haben 19.30 MHC Kulturbeutel. Schwule Theatergruppe. Kontakt: Michael, Tel.: (0172) 7701599

Party
18.00 Bellini Pink Donnerstag. Small Talk & More 21.00 Generation Bar Blond am Donnerstag. Schwuler Stammtisch mit DJ Sascha Fierce (www.blondamdonnerstag.de) 22.00 Contact Bar Open House 22.00 Wunderbar Schrill, schrg und sexy

Kultur
19.30 Hamburgische Staatsoper Die Kameliendame. Ballett von John Neumeier nach dem Roman von Alexandre Dumas d.J. 20.00 Fliegende Bauten Circolombia Urban. Show aus modernem Zirkus und den einzigartigen Rhythmen des LatinHipHop als spannendes Portrt eines Lebens auf kolumbianischen Straen

20.00 Hamburger Kammerspiele Vier Mnner im Nebel. Bitterbse Komdie von Tim Firth ber vier Mnner, die auf einer einsamen Insel stranden. 20.00 Schmidt Theater Villa Sonnenschein. Sex and Crime im Altersheim. Schrger Humor, mitreiende Melodien, berraschende Wendungen und endgltige Wahrheiten 20.00 Schmidts Tivoli Heie Ecke. Das St. Pauli Musical 20.30 Planetarium Dark Side of the Moon. Performance mit Bildern, 3-D-Welten, Sternen und Lasereffekten in Echtzeit als Ausflug ins Universum von Pink Floyd

sonstiges
16.00 Hein&Fiete Beratung und Test zu HIV/AIDS, Hepatitis, Syphilis, Tripper und Chlamydien. Ohne Voranmeldung, anonym und kostenlos (bis 18 Uhr)

tV
07.10 ProSieben Reaper Ein teuflischer Job: Nette Nachbarn (Serie, USA 2008) 20.15 Syfy True Blood: Brennende Seele (Serie, USA 2011)

lust
09.00 Erotixx Adult Store Cruising and More (bis 3 Uhr)

44 hinnerk 03.2012

16
Party

fr

scheiegal - queere Indie-PopElektro-Party mit DJs t:floyd, Martha Hari und Johannes D. Tufer

Community
17.00 MHC Boyfriends. Kennenlerntreff fr Jungs bis 19 Jahre 18.00 MHC-Caf SBH - Schwul und Behindert Hamburg. Selbsthilfegruppe fr Schwule mit Behinderung, deren Partner und Freunde 19.00 MHC Belle Alliance. Schwullesbischer Chor 20.00 Willi`s am Rathaus Nordbren. Stammtisch

Kultur

uch in Wandsbek Jetzt a

19.30 Hamburger Engelsaal 20.00 Sportplatz My Fair Lady. Singspiel von A.J. Cruising Night. Meet, drink & fuck Lerner&F. Loewe 21.00 Bellini Gay Happening. 20.00 Deutsches Warm Up fr die Freitag Nacht Schauspielhaus Ein Sommer21.00 Generation Bar Der groe nachtstraum. Stck ber SehnDrag-Queen-Contest. Mit Larissa schte, bersinnliche Fantasien Montero, Chantal Chaud und und die Grenze zwischen Traum Sasha Fierce. Das Publikum entund Wirklichkeit. Von William scheidet ber die beste Drag Shakespeare. Eine Produktion der Queen der Generation Bar Theaterakademie Hamburg 22.00 Daniel`s 20.00 Fliegende Bauten CircoSuper Pop. Mit DJ Paddy lombia Urban. Show aus moder- 11.00 Buchladen Mnnerschwarm 22.00 Slut Club nem Zirkus und den einzigartigen Furry-Friday. Community Friday@SlutClub. Rhythmen des Latin-HipHop als Sammelbegriff fr eine interGay Romeo Night (Stammtisch) spannendes Portrt eines Lebens nationale Interessen-Gruppie22.00 Toms Saloon Hot&Horny. auf kolumbianischen Straen rung, die an anthropomorphen Weekend-Starter im Toms 20.00 Hamburger Kammerspiele Tieren in Schrift, Bild und Ton 22.00 Toom Peerstall Vier Mnner im Nebel. Bitterbse interessiert ist. Rabattaktionen fr Happy Beats. Die nchste Komdie von Tim Firth ber vier alle Furrycomics, je nach Outfit Gemeration mit DJ Sascha Mnner, die auf einer einsamen (bis 20 Uhr) 22.00 Waagenbau Insel stranden. Spring-Festival 2012. 9 Jahre 20.00 Kampnagel Morgen ist ein Waagenbau-Weekend: ElektroniTag. Choreografie zwischen Spraka-, Deep-, House-, Techno-Party che und Bewegung. Von Jana 00.55 Comedy Central mit Axis live (Monocline rec.), DaUnmssig (Berlin, Hamburg) South Park: Geil auf Miss Ellen! niel Steinberg aka Harry Axt (Sub- 20.00 Schmidt Theater (Zeichentrickfilm, USA 1997) dub rec.), Audio:Punx live (St. Villa Sonnenschein. Sex and Pauli rec.) u.v.a. (mixed) Crime im Altersheim. Schrger 22.00 Wunderbar Humor, mitreiende Melodien, T V HigHligHT Lets Dance the Night. berraschende Wendungen und Mit Djane Frau Hoppe endgltige Wahrheiten 00.55 Comedy Central 20.00 Schmidts Tivoli Geil auf Miss Ellen! Heie Ecke. Mr. Garrison hat von seiDas St. Pauli Musical nem Leben die Nase voll und will sich einer Schnheitsoperation unterziehen. 13.00 Mens Heaven Spa Die 3. Klasse der South FKK-Tag Park-Grundschule wird 20.00 Contact Bar deshalb von einer ErsatzNackt. lehrerin unterrichtet. Naked Sex-Party (Zeichentrick, USA 1997) 23.00 Uebel&Gefhrlich (ab 23.55 normaler Barbetrieb) Mis-Shapes. Schwul, lesbisch,

sonstiges

tV

Infos in allen Studios: Conventstrae 8 - 10, Kieler Strae 565, Krohnskamp 33, Poolstrae 21, Stahltwiete 20 und Bachstrae 104 (Ladys On Stage)

lust

www.on-stage.de
TA N Z + F I T N E S S + T O P - K O N D I T I O N ( E N )

(040) 354 354

17

Party
20.00 Sportplatz Rennstall. Fr alle nachtaktiven Gerte 21.00 Bellini Gay Happening. Warm Up fr die Samstag Nacht 21.00 Generation Bar St. Georg Night-Clubbing. Mit DJ Arno von Dannen (Camp77) 21.00 MHC -30 Frauenparty. Rock, Pop, 79er, 80er, 90er, Charts (women only) 22.00 Contact Bar Mens Zone. Music and more@Contact 22.00 Daniel`s Die absolute Dauerparty. Mit Kult-DJ Matthias 22.00 Slut Club Slut Club Non Stop. Gay FetishParty (strict dresscode) 22.00 Toms Saloon In-cock-nito. Cruising-Night 22.00 Toom Peerstall Groove Box. 70er/80er, Remixes, Soul, Black, RnB, House mir Djane Beta Beat 22.00 Wunderbar Queer Beats. Mit DJ Sunshine

23.00 Grnspan Special Needs. Party fr Rocker, Tanzbren und Dancing Queens mit DJ Das_K (Alternative-Rock, Britpop, ein wenig Metal und Electronica)

23.00 Prinzenbar Pop The Floor. Bad Taste Edition. Schwule Party mit DJ Berry E. 23.00 Waagenbau Spring-Festival 2012. 9 Jahre Waagenbau-Weekend: Elektronika-, Maximalelektro-Party mit The S und Meikl&Klubbaa (Push the Button) (mixed) 05.00 Location 1 Frhclub. Mit Resident DJ Rascal Todd (mixed) 05.00 Slut Club Insomnia Frhclub (kein Dresscode)

Sa der Par tn un er en in N RW

sA

Kultur
23.00 136 Schwule Houseparty. Mit DJs Dominic Greene und Alex Kay 15.00 Hamburger Engelsaal Im weien Rl. Operette von Ralph Benatzky 19.30 Hamburger Engelsaal Die Haifischbar. Die Legende hat Geburtstag - Folge 3

19.30 Hamburgische Staatsoper Die Kameliendame. Ballett von John Neumeier nach dem Roman von Alexandre Dumas d.J. 20.00 Caf Munck Proudly African & Transgender. Finissage zur Ausstellung von Gabrielle Le Roux. Portrts und Beitrge afrikanischer Trans*aktivist_innen, prsentiert von Queeramnesty. Filmvorfhrung: Schmuck der Strae. 20.00 Deutsches Schauspielhaus Ein Sommernachtstraum. Stck ber Sehnschte, bersinnliche Fantasien und die Grenze zwischen Traum und Wirklichkeit. Von William Shakespeare. Eine Produktion der Theaterakademie Hamburg 20.00 Fliegende Bauten Circolombia Urban. Show aus modernem Zirkus und den einzigartigen Rhythmen des Latin-HipHop als spannendes Portrt eines Lebens auf kolumbianischen Straen 20.00 Hamburger Kammerspiele Vier Mnner im Nebel. Bitterbse Komdie von Tim Firth ber vier Mnner, die auf einer einsamen Insel stranden. 20.00 Kampnagel Morgen ist ein Tag. Choreografie zwischen Sprache und Bewegung. Von Jana Unmssig (Berlin, Hamburg) 20.00 Planetarium Jean Michel Jarres AERO. Die grten Hits als 360-Grad Klang- und Bildlandschaften 20.00 Schmidt Theater Villa Sonnenschein. Sex and Crime im Altersheim. Schrger Humor, mitreiende Melodien, berraschende Wendungen und endgltige Wahrheiten 20.00 Schmidts Tivoli Heie Ecke. Das St. Pauli Musical

2 FR 22
MONTAG = PARTNERTAG
ZU ZWEIT IN DEN BOILER KOMMEN UND GEMEINSAM NUR 22 EINTRITT ZAHLEN.

Mehringdamm 34 | Berlin-Kreuzberg U Mehringdamm (U6/U7)

hinnerk 03.2012 45

www.boiler-berlin.de

P rogram m
Hamburgs schwules Stadtmagazin
21.15 Planetarium Rock Stars. Eine interstellare Show mit den Giganten der Rockmusik 00.00 Schmidt Theater Schmidt Mitternachtsshow

1 7 . 0 3 . b is 2 1 . 0 3 .
20.15 Phoenix Die groen Diven (Dokumentation, D 2007)

Community
www.hinnerk.de

lust sonstiges
09.40 Hauptbahnhof vor dem DB Reisecenter Wanderung. Mit Startschuss durch die Elbmarsch (ca. 17 km), Infos: Tel.: (0179) 4959027 17.30 Hein&Fiete Qi Gong. Ganzheitliche Mobilisierung und Entspannung 06.00 Dragon Sauna Kostenloses Frhstck (bis 8 Uhr)

IHRE E ANZEIG
UNSERL SPECIA

16.00 Hein&Fiete Der Mnnertreff. Offene Gruppe fr vielseitig Interessierte in lockerer Runde 19.00 Lesbenverein Intervention Thirty Plus. Gruppe fr Lesben ab 30 19.00 Willi`s am Rathaus Deaf-Fetisch. Gehrlosen-Stammtisch (Hrende willkommen) 20.00 Hein&Fiete Golden Boys. Die Highlights meines Lebens Schwule erzhlen von ihren schnsten Momenten

T V HigHligHT
Divenalarm
ZDF-History portrtiert die groen Diven der Zeitgeschichte von Josephine Baker bis zu Hildegard Knef. Glamours und kaprizis! 20.15 Phoenix Die groen Diven (Dokumentation, D 07)

tV
16.15 3sat In & Out Rosa wie die Liebe (Spielfilm, USA 1997)

so
18

berraschende Wendungen und endgltige Wahrheiten 19.00 Schmidts Tivoli Heie Ecke. Das St. Pauli Musical 20.00 Polittbro Improtheater at its best. Hidden Shakespeare (Hamburg) trifft Die Gorillas (Berlin) 20.30 Metropolis Das groe Fressen. Filmklassiker als Metapher auf die sich zu Tode konsumierende berfluss-Gesellschaft. Mit Michel Piccoli, Marcello Mastroianni u.a. (F/I 73)

lust

Totale Finsternis
Das ist mal eine andere NakedSexParty. Zur Sache geht es nmlich in kompletter Finsternis. Einzig Grubenleuchten, die am Eingang ausgeteilt werden, lassen Umrisse erkennen. Utensilien, wie Kondome und Gleitgel, gibt es natrlich dazu. Um Klamotten msst ihr euch keine Sorgen machen, denn der Dresscode lautet nackt. 18 Uhr , S.L.U.T.

09.00 Erotixx Adult Store Sonntagsverkehr (bis 3 Uhr) 10.00 Mens Heaven Spa Brentag 18.00 Contact Bar Tatort. Sonntags-Sexparty (Dresscode: mind. topless, ab 22 Uhr normaler Barbetrieb) 18.00 Slut Club Pitch Black Party. Naked-Sex-Party in totaler Finsternis (Grubenlampen werden am Eingang gestellt, ab 23 Uhr Barbetrieb)

Community
18.00 Basisgemeinde MCC Gottesdienst

REISE SPECIAL
LIEGT DIESER HINNERK AUSGABE BEI
FR BUCHUNGEN IN UNSEREN SPECIALS, WENDEN SIE SICH AN UNSERE ANZEIGENABTEILUNG: 040 28 40 769 33, ANZEIGEN@HINNERK.DE

15.00 Hamburger Engelsaal Die Zitronenjette. Sinnspiel von A. 12.00 Hamburger Kunsthalle J. Lerner & F. Lowe Mde Helden. Ferdinand Hodler, 15.30 MHC-Caf 2011 im Bild. 18.30 HR Aleksandr Dejneka, Neo Rauch Vernissage der Ausstellung von Hessenreporter: Anders sein (ffentliche Fhrung) Barbara Kelton mit Bildern zu Erjung, schwul, lesbisch 17.00 Generation Bar eignissen im Jahr 2011 (Reportage, D 2012) Happy Hour. Jeder Cocktail fr 18.00 Fliegende Bauten Circo4,70 Euro (bis 21 Uhr) lombia Urban. Show aus moder- 23.00 Comedy Central Little BRITAIN (Folge 4/Staffel 3) 20.00 Sportplatz Einige knnen nem Zirkus und den einzigartigen (Comedy, GB 2003-07) immer noch. Meet, cruise & enjoy Rhythmen des Latin-HipHop als 22.00 Wunderbar Reste finden spannendes Portrt eines Lebens auf kolumbianischen Straen T V HigHligHT 19.00 Hamburger Kammerspiele Vier Mnner im Nebel. Ab 20.15 Kabel 1 11.00 Laeiszhalle Bitterbse Komdie von Tim Firth Two and a Half Men-Abend: 7. Philharmonisches Konzert. ber vier Mnner, die auf einer Charlie Sheen gibt es gleich Leonard Bernstein: Divertimento einsamen Insel stranden. in 4 Folgen hintereinander fr Orchester; Daniel Schnyder: 19.00 Schmidt Theater zu sehen. Nur Popcorn Bassposaunenkonzert subZERO; Villa Sonnenschein. Sex and msst ihr selbst besorgen. Ludwig van Beethoven: Sinfonie Crime im Altersheim. Schrger Nr. 6 F-Dur op. 68 (Pastorale) Humor, mitreiende Melodien,

Party

tV

Kultur

Mo
19
Party
17.00 Generation Bar Happy Hour. Jeder Cocktail fr 4,70 Euro (bis 21 Uhr) 20.00 Sportplatz Monday Cruising. Geiler Start in die Woche 22.00 Toms Saloon Have a funny time tonight. 2-4-1 all night long. Two drinks one price mit David (Mr. Leather 2010)

22.00 Wunderbar Ficken Zwei Euro. Start in die Woche

Kultur
20.00 Cinemaxx Wandsbek Unser Paradies. Gay Filmnacht: Liebesgeschichte im Pariser Strichermilieu mit tragischem Ende (F 11, OmU) 20.00 Groe Freiheit 36 Wise Guys. Konzert der A-capella-Band mit Deutschpop 20.00 Laeiszhalle 7. Philharmonisches Konzert. Leonard Bernstein: Divertimento fr Orchester; Daniel Schnyder: Bassposaunenkonzert subZERO;

Ludwig van Beethoven: Sinfonie Nr. 6 F-Dur op. 68 (Pastorale) 21.45 Metropolis Das groe Fressen. Filmklassiker als Metapher auf die sich zu Tode konsumierende berfluss-Gesellschaft. Mit Michel Piccoli, Marcello Mastroianni u.a. (F/I 73)

lust
09.00 Erotixx Adult Store Blowing Monday (bis 3 Uhr) 13.00 Mens Heaven Spa Happy Day. 10, Euro Tagesticket 19.00 Dragon Sauna Kostenloses Pastabuffett (bis 21 Uhr)

46 hinnerk 03.2012

Community
19.00 Hein&Fiete Aus der Melancholie zur Lebenslust. Selbsthilfegruppe schwul und depressiv. Verbesserung des Gesundheitszustandes durch gemeinsames Erleben von Stimmungslagen und aktive Gestaltung der Zukunft 19.00 MHC Schwulenberatung. Tel.: 2790069 (bis 21 Uhr) 19.30 MHC Selbsthilfegruppe schwuler Alkoholiker

19.30 MHC Schola Cantorosa. Chorprobe des schwulen Mnnerchors Hamburg e.V. 19.30 MHC-Caf Schachgruppe 20.00 Caf Uhrlaub Leder positiv. Offener Stammtisch fr Schwule aus der Lederszene 20.00 Parkhaus Leder Positiv. Offener Stammtisch fr Schwule aus der Lederszene

T V HigHligHT
Erinnerungen
Die schnsten Momente der Golden Girls: Sophia will ausziehen und bei ihrem Sohn leben. Die Girls setzen sich zusammen und erinnern sich. 23.40 Super RTL Golden Girls 00.30 Syfy True Blood: Schn kaputt (Serie, USA 2009)

tV
23.30 Syfy True Blood: Bses Blut (Serie, USA 2009)

20
Party
17.00 Generation Bar Happy Hour. Jeder Cocktail fr 4,70 Euro (bis 21 Uhr) berraschende Wendungen und endgltige Wahrheiten 20.00 Schmidts Tivoli Heie Ecke. Das St. Pauli Musical

DI

sonstiges
16.00 Hein&Fiete Beratung und Test zu HIV/AIDS, Hepatitis, Syphilis, Tripper und Chlamydien. Ohne Voranmeldung, anonym und kostenlos (bis 18 Uhr)

tV
13.30 WDR In aller Freundschaft (329): Starke Shne (Serie, D 2006) 20.15 3sat Mankells Wallander Vor dem Frost (Spielfilm, S/D 2005) 23.30 Syfy True Blood: Es tut so weh (Serie, USA 2009)

lust
09.00 Erotixx Adult Store Bi-Day 13.00 Dragon Sauna Single-Tag 13.00 Mens Heaven Spa Junxtag. Junx bis 30 Jahre zahlen 8, Euro

20.00 Sportplatz 2for1 2 Drinks, 1 Preis. Die ganze Nacht! 22.00 Contact Bar Beer Bust. Alle Biere zum halben Preis 22.00 Wunderbar Zauberhaft. Selten. Schn. Blond

Community
10.00 Ambulanzzentrum UKE Regenbogencaf. Frhstck der Aids-Seelsorge 16.00 JungLesbenZentrum JungLesbenTreff (bis 20 Uhr) 19.00 Aids-Hilfe Gesprchsgruppe schwul und positiv 19.30 Kulturladen St. Georg Pinkbahn. Treffen der schwulen Eisenbahnfreunde 20.00 MHC Gay and Gray: -40-Talk. Gruppe fr Schwule ber 40. Kontakt: Wolfgang, Tel.: 643976 21.00 Daniel`s Shot-Party

T V HigHligHT
Ein Mord vor dem Frost
Anna ist einem Ritualmrder verfallen. Der geheimnisvolle Mann benutzt sie als Werkzeug, das er fr ein Attentat in einer vollbesetzten Kirche zur Verhinderung einer Homosexuellen-Hochzeit einsetzen will. 20.15 3sat Mankells Wallander Vor dem Frost (Spielfilm S/D 2005)

Kultur
20.00 Hamburger Kammerspiele Vier Mnner im Nebel. Bitterbse Komdie von Tim Firth ber vier Mnner, die auf einer einsamen Insel stranden. 20.00 Schmidt Theater Villa Sonnenschein. Sex and Crime im Altersheim. Schrger Humor, mitreiende Melodien,

Editorial Design Anzeigen, Flyer, Plakate Corporate Design

21

MI

20.00 Imperial Theater Morden im Norden. Improkrimi mit dem Theater Steife Brise

lust
09.00 Erotixx Adult Store Relax and Sex (bis 3 Uhr) 13.00 Dragon Sauna 40 up. Ermigter Eintritt fr Gste ber 40 Jahren 20.00 Contact Bar Horny. Sexparty (Dresscode: Underwear, Sportgear, Jocks, ab 23.55 Uhr normaler Barbetrieb)

Werdet Pornostars
Im Daniels wird gesthnt denn Hein & Fiete ldt zum Porno Karaoke. Leiht schwu len Stars eure Stimme und habt eine Menge Spa dabei! Los gehts um 20 Uhr.

21.00 Wunderbar Wildes Wohnzimmer! Party mit DJ Morex 23.00 Kir Love Pop. Schwul-lesbische Party mit DJ Sven Enzelmann (Pop, Charts, Black, Indiepop und Rock)

(0176) 70 11 52 39 kontakt@schnoorgrax.de www.schnoorgrax.de

Party
17.00 Generation Bar Happy Hour. Jeder Cocktail fr 4,70 Euro (bis 21 Uhr) 20.00 Daniel`s Pornokaraoke. Mit Hein&Fiete und sthnwilligen Gsten 20.00 Slut Club Cheap & Sexy Wednesday. 2-4-1! Ein Getrnk bestellen, das Zweite umsonst (kein Dresscode)

11.00 Aids-Hilfe 15.00 Hamburger Engelsaal Regenbogen-Kantine. Kochen Die Haifischbar. Eine Legende und Essen in Gemeinschaft (mit kehrt zurck - Folge 1 Voranmeldung). Anschlieend: 19.00 Schmidt Theater Nach Tisch (13.30 Uhr): VideoVilla Sonnenschein. Sex and nachmittag Victor & Victoria Crime im Altersheim. Schrger 18.00 MHC Humor, mitreiende Melodien, Dancing Deerns. berraschende Wendungen und Kontakt: Susanne, endgltige Wahrheiten Tel.: (0172) 4167069 19.00 Schmidts Tivoli 18.30 MHC-Caf Heie Ecke. Das St. Pauli Musical Lesben-Stammtisch. Kontakt: 20.00 Fliegende Bauten CircoPedi, Tel.: (0177) 3473165 lombia Urban. Show aus moder- 19.00 Aids-Hilfe nem Zirkus und den einzigartigen Veranstaltungsreihe Gesundheit Rhythmen des Latin-HipHop als ist mehr. Heute: Zeit fr mich spannendes Portrt eines Lebens Impulse fr mehr Wohlbefinden. auf kolumbianischen Straen Mit Helga Neugebauer und 20.00 Hamburger Kammerspiele Annette Biskamp Vier Mnner im Nebel. Bitterbse 19.00 Kleiner Saal Komdie von Tim Firth ber vier Spieltrieb. Mnner, die auf einer einsamen Spieltreff fr Menschen mit Insel stranden. HIV und Aids

Kultur

Community

SchnoorGrafix.indd 1

20.12.11 18:49

hinnerk 03.2012 47

P r og r a mm

2 2.03. bis 27.03.

20.00 Schmidts Tivoli Heie Ecke. Das St. Pauli Musical 21.00 Planetarium Rock Stars. Eine interstellare Show mit den Giganten der Rockmusik 16.30 Lesbenverein Intervention Das Lesbentreff-Caf (bis 18.30 Uhr) 19.00 Rieckhof Harburg Sd-Gays. Harburger Freizeitgruppe 19.30 MHC Schwule PhilosophieGruppe. Gesprchsrunde ber philosophische Themen. 19.30 MHC Kulturbeutel. Schwule Theatergruppe. Kontakt: Michael, Tel.: (0172) 7701599

Do
22
Party

sA
24
Party
15.00 Hamburger Kunsthalle Mde Helden. Ferdinand Hodler, Aleksandr Dejneka, Neo Rauch (ffentliche Fhrung) 20.00 Sportplatz Rennstall. Fr alle nachtaktiven Gerte 20.00 Willi`s am Rathaus Alle Blumenkinder feiern mit. Party zum Frhlingsanfang 21.00 Bellini Gay Happening. Warm Up fr die Samstag Nacht 21.00 Generation Bar St. Georg Night-Clubbing. Mit DJ Arno von Dannen (Camp77) 22.00 Contact Bar Mens Zone. Music and more@Contact 22.00 Daniel`s Die absolute Dauerparty. Mit Kult-DJ Matthias 22.00 Slut Club Slut Club Non Stop. Gay FetishParty (strict dresscode) 22.00 Toms Saloon Knospenknall. Zum Frhlingsanfang alle Shots 1, Euro 22.00 Toom Peerstall Happy Beats. Die nchste Generation mit DJ Sascha 22.00 Wunderbar Kitsch. Mit DJ Mika 22.30 Hamburger Rathaus Pulse. Schwule Party mit DJs Discofamily (House) und DJ Berry E. (Pp/Charts). Visuals by Pixelrocker. Supported by Nearox 23.00 Waagenbau Waagenbau Dancehall Night. Dancehall- und Reggae-Party mit Jr Blender (Supersonic Berlin) und Supertuff Sound (mixed)

18.00 Bellini Pink Donnerstag. Small Talk & More 09.00 Erotixx Adult Store 21.00 Generation Bar Cruising and More Blond am Donnerstag. Schwuler (bis 3 Uhr) Stammtisch mit DJ Sascha Fierce 13.00 Dragon Sauna Mix-Tag. (www.blondamdonnerstag.de) Wellness und Erotik fr gay, bi, 22.00 Contact Bar Open House hetero und Paare (bis 24 Uhr) 22.00 Wunderbar 13.00 Mens Heaven Spa Schrill, schrg und sexy Sparfuchstag. Kurzzeit-Ticket 10, Euro 20.00 Slut Club 13.30 Hamburgische Staatsoper Sleazy & Easy. Naked Sex Party Fhrung durch die Staatsoper (Dresscode: Nackt, ab 23 Uhr (Treffpunkt: Bhneneingang Barbetrieb) Kleine Theaterstr.) 19.30 Hamburger Engelsaal Lola Blau. Singspiel von Georg Kreisler 19.30 Hamburgische Staatsoper Chopin Danses. Zwei Ballette von Jerome Robbins 20.00 Fliegende Bauten Circolombia Urban. Show aus modernem Zirkus und den einzigartigen 20.00 Sportplatz Rhythmen des Latin-HipHop als Sex!!! Just in Shorts or naked spannendes Portrt eines Lebens (Eintritt 10 inkl. 2 Getrnke auf kolumbianischen Straen deiner Wahl) 20.00 Schmidt Theater Villa Sonnenschein. Sex and Crime im Altersheim. Schrger Humor, mitreiende Melodien, berraschende Wendungen und 10.00 Aids-Seelsorge Frhstck fr positive Frauen endgltige Wahrheiten

lust

sonstiges
16.00 Hein&Fiete Beratung und Test zu HIV/AIDS, Hepatitis, Syphilis, Tripper und Chlamydien. Ohne Voranmeldung, anonym und kostenlos (bis 18 Uhr)

Kultur

tV
T V HigHligHT
Die Klavierspielerin
Erika ist Anfang 40 und lebt bei ihrer tyrannischen Mutter. Sie teilen sich sogar ein Bett. 22.25 3sat (Spielfilm, A/F 2001) 22.25 3sat Die Klavierspielerin (Spielfilm, A/F 2001) 23.30 Syfy True Blood: Am Boden der Tatsachen (Serie, USA 2011) dern, 3-D-Welten, Sternen und Lasereffekten in Echtzeit als Ausflug ins Universum von Pink Floyd

modernem Zirkus und den einzigartigen Rhythmen des LatinHipHop als spannendes Portrt eines Lebens auf kolumbianischen Straen 20.00 Schmidt Theater Villa Sonnenschein. Sex and Crime im Altersheim. Schrger Humor, mitreiende Melodien, berraschende Wendungen und endgltige Wahrheiten 20.00 Schmidts Tivoli Heie Ecke. Das St. Pauli Musical 21.15 Planetarium Dark Side of the Moon. Performance mit Bildern, 3-DWelten, Sternen und Lasereffekten in Echtzeit als Ausflug ins Universum von Pink Floyd 22.30 Planetarium Rock Stars. Eine interstellare Show mit den Giganten der Rockmusik 00.00 Schmidt Theater Schmidt Mitternachtsshow

Community
23.00 136 Schwule Houseparty. Mit DJs Maringo und Matt Blue 05.00 Location 1 Frhclub. Mit Resident DJ Rascal Todd (mixed) 05.00 Slut Club Insomnia Frhclub (kein Dresscode) 16.00 Hein&Fiete Der Mnnertreff. Offene Gruppe fr vielseitig Interessierte in lockerer Runde

sonstiges
17.30 Hein&Fiete Qi Gong. Ganzheitliche Mobilisierung und Entspannung

Community

Kultur
13.30 Bucerius Kunstforum Kombifhrung. Von Ferdinand Hodler und Cuno Amiet zu Mde Helden: Ferdinand Hodler, Aleksandr Dejneka, Neo Rauch (Fhrung und Eintritt 20, ) 19.30 Hamburger Engelsaal Komm ein bisschen mit nach Italien. Die Schlager-Revue der 50er Jahre 20.00 Fliegende Bauten Circolombia Urban. Show aus

lust
06.00 Dragon Sauna Kostenloses Frhstck (bis 8 Uhr)

23

fr

lust
13.00 Mens Heaven Spa FKK-Tag 20.00 Contact Bar Nackt. Naked Sex-Party (ab 23.55 Uhr normaler Barbetrieb)

Hier knnte Ihre Werbung mit Qr-Code stehen!

Community
17.00 MHC Boyfriends. Kennenlerntreff fr Jungs bis 19 Jahre 19.00 MHC Belle Alliance. Schwullesbischer Chor

so
25

20.00 Sportplatz Einige knnen immer noch. Meet, cruise & enjoy 22.00 Wunderbar Reste finden

Community
10.00 MHC Das Potenzial in Konflikten. Einfhrungsworkshop in Gewaltfreier Kommunikation fr Lesben, Bis, Schwule und Trans*gender (Anmeldung: info@tiefenkontakt. de, 65, Euro, bis 17 Uhr)

Tanzschule mal anders

Im Waagenbau heit es heute Abend Tanzschule Strandhaus. Um ganz genau 23.59 Uhr wird das Wo chenende mit Sweetn.Candy eingelutet. Er kommt aber nicht allein ebenfalls fr fetten Sound sorgen die DJs Klette*Krone, Pruzza und der Mo (mixed).

tV
23.35 Arte KurzSchluss Das Magazin (Magazin, F 2012) Alt, aber witzig (Kurzfilm, F 2009) 00.00 NDR Rosenstolz live (Konzert, D 2008)

Kultur
15.00 Hamburger Engelsaal Im weien Rl. Operette von Ralph Benatzky 15.00 Hamburger Kunsthalle Louise Bourgeois, Anlsslich ihres 100. Geburtstags zeigt die Hamburger Kunsthalle Skulpturen, Rauminstallationen, Radierungen, Arbeiten aus Stoff und Tapisserien der letzten 15 Lebensjahre der Knstlerin (19112010). (ffentliche Fhrung) 18.00 Fliegende Bauten Circolombia Urban. Show aus modernem Zirkus und den einzigartigen Rhythmen des Latin-HipHop als spannendes Portrt eines Lebens auf kolumbianischen Straen 19.30 Hamburgische Staatsoper Chopin Danses. Zwei Ballette von Jerome Robbins 20.00 Schmidts Tivoli Mnnerabend. Eine lustvolle Geisterbahnfahrt durch das Wesen Mann

T V HigHligHT

Party
20.00 Sportplatz Cruising Night. Meet, drink & fuck 20.30 Caf Munck Krypto Night. Das queere Quiz 21.00 Bellini Gay Happening. Warm Up fr die Freitag Nacht 21.00 Generation Bar Sounds on the floor. Mit DJ Arno von Dannen (Camp77) 22.00 Daniel`s Super Pop. Mit DJ Paddy 22.00 Slut Club Community Friday@SlutClub. Gay Romeo Night (Stammtisch) 22.00 Toms Saloon Play-Time. Weekend-Starter im Toms 22.00 Wunderbar Shake Your Ass. Mit DJ Tobic 23.55 Waagenbau Tanzschule Strandhaus. Elektronika-, Deep-, Tech-, House-, Techno-Party mit SweetnCandy (Einmaleins), Klette*Krone (St. Pauli rec.) u.a. (mixed)

Kultur

T V HigHligHT

Tatort
In diesem Tatort der besonderen Art spielt ihr ab 18 Uhr selbst die Hauptrolle! Auf der Sexparty in der ContactBar ist oben ohne Pflicht. Eintritt inkl. zwei Getrnke (Bier, Softdrink): 10. 18 Uhr , Contact

19.30 Hamburgische Staatsoper Chopin Danses. Zwei Ballette von Jerome Robbins 20.00 Fliegende Bauten Circolombia Urban. Show aus modernem Zirkus und den einzigartigen Rhythmen des Latin-HipHop als spannendes Portrt eines Lebens Game of Thrones auf kolumbianischen Straen Serienstart 20.00 Schmidt Theater Villa Sonnenschein. Sex and Die Fantasy-Serie war ein Crime im Altersheim. Schrger berraschungshit von HBO: Humor, mitreiende Melodien, Dmonen, Schwerter, Intrigen berraschende Wendungen und und jede Menge Sex in allen endgltige Wahrheiten Konstellationen werden gebo20.00 Schmidts Tivoli ten. Und natrlich Drachen. Heie Ecke. Das St. Pauli Musical 21.15 Metropolis 20.15 RTL 2 Eat the Rich. Britisch-trashige Game of Thrones Klassenkampf-Farce, in der (Serie, USA 2009) Angestellte und Gste eines Nobelrestaurants selber auf die Speisekarte wandern (GB 86) 21.15 Planetarium The Cosmic 01.00 NDR Rosenstolz Wir sind Wir Wall. A Monument to Pink Floyd Die Erfolgsgeschichte eines Popunter der Sternenkuppel in 360Duos (Dokumentation, D 11) Grad-Multimedia-Choreographie 22.30 Planetarium Dark Side of 04.40 3sat Sven Ratzke: Gigolos & Germans (Musik, D 2010) the Moon. Performance mit Bil-

Tootsie, Tootsie
Der begabte Schauspieler Michael (Dustin Hoffman) hat jahrelang kein festes Engagement. Erst als er sich als Frau verkleidet, wird er Publikumsstar. 20.15 Arte Tootsie (Spielfilm, USA 1982) 18.00 Basisgemeinde MCC Gottesdienst 18.00 St. Georgskirche Aids- und Gemeindegottesdienst. Predigt Pastor Detlev Gause: Wasser, Schiffe, Hafen Mobilitt und ihre Begleiterscheinungen

Party
12.00 Hamburger Kunsthalle Mde Helden. Ferdinand Hodler, Aleksandr Dejneka, Neo Rauch (ffentliche Fhrung) 14.00 Caf Munck Caf Bukarest. Plattenlegen zu Kaffee und Kuchen. Croonerpop, Chansons, Soul, Lofitracks, Queerfolk (bis 18 Uhr) 17.00 Generation Bar Happy Hour. Jeder Cocktail fr 4,70 Euro (bis 21 Uhr)

lust
09.00 Erotixx Adult Store Sonntagsverkehr (bis 3 Uhr) 10.00 Mens Heaven Spa Brentag 18.00 Contact Bar Tatort. Sonntags-Sexparty (Dresscode: mind. topless, ab 22 Uhr normaler Barbetrieb) 18.00 Slut Club Code Yellow. Sex-Fetish-Party (Kinky Outfit erwnscht, ab 23 Uhr Barbetrieb)

tV
20.15 Arte Tootsie (Spielfilm, USA 1982)

48 hinnerk 03.2012

Mo
26

lust
09.00 Erotixx Adult Store Blowing Monday (bis 3 Uhr) 13.00 Mens Heaven Spa Happy Day. 10, Euro Tagesticket 19.00 Dragon Sauna Kostenloses Pastabuffett (bis 21 Uhr)

27

DI

16.00 JungLesbenZentrum JungLesbenTreff (bis 20 Uhr)

T V HigHligHT

Community
19.00 MHC Schwulenberatung. Tel.: 2790069 (bis 21 Uhr)

T V HigHligHT

True Blood

L-Filmnacht
Sharayet Eine Liebe in Teheran wird heute im ConemaxX Wandsbek gezeigt. Es ist die Geschichte der Schlerinnen Atafeh und Shirin, die trotz Strenge und Religion im Untergrund Partys feiern, mit Sex und Drogen experimentieren und von Frei heit trumen. Und dabei entdecken sie ihre Gefhle freinander. Gefhrlich wird es, als Atafehs radikal eingestellter Bruder merkt, dass die Mdchen mehr als nur gute Freundinnen sind. Das Drama ist das SpielfilmDebt der amerikanischiranischen Filmemacherin Maryam Keshavarz und luft ab 20 Uhr im Originalton mit Untertiteln. Cinemaxx Wandsbek, 20Uhr

Pink Flamingos
Godfather of Pop
Kaum ein Akteur polarisierte die Welt der Kunst und Kultur wie der Amerikaner Andy Warhol. Das zweiteilige Portrt mit umfangreichem Archivmaterial dokumentiert das Leben der Pop-Art-Ikone. 23.50 Arte Andy Warhol Godfather of Pop (Dokumentation, USA 06) 19.30 MHC Selbsthilfegruppe schwuler Alkoholiker 19.30 MHC Schola Cantorosa. Chorprobe des schwulen Mnnerchors Hamburg e.V. 19.30 MHC-Caf Schachgruppe 20.00 Caf Uhrlaub Leder positiv. Offener Stammtisch fr Schwule aus der Lederszene 20.00 Parkhaus Leder Positiv.

Der Low BudgetStreifen ist ein Kultfilm von John Water und hat inzwischen schon 40 Jahre auf dem Buckel. Er machte den extravaganten Transves titen Divine zum UndergroundStar. Gekostet hat Pink Flamingos nur 12 000 Dollar das macht aber nichts, denn er glnzt mit einer groen Portion schlechtem Geschmack und skurrilem Humor. Zu sehen ist der Film heute Abend ab 21.15 Uhr im Metropolis (OmU). 21. 15 Uhr, Metropolis

Heute Abend zeigt Syfy gleich zwei Folgen der US Erfolgsserie. Die Titel Frisches Blut und Das Bse geht weiter lassen schon erahnen, dass es ziemlich dster zugehen wird. Ein Muss fr alle, die auf Vampire, Feen und Werwlfe stehen. Ab 23.30 Syfy True Blood (Serie, USA 2009) 16.00 Lesbenverein Intervention JungLesbenTreff (bis 20 Uhr) 20.00 MHC Gay and Gray: -40-Talk. Gruppe fr Schwule ber 40, Kontakt: Wolfgang, Tel.: 6439765

Party
17.00 Generation Bar Happy Hour. Jeder Cocktail fr 4,70 Euro (bis 21 Uhr)

Party
17.00 Generation Bar Happy Hour. Jeder Cocktail fr 4,70 Euro (bis 21 Uhr) 20.00 Sportplatz Monday Cruising. Geiler Start in die Woche 22.00 Toms Saloon The New Monday@Toms. 2-4-1 all night long. Two drinks one price mit David (Mr. Leather 2010) 22.00 Wunderbar Ficken Zwei Euro. Start in die Woche

L-Filmnacht: Lesbische Liebesgeschichte vor dem Hintergrund der religis-konservativen iranischen Gesellschaft (USA/F/IR 10, OmU) 20.00 Fliegende Bauten Back to the Roots. Inga Rumpf & Friends (Konzert) 20.00 Schmidt Theater Hidden Shakespeare. Improvisationstheater 20.00 Schmidts Tivoli Mnnerabend. Eine lustvolle Geisterbahnfahrt durch das Wesen Mann

Kultur
19.15 Metropolis Offener Stammtisch fr Schwule Eat the Rich. Britisch-trashige aus der Lederszene Hier knnte Ihre Werbung mit Klassenkampf-Farce, in der Qr-Code stehen! Angestellte und Gste eines Nobelrestaurants selber auf die 21.00 Fabrik 23.30 Syfy Speisekarte wandern (GB 86) Volksbeat. True Blood: Alles ist zerbrochen 20.00 Cinemaxx Wandsbek Nina Hagen und Band (Serie, USA 2009) Sharayet Eine Liebe in Teheran. (Konzert)

20.00 Sportplatz 2for1 2 Drinks, 1 Preis. Die ganze Nacht! 22.00 Contact Bar Beer Bust. Alle Biere zum halben Preis 22.00 Wunderbar Zauberhaft. Selten. Schn. Blond

20.00 Deutsches Schauspielhaus Junge Choreografen. Das Hamburger Ballett zu Gast. Choreografen der Compagnie prsentieren eigene Arbeiten 20.00 Schmidts Tivoli Heie Ecke. Das St. Pauli Musical 21.15 Metropolis Pink Flamingos. Kultfilm von John Waters, der den extravaganten Transvestiten Divine zum Underground-Star machte. Eine Lektion in schlechtem Geschmack mit skurrilem Humor (USA 73, OmU)

Hier knnte Ihre Werbung mit Qr-Code stehen!

lust
09.00 Erotixx Adult Store Bi-Day 13.00 Dragon Sauna Single-Tag 13.00 Mens Heaven Spa Junxtag. Junx bis 30 Jahre zahlen 8, Euro

sonstiges
16.00 Hein&Fiete Beratung und Test zu HIV/AIDS, Hepatitis, Syphilis, Tripper und Chlamydien. Ohne Voranmeldung, anonym und kostenlos (bis 18 Uhr)

Kultur
17.00 Metropolis Eat the Rich. Britisch-trashige KlassenkampfFarce, in der Angestellte und Gste eines Nobelrestaurants selber auf die Speisekarte wandern (GB 86)

tV
23.30 Syfy True Blood: Frisches Blut (Serie, USA 2009) 00.25 Syfy True Blood: Das Bse geht weiter (Serie, USA 2009)

tV

Community
10.00 Ambulanzzentrum UKE Regenbogencaf. Frhstck der Aids-Seelsorge

Tel. 040 - 611 826 07

Heegbarg 2

22391 Hamburg

hinnerk 03.2012 49

P r og r a mm

2 8.03. bis 31.03.

lust
09.00 Erotixx Adult Store Relax and Sex (bis 3 Uhr) 13.00 Dragon Sauna 40 up. Ermigter Eintritt fr 20.00 Sportplatz Gste ber 40 Vorglhen und Cruisen mit Chris Cross. Jeder Longdrink bis 0 Uhr: 20.00 Contact Bar Incognito. 3,99 Euro Masken-Nacktparty. 21.00 Daniel`s (Masken werden gestellt, ab Shot-Party 23.55 Uhr normaler Barbetrieb) 21.00 Wunderbar Wildes Wohnzimmer! Party mit DJ Morex 23.00 Kir Love Pop. 11.00 Aids-Hilfe Schwul-lesbische Party mit DJ Regenbogen-Kantine. Kochen Sven Enzelmann (Pop, Charts, und Essen in Gemeinschaft Black, Indiepop und Rock) (mit Voranmeldung) 18.00 MHC Dancing Deerns. 19.00 Schmidts Tivoli Kontakt: Susanne, Heie Ecke. Tel.: (0172) 4167069 Das St. Pauli Musical 18.30 MHC andersrumTreff. 20.00 Deutsches Gruppe fr schwule Mnner mit Schauspielhaus psychischen Themen Junge Choreografen. Das Ham18.30 MHC-Caf burger Ballett zu Gast. ChoreoLesben-Stammtisch. Kontakt: grafen der Compagnie prsentiePedi, Tel.: (0177) 347 31 65) ren eigene Arbeiten 19.00 Kleiner Saal 20.00 Imperial Theater Spieltrieb. Spieltreff fr Improslam. Die Kultshow vom Menschen mit HIV und Aids Kiez mit dem Theater Steife Brise 19.00 MHC-Caf 20.00 Kampnagel Wastun. Dykes onBikes. Choreografisches Duett ber Stammtisch der Bikerinnen Produktivitt, Effizienz und Arbeit. 19.30 M+V Gaststtte Von Ursina Tossi (Hamburg) Schwuso-Stammtisch 21.00 Planetarium Rock Stars. Eine interstellare Show mit den Giganten der Rockmusik 23.30 Syfy 21.15 Metropolis Pink FlaminTrue Blood: Sie ist nicht da gos. Kultfilm von John Waters, (Serie, USA 2011) der den extravaganten Trans00.30 Syfy vestiten Divine zum UnderTrue Blood: ground-Star machte. Eine Lektion Der Knig von Louisiana in schlechtem Geschmack mit (Serie, USA 2011) skurrilem Humor (USA 73, OmU)

28

MI

30

fr

Community

Wildes Wohnzimmer
Es ist die neue Mitt wochsparty in der Wun derbar. Und eine ver dammt coole Alternati ve zum tristen Sofa Blues. Ausnahmsweise macht die Kultlocation dafr schon um 21 Uhr auf, fr den passenden Sound sorgt DJ Morex.

Kickern
Im Sportplatz gehts heute ausnahmsweise um richtige Blle Die schwule Gemeinde trifft sich zum Kicker Tunier mit Hein&Fiete und Valery Pearl. Lust? Mailt an: norman@ heinfiete.de

Kultur

20.00 Sportplatz Die schwule Gemeinde kickt! Kickerturnier mit Hein&Fiete und Valery Pearl. Anmeldung: norman@heinfiete. de (anschlieend Party) 21.00 Bellini Gay Happening. Warm Up fr die Freitag Nacht 21.00 Generation Bar Karaoke-Party. Moderation: Sascha Fierce 22.00 Daniel`s Super Pop. Mit DJ Paddy 22.00 Slut Club Community Friday@SlutClub. Gay Romeo Night (Stammtisch) 22.00 Toms Saloon Naughty and horny. Weekendstarter 22.00 Wunderbar Bauch, Beine, Po. Mit Djane Frau Hoppe

Humorvoll-musikalisches Schmankerl mit Carolin Fortenbacher und Nik Breidenbach, die mit einem Repertoire von Johann Strau, Heino, Boy George bis Lady Gaga auf die Alm nauf ziehen 20.00 Schmidts Tivoli Heie Ecke. Das St. Pauli Musical 20.30 Caf Munck Sperlingskinder. Antje Kosemund liest aus ihrer Familiengeschichte 20.30 Planetarium Rock Stars. Eine interstellare Show mit den Giganten der Rockmusik 22.00 Planetarium Deep Space Night 2.0. Die berirdische LateNightShow

Party

Party
17.00 Generation Bar Happy Hour. Jeder Cocktail fr 4,70 Euro (bis 21 Uhr) 20.00 Slut Club Cheap & Sexy Wednesday. 241! Ein Getrnk bestellen, das Zweite umsonst (kein Dresscode)

tV

13.00 Mens Heaven Spa 19.30 Hamburger Engelsaal FKK-Tag Das ist der Frhling in Wien. 20.00 Contact Bar Ein Musikfest rund um die Wiener Nackt. Naked Sex-Party (ab Operette 23.55 Uhr normaler Barbetrieb) 20.00 Fliegende Bauten Ol! The Flamenco Comedy Show. Bhnenshow aus Comedy 11.00 Kleiner Saal und Musik, Artistik und Tanz Veteranentreffen 20.00 Hamburger Kammerspiele (St. Georgs Kirchhof 19). Vier Mnner im Nebel. Frhstck der Aids-Seelsorge fr Bitterbse Komdie von Tim Firth langzeitpositive Mnner ber vier Mnner, die auf einer 17.00 MHC einsamen Insel stranden. Boyfriends. 20.00 Kampnagel Wastun. Kennenlerntreff fr Jungs Choreografisches Duett ber bis 19 Jahre Produktivitt, Effizienz und Arbeit. 19.00 MHC Von Ursina Tossi (Hamburg) Belle Alliance. 20.00 Schmidt Theater Schwullesbischer Chor Oh Alpenglhn! Oh Alpenglhn!

Kultur

lust

Community

sA
31

Slut-Bar: Geburtagsparty mit Freibier solange Vorrat reicht

EINMALIG IN 2012!

Do
29

Deichkind
Befehl von ganz un ten heit das brand neue Album der Jungs und heute prsentieren sie es ihren Fans in der O2World. Freut euch auf extravagante Kostme und eine skurrile Show. 20 Uhr, O2-World

Party
18.00 Bellini Pink Donnerstag. Small Talk & More 21.00 Generation Bar Blond am Donnerstag. Schwuler Stammtisch mit DJ Sascha Fierce (www.blondamdonnerstag.de) 22.00 Contact Bar Open House 22.00 Wunderbar Schrill, schrg und sexy

20.00 Deutsches Schauspielhaus Ein Sommernachtstraum. Stck ber Sehnschte, bersinnliche Fantasien und die Grenze zwischen Traum und Wirklichkeit. Von William Shakespeare. Eine Produktion der Theaterakademie Hamburg 20.00 Fliegende Bauten Ol! The Flamenco Comedy Show. Bhnenshow aus Comedy und Musik, Artistik und Tanz 20.00 O2 World Deichkind. www.deichkind.de 20.00 Schmidt Theater Oh Alpenglhn! Oh Alpenglhn! Humorvoll-musikalisches Schmankerl mit Carolin Fortenbacher und Nik Breidenbach, die mit einem Repertoire von Johann Strau, Heino, Boy George bis Lady Gaga auf die Alm nauf ziehen 20.00 Schmidts Tivoli Heie Ecke. Das St. Pauli Musical 20.30 Planetarium Dark Side of the Moon. Performance mit Bildern, 3-D-Welten, Sternen und Lasereffekten in Echtzeit als Ausflug ins Universum von Pink Floyd 21.15 Metropolis Pink Flamingos. Kultfilm von John Waters, der den extravaganten Transvestiten Divine zum UndergroundStar machte. Eine Lektion in schlechtem Geschmack mit skurrilem Humor (USA 73, OmU)

23.00 136 Schwule Houseparty. Mit DJ De La Torre 05.00 Location 1 Frhclub. Mit Resident DJ Rascal Todd (mixed) 05.00 Slut Club Insomnia Frhclub (kein Dresscode)

Kultur
WWW.VOLUME-PARTY.DE
15.00 Hamburger Engelsaal Das ist der Frhling in Wien. Ein Musikfest rund um die Wiener Operette 15.00 Hamburgische Staatsoper Chopin Danses. Zwei Ballette von Jerome Robbins 19.30 Hamburger Engelsaal Caf Legendr. Peter Alexander 20.00 Fliegende Bauten Ol! The Flamenco Comedy Show. Bhnenshow aus Comedy und Musik, Artistik und Tanz 20.00 Hamburger Kammerspiele Vier Mnner im Nebel. Bitterbse Komdie von Tim Firth ber vier Mnner, die auf einer einsamen Insel stranden. 20.00 Schmidt Theater Oh Alpenglhn! Oh Alpenglhn! Humorvoll-musikalisches Schmankerl mit Carolin Fortenbacher und Nik Breidenbach, die mit einem Repertoire von Johann Strau, Heino, Boy George bis Lady Gaga auf die Alm nauf ziehen 20.00 Schmidts Tivoli Heie Ecke. Das St. Pauli Musical 00.00 Schmidt Theater Schmidt Mitternachtsshow

20.00 Sportplatz Sex!!! Just in Shorts or naked (Eintritt 10, Euro inkl. 2 Getrnke deiner Wahl)

Neue Party
DJ So Called Friend startet um 23 Uhr eine neue schwule Party reihe. Im Offen auf St. Pauli heit es heute Abend und dann immer jeden zweiten Samstag Think of the Children. 23 Uhr, Offen

Community
16.30 Lesbenverein Intervention Das Lesbentreff-Caf (bis 18.30 Uhr) 19.30 Aids-Hilfe Fhl dich nicht allein! Selbsthilfegruppe fr Menschen, die erst krzlich von ihrer Infektion erfahren haben 19.30 MHC Kulturbeutel. Schwule Theatergruppe. Kontakt: Michael, Tel.: (0172) 7701599

22.00 Funpark Hannover Volume XXL - Bigger than ever. Mainstream, Evergreens, House vs. Black, Feuer- und Pyroshow, Lasershow 22.00 Toms Saloon Saturday Toms Bitch Night 22.00 Toom w Hits mit und ohne Niveau. Latino, Jazz, World Music mit DJ La Bitcha 23.00 Waagenbau Push the Button. Elektronika-, Maximalelektro-Party mit Botnek (Mad decent, Montreal) und Meikl&Klubbaa (mixed)

sonstiges
16.00 Hein&Fiete Beratung und Test zu HIV/AIDS, Hepatitis, Syphilis, Tripper und Chlamydien. Ohne Voranmeldung, anonym und kostenlos (bis 18 Uhr)

Party
20.00 Sportplatz Cruising Night. Meet, drink&fuck 21.00 Bellini Gay Happening. Warm Up fr die Samstag Nacht 21.00 Generation Bar St. Georg Night-Clubbing. Mit DJ 23.00 Offen Arno von Dannen (Camp77) Think of the Children. 21.30 Factory Hasselbrook Schwule Party mit DJ So Called Absolute Disco. 70,80 & 90 Retro Friend (Baalsaal, Neidloft, Charts mit DJ Claus Waagenbau) 22.00 Contact Bar Mens Zone. Music and more@Contact 22.00 Daniel`s Die absolute Dauerparty. Mit Kult-DJ Matthias 22.00 Komet Tante Paul. Schwulesbitchqueerkiezpatzy mit Punk, Schlager, Rock, Electro, Wave und Country mit DJs Lola Phroaig und Gevatter Stock 22.00 Slut Club The Big Bang Birthday Party. 12 Jahre Slut-Club, 8 Jahre

lust
09.00 Erotixx Adult Store Cruising and More (bis 3 Uhr) 13.00 Dragon Sauna Mix-Tag. Wellness und Erotik fr gay, bi, hetero und Paare (bis 24 Uhr) 13.00 Mens Heaven Spa Sparfuchstag. Kurzzeit-Ticket 10, Euro 20.00 Slut Club Sleazy & Easy. Naked Sex Party (Dresscode: Nackt, ab 23 Uhr Barbetrieb)

tV
23.30 Syfy True Blood: Wenn du mich liebst, warum sterbe ich dann? (Serie, USA 2011)

Community
10.00 Hauptbahnhof/Wandelhalle Ausgang Kirchenallee Radtour mit Startschuss. Radtour in Hamburgs Osten und Sden mit Startschuss, Infos: Tel.: 25495018 16.00 Hein&Fiete Der Mnnertreff. Offene Gruppe fr vielseitig Interessierte in lockerer Runde

T V HigHligHT
21.15 RTL Countdown, die Jagd beginnt Deutsche Serie mit einem sexy Hauptdarsteller, der gerne seine Muckies zeigt und sich fr keinen blden Spruch zu Schade ist.

Kultur
19.00 Hamburger Engelsaal Das ist der Frhling in Wien. Ein Musikfest rund um die Wiener Operette

sonstiges
17.30 Hein&Fiete Qi Gong. Ganzheitliche Mobilisierung und Entspannung

50 hinnerk 03.2012

Alles fr zuhause im hinnerk-Shop!

hinnerk.de/shop

Webshop
Verbotene Jugend
Roman
Neal Drinnan

9,99

Comic
Zack

Bike Boys Rides Again

17,95

Low No Show Profile Winter Wheat

Brief
C-IN2

20,
Luminosity
Fotoband
Mark Henderson

44,95
Wasser & Silikon

Swiss Navy

Gleitmittel

2,15
Jock Basic Sergej

Coolflex Brief mit Show-It Technology

Underwear

Galaku

Toy

Underwear
ES Collection

Rib Brief Jeans Stlye

Andrew Christian

26,

13,95
wei, schwarz und rot

Z-Pang!

28,

19,90

Barcode Berlin

C i T Y G u i De

Die besten Locations in Hamburg

Der hinnerk City Guide ist der schwule Wegweiser fr Hamburg. Jeden Monat die wichtigsten Tipps aktualisiert und sortiert in vier Rubriken. Die Bereiche Szene, Kultur und Rat und Tat sind ein kostenfreier Service fr den hinnerk Leser. Eintrge in der Rubrik Gay Business sind kostenpflichtige, geschftliche Empfehlungen fr die Community (siehe unten).

A
gSiGhTSeeinG
TouRIS T InFoRmAT Ion Hauptbahnhof, St.Georg g 340 Landungsbrcken, St.Pauli g 340 A8
g

A B C d e F

G H i J

K L M N O

Alter Elbtunnel, St. Pauli Chilehaus, City Deichstr., City Fernsehturm St. PauliFischmarkt Hafen, St. Pauli Hagenbecks Tierpark Krameramtsstuben, City St. PauliLandungsbrcken museum frHamburgische Geschichte, neustadt museum fr Kunst und Gewerbe, St. Georg Planetarium, Winterhude Rathaus Hamburg, City Speicherstadt, City St. KatharinenKirche St. michaelisKirche, City

PLAn B, ST. GeORG

PLAn C, ST. PAuLi

Szene

53

GAYBuSineSS

54

KuLTuR

58

RAT & TAT

58
mobiles Sozialesnetwork von Schwulen fr Schwule.

Der aktuelle berblick zum Ausgehen: Schwule Cafs und Bars, Partylocations und Restaurants, Saunen und Treffpunkte

Geschftliche Empfeh lungen fr die Gay Community der schwule Branchenfhrer von A bis Z. Infos unter: anzeigen@hinnerk.de

Eine Auswahl der wichtigsten Bhnen, Kinos und Ausstellungs rume fr schwule und schwullesbische Kultur in Hamburg

Beratungsstellen auf einen Blick, Selbst hilfeorganisationen, Freizeitgruppen und andere Initiativen sortiert nach Themen

Bei Interesse, wenden Sie sich biitte an unsere hinnerkmediaberatung unter & 284076933 oder anzeigen@hinnerk.de.

52 hinnerk 03.2012

DE R S C HWuLE WEG W EIS ER F R HA m BuR G Szene

BARS unD CAfS
C 72 24 Carat (mixed) Reeperbahn 131 C 02 Angies Nightclub (mixed) Spielbudenplatz 28, & 331778800 C 03 Ahoi (mixed) Hafenstrae B 64 Bellini Bar Danziger Str. 63, & 328003689 A 55 Bio Konditorei Eichel Osterstr.1, & 43193151 B 58 Kyti Voo (mixed) Lange Reihe 8, & 28055565 B 01 La Strada Rostocker Strae 8 B 45 M & V Gaststtte Lange Reihe 22 C 28 Olivia Jones Bar (mixed) Grosse Freiheit 35 C 38 Piccadilly Silbersacktwiete 1, & 3192474 B 71 S.L.U.T. Rostocker Str. 20 C 19 Sportplatz Talstr. 10-12 A 55 Winterhuder Kaffeehaus Winterhuder Markt 16, & 478200 C 56 Wunderbar (mixed) Talstrae 14, & 3174444 Willis am Rathaus Rathausstr.12, & 326795 B 37 Das Dorf Lange Reihe 39, & 245614 A 06 Flickenschildt Theaterlokal Mundsburger Damm 63, & 2205152 C 80 Freudenhaus Hein-Hoyer-Str. 7-9, & 314642 B 22 Gaststtte Die neue Romantik Steintorweg 15, & 28803786 B 53 Geelhaus (mixed) Koppel 76, & 2803660

PARTYLOCATiOnS
C 26 136 Reeperbahn 136 C 36 Cafe Keese (mixed) Reperbahn 19-21 & 3199310 A 10 Cafe Schne Aussichten Gorch-Fock-Wall, & 4340113 Edelfettwerk (mixed) Schnackenburgallee 202, & 545044 B 64 Fabrik Barnerstr. 36 A 48 Festplatz Nord (mixed) Wandalenweg 7 A 44 Fundbureau (mixed) Stresemannstr. 114, & 43251351 A 50 Hhnerposten (mixed) Hhnerposten 1a (am Hauptbahnhof) A 33 Juice Club Stresemannstr. 206, & 3194816 A 15 Kir (mixed) Barner Str. 16, & 438041 Komet (mixed) Erichstr. 11, & 27868686 A 58 Knust (mixed) Neuer Kamp 30, & 87976230 B 64 Kukuun Talstr. 9 C 47 Location 1 (mixed) Groe Freiheit 27/27a, & 31793630 C 40 Molotow (mixed) Reeperbahn 5, & 310845 C 26 Moondoo (mixed) Reeperbahn 136 C 42 Neidclub Reeperbahn 136, & 94793295 C 48 Prinzenbar (mixed) Kastanienallee 20, & 31788310 C 39 Purgatory (mixed) Friedrichstr. 8, & 315807

Willkommen
-lich

A 11 B 11 C 04 C 85 ...

Caf Ellmenreich (mixed) Kirchenallee 39, & 41924671 Cafe Galeria (mixed) Mggenkampstr. 7, & 43214217 Caf Geyer (mixed) Hein-Kllisch-Platz 5, & 310313 Caf Gnosa Lange Reihe 93, & 243034 Caf Makrele (mixed) Talstr. 29, & 18295319 caf mayer & mietraum (mixed), Feldstr. 36, & 38075236 Caf Munck Gilbertstr. 60, & 22604587

B 77 Jim Block Kirchenallee Kirchenallee 37, &18067955 Kleines Gesellschaftshaus Ehmschen 2, 25462 Rellingen, & (04101) 209990 B 54 Le Su Lange Reihe 97, & 79027614

Hier knnte Ihre Werbung mit QRCode stehen!

A 65 Schanzenstern Bio-Restaurant Bartelsstr. 12, & 4398441 ... Season vegetarisch Schauenburgerstr. 49, & 97074072 ... Starters Curschmannstr. 9, & 46967679 A 14 WA-YO Japan Restaurant Hofweg 75, & 22711480, www.wa-yo.de ... Zollenspieker Fhrhaus Zollenspieker Hauptdeich 143, & 7931318

Hier knnte Ihre Werbung mit QRCode stehen!

A 16 Caf Spund (mixed) Mohlenhofstr. 3, & 326577 B 17 Caf Uhrlaub (mixed) Osterstr.1, & 43193151 B 05 Contact Bar Danziger Str. 51, & 55502697 C 21 Crazy Horst Hein-Hoyer-Str. 62 St. Pauli, & 3192633 B 20 Cube (mixed) Lange Reihe 88, & (0173) 3136632 B 35 Daniels Company Kreuzweg 6, & 249610 B 25 Extratour Zimmerpforte 1, & 240184 B 83 Generation Bar Lange Reihe 81, & 28004690 Goldbeker (mixed) Schinkelstr. 20, & 33428092 C 43 Hasenschaukel Silbersackstr. 17, & 18012721 A 23 Hensel (mixed) Antonistr. 4, & 40134965 C 24 Herzblut (mixed) Reeperbahn 50 & 33396933 C 07 Irmgard Kruse (mixed) Talstrae 4, & 3178330 IsDochWahrmann Bar (mixed), Hufnerstr. 118 & 69794341 A 13 Klimperkiste (mixed) Esplanade 18, & 346350,

SAunen
A 90 Apollo Sauna Max-Brauer-Allee 277, & 434811 B 91 Dragon Sauna Pulverteich 37, & 240514 B 41 Mens Heaven Spa Steindamm 14, & 28056394

Hier knnte Ihre Werbung mit QRCode stehen!

C 03 Rote Flora (mixed) Schulterblatt 71 Shake! (ex-Front) Heidenkampsweg 32 A 59 Terrace Hill Feldstr. 66, & 72964440 A 59 Uebel & Gefhrlich Feldstr. 66, & 0273877

TReffPunKTe
Autobahn 1 HH-Lbeck Parkpltze zwischen Stapelfeld und Ahrensburg (beide Richtungen)

ReSTAuRAnTS
Abendmahl Restaurant Hein-Kllisch-Platz 6, & 312758 Atlas Restaurant & Bar Schtzenstr. 9a, & 8517810 A 60 Brasserie La Provence Eulenstrae 42, & 30603407

Hier knnte Ihre Werbung mit QRCode stehen!

A 95 BAT-Park Dammtorstr./Esplanade A 96 Blindengarten im Stadtpark, Hindenburgstr.

hinnerk 03.2012 53

C iT Y Gu iD e

Adelante

M
U
KO

ZUG
S

B
ALSTER
An d
Ko pp el

21

LEKT

-Stadt-, nah-, und fernumzge -Broumzge -Klaviertransporte -Beiladungen -Packservice -Behrdenabrechnungen -Umzugskartons -entrmpelungen starke Mnner ziehen euch aus

er

Al

ste

r
Gu
53 83 17

Sc170 hm ilin
127 12

IV

sk

rlit 166 t str

2 20 58 129
160

Al
Telefon (040) 226 989 25 Mobil (0177) 716 36 26 www.der-maler-hamburg.de

wa

rg Str

La

Gr ei s

149 45

ld e

247

eo

ng

040/ Bernstorffstr. 117 22767 Hamburg-Altona

350

Ho lzd am

St .G

te

ich

351 235

eR

ad

en

Carl-vo Ossietzky Platz

St

of

eih

244

Sp

Kirch

Ko

ns

th

all

e
331

E. Me

rckstr.

77 301

Ba um eist

ra e So es te rS tr.
enw eg 25

43251617

Telefon&FAX

ste

54

64 107 291 110 37 122 104 125

D an z ig

rtw

iet

St. 352 Ge org Kir chh

e
05

Haupt- Hbf Nord bahnhof

U2

Stein torwe

Zimm
erpf

rstr

El l m

rae hst reic en

Hansaplatz
e

nallee Kirche

Bre

eih rR me

22

Sp

it

r ale

Str

S
100

nd tei
193

am

U1/U3 Hbf Sd

275 41

Mnc

g tr keber
U1

GAYBuSineSS
ACCeSSOiReS
Mein Laden auf der Veddel Karsten Gollnick Veddeler Brckenstr. 132, & 85404950 www.veddel-meinladen.de

n Stei tor

Steint

or
Museum fr Kunst und Gewerbe

Adenau

ereralle

Zentraler Omnibusbahnhof

Kur

e stra Stein

wall

RzTe
148 Ambulanzzentrum des UKE, Bereich Infektiologie: Prof. Dr. med. Jan van Lunzen, Dr. med. Olaf Degen, Dr. med. Sandra Hertling, Dr. med. Stefan Schmiedel Dr. med. Anja Hfner, Fachrzte fr Innere Medizin/Allgemeinmedizin/Infektologie/Tropenmedizin, HIV, STD, Infektionsund Tropenkrankheiten, Hepatitis, Universittsklinikum Eppendorf, Martinistr. 52, & 74105-2831, Fax 74105-5187, infektionen@ uke.de A 105 Aries, Sven Philip Dr. med., Pneumologie, Innere Medizin, Allergologie, Mrkenstr. 47, & 3903534 A 101 Aust, Christian Urologie, Eppendorfer Landstr. 44, & 4603463,www.uro-eppendorf.de A 145 Aust, Wilfried Allgemeinmedizin, Chirotherapie,Ehrenbergstr. 7072, & 385966, www.hausarztpraxis-altona.de Beauty Klinik an der Alster Priv. Doz. Dr. Dr. Klesper, plastische Chirurgie, Mittelweg 18, &41355661, www.beauty-hamburg.de A 106 Britz, Andreas Dr. med.

Hamburgs schwules Stadtmagazin

WIR BERATEN SIE GERNE!

hinnerk-Anzeigenabteilung
Tel. (040) 28 40 769 - 33 anzeigen@hinnerk.de 54 hinnerk 03.2012

Praxisklinik am Rothenbaum, Privatpraxis, Haut- und Geschlechtskrankheiten, Lasertherapie, Kosm.-sthet. Behandlungen, Allergologie, Heimhuder Str. 38, & 44809812, www.dr-britz.de A 111 Dammtorpraxis Dr. Gagesch & Dr. Linnig Allgemeinmedizin, Innere Medizin, HIV, Hepatitis, STD, Dammtorstr. 27, & 35715638 B 104 Hames, Franois Dr. Facharzt fr Augenheilkunde, Lange Reihe 39, & 247761 www.augenarzt-dr-hames.de Hautarztpraxis am Grindel, Dr. med. von Zimmermann Haut- und Geschlechtskrankheiten, Hautkrebsvorsorge, sthetische Dermatologie, Grindelallee 35, & 4505565, www.hautarzthamburg.de A 150 ICH Grindel Dr. med. Thomas Buhk, Dr. med. Stefan Fenske, Prof. Dr. med. Hans-Jrgen Stellbrink, Allgemeine und Innere Medizin, HIV, Hepatitis, STD, Grindelallee 35, & 4132 420, www.ich-hamburg.de A 108 ICH Mitte Stefan Hansen, PD Dr. med. Christian Hofmann, Allgemeine und Innere Medizin, HIV, Hepatitis, STD, Dammtorstr. 27, & 63607963, www.ich-hamburg.de A 103 ICH St. Georg Dr. med. Axel Adam, Dr. med. Michael Sabranksi, Dr. med. Carl Knud Schewe, Allgemeine und Innere Medizin, HIV, Hepatitis, STD, Brennerstr. 71, & 244544, ww.ich-hamburg.de,

Mang Medical One Schnheitsklinik Hamburg, Borsteler Chaussee 55, & 5131820, www.medical-one.de Neubauer, Oliver Facharzt fr Urologie Herthastr. 12, & 64224500, www.urologe-hamburg.com B 102 Medizinisches Versorgungszentrum Hamburg Prof. Andreas Plettenberg, Dr. Albrecht Stoehr, Prof. Jrg Petersen, Dr. Peter Buggisch, HIV, Hepatitis, STD, Infektiologie, Am AK St. Georg Haus K, Lohmhlenstr. 5, & 1818853780, www.ifi-medizin.de A 112 Meyer, Carsten Dr. med. Facharzt fr Psychiatrie und Psychotherapie, Colonnaden 19, & 35712057 B 110 Ramm, Hans Dr. Neurologie, Psychiatrie, Psychotherapie, Lange Reihe 29, & 245464, www.nervenarzt-hh.de Reimlinger, Steffen Dr. med. Haut- und Geschlechtskrankheiten, Allergologie, Privatpraxis, Eppendorfer Baum 9, & 488868, www.hautarzt-eppendorf.de 113 Reuters, Ulrich Dr. med. Mund-, Kiefer- und Gesichtschirurgie, Plastische Operationen, Rothenbaumchaussee 5, & 4800848 Schnoor, Christian Allgemeinmedizin, Naturheilverfahren, Troplowitzstr. 7, & 564343, www.praxis-schnoor.de Schnbeck, Sylvia Dr. med. Allgemeinmedizin, Blankeneser Landstr. 3, & 860500, www.elbe-doc.de

D E R S C HWuLE WEG W EIS ER F R HA m Bu R G

t ns le h
102
Hamburgs schwules Stadtmagazin

hm Lo
170 172 141

10

P ra x is fr

r.
B lau str

AK St. Georg

Physiotherapie & Gesundheitstraining

Manuelle Therapie

292 0

Kn or e
st a e

str

353

ra

U1 Lohmhlenstr.

228 114

WIR BERATEN SIE GERNE!

hinnerk-Anzeigenabteilung
Tel. (040) 28 40 769 - 33 anzeigen@hinnerk.de

Krankengymnastik Krankengymnastik am Gert Manuelle Lymphdrainage Kieferbehandlungen Personal Training Massagen

f Sti

tst r

St

233

103

str r-

e a

115 360

er

ck

St
46

r
71

sto

str

Sti

Ro

01

en Br
323

ne

an lex

de

fts t.
Mi

nen
St
.

Prventionskurse

rt

211 322 271 35

lve

202

293

i rd Fe

an

e d-B

it-

Lin
nde

m ck B an
tr ns a

Kreuzweg

Pu 31 lv 355 190 e rt 355 e

Kl.

str

ich

91

(040) 24 46 54
m chu
gel sw

ee

S
370 371

ac

-All her
391

ee

Winterhuder Weg 76 22085 Hamburg

www.physiosportiv.de
oks

Ham mer bro

Na

rt-

tr

eg
Lange Reihe 58, & 245664 str. B 117 Hammer Apotheker rde Alsterdorfer Str. 299,o 512075 N&

Seydlitz, Rdiger Dr. med. Allgemeinmedizin, Naturheilverfahren, Akupunktur, Reisemedizin, Fuhlsbttler Str. 182, & 612121, www.praxis-seydlitz.de Siemen, Ralf Praktischer Arzt, Knigstr. 1, & 314144 A 140 Stuch, Josef Dr. Allgemeinmedizin, Schauenburger Str. 50, & 37510060 Wywiol, Anett Dr. med. Fachrztin fr Allgemeinmedizin, HIV-Schwerpunktpraxis, Tropenmedizin, Reisemedzin, Naturheilkunde, Gelbfieberimpfstelle, Mnckebergstrae 18, & 324515, www.internistenmoenckebergstr.de

AuTOmOBiLe
Adenauerverleih Mercedes Benz 300d von 1960 mit Chauffeur, & 19404, www.adenauerverleih.de Autowerkstatt Dirk Fischer Freie Autowerkstatt aller Marken & Young-/Oldtimer, Wichmannstr. 4 Haus 5 Nord, & 88169688, info@dirkfischer-hamburg.com B. Sperling & Sohn City-Sd Wendenstr. 274-278, & 2517240 B&K alles klar! GmbH & Co. KG Buxtehuder Str. 112, & 7660910, www.bundk.de Rudeloff-Wehrenberg GmbH Mercedes Benz, Kterdamm 30, & 7428331, www.rudeloff-wehrenberg.de Volkswagen AG Am Stammgleis 6, 22844 Norderstedt, & (0171) 8719617

Neubertstr. 5, & (0170) 2740583, www.manipulations.de A 124 Mientus Studio Hamburg Neuer Wall 48, & 363499 B 125 Mr. Chaps Greifswalder Str. 23, & 245979, www.mr-chaps.de

BeSTATTunGen
Andr Hahn Trauerhilfe Bro: Winterhude, & 590565, www.trauerhahn.de Hamburg Leuchtfeuer Lotsenhaus Museumstr. 31, & 39806740, www.hamburg-leuchtfeuer.de Trauerlichtung Bestattungen in Frauenhnden & 7247249, www.trauerlichtung.de

Hier knnte Ihre Werbung mit QRCode stehen!

Bestattung mit dem Lotsenhaus von Hamburg Leuchtfeuer

Trostwerk & 43274411, www.trostwerk.de

APOTheKen
B 115 Alexander Apotheke St. Georg Steindamm 81, & 28009922 Alexander Apotheke City-Sd Beim Strohhause 2, & 97078827 B 100 Apotheke am Hauptbahnhof Steindamm 2 / Ecke Adenauerallee, & 241241 B 149 Apotheke Lange Reihe Lange Reihe 24, & 28804748 B 114 Doc Morris Steindamm 105, & 28004849 B 107 Epes Apotheke

BeKLeiDunG
adidas Originals Store Schulterblatt 11, & 43282788, www.schulterblatt11.de Fushifu Gurlittstrae 27, & 48509239, www.fushifu.de Hummel-Store in Hamburg Schanzenstr. 46, & 18070527, www.hummelhamburg.de B 127 ICON Schmilinskystr. 20, & 28057799, www.get-icon-ized.de Manipulations Reparaturwerkstatt fr Jeans & Sportswear, Bernd Behrenberg,

Sprechen Sie uns an.

BLumen

A 135 Blume & Raum Rappstr. 2, & 4504525 Gerbitz-Gartencenter Meiendorfer Str. 220,

Ein Haus fr Trauer, Abschied und Gedenken Annette Foshag, Bestatterin Museumstrae 31, 22765 Hamburg, Tel. 040-398 06 74-0 www.hamburg-leuchtfeuer.de/lotsenhaus

Lotsenhaus_Hinnerk_93*61_2011.indd 1

hinnerk 03.2012 55

12.01.11 16:46

Thadenstrae

C i T Y G u i De
Str.

Gilbert-

Stra e

of

C
Str.
Pauline nstra e
U3

42

rff-

Bernsto

Strae Brigitten -

Brunnen

Paulinen -

r ste ape Bud

Gerritstr.
Lammstr.

Str.

her-

Heiligengeistfeld (FC St. Pauli und Dom)

An ne

Bleic

tra ns

Strae

PaulFreiheit

Am

Str

Roosen-

Strae

21

Kleine

174 29
Freiheit

SchultzRendsburger Str.

Str.

Clemens-

a
Str.
BremerGla cis ch .

Strae

354
Hoyer-

Holstenstrae

Endoklinik

Simon-von-Utrech
TAXI

t-Strae

Kleine Marienstr.

47 28

Schmuckstrae

Simon-von-Utrecht-Stra
Hamburger Berg
lev-

e
Millerntorplatz St.Pauli

04
Tal-

19 56 07
TAXI

23 80
HeinSeiler-

Groe

Det

Strae

Nobisto

27
TAXI

240 26
Reeperbahn

269

27

24

30

142 42

TAXI

36 312

U3

Reeperba
eg

hn
He lgo ln

S1 S2 S3

Reeperbahn
72
e stra
HansTAXI

Am N o

eid

ns

ch

rsack

tra

bis

tei

B.- Keyser-W eg

Que

ke

Fin

nw

43

rstr.

AlbersPlatz

Silbe

rre

Gerhardstr.

sa

lst

lb

er

ra

c Lin

tw

Tro m

ck

me

ol

ns

ie

tra

te

38

09 drich rie
F

. str

Friedrichstr.

39

70
Kastanien-

Allee

He

48 248
Hopfenstrae

Herbertstr.
TAXI

Si

315

Hein-Kllisch-Platz

11

S1 S2 S3

& 6785090, www.gerbitz-gartenbau.de Hydro Bttle Blankeneser Chaussee 149-151 & 869925, www.hydroboettle.de

eLeKTRiKeR
Elektrik Slter Friedrich-Ebert-Damm 57, & 6930746, info@soelters.de Elektrik Thomsen Richeystr. 64, & 88145595 oder (0171) 1047491

fRiSeuRe
a. Haargenau Lange Reihe 82a (Innenhof), & 247168, www.a-haargenau.de Die Haargeschwister Susannenstr. 29, & 44465444 B 172 Haarwerk Lange Reihe 101, & 244422 Lindensaloon Lindenstr. 19, & 350717863, www.ipl-hamburg.com Reiner Plock Friseure Waldweg 54, & 6014886, www.reinerplock.de

BCheR
B 160 Brunos Lange Reihe / Danziger Str. 70, & 98238081 B 141 Buchladen Mnnerschwarm Lange Reihe 102, & 436093

evenTPLAnunG
Elfen-Events freie Trauungen & Hochzeitsplanung Petra Schuldt, & 63670014, www.freie-rednerin-schuldt.de Georgetown Media Hochzeitsvideodreh, Nicholas Feustel, Lange Reihe 102, nick@finallyfamily.de

ChiROPRAKTiK
B 135 Balance Rckenzentrum ABC Strae 21, & 87099099, www.balance-rzm.de Niemeyer, Dirk Therapie nach Kalthenborn, Kieler Str. 689, & 60593994, dirk.niemeyer@hotmail.de

Haschke Kai Stefan Dorotheenstr. 142a, & 20933 810, www.derheilpraktiker.de Kreidler, Bjrn www.heilpraktiker-kreidler.de, praxis@heilpraktiker-kreidler.de Scheibig, Heiko & (0160) 96604436, www.heikoscheibig.de

fuSSB0DenLeGeR
Hans-Heinrich Harms Malerbetrieb GmbH Hoopter Elbdeich 75, 21423 Winsen, & (04171) 62061

hOTeLS

fAhRSChuLe
A 180 Academy Fahrschule Beetle Auto- und Motorradausbildung, Schlankreye 45, & 42911511 Fahrschule Fahrszination Horner Weg 80, & 28781829, Schlostr. 90, & 18018583, www.fahrszination.de

Salderatzen Nr. 3, 29496 Waddeweitz, & (05849) 971018, www.salderatzen.de B 193 Hotel Village Steindamm 4, & 4806490 A 152 Nippon Hotel Hamburg Hofweg 75, & 22711480, www.nipponhotel.de Schlo-Hotel Kittendorf & (039955) 500, www.schloss-kittendorf.de Sleep Well Hamburg bernachten, Wellness, Entspannungskurse, & 33981579 www.sleep-well-hamburg.de Novotel Hamburg City Lbeckertordamm 2, & 271400, www.suitenovotel.com

hRAKuSTiK
die hrmeister Alstertal, Barmbek, City, Uhlenhorst, Volkssdorf, Wandsbek, Ahrensburg, Lneburg, Ribnitz-Damgarten, www.die-hoermeister.de

COAChinG
Bundschuh, Markus Gestalttherapeut-Psychotherapie (HPG) Mggenkampstr. 29, & (0179) 5270700, ww.therapie.de/psychotherapie/ bundschuh Ehebrecht-Zumsande, Jens Herderstr. 26, & 18995311, www.ehebrecht-zumsande.de

GLASeRei
Der Glasschneider Fabriciusstr. 79, & 6905614

fAhRRAD
eBike Store Lindenplatz 1, & 209332210, www.ebikestore.de

hAuSveRwALTunG
Frank Ostendorf Hausverwaltung Holsteinischer Kamp 80, & 33420007, www.ostendorfhausverwaltung.de

COmPuTeR
macro Computersysteme Apple Premium Reseller Groe Brunnenstrae 160, & 4321640,www.macro-computersysteme.de

fiTneSS

ON Stage Poolstr. 21, www.on-stage.de Rahman, Cyrus A. Personalfitness, Glockengieerwall 26, & (0177) 7574711, www.personalfitness.de/6

B 199 Aussen Alster Hotel Schmilinskystr. 11, & 284078 570, www.aussenalsterhotel.de Haus Hallig Danziger Str. 9, 25980 Westerland, & (04651) 24213 Herrenhaus Salderatzen

immOBiLien
Akelius GmbH Matthias Naterski, Lindenstr. 13, & 605626870, www.akelius.de Gebrder Mollwitz Massivbau GmbH Bahnhofstr. 7, 22941 Bargteheide, & (04532) 20660, www.mollwitz.de

heiLPRAKTiKeR
A 214 Die Grne Schule Emilienstr. 21, & 493207, www.hafn.de

56 hinnerk 03.2012

Zir

75

60

310308 02

ku

sw

290

306

Spielbuden-

Platz

TAXI

57

40

305

All der

Taubenstr.

Davidstrae

ee

Bal

dui nst r.

Hamburger LehrerBaugenossenschaft Lokstedter Steindamm 74 a, & 56007822, www.lehrerbau.de

JOBveRmiTTLunG
Pfiff Gastronomie-Personal Service GmbH Ehelingplatz 1, www.pfiff-gps.de Zeit fr Arbeit GmbH Spitalerstr. 11, www.zfa-gmbh.de

KOSmeTiK
A 106 Britz, Andreas Dr. med. Praxisklinik am Rothenbaum, Privatpraxis, Haut- und Geschlechtskrankheiten, Lasertherapie, Kosm.-sthet. Behandlungen, Allergologie, Heimhuder Str. 38, & 44809812, www.dr-britz.de

mASSAGe
Gottlieb, Andrea klassische Sportmassage, & 4206178 Riedesel, Lutz Winterhuderweg 76, & 244654, www.physiosportiv.de Scheibig, Heiko & (0160) 96604436, www.heikoscheibig.de

mALeReien
Alstermaler & (0173) 8435323, www.alstermaler.de Hans-Heinrich Harms Malerbetrieb GmbH

DE R S C HWuLE WEG W EIS ER F R HA m BuR G

Hoopter Elbdeich 75, 21423 Winsen, & (04171) 62061 Walpert, Georg & 22698925 oder (0177) 7163626 Hill, Andreas Priv.-Doz. Dr. med. Arzt fr Psychiatrie und Psychotherapie, Sexual- und Paartherapie, Rothenbaumchaussee 7, & 44405804, www.psychotherapierothenbaumchaussee-7.de A 121 Perro, Christian Dr. med. Psychiatrie, Eppendorfer Landstr. 37, & 464554 Petermann, Frank Dipl.-Psych. Praxis fr Psychotherapie, Privat und Privatkassen, Bilser Str. 9, & 5114446 Schulz, Martin Heilpraktiker fr Psychotherapie, Carl-Petersen-Str. 117, & 74321422 www.smartherapie.de Seelig, Lutz Dr. phil. Praxis fr systemisches Coaching, Rentzelstrasse 50, & 488560 Strobeck, Kurt Dr. med. Facharzt fr Psychiatrie und Psychotherapie, Ferdinandstr. 35, & 32527214

meDien (KOmmeRzieLL)
B 210 hinnerk das schwule Magazin im Norden Koppel 97, & 28407690, www.hinnerk.de

B 271 New Man City Pulverteich 8, & 240149 B 274 New Man Steindamm Steindamm 1 B 275 Seventh Heaven Erotic-Heaven Steindamm 14, & 28056392

STeueRBeRATunG
Eggers, Undine Maria Rathausstr. 13, & 39908707, www.eggers-steuerberaterin.de A 200 Partheil, Sven Spitalerstr. 32, & 51900522, www.frag-kerz.de Oberlnder, Ralf

mBeL
adRem interior Ruhrstr. 11b, & 8537225 224 Die Wscherei Jarrestr. 56-58, &2715070, www.die-waescherei.de Frank Otto Living Heimhuder Str. 39, & 35715487, www.frankottoliving.de Hansa-Complet-Kchen Lbecker Str. 126, & 2544900, www.hansa-kuechen.de Home & Garden Goldbekplatz 1, & 2795044, www.homeandgarden-hamburg. com B 122 Lagerhaus Lange Reihe 27, www.lagerhaushamburg.de Lizzart Living Design Lehnhartstrae 1, & 484104, www.lizzartliving.de Riess Ambiente Nienhfener Str. 39-37, & (04101) 804060 Stilbruch GmbH Helbigstr. 63, & 25762090, Ruhrstr 51, & 25762090, www.stilbruch.info TEAM 7 Deutschland Stahltwiete 14a (Phoenixhof), & 3984100, www.team7-hamburg.de www.asia-wohnen.de Baurstr. 2, & 88129259

...aus Liebe zur Vorsorge!

D a r m k re b s m o n a t M r z 2 0 1 2 Dr. Bothe Dr. Bruhn

GASTROENTEROLOGIE - FONTENAY _ _
Fo n t e n ay 1d 20354 Hamburg Te l . 0 4 0 - 4 5 0 3 7 7 4 4 www.gasteroenterologie-fontenay.de
Warnstedtstr. 28-32, & 5475340, www.kanzlei-oberlaender.de A 287 Zimmermann, Eva Maria Osterstr. 81, & 40173050

ReChTSBeRATunG

Hamburgs schwules Stadtmagazin

TAnzSChuLe
Baladin Stresemannstr. 374, & 898908

TAxizenRALen
A 249 Boert, Birgit Erbrecht, Partnerschaftsrecht, Pelzerstr. 4, & 76796390, www.birgit-bossert.de C 248 Detig, Kai Steuerrecht, Zirkusweg 2, & 2272550 Hansa Taxi & 211211

TeLeKOmmuniKATiOn
iDoc GmbH Reparaturwerkstatt fr iPhones, Schnackenburgallee 116a, & 209349100, www.idoc.eu Ohlhaber Telekommunikation Headsets, Telefonanlagen und Audiokonferenz, Papenreye 63, Workport Unit 63/R, & 385170, www.ohlhaber.de

WIR BERATEN SIE GERNE!

hinnerk-Anzeigenabteilung
Tel. (040) 28 40 769 - 33 anzeigen@hinnerk.de

OPTiKeR
A 230 Optic Volker Johannsen Milchstrae 23, & 451047 A 226 Optik Weser Spitalerstr. 9, & 327007

PAARBeRATunG
Emann, Kathrin Systemische Beratung, Supervision & Coaching, & 43099379, www.queer-beratung.de

Fuhrken, Jrn Mnckebergstr. 31, & 32908890 www.joern-fuhrken.de Heyder, Ulrich Osterstrae 124, & 448537, www.2-anwaelte.de B 235 Leipold, Michael Partnerschafts- und Familienrecht, Opferschutz, Spadenteich 1, & 2801210, www.kanzlei-leipold.de B 247 Rotermund, Roland LL.M. Holzdamm 18, & 2840910 Wlfing Zeuner Rechel Partnerschaft, Rechtsanwlte, Lehmweg 17, & 4806390, www.wzr-legal.com

TieRe / TieRRzTe
Pet Shop Boyz Tierbedarf, Schmilinskystr. 15, & 28803610, www.pet-shop-boyz.de Tierrztliche Praxis Dr. Andreas Schroeter Behandlung smtlicher Haustiere, tgl. auch am Wochenende, n. V. Hausbesuche, Neuengammer Hausdeich 246, & 723250, www.tierarzt-dr-schroeter.de

PfLeGe & GeSunDheiT

DRK Sozialstation EimsbttelNord Heuweg 41, & 4017550, www.sozialstation-eimsbuettelnord.de Delphin - Ambulante Pflege fr Hamburg GbR Peter Witt, & (0176) 49448342, www.delphin-hamburg.de

TiSChLeReien
Tischlerei Hartmut Best Duvendahl 84, 21435 Stelle, & (04174) 650852, www.moebel-best.de

ReiSen
B 192 Global Village Reisen Juan C. Castellanos, Koppel 32, & 28053005, www.globalvillagereisen.de Globetrotter Reisebro im Fleethof Mario Erhorn, Stadthausbrcke 1-3, & 30033510, www.fleethof. reiseland-globetrotter.de Reisebro Sonnenklar.TV Osterstr. 79, & 4019900 STA Travel Lange Reihe 94, & 734407630, www.statravel.de Travel Overland Flugreisen GmbH & Co.KG Eppendorfer Landstr. 49, & 4800240, www.traveloverland.de/hamburg

TRAnSPORTe
Adelante Umzugskollektik Bernstorffstr. 117, & 43251617 www.adelante-umzuege.de

veRSiCheRunGen
AXA Center St. Georg Steffen Meyer, Soester Str. 55, & 18009336, steffen.meyer@axa.de

PhYSiOTheRAPie
Riedesel, Lutz Winterhuder Weg 76, & 244654, www.physiosportiv.de

PSYChOTheRAPie
Bundschuh, Markus Gestalttherapeut-Psychotherapie (HPG), Mggenkampstr. 29, & (0179) 5270700 www.therapie.de/psychotherapie/ bundschuh A 245 Chaban, Friedrich Facharzt fr Psychiatrie und Psychotherapie, Moorweidenstr. 12, & 449766 Dehn, Klaus Dipl.-Psych. Psychologischer Psychotherapeut, Virchowstr. 20, & 25490867, www.klaus-dehn.de

SChmuCK
A 253 ELBGOLD Meisterwerkstatt Goldschmiedemeister Rdiger Schmidt, Dorotheenstr. 106, & 37083261, www.elbgoldmeisterwerkstatt.de

Hier knnte Ihre Werbung mit QRCode stehen!

weBDeSiGn
Elbmedien Webdesign & Webentwicklung www.elbmedien.de

SexShOPS
C 142 Boutique Bizarre Reeperbahn 35, & 31769690, www.boutique-bizarre.de C 269 Mystery Hall Talstrae 3-5, & 31790570

weRBunG
Cartel X GmbH & Co. KG Zeistr. 81, & 39902771

hinnerk 03.2012 57

C iT Y Gu iD e
B 199 Lange & Partner, A 293 Dreistmedia OHG Werbeagentur Bachstr. 11, & 28087010 Koppel 97,& 28407690

RAT & TAT

hiLfe & BeRATunG
B 350 Aids-Hilfe Hamburg e.V. Lange Reihe 30, & 2351990, Beratungshotline & 19411 B 351 Aidsseelsorge der ev.-luth. Kirche Spadenteich 1, & 2804462, www.aidsseelsorge.de B 352 Basis-Projekt Anlaufstelle fr Stricher, St. Georgs Kirchhof 26,& 2801607 A 370 CASA blanca Aids-Beratung im Centrum fr Aids und sexuell bertragbare Krankheiten Altona, Max-BrauerAllee 152, AIDS-& 428112194 Ernhrungsberatung der Verbraucher-Zentrale Kirchenallee 22, & 24832240 A 354 Hamburg Leuchtfeuer Psychosoz. Betreuung, Bahrenfelder Strae 244, & 38611055, betreuung@hamburg-leuchtfeuer.de, Wohnrauminfo & 38611075, Hamburg Leuchtfeuer Hospiz, Simon-von-Utrecht-Strae 4d, & 3177800 Hamburger Zentrum fr Essstrungen e. V. Bundesstr. 14, & 4505121 B 355 Hein & Fiete Hamburgs schwuler Infoladen Pulverteich 21, & 240333, Mo.-Fr. 16-21 Uhr, Sa. 16-19 Uhr, www.heinfiete.de Leschiak/Lesbisch-Schwuler Internationaler Arbeitskreis im Verband binationaler Familien und Partnerschaften iaf e.V., Eidelstedter Weg 64, & 446938

zAhnRzTe
Krawinkel, Lothar Dr. Alsterarkaden 20, & 41919369, www.praxis-krawinkel.de Mller, Olaf Ritterstrae 18, & 2007631, www.dentalprofis.com Schuh, Martin & Ergenzinger, Dirk Dr. Eidelstedter Platz 6a, & 5709385, www.zahnaerzte-eidelstedt.de Witt, Rainer Schwerpunkt Implantologie, Holsteiner Ch. 267, & 55505962, www.zahnaerzte-schnelsen.de

ver.di Besenbinderhof 60, Treffen jeden 1. Mittwoch im Monat 18.30 Uhr, heikea-verdi@hotmail.de BLSJ - Bund Lesbischer und Schwuler JournalistInnen e. V. Regionalgruppe Nord, c/o Oliver Kahler, www.blsj.de, hamburg@ blsj.de

Hier knnte Ihre Werbung mit QRCode stehen!

A 357 Gay Cops Schwule und Lesben in der Polizei Hamburg Stammtisch jd. 3. Do. im mhc-Caf ab 18 Uhr, & (0173) 6449137, info@gay-cops-hamburg.de Hamburg Pride e. V. Ernst-Merck-Str. 12-14, & 238058550, info@hamburg-pride.de Regionalgruppe schwuler Feuerwehrleute & (0175) 7385848, hamburg@feuerwehr-gays.de Schwule Lehrer Hamburg Stammtisch jd. 1. Do. 19.30 Uhr im Ristorante Leon, Koppel 1, Florian Binder, www.schwulelehrer-hamburg.de Verband lesb. Psychologinnen und schwuler Psychologen VLSP, Regionalgruppe HH, c/o Uli Rimmler, Karolinenstr. 5, & 3191924 Vlklinger Kreis Gay Manager e.V. Verband fr schwule Fhrungskrfte, Regionalgruppe Hamburg, Kaiserdamm 31, 14057 Berlin, & (030) 30103880, www.vkonline.de, hamburg@vk-online.de

KuLTuR
Bhnen
A 300 CCH Am Dammtor / Marseiller Str., & 35690 ... DAS SCHIFF Wir machen Theater! Holzbrcke / Nikolaifleet, & 69650560 B 301 Deutsches Schauspiel haus Kirchenallee 39, & 248710 C 312 Imperial Theater Reeperbahn 5 A 302 Kammerspiele Hartungstr. 9-11, & (0800) 4133440 A 303 Kampnagel Jarrestr. 20, & 2709490 ... Komdie Winterhuder Fhrhaus Hudtwalker Strae 13, & 48068013 A 304 Neue Flora (Tarzan) Stresemannstr. 159a, & 431650 C 305 Operettenhaus Spielbudenplatz 1, & 311170 B 323 Polittbro Steindamm45, & 28055467 C 306 Pulverfass Cabaret Reeperbahn 147, & 249791 C 308 Schmidts Tivoli Spielbudenplatz 27-28, & 3177880 C 308 Schmidt Theater Spielbudenplatz 24, & 31778899 A 309 Staatsoper Groe Theaterstr. 25, & 35680 C 310 St. Pauli Theater Spielbudenplatz 29, & 314344 ... Thalia Theater Alstertor 1, & 328140 A 307 The English Theatre of Hamburg Lerchenfeld 14, & 2277089

eLTeRn
A 357 MHC-Beratungsstelle Borgweg 8, Schwulenberatung & 2790069, Lesbenberatung & 2790049, transberatung@mhc-hamburg.de Polizei Beauftragte fr Opfer antischwuler Gewalt Polizeikommissariat 11 (St. Georg), KHK Eckhard Carrie, Steindamm 82, & 428661149 Polizeikommissariat 14 (Innenstadt), POK Kai Brendling, & 428651410 Polizeikommissariat 33 (Stadtpark), PK Stefan Meierkord, Wiesendamm 133, & 428653343 A 358 Referent fr Geschlechterpolitik Justizbehrde, Arbeitsstelle Vielfalt, Armin Ketterer, Dammtorwall 9-13, & 428433588 Schwub-Hamburg Beratungshotline & 31993727, schwub@hamburg.de Sexualberatungsstelle des UKE Poppenhusenstr. 12, & 4280302225 Transsexuellenberatung Psychiatrische Klinik, Martinistr. 50-52, & 4280302225 B 410 Sucht & Wendepunkt e. V. Suchtberatung, An der Alster 26, & 28054389, info@sucht-undwendepunkt-ev.de

BEFAH Hamburg Treffen einmal im Monat im MHC, Sabine Fischer, & 27887862, info@befah-hamburg.de Elterngruppe gleichgeschlechtlich liebender Tchter und Shne Treffen im Gemeindesaal der Nikolaikirche, Abteistr. 38, M. Ostendorf, & 479662 Kinder & Aids Arbeitsgemeinschaft Kinder- u. Jugendschutz Hamburg e. V., Hellkamp 68, & 41098062 B 355 Schwule Vter und Ehemnner Treffen jd. 1. Do. und jd. 3. Mi. im Monat bei Hein & Fiete, Wolfgang, & (0176) 62586085, info@schwule-vaeter.de

fReizeiT

KinO

siehe auch Jugend, Kultur und Sport

A 320 3001 Schanzenstr. 75, & 437679 A 321 Abaton Allende-Platz 3, & 41320320 B 322 Metropolis Steindamm 54, & 342353 ... Passage Mnckebergstr. 17, & 324139 ... Cinemaxx Wandsbek Quarree 8-10, & (0180) 524636299,

muSeen
A 390 Bucerius Kunst Forum Rathausmarkt 2, & 3609960 ... Deichtorhallen, Deichtorstrae 1, & 321030 A 331 Hamburger Kunsthalle Glockengieerwall, & 24862612 ... Hamburg Museum Holstenwall 24, & 428412360 ... Museum fr Kunst & Gewerbe Steintorplatz 1, & 428542732

GRuPPen & veReine

AiDS
B 350 Schwul & Positiv Gruppe & 2351990 B 355 Schwestern der Perpetuellen Indulgenz Haus Notre Dame Sainte Diana, c/o Hein & Fiete

ARBeiT & BeRuf

B 371 Arbeitskreis Lesben, Schwule, Bi- und Intersexuelle & Transgender (LSBTI) in

Bridge over Troubled Water schwuler Bridgekreis, c/o Buchladen Mnnerschwarm, & 436093 Gay-Trekk Outdoor-Freunde, bis 50 J., Gay-Trekk c/o Peters, PF 304086, pmac01@t-online.de Hamburg Gay Bikers Motorradgruppe, c/o Detlef Mahn, Mnteweg 2, biker@hamburggaybikers.de Lesbentelefon Hamburg Beratung, Gruppen & Infos rund ums lesbische Leben, Di. 19-21 Uhr, & 41354160 MC Nordlicht Motorradgruppe c/o Chaps, Woltmanstr. 14, mc_nordlicht@hotmail.com Montagstreff Freizeitgruppe fr schwule Mnner ab 30. Jd. 1. u. 3. Mo im mhc-Caf, Konstantin, & 55583694 pinkpanther Freizeitgruppe fr Schwule ber 50 im mhc, Tel. 279 00 69 A357 Schachgruppe c/o MHC Schwul-lesbisches Preisskat c/o Schwub, viertel-jhrlich A 357 Schwule ber 40 c/o MHC Sankt Pauli Queerpass schwul- lesbischer Fanklub des

58 hinnerk 03.2012

DE R S C HWuLE WEG W EIS ER F R HA m BuR G

FC St. Pauli, www.queerpasssanktpauli.de Sd-Gays Kln- und Freizeitgruppe fr Schwule aus Harburg, Info bei H.-J. Paarmann, & 7682653 Volksparkjunxx schwul/bi/lesbischer HSV FuballFanclub, Stammtisch jeden 1. Di. im Monat ab 20 Uhr in wechselnden Locations, Infos und Termine unter info@volksparkjunxx.de, www.volksparkjunxx.de

POLiTiK

siehe auch Arbeit&Beruf, Geschichte

GeSChiChTe

B 355 Arbeitskreis Schwule Geschichte Hamburg c/o Hein&Fiete Gemeinsam gegen das Vergessen Stolpersteine fr Homosexuelle NS-Opfer, www.hamburg-aufanderen-wegen.de Projektgruppe fr die vergessenen Opfer des NS-Regimes in Hamburg & 43189224

A 351 Amnesty International MERSI Menschenrechte und sexuelle Identitt Hamburg, Themengruppe von Amnesty fr Verbesserung der Situation von LGBTs weltweit, Treffen 1x im Monat in der Hamburger Hochstrae, & 609 420 58, www.mersi-hamburg.de, info@mersi-hamburg.de Hamburg Pride e. V. Ernst-Merck-Str. 12-14, & 238058550, info@hamburg-pride.de

Hier knnte Ihre Werbung mit QRCode stehen!

Deutsche Friedensgesellschaft, Internationale der Kriegsdienstgegner e. V. Jungfrauenthal 37, & 37453433, mail@dfg-idk.de Die Linke Queer Hamburg Geschftsstelle Kreuzweg 7, Fred Jrke, & 27882445, die-ag-queer@linke-hh.de, Treffen jeden 2. Mittwoch 19 Uhr A 390 GAL Abgeordnetenbro Farid Mller Rathaus, & 32873279, joerg.ebel@gal-fraktion.de Liberaler Arbeitskreis Homosexualitt Martin, & 477611 LSU Lesben- und Schwule in der CDU Stammtisch jeden 2. Mi. im Monat 19 Uhr im M&V, Christian Rbcke, & 73448378, lsu-nord@gmx.de B 355 Lesben- u. Schwulenverband in Deutschland e.V. (LSVD) Landesverband Hamburg, c/o Hein & Fiete, Pulverteich 21, Wolfgang Preussner, & 28050983 Queer GAL Netzwerk lesbischer und schwuler Grner, joerg.ebel@queergal.de B 391 Schwusos Arbeitsgemeinschaft Lesben und Schwule in der SPD, Kurt-Schumacher-Allee 10, & 28084837 SPD Wahlkreisbro Philipp-Sebastian Khn Steinbeker Marktstrae 87, & 81996056, wahlkreisbuero@ billstedt-spd.de A 357 Unabhngige Homosexuelle Alternative e.V. (UHA) Trgerverein des MHC, Borgweg 8, & 27877800

B 355 Schwule Vter und Ehemnner Treffen jd. 1. Do. und jd. 3. Mi. bei Hein & Fiete, Wolfgang, & (0176) 62586085, info@schwule-vaeter.de A 357 Selbsthilfegruppe schwuler Alkoholiker Treffen montags 19.00 Uhr im mhc-Caf, Claus & 4101950, Anselm & Helmut & 5004394, www.schwule-alkoholiker.de A 357 Switch Transsexuellen-Selbsthilfe Gruppe fr Transsexuelle, Intersexuelle, Angehrige und Interessierte, jd. 2. Di. 19 Uhr im mhc, Pia, & (0176) 29497323 A 398 Transsexuellentreff Treffen jd. 1. & 3. Do. ab 19 Uhr, c/o Goldbekhaus, Moorfurthweg 9

Die GSLMedia UG verlegt die beiden schwulen Stadtmagazine hinnerk in Hamburg und Leo in Mnchen. Zum Beginn des neuen Lehrjahres (1.8.2012) bieten wir einen Ausbildungsplatz als

Kaufmann/frau fr Brokommunikation
Kaufleute fr Brokommunikation kennen die betriebliche Organisation und Funktionszusammenhnge, organisieren brotechnische Ablufe, Arbeits- und Organisationsmittel, handhaben Textverarbeitungssysteme, kennen Broorganisationstechniken und arbeiten u.a in der Buchfhrung. Dies und mehr vermitteln wir in einem kleinen, motivierten Team eines schwulen Verlages. Sie haben Lust, im schwulen Umfeld eine qualifizierte Ausbildung zu machen, sind engagiert, ehrgeizig und interessiert an der schwulen Szene? Dann schicken Sie Ihre schriftlichen Bewerbungsunterlagen bitte an GSL Media UG, z.H. Peter Goebel, Koppel 97, 20099 Hamburg, peter.goebel@hinnerk.de Zur Verstrkung unserer Anzeigenabteilung suchen wir eine/n engagierte/n

SPORT

JuGenD

A 357 Boyfriends Gruppe fr schwule Jungs bis 19. J. Fr. 17 Uhr, mhc-Caf, & (0179) 7169883, www.boyfriends-hamburg.de A 357 Jugendberatung im MHC & 65055129 A 357 Romeo&Julian Gruppe fr schwule Jugendliche bis 25 J., Fr. 19 Uhr, mhc-Caf, & (0179) 7169883, www.romeo-und-julian.de

KiRChe

Aids-Seelsorge Hamburg Spadenteich 1, & 2804462, www.aidsseelsorge.de B 360 Metropolitan Community Church Hamburg (MCC) Steindamm 87, & 515608

KuLTuR

Cercle franais Caf Koppel jd. 1. und 3. Di. 20 Uhr, Walter Witt, & 4398537 A 357 Les-bi-schwuler Chor Belle Alliance Fr. 18.30 bis 20.30 Uhr, & 39902011, www.belle-alliance.de Querbild e.V. Lesbisch-Schwule Filmtage, Schanzenstr. 45, & 3480670, www.lsf-hamburg.de A 357 Schola Cantorosa Schwuler Mnnerchor, Wasserstieg 13, Rudolf Reimann, & 5478418, www.schola-cantorosa.de Schwule Theatergruppe Der Kulturbeutel Michael, & (0172) 7701599, www.kulturbeutelhamburg.de Franz-Schubert-Chor Hamburg e.V. Ines Lehmann, & (04534) 8809, www.franz-schubert-chor.de Schwuler Literaturkreis & 44465779 Sweet Harmonies Vokalenensemble & 783834

A 357 Jogging-Gruppe Di. 19 Uhr im mhc-Caf, Rdiger, & 52179811 B 355 Startschuss Schwul / Lesbischer Sportverein Hamburg e.V. Badminton, Basketball, Being-inBalance, Fitness, Fuball, Handball, Karate, Kung-Fu, Laufen / Frontrunners, Outdoor, Rckengymnastik, Schwimmen, Segeln, Tanzsport, Tischtennis, Volleyball, Yoga, c/o Hein & Fiete, www.startschuss.org Rosa Radeln schwules Radfahren, & 4209253, rosaradeln@web.de Pink Peloton Touren- und RadSportGruppe & (0171) 2407600, deep.zone@t-online.de Sankt Pauli Queerpass schwul-lesbischer Fanklub des FC St. Pauli, www.queerpassSanktPauli.de A 357 Tanzkurs fr Anfnger & Fortge., c/o MHC Volksparkjunxx schwul-bi-lesbischer HSVFuball-Fanclub, Stammtisch jd. 1. Di. ab 20 Uhr in wechselnden Locations, Infos und Termine info@volksparkjunxx.de

Mediaberater/in
In unserem Verkaufsteam bernehmen Sie eigenstndig Aufgaben in der Vermarktung des schwulen Magazins hinnerk. Schwerpunkte Ihrer Ttigkeit sind die schriftliche und telefonische Beratung und Akquisition unserer regionalen Anzeigenkunden sowie deren Betreuung vor Ort. Idealerweise verfgen Sie ber Verkaufserfahrung und verstehen sich als Teamplayer im Innen- und Auendienst. Druckvorstufenkenntnisse sind ebenso von Vorteil wie Englischkenntnisse. Wir bieten Ihnen einen modernen und zukunftsorientierten Arbeitsplatz. Wenn Sie in einem Team motivierter Kollegen engagiert und kreativ mitarbeiten und dabei Bereiche eigenverantwortlich bearbeiten mchten, freuen wir uns ber Ihre aussagekrftigen Bewerbungsunterlagen. Ihre schriftliche Bewerbung schicken Sie bitte an die GSL Media UG, z. H. Christian Kranz, Koppel 97 20099 Hamburg oder an christian.kranz@hinnerk.de Zur Verstrkung unserer Redaktion suchen wir eine/n engagierte/n

Hier knnte Ihre Werbung mit QRCode stehen!

STuDenTen

SeLBSThiLfe
andersrumTreff offener Kontakt- und Begegnungstreff fr schwule Mnner mit Psychatrieerfahrungen, jd. 2. u. 4. Mi. 18-20 Uhr, & 2790069 Anonyme Alkoholiker Meeting Schwuler und Lesben, AIDS-Seelsorge, Spadenteich 1, Roland & 85506534, Luer & 43214904 Bi-Stammtisch jd. 2. Di. 20 Uhr im mhc-Caf, Andreas, & 6929112 Der neue Mann Beratungspraxis fr Mnner, Brgerweide 62 b, & 258820 B 355 Homan, Verband iranischer Schwulen und Lesben c/o Hein & Fiete A 357 Kinderwunschgruppe Jd. 1. Mo. 19.30 Uhr im mhc, & 2790069 Memento e. Verein fr Trauerarbeit & 2804462, www.memento-hamburg.de A 357 SBH Schwul und behindert Gruppe fr Schwule mit Behinderung, deren Partner und Freunde. Jd. 3. Fr. 18 Uhr im mhc-Caf, Reto, & (04321) 5594956

A 399 Queer-Referat Uni Hamburg LesBI*SchwulTranSM, c/o AStA Uni Hamburg, Von-Melle-Park 5 (AStA-Trakt) Termine auf der Homepage, & 45020437 FB: www.facebook.com/QReferat, www.queer.uni-hamburg.de email: queer@uni-hamburg.

vORLieBen

Hier knnte Ihre Werbung mit QRCode stehen!

meDienPROJeKTe

GayInternetRadio PF 261544, 20505 HH, & 2009940 Gay Web c/o Klaus Tillmann, Kl. Rainstr. 46, & 395304, www. hamburg.gayweb.de Nordgay Radio jd. 2. Mo. im Monat auf Tide 96.0, & (0176) 20701228, www.nordgayradio.net, webmaster@nordgayradio.net Pink Channel Radio fr Schwule & Lesben, Leverkusenstr. 13, & 28051290, info@pinkchannel.net

abART-team e.V. PF 763273, 22071 Hamburg, & 22041-55 / -51 Leder Club Hamburg (LCH) e.V c/o Michael Tank, Daimlerstr. 14, info@lch-hamburg.de MSC Lederclub PF 303683, 20312 Hamburg Nordbren Hamburg Frank Seemann, Mo-Fr 10-20 Uhr, & (0157) 89357070 www.nordbaeren.de SPIKE Hamburg e.V. PF 304950, 20316 Hamburg

Volontr/in
Sie haben Ihr Studium im Bereich Journalismus, Medien, Germanistik o.. abgeschlossen und bringen idealerweise erste redaktionelle Erfahrungen mit? Die schwule Presse ist Ihnen gelufig und Sie wollen in einem jungen, engagierten Team arbeiten? Dann bernehmen wir Sie nach einem erfolgreichen dreimonatigen Praktikum in unsere Redaktion als Volontr fr Print und Online. Ihre schriftliche Bewerbung schicken Sie bitte an die GSL Media UG, z. H. Christian Ewert, Koppel 97, 20099 Hamburg oder an christian.ewert@hinnerk.de

wiRTSChAfT

SLW Schwul-Lesbischer Wirtschaftsverband Hamburg e.V. PF 304171, 20324 Hamburg, www.slw-hamburg.de

hinnerk 03.2012 59

K L E INA NZ EI G E N
Hamburgs schwules Stadtmagazin
Liebe
Ein Geschenk wre es, auf dich zu treffen, um mit dir das weitere Leben gemeinsam zu verbringen. Ich bin 70 Jahre alt, 182 cm, 75 kg, schlank + topfit und ziehe demnchst nach Schwerin. Bin beziehungserprobt, absolut zuverlssig, treu und lege Wert auf ein FReunde kultiv. Leben. ber deine Zuschrift wrde ich mich sehr andersrum-Treff. Offener Treff freuen. Chiffre 031201 fr schwule Mnner, die Erfahrungen mit therapeutischen oder psychiatrischen Themen haben. Jeden 2. und 4. Mittwoch im Monat um 18.30 h im mhc. Kontakt: (040) 279 00 69 oder schwulenberatung@ Wir machens Dir mhc-hamburg.de Ich, Deutscher, 65/180/85, lebe in Spanien (nrdlich Alicante), suche Dich: ungebunden, reisewillig, bis ca. 45J, schlank, ehrlich, treu, passiv oder aktiv / passiv, fr feste Beziehung/ Zusammenleben bei mir. Unterkunft / Verpflegung gratis gegen Mithilfe im / ums Haus. Tel: (0034) 965761401 Jeanstyp, 50/171/64, passiv, sucht zum Aufbau einer festen Beziehung einen etwa gleichaltrigen, aktiven, sportlich schlanken Mann. Du solltest, wie ich, ein eher ruhiger Typ und treu sein, gerne ins Fitnessstudio gehen und Katzen mgen. Schreib mir mit Bild und Telefonnummer (keine E-Mailadresse), damit wir uns kennenlernen knnen. Chiffre 031203 Ich suche einen Freund. Du bist 20-40 J., schlank mit guter Optik wie ich (62/177/70), Du magst gegenseitig zrtl. streicheln, lecken und mehr - kein AV. Ich freue mich auf Deine SMS mit viel Info. (0176) 25956582 Einzelmann (44/175/60), auch Akademiker, sucht Gegenber auf Augenhhe. Ich bin ein neugieriger und vielseitig interessierter Mensch, Freund des Wortes und der Musik; eher von der zrtliche Sorte. Wrde gerne wieder Standard / Latein tanzen. Auch gemeinsam zu kochen wre mal wieder schn. Vielleicht sogar mit Dir? Kein Muss! Chiffre 031204 Mitten drin und trotzdem ruhig. Lange Reihe 70 m2, 5. OG, ohne Fahrstuhl aber mit Alsterblick. Birkenparkett, Wohnkche, Badewanne, mbliert zu vermieten fr ein Jahr oder krzer. 1200 inkl. http://www.immobilien scout24.de/expose/63892828 Wir suchen nette Nachbarn fr eine DHH in Norderstedt. Kauf oder Miete mglich! 111 qm Wohnflche, 4 Zimmer + ausgebautes Dachgeschoss, Fussbodenheizung, Wrmepumpe, Bodenbelge noch whlbar, sofort bezugsfrei, bei Interesse oder Fragen bitte Email an: c.quadrat@web.de

Kleinanzeigenauftrag
Name

Strae

PLZ

Ort

Telefon

WiedeRsehen
Neujahr 2012 in Toms Saloon gegen 3Uhr. Wir trafen uns zufllig und wollten auf mein Hotelzimmer gegenber vom HBF. Der Portier lie Dich nicht mit rein. Wrde Dich gern wiedersehen. (0178) 9338924

Reise
Sylt - Modern eingerichtete Wohnung im Haus am Meer direkt am Strand von Westerland fr 2 Personen ab EUR 28 pro Tag www.norbertfranzen.de

Datum

Unterschrift

bundesweiteR seRvice

hinnerk Hamburg leo mncHen Siegessule berlin GAB FrankFurt und rHein/main RIK kln EXIT ruHrgebiet privat gewerblich
extRas Zahlungsweise
Gesamtsumme

RubRik Liebe Triebe Freunde Wiedersehen Jobs Wohnung Reise Profis Sonstiges liegt bar bei Verrechnungscheck liegt bei Bareinzahlungsbeleg liegt bei
GSL Media UG&Co.KG Bankverbindung: Konto: 1230 138 040 BLZ: 200 505 50 Hamburger Sparkasse

Chiffre + 5 Euro Belegheft + 2,50 Euro Fettdruck + 2,50 Euro

(bitte einsetzen)

Euro

Gruppen Rundreisen fr Schwule & Freunde! z.B. Wohnen Rajasthan 21 Tage 14.Sep 04. Okt 2012 inkl. LH Flug & HP Auf Wohnungssuche und HIV & Ausflugsprogramm im DZ ab positiv? Die Wohnrauminfo v. 2705, Euro - www.rainbowHamburg Leuchtfeuer unter- traveler.de sttzt Sie. Tel. (040) 38 61 10 75, mittwochs von 13.30 - Lust auf Trekking, Wandern, Biken, Natur, Abenteuerurlaub 16.30 Uhr unter Mnnern? Dann schau bei uns vorbei: www.cevennen touren.oyla.de

PRoFis
Geiler Student 21 (19x5) schickt Dir alles was Du willst Wohnungen und Huser fr (und nicht nur Fotos). Fordere solvente Kunden gesucht! meine ausfhrliche Liste an. Beratung, Vermietung und Ver- Mail: gayboy-ma@email.de kauf fr den Anbieter kostenlos! Wenn Sie jetzt oder spter Von A wie Abnabeln bis Z wie Ihre Immobilie verkaufen oder Zusammensein. Schwub bietet vermieten mchten, oder persnliche oder telefonische jemanden kennen, der Beratung in allen Lebensverkaufen oder vermieten lagen: (040) 31993727 oder mchte, dann rufen Sie mich schwub@hamburg.de an! Tel. (040) 73115139 uwe. klann@hamburg-holstein- Fr schwule Mnner, die in immobilien.de psychol. u. sozialen Projekten

Wichtig: Bitte die Geschftsbedingungen fr Kleinanzegen lesen. Bei unvollstndigen Angaben, Unterlagen oder Geldbetrgen erfolgt vom Verlag keine Benachrichtigung. bitte Leserlich in Druckbuchstaben ausfllen. Wir bitten um Verstndnis, dass unleserliche Auftrge nicht ausgefhrt werden knnen.

allgemeine geschftsbedingungen
Privatanzeigen sind Angebote und Gesche, die nicht in Zusammenhang miteiner haupt- oder nebenberuflichen Ttigkeit stehen. Privatanzeigen kosten pauschal 5 (bis fnfzig Wrter), jedes weitere Wort 0,20 . Extras, wie Chiffre, kosten zustzlich 5 . Fettdruck einer Kleinanzeige und die Versendung eines Belegheftes werden je mit 2,50 berechnet. Antworten auf Chiffreanzeigen werden nur ausreichend frankiert weitergeleitet. Antwortbrief in einen frankierten Blanko-Umschlag mit der Chiffrenummer stecken, und diesen Umschlag in einem zweiten frankierten Umschlag an das LeoBro, Augsburger Str. 6, 80337 Mnchen schikken. Chiffre-Antworten werden bis zu 2 Monate nach Erscheinen der Kleinanzeige weitergeleitet. Bei Verffentlichung von Adressen ist eine Kopie des Personalausweises erforderlich, bei Telefonnummern eine Kopie der letzten Telefonrechnung. Wenn bei bereits bezahlter Anzeige Telefonrg. oder Perso nicht vorliegen und die Anzeige somit nicht erscheinen kann, berechnen wir fr Erstattung undRckberweisung eine Bearbeitungsgebhr von 5 . Gewerbliche Anzeigen sind Angebote und Gesuche, die kommerziellen Zwecken dienen oder im Zusammenhang mit einer haupt- oder nebenberuflichen Ttigkeit stehen. Gewerbliche Anzeigen werden farbig unterlegt und kosten bis 50 Wrter 30 . Jedes weitere Wort 0,20 zzgl. 19% MwSt. Annahmeschluss ist der 15. des Vormonats. Die GSL-Media UG behlt sich vor, die Verffentlichung von Anzeigen ohne Angabe von Grnden abzulehnen.Bundesweiter Service: Wer seine Kleinanzeige in den Partnermagazinen des Leo verffentlichen will, kreuzt auf dem Kleinanzeigenauftrag den entsprechenden Titel an. Berechnungsgrundlage: Endpreis fr eine Anzeige mal Anzahl der gewhlten Titel.

60 hinnerk 03.2012

arbeiten, bietet Schwub e.V. kompetente Intervision. (040) 31993727 oder schwub@ hamburg.de

GAY-TANTRA
mit Armin C. Heining

Sexuelle Ekstase
Seminar 5.-9.4. - Ostern bei Oldenburg
Tel. 030 26344515 www.gay-tantra.de

Alkohol, Cannabis, Kokain, Medikamenten, oder ... umgehst? Wenn der Konsum zum Thema wird, kannst Du Beratung und Infos hier finden: (040) 279 00 69 oder schwulenberatung@mhchamburg.de

mhc-Schwulenberatung - Bei Fragen zum Coming Out, zu Partnerschaft, Freunde finden, Diskriminierung, psychischer Belastung, Sexualitt u.v. a.m. Dazu knnen auch DEINE Fragen gehren. Kontakt: (040) 279 00 69 (Mo bis Do 1418 h & Mo und Mi 19-21 h), schwulenberatung@mhchamburg.de, Borgweg 8, 22303 Hamburg oder www. mhc-hamburg.de

Attraktives Akademikerinnenpaar (27,36) sucht einen warmherzigen und humorvollen schwulen Mann, der eine aktive, prsente und liebevolle Vaterrolle bernimmt. Idealerweise wohnst Du in Hamburg, bist zwischen 28 und 40 Jahre alt, stehst mit beiden Beinen im Leben und wnscht Dir ebenso wie wir sen Nachwuchs (Insemination/Bechermethode). Wir freuen uns darauf, Dich kennen zu lernen: mylittletoddler@gmx.de

sonstiges

Bernd bentigt aktuelle Fotos von sich. Wer kann diese Bevor du Haue kriegst, machen? Bin flexibel! Chiffre versuchs mit dem Sicherheits- 031202 training GAYBO fr Schwule. - Interessierte melden sich Das schwul-lesbische Skatunter (040) 31993727 oder turnier! 1.4.12, 13.00, im Caf Munck, Brigittenstrae. Spieschwub@hamburg.de len, Spa haben, gewinnen! Maine-Coon-Kitten aus kleiner privater Hobbyzucht ab ca. Mitte Mrz abzugeben (A- und B-Wurf, mit Stammbaum usw., geb. 18./22. Nov. 2011. Infos, Fotos und Kontaktdaten (auch Tel.-Nr.) auf www.mainecoondevialupuli.de El Qambio, Queertango in Berlin. Tango Workshops, Milongas, Shows jeden 4. Sa im Monat ab 24.3. Tango Intensiv Seminar Fr, 25. - Mo, 28.5. Info: tangotanzenmachtschoen.de/ queertango

Papa gesucht! Kinderlachen, Kreischen und Gejohle. Du mchtest einen sen Knirps durch die Luft wirbeln, Monster unter dem Bett vertreiben, SUCHT. Du hast mal darber auch mal nachts Wache halten nachgedacht wie Du mit und kleine Trnen trocknen?

IMPRESSUM
GSL Media UG (haftungsbeschrnkt) & Co. KG Koppel 97, 20099 Hamburg Tel. (040) 28 40 769-0 Fax (040) 28 40 769-69 redaktion@hinnerk.de anzeigen@hinnerk.de Herausgeber Peter Goebel (pege/-0) Chefredaktion Christian Ewert, V.i.S.d.P. (ce/-22), Eric Hegmann Redaktion Axel Schock Mitarbeiter dieser Ausgabe Torsten Bless, Bjrn Berndt, Dirk Brllau, Joe Eden, Nicholas Feustel, Sven Florijan, Ulf Meyer, Jan-Hendrik Munzert, David Rothenstein, Virtual Nights (Foto) Cover DisclosedDesires (Roberto Chiovitti), Bruno Gmnder Art Direction Tanja Khnemann Grak und Layout Linda Lorenzen Ltg. (-51), Christopher Schnoor Anzeigenleitung Christian Kranz (-31) Mediaberatung Oliver Kahler (-33), Uwe Babick (-42) Julian Jenkel (-34) Kleinanzeigen (040) 28 40 769 (-0) Buchhaltung Sandra Schupke (-42) (Di + Do 13-18 Uhr) Druck PerCom Vertriebsgesellschaft mbH Westerrnfeld Vertrieb Cartel X Tel. (040) 39 90 27 71, Eigenvertrieb Bankverbindung Hamburger Sparkasse, Konto 1230138040, BLZ 20050550 Fr hinnerk gilt die Anzeigenpreisliste Nr. 6 vom 01.01.2012.
Veranstaltungshinweise sind kostenlos. Alle Programmangaben sind ohne Gewhr. Fr unverlangt eingesandtes Bild- und Textmaterial wird keine Haftung bernommen.Namentlich gekennzeichnete Beitrge geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion wieder. Vervielfltigung, Speicherung und Nachdruck nur mit Genehmigung des Verlages. Gerichtsstand ist Hamburg. Redaktionsschluss 04/12: 16.03.2012 Anzeigenschluss 04/12: 16.03.2012

Auflage IVW-geprft

hinnerk 03.2012 61

Mob i li tt

Golf auf, Sommer an!

Grenzenloses Fahrfeeling ohne Dach!
Bald heit es wieder: Golf auf, Sommer an. In gerade mal 9,0 Sekunden steht das Cabriolet oben ohne da, dank seines vollautomatisch ffnenden Stoffverdecks. Und bis 30 km/h klappt das sogar whrend der Fahrt. Nicht nur was fr Angeber im Stau der Grostadt Der ewig junge Klassiker von Volkswagen ist mit seinem aufwendig ausgefhrten Softtop ein echtes Ganzjahres-Cabriolet. Und mit 250 Litern Kofferraumvolumen auch bei offenem Verdeck fr den Alltag genauso geeignet wie den nchsten Urlaubstrip. Allrounder statt Diva eben. Mit dem aktuellen Golf Cabriolet schliet sich ein Kreis. Fr die 3 Vorgnger entschieden sich zwischen 1979 und 2002 mehr als 680 000 Autofahrer. Zeitweise war kein anderes Cabriolet auf dem Globus erfolgreicher. Das neue Golf Cabriolet hat das Potential, an diese Geschichte anzuknpfen. Nur eines hat es nicht mehr: einen berrollbgel. Dessen Funktion bernimmt jetzt ein in Sekundenbruchteilen hochschnellender berschlagschutz. Damit es auch weiter heit: Den meisten Spa hatten wir immer in Autos ohne Dach.

Fahrspa garantiert! Mit einem Cabriolet den Sommer genieen

Stadtrad
Gnstig, umweltfreundlich und total im Trend
Mit dem Fahrrad kommt ihr in Hamburg manchmal schneller voran als mit dem Auto. Und die Zahl der Pedalritter nimmt von Jahr zu Jahr zu auch dank des immer besser werdenden Angebotes von Stadtrad. Die roten Leihrder bekommt ihr momentan an ber 100 Stationen und es sollen weitere dazu kommen. Das ist auch ntig, denn die Deutsche Bahn als Betreiber zhlt inzwischen mehr als 100 000 angemeldete Nutzer und es werden wohl noch mehr werden. Das System funktioniert kinderleicht. Einmal registriert knnt ihr euch die Bikes rund um die Uhr ausleihen. Abgestellt werden knnen die Rder zwar ausschlielich an den Stationen, aber das Netz ist so gut verteilt, dass ihr an allen Hotspots eine Mglichkeit findet. Bezahlt wird per Kredit- oder ECKarte. Die erste halbe Leih-Stunde ist immer kosten-

Die Leihrder sind in Hamburg eine Erfolgsstory

los. Dann kostet der Service bis zur 60. Minute vier Cent, darber hinaus acht Cent pro Minute. Maximal werden ab 12 Euro pro Tag berechnet.
Eine bersichtskarte mit allen Leihstationen findet ihr hier: www.stadtrad.hamburg.de

62 hinnerk 03.2012

Car 2 Go
Das Auto fr zwischendurch
Eigentlich braucht man in Hamburg kein Auto um von A nach B zu kommen, aber manchmal ist es einfach sehr praktisch. Fr solche Flle ist Car to go eine perfekte Alternative. Rund 300 Kleinwagen hat der Anbieter nach Hamburg gebracht und diese knnt ihr euch mieten. Das Schne ist, dass ihr keine festen Tagesstze zahlen msst. Berechnet wird nmlich je nach Tarif pro Kilometer oder Minute. Und anders als bei normalen Autovermietungen msst ihr euch hier auch nicht ums sauber machen oder ums tanken kmmern. Gefahren werden drfen die blau-weien Flitzer berall, abge-

KLEIN, SCHWARZ UND GEFHRLICH...

Das ist die Hamburger Car2Go-Flotte

stellt dagegen nur in einer bestimmten Zone (zwischen Elbe, Wandsbeker Allee, Jahnring und Kieler Strae) auf allen ffentlichen Parkpltzen sowie auf extra dafr eingerichteten Parkspots. Anmelden knnt ihr euch ganz einfach online oder in einer von sieben car2go Registrierungsstellen. www.car2go.com/hamburg

Lindenplatz 1 20099 Hamburg (St. Georg) web: ebikestore.de phone: 040 20933 2210

JETZT PROBEFAHREN!

Vom Auenseiter zum Renner

Mit dem Segway unterwegs
Die meisten finden sie cool: Segways sind Einpersonen-Transporter, die sich durch eine elektronische Antriebsregelung selbst in Balance halten. Bisher kannte man die Gefhrten aus lang gestreckten Messehallen und Innenstdten, in denen ganze Touristengruppen mit dem originellen Gefhrt unterwegs waren. Doch die praktischen Gerte sind inzwischen in ganz Deutschland fr den Straenverkehr zugelassen und fr Privatleute zu erstehen (z.B.www.segway.de). Allerdings drfte sich bei Preisen von rund

KULT SEIT 1980

Premiere der neue Fiat Panda

Abb. enthlt Sonderausstattung

Fotos: Daimler, Car to go , www.segwayaustria.at, istockphoto.com, Volkswagen, Deutsche Bahn

Macht nicht nur auf dem Asphakt Spa

8000 das Masseninteresse in Grenzen halten. Macht nichts, dann wird das Ding halt gemietet. Fr einen originellen Ausflug und ein vllig neues Feeling unbedingt zu empfehlen! keiten, spontan, und kostengnstig ans Ziel zu kommen Mitfahrgelegenheit.de Mit ber 3,5 Millionen Nutzern ist sie die grte Online-Zentrale Deutschlands und erffnet so die grten Chancen auch spontan einen Platz im Auto oder einen Mitfahrer an seine Seite zu bekommen. www.mitfahrgelegenheit.de Nachtfahrer Verabreden, feiern und sicher nach Hause. Das ist das Motto der Nachtfahrer, einer Mitfahrzentrale speziell fr die spten Stunden. Hier knnt ihr euch sogar den Fahrer aussuchen. www.dienachtfahrer.de Pendler Fr Berufsttige in und um Hamburg, die eine regelmige Mitfahrgelegenheit suchen, gibt es ein spezielles Pendlerportal. Dort findet ihr schnell eine bersicht ber vorhandene Mitfahrangebote und direkte Kontaktmglichkeiten kostenlos! http://mrh.pendlerportal.de/

Jetzt u.a. inklusive: 4 Airbags Panda Pop 1.2 Dualdrive Servolenkung Elektrische Fensterheber Zentralverriegelung ab 5 Tren Kraftstoffverbrauch (l/100km) nach RL 80/1268/EWG: innerorts: 6,7; ausserorts: 4,3; kombiniert: 5,2; CO2-Emissionen (g/km): 120 kombiniert. Energieeffizienzklasse: D.

E 8.990,

www.sperling-sohn.de

City Sd Wendenstrae 274278 20537 Hamburg Telefon: 040/25 17 24-0

Wandsbek Stormarner Strae 26 22049 Hamburg Telefon: 040/68 33 44

Allein ist doch langweilig

Hamburger Mitfahrzentralen
Gnstig und gesellig
Gerade Grostadtbewohner verzichten gern auf ein Auto. Seid ihr dennoch mal auf einen Wagen angewiesen, msst ihr euch nicht gleich einen mieten. Jenseits von Taxis oder Car Sharing gibt es andere Mglich-

hinnerk 03.2012

SP 03Kunde 63 B.Sper Forma

E ROT I C

Erotic News

Aussiebum
Eine der schnsten Seiten Australiens: Ayden Marx
Down Under ist zurecht berhmt fr seine wilden Landschaften und Sehenswrdigkeiten. Weil dafr nicht jeder 20 Stunden Flugzeit mehr auf sich nehmen mag, beglckt uns das Internet mit Australiens menschlichen Attraktionen. Nur einen Klick entfernt wartet auf euch Neuentdeckung Ayden Marx. Ein sehr typisches Exemplar des Typs Guy next door, wie wir ihn uns als Nachbar wnschen wrden: ein freundliches Gemt in einem muskulsen Krper, den er zu unserer Freude nicht nur gern zeigt sondern auch ganz prima einzusetzen wei. Womit unser potentieller Ehemann des Monats Mrz berhmt wurde? Dass Shootingstar und Power Button Marcus Mojo der Partner seiner ersten Szene fr Next Door Studios war. Die kleine, aber selbstverstndlich gro inszenierte berraschung: nicht Wanderpokal Mojo (sorry, aber welcher Pornodarsteller steckte im vergangenen Jahr nicht wenigstens einmal da drin?) sondern Newcomer Ayden Marx wurde flach gelegt und Marcus schrieb in seinem Blog: Now this is one sexy guy we got here. Full of laughs and sexual vifes. Und er twittert: Eine meiner besten Szenen. Wir sind von Aydens Killerlcheln mindestens ebenso begeistert wie Marcus und ein klein wenig nei-

iPad-Porn

Pornoproduzent Dominic Ford wei, wie man sich die Mnner rollig und zur Stammkundschaft macht. Nach dem ersten 3D-Porno gibts nun das erste interaktive

Porno-iBook frs IPad: Fotos, Clips, Behind-the-Scenes-Sequenzen. Kostet nix auer rund 270 MB Speicherplatz
www.dominicford.com/ibook

Sex spirituell
Kommen mal anders
Tantra fr schwule Einsteiger. Auf seiner Anleitungs-DVD zeigt Tantra-Lehrer Armin C. Heining wie

Wer wrde bei diesem Lcheln nicht schwach werden? Neuentdeckung Ayden Marx disch auf die Besitzansprche, die Sean Cody-Modell RylanShaw gegenber dem Australier erhebt: seit einer (frs Pornobusiness zumindest) Ewigkeit sind die beiden nmlich zusammen und wer mehr ber sie erfahren mchte: bei Twitter tauschen sie sich ber ihre neuesten Szenen aus: @AydenMarx und @RylanShawXXX
Ayden Marx Next Door Studios www.hinnerk.de/shop

Chuck Holmes
Eine Doku ber den Falcon Studio-Grnder
Singles und Paare mit vertieftem Atem, intimer Berhrung, Massage und Meditation ihr sinnliches Erleben erweitern, sich bedingungslos ihrem Partner hingeben und ihre Sexualitt neu erfahren knnen.
Gay Tantra Ritual und sexuelle Ekstase. 47 min. plus Bonus: Armin C. Heining ber Gay Tantra. FSK 18. www.gay-tantra.de

Mnner mit Schnauzer: Echte Kerle hatten im Porno der 80er und frhen 90er Jahre Bartpflicht Falcon gilt als eine der weltweit grten Pornoproduktionen.

Tausenden von zeigewilligen Mnnern hat Chuck Holmes die Mglichkeit erffnet, wirklich alles von sich zu zeigen wenn auch nur auf Video frs Heim- oder bestenfalls Pornokino. Nun bekommt der Pornoregisseur, Produzent und Grnder der Falcon Studios selbst einen groen Leinwandauftritt. Den verschafft ihm Michael Stabile, Fachmann in allen Fragen rund ums schwule Pornogeschft und Grnder der Porno-NewsSeite TheSword.com. Stabile

schliet derzeit einen Dokumentarfilm ber den 2000 im Alter von 55 Jahren an den Folgen von Aids verstorbenen Chuck Holmes ab, nachdem er ber das Crowdfunding-Plattform kickstarter.com 28 000 Dollar Restfinanzierung zusammenbekommen hatte. Die Falcon Studios untersttzen das Filmvorhaben und gewhren ihm unbegrenzten Zugriff auf die Archive, versicherte der Filmemacher gegenber hinnerk. Stabile arbeitet bereits seit 2009 an seinem Filmprojekt und hat dafr unter anderem die FalconStars Tom Chase, Jim Bentley und Matthew Rush, aber auch Falcon-Fan John Waters interviewt. Thema der Dokumentation wird nicht nur Chuck Holmes Beitrag zur schwulen Pornokultur sein, sondern auch sein Engagement gegen Aids und fr den Kampf um Brgerrechte fr Homosexuelle. In seiner Heimatstadt San Francisco ehrte man ihn dafr, indem 2002 das neue LGBT Community Center nach ihm benannt wurde.

64 hinnerk 03.2012

Fotos: Falcon Studios, http://hinnerk.brunos.de/shop/

Badehose
Mach mich auf
Noch ist ist es hierzulande zu schattig fr Bademode am Strand. Unsere spanischen Freunde geniessen jedoch bereits die ersten Sonnentage. Kein Wunder, dass sich die Swimwear von ES Collection ihre Namen aus den Highlights der schwulen Hotspots Spanien borgt. MADRID, BARCELONA und SITGES heien die Modelle, die mal mehr, mal weniger freizgig sind aber allesamt sexy und mit viel Esprit. In der abgebildeten Kombination mit hohen Stiefeln sogar als Clubwear einsetzbar.
ES Collection verschiedene Modelle z.B.: Madrid, Sidges www.hinnerk.de/shop

Wo darf es denn fehlen? Vorne oder hinten?

Jimmy Clay
Bi oder gay for pay?
Wenn bei uns nun die neue Staffel Lets dance startet, buhlen in den Staaten hnliche Shows wie Dancing with the stars oder So you think you can dance um die Gunst der Zuschauer. Solche populren Themen werden von Pornoproduzenten gerne als Vorlage fr mehr oder minder originelle Parodien verwurstet. Bei dieser Variante stimmt auf alle Flle der Titel: So you think you can fuck. Der frhliche Sex-Contest ist in der zweiten Staffel exklusiv im Internet zu sehen. Viele attraktive Kerle zeigen, was sie drauf haben: er ist uns besonders aufgefallen. Jimmy Clay gibt alles so

Wer wrde bei diesem Lcheln nicht dass wir sogar das dmmliche Mysterium verzeihen, das um seine Orientierung gemacht wird. Ist er nun bi oder gay for pay? Ist das bei einer Fantasie wichtig? Whrend darber auf PornoBlogs hei diskutiert wird, lehnen wir uns zurck und, nun ja, gucken zu.

@hinnerk-magazin: Twitter Ticker

@MarcusMojo So what did you guys think of my new scene with @AydenMarxXXX, and my foosball skills?!! @RylanShawXXX @MarcusMojo @AydenMarxXXX its good. Have to say that my boyfriend @AydenMarxXXX looks sexy as hell. U do to, but Im partial to him. @AydenMarxXXX @MarcusMojo I see that youll be in #Chicago next weekend at #Spin...you boys should come to the bar i work at @HydrateChicago after!
Wem und was wir auf Twitter folgen

hinnerk 03.2012 65

Pa ar e

Woher kommts?
Das Kribbeln im Frhling
Als Single hat man es vor allem im Frhjahr gar nicht so leicht! berall scheinen pltzlich Prchen Hndchen haltend oder knutschend durch die Gegend zu laufen. Man sehnt sich nach einem Freund, es kribbelt ziemlich fix im

Gemeinsam durch dick & dnn

Ein Paar ber Liebe, Partnerschaft und Wir-Gefhl
Wann habt ihr euch kennen gelernt?
UWe: Wir haben uns am 22.11.1992 bei der ersten Red, Hot & Dance im Curiohaus in Hamburg kennengelernt. Lutz hat die Veranstaltung mit anderen organisiert und moderiert. Es fiel mir auf, dass er wohl nervs war, weil die Bltter in seiner Hand bei seinen Wortbeitrgen sehr gezittert haben. Ich fand es total s und sehr tapfer, dass er sich getraut hat, vor so vielen Menschen zu sprechen, obwohl es offensichtlich nicht sein Ding war. Wer hat den ersten ernsten Schritt gemacht? UWe: Ich habe ihn, nachdem das tolle Rahmenprogramm mit etlichen Stars vorbei war, darauf angesprochen, dass es mir imponiert hat, wie er sich seiner Angst stellt. LUtz: Es war fr mich ein sehr emotionaler Abend/ Nacht. Erst die Show und dann Uwe (der erste Mann, der mich ansprach). Was ist die grte Macke des Partners? UWe: Loyalitt gehrt auch zu einer guten Beziehung, deshalb no comment. LUtz: Das sehe ich genau so!

Fast 20 Jahre Beziehung knnen sich viele gar nicht vorstellen: was ist euer Geheimrezept? UWe: Den anderen so sein zu lassen, wie er ist und nicht versuchen, ihn zu verbiegen, sondern ihn zu untersttzen in dem, was er tut oder tun mchte. Da muss man auch mal zurckstecken, ohne sich selbst aufzugeben. Es ist immer ein Nehmen und Geben. LUtz: Wir haben beide gelernt, den anderen so zu nehmen wie er ist, auch in manchmal schwierigen Zeiten. z.B. wenn man mal gesundheitlich heftige Probleme hatte. Da spre ich wie nahe wir uns sind! Gibt es nach so vielen Jahren noch Monogamie oder ist es besser, sich sexuell zu ffnen? UWe & LUtz: Das entscheidet jedes Paar fr sich. Ihr habt 2004 geheiratet warum war euch das wichtig? UWe: Weil es unsere Beziehung noch enger gemacht hat, es ist schon was anderes, ganz selbstverstndlich Mein Mann zu sagen, denn wir tragen auch den gemeinsamen Namen. LUtz: Ich kann das nur besttigen, unsere Beziehung hat durch die Verpartnerung eine Intensivierung erfahren, es ist was Besonderes, einen so tollen liebevollen Mann an seiner Seite zu leben. Auerdem haben wir politisch dafr gekmpft. Wrdet ihr es immer wieder tun? UWe: Unbedingt! LUtz: Aber klar!

V E R B I NDE T P E R S N L I CH K E I T E N. U N D A NS PRC HE.

PA RSHIP. de

Bauch und jedes Lcheln, jeder Blick knnte das erste Signal sein. Frhlingsgefhle! Forscher versuchen schon lange herauszufinden, warum wir mit den ersten warmen Sonnenstrahlen verrcktspielen, aber bislang gibt es nur Vermutungen. Es knnte am Dopamin liegen, besser bekannt als Glckshormon. Einige Experten glauben, dass durch die vielen Reize im Frhjahr die Dopamin-Produktion nach oben geschraubt wird und das frdert mglicherweise unsere Lust auf Sex. Ein weiterer Grund fr die Schmetterlinge im Bauch ist wohl das Schlafhormon Melatonin. Werden die Tage lnger, produziert unser Krper davon weniger. Der positive Nebeneffekt: wir fhlen uns fitter, haben gute Laune und wollen das Leben genieen. Und das am besten zu zweit.

Ich wnsche mir einen Mann, fr den eine Lovestory auch whrend des Abspanns beginnen kann.

Ich trume von einem Partner, dem ,Happy auch ohne ,End lieber ist.

PA RSHIP. de
V E R B I NDE T P E R S N L I CH K E I T E N. U N D A NS PRC HE.

www.volkswagen.de

Oben ohne in nur 9 Sekunden.

Das Golf Cabriolet.
Sonnenstrahlen als Beifahrer und unzhlige Blicke dazu: Das verspricht das neue Golf Cabriolet. Sein vollautomatisches Soft-Top ffnet sich in nur neun Sekunden. Eine schnellere Sauerstoff-Direkteinspritzung bietet kein anderes Cabriolet. Bestellen Sie jetzt den neuaufgelegten Automobil-Klassiker und starten Sie mit Hochgefhlen in den Frhling. Attraktive und sofort verfgbare Modelle jetzt

n den zt schon a Jet ken. hling den Fr

bei Ihrem Volkswagen Partner.

Kraftstoffverbrauch in l/100 km: kombiniert zwischen 6,4 und 4,4, CO2 -Emissionen in g/km: kombiniert zwischen 150 und 117.
Abbildung zeigt Sonderausstattung gegen Mehrpreis.

Bretz Store im Stilwerk Groe Elbstrae 68/Am Fischmarkt 22767 Hamburg Tel. 040-38038666 www.hamburg.bretz.de

Hamburgs schwules Stadtmagazin

03.12

Anzeigensonderverffentlichung

www.hinnerk.de

& UR l aUb einen

Tipps fr schnen UrlaUb

R eiseN

8 Seiten

Badeurlaub,

Stdtereise oder Adventureurlaub

Intro Editorial

Wir prsentieren Reisetipps fr schwule

Urlaub ist die schnste Zeit des Jahres. abstand vom alltag, ausspannen, die seele baumeln lassen, spannende Wochen in fremder Umgebung erleben, die den horizont erweitern. immer mehr reiseziele bieten sich dafr dem schwulen Touristen an. nicht nur Ziele, an denen es eine gewachsene schwule infrastruktur gibt sondern auch neue events fr den schwulen Touristen entstehen an Orten, wo man es bis vor kurzem nicht fr mglich gehalten htte. sei es das pink lake festival am Wrthersee, der noch bis vor kurzem ein synonym fr betulichen rentnerurlaub war oder ein lGbT-festival mit Kultur und party namens rainbow reykjavik, das bisher eher fr Vulkanasche und raues Klima stand und bestenfalls ein stopover auf dem Weg nach Usa war. so vielfltig wie die Urlaubswnsche schwuler Mnner sind, so vielseitig ist mittlerweile das angebot und geht inzwischen weit ber Klassiker wie Gran canaria, ibiza oder Mykonos hinaus. pulsierende Metropolen wie Tel aviv oder Toronto, attraktive strandregionen fr badeurlaub von Thailand bis florida oder Geheimtipps fr Urlaub in prchtiger natur wie die insel la runion bereichern das angebot und machen die Wahl schwieriger denn je. auf den folgenden seiten prsentieren wir, sortiert nach den bereichen adventure, strandurlaub und stdtereisen vielfltige Mglichkeiten, unter denen der schwule Mann heutzutage whlen kann. fr die schnste Zeit des Jahres.

Impressum
istockphoto.com

(haftungsbeschrnkt) & co. KG Koppel 97, 20099 hamburg Tel. (040) 28 40 769 - 0 fax (040) 28 40 769 - 69 anzeigen@hinnerk.de redaktion@hinnerk.de Herausgeber peter Goebel (pege/-0) Redaktion peter Goebel (pege/-0)

Gsl Media UG

Cover istockphoto.com, factoria singular Grafik und layout christopher schnoor (-51) anzeigenleitung christian Kranz (-31) Mediaberatung Oliver Kahler (-33), Uwe babick (-42), Julian Jenkel (-34), Dennis Dhler (-12)

buchhaltung sandra schupke (-42) Druck percom Vertriebsgesellschaft mbh, Westerrnfeld Vertrieb cartel X, Tel. (040) 39 90 27 71, eigenvertrieb. hinnerk wird an ca. 250 stellen in hamburg und norddeutschland kostenlos verteilt.

bankverbindung hamburger sparkasse, Konto 1230138040, blZ 20050550 fr hinnerk gilt die anzeigenpreisliste nr. 6 vom 01.01.2012. fr unverlangt eingesandtes bild- und Textmaterial wird keine haftung bernommen. Vervielfltigung, speicherung und nachdruck nur mit Genehmigung des Verlages. Gerichtsstand ist hamburg.

Reisebeilage 03.2012

Adventure

The brilliant Blend

Outback, beeindruckende flora und fauna, eine gemtliche hauptstadt, endlos lange Kste mit einsamen strnden south australia ist ein vielfltiges land in dem alle sehenswrdigkeiten und die vielen unterschiedlichen regionen bequem erreichbar sind. berhmte Weinregionen wie barossa oder clare Valley beginnen gleich im hinterland der hauptstadt adelaide und bieten fr den Gourmet ein wahres el Dorado hunderte von erstklassigen Weinkellern und restaurants warten darauf, entdeckt zu werden und knnen per auto, rad oder zu fu erkundet werden. nach den vielen eindrcken solcher Touren bieten gemtliche bis luxurise Unterknfte erholung fr die nchsten aktivitten. fr Tier- und inselliebhaber liegt der himmel geradezu vor den Toren adelaides: u.a. wartet hier kurz vor der Kste Kangaroo island auf einen besuch. Die insel wird auch Zoo ohne Zune genannt: es ist der beste Ort in australien, um fast alle australischen Tierarten aus nchster nhe und in freier Wildbahn kennen zu lernen. Koalas, Wallabies, pinguine, seelwen, robben und viele andere Tiere trifft man hier und vergisst dabei fast, die eindrucksvolle naturszenerie ebenfalls zu genieen. aber auch das festland bietet viel: die lagunenlandschaft des coorong nationalparks mit unzhligen Vogelarten oder die karge eyre peninsula, wo zahllose buchten mit seelwen, Walen, Delfinen und seelwen aufwarten. Das Outback ist nur etwa 5 autostunden entfernt: Mit seinen urzeitlichen und dramatischen landschaften, einsamen ansiedlungen und gastfreundlichen bewohnern und der ber 30000 Jahre alten Kultur der aborigines ist es genau das richtige fr besucher, die das ursprngliche australien erleben wollen.

SATC

Die htesten schlec Bedingungen seit 20 Jahren.

Die besten Bedingungen seit 20 Jahren!

Zeit sich besser zu fhlen diesen Winter. Wir sorgen dafr, dass es besser wird. Nutzen Sie unsere aktuellen Angebote, um dem Winter zu entkommen. Gewinnen Sie eine Reise! www.MySwitzerland.com/gay

informationen und broschren erhalten sie per email an awegner@satc.australia.com

Reisebeilage 03.2012

Strandurlaub

istockphoto.com

Welt der Seereisen

Gran canaria, ibiza oder Mykonos sind seit vielen Jahren die Klassiker unter den reisezielen fr schwule Mnner aus ganz europa. hier liegt der reiz im Mix aus strandleben und breitem angebot an schwuler infrastruktur. aber auch badeurlaub in fernen lndern verbindet exotische Kulturen mit einer spannenden schwulen szene und interessanten events. Zum beispiel beim Gay pride festival in phuket (27./28.04.), bei Tropical heat in Key West vom 16.-19.08. oder bei der White party Week in Miami vom 21.-26.11. Ob zum Gay pride in rio de Janeiro (11.-15.10.) oder in die aufstrebende Gay-Metropole buenos aires: hier gilt es, wie auch an weniger bekannten Zielen wie der halbinsel Yucatn in Mexico, fr schwule Mnner vor toller landschaftlicher Umgebung viel zu erleben und dabei die seele baumeln zu lassen. seit mehr als 10 Jahren vermittelt das reisebro Welt der seereisen schiffsreisen fr Kreuzfahrt-begeisterte, segel-enthusiasten, aber auch fr liebhaber von flusskreuzfahrten auf den schnsten strmen der Welt. Jangtsekiang oder Donau, sd- oder Ostsee das angebot ist weit gefchert. Dank unserer langjhrigen erfahrung kennen wir viele Kreuzfahrtschiffe (Msc Kreuzfahrten, clubschiff aiDa, das bekannte Traumschiff Ms Deutschland) und routen (z. b. norwegen hurtigruten, Transatlantikkreuzfahrt) aus eigener erfahrung. Deshalb nimmt sich das Team von Welt der seereisen auch viel Zeit, Kunden und interessenten individuell und ausfhrlich zu beraten. Den perfekten Urlaub fr sie zu finden ist wie eine kleine schatzsuche. Die Mitarbeiter verstehen sich als partner ihrer Kunden und bieten umfassende hilfestellung.

Welt der seereisen www.welt-der-seereisen.de

Mykonos Gay Hotspot

Kaum eine insel im Mittelmeer ist bei Gays so beliebt wie Mykonos. Die als schwules paradies bekannte Kykladeninsel hat zwei Gesichter: Von erholung pur bis party rund um die Uhr! einsame strnde, ursprngliche Tavernen, erstklassige restaurants und anspruchsvolle Design- und boutique-hotels, die genau wissen, was der schwule Mann von heute mag. ein Treffpunkt der schwulen szene ist das Gay hotel elysium! es ist nicht nur eines der besten hotels sondern hier finden auch ausgelassene partys statt. andere hotels wie das 5* hotel belvedere, das bill&coo suites oder das cavo Tagoo bestechen durch ihr auergewhnliches Design und sind ein Treffpunkt fr das anspruchsvolle internationale publikum, das viel Wert auf Design, gehobenes nightlife und feine Kche legt. beste anreisetage wegen der flugverbindungen sind Mittwoch (air berlin / condor ) oder sonntag (Germanwings) (nur ab Kln und freitag ab Wien). Wer seinen Urlaub rechtzeitig plant, kann viel Geld sparen. so gnstig war Mykonos fr frhbucher noch nie!

Global Village Reisen www.global-village-reisen.de, & (040) 28053005

Reisebeilage 03.2012

Strandurlaub
la embajada
ab sommer 2012 gibt es auf Gran canaria ein neues angebot: Die finca la embajada ermglicht anspruchsvollen Urlaub in der originellen atmosphre eines kanarischen Dorfes. Und das in unmittelbarer nhe der lebendigen strnde von Maspalomas und playa del ingles! Diese seltene Kombination wird durch die perfekte lage im ewig sonnigen sden der insel ermglicht: Die kurzen Wege machen den Urlaub unkompliziert und die ruhe des Ortes sorgt fr erholung. Die finca la embajada bietet vier anspruchsvoll ausgestattete apartments original kanarischer architektur mit rustikal-eleganter atmosphre. Dabei genieen die Gste bei aller individualitt die Vorteile des hauses: frhstcksangebot sowie Zimmer- und Mietwagenservice. Und es werden verschiedene erlebnistouren organisiert. so bleibt einfach mehr Zeit fr freizeitaktivitten als bei herkmmlichen ferienhusern, wo alles selbst erledigt werden muss. lieber in den bergen wandern oder in den Dnen von Maspalomas das strandleben genieen, als einkaufen, abwaschen, bettenmachen, reisefhrer lesen, route planen, auto mieten la embajada stellt den individuellen anspruch der schnsten Tage des Jahres ins Zentrum des erlebens.

la embajada www.la-embajada.net & (0170) 819 30 39

Reisebeilage 03.2012

Stdtereisen

Salzburg for Gays & friends

istockphoto.com

Der sommer ist die saison vieler schwuler events, meist in den Metropolen europas und nordamerikas, in denen touristische attraktionen sich mit facettenreichem schwulen Way-of-life verbinden. Ob Kniginnendag in amsterdam (30.04.), die zahllosen pride-events in Deutschland, angefhrt von den csDs in Kln (23.06.-8.07.) und berlin mit Motzstraenfest (dieses Jahr zum 20. Mal am 16. und 17.06.) und csD-parade am 23.06. bis hin zu festivals wie dem circuit barcelona (2.-12.08.) oder den leder- und fetischtreffen wie dem hamburger ledertreffen vom 16.-20.08. Grund genug, sich aus dem groen angebot etwas herauszusuchen, um mit einer Woche Toronto oder einem langen Wochenende in salzburg den heimischen alltag vorbergehend abzuschalten, in die Menge feiernder schwuler Mnner einzutauchen und den horizont zu erweitern.

Durch die romantischen Gassen der Weltkulturerbestadt salzburg bummeln, den esprit von Mozart und den salzburger festspielen spren und das bunte nachtleben auskosten: salzburg bietet viele Mglichkeiten fr Gays! schwule sind hier durchwegs integriert und mischen sich munter unters hetero-publikum egal ob im 50ies-style caf Wernbacher, im mondnen fingerfood-restaurant carpe Diem oder auf der grozgigen Dachterrasse des art-Deco-hotels stein. sehr lebendig ist das schwule nachtleben in salzburg, das auf einige hotspots konzentriert ist: Die schnuckelige Gay-bar princess, das kultige 2-stein und das angesagte Mexxx sind jeden abend Treffpunkte fr die schwule szene salzburgs! Wer seinen schatz frs leben schon gefunden hat, dem steht in salzburg der schnste Trauungssaal europas offen: Der prchtige Marmorsaal im schloss Mirabell ist perfekt fr romantische Zeremonien zur eingetragenen partnerschaft!

salzburg Tourism www.salzburg.info/gay

Entdecken Sie Salzburg durch die rosarote Brille! Die bezaubernde Barockstadt bietet ihren Gsten das ganze Jahr ber weltberhmte Sehenswrdigkeiten und hochkartige kulturelle Veranstaltungen. Die praktische SalzburgCard fr 24, 48 oder 72 Stunden bringt Ihnen viele Vorteile und Gratis-Eintritt in alle Salzburger Sehenswrdigkeiten. Informationen dazu finden Sie online unter: www.salzburg.info/gay Veranstaltungs-Highlights 2012: Osterfestspiele 31.3.-9.4. Salzburger Pfingstfestspiele 25.5.-28.5. Literaturfest Salzburg 30.5.-3.6. Sommerszene 5.7.-22.7. Salzburger Festspiele 20.7.-2.9. Jazz & The City 10.10.-14.10. Salzburger Kulturtage 17.10.-17.11. Salzburger Jazz-Herbst 23.10.-4.11. Salzburger Christkindlmarkt 22.11.-26.12. Winterfest 22.11.-6.1. Salzburger Adventsingen 30.11.-16.12. Altstadt Silvester 30.12.-1.1.2013 HOSI Feste 2012 Das Pink Clubbing: 3.3., 9.6., 8.9. und 1.12.

Reisebeilage 03.2012

TOURISMUS SALZBURG GMBH Salzburg Information Tel. +43/662/88987- 0 Fax +43/662/88987- 32 tourist@salzburg.info

Hostel ganz zentral

Die Generator hostels bieten dem jungen, preisbewussten reisenden eine hervorragende Unterkunft in fhrenden europischen stdten wie berlin, Kopenhagen, Dublin, hamburg, london oder Venedig. alle hostels verfgen ber Zimmerkategorien als einzel-, Zweibettzimmer, Quads und grere schlafsle mit eigener Dusche und bad. auch frauenschlafsle gibt es. bettwsche ist im Zimmerpreis enthalten. Darber hinaus hat jeder standort eine eigene lebendige bar, einen chill-Out bereich und ein cafe/restaurant. alle hostels sind erreichbar durch ein sicheres 24 stunden-Key-card system. Wi-fi ist kostenlos und ein Gepckraum und Wscheservice steht ebenfalls zur Verfgung. Die Generator hostels sind ideal fr einzel- und Gruppenreisende gleichermaen. Jedes hostel bietet z. b. stadtrundgnge und vieles mehr an.

Reise-events 2012
07.03. - 11.03. schwules starkbierfest, Mnchen, mlc-munich.de 24.03. - 31.03. european Gay ski Week, alpe de huez, europeangayskiweek.com 24.03. - 31.03. Gay snow Happening, slden, oetztal.com 04.04. - 10.04. leather and Fetish Party (Ostertreffen), berlin, blf.de 20.04. - 22.04. l-beach, Weissenhuser strand (Ostsee), l-beach.com 27.04. - 28.04. Gay Pride Festival, phuket, beachpatong.com 30.04. Koninginnedag, amsterdam 07.05. - 14.05. Maspalomas Gay Pride, Gran canaria, (parade am 12.05.), gaypridemaspalomas.com 19.05. life ball, Wien, lifeball.org 25.05. - 28.05. international Mr. leather 12, chicago, imrl.com 29.05. - 04.06. Gay Days, Orlando 02.06. Parade der Gleichheit, Warschau, paradarownosci.eu 08.06. Gay Pride Parade, Tel aviv, gaytlvguide.com/the-guide/pride-parade 08.06. - 17.06. Pride Week Zrich, (parade am 16.06.), zurichpridefestival.ch 12.06. - 16.06. Vienna Pride, Wien, (parade am 16.06.), viennapride.at 16./17.06. lesbisch-schwules straenfest, nollendorfplatz, berlin, regenbogenfonds.de 16.06. - 24.06. New York Pride, (parade am 24.06.), nycpride.org 23.06. CsD berlin, csd-berlin.de 23.06. - 24.06. san Francisco Pride, (parade am 24.06.), sfpride.org 27.06. - 01.07. eurogames 2012, budapest, eurogamesbudapest.hu 29.06. - 01.07. Madrid Gay Pride, (parade am 06.07.), madridgaypride.com

eine auswahl an highlights fr den schwulen eventkalender 2012

23.06. - 08.07. WorldPride und europride, london, (parade am 07.), pridelondon.org 05.07. - 09.07. sitges Pride, (parade am 09.07.), gaysitgespride.com 28.07. - 05.08. CsD Hamburg, (parade am 04.08.), hamburg-pride.de 30.07. - 04.08. stockholm Pride, (parade am 04.08.), stockholmpride.org 02.08. - 12.08. Circuit Festival, barcelona, circuitfestival.ne 03.08. - 05.08. Canal Pride, amsterdam, (bootsparade 04.08.), weareproud.nl 06.08. - 12.08. antwerpen Pride, antwerppride.com 13.08. - 19.08. Prag Pride, (parade am 18.08.), praguepride.com 14.08. - 19.08. Kopenhagen Pride, (parade am 19.08.), copenhagenpride.dk 16.08. - 20.08. Hamburg leatherparty, spike-hamburg.de 16.08. - 19.08. Tropical Heat, Key West, tropicalheatkw.com 17.08. - 27.08. Gay Pride Manchester, (parade am 25.08.), manchesterpride.com 22.08. - 26.08. Xlsior, Mykonos, xlsior.gr 23.08. - 26.08. Pink lake Festival, Wrthersee, pinklake.at 08.09. Folsom europe, berlin, folsom-europe.info 20.09. - 24.09. Oktoberfest-ledertreffen, Mnchen, mlc-munich.de 23.09. Folsom street Fair, san francisco, folsomstreetfair.org 11.10. - 15.10. Gay Pride, rio de Janeiro, gaypridebrazil.org/rio-de-janeiro 02.11. - 04.11. leatherpride, amsterdam, leatherpride.nl 21.11. - 26.11. White Party Week, Miami, whiteparty.org

Generator Hostels www.Generatorhostels.com

schweiz Ferien mit Stil

Die schweiz geht hoch hinaus. insgesamt 48 Gipfel ragen ber 4000 Meter in den himmel, mehr als irgendwo sonst in europa. Die berge definieren und charakterisieren das land und bilden den hintergrund zu einem einmaligen panorama. aber nicht nur die schweizer berge sind eine entdeckung wert auch die schweizer stdte. sie bieten alles, was moderne stdte ausmacht: eine vielseitige Kunst- und Kulturszene, spektakulre Kontraste zwischen historischer und modernster architektur sowie paradiesische erholungsmglichkeiten. Und nicht zu vergessen: ein vielseitiges szene-angebot fr schwule und lesben. in der anzahl der Gaylocations knnen die schweizer stdte nicht ganz mit internationalen Metropolen mithalten. aber es zhlt ja nicht die Gre, sondern das, was man daraus macht!

swiss Tour www.MySwitzerland.com/gay Reisebeilage 03.2012 7

Wildlife oder Nightlife?

Unser Tipp:
Der South Australia Gay Travel Guide als Download auf www.southaustralia.de

Welcome to gayfriendly South Australia!

Dont dream it do it! Wer das echte Australien kennenlernen mchte, fndet im Bundesstaat South Australia alles, was man sich nur von diesem Kontinent erhofft. Die unendliche Weite des Outbacks, die auergewhnliche Artenvielfalt der Flora und Fauna, die kosmopolitische und progressive Hauptstadt Adelaide, die endlos lange Kste mit unzhligen Strnden South Australia ist ein unbeschreiblich vielfaltiges Land! Egal ob Shopping, Dining, oder Nachtleben: Adelaide bietet Gays alles, was das Herz begehrt. Besucht unsere Webseite www.southaustralia.de und entdeckt selbst, was dieses Land so einzigartig macht!

www.southaustralia.de