You are on page 1of 55

45

ESCENARIO

52069 00001

Billy Crystal regresa con su humor a los Oscar


P34
LUNES, 27 DE FEBRERO DE 2012 / AO XXXVII / NM.11707 / SAN JUAN, PUERTO RICO

LO PERDONA Y LE TIRA LA TOALLA


EL VOCERO / Willn Rodrguez

Expareja de Hctor Ferrer pide no se inicie ningn proceso criminal, administrativo o disciplinario en contra del representante
P3/4
Elisa Hernndez

Ahorre miles estirando su dlar P3

EL VOCERO / lunes, 27 de febrero de 2012

EL VOCERO / lunes, 27 de febrero de 2012 DEPORTES

3
Kiwara repite en el Moscoso con su tercera corona del Worlds Best 10K
P46/47

INDICE
37 45 46 42 30 Clasificados Crucigrama Deportes Empleos Escenario 44 36 25 21 Esquelas Horscopo Negocios Vox

ESCENARIO

Romeo Santos
Imparte buena dosis de bachata en la Gran Manzana
P31

Elisa Hernndez divulg ayer un comunicado de prensa en el que asegura no teme por su seguridad ni la de su hijo.

Rompe el silencio
Compaera de Hctor Ferrer pide se les permita pasar la pgina
YENNIFER LVAREZ JAIMES
EL VOCERO

Estire su dlar

Por ciento de ahorro


Cuando hablamos de planificacin econmica familiar, la capacidad de ahorro es el eje central del xito.Del ingreso, el punto ptimo de ahorro es un 10%, lo ideal sera llegar a un 25%. Las ventajas a largo plazo: el futuro profesional de los hijos,la disponibilidad de dinero para afrontar situaciones imprevistas en el hogar, medio de transportacin y de salud. Nunca es tarde para la planificacin econmica,as que,de inmediato identifica el ingreso real familiar, los gastos prescindibles e imprescindibles y comienza a desarrollar tu capacidad finaciera con el ahorro.

A tres das de haber sido vctima de un alegado caso de violencia de gnero, Elisa Hernndez, compaera del representante popular Hctor Ferrer, decidi solicitar al Tribunal el archivo de la orden de proteccin en contra del padre de su hijo. Sin emitir detalles sobre el incidente, Hernndez divulg ayer un comunicado de prensa en el que asegura que no teme por su seguridad ni la de su hijo. Hernndez pidi que no se inicie ningn proceso criminal, administrativo o disciplinario en contra de Ferrer. Quiero expresar que no tengo inters en que se inicie ningn tipo de pro-

cedimiento criminal, disciplinario o administrativo en contra del Lcdo. Hctor J. Ferrer Ros que requiera nuestra intervencin. En lo que a m respecta, no estar disponible para participar en ningn proceso de esta ndole, sostuvo en declaraciones escritas la tambin estudiante de Derecho. Adems, la mujer solicit por escrito al secretario de Justicia, Guillermo Somoza Colombani, que no se inicie ningn procedimiento en contra del licenciado Ferrer. Por favor, permtanos pasar la pgina!, lee parte de la misiva enviada al Titular de Justicia por Hernndez. Se espera que hoy el Departamento de Justicia emita un informe a la Oficina del Panel del Fiscal Especial Independiente (OPFEI) sobre la investigacin del caso. Esto no afecta en nada el curso del proceso que estamos llevando a cabo desde el pasado jueves cuando comenz la toma de declaraciones juradas de los testigos. An cuando sea aceptada por un juez, eso es un aspecto civil. En el asunto criminal todava hay mucho

que ver, manifest el Titular de Justicia el sbado a EL VOCERO cuando la jueza Yazdel Ramos Coln orden el archivo de la orden de proteccin. Por su parte, la licenciada Johanne Vlez, exnominada a dirigir la Procuradura de las Mujeres, coincidi que por una orden administrativa del Departamento de Justicia, el Ministerio Pblico tiene la potestad de, si lo entiende meritorio, continuar con la investigacin del caso en el mbito criminal, aunque la vctima haya solicitado el archivo de la orden de proteccin. No me sorprende porque en el ciclo de violencia es muy normal que la vctima decida retractarse, sostuvo Vlez.

Comn el que vctima se retracte


Mientras, Katherine Angueira, defensora de las vctimas de violencia de gnero, cuestion el que una jueza de igual jerarqua archivara la orden de protecPasa a la P4

EL VOCERO / Willn Rodrguez

4
Viene de la P3

EL VOCERO / lunes, 27 de febrero de 2012

cin emitida el jueves por la jueza Ladi Buono de Jess. A pocas horas de emitir la orden de proteccin otra jueza la archiva y no sabemos si el Departamento de la Familia entr a investigar el incidente tal y como ordena la ley, apunt Angueira. La Ley 225 del 2008 enmend la Ley 54 a los fines de crear un nuevo artculo para que el Departamento de la Familia investigue si los actos se cometen en presencia de un menor. De otra parte, Angueira denunci un intento de amordazar a la Prensa y al Pas para que no se sepa lo que all ocurri al examinar la orden proteccin emitida el jueves. Segn la Ley 54, se supone que el documento debe contener una descripcin de los hechos. No obstante, la orden de proteccin divulgada por la Oficina de la Administracin de Tribunales (OAT) a los medios de comunicacin no posee una descripcin del alegado incidente de violencia de gnero. Angueira destac que en la seccin donde se realizan las determinaciones de hecho, la OAT no incluy los detalles particulares del caso, esto a pesar que a su juicio una orden de proteccin es un documento pblico. La OAT est queriendo proteger al representante Ferrer al no incluir estos detalles? Aqu hay que recordar que si un Tribunal emiti una orden de proteccin es porque se Es extremadamente entendi que al ampa54 haban preocupante como ro de la Leyelementos suficientes para pensar que se pudo en este caso se haber constituido el delidesiste 48 horas to de violencia domsluego de la emisin tica, sentenci. Angueira coincidi con Vlez en que es muy de una orden normal que una sobrede proteccin. viviente de violencia de gnero se retracte de mantener una orden de proteccin, sobre todo si hay hijos procreados Wanda Vzquez en la relacin. Procuradora de las Mujeres La presin a la que son expuestas las vctimas llevan a tomar estas decisiones. En este caso hay que tener en consideracin que hoy (ayer) hubo una manifestacin en apoyo a Ferrer en las afueras del PPD y, adems, que el partido le ha dado un espacio para que decida su futuro poltico. La colectividad est ejerciendo con esto presin sobre ella, opin Angueira. En tanto, la procuradora de las mujeres, Wanda Vzquez Garced, reiter que el alegado incidente de violencia de gnero entre el representante popular y su compaera debe ser evaluado como cualquier otro y hasta las ltimas consecuencias. Es extremadamente preocupante como en este caso se desiste 48 horas luego de la emisin de una orden de proteccin. Cmo sabemos que la misma no fue el resultado de la enorme presin pblica que fue desbordada sobre ella?, cuestion la tambin exfiscal. Rechacemos el maltrato distinguiendo y validando que no toda violencia a la mujer es un empujn, una bofetada o un puo. Ampliemos el ojo crtico sobre el perfil de un agresor al validar que muchos de ellos son una cara en la sociedad y otra en la intimidad de la relacin, que no todos gritan, pero muchos intimidan y juegan psicolgicamente como mecanismo de control sobre su objeto de poder, aadi la Procuradora de las Mujeres.

Alejandro Garca Padilla acompa a Rafael Cox Alomar en el lanzamiento de campaa del aspirante a comisionado residente.

Deshojan margaritas
PPD da largas a decisin sobre futuro poltico del vicepresidente del partido
YENNIFER LVAREZ JAIMES
EL VOCERO

El presidente del Partido Popular Democrtico (PPD), Alejandro Garca Padilla, inform que no atender el futuro poltico del aspirante a la Alcalda de San Juan, Hctor Ferrer Ros, ni por amiguismo ni por ventajera poltica. Garca Padilla instruy al secretario general del partido, Vctor Surez, a que rinda un informe a la presidencia el mircoles de esta semana sobre los hechos Aboga por nueva 936 relacionados con el incidente entre Ferrer El candidato a comisionado residenRos y su compaera Elisa Hernndez y te por el PPD, Rafael Cox Alomar, abode ser necesario se citar a la Junta de g por la eliminacin de las leyes de Gobierno del PPD. cabotaje y la creacin de un mecanismo El lder mximo de la Pava dijo que el para subsanar el golpe que dio la elimicaso ha tomado un giro distinto luego de nacin de la seccin 936 del Cdigo de que Hernndez solicitara retirar la orden Rentas Internas federal. de proteccin contra el representante Ferrer. Esccheme comisionado (Pedro) PierEste asunto ha tomado un giro muy luisi, basta ya de estudios, hay que meterdistinto y voy a actuar siempre guiado por le pecho para acabar con las leyes de la razn y no por la presin poltica, sencabotaje que tanto dao le hacen al puetenci. blo de Puerto Rico, lanz el aspirante Garca Padilla opin que debe espepopular a ocupar la silla de comisionado rar hasta el mircoles porque el Departaresidente en el Congreso. mento de Justicia rendir hoy un informe Pese a la precariedad econmica que a la Oficina del Panel sobre el Fiscal Espe- HCTOR FERRER ROS enfrenta el fisco estadounidense, Cox Alocial Independiente (OPFEI). mar asegur a preguntas de este rotatiDicho eso, es para m motivo de profunda satisfaccin que vo que hay posibilidad de que se apruebe una seccin se est solucionando este problema en beneficio de su hijo contributiva en beneficio de la Isla. Agreg que en enero del Eduardo, sentenci el aspirante popular a la Gobernacin. 2013 habr terreno frtil para la propuesta porque se discuLa violencia de gnero es inaceptable en cualquiera de tir una reforma contributiva federal. sus formas. A raz de esos incidentes el compaero y amiTenemos que insertarnos en ese debate cuanto antes. go Hctor Ferrer solicit un espacio y como presidente conCuando se llevaron las 936 las compaas enviaron el dineced ese espacio. He estado en conversaciones continas ro a Islandia y Finlandia y no regres al Tesoro federal. Esta con l que iniciaron en la madrugada que estuvimos todos es una herramienta para dar crditos contributivos a esas compaas americanas que estn fuera y puedan regresar despiertos, agreg. ese capital a Estados Unidos con unas tasas preferenciaNiegan presin sobre Hernndez les y eso es bueno para el Tesoro estadounidense, maniA preguntas de EL VOCERO, Garca Padilla neg que fest Cox Alomar.
EL VOCERO / Archivo

l o algn miembro del alto liderato del partido se hayan comunicado con la compaera de Ferrer para que desistiera de la orden de proteccin contra el representante. Agreg que existe un privilegio que impide (a los fiscales obligar a la compaera de Ferrer) a testificar en contra de su pareja. Nadie puede obligarla a ella a prestar testimonio, insisti el tambin licenciado Garca Padilla cuando se le pregunt cul sera la posicin del Partido en caso de que el Panel del FEI recomiende designar un fiscal especial independiente para investigar los alegados hechos de violencia de gnero. El Presidente de la Pava hizo las expresiones en una conferencia de prensa luego de participar en el lanzamiento de campaa de su compaero de papeleta a comisionado residente, Rafael Cox Alomar.

EL VOCERO / Sebastin Mrquez Vlez

EL VOCERO / lunes, 27 de febrero de 2012

EL VOCERO / lunes, 27 de febrero de 2012

Marchan en favor del representante


REDACCIN
EL VOCERO

Alejandro Garca Padilla y parte de su equipo de campaa, lleg ayer hasta el edificio Ada Ligia, en Condado, donde reside el exdirector de campaa de Anbal Acevedo Vil.

Niegan coqueteo con un sustituto


AGP rechaza reunin secreta en Condado con Carlos Dalmau
YAMILET MILLN RODRGUEZ
EL VOCERO

Ayer en la tarde se celebr una marcha en apoyo al legislador y candidato a la Alcalda de San Juan por el Partido Popular Democrtico (PPD), Hctor Ferrer, frente la sede del partido en Puerta de Tierra. La marcha fue convocada el sbado por un grupo de simpatizantes de Ferrer, quien en das recientes se vio enfrascado en un incidente, supuestamente violento, junto a su pareja, la estudiante de Derecho Eliza Hernndez. Hernndez y Ferrer tienen un hijo en comn de cinco aos, quien se dijo estaba presente al ocurrir los alegados hechos. La convocatoria a la manifestacin surgi el sbado desde una pgina de redes sociales. El pasado jueves se emiti una orden de proteccin a favor de Her-

nndez, luego de un incidente en la residencia de ambos el mircoles en la noche. El sbado en la tarde, Hernndez indic que no tiene inters en que se inicie ningn tipo de procedimiento en contra de Ferrer. En una carta que Hernndez le dirigi al secretario de Justicia, Guillermo Somoza, la mujer manifest: Por lo menos, en lo que a m respecta, no podr estar disponible para participar en ningn proceso criminal o disciplinario que se pueda estar considerando en contra del padre de mi nio. Por favor, permtanos pasar la pgina! Adems, y segn publicado por la agencia de noticias CyberNews, Hernndez asegur en la misiva que tanto ella como Ferrer han llegado a acuerdos en trminos de la patria potestad, custodia, relaciones paterno filiales, pensin alimentaria y hogar seguro para el menor de cinco aos.

Antonio Garca Padilla, hermano del candidato a gobernador por el PPD, fue sorprendido por el lente de EL VOCERO, frente al condominio.

El presidente del Partido Popular Democrtico (PPD), Alejandro Garca Padilla, rechaz ayer que se reuni con Carlos Dalmau en busca de un candidato para la Alcalda de San Juan tras el incidente de Hctor Ferrer con su compaera. El lder de la Pava hizo las expresiones tras llegar al edificio Ada Ligia en Condado, donde alegadamente reside Dalmau, exdirector de campaa del exgobernador Anbal Acevedo Vil. Garca Padilla dijo que se encontraba en el lugar para buscar a su esposa Wilma Pastrana, quien comparta con amistades. Sin embargo, el presidente del PPD estaba acompaado por el director de campaa, Irving Faccio, y el secretario de la colectividad,Vctor Surez. Catolog como un chiste el que se hagan gestiones para que Dalmau sustituya a Ferrer como aspirante a la Alcalda de San Juan. Si no me equivoco, est fuera de Puerto Rico (Dalmau), manifest el Senador, quien dijo que se rene a menudo con Dalmau porque lo ayuda en su campaa. El partido est en medio de una controversia tras un alegado incidente de violencia de gnero de Ferrer, quien ocupa cargos importantes en la colectividad.

Fotos EL VOCERO / ngel L. Vzquez

Un grupo de Populares se manifest ayer en favor de que Hctor Ferrer contine hacia adelante con su candidatura a la Alcalda de San Juan.

Escolta de RHC sale airoso de lo domstico

MIGUEL RIVERA PUIG


EL VOCERO

PONCE El sargento a cargo de la escolta del exgobernador Rafael Hernndez Coln, fue detenido en la madrugada de ayer por una querella de violencia domstica. El sargento Raymond Negrn ale-

gadamente le dio un golpe a su esposa, lo que motivo la intervencin policiaca. Entrada la tarde de ayer, la mujer aleg que el golpe que recibi fue accidental mientas ambos dorman en la misma cama. De acuerdo a fuentes de la Comandancia de Ponce, los agentes que investigaron hicieron una consulta en la

Fiscala, donde les ordenaron que se radicaran cargos. La esposa del sargento aparentemente estaba reacia y tanto ella como el hombre haban sostenido que fue un asunto accidental. La fiscal Annette Esteves orden radicar y tarde ayer se supo que el juez Luis Vlez oy la prueba y no determin causa para arresto.

EL VOCERO / lunes, 27 de febrero de 2012

Sigue investigacin asegura Fortuo


EL VOCERO / Sebastin Mrquez Vlez

El Alcalde coment que su campaa est enfocada en el trabajo que ha realizado en once aos y en el apoyo y confianza de la gente.

YENNIFER LVAREZ JAIMES


EL VOCERO

relevancia para l (Garca Padilla) de lo que tiene para m, concluy.

Pide explicaciones a Hctor Ferrer


Santini dijo que es momento que su contrincante hable al Pas
YAMILET MILLN RODRGUEZ
EL VOCERO

Con sede el Tren Liviano


De otra parte, el Municipio adquiri un edificio que albergar a la Oficina del Sistema Automatizado de Transportacin Organizada Urbana (SATOUR) y que ser sede de las operaciones del Tren Liviano. El antiguo edificio Gentleman, que ubica en 1672 de la avenida Ponce de Len en Santurce, requiri una inversin de $1.8 millones de fondos municipales. La instalacin, que estaba abandonada, necesita mejoras que ascienden a $211 mil y estarn completadas a finales del prximo mes. El primer nivel del edificio incluir una exhibicin con una maqueta del tren que anteriormente estaba localizada en las instalaciones del Banco Popular del Viejo San Juan como parte del Programa de Educacin y Relaciones con la Comunidad , expres Santini. Destac que el Municipio tambin adquiri el antiguo Teatro Silvia Rexach, en Puerta de Tierra, para convertirlo en uno de los conectores. Santini dijo que para principios del 2014 estar listo el primer tramo que comprende del Viejo San Juan hasta el Centro de Convenciones. El segundo tramo que llevar el Tren hasta la Parada 26 en Santurce podra estar listo para finales del mismo ao. Hasta el momento, dijo que no se ha determinado el costo para los usuarios, pero adelant que ser menor del costo del Tren Urbano. Este proyecto forma parte del plan maestro de revitalizacin urbana y desarrollo econmico para el islote de San Juan, denominado The Walkable City . El plan maestro rescatar aquellos espacios en desuso en la isleta del Viejo San Juan, integrar a las comunidades, aadir pies cuadrados de desarrollo nuevo y crear millas de caminos peatonales y un paseo frente al mar , expres Santini.

