330.15 : 330.

5
. ,
, ,
.


. 
.
. 
, 
20012007 . .


, 
. , 

, , ,
1.
, , , 

 . , 

, ,

.

, , 

, , , 
,
, 2.

, , 

, ( ) 
. 
,
( : Green GDP, EnvironmentallyAdjusted Domestic Product,
EcoDomestic Product). , , , ,
1
. ., . .
. 
6, 2010, . 103112.
2
.: ., .
. 12, 2004, . 7580.

51

 , 
,
.
, 
, 
, 
; , 
; ,

. ,
, , 
.

. 
80 
. ,
, 1.
1

52

53

* : Making the environment count. Hearing before the Joint Economic Congress of the U.S. 102d
Congress, 1st session, 1991. Wash., Government Printing Office; Environmental accounting: current issues, abstracts
and bibliography. New York, UN, 1992; Environmental accounting for sustainable development. Wash., 1992; Inte
grated Environmental and Economic Accounting 2003. Handbook of National Accounting. Final draft circulated for
information prior to official editing. New York, UN, EC, IMF, OECD, World Bank; C o l e D. H. Accounting For
Sustainable Development. Fordham Environmental Law Review, Vol. 8, Issue 1, 2011, . 126; T i s d a l e P. Accounting
for natural gas depletion in Thailands net national product (http://www.econ.queensu.ca/pub/jdi/tdrimier/publica
tions/.../nat_gas.pdf); S k n b e r g K. Constructing a Partially Environmentally Adjusted Net Domestic Product for
Sweden 1993 and 1997 (http://swopec.hhs.se/nierwp/abs/nierwp0076.htm); P e z z e y J. C. V. Augmented sustainability
measures for Scotland (http://een.anu.edu.au/download_files/een0302.pdf); N o u r r y M. Measuring sustainable
development: Some empirical evidence for France from eight alternative indicators. Ecological Economics 67,
2008, . 441456; Green GDP Accounting Study Report 2004 issued (http://www.gov.cn/english/200609/11/
content_384596.htm); E c o n o m y E. Green GDP: Accounting for the Environment in China (http://www.pbs.org/
kqed/chinainside/nature/greengdp.html); . .
16 (870), 26.04.2010 (http: // www. ommersant/ru/doc/1357612); China & Green GDP. Posted by A l e x a n d e r
K i r y k o w i c z on February 03, 2010 (http://www.climaticoanalysis.org/post/chinegreengdp; http://
www.chinacsr.com/en/2009/10/28/6431chinasgreengdpindexclimbshigher).

, 
12

, , ,
; 

.

, 
, 
, .

,

54

 . 
: 

, , ,
3. ,
.
,
, .
4. 
,
, () 

,
.
, , 
,

, 

, 
, , .

, , 

. 
, 
, , :
1) 
; 2) () , 
; 3) 
, .
, ,


, , 
,
. , 
,
5. 
().

.
, ()  
,
,
, ,
3
. : . 8% 0%? (http://
www.epochtimes.ru/content/view/23736/4/).
4
; . . 34 (528) 18
2006 . (http:// www.expert/ru/newszelenygdpneraduet.htm).
5
Handbook of National Accounting: Integrated Environmental and Economic Accounting 2003.
Studies in Methods 61, 2003, Rev. 1, Series F, 598 p.

55

 . , 
, , 
, ,
.
, 
, (,
), 
.
, 
, 
,
. , ,
, 

. 
,
, 
,
, , 
.


, , . , , 
, 
:
= ,
; 
( ); ;
( ) 
.
, 
, 
6,
.

, 
, .
, ,

, , 
, 
.

, ,
. 
, 
, .
6
, , 
:
, , , , 

. (.: . . ).

56


, 

, , 
, ,
. 
, 20012007 . 
16,8 10,1%, 13,3% . 

2001 . 2.
2

20012007 . *

* : 2007 . . . ., 2009, . 15, 46.


. 

, 
,
: , ; ;
; 
, .
(
, 
) 
,
( , 
) , 
. 
,
,
. 

, , ,
.

57

 
. 
, 
,
, 
.
, , 
, , 

. ,
,
, .
1977 . .
, 
,
( ) 7. , ,
(, ), 
, 
. ,
, , , 

.

,
, 
, ,
. 
,
8.
,

, 
.
. 2001
2007 . (
), 
9. 
, ,
, .
. 
, 
, . 

(
) .
7
H a r t w i c k J. M. Intergenerational Equity and the Investing of Rents from Exhaustible Resources.
The American Economic Review Vol. 67, 5, 1977, . 972974.
8
S k n b e r g K. Constructing a Partially Environmentally Adjusted Net Domestic Product for
Sweden 1993 and 1997 (http://swopec.hhs.se/nierwp/abs/nierwp0076.htm).
9
Eurostat Task Force on Subsoil Assets Summary of Conclusions and Results. Revised version (http://
unstats.un.org/unsd/envaccounting/ceea/archive/Energy/Eurostat_Subsoil_Assets_Taskforce_1999.pdf).

58

 .
,
, 
, .
,
( ),
(
) 8% 10. ,

( 20002007 . 
41,8 49% 11),
5,4%, , 
,
12.

,
. 

( 2001 .) 3.
3

,
20012007 . *

10

.
: 2008 . ., 2009, . 97.
12
: 2008 . ., 2009, . 92; 
2007 . ., 2009, . 4344.
11

59

* : 2007 . ., 2009, . 15, 43, 46;

2001 . (http://zakon.rada.gov.ua/cgibin/
laws/main.cgi?nreg=212014); 2002 .
(http://zakon.rada.gov.ua/cgibin/laws/main.cgi?nreg=290514);
2003 . (http://zakon1.rada.gov.ua/cgibin/laws/
main.cgi?nreg=38015); 2004 .
(http://zakon1.rada.gov.ua/cgibin/laws/main.cgi?nreg=134415);
2005 . (http://zakon1.rada.gov.ua/cgibin/laws/
main.cgi?nreg=228515); 2006 .
(http://zakon.rada.gov.ua/cgibin/laws/main.cgi?nreg=323515);
2007 . (http://zakon.rada.gov.ua/cgibin/laws/
main.cgi?nreg=48916).


20012007 .:
2004 . 0,65% ( 1935 . . 1480 .
. 2001 .), 2007 . 2,83% ( 18345 . .
7997 . . 2001 .),
1,54% ( 6142 . . 3593 . .
2001 .) (. . 3). , , 2001
2007 . , 
,

, : 
( 2001 .) 63,8%,
66,2% (. 2 3).
, 

. ,
, 
.
. , ( 
. . ., . .)
13. ,
, 
, 
, 
, ,
.

19 2011 .
. .
13
. : C o l e D. H. Accounting For Sustainable Development. Fordham Environmental
Law Review Vol. 8, Issue 1, 2011, . 126.

60


330.15 : 330.5
. ,
, ,
.

*

. 
.
.
,
20012007 . .

( 
).
, 

. 
, , 
, . 14

, ,
. ,
,
, , , 
, , ,
.

, (
, 
). , 
, 
,
, 
.
, , 
.  

, 
,
.
*

. . 1.
Handbook of National Accounting: Integrated Environmental and Economic Accounting 2003.
Studies in Methods 61, 2003, Rev.1, 598 p. (Series F).
14

38

 , 15
, 
, , 
, ,
, 
,
95% , 
. , 

. 
, , 
, 
, . ,

, 
.

,
. ,
, ,
, 
. ,
(PM10), SO2 NOx,
.
, 
0,3 ./ 16.


. 
, 2001 ., , ,
2001 .
0,13 ./. 

, 
.

( ) 4.
, 4,

: 20012007 .
34,5% . ,


3,76% ( 12267 . . , 8210 . . 2001 .).
..
M u l l e r N., M e n d e l s o h n R., N o r d h a u s W. Environmental Accounting for Pollution:
Methods with an Application to the United States Economy (http://nordhaus.econ.yale.edu/documents/
Env_Accounts_052609.pdf).
16
M a t s u k i Y., B r o n d z i a ., M a s l y u k i v s k a . External cost as an indicator for
sustainable electricity generation system. 4,
2010, . 1832.
15

39

,

20012007 . *

* :
2001 289 25 2002 . (http://
www.nerc.gov.ua/control/uk/publish/article?showHidden=1&art_id=53444&cat_id=34446);

2002 272 31 2003 . (http://www.nerc.gov.ua/control/uk/publish/
article?showHidden=1&art_id=53417&cat_id=34446);
2003 294 30
2004 . (http://www.nerc.gov.ua/control/uk/publish/article?showHidden=1&art_id=53393&cat_id=34446);

2004 199 25 2005 . (http://www.cogeneration.com.ua/htm/nkre2004/
nkre2004.htm);
2005 395 30 2006 . (http://
www.cogeneration.com.ua/htm/nkre2005/nkre2005.htm);
2006 317 22
2007 . (http://www.nerc.gov.ua/control/uk/publish/printable_article?art_id=53191);

2007 488 27 2008 . (http://www.nerc.gov.ua/control/uk/publish/article/
main?art_id=67590&cat_id=34446); 2007 . ., , 2009,
. 15, 46.

,
. , 530
.
, . 
:
,
,

40

  ,
, 20 26 38% 17.

, . ., 

 ,
.
, 
, 
. , 22
27 . ,
4% 18.
, 

, 
,
. 
, 
. , 
, .
, , 
.
, 
( ), ,
( ,
). 
; (
), ,
( ), , , .
, ,
, 
, , 
,
, , .

, 
.
, 

.

, ,
,
17
.: 
. 
(http://www.icps.com.ua/files/articles/64/71/Energy_Com_UKR.pdf); . ., 
. ., . . 
. 1, 2008, . 4250.
18
S t r u k o v a E., G o l u b ., M a r k a n d y a . Air pollution costs in Ukraine (http://ssrn.com/
abstract=932511).

41

 . 
, ,

. ,

, , ,
.

,
; , , 
19.



20012010 . 20
, , 
, 
1%. ,
,
, .
: 2007 . 
204 . ., 0,028% (
2 5).


, 

, . , 


,
20012007 .
, 

1,1% 20022005 2007 . , 

, 
. 5

.
5,
( 0,04%),
( 125 .
. 83 . . 2001 .). ,
 
19

.: Handbook of National Accounting...

.: . .
. 11, 2009, . 2034; . 
: .
12, 2010, . 69.
20

42

 ,
, 

, .
5

,
20012007 . *

* : 2007 . ., , 2009, . 46;

2007. . . ., , 2008, . 185; 2005. . . ., , 2006,
. 237.

, , 


,

. ,
, 
(. 6).
6

20012007 .

43

, <
20012007 . 5,32% (18498 .

44

. , 11862 . . 2001 .),

4,6% 21. , 20012007 .
95,4% , <
22. , , <
. ,

.
, 
. ,
24 ,

20012007 . 
11803,17 . . 2001 ., 18409,29 . . ,
4,6% . , < <
5% <
.

.
: 
20012007 . 0,032% .

, 
, , 
, , .
, 

, 

 ,



, ,  
.
, 
( , )
. 


, 
,
.

19 2011 .

21
20012007 .
2,283 . . 2001 . 3,587 . . .
22
2, 5 6.

45