Para el alcalde de San Juan, Jorge Santini, la situacin de su contrincante, Hctor Ferrer, no ha cambiado tras el retiro de la orden de proteccin en su contra y fue ms all al decir que es momento de dar explicaciones al Pas. Es hora de que hablen (Alejandro Garca Padilla y Ferrer). No los hemos escuchado hablar y yo estoy seguro que el Pueblo lo que desea es eso , expres Santini. El Ejecutivo Municipal rechaz hablar sobre las expresiones de la expareja de Ferrer, Elisa Hernndez, quien pidi que no se realice un proceso administrativo y criminal contra el padre de su hijo. Yo, en eso no voy a opinar. Eso son asuntos entre ellos, en los cuales yo no intervengo. Es una asunto privado entre ellos , expres Santini. Sobre si un candidato involucrado en un incidente de violencia domstica debe ser aspirante a un puesto poltico, dijo Puerto Rico es un gobierno democrtico por eso es importante que los dos hablen . Santini asegur que su campaa no depende de lo que haga o deje de hacer el otro candidato. Mi campaa est enfocada en el trabajo que he realizado en once aos y en el apoyo y confianza de la gente as fue desde antes del incidente .

El gobernador Luis Fortuo dijo que Oportunidades de negocio el Departamento de Justicia seguir el en Panam rumbo de la investigacin sobre el aleEl gobernador Luis Fortuo anunci gado caso de violencia de gnero conque Puerto Rico tendr oportunidad de tra el representante popular, Hctor ofrecer sus productos y servicios en Ferrer, aunque la compaera del legisPanam como parte de una misin lador haya solicitado retirar la orden de comercial de la Asociacin de Goberproteccin en su contra, nadores del Sur de Estatras los incidentes del dos Unidos. pasado jueves. Fortuo quien preFortuo sostuvo que side la organizacin de no ha dado rdenes espegobernadores viajacficas sobre el caso y r en marzo al Pas cenms bien ha pedido a troamericano para asistir los funcionarios de Jusa Expocomer, una de ticia que hagan lo correclas ferias comerciales to como si se tratara de ms grandes de Latisu mam, de su hernoamrica. mana o de su hija. Con el ensanche Aqu hay dos vcdel Canal de Panam timas. Est la compavemos que hay oporera de Hctor Ferrer y tunidad de billones de est su hijo de cuatro dlares para contraaos que presenci todo tistas, expertos en diselo ocurrido. Yo he tomao y arquitectos, sostuvo do bien en serio el tema a preguntas de este de violencia domstica rotativo. y hay unos patrones de Esta misin cobra Gobernador Luis Fortuo conducta cuando hay an ms importancia no estas situaciones, lueslo debido a la implego de que una vctima mentacin del acuerdo saca valenta para hacer de libre comercio entre sealamientos, muchas Panam y Estados Univeces las sobrevivientes empiezan a dos, del cual se puede beneficiar Puerrepensar todo lo ocurrido, sentenci to Rico, concluy. el Primer Ejecutivo en entrevista teleFortuo regresa maana a la Isla, fnica con EL VOCERO desde Wasluego que hoy sostenga una reunin hington, D.C. con el presidente Barack Obama como Fortuo critic al presidente del Parparte de las actividades de la Asociatido Popular Democrtico (PPD), Alecin de Gobernadores del Sur de Estajandro Garca Padilla, porque han dos Unidos. pasado cuatro das y se sigue dando el El Primer Mandatario inform que el espacio que en otras ocasiones no se viernes se reuni con Cecilia Muoz y daba con situaciones menos serias . Tom Perelli, del Comit Interagencial de A juicio del Primer Ejecutivo, el Prela Casa Blanca sobre los Asuntos de sidente del PPD tiene tolerancia hacia Puerto Rico, para exponer la necesidad la violencia de gnero. de que apoye ms a la Isla en la lucha Yo veo un patrn de falta de carccontra el narcotrfico. ter. Recuerda que Garca Padilla no le Fortuo dijo que los funcionarios inforpidi la renuncia a Luis Farinacci y es maron que en tan solo dos aos el trabien preocupante porque el tema de siego de droga a travs del Caribe ha violencia domstica no tiene la misma aumentado de un 30 a un 50 por ciento.

Aqu hay dos vctimas. Est la compaera de Hctor Ferrer y est su hijo de cuatro aos que presenci todo lo ocurrido.

Fortuo regresa maana a la Isla, luego que hoy sostenga una reunin con el presidente Barack Obama como parte de las actividades de la Asociacin de Gobernadores del Sur de Estados Unidos.

SUMINISTRADA

EL VOCERO / lunes, 27 de febrero de 2012

Retirar orden de proteccin no afecta investigacin


EL VOCERO / ngel L. Vzquez

La senadora Lucy Arce dijo que el ao pasado hubo una reduccin significativa en las rdenes de proteccin expedidas a favor de las vctimas de violencia de gnero.

Inter News Service

Arremeten contra silencio de AGP


Senadoras PNP quieren que pida renuncia a Ferrer
YAMILET MILLN RODRGUEZ
EL VOCERO

Para las senadoras novoprogresista Itzamar Pea y Lucy Arce el silencio del presidente del Partido Popular Democrtico (PPD), Alejandro Garca Padilla, sobre el alegado incidente de violencia de gnero que protagoniz el representante Hctor Ferrer, enva un mensaje de tolerancia y proteccin al ejercicio de la agresin verbal y psicolgica. Pea dijo que las expresiones de miembros del PPD que restan importancia a agresiones verbales el mensaje que proyectan es que tenemos que esperar a que se le de a una mujer o que se mate a una mujer para entonces tomar accin. No podemos permitir que la tolerancia y falta de liderato exhibida por el presiden-

te del PPD, Alejandro Garca Padilla, para condenar enrgicamente este tipo de conducta y solicitar la renuncia de su vicepresidente, sea interpretada por los hombres y mujeres del pas como una validacin de las agresiones verbales y psicolgicas en una relacin de pareja, expres la senadora. Garca Padilla inform ayer que el secretario general del partido, Vctor Surez, rendir un informe el mircoles sobre los hechos relacionados con el incidente entre Ferrer Ros y su compaera Elisa Hernndez. Indic que de ser necesario se citar a la Junta de Gobierno de la colectividad. Para Garca Padilla el caso tom un giro luego que Hernndez solicitara retirar la orden de proteccin contra Ferrer. Por su parte, Arce dijo que el ao pasado hubo una reduccin significativa en las rdenes de proteccin expedidas a favor de las vctimas de violencia de gnero. Las acciones de tolerancia exhibida por el liderato del PPD en casos de violencia de gnero no puede propiciar que las vctimas se retraigan y dejen de solicitar esta proteccin y de denunciar cualquier tipo de violencia de gnero, manifest Arce.

comisionado residente o movilizarse a apoyar a un imputado de violencia domstica, con una marcha a favor El que una mujer retire una orden de un agresor, el Pueblo tiene que de proteccin no exonera al agresor movilizarse a derrotarlo, dijo Rivera ni detiene la investigacin criminal en un comunicado de prensa. que realice el Departamento de JusSobre la informacin que apunta ticia, dijo ayer la representante eleca que la compaera de Hctor Ferrer ta por el Partido Nuevo Progresista retir la orden de pro(PNP), Albita Rivera. teccin, Albita dijo que Retirar la orden el abogado de Ferrer de proteccin es parfue claro al manifeste del ciclo de la viotar que exista un patrn lencia domstica y y que el incidente ocuno exonera al agrerri frente al menor. sor, dijo la presidenta Una cosa es permitir del Caucus de la Mujer, el espacio al legislaquien aadi que no dor y otra cosas es es una sorpresa que justificar la violencia una mujer maltratade gnero. Eso es conda entre en el ciclo trario al mensaje que del perdn por diverllevamos todos los sas motivaciones. das, agreg. Que estemos claLo de la orden de ros que esto es una proteccin es distinorden en el mbito to al informe en el civil. La vctima puembito penal que debe de pedir su revocahacer el Departamento cin pero eso no de Justicia y la invesafecta la investigatigacin que haga el cin criminal, dijo FEI, reiter la LegisRivera sobre el retiladora e indic que ro de la orden de proALBITA RIVERA, son muchas las mujetecci n de la representante PNP res que entran en este compaera de Hcciclo de perdn. tor Ferrer Ros, porAl menos hay tres fases distintavoz del Partido Popular Democrtico tas, desde la acumulacin de tensin, (PPD) en la Cmara y candidato a la de la explosin violenta o del incialcalde de San Juan. dente agudo y la fase de luna de miel La legisladora dijo que dentro del o de reconciliacin. PPD hay una mezcla de estilos y conRivera dijo que en la mayora de tradicciones. El Presidente del PPD los casos despus del incidente vie(Alejandro Garca Padilla) mantiene ne el arrepentimiento, y en mltiples silencio por alguna razn en particuocasiones no solo porque la mujer lar. No es firme contra la violencia de retir la denuncia, sino que existe la gnero y tiene ahora a dos legislaesperanza de que la violencia va a dores sealados por agresin senterminar. La mayora de las mujeres tados en la Cmara. desean que la violencia se detenga, Cuando un partido tiene que eleque la Polica sea el aliciente momengir maana (hoy) entre movilizarse a tneo. escuchar las ideas de su candidato a
EL VOCERO / Archivo

Alega prstamo cubri dficit en Caguas


YENNIFER LVAREZ JAIMES
EL VOCERO

La aspirante novoprogresista a la Alcalda de Caguas, Norma Burgos, denunci que el alcalde William Miranda Torres solicit un prstamo de $10 millones para cubrir el dficit del municipio sin tener la autorizacin de la Asamblea Municipal. Burgos sostuvo que el Municipio Autnomo de Caguas termin con una deficiencia operacional de ms de $9.5 millones durante el pasado ao fiscal, segn reflej el Estado Financiero Auditado que present el alcalde Miranda Torres. La actual Senadora por Acumulacin del Partido Nuevo Progresista (PNP) dijo que el Primer Ejecutivo de Caguas viol la reglamentacin dispuesta al solicitar el prstamo al Banco Gubernamental de Fomento

Norma Burgos dijo que el Primer Ejecutivo de Caguas viol la reglamentacin dispuesta al solicitar el prstamo al Banco Gubernamental de Fomento

(BGF) y que la misma entidad tuvo que advertirle sobre el proceso. Explic que para que un Municipio pueda solicitar un prstamo a una institucin bancaria, es necesario que dicho trmite est autorizado por la Legislatura Municipal, conforme al Artculo 5.005, inciso (h), de la Ley de Municipios Autnomos, as como, la Ley de Financiamiento Municipal. En el caso de la Ley de Financiamiento Municipal, se requiere que previo a su emisin, todo prstamo sea autorizado mediante una Ordenanza Municipal. El Alcalde saliente obvi ese requisito imprescindible y una vez ms se pone de manifiesto su incapacidad y desconocimiento, en cuanto a los procesos administrativos y fiscales del Municipio, sentenci la candidata a la Alcalda de la Ciudad Criolla. Burgos seal que el Alcalde no infor-

m sobre el prstamo en su ltimo mensaje de logros del 15 de octubre de 2012 y, por el contrario, habl de $13.8 millones sobrantes de la cuenta de la Contribucin Adicional Especial (CAE). Los $13.8 millones no corresponden a sobrantes en la cuenta del CAE, y mucho menos se pretenda utilizar para financiar el Programa de Mejoras Capitales, sino que corresponden al referido prstamo para cubrir realmente un sobregiro operacional. El prstamo se autoriz por su Legislatura Municipal, luego que finaliz el ao fiscal 2010-2011, por lo que el mismo no corresponde a dicho ao fiscal, sino al presente ao fiscal que concluye el prximo 30 de junio de 2012, abund la aspirante novoprogresista. EL VOCERO intent obtener una reaccin del alcalde Miranda Torres pero al cierre de esta edicin no se obtuvo una respuesta.

EL VOCERO / Archivo

EL VOCERO / lunes, 27 de febrero de 2012

10
TABLA DE ASESINATOS

EL VOCERO / lunes, 27 de febrero de 2012

Una pelea llev como desenlace el asesinato de un hombre en la madrugada de ayer en la esquina de las calles 5 y Robles, en la barriada Capetillo, en Ro Piedras.

Asesinatos semana del domingo 19 al sbado 25 de febrero del 2012


Domingo, 19 de febrero 1:00 AM Ro Piedras (doble asesinato) 3:50 AM Ponce 7:20 AM Arecibo 2:40 PM Ro Piedras 8:00 PM Corozal 10:45 PM Villalba 11:28 PM Carolina (doble asesinato) Total 9 Lunes, 20 de febrero 6:11 PM Vega Baja 6:34 PM Arroyo (doble asesinato) 6:30 PM Caguas Total 4 Martes, 21 de febrero 11:22 AM Yauco 12:45 PM Guaynabo 3:10 PM Bayamn 6:33 PM Carolina 8:28 PM Ceiba Total 5 Mircoles, 22 de febrero 7:15 PM Cabo Rojo 11:29 PM Caguas Total 2 Jueves, 23 de febrero 12:50 AM San Lorenzo 8:45 PM Caguas Total 2 Viernes, 24 de febrero 3:19 AM Canvanas 12:10 PM Caguas 10:21 PM Canvanas Total 3 Sbado, 25 de febrero 3:00 AM Las Maras Total 1
EL VOCERO / Tania Dumas

Encuentra cadver de sexagenario


Estaba amordazado y atado de manos y pies
MIGUEL RIVERA PUIG
EL VOCERO

BAYAMN - El cadver putrefacto de un sexagenario, el que haba sido amordazado y atado de manos y pies fue hallado al medioda de ayer en el apartamento en que viva alquilado en el complejo de walk ups Bri-

sas de Panorama. Se presume que el jubilado Andrs Vzquez Rodrguez pudo haber sido asesinado entre el jueves y el viernes, cuando algunos vecinos vieron en el apartamento a un joven de unos 20 aos de edad que lo visitaba. En la noche del viernes la guagua del jubilado una Toyota Four Runner, color oro fue

hallada abandonada en el desvi 142, en Corozal. Aunque se determin que la guagua perteneca a Vzquez Rodrguez, aparentemente las autoridades no lo procuraron para conocer la razn para que su vehculo estuviera abandonado en dicho desvi. Al medioda de ayer el esposo de una de sus sobrinas acudi a visitarlo y observ manchas de sangre seca. Al entrar, el hedor lo llev hasta el clset donde estaba el cadver, el cual fue levantado entrada la tarde. Los agentes del CIC de Bayamn procuraran examinar el libro de registro de las visitas y las cmaras de seguridad del complejo de apartamentos que ubica cerca del centro comercial Rexville Town Center. Con este asesinato sumaban seis los ocurridos en el fin de semana y 161 los registrados desde que comenz el ao, una reduccin de 38 comparado con el 2011. De otra parte, otro de los asesinatos ms recientes se escenific en la madrugada de ayer en la esquina de las calles 5 y Robles, en la barriada Capetillo, en Ro Piedras. En medio de una pelea que se origin en el negocio El Coqu, y que termin en la calle Robles, un individuo mat a balazos al cantante Cristopher Ocasio Daz, de 21 aos de edad, quien era vecino del residencial Covadonga, en Trujillo Alto. Entre otra evidencia, en el lugar se ocuparon 10 casquillos calibre .10mm y las cachas de una pistola.

BREVES POLICIACAS Hiere pareja con cuchillo


Una joven de 19 aos de edad ayer hiri con un cuchillo a su pareja consensual de 22 aos, tras surgir una discusin entre ellos en el condominios Terra Azul de Arecibo, inform la Polica. El perjudicado fue transportado al hospital Doctors Center de Arecibo, con una herida abierta en el brazo derecho. El mdico de turno le tom varios puntos de sutura, dndole de alta bajo condicin estable. El agente Mario Montesino, adscrito al Precinto 107 de Arecibo, consult el caso con la fiscal Evelyn Trinidad Martell, quien orden citar el mismo para el martes para la posible presentacin de cargos. (INS)

26

Total semana

Asesinatos en lo que va del 2012: 160 Diferencia: -39

Buenas. Segn los datos preliminares ofrecidos por la Polica, en medio de una intervencin los agentes Hctor Delgado Apolinaris y Jos Sez arrestaron a Miguel Antonio Fontanez Lpez, ya que este tena orden de arresto por Ley de Armas, Agresin Agravada y Daos. Tambin se arrest a su hermano gemelo, Antonio Miguel Fontanez Lpez, a quien se le ocup un revlver calibre .38, un deck de cocana y $402 en efectivo. (INS)

rojo, en compaa de otros sujetos, segn se inform. La vctima, quien no fue identificada por la Polica, result ilesa del atraco. (INS)

Sufre herida de bala


Una persona que comparta con amistades en la PR-1 en el barrio Pastillo de Juana Daz, en la madrugada de ayer, sufri una herida de bala cuando alguien hizo varios disparos desde un vehculo en marcha, inform la Polica. El caso se report a las 3:50 de la madrugada. Segn el informe policaco, Luis A. Daz Marrero, de 20 aos de edad, aleg que mientras se encontraba en el mencionado lugar compartiendo con varias personas, alguien desde un vehculo en marcha hizo varios disparos logrando alcanzarlo en el tobillo de la pierna izquierda causndole una herida de entrada y salida. Daz Marrero fue atendido en el hospital San Cristbal de Ponce donde el mdico de turno diagnostic lo anterior y se indic que su condicin es estable. El agente Silva, del CIC de Ponce, se hizo cargo de la investigacin. ( INS)

Se lleva $93.01
Un restaurante de comida rpida Burger King, en Manat, fue asaltado temprano ayer en la maana por un individuo armado, inform la Polica. El asalto se report a eso de las 6:20 am en el establecimiento ubicado en la marginal San Salvador de ese pueblo. Un individuo portando un arma, bajo amenaza e intimidacin, despoj a la cajera en turno de $93 y un centavo, producto de las ventas. El asaltante fue descrito como de 5 pies 2 pulgadas de estatura, gordito y utilizaba gorra tipo pelotero. El individuo abandon el lugar a bordo de un vehculo compacto color

Arrestan hermanos gemelos


Unos gemelos fueron arrestados la madrugada de ayer en el estacionamiento del hospital Menonita en Aguas

11
EL VOCERO / lunes, 27 de febrero de 2012

12

EL VOCERO / lunes, 27 de febrero de 2012

Nueva pista en caso de Yexeira


Distribuyen fotos de furgoneta en que joven bailarina viajaba con exnovio
jero y el cuerpo fue posteriormente arrastrado a la parte trasera. Cuando la guagua fue ocupada ya no tena los rtulos de Custom Seats, el taller de tapicera propiedad del exagente, que aparecen en las fotos. Al ser allanado el taller donde estaba la guagua, la Polica determin que la misma tena un marbete fatulo y en el local se ocup un chaleco a prueba de balas que se presume es propiedad MIGUEL RIVERA PUIG EL VOCERO de la Polica. Por esos delitos la jueza Madeline Vega le seal una fianza de El Departamento de Justicia dise$1 milln y orden su arresto en noviemmin ayer fotografas de la furgoneta bre y a principios de diciembre el exadel exagente Roberto Quiones Rivegente fue arrestado en Nueva York y ra, tomadas por las extraditado a Puerto cmaras de seguriRico. No prest la fiandad de algn estableza de $1 milln seacimiento en Carolina lada y fue sumariado posiblemente el 24 en la Crcel de Bayade octubre pasado, mn. y se presume que al De acuerdo a Juscaptar las fotos la joticia, la Oficina del ven bailarina Yexeira Jefe de los Fiscales Torres Rivera iba en (Obdulio Melndez) la misma. solicita a la ciudaEl comunicado que dana que si vieron emiti Justicia no este vehculo de momenciona que se trator entre el 25 al 28 ta del caso de Yexeide octubre del 2011 ra, del cual cuatro en algn lugar sosmeses despus de su pechoso o llevando desaparicin y posia cabo una activible asesinato, no se dad sospechosa llaha dado con sus resmen de manera tos ni con informaconfidencial a la cin para poder radiagente Lorinel Aquicar acusaciones con- YEXEIRA TORRES RIVERA no o al sar gento tra el sospechoso. Miguel Santiago al La guagua de Quiones Rivera fue (787) 257-7500 extensiones 4220 o ocupada por las autoridades el pasa4221. La informacin es muy impordo ao y sometida a exmenes forentante para esclarecer un crimen y ses que determinaron en que en la posible asesinato. misma hubo abundante sangre que No se descarta que las autoridades fue lavada compatible con la de la cuenten con valiosa informacin y busjoven desaparecida, quien al parecer quen corroborar o determinar en que fue brutalmente golpeada en la cabelugar fue abandonado el cuerpo de za cuando estaba en el asiento del pasaYexeira.
SUMINISTRADAS

La foto fue tomada por las cmaras de seguridad de algn establecimiento en Carolina, posiblemente el 24 de octubre pasado.

EL VOCERO / lunes, 27 de febrero de 2012

13

Ms violentos robos domiciliarios


Segn el comandante Pedro Snchez, resulta preocupante la agresividad empleada en ellos
RAL CAMILO TORRES
EL VOCERO

Existe un percepcin casi generalizada que los robos domiciliarios han experimentado un aumento en los ltimos meses; aunque las estadsticas policiacas reflejan lo contrario, s hay una tendencia a ser ms violentos. No existe un registro oficial para la Prensa que detalle cuntos delitos de este tipo ocurren a diario. Solo en las trece regiones en las cuales se divide la Politravs de LAS VCTIMAS ca ase poseen eltoda la Isla nmero de querellas radicaPersonas vulnerables por das; datos que se acumuasuntos de salud, lan en la Divisin de Estaedad e dsticas de la Polica y idenfensas. que reflejan que el ao Comerciantes pasado ocurrieron 91 robos domiciliarios; diez Los mismos de los cuales los ladrodelincuentes. Se nes hurtaron un vehcupresume que lo. Esos datos pasan poseen valores econmicos, entonces a la Divisin de drogas, armas y Vehculos Hurtados. artefactos de alto De igual manera, cuanvalor y que por su do durante el atraco se condicin de criminales no van perpetra una agresin hacer la denuncia sexual, dicha estadstica correspondiente a va para la Divisin de las autoridades. Delitos Sexuales. As mismo ocurre cuando alguien resulta asesinado durante el crimen, pasa directamente a la Divisin de Homicidios del CIC correspondiente. Es as que se diluyen las tasas de robos domiciliarios. Lo que resulta preocupante es la agresividad que

La Polica hace una llamado a la ciudadana para que evite este tipo de crimen con una serie de medidas preventivas, como estar pendientes al momento de arribar a su residencia.

SUMINISTRADA

hemos visto en ellos, destac el comandante Pedro Snchez, de la Superintendencia de Operaciones Estratgicas de la Polica. No te puedo decir que exista dicho aumento. En cuanto a la violencia empleada en ellos, s nos hemos percatado. La mayora de las veces las vctimas han sido previamente identificadas. En su mayora por personas cercanas a su mbito laboral, vecinal y hasta familiar, aadi el oficial. Segn Snchez, en la mayora de los casos de robos en residencias han sido las propias vctimas quienes han, por ignorancia, provisto la informacin necesaria a sus ladrones sobre asuntos de seguridad, posesiones y detalles de la morada. Las vctimas son mayormente comerciantes, de quienes se presume guardan cantidades de dinero en sus hogares. Ocurre que algunos muestran grandes cantidades de dinero pblicamente, ostentan prendas costosas y artefactos de alto valor como equipos tecnolgicos, accesorios, etc. En otros aspectos, se da mucho el que algn miembro de la familia perjudicada ha hablado y

dado detalles sobre lo que hay en ellas. Las visitas, los trabajos que en las casas se hacen y otros asuntos que permitan la entrada de personas ajenas a la residencia, propician que este tipo de situacin ocurra, detall el comandante policiaco. La Polica hace una llamado a la ciudadana para que evite este tipo de crimen con una serie de medidas preventivas, como estar pendientes al momento de arribar a su residencia; quin le sigue o se encuentra en los alrededores; observar la estructura, puertas y ventanas antes de entrar por si ve algo forzado o fuera de lugar. La prevencin es algo que estamos enfatizando. Que se verifiquen las cerraduras, que haya buena iluminacin de la casa y sus entornos, que se mantengan los alrededores libres de maleza, escombros u otras obstrucciones visuales que sirvan de escondite al ladrn. Lo que hay que hacer siempre es limitar las oportunidades que tenga el delincuente para cometer su fechora, recomend el alto oficial.

Confinados se unen a campaa amnista


REDACCIN
EL VOCERO

Henry Neumann seal que los testimoniales tienen el propsito de ensear que el mundo de las drogas, las armas y la violencia tienen nicamente dos salidas: la muerte o la crcel de por vida .

La primera fase de la campaa educativa Entrega de Armas. Libertad para la Vida, arranca esta semana con el testimonio de dos confinados de mxima seguridad. Moiss Hernndez y Vctor Ayala, quienes estn confinados en Las Cucharas, relataron en un vdeo sus experiencias en el bajo mundo antes de su llegada a prisin y la realidad que viven ahora tras las rejas. Era un rey, tuve dinero, lo tuve todo, dijo Hernndez. Pero estas cadenas no son de gratis ests a tiempo. Por su parte, Ayala explica que por 12 aos control el residencial pblico ms grande del Caribe, Llorens Torres. Ya no tengo control de nada, dice el confinado en el vdeo que busca presentar sin guiones la realidad de los barrotes. Las armas solo te llevan a

la crcel o a la tumba, sentencia. El secretario del Departamento de Recreacin y Deportes, Henry Neumann, quien es uno de los portavoces del esfuerzo gubernamental, seal que los testimoniales tienen el propsito de ensearle a la juventud y a la poblacin en general que el mundo de las drogas, las armas, la violencia y el narcotrfico tienen nicamente dos salidas: la muerte o la crcel de por vida, sin derecho a libertad de ningn tipo. La campaa viene a reforzar el trabajo que el Gobierno y el tercer sector estn haciendo en la comunidad. La misma tiene el apoyo de varios medios de comunicacin que se unieron al esfuerzo para que menos armas estn en las calles y as fortalecer el mensaje de entrega de armas en las iglesias a travs de toda la Isla, que hasta la fecha ha producido 97 armas y 9,294 municiones.

SUMINISTRADA

14

EL VOCERO / lunes, 27 de febrero de 2012

Farmacuticas rendirn informes


De medicamentos en escasez, con el propsito de mantener un listado actualizado
que confrontan algn tipo de problema esta no est actualizada, dejando desprovistos a nuestros pacientes. Por esta razn estamos haciendo un requerimiento formal por parte de los distribuidores de medicamentos, sostuvo Rivera Marn acompaado del procurador de la Salud, Carlos Mellado. La Orden dispone que todos los viernes las farmacuticas rindan un informe detallando los medicamentos que confrontan problemas de escasez, que Inter News Service no estn disponibles o estn descontinuados. El informe deber contener el nombre, uso mdico, cantiCon el propsito de mantener un listado actualidades en inventario, fabricante y lugar de procedencia. zado de todos los medicamentos que confrontan escaSegn explic el Secretario, adems debern inforsez o problemas de abasto, el secretario de Asuntos mar en un trmino de 24 horas cuando un medicaal Consumidor, Luis G. Rivera Marn, firm una Orden mento se agote por completo y sobre cualquier Administrativa para ordenar a los mayoristas y dismedicamento que este sientribuidores de medicado objeto de acaparamienmentos a rendir un informe to y especulacin de precios. de los medicamentos en Rivera Marn enfatiz escasez. que el distribuidor que no Con esta orden, Rivera cumpla con las disposicioMarn espera evitar que los nes se expone a penalidamdico indigentes dejen de des de hasta 10 mil dlares recibir sus medicinas ni tenpor cada violacin, segn gan que pagar precios muy dispone la Ley 5 del 23 de altos e indiscriminados ante abril de 1973 y la Ley 228 la escasez de los mismos. del 12 de mayo de 1942. AaLa Orden 2012-003 que di que una vez que el medientrar en vigor de forma camento sea declarado en inmediata, pretende iden- La Orden 2012-003 espera evitar que los mdico escasez, de constatarse que tificar de manera ms efi- indigentes dejen de recibir sus medicinas ni tengan que pagar precios muy altos e indiscriminados ante la comerciantes estn increcaz cualquier interrupcin escasez de los mismos. mentando los precios indisen los suministros de medicriminadamente, no descarta presentar una orden cinas para garantizar la suficiencia de los abastos de de congelacin de precios para proteger el bolsillo los medicamentos de primera necesidad. del consumidor. Con la firma de esta Orden estamos protegiendo Asimismo, adelant que el Departamento de Asuna nuestros consumidores y estableciendo un progratos del Consumidor (DACO) pondr en vigor un sisma de prevencin ante la escasez de algn medicatema de monitoreo y reporte de abastos, con el fin de mento. Aunque la FDA lleva un listado de los medicamentos
SUMINISTRADA

identificar de manera inmediata cualquier medicamento con problemas de suministros, asegurando as, la salud y bienestar de todos los ciudadanos. Adems, como parte de los esfuerzos se le solicit otros requerimientos de informacin para investigar los medicamentos genricos que son manufacturados por tres empresas o menos. Finalmente, el Secretario exhort a todos los consumidores que confronten problemas de escasez con un medicamento a enviar un correo electrnico a: medicamentos@daco.pr.gov o llamar al 1-866-520-3266.

Otorgan $17 millones para lucha contra el Sida


Inter News Service El Departamento de Salud de Estados Unidos otorg sobre $17 millones a los municipios de San Juan y Ponce para programas de prevencin y tratamiento de HIV/Sida, inform ayer el comisionado residente Pedro Pierluisi. Al Municipio de San Juan se le otorgaron $15.2 millones y al Municipio de Ponce $1.9 millones para el ao fiscal 2012. Desde que llegu al Congreso he sido enftico en la necesidad de respaldar este programa. El Sida es una epidemia y estos fondos son fundamentales para miles de pacientes que dependen de ellos para tener una mejor calidad de vida dentro de su condicin de salud, expres el Comisionado Residente. Estos fondos son otorgados a travs de la Ley Ryan White, principalmente en su Parte A, cuyo objetivo es prevenir el HIV/Sida y ofrecer tratamiento a pacientes que residen en reas metropolitanas. San Juan es definido por la Ley Ryan White como un rea metropolitana, pues reporta ms de 2 mil casos en un perodo de cinco aos. Ponce es definido como transicional pues reporta al menos 1,000 casos. Otra porcin de los fondos proviene de la Parte B, que incluye dinero para programas de adictos a drogas, que han sido infectados con Sida. Estos programas ayudan a pacientes de bajos ingresos a comprar medicamentos que pueden alargar y salvar su vida. Tambin se otorga dinero mediante la Parte C, dirigidos a consejera y servicios de diagnstico de HIV. El 75 por ciento de los fondos recibidos bajo estos programas tienen que ser utilizados para brindar servicios mdicos, mientras que el 25 por ciento se tiene que destinar a dar servicios de apoyo. Los servicios mdicos incluyen atencin ambulatoria, farmacia, salud oral, cuidado en el hogar u hospicio, terapia nutricional, salud mental, entre otros. Los servicios de apoyo incluyen consejera y transportacin, por ejemplo. Los municipios pueden utilizar una porcin de los fondos para dar servicios de salud a infantes, cuyas madres estn infectadas.
EL VOCERO / Archivo / Sebastin Mrquez

El comisionado residente, Pedro Pierluisi, expres que estos fondos son fundamentales para miles de pacientes que dependen de ellos para tener una mejor calidad de vida dentro de su condicin de salud .

EL VOCERO / lunes, 27 de febrero de 2012

15

Grandes escollos para vctimas varones de abuso sexual


Los varones ni siquiera se identifican como vctimas de un agresor
EL VOCERO

ETAMORFOSIS

. La doctora Lydia Vanessa Prez, de la Clnica Psicolgica Hostos, ofrece la conferencia Sobrevivientes varones de abuso sexual, coordinado por la organizacin Taller Salud.

EL VOCERO / Dennis A. Jones

En la iniciacin sexual todava se invisibiliza y se le hace ms difcil al varn reconocer que eso fue una agresin sexual y que puede ser la causa de los problemas que desarrolla en sus relaciones sexuaEl abuso sexual para los sobrevivientes masculiles porque fue obligado, no fue un acto voluntario, nos es una experiencia tan traumtica que hasta el explic Prez. proceso de superacin en s mismo est lleno de Mencion que la investigacin sobre las expeescollos, ya que escasean los fondos y las ayudas. riencias de varones agredidos por mujeEllos ni siquiera se identifican como res en esas iniciaciones est en paales vctimas por la concepcin social de y que es algo que culturalmente hasfeminizacin que tiene esa palabra. Sobrevivientes ta se promueve porque se entiende Esa es la experiencia que observa varones de que el joven siempre es un consentila psicloga Lydia Vanessa Prez, quien abuso sexual dor de la relacin aunque sea un menor desde hace tres aos ofrece un taller Qu: taller dirigido de edad sin la capacidad para tomar sobre este tema dirigido a capacitar a profesionales esa decisin. a profesionales de la psicologa, tra- de la Psicologa, Si el rito de iniciacin fue con un bajo social y consejeros a solicitud de Trabajo Social y Consejera hombre, la experiencia es terrible. la organizacin sin fines de lucro Taller Quin: Dra. Lydia Los sntomas que puede presentar Salud. Vanessa Prez una vctima de abuso sexual mascuUsualmente hablamos de que la Auspicia:Taller lino varan porque es bien diversa. Va palabra vctima tiene una connota- Salud agosto Cundo: a depender del contexto en que ocucin femenina, la agresin sexual la rri, la edad y quin o qu represenvemos siempre en el contexto de la Otros talleres: taba el agresor para la vctima. mujer. Muchas veces el varn no se marzo: Del asistencialismo Dificultad en relaciones interperpuede identificar como vctima, subra- al apoderamiento sonales ntimas, adiccin sexual, relay la doctora. abril ciones de pareja conflictivas, ansiedad, Dijo que hay una necesidad apre- Desrdenes estado de nimo depresivo, sentirse miante de que se desarrollen progra- alimenticios mayo inadecuado como masculino aunque mas en los que los varones vctimas Estrategias de sea heterosexual (llora, se siente frde abuso sexual puedan sentirse ape- prevencin en gil o se deprime) y adiccin a sustanlados porque hay muchos prejuicios jvenes cias son los sntomas ms frecuentes. y porque la literatura como promo- junio Prevencin de Prez recalc que no hay vinculacin de programas est enfocada hacia abuso sexual en cin entre las vctimas y su identidad menores la mujer. sexual y que tampoco hay evidencia Prez indic que la culpa no es de julio Salud vaginal de que las vctimas se conviertan poslas entidades que ofrecen los servi- septiembre teriormente en agresores. Pero, s se cios de ayuda, sino del hecho de que Perfiles de personas conoce que acuden a la violencia para las propuestas y pocos fondos dispo- agresoras demostrar o magnificar su masculinibles estn enfocadas hacia la mujer. Informacin: nidad. Eso sucede en estos tiempos de 787-767-4076 // 787-876-3440 // Asever que el varn con ese proestrechez econmica, pero tambin 787-765-2285 // 787-474-2028 // blema puede asumir el papel de resen pocas anteriores donde haba una 1-800-981-5721 catador o salvador, de agresor o de mayor atencin al problema del abuvctima. so sexual en trminos de asignacin de fondos. Prez seal que es necesario buscar ayuda, pero A nivel de Latinoamrica, el Caribe y Estados Unien lugares que tengan experiencia especfica en atendos se entiende que uno de cada seis hombres ser der traumas. Aconsej a que entiendan que son noragredido sexualmente en algn momento de su vida males los retos emocionales que sienten por la y que la edad en que estn ms propensos es a los experiencia vivida, que merecen ayuda para trans13 aos. formar esa experiencia porque no es posible que En Puerto Rico, el Centro de Vctimas de Violapuedan hacerlo solos y que cuenten con consejo cin que atiende casos tanto de hombres como de espiritual si siguen algn tipo de creencia religiosa. mujeres reporta que el 100 por ciento de los varoLa psicloga explic que los talleres son para prones atendidos fueron agredidos antes de los 19 aos. fesionales, pero que en algunas sesiones han asistiMencion que el informe ms reciente de las Fuerdo sobrevivientes que quieren escuchar y ha sido zas Armadas da cuenta de 1,355 varones agredidos muy enriquecedor porque se han podido identificar en todo Estados Unidos. y saber que otros pueden entender lo que yo viv. Segn la especialista, el abuso sexual contra varones surge en tres contextos: el intrafamiliar (que Nota de la editora: incluye a los lderes religiosos, el de ejercer y manSi usted conoce personas y organizaciones que sirvan de tener el poder (en crceles y milicia) y el castigo por modelo para la sociedad por sus buenas acciones y cuyos otros hombres que consideran a la vctima como ejemplos puedan researse en las secciones Corazn Boridiferente o distinto a la normativa de masculinidad cua, Metamorfosis o Misin Naturaleza que publica porque identifican que tenga alguna caracterstica EL VOCERO en sus ediciones de domingo, lunes y martes, favor de remitir la informacin al correo electrnico: femenina, aunque no sea homosexual. mrivera@vocero.com o llamar al 787-721-2300 Ext. 323. El abuso en las escuelas podra ubicarse en el contexto intrafamiliar o en el ltimo.

REDACCIN

16

EL VOCERO / lunes, 27 de febrero de 2012

Atacan base militar de EE.UU.


Granadas lanzadas en Afganistn deja muertos y heridos
RAHIM FAIEZ y HEIDI VOGT
The Associated Press

KABUL - Manifestantes furiosos por la quema de varios ejemplares del Corn efectuada por soldados estadounidenses lanzaron ayer granadas contra una base de Estados Unidos en el norte de Afganistn y se enfrentaron con la polica y soldados, en un da de violencia que dej siete soldados extranjeros heridos y dos afganos muertos. Los ataques fueron los ms recientes en seis das de violencia por todo el pas realizados por afganos furiosos por la quema de libros sagrados musulmanes en

una base estadounidense a las afueras de Kabul. El incidente rpidamente se sali de control dejando al menos 30 muertos, incluyendo cuatro soldados estadounidenses asesinados por militares afganos, en una seal de la delicada naturaleza de las relaciones entre Afganistn y Estados Unidos. Las autoridades afganas buscan por todo el pas a un conductor sospechoso de la muerte de dos asesores del ejrcito de Estados Unidos que el sbado murieron baleados en una oficina del gobierno afgano. En la provincia de Kunduz, miles de manifestantes comenzaron a protestar pacficamente, pero la movilizacin se volvi violenta cuando la gente intent ingresar en el distrito ms grande de la ciudad y lanz granadas a una base militar estadounidense que est a la orilla de la localidad. Siete efectivos de la OTAN resultaron

Los ataques fueron los ms recientes en seis das de violencia realizados por afganos furiosos por la quema de libros sagrados musulmanes en una base estadounidense.

heridos y uno de los manifestantes muri cuando soldados dispararon desde la base estadounidense, dijo Amanuddin Quriashi, administrador del distrito. Otro manifestante muri a manos de la polica afgana, aadi.

El gobierno britnico y la OTAN han sacado del pas a cientos de asesores internacionales que trabajan en los ministerios por temor a que puedan convertirse en el siguiente objetivo de la furia en contra de los extranjeros.

Obama demuestra debilidades


RICK SANTORUM
AP / CBS News / Chris Usher

Segn el republicano Rick Santorum


WASHINGTON - Rick Santorum, aspirante a la candidatura republicana a la presidencia de Estados Unidos, dijo ayer que la disculpa del presidente Barack Obama por la quema de ejemplares del Corn en Afga-

nistn fue un error que demuestra las debilidades del mandatario estadounidense. Santorum dijo que en vez de decir que lo siente, Obama debera haber reconocido simplemente que estuvo mal. El exsenador por Pensilvania indic que disculparse por algo que no fue un acto intencional es algo que el Presidente de Estados Unidos no debi hacer. Obama ha recibido fuertes crticas de

los republicanos por disculparse por la quema de varios ejemplares del Corn en una base militar en Afganistn. Funcionarios del ejrcito estadounidense dijeron que se trat de un error. El incidente ha detonado das de disturbios violentos en Afganistn. Santorum fue entrevistado el domingo en el programa This Week de la cadena de televisin estadounidense ABC, y en Meet the Press, de NBC. (AP)

Respalda a Romney en primarias


WASHINGTON - La gobernadora de Arizona, Jan Brewer, respald ayer a Mitt Romney para las primarias republicanas del martes en su estado. Brewer dijo que tras analizar a todos los aspirantes a la candidatura republicana a la presidencia de Estados Unidos decidi respaldar al exgobernador de Massachusetts. Brewer indic que los antecedentes comerciales de Romney le atrajeron. Pienso que de todos los candidatos, l servira mejor a los estadounidenses, dijo Brewer, y agreg que cree que Romney es el candidato que podra ganar las elecciones de noviembre. La Gobernadora dio su respaldo a Romney durante una entrevista televisiva en el programa Meet the Press de la cadena estadounidense NBC y cuatro das despus de la participacin de Romney y sus tres rivales en un debate en Mesa, Arizona. Se espera que el exgobernador de Massachusetts gane la primaria del martes en Arizona, que es hogar de una importante poblacin mormona, religin que profesa Romney. (AP)

Se espera que el exgobernador de Massachusetts gane la primaria del martes en Arizona, que es hogar de una importante poblacin mormona, religin que profesa Romney.

AP / Gerald Herbert, File

EL VOCERO / lunes, 27 de febrero de 2012

17

BREVES MUNDIALES Siria vota referendo constitucional


DAMASCO - El rgimen autoritario en Siria realiz ayer un referndum sobre una nueva Constitucin, un gesto del asediado presidente Bashar Assad para apaciguar a los que buscan derrocarlo. Pero la oposicin consider la consulta como un gesto vaco y Occidente de inmediato lo calific como una farsa. Mientras algunos votan por lo que el gobierno ha tratado de mostrar como una reforma, el ejrcito sigue bombardeando el bastin opositor en Homs, el cual ha sido atacado por ms de tres semanas despus que los rebeldes tomaran el control de algunos vecindarios de la ciudad. Activistas y habitantes reportan que cientos han muerto en Homs en las ltimas semanas, incluyendo dos periodistas occidentales. Grupos de activistas informaron que 29 personas murieron ayer, la mayora en Homs. El sbado fallecieron 89. Los activistas calculan que unas 7,000 personas han muerto en los 11 meses de la brutal represin de Assad contra la disidencia. El referendo en Siria no es ms que una farsa, declar el ministro de Relaciones Exteriores de Alemania Guido Westerwelle.

Una votacin falsa no puede contribuir a solucionar la crisis. Assad debe poner fin a la violencia y allanar el camino a una transicin poltica, agreg. La secretaria de Estado norteamericana Hillary Rodham Clinton hizo un llamado a los sirios en empresas y ejrcito que todava apoyan a Assad para que le den la espalda.

Llamado a la calma
KABUL, Afganistn - El presidente afgano renov su llamado a guardar la calma en un mensaje transmitido por televisin a todo el pas luego de que la quema de ejemplares del Corn en una base estadounidense desatara cinco das de violentas protestas. Unas 30 personas han muerto, incluyendo cuatro soldados estadounidenses, desde que saliera a la luz el incidente el martes. La OTAN ha sacado del pas a cientos de asesores internacionales que trabajan en los ministerios por temor a que puedan convertirse en el siguiente objetivo de la furia en contra de los extranjeros. El presidente Hamid Karzai habl en una transmisin televisada en vivo el domingo. Karzai dijo: Ahora es el momento de volver a la calma y no permitir que nuestros enemigos utilicen esta situacin. Record al pueblo afgano que la quema de los ejemplares del Corn estn siendo investigadas y pidi que esperaran los resultados de esa pesquisa. (AP)

18

EL VOCERO / lunes, 27 de febrero de 2012

ltimo turno al bate


Presidente dominicano da su ltimo mensaje ante la Asamblea Nacional
tario Internacional (FMI) como por el Banco Central. Al retornar de nuevo ante la Asamblea Nacional, se comenta que el Primer Mandatario presentar las memorias de las diferentes instituciones del Estado en base a los proyectos desarrollados, tales como la construccin de carreteras, viaductos, elevados, tneles, escuelas, instalacin de salas digitales en distintos puntos del pas, MANUEL VLQUEZ construccin de nuevos hospitales, y otras Inter News Service obras inauguradas por su gobierno. Fernndez estar acompaado por SANTO DOMINGO Todo est preel vicepresidente Rafael Alburquerque, parado para la comparecencia hoy del la primera dama Margarita Cedeo de presidente Leonel Fernndez ante la Fernndez, y algunos de sus funcionaAsamblea Nacional, donde har su ltirios. El acto est previsto a comenzar a ma rendicin de cuentas, despus de las 10:00 de la maana. 12 aos gobernando el pas. Ser recibido a su llegada al palacio Se prev que el Jefe del Estado habladel Congreso Nacional por el presidenr de los logros obtenidos durante su te del Senado, Reinaldo Pared Prez, mandato, especialmente sobre el crequien pronunciar las palabras de biencimiento econmico que ha experivenida. A continuacin, una banda de mentado esta nacin a partir de su msica de la Guardia Presidencial renascenso al poder y los beneficios condir los honores de rigor y entonar el quistados mediante los acuerdos bilaHimno Nacional, acompaada de salLEONEL FERNNDEZ terales suscritos con mandatarios y vas de 21 caonazos. organismos internacionales en los viaAl acto estn invitados el presidente jes que realiz al exterior. de la Suprema Corte de Justicia, Mariano Germn; el En el discurso que pronunci en febrero del 2011, presidente de la Cmara de Diputados, Abel MartFernndez habl acerca de la coordinacin de la polnez Durn; su Excelencia Reverendsima Monseor tica monetaria y fiscal y en esa ocasin expres que la Jzef Wesolowski, Nuncio Apostlico de Su Santidad economa dominicana creci en el 2010, 7.8 por cienBenedicto XVI y Decano del Cuerpo Diplomtico en to, siendo una de las ms elevadas de la regin y supela Repblica Dominicana. Adems, tambin asistir rando de manera significativa las diversas proyecciones el presidente de la Junta Central Electoral (JCE), Roberrealizadas a principios de ao, tanto por el Fondo Moneto Rosario Mrquez.
EL VOCERO / Archivo

Pa dentro alicates de Junior Cpsula


JOAQUN ASCENSIN
Corresponsal EL VOCERO

SANTO DOMINGO El jefe de la Direccin Nacional de Control de Drogas (DNCD), mayor general Rolando Rosado Mateo, dijo sentirse satisfecho por la condena a 30, 20 y 15 aos de crcel impuesta a cinco de los sicarios vinculados al capo boricua Jos David Figueroa Agosto, alias Junior Cpsula. Es una respuesta para aquellos que dudaron de la eficiencia del sistema de persecucin penal de la Repblica Dominicana. Los pintaron como angelitos del coro celestial al igual que los condenados por lavados activos de octubre (tambin vinculados a Figueroa Agosto), dijo Rosado Mateo. No obstante, el funcionario antidroga se quej de que hayan sido absueltos cuatro de los imputados por alegada insuficiencia de pruebas. Estos fueron: Wilhen Ortiz de los Santos, alias Bobolo; Dimedes Moya Durn, alias Oreja; Jos Alberto de la Cruz Paredes y Joel Antonio Fliz Cruz. En tanto, la fiscal del Distrito Nacional Yeni Berenice Reynoso afirm que el Ministerio Pblico recurrir en apelacin la sentencia que descarga a cuatro alegados sicarios, que presuntamente mataban por encargo de Figueroa Agosto.

ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO LEGISLATURA MUNICIPAL

CEIBA
PUERTO RICO

ORDENANZA NUMERO 06 SERIE 2011-2012 SESION ORDINARIA

RADICADA POR LA COMISION DE DEPORTES 6 DE FEBRERO DE 2012


PARA ENMENDAR LA ORDENANZA NUMERO 20, SERIE 2009-2010, PARA ESTABLECER PROHIBICIONES Y SANCIONES MEDIANTE MULTAS QUE REGULEN EL USO DE LAS FACILIDADES RECREATIVAS (ESPACIO PUBLICO) DE LA PLAYA MACHOS DE CEIBA Y ADOPTAR EL REGLAMENTO PARA USO DE LA PLAYA MACHOS DEL MUNICIPIO DE CEIBA. SECCION 5TA: ESTA ORDENANZA COMENZARA A REGIR UNA VEZ SEA APROBADA POR LA LEGISLATURA MUNICIPAL Y FIRMADA POR EL ALCALDE. POR SUS DISPOSICIONES PENALES ENTRARA EN VIGOR A LOS TREINTA(30) DIAS DESPUES DE LA PUBLICACION DEL EDICTO AL PUBLICO GENERAL NOTIFICANDO LA MISMA. SECCION 6TA: COPIAS DE ESTA ORDENANZA SERA ENVIADA A LAS AGENCIAS PERTINENTES PARA SU CONOCIMIENTO Y ACCION PERTINENTE Y AL PUBLICO EN GENERAL MEDIANTE LA PUBLICACION DE UN EDICTO EN UN PERIODICO DE MAYOR CIRCULACION GENERAL EN PUERTO RICO. APROBADO POR LA LEGISLATURA MUNICIPAL DE CEIBA, PUERTO RICO HOY 8 DE FEBRERO DE 2012.
HON. WILFREDO AMARO HERNANDEZ PRESIDENTE LEGISLATURA MUNICIPAL SONIA L. GARCIA SOTO SECRETARIA LEGISLATURA MUNICIPAL

HON. PEDRO COLON OSORIO ALCALDE

19
EL VOCERO / lunes, 27 de febrero de 2012

20
De todo sobre

EL VOCERO / lunes, 27 de febrero de 2012

Seguro Social
Para ms informacin puede llamar al Centro de Teleservicios 1-800-772-1213 En internet: www.segurosocial.gov

Despierta, si trabajas por tu cuenta! S


aludos! Si usted trabaja por su edad de retiro. En el peor de los casos, ellos o sus viuda(o)s e hijo(a)s sobrevicuenta para cubrir sus gastos y vientes no cobran beneficios porque no gustos del hoy pero no paga su pagaron Seguro Social. Seguro Social, lo exhorto a leer esta columSi trabaja por su cuenta, usted tiene na para evitarse inconvenientes o dolola obligacin legal de pagar impuestos res de cabeza en el futuro. Si usted est de Seguro Social a menos que dicha acticasado(a) o tiene hijos con alguien que vidad est especficamente excluida por trabaja por su cuenta, asegrese de que nuestra ley. Por ejemplo, los esta persona lea esta columartistas, actores, periodistas na. El Seguro Social es parte freelance, grueros, choferes importante de su planificade carro pblico, baby sitcin ante una posible incaters, agentes hpicos, abogapacidad, retiro o muerte. dos, estilistas, contables, Pregntese ahora mismo: qu mdicos, plomeros, electriingresos tendr si me retiro o cistas, dueos o socios de incapacito? y qu ingresos negocios, servicios profesiotendrn mis hijo(a)s y viunales y otros, tienen que pagar do(a) si muero maana? Amisu Seguro Social a menos que go(a) trabajador(a) por cuenta propia, despierte y proteja el VCTOR RODRGUEZ, sean empleados de otra persona o empresa. futuro de usted y sus seres Director Relaciones En Puerto Rico, los trabaqueridos pagando su Seguro Pblicas SS jadores por cuenta propia Social. deben radicar la planilla federal 1040Algunas personas reciben un cheque PR al Departamento de Rentas Interde Seguro Social bajito porque nos repornas Federal (IRS), en o antes de cada 15 taron ingresos ms bajitos que los que de abril, para evitar multas y penalidarealmente ganaron en sus negocios o des. Usted puede descontar los gastos trabajos por cuenta propia. A veces, el relacionados a realizar su trabajo por Seguro Social es su nica fuente de ingrecuenta propia y pagara un 15.3% del so cuando se incapacitan o llegan a la

ingreso neto. Por ejemplo, si usted vende hot dogs en la placita o playa, puede descontar el costo del gas, renta del lugar, compra de los productos, etc. Esta planilla federal es aparte a la que usted radica con el Departamento de Hacienda de Puerto Rico. La ley establece que podemos acreditar solamente sus ingresos de planillas por cuenta propia radicadas en o antes de 3 aos, 3 meses y 15 das del ao reportado. Si la radic luego de este perodo lmite, sus ingresos no sern acreditados aunque usted haya pagado multas y penalidades. Por ejemplo, acreditamos sus ingresos del 2008 si radic esta planilla federal en o antes del lunes, 16 de abril de 2012 (el da 15 cae domingo). Si usted radica esta planilla luego de esta fecha, no se le acreditarn estos ingresos. Radicar estas planillas a tiempo puede establecer la diferencia entre si usted o sus seres queridos reciben o no beneficios de Seguro Social. Veamos una posible consecuencia por no radicar estas planillas a tiempo. Generalmente, usted tuvo que trabajar la mitad de los ltimos 10 aos para

cualificar para beneficios por incapacidad. Si usted radica todas las planillas de aos pasados ahora, le acreditaremos los ltimos 3 aos o quizs 4 aos solamente si fueron radicadas en o antes de los 3 aos, 3 meses y 15 das requeridos. En otras palabras, quizs no est asegurado para beneficios por incapacidad. Y en ese momento, ya usted no tendr las fuerzas ni energas para continuar trabajando y ganar los crditos que le faltan. Amigo(a) que trabaja por su cuenta, despierte y separe ese dinerito para protegerse con el Seguro Social ahora. Si usted trabaja por su cuenta, orintese con el Departamento de Rentas Internas Federal al 1-800-829-1040. Para ms informacin sobre los mltiples beneficios de Seguro Social, comunquese al 1-800772-1213 o visite nuestra pgina en Internet: www.segurosocial.gov, donde puede obtener un estimado de lo que pudiera cobrar de beneficio de retiro en el futuro, radicar su solicitud de retiro, incapacidad o Medicare en espaol, as como obtener valiosa informacin sobre nuestros beneficios. No hay excusas!
SUMINISTRADA

EL VOCERO / lunes, 27 de febrero de 2012

21

La revolucin menchevique y el referndum revocatorio


E
Jos Garriga Pic
l discurso y el quehacer revolucionario han llegado hasta el Tribunal Supremo de Puerto Rico. Tanto desde el exterior como desde su interior, las guerrillas han abierto fuego contra los jueces de la mayora, sus resoluciones, los poderes del pleno y la propia Constitucin de Puerto Rico. Es la revolucin de los menos, de la faccin menchevique, al decir de los rusos. El ataque del foco revolucionario se centra coyunturalmente sobre la Resolucin de Aprobacin de las Reglas para los Procedimientos de Investigaciones Especiales Independientes de la Rama Judicial que aprobara el Tribunal Supremo el 1ro. de enero de 2012 (Vase mi columna Crisis Constitucional, EL VOCERO, 7 de febrero de 2012). Los mencheviques han reaccionado violentamente contra esta resolucin, contra la accin de los jueces de la mayora y contra los jueces mismos. La mxima expresin de esa reaccin virulenta aparece en la opinin disidente de la jueza asociada Anabelle Rodrguez Rodrguez, quien lleg a acusar a la mayora del Tribunal de usurpar poderes judiciales con la intencin de causar un derrocamiento constitucional. A los efectos de tratar de reversar esa afrenta, llam a iniciar la lucha contra la mayora. Las afirmaciones de la jueza son comprensibles. Ningn grupo en el poder, como nos ense Michels, entrega sus prerrogativas sin dar una batalla por retenerlas. Los tres jueces del Tribunal Supremo que antes eran miembros de un bloque mayoritario que domin las decisiones del Tribunal desde una particular perspectiva jurdica, no puede intelectual ni anmicamente ajustarse al hecho de que ya no pueden hacerlo; que ahora son la faccin menchevique. Para ellos, en palabras de la jueza Rodrguez Rodrguez, ha comenzado en ese alto cuerpo una nueva poca de oscurantismo que amenaza, desde su perspectiva, con aniquilar los logros de la mayora anterior que, en diferentes encarnaciones domin las pasadas seis dcadas. Detener ese cambio es la meta de la lucha. Por eso el Colegio de Abogados y los intelectuales orgnicos que por dcadas han sido parte del bloque en el poder junto a la mayora anterior del Tribunal Supremo, han proclamado la existencia de una crisis constitucional y llamado a la intervencin de la sociedad civil para tratar de restablecer el statu quo anterior. Ese llamado ha resonado en otros foros y otros medios. Un ejemplo reciente nos lo presenta un joven profesor de Derecho escribiendo desde una perspectiva que l mismo denomina radical. Publicada su opinin en un semanario que tradicionalmente se asocia con proponentes de la revolucin boricua, pero que recientemente dedica la mayor parte de sus reportajes y su poltica editorial a defender y favorecer al PPD, el profesor alega que hay unas diferencias marcadas entre este Nuevo Tribunal y los predecesores. El punto, por supuesto, es que las mayoras de antes eran mejores. Sin embargo, nos seala que subrayar las diferencias entre uno y el otro no es equivalente a restaurar el viejo orden pues en aquel, alega el profesor, tambin haba intervenciones polticas en el Tribunal... pero nos aclara que las hacan con estilo y con cach... Y entonces nos provee lo lo que han tenido tribunales supremos recientes. La propuesta es tan inoficiosa como incapaz de ser aprobada y solo sirve como un parapeto para que no se le acuse al profesor de lo que, subrosa, parece ser su verdadero anhelo, i. e., que vuelva el PPD a dominar el Tribunal Supremo. El mensaje en ambos casos es claro, si el proceso constitucional produce resultados que no son los que aseguran el control poltico de las instituciones de gobierno por el PPD, entonces hay que cambiar la Constitucin misma para que vuelvan a controlar las instituciones aquellos que tiene un derecho preternatural a controlarlas. La mayora que domina hoy las decisiones del Tribunal Supremo lleg a constituirse siguiendo estrictamente el orden establecido basado en las constituciones y la jurisprudencia de Estados Unidos de Amrica y de Puerto Rico. Cualquiera que dude que fue as, tiene el Tribunal Supremo federal para hacer sus reclamos, como hizo recientemente el Colegio de Abogados de Puerto Rico sobre la decisin del Supremo estatal sobre la colegiacin compulsoria. Como en este ltimo caso, no tengo duda que recibirn un resonante no ha lugar. El Tribunal Supremo ha aprobado sus Resoluciones siguiendo el estricto orden constitucional, legal y reglamentario, y, son los jueces ltimos de la propiedad de sus acciones en todo lo que sea materia del gobierno local. Si no estn de acuerdo, de nuevo, que vayan al Supremo federal. No hay crisis constitucional, como les dije hace dos semanas. Todo va operando de acuerdo a la Constitucin junto con los resultados electorales, y en ese sentido, de acuerdo al mandato del Soberano, que es el Pueblo. Lo que ocurre es que los Populares siempre estn dispuestos a destruir las organizaciones antes que dejar que el PNP ejerza sobre ellas el poder que el Pueblo le dio por los votos. El Pueblo, sin embargo, parafraseando las palabras de Salvador Allende, no puede permitir que una minora trate de lograr por la fuerza de la tergiversacin y la manipulacin lo que no pudieron obtener con la razn y los votos en el pleno del Tribunal y en las elecciones generales. Y el Pueblo ya le ha dicho no a la revolucin menchevique y el referndum revocatorio. Comentarios a: GarrigaPico@Yahoo.com
EL VOCERO / Archivo / Ingrid Torres

Catedrtico de Ciencias Polticas, UPR-RP

que para l es la solucin que debe implantarse:Solo una enmienda constitucional que declare vacantes (en etapas) todas las posiciones vigentes, dar ocasin genuina para la reestructuracin necesaria. Hay que limpiar a todos los jueces del Tribunal Supremo, a todos, para poder sacar los que meti el PNP. Es decir, propone a los crticos de la nueva mayora un plan radical para celebrar un referndum revocatorio del Tribunal Supremo. Claro, no explica muchas cosas como por ejemplo, por qu no violara esa propuesta la separacin de poderes y la Ley 600. Tampoco nos dice, en la prctica, con cules legisladores (dos terceras partes de los miembros de Cmara y Senado) obtendra los votos para aprobar la resolucin concurrente para presentar esa propuesta en un referndum. Mucho menos nos explica por qu debe el Pueblo pensar que el tribunal resultante tendra una filosofa jurdica y unas nociones de valor en alguna intensidad diferente a

Los comentarios expresados en la seccin de Vox no responden a la poltica editorial de EL VOCERO de Puerto Rico y son responsabilidad exclusiva de sus autores.

22

EL VOCERO / lunes, 27 de febrero de 2012

Play Station Dorado


Dr. Ariel Orama Lpez
Psiclogo y actor

La Pava, histrica Por Arturo Ypez

Prof. Luis A. Delgado Rodrguez


Presidente Alianza pro Libre Asociacin Soberana (ALAS)

Comentarios a: droramalopez@gmail.com Twitter: @AG_ORLOZ

os puertorriqueos se dirigen hacia una nueva alternativa de status y se comienza a conformar una nueva mayora. Esa tiene que ser la conclusin ms lgica si miramos de cerca los resultados de la encuesta realizada por Stanford Klapper/IBOPE INTELIGENCIA, publicada por EL VOCERO recientemente. El apoyo de un 37 por ciento hacia el Estado Libre Asociado Soberano ha corroborado lo que a diario vemos en la calle. Adems, corrobora los resultados de las cuatro encuestas anteriores. A partir de las elecciones pasadas, el favor hacia la opcin identificada como la libre aso-

ciacin, ha sostenido un crecimiento constante. Las primeras dos encuestas realizadas en el 2010, le conferan un 17 y un 23 por ciento. Las otras dos realizadas en el 2011, reflejaron el 33 y el 35 por ciento. En la reciente encuesta de EL VOCERO, y bajo el nombre del ELA Soberano, crece a un impresionante 37 por ciento. Aunque ese desarrollo casi nadie lo vio venir, en ALAS lo hemos estado viviendo y palpando a diario, en el apoyo que recibimos de nuestro pueblo. Lo anterior explica el tsunami poltico que ha causado los resultados de la ms reciente encuesta de EL VOCERO. Pero lo mejor de todo es

do en una relacin de soberana nacional y en asociacin con Estados Unidos, en la que la ciudadana estadounidense sea el elemento esencial de esa relacin. Esta nueva mayora no estar dirigida por los partidos polticos. Se consolidar y ser a pesar de los partidos polticos; y nacer de la base del Pueblo. Ser un movimiento de esperanza y de conciliacin nacional, mediante el cual los puertorriqueos levantaremos el vuelo hacia la creacin del Puerto Rico que anhelamos en una relacin de libre asociacin con Estados Unidos, que nos convenga a nosotros; que les convenga a ellos.

EL VOCERO / Archivo / Dennis A. Jones

alen la palanca mgica de la tierra prometida!, grita el mancebo sanjuanero de chaleco rojo y pantaloncito ajustado. Mientras tanto, las chicas de sonrisa monalsica, el sonidito de las briscas y el ruidito pavloviano van ambientando la noche. Es evidente: los tiempos de los hacendados, la Gran Fiesta y Tres Patines han culminado. Aquellos no tan adultos que decidimos acariciar pocas veces este sitio al estilo solo en PR, pero como en Las Vegas ya notamos lo evidente: Para la viejecita de anteojos caleidoscpicos y mirada lnguida: un sandwichito de queso, mientras apueste veinte. Para aquel doncito de gabn azul y camisa de guayabera cuyos verdes se acaban como los fragmentos de su curriculum vitae un cuba libre, mientras apueste veinte. Para la jovencita sesentona, cuya felicidad la borr la boda de Cenicienta que nunca ocurri: un refresquito, mientras apueste veinte. Para aquella abuelita posmo que espera a sus sanguneas y vstagos Lady Gagas y Biebers, mientras janguean en los pasillos del Wyndhawatever: una sonrisita, mientras apueste veinte. Para los amigachos del whiskey blanco, cuyo encuentro casual ha desfalcado sus tarjetas de crdito: una libreta de descuentos, mientras apuesten veinte. Para aquellas ex miss universos y Sex and the City, cuyas arrugas de soledad laceraron sus rostros de jabn Maja: un regalito y el ticket ponchado, mientras apuesten veintecuarentasesenta Y as como el que no ve lo evidente seguimos miopes por la vereda fluorescente del jackpot; Son muchos los que juegan. Son pocos los que ganan. No hay que ser Einstein: la adiccin por el juego de los x genarios y el aumento de longevos en nuestros casinos es inversamente proporcional a las actividades recreativas semanales y exclusivas para nuestros queridos abuelos. Si estn deprimidos o si ya son adictos, qu importa? Mientras jalen la palanca negra y jueguen hasta los sesos, alguien les susurrar en sus tmpanos la misma frasecita trillada: jueguen, jueguen, viejecillos, que a cualquiera le toca.

que estos resultados reflejan fielmente lo que por fin ocurre en nuestro pueblo. No hay duda de que afortunadamente en nuestro pas hay una nueva mayora en formacin. La misma est conformada por los que deseamos trascender los discursos inmovilistas de los partidos polticos, en lo que se refiere a la solucin permanente del status del Puerto Rico. Este nuevo movimiento penetra en esos partidos y se extiende a los dems sectores polticos y civiles. Los puertorriqueos nos estamos moviendo a la bsqueda de un nuevo escenario y a una salida al tranque, en el cual ni la Estadidad, ni el ELA colonial, ni la Independencia tienen posibilidades reales como alternativas descolonizadoras. La nueva mayora en formacin est integrada por los que queremos otro Puerto Rico; un nuevo pas como nos lo predic Willie Miranda Marn, basa-

Prohibida la reproduccin / arturoyepez@aol.com

Hacia una nueva mayora!

Los puertorriqueos nos estamos moviendo a la bsqueda de un nuevo escenario y a una salida al tranque.

EL VOCERO / lunes, 27 de febrero de 2012

23

www.vocero.com

FUNDADO POR GASPAR ROCA


29 de abril de 1974

Manual del perfecto idiota


Eudaldo Bez Galib
Abogado

REDACCION
Editor y Director
Peter W. Miller

Directora Ejecutiva
Aiola Virella Garca

Editor Asociado
Ira Ellenthal

Director de Noticias
Rafael Enrique Morales

Director Asociado de Noticias


Roberto Orsini Herencia

Subdirectora Asociada de Noticias


Milly Mndez

Director Asociado Escenario


Eric Perlloni Alayn

Director Interino de Negocios


Carlos Antonio Otero

Director de Deportes
Omar Marrero Rivera

Director Asociado de Deportes


Vctor O. Lpez Hernndez

Directora de Proyectos Especiales


Maricelis Rivera Santos

Directora de las Revistas Edicin Dominical


Johan Maldonado

Director Grfico
Jorge Vargas

ADMINISTRACIN
Presidente
Peter W. Miller

Vicepresidente Ejecutivo Ventas y Mercadeo


Ira Ellenthal

Vicepresidenta Recursos Humanos


Mara Luisa Roca

Vicepresidente Finanzas
ngel de Jess

Vicepresidenta Mercadeo y Relaciones Pblicas


Stephanie M. Moore

Vicepresidente Senior de Ventas


Flix Caraballo

Vicepresidente de Ventas
Rafael Bautista

Directora Recursos Humanos


Wandy Gomila

Directora Depto. de Clasificados


Dolores Barreiro

Director Preproduccin y Trfico


Guillermo Alonso Roca

Subdirectora Preproduccin y Trfico


Victoria Prieto

Directora Departamento de Trfico


Ilia M. Prez Centeno

DIRECTORES ASOCIADOS EMRITOS


Carlos Romero Gonzlez Germn Martnez Negroni

APARTADO 9027515, San Juan, P.R. 00902-7515


Direccin fsica

Avenida Constitucin Nm. 206 Puerta de Tierra, San Juan, Puerto Rico 00901 EL VOCERO DE PUERTO RICO (USPS 477-030) 206 Ave. Constitucin - San Juan, Puerto Rico 00901 787-622-2300 El Vocero de Puerto Rico is published 6 days a week- from Sunday to Friday. Periodicals postage paid at San Juan, P.R. Subscriptions in PR: Sunday to Friday: $3.15 Postmaster: Send address changes to El Vocero de Puerto Rico. PO Box 9027515, San Juan, P.R. 00902-7515

CUADRO:

SERVICIO

CLASIFICADOS:
(787) 622-7495 (787) 724-1485

(787) 622-2300 AL CLIENTE: (787) 721-2300 (787) 622-7480

www.vocero.com

n su ttulo de origen esa obra es sobre el idiota latinoamericano. En Espaa ya se public sobre el idiota espaol. No estamos pasados de que se nos honre con el nuestro? Posiblemente ese Manual del perfecto idiota puertorriqueo sea apropiado para poner al da el burundanga sarcstico de Pals Matos cuando se refiri a que nosotros somos eso. Adems de que nos identific como meramente un pas natal. Y por ms que hemos soado no concurrir con Pals (cuan simptico y tentador), nuestros lderes adoptaron, sin embargo, ese sarcasmo social como una filosofa poltica irrefutable. Si nos movemos al norte del continente, encontramos una gran smil entre ese Manual, sobre latinoamericanos, de Vargas Llosa (hijo) y sus socios, y la burundanga de Pals y su pas natal. Me refiero al presidente Lincoln. En igual vena dijo: Se puede engaar a toda la gente algunas veces y a alguna gente todas las veces, pero nunca a toda la gente todas las veces. Cmo empatamos lo uno con lo otro? Nuestros idiotas en el sentido literario de la figura Paleciana son las alguna gente Lincoliana, que pueden ser engaadas todas las veces. Somos as? Mirmonos ms all de lo que dicen los partidos y los movimientos polticos, los grupos de inters (especialmente los monederos) y las personalidades ungidas con leo meditico. Entonces, qu nos ocurre alrededor? En ltima instancia, independientemente de lo deleznable que sea el desarrollo de nuestros eventos sociopolticos, tienen la gran virtud de retratarnos cual somos. As que los eventos en el Tribunal Supremo, tanto su abultamiento (rechazado previamente por el electorado) y las consiguientes controversias; la canibalizacin propuesta de la Rama Legislativa; la consulta inconstitucional de status; el cierre de las gradas a los periodistas en la Legislatura con aval judicial; la trgala aprobacin de legislacin controversial; la liquidacin del Colegio de Abogados; la ocupacin pol-

tica de AEELA; las investigaciones zalameras para adorar cachas; la transculturacin institucionalizada; y tantsimo ms, es positivo que ocurra. Por qu? Un pueblo que lo tolera todo es un pueblo engaable. Ahora bien, para dejarse engaar todas las veces, o algunas veces? Para ser descendientes dignos de quienes sirvieron de modelo a Pals, o potenciales sujetos para Vargas Llosa, hijo? Y el Mensaje del Gobernador. Tanto lo que dijo, como muchas de las reacciones, dibuja a uno de ese grupos Lincolianos. A los de todas las veces, lo que, obviamente, no es monopolio suyo. Flo-

ta igual, o peor, en otros campos de accin poltica y religiosa, sin contar los intelectuales en sus torrecillas de marfil de embuste. Ese rebaismo, es una de nuestras enfermedades terminales que, salpicada con buena dosis de caudillismo, nos pone en la vanguardia de la enfermiza retardacin poltico social. Del entendimiento drogado para producir zombis en las filas electorales. Ejemplo ltimo? Manosear la Carta de nuestra Constitucin para limitar el derecho a la fianza. Obviamente, responde a una angustia detectada que, con razn, abate al Pueblo. Recordemos que eso estuvo ante el electorado. Aunque en oferta diferente, los debates de entonces giraban en torno a la esencia de restringir derechos. La gente vot. Al igual que ese mismo da vot que no se aumentara el nmero de jueces en el Tribunal Supremo. Por supuesto, eso del Tribunal el novoprogresismo se lo pas por donde no alumbra el sol (mis excusas por este inusual exceso, pero hay momentos para gozar adscrip-

ciones retricas!), por lo que con la fianza ser igual, como es igual lo de la consulta sobre la Legislatura, habiendo el Pueblo votado ya a favor de la unicameralidad. Repito. Es bueno y saludable que ocurra. Nos vemos cuan somos! Corderos tolerantes o lmures ante el barranco? Rayos, qu opciones! Si entiendo esta mentalidad de la burundanguesa, tpica del Manual y dirigida al grupo de los del toda las veces, qued sorprendido sobremanera que no se propusiera restituir la pena de muerte. En fin, es un pasito ms a lo que ya anhelan de lo federal; no derecho a la fianza y pena de muerte en Puerto Rico, para puertorriqueos y por puertorriqueos. Yes sir, lo dijo Boston! Por qu mi sorpresa? Porque muchos de nuestros lderes manejan la desesperanza del Pueblo, en vez de dialogar sobre sus aspiraciones. Pues es tan fcil acceder a los sentimientos viscerales tpicos de la angustia, que a educar. Ese sndrome coliseista, donde el dedo pulgar del Nern depende de los aullidos en las gradas, es muy de nuestra politicastrera. Pues, ahora sepan que hubo una secuela al Manual: El regreso del idiota. Vergenza para nosotros que an no tenemos la Parte I. Estamos todava en la etapa, sealada por Quijote, de que quien te cubre, te descubre, o, aun mejor, acercndose las elecciones: Dijo el sartn a la caldera, qutate all, ojinegra! Pero, en cierta forma hemos avanzado. Antes se regalaban neveras, planchas de zinc y el pago de algunas facturitas. Hoy, ante la hambruna social que solo se sacia con eventos heroicos, alimentamos a la burundanguesa con nuestra propia Constitucin, a cambio de que se permita traquetearse el pas natal Bah! Es solo una sencilla cuestin de mantener acariciados a los algunos. En fin, si hay apetito, tienes comida y sobra dficit de conciencia, lo dems es balad. O, como dijo el gastrnomo honorable De Castro Font: Banquete total! Palillo de dientes alguien? Comentarios a: baezgalibe@microjuris.com
EL VOCERO / Archivo / ngel L. Vzquez

24

EL VOCERO / lunes, 27 de febrero de 2012

El dicrosmo plebiscitario del PPD


Adolfo Mndez Ros
Autor y consultor

l Partido Popular Democrtico (PPD), bajo el liderato de Alejandro Garca Padilla, ha optado por participar en el plebiscito de status programado para noviembre. Y una vez ms, acude ante el electorado con su acostumbrado juego de palabras en el que un S (que es un voto a favor de la actual condicin territorial y colonial) se utilizara como un No de rechazo al Gobierno. S, amigo lector, as como lo est leyendo. En su afn por derrotar al gobernador Luis G. Fortuo, el liderato Popular acaba de plantear otra de las muchas barrabasadas a las que nos tiene acostumbrados. La consigna es acudir al plebiscito, no con la idea responsable de resolver el eterno dilema del status, sino con la intencin de sabotear el proceso y convertirlo en un voto de castigo en contra del Gobernador. De la misma manera, como nunca han podido ofrecer una definicin razonable del ELA a tono con los nuevos tiempos, ahora le piden a su electorado que voten por el S para dar un No. Esta es la eterna jeringonza del liderato Popular. Es una especie de dicrosmo llevado al plano poltico, que hace traslucir sus posturas ideolgicas con arreglo a sus planes electoreros. Pero no podemos olvidar que su participacin en el plebiscito les permite recibir los chavitos destinados en el proceso para las frmulas en disputa, y el maldito dinero siempre constituye una buena razn para hacer un aguaje plebiscitario aunque no exista la voluntad de enfrentar con seriedad el tema de la colonia. El principal problema que tiene el liderato del Partido Popular Democrtico es que no acaba de entender que estamos viviendo tiempos diferentes. Tampoco es capaz de comprender que la poca en que el PPD reinaba, antiguamente, en todos los procesos eleccionarios y plebiscitarios ya es cosa del pasado. No son capaces de ubicarse en el tiempo presente y reconocer que el pueblo puertorriqueo es mucho ms informado que las masas humanas que ellos conducan como rebaos en el pasado. En aquella poca la mayora del Pueblo no tena acceso a los medios informativos que existen al presente, por lo que era susceptible de vivir del engao de aquellos comisarios de barrio que dominaban a su antojo el escenario electoral. En pasados plebiscitos, el PPD mercade el ELA con unos argumentos engaosos que eran como cnticos de sirena que sonaban muy bonitos al odo de aquellos electores desinformados que crean ms en las personas, que en los proyectos de gobierno o en la definicin final de nuestra condicin colonial. En

aquellos tiempos no existan las redes sociales del Facebook ni el Twittter. No existan los celulares. La televisin se encontraba en etapa incipiente de desarrollo y apenas se podan ver dos o tres canales. Los medios de comunicacin terrestre eran deficientes, por lo que viajar de un pueblo a otro era casi una odisea. No exista la cantidad de emisoras de radio que hay al presente. La prensa escrita no tena el dinamismo que tiene en la actualidad. En fin, el Pueblo estaba sumido en una total oscuridad y dependa mucho de la comunicacin de persona a persona, lo que se prestaba para que mucha de esa informacin fuera de carcter prejuiciado y unilateral. Este era el Pueblo que por mucho tiempo control a su antojo el liderato del Partido Popular Democrtico. Lo sorprendente es que en pleno siglo 21 ese liderato siga apegado a un discurso obsoleto, confuso y oportunista que no le ofrece al Pueblo ningn futuro, ni mucho menos, soluciones reales a los urgentes problemas que enfrenta la sociedad puertorriquea. Es curioso como ese mismo liderato habla de un gran triunfo en las prximas elecciones despus que se han pasado cuatro aos entorpeciendo la gestin de un gobernador que se ha visto obligado a enderezar todos los entuertos que dejaron las pasadas dos administraciones Populares. Esas proyecciones de triunfo son exageradas porque estn fundamentadas en la creencia que el pueblo puertorriqueo sigue desinformado como en el pasado. En esto se equivocan de plano. El PPD se tiene que enfrentar al presente a unas nuevas generaciones de gente alerta que se ha estado formando bajo la influencia de los canales de

cable, con programacin del exterior en ingls, y con acceso a las noticias de otros pases en el mundo entero. El puertorriqueo del siglo 21 es mucho ms perceptivo ya que tiene la posibilidad de obtener al instante la informacin veraz para poder evaluar con razonable certeza los ofrecimientos, las mentiras, y las inconsistencias de sus lderes. El liderato del Partido Popular est sumido en un mar de inconsistencias y de falsas posturas. La gente en la calle sabe que ese liderato es pobre en la accin y escaso en las ideas. La gente sabe que el Partido Popular Democrtico estuvo ocho aos consecutivos en el poder y el balance de los gobiernos de Sila Caldern y de Anbal Acevedo Vil fue realmente deficiente. La gente sabe que el partido poltico que hace obra permanente de alguna relevancia lo es el Partido Nuevo Progresista (PNP). Ha sido bajo administraciones del PNP que la clase trabajadora ha obtenido los mayores beneficios. Bajo el liderato de don Luis A. Ferr, los servidores pblicos y del sector privado recibieron el Bono de Navidad. Don Luis tambin les vendi a los parceleros las tierras que ocupaban, en un dlar y abog para que se aplicara el salario mnimo a nuestros trabajadores. El voto a los 18 aos, el colegio de votacin abierto y muchas cosas ms fueron posibles bajo administraciones del PNP Cabe sealar que todas estas . iniciativas recibieron una fuerte oposicin del liderato del PPD con su habitual consigna del NO SE PUEDE. El caso ms ttrico es el de nuestro status poltico. El liderato del Partido Popular nunca ha querido enfrentar este tema con valenta y hablando claro al Pueblo sobre lo que ellos tienen en agen-

da para superar la actual condicin colonial. Nuestra gente sabe que ese liderato tiene latente una agenda a favor de la soberana. Tan es as, que todava, desde la famosa convencin en que Anbal Acevedo Vil empuj su ELA Soberano, dicho proyecto ideolgico figura como una meta del PPD en su programa de gobierno. El mismo fue aprobado en aquella memorable convencin en que Anbal hizo lo que le vino en ganas sin que Alejandro, ni ningn otro lder de renombre dentro de la colectividad, se atrevieran retar su liderato, a pesar que para aquella poca la imagen del exgobernador ya estaba bastante maltrecha. Uno se tiene que preguntar: Si ese liderato nunca ha sido capaz de presentar una definicin de un ELA acorde a los tiempos modernos, qu se puede esperar si llegara a alcanzar el poder gubernamental con su tradicional filosofa pblica del NO SE PUEDE? La ms brillante idea que se les ha ocurrido es su decisin de participar en el plebiscito mediante un S que conlleva un No. Ellos admiten sin sonrojarse que les gusta la colonia por lo que le van a pedir a sus huestes que voten S en la primera consulta del plebiscito. Al mismo tiempo, su flamante candidato a la gobernacin le aclara a sus seguidores que ese S representa un No. Segn l, es un No de rechazo a la administracin de Luis G. Fortuo. Garca Padilla piensa que el pueblo puertorriqueo del ao 2012 es el mismo pueblo sumiso y entregado de los aos 40, 50 y 60. Es innegable que el elector del 2012 tiene razones de sobra para desconfiar del liderato del PPD. Dicho elector desea mantener los vnculos de relacin con Estados Unidos y desea mantener, por supuesto, la ciudadana americana. Ese elector sabe que el liderato del PPD no le est hablando con claridad al Pueblo y que hay una agenda soberana latente en el programa del PPD, que es parte esencial de su proyecto ideolgico. Al mismo tiempo, ese elector percibe que la imagen de Alejandro Garca Padilla est en serio cuestionamiento ante la opinin pblica porque sus actuaciones del pasado, tanto en su vida personal y familiar, como algunas de sus actuaciones como servidor pblico, dejan entrever muchas inconsistencias y situaciones dudosas. Estas vertientes de anlisis son las que debera tener muy presente nuestro Pueblo cuando acuda a las urnas a depositar su voto este prximo noviembre. Comentarios a: mendezrios@coqui.net

EL VOCERO / Archivo / Alvin J. Bez

EL VOCERO / lunes, 27 de febrero de 2012

25
Ahorro energtico en universidades
Los fondos ARRA para proyectos de conservacin y energa renovable dieron paso a que cientos de empresas pblicas y privadas implantaran medidas para reducir su consumo energtico. Con una inversin de $100,000 en un sistema 200W, la Universidad de Puerto Rico (UPR) en Aguadilla podr ahorrar $5,000 anuales. Hoy, 11 recintos de la UPR, incluyendo la Estacin Experimental Agrcola de Adjuntas, se encaminan a reducir en un 30% el costo de energa, expres Luis Bernal, director ejecutivo de Asuntos Energticos.

Sin tiempo de espera la

ECONOMA LOCAL
CARLOS ANTONIO OTERO
EL VOCERO
EL VOCERO / Luis Alberto Lpez

Presidente de Banco Santander urge premura en gestiones pblicas y privadas


Los cambios necesarios para empujar el desarrollo econmico de Puerto Rico deben atenderse con premura este ao para no quedar rezagados ante los signos de mejora en Estados Unidos y el crecimiento de los pases Latinoamericanos. Eso es lo que recomienda Javier Hidalgo, presidente de Banco Santander Puerto Rico, quien en entrevista con EL VOCERO, sostuvo que hay muchas cosas que no se deberan dejar para maana. Se refiere a la agenda programtica, tanto del Gobierno como del sector privado, en sus respectivas gestiones para impulsar la economa, ya sea mediante la reformulacin de leyes y reglamentos, o iniciativas para atraer la inversin fornea a la Isla. En ambos casos se busca lograr la generacin de empleos y una mayor circulacin de dinero en la economa formal. Puede mejorar la economa de Estados Unidos y el concepto de urgencia es importante. No puedes perder el ao y hay temas de reformas que no puedes perder un ao, reiter el banquero, quien asegur han logrado establecer un clima de colaboracin con el sector pblico, mediante apoyo a los municipios y el Gobierno central, y a travs de la capacidad financiera del banco en las Alianzas Pblico Privadas (APP). Dijo que Puerto Rico debe seguir un ritmo de crecimiento cercano a los pases de su entorno regional, y sobre todo con relacin a Estados Unidos, para no estar en desventaja y aprovechar las oportunidades que surjan. Por ejemplo, habl de pases como Panam, Repblica Dominicana y Colombia, con ndices importantes de crecimiento econmico, que al tiempo que significan ventanas para ampliar la expor-

SUMINISTRADA

Javier Hidalgo Presidente de Banco Santander Puerto Rico.

de manufactura y exportacin. Desde ayer hasta el mircoles una delegacin local est de misin en Per con la Cmara de Comercio del Sur, encabezada por el director de la Divisin Internacional de Santander Puerto Rico, Fabio Pellicier. Y del 29 de febrero al 3 de marzo la misin ser en Panam. Hidalgo sostuvo que este 2012 es un ao de reforzar en todos lo sectores y lneas de negocios y esperamos que no decrezca la economa y se mantenga el ritmo de los recientes resultados del ndice de Actividad Econmica de Puerto Rico.

tacin y el intercambio comercial, igual se pueden convertir en fuertes competidores que acaparen inversiones y negocios que no lleguen a la Isla. En ese sentido, el tambin vicepresidente de la Asociacin de Bancos explic que todo lo que pueda hacer el Gobierno en materia de incentivos y regulaciones, como es el caso de la reforma laboral, debe mantenerse en un calendario acelerado que permita al pas competir de manera efectiva. Esto no debe detenerse en este ao electoral. La creacin de empleos es una asignatura pendiente y se logra dndole confianza a los generadores de empleos como los empresarios y los autnomos (auto empresas). Falta por afinar algunos temas como el asunto fiscal para seguir en el control de dficit y la flexibilidad en la regulacin, manifest Hidalgo. Mencion que hay dudas de qu pueda pasar y Puerto Rico no se puede permitir un ao de dudas, y agreg que las empresas que estn invirtiendo deben tener la certeza de que entran aterreno estable. Sobre las APP, seal que la prxima que deber anunciarse es la concesin del aeropuerto internacional Luis Muoz Marn, donde Santander mantiene presencia en los cinco grupos de licitadores. Al respecto, dijo que las APP tampoco deben tardar en concederse porque es inversin que genera contrataciones y subcontratos que producen empleos y ayudan al crecimiento de muchos sectores, como el financiero.

Por el lado de la industria bancaria, Hidalgo puntualiz que est dejando de ser un generador de prdidas, y eso marca un paso importante en la estabilizacin del pas. En cuanto a Santander, adelant que estn por salir los nmeros recientes del ltimo trimestre, pero en trminos generales el ambiente es positivo. Detall preliminarmente que la morosidad se ha contenido, la divisin de consumo en Island Finance est con un 45 por ciento del mercado, sigue la cautela en los prstamos de consumo, hay cierta mejora en hipotecas, la actividad financiera con las pequeas y medianas empresas (Pymes) ha mejorado y el registro de mayor crecimiento ha sido en el sector pblico. De hecho, Santander elabora una divisin especializada para manejar los asuntos con el Gobierno, tanto central como municipal. Con el Gobierno estamos activamente colaborando y estamos satisfechos. Yo creo que la sociedad privada tiene que dar y no se debe pedir solamente al Gobierno, aadi. El banquero espaol indic que al igual que otros bancos, participarn en el programa del Banco Gubernamental de Fomento para garantizar financiamiento a empresarios menores. En Santander sigue activa la divisin creada el pasado ao para apoyar el vnculo de empresarios locales con el resto de Latinoamrica donde el banco tiene presencia, y servir de enlace financiero entre negociaciones comerciales,

La creacin de empleos es una asignatura pendiente y se logra dndole confianza a los generadores de empleos como los empresarios y los autnomos (autoempresas).

26

EL VOCERO / lunes, 27 de febrero de 2012

A conquistar turistas LOS PARADORES

Las hospederas puertorriqueas ofrecern tarifas tipo todo incluido para competir de manera agresiva con otros destinos
ALANA LVAREZ VALLE
EL VOCERO

os primeros meses del ao le han brindado un rayo de esperanza a los dueos y dueas de paradores con un alza en el por ciento de ocupacin, lo que les demuestra que la industria se recupera con lentitud de la estrepitosa cada del 2011. Se espera que la paulatina mejora, que se debe en gran parte a que las hospederas bajaron casi un 50 por ciento sus tarifas, se consolide luego de que se implementen varias iniciativas que incluyen el apoyo directo de la Compaa de Turismo (CTPR) y la gestin proactiva de la Asociacin de Paradores. Entre las nuevas estrategias estn el lanzamiento de paquetes de ofertas que tengan valor aadido como

Parador Villas Sotomayor en Adjuntas.

comidas e impuestos incluidos para competir con los llamados all inclusive, que promocionan destinos cercanos. De esa forma se atrae tanto al turista interno, como al extranjero, para que visite cualquiera de los 17 paradores que hay en la Isla. Jess Ramos Puente, presidente de la Asociacin de Paradores de Puerto Rico, anunci a EL VOCERO que la primera oferta de este tipo comenzar el 1ro. de marzo y ser para dos personas de tres das y dos noches, desayunos, cenas e impuestos incluidos por $299. Por cada menor de 12 aos adicional se pagan $70

y por adultos $100. El 2011 fue un desastre, bajamos la ocupacin de manera devastadora. Hay paradores que cerraron con solo un 31% de ocupacin. Sin embargo, en el periodo del 15 de diciembre en adelante unos estudios de mercadeo reflejan mejora. Claro, hemos tenido que bajar nuestros precios y ofrecer descuentos exhorbitantes. En las estadas de domingo a jueves bajamos los precios un 60 por ciento y durante los fines de semana un 30 por ciento, indic. Muchos buscando alternativas nos hemos tenido que albergar en las ofertas de descuento que el pblico est buscando, esas tipo cupones. Tenemos gran confianza en que con el paquete de $299 podamos tener un 2012 exitoso, agreg el tambin propietario del Parador Villas Sotomayor, en Adjuntas. En estos momentos, los paradores trabajan con empresas de ron, cerveza y refrescos en el desarrollo de un paquete para la temporada de verano que incluya bebidas. Otra de las iniciativas de las que se habla es de adoptar un programa Big Brother, que significa que los grandes hoteles hagan alianzas con hospederas pequeas para ofrecerle a los viajeros del exterior estadas compartidas. De esta manera pueden tener la experiencia de ciudad y montaa, playa y montaa o ciudad y playa. Nos interesa que comience en

SUMINISTRADAS

Hacienda Gripias en Jayuya.

EL VOCERO / lunes, 27 de febrero de 2012

27

Villas del Mar Hau en Isabela.

tecnologa Una velocidad llamada LTE


ROBERTO MERCADO, hijo
Especial para EL VOCERO

agosto, despus de la temporada de verano, apunt Ramos Puente. La CTPR en una reunin reciente con los dueos y dueas de paradores present un programa para promover de manera agresiva estas hospederas a travs de agentes de viajes en Estados Unidos. Puerto Rico Travel Experts capacita a estos profesionales de la industria de viajes de forma especializada sobre los atractivos y cualidades nicas de determinados productos tursticos de Puerto Rico. Se ofrecen varios cursos sobre viajes de familias, de solteros, de parejas, para aficionados al golf, al scuba, a las eco aventuras, viajes de luna de miel, aVieques y Culebra, entre otros. Los agentes de viajes que ms vendan participan para competir por premios en metlico. Estoy segura que este ao va a ser mejor que el pasado. Especialmente por las nuevas estrategias. La CTPR est haciendo un gran esfuerzo para promover el turismo interno, subray Myna Hau, propietaria del parador Villas del Mar Hau, en Isabela. Adems, la CTPR mantiene activa su campaa de publicidad en los medios estadounidenses que promociona las bellezas del Pas y aspira a descentralizar la actividad turstica del rea metropolitana y distribuirla a travs de toda la Isla. De esta manera se benefician todos los sectores de la industria y las diferentes regiones geogrficas. Asimismo el director ejecutivo de la CTPR, Mario Gonzlez Lafuente comunic que hay varias hospederas y atracciones tursticas en desarrollo en la Regin Turstica de la Montaa, que comprende 16 municipios del interior. Esa estrategia de abrir ms hospederas en la zona montaosa es muy positiva para todos, porque turismo de naturaleza es el que ms est creciendo. Otra de las ventajas que el pblico tiene que tomar en consideracin de los paradores, es el trato personalizado. Nuestras hospederas son atendidas por sus propios dueos que estn pendientes de cualquier situacin, para resolverla de inmediato. Por eso el cliente se siente a gusto y complacido. No es una cadena que saca el dinero de Puerto Rico, sino que se invierte aqu mismo y aporta a la economa de los pueblos y del pas, mencion Ramos Puente. A mediados de marzo se reunirn nuevamente el equipo de la CTPR y los representantes de los paradores para discutir el progreso de las iniciativas implantadas y el desarrollo de las que estn por dar comienzo. Para nosotros, los paradores son muy importantes. Es una marca de la Compaa de Turismo y le tenemos un cario bien especial. Son familias puertorriqueas que tenemos que continuar ayudndo con proyectos nuevos y promociones con los agentes de viaje y de manera digital, recalc Gonzlez Lafuente.

JESS RAMOS PUENTE, presidente de la Asociacin de Paradores de Puerto Rico.

a manera de usar el celular ha cambiado mucho. A tal grado que los usuarios prefieren textear, enviar fotos o conectarse a las redes sociales. Para lograr todos estos beneficios en comunicacin, se necesita velocidad por parte de compaa proveedora. Es por esto, que ya se est dando el fenmeno de la seal LTE con mayores resultados en velocidad. AT&T desarrolla este sistema en la Isla y ahora TMobile entrar en competencia para ofrecerle a los clientes LTE. La pasada semana, T-Mobile anunci que levantar la seal LTE en el 2013 a nivel nacional, con una inversin de $4 mil millones que incluir a Puerto Rico. Adems, esta inversin modernizar la red 4G HSPA+. Jorge Martel, vicepresidente y gerente general de T-Mobile Puerto Rico, afirm que T-Mobile comienza con fuerza el 2012, trayendo inversin, nuevos equipos y mayor rapidez para mantener a sus clientes comunicados en todo momento. Desde el 2009, se ha estado presentando seal LTE en diferentes convenciones, con el propsito de educar a los consumidores sobre esta tecnologa. En ese ao T-Mobile present una transmisin en vivo por seal LTE

de un hombre conduciendo su vehculo en Barcelona. La conexin nunca fue interrumpida por no tener seal. Con LTE los consumidores en Puerto Rico pueden tener Internet de banda ancha con su celular y se han visto velocidades de 18 megas o ms. Con esto, las compaas que provean LTE demostrarn eficacia de transmisin de datos mas rpida en los hogares y en los diferentes equipos como tablets y Smartphone. Esto abre el mercado para que compaas fabricantes en estos dispositivos presenten sus innovaciones ajustadas a esta seal en la Isla. Gracias al adelanto que ha tenido la velocidad del Internet, servicios como Netflix ya anunci que tiene registrados 23.6 millones de suscriptores que continuamente utilizan su catlogo de pelculas con ms de 100,000 ttulos. Ahora con una seal LTE en los celulares, donde el video streaming es ms rpido, el usuario podr ver video HD, sin pasar por la espera del inoportuno loading. Desde el 2013, veremos ms aplicaciones para el Smartphone, creadas por compaas para mejorar las opciones de entretenimiento con videos en HD, mediante la red LTE. Para ms noticias de tecnologa visita mi pgina www.EnVivoPR.com.

SUMINISTRADAS

29
EL VOCERO / lunes, 27 de febrero de 2012

28

T
EL VOCERO / lunes, 27 de febrero de 2012

30

EL VOCERO / lunes, 27 de febrero de 2012

Acta por vez primera


Ivy Queen debut ayer como actriz al formar parte del elenco de la pieza teatral Los monlogos de la vagina, en Orlando. Me siento muy honrada, mxime por el significado que tiene. Hay que concientizar ms a las mujeres y al mundo en general a que todos somos iguales y tenemos los mismos derechos expres La Caballota. ,

EL VOCERO / Sebastin Mrquez Vlez

Suea con volver junto a sus grandes amores


MARIAM M. ECHEVARRA BEZ
EL VOCERO

Christian Coln, Freddy Pagani y Armando Daz completan la novel agrupacin de rock RE.

Pase de batn generacional


RITA PORTELA LPEZ
EL VOCERO

SUMINISTRADA

Ver a sus amigos y en el caso de uno de ellos, a su hermano, ensayar y sudar para lograr sacar un proyecto discogrfico los motiv a embarcarse en la misma aventura a travs de la agrupacin RE. Se trata de una banda de rock pop, muy influenciada por Black Guayaba, que se alista para promover su primer sencillo en iTunes, titulado No puedo. Somos un grupo que trata de abarcar los sentimientos de una manera original para que la gente se identifique y pueda palpar lo que le queremos transmitir cuando tocamos, destac Christian Coln (batera), quin completa la banda junto a Armando Daz (bajo), Freddy Pagani (voz y guitarra). El tro se conoce desde nios, de hecho, estudiaron juntos y dos de ellos se fueron a Berkley College (Boston) en busca de una mejor visin musical, pero nunca se separaron de su tercer miembro con el que intercambiaban ideas. Una vez decidieron hacer de la msica su profesin le dieron vida a su primer disco homnimo que cuenta con once temas inditos enfocados en el amor. Tocbamos desde que estbamos en la escuela, pero no era nada serio hasta ahora, sealaron. Los tres escriben sus letras, todas basadas en sus experiencias en el amor a tan solo 22 aos de edad. ltimamente hemos estado en diferentes situaciones amorosas que nos han inspirado, destac Christian al tiempo que Freddy agreg que estamos hablando de un amor inalcanzable en ocasiones, al que tienes que buscar, porque te cansaste de no hacer nada. RE, adems de que significa una nota musical, tiene como objetivo representar una etapa del tro de transicin en la que decidieron optar por la msica como profesin. Es un nombre corto, preciso y catchy que nos pareci perfecto cuando estbamos buscando como llamarnos, mencion el vocalista.

Feliz como un vividor en la nueva telenovela que Univisin realiza en Miami, Braulio Castillo, hijo, suea con regresar a su verdadero Talismn: Puerto Rico, en el que habitan sus grandes afectos y desde donde procurar desarrollar sus propios proyectos. Quiero estar cerca de mis (tres hijos), de mis padres, de mi pareja, confes el actor, quien una vez concluya su compromiso en la telenovela El Talismn, a mediados de este verano, volver a la Isla y comenzar una nueva cruzada artstica. Estoy disfrutando esta etapa, pero estoy loco por volver a mi Isla, reiter. Estoy en un momento en la vida, en que quiero hacer el proyecto que realmente deseo, que es ser feliz, asegur. Ese gozo, confa encontrarlo en Borinquen, al lado de su pareja, Patricia de la Torre, sus padres, particularmente el primer actor Braulio Castillo, as como sus hijos Braulio, Damin y Fabiana. Castillo hijo se visualiza generando muchas cosas, todas relacionadas al ambiente artstico, como el teatro, la televisin y la radio, que me interesa mucho. Mientras tanto, lleva su talento y experiencia a la nueva telenovela de Venevisin para Univisin, El Talismn, donde encarna a Renato Leduc, un personaje del que se distancia por completo. Es un vividor, un oportunista dedicado a sacarle el dinero a la mam de la protagonista. Cuando lo conocemos, nos damos cuenta que es un hombre dedicado a vivir de las mujeres acaudaladas. Al empezar de la trama, est desesperado porque hace tiempo no cae una vctima, adelant sobre el melodrama que estrena hoy, a las 7:00 pm por Univisin Puerto Rico. En la historia, protagonizada por Blanca Soto, Rafael Novoa y Aaron Daz, el boricua estelariza una trama bastante aislada, ya que opera desde su base, su apartamento, ilustr sobre la etapa inicial. Renato Leduc no guarda relacin con Braulio Castillo, hijo. Yo soy una persona frontal y muy sincera. Nunca he sido de jugar el juego de conquistar de esa manera. Siempre voy con la verdad de frente, reiter. Con una trayectoria que rebasa las tres dcadas ha actuado en mltiples producciones. En Miami realiz Gua-

dalupe junto a Eduardo Yez y Adela Noriega, adems de Eternamente Manuela en Colombia, Velo negro, velo blanco en Per, Pasin de vivir en suelo espaol, as como Tiempos difciles, por mencionar algunos. En la Isla, particip en Coralito, Tanair, Alejandra, Andrea, Pacto de amor, Karina Montaner, Seora Tentacin y Duea y seora, entre otros. Hace varios aos, regres a la pantalla internacional tras un cese de una dcada, en El fantasma de Elena y El Rostro de Anala, ambos de Telemundo. Inst a sus colegas puertorriqueos a darse la oportunidad de medirse en otros escenarios. La necesidad del actor puertorriqueo es lo que lo ha hecho buscar afuera y se han dado cuenta del gran talento, que nos podemos medir con cualquiera.

Braulio Castillo, hijo, buscar generar desde Puerto Rico sus propios proyectos, una vez concluya en Miami las grabaciones de El Talismn , que debuta hoy a las 7:00 pm por Univisin Puerto Rico.

EL VOCERO / lunes, 27 de febrero de 2012

31

Brilla entre los suyos


RITA PORTELA LPEZ
EL VOCERO

NUEVA YORK A sus anchas, como en casa y con la seguridad que slo le pueden dar los que lo siguen, Romeo Santos imparti una dosis musical cargada de bachata en el ltimo de varios conciertos que present como solista en el Madison Square Garden de esta ciudad. La jornada de entretenimiento comenz al ritmo de You para seguir con La diabla,MalevoyPorunsegundo. Esteltimo puso a todos a cantar y bailar rememorando los tiempos de Romeo en Aventura. Buenas noches, gracias por estar aqu. No saben lo que significa esto The king stays king (el rey siempre ser rey), exclam para continuar con Que muevan, Su veneno y I need a girl. Tras autoproclamarse Rey de la bachata invit al escenario a dos grandes de ese gnero al proscenio: Luis Vargas, conocido como El Mayimbe, y Hctor Acosta para protagonizar un duelo de bachateros. Cada cual, excelente en lo suyo, ambos veteranos, le dieron el visto bueno a Romeo casi como en un acto de pase de batn generacional. La msica sigui con Mi corazoncito e Infieles con el acompaamiento de P .Diddy, quien en todo momento intent lanzar frases en espaol y hasta hizo alarde de haber aprendido a hacer el tradicional saludo de Romeo en el que forma con sus dedos un corazn. El afamado productor estadounidense se reuni previo al concierto con el bachatero para

intercambiar impresiones. Como dato curioso, su pareja y su guardia de seguridad no pudieron entrar al camerino, pero s el resto de los ejecutivos. En medio de un escenario decorado con una silla de rey, una espada en el centro del Madison y varias grgolas medievales, Romeo continu con la idea de realeza para rendirle tributo al fenecido Michael Jackson con uno de sus caractersticos guantes de brillo. Bail Billy Jean y no pudo resistir la tentacin de hacer un gesto ertico lo que provoc los gritos de la audiencia. Sin embargo, el artista no se expres de manera soez como en ocasiones anteriores. Ms bien, reparti sonrisas y muestras de cario al pblico. Sigui con Dile al amor, Magia negra, Soberbio, Llvame contigo, La bella y la bestia, El perdedor, Obsesin y Vale la pena el placer para darle la bienvenida a Wisin & Yandel, quienes interpretaron unos temas con l y ms tarde se aduearon del escenario con xitos como Sexy movimiento, All Up to You y Noche de sexo. Romeo regres al escenario con un cambio de ropa para entonar Mi santa y Un beso. En medio de ovaciones de pie sali del proscenio en espera de la tradicional apa y la misma fue memorable porque su regreso fue con Usher para interpretar Promise. El artista culmin con una cara de satisfaccin sus conciertos en Nueva York para luego continuar con una gira por varias ciudades de Estados Unidos, entre las que figuran Orlando, Los Angeles y Boston.

Romeo cerr su serie de conciertos en Nueva York cantando Promise con Usher.

P .Diddy se uni al bachatero para interpretar varias melodas en ingls y espaol.

SUMINISTRADAS

Wisin & Yandel entonaron Noche de sexo con el artista.

32

EL VOCERO / lunes, 27 de febrero de 2012

Miss Universe 2012


se celebrar en diciembre
HARRY RODRGUEZ CARABALLO
ESPECIAL PARA EL VOCERO

El certamen Miss Universo 2012 se llevar a cabo por primera vez en el mes de diciembre, segn informacin que circula desde ayer en las redes sociales y las pginas cibernticas especializadas en certmenes de belleza. La tenedora de la franquicia de Miss Universe Puerto Rico, Desire Lowry, confirm en su cuenta de Twitter la informacin al tuitear Ya es official. El certamen de Miss Universo ser transmitido por NBC a mediados de diciembre!. Segn el misslogo, Hctor Joaqun Coln, la informacin fue enviada por correo electrnico a los directores nacionales de las franquicias de cada pas por parte de la organizacin de Miss Universo. El certamen va a ser a mediados de diciembre. Las candidatas van a tener que llegar al pas donde se efecte a mediados de noviembre, dijo Coln. El experto en certmenes de belleza y creador de HJ Blog agreg que el certamen se celebrar en navidades ya que el 2012 es un ao eleccionario. Por las elecciones y los debates presidenciales. (Adems) NBC tiene los derechos para transmitir las Olimpiadas en Londres y es un mega proyecto para ellos y no hay tiempo, dijo. Coln desmiente los rumores de que la razn por que se haya cambiado la fecha del concurso sea que la actual Miss Universo, Leila Lopes, tenga ms contratos. Sobre la sede de la gala de la belleza, el missilogo coment que se anunciar prximamente pero todo indica a que ser en frica del Sur. Eso es lo que creo porque si lo hacen entre noviembre y diciembre, en esa poca en frica del Sur es verano. Adems, asegur que Bahamas no ser el pas anfitrin como en el ao 2009. Este ao, la celebracin de los cuatro certmenes ms importantes en el mundo de la belleza se llevarn a cabo en diferente orden. Primero se realizar Miss Mundo en julio, luego Miss Internacional, despus Miss Earth (Tierra) y al final Miss Universo, confirm Coln. De celebrarse el certamen en diciembre, la angolea, Leila Lopes, quien ha sido la nica Miss Universo que ha desfilado en el 'New York Fashion Week', pasara a ser la Miss Universo con ms meses de reinado (15 meses). Actualmente, la canadiense Natalie Glebova (Miss Universo 2005) es la reina con ese rcord (13 meses y 23 das).

El boxeador pretende encontrar a la mujer de sus sueos en EsMacho Time que se ver desde el 15 de abril por el , canal NuevOn de YouTube.
EL VOCERO / Archivo

Macho Camacho busca el amor


REDACCIN
EL VOCERO

Desire Lowry confirm por medio de Twitter que el concurso de Miss Universo se transmitir por NBC a mediados de diciembre.

el trabajo de Mayra Matos, Mariana Vicente y Viviana Ortiz que han sido unas reinas de lujo, que Bodine las tiene a las tres juntas. Es espectacular en todo, tiene altura, belleza, garra y proyeccin escnica, dijo Coln sobre la actual reina boricua. En tanto, asegur que el hecho de que la modelo haya nacido en Holanda no es obstculo para que logre una nueva corona para la Isla. Muchas candidatas han ganado por un pas y nacer en otro. Por ejemplo, Brbara Palacios naci en Espaa gan porVenezuela y Natalie Glebova naci en Rusia y gan por Canad. Y muchas otras han quedado primera finalista y etctera en el certamen. Al final del da es ciudadana americana y tiene pasaporte, coment. Adems de la puertorriquea, Coln favorece a las candidatas de Colombia (Daniella lvarez), Espaa (Andrea Huisger), frica del Sur (Melinda Bam) y Venezuela (Irene Esser) para la competencia universal.

Puerto Rico tendr dos reinas


En el mes de agosto se coronar a la sucesora de Bodine Koehler Pea y la Isla por primera vez tendr dos Miss Universe Puerto Rico por cuatro meses. La joven que sea coronada como Miss Universe Puerto Rico 2013 representar a la Isla en el certamen del ao entrante. Las interesadas en concursar tendran que pasar por la agencia de modelaje de Desire Lowry para ser evaluadas. Las inscripciones cierran el prximo 21 de abril y las candidatas oficiales sern presentadas en mayo.

Bodine lo tiene todo para traer la sexta corona


El missilogo, Hctor Joaqun, confes que Miss Universe Puerto Rico 2012, Bodine Koehler, lo tiene todo para traer la sexta corona a Puerto Rico. Yo estoy encantado con ella. Estoy seguro, sin menospreciar
En el mes de agosto se coronar a la sucesora de Bodine Koehler Pea, por lo que la Isla, por primera vez, tendr dos Miss Universe Puerto Rico por cuatro meses.

Hctor Macho Camacho busca abandonar la soltera y encontrar el amor a travs de la serie Es Macho Time, en el canal NuevOn de YouTube. Para hacerlo, el participante de la primera edicin de Mira quin baila est dispuesto a todo, desde aprender a cocinar, mejorar su diccin y despojarse del tradicional rizo o busca novio como se le conoce en la Isla para ser recibido a brazos abiertos por su mujer idlica. Filmada en Puerto Rico, Miami y Las Vegas, la propuesta seguir las aventuras del siete veces campen de boxeo y de su entourage, mientras aprende cmo convertirse en el soltero ms codiciado, adelant su compaa de relaciones pblicas por escrito. El camino para encontrar a la mujer de sus sueos es largo, pero Macho est comprometido a enmendar los errores del pasado que le han impedido triunfar en el amor. Me voy a poner ms bonito, me van a dar clases de etiqueta, voy a aprender a cocinar, a cantar, a hablar ms clarito, hasta yoga voy a hacer, como Thala, revel Camacho sobre cmo se preparar para el reto de la conquista. Quiero encontrar a la mujer de mi vida que por ah me debe estar esperando y quiero estar listo para enamorarla como un campen Its Macho Time for love, coment el otrora deportista, quien aclar que lo nico que no va a cambiar es su corte del pelo, con ese rizo ya icnico que le cae en la frente, y que, segn l, le da potencia, fuerza y encanto. Tras su aparicin el la alfombra roja de Premios Lo Nuestro, emitidos por la cadena Univisin en Miami, luciendo una capa de sper hroe y junto a dos mujeres que no podan pasar desapercibidas, se desat una gran curiosidad por saber ms del contenido del programa. Quiero que todos mis fans que se inscriban y visiten http://www.youtube.com/nuevon gratis para que sean de los primeros en ver adelantos de mi show y sigan a @itsmachotime y @gonuevon en twitter para informarse, y para ayudarme a buscar a la mujer de mi corazn, que yo s que est por ah buscando a su macho porque yo nunca me he enamorado, enamorado, enamorado aadi el Macho. Es Macho Time es el primer show que encabeza la lista de una parilla de programacin del canal NuevOn de Youtube que se lanzar el 15 de abril. Se asegur que estar cien por ciento dedicado a los hispanos de los Estados Unidos, bajo la produccin de Latin World Entertainment en asociacin con Electus.

SUMINISTRADA

EL VOCERO / lunes, 27 de febrero de 2012

33
Melissa McCarthy, en Marina Rinaldi
David Antonio: no le hizo justicia por ningn lado, la hizo tres veces ms ancha de lo que es. Harry Robles: es difcil porque es bastante gruesa, no se vea tan mal, pero hubiese evitado el drapeado de arriba.

De aciertos la alfombra
YOMARIS RODRGUEZ
EL VOCERO

Muchos esperan la gran noche del Oscar para saber si sus pelculas preferidas ganaron la codiciada estatuilla dorada. Mientras, otros estn ms atentos a lo

sucedido previo a la premiacin, entindase al desfile de las celebridades por la esperada alfombra roja. EL VOCERO consult con los destacados y experimentados diseadores puertorriqueos David Antonio y Harry Robles

para saber quines a su juicio acertaron con glamour la seleccin de su ajuar y quines fracasaron en su intento por impresionar en la edicin 84 de los Premios de la Academia, transmitidos anoche desde Los ngeles.

Jennifer Lpez, en Zuhair Murad


David Antonio: no me gust mucho su peinado, pero el traje lo encontr muy bonito. Harry Robles: me encant el traje, luca vistoso.

Milla Jovovich, Elie Saab


Harry Robles: un vestido muy elegante, me encant el cabello y el maquillaje. Fue la ms que me gust.

Angelina Jolie, en Versace


David Antonio: bonito, pero no memorable. Harry Robles: estaba guapsima, pero con el traje del Golden Globe, blanco y de cuello rojo (de Atelier Versace), se vea ms fabulosa.

Penlope Cruz, en Armani Priv Cameron Daz, en Gucci


David Antonio: el traje y el cabello estaban perfectamente apropiados. Harry Robles: estaba bellsima. David Antonio: me gust mucho. Harry Robles: se vea bonita, pero otras veces ha estado ms regia.

Gwyneth Paltrow, en Tom Ford


David Antonio: es un traje clsico y lo encontr perfecto para el Oscar. Harry Robles: estaba bien sencillo, pero me gust.

Sandra Bullock, en Marchesa


David Antonio: me encanta el vestido, pero no en ella porque la avejentaba. Harry Robles: debi ser ms entallado en la cintura.

Rooney Mara, en Givenchy blanco


David Antonio: me encant, es un traje complicado y ella estaba preparada para llevarlo.

Michelle Williams, en Louis Vuitton Octavia Spencer, en Tadashi Shoji


Harry Robles: muy lindo. David Antonio: estaba muy guapa. David Antonio: estaba perfecta, ms bella no poda estar, fue la mejor vestida. Tena balance con la figura, el corte de cabello y su color de piel.

AP

34

EL VOCERO / lunes, 27 de febrero de 2012

The Artist se juegan contienda en y Hugo


Servicios Combinados

premios de la temporada por su interpretacin de una sirvienta explotada Los filmes de The Artist y Hugo que se atreve a decir la verdad sobre su se jugaron ayer una gran contienda empleadora blanca en tiempos de gran durante la edicin 84 de los premios segregacin racial, recibi una ovacin Oscar al alzarse con de pie en la cerecinco estatuillas monia de los Predoradas cada una. mios de la El empate se Academia. efectu cuando se Evidentemente le otorg a The emocionada, logr Artist, el premio a agradecerle entre Mejor Pelcula. Presollozos a su famivio a esta mencin lia de la vida real y el actor Jean Dujara su familia de The din se coron como Help, entre otros. el Mejor actor en Mientras, Chriseste filme destatopher es el actor cado por regresar con ms edad (82 a los espectadores aos) que recibe el cine en blanco y un Oscar. negro. La actriz franNo o b s t a n t e, co-argentina BereMeryl Streep se llenice Bejo competa v el premio a la con Octavia por su Mejor actriz por su papel de estrella de actuacin en The cine naciente en la Iron Lady en la era del sonido en animada ceremoThe Artist, que nia celebrada en el obtuvo momentos Teatro Kodak en antes del Oscar al Los ngeles. mejor vestuario. De igual maneTambin se alz ra lo hicieron Octacon Mejor banda v i a Sp e n c e r y Meryl Streep se coron como la Mejor actriz s o n o ra y Me j o r . Christopher Plum- por su actuacin en The Iron Lady director (Michel mer, quienes se Hazanavicius). consagraron como la Mejor actriz y La aventura Hugo de Martin ScorMejor actor secundario en por su aclasese se llev los primeros dos trofeos mado trabajo, ella en The Help y l en de la noche: a mejor cinematografa y Beginners. direccin de arte, y The Iron Lady, en Spencer, quien arras con todos los la que Meryl Streep encarn a la priJean Dujardin se alz con la estatuilla al Mejor actor por su caracterizacin en The Artist .

Dante Ferretti y Francesca Lo Schiavo miestras aceptan el Oscar por Mejor direccin de arte para el filme Hugo .

mera ministra britnica Margaret Tatcher, se llev el de mejor maquillaje. A Hugo, luego se le sumaron Mejor edicin de sonido, Mejor mezcla de sonido y Mejor efectos visuales. El artista mexicano Emmanuel Lubezki, nominado por la cinematografa de The Tree of Life de Terrence Malick, volvi a irse con las manos vacas en su quinta candidatura. No obstante, la Mejor edicin de filme recay en el filme The Girl with the Dragon Tatoo. Mientras que el premio a la Mejor pelcula extranjera fue para A Separation de Irn. En tanto, el Mejor documental lo gan Undefeated. La ceremonia arranc con una secuencia en la que el anfitrin Billy Crystal, quien regres luego de ocho aos por novena ocasin, apareci en varias de las pelculas nominadas gracias a efectos generados por computadora. La simptica parodia record por qu el actor y comediante segua siendo uno de los presentadores ms queridos en

Hollywood. Demian Bichir lleg acompaado por su novia, la modelo canadiense Stefanie Sherk, y su madre, la actriz Maricruz Njera. El actor mexicano, quien luci contento de estar por primera vez en la magna gala del cine, dijo en la alfombra roja a AP que su nominacin por A Better Life no era slo para l sino para Mxico, para Latinoamrica, para mi hija Gala ... para mi madre Maricruz ... (y) para los 11 millones de indocumentados que viven en Estados Unidos. Bejo, en un elegante vestido de tono plido bordado con cuentas y pendientes de esmeraldas, arrib con su marido, el realizador francs Hazanavicius, quien dijo ella fue su musa para The Artist. Bejo, en tanto, volvi a expresar su agradecimiento al pblico argentino y latinoamericano por su apoyo y dijo que se senta tranquila. Ambos estaban nominados, a mejor director y mejor actriz

FOTOS AP

EL VOCERO / lunes, 27 de febrero de 2012

35
LISTA DE GANADORES
Mejor Actor: Jean Dujardin (The Artist) Mejor Actriz: Meryl Streep Mejor pelcula: The Artist Mejor director: Michel Hazanavicius (The Artist) Mejor actriz secundaria: Octavia Spencer The Help Mejor pelcula animada: Rango Mejor actor secundario: Christopher Plummer Mejor Pelcula extranjera: A Separation
FOTOS AP

los Oscar

Mejor direccin de arte: Hugo Mejor fotografa: Hugo Mejor diseo de vestuario: The Artist Mejor documental: Undefeated Mejor montaje: The Girl with the Dragon Tattoo Mejor maquillaje: The Iron Lady Mejor banda Sonora: The Artist Mejor cancin original: Man or Muppet Mejor cortometraje: The Shore Mejor edicin de sonido: Hugo Mejor mezcla de sonido: Hugo Mejor guin original: Midnight in Paris (Woody Allen) Mejores efectos visuales: Hugo Mejor guin adaptado: The Descendants Mejor cortometraje documental: Saving face Mejor cortometraje animado: The Fantastic Flying Books of Mister Morris Lessmore

Christopher Plummer es el actor de mayor en ganarse un Oscar como Mejor actor secundario por su entrega en Beginners .

Octavia Spencer se convirti en la Mejor actriz secundaria por su trabajo en The Help .

de reparto, respectivamente. Bichir se disputaba el Oscar con Jean Dujardin, favorito en el apartado de mejor actor por The Artist. Desde su victoria en el Festival de Cine de Cannes, ha sido galardonado con el Premio SAG, un Globo de Oro (en el apartado musical o comedia) y un BAFTA del cine britnico por su papel de un astro del cine mudo cuya carrera se desploma con la llegada del sonido en The Artist, adems del Premio Spirit del cine independiente en la vspera. Adems de Bichir competan por el trofeo los astros de Hollywood George Clooney (The Descendants) y Brad Pitt (Moneyball) y el actor ingls Gary Oldman (Tinker Tailor Soldier Spy). Las nominadas Octavia Spencer y Michelle Williams tambin han sido reconocidas por sus trabajos en The Help y My Week With Marilyn: Spencer con el SAG por su papel de sirvienta negra en la Misisipi de los aos 60; Williams con el Globo de Oro y el Spirit por su encarnacin de la leyenda Marilyn Monroe.

Jennifer Lpez y Cameron Diaz entregan el Oscar a Mark Bridges por Mejor diseo de vestuario para The Artist .

Robert Richardson fue reconocido en la categora Mejor cinematografa por Hugo .

Paddy Considine y J. Roy Helland gana el Oscar por Mejor maquillaje para The Iron Lady .

36

EL VOCERO / lunes, 27 de febrero de 2012

Horscopo
La Gitana Patricia
(21 marzo - 20 abril) Algunas personas pasan por la vida sin establecer una relacin ntima satisfactoria. No seas una de ellas, rehsate a rendirte, no pierdas la fuerza y lucha por tu felicidad. Cambios en tu comportamiento te harn ser una persona ms comprensible, amistosa y con buen sentido del humor. Nmeros de la suerte: 3, 22 (21 abril - 20 mayo) Ests pasando por un ciclo de esclarecimiento personal. Te sientes inquieta por preocupaciones sobre tu vida en pareja, debes decidir qu es lo que quieres hacer al respecto.Comunicacin en el rea profesional cobran fuerzas en este momento. Irs hacia adelante en esa misma direccin. Nmeros de la suerte: 4, 65 (21 mayo - 20 junio) Los temas religiosos se incrementan en tu crculo de amistades.Te vuelves ms sensible y espiritual. Deja que tu mundo se llene de esperanza,amor y bondad. Tu pareja se acerca a ti con ms amor y pasin. Correspndele del mismo modo y unificar como nunca antes esa unin. Nmeros de la suerte: 1, 9

El amor es la medicina
La Gitana Patricia es clarividente con estudios formales en psicologa transpersonal, naturopata, disciplinas msticas y esotricas. Los interesados pueden contactarla en Encuentros Mgicos 787.798.6351, via email lagitanapatricia@gmail.com o www.lagitanapatricia.com.

(21 junio - 22 julio) Ahora debes de unir esfuerzos para mantener tu situacin financiera a flote. En este momento es crucial que modifiques tus gastos. Proponte un presupuesto intermedio que te permita ir bien equilibrada, sin embargo no todo ser preocupacin, te llega un familiar que traer alegra a tu vida hoy. Nmeros de la suerte: 10, 33

(23 julio - 22 agosto) Es inevitable que pases desapercibido hoy. Es muy notable la energa y el entusiasmo que expresas al exterior. Ten cuidado con tanta dinmica. Es aconsejable que concentres toda esa fuerza y la uses en terminar algn proyecto que te permita avanzar y mejorar tu vida. Nmeros de la suerte: 7, 88

(23 agosto - 22 septiembre) Cooperacin de los tuyos es lo que necesitas ahora.Acrcate a ellos y hazle saber. No te intimides al momento de afrontar esa situacin,recuerda que puedes contar con ellos para lo que se ofrezca, no temas. Ellos te apoyarn y por ende madurars al respecto. Cuida tu vista en este preciso momento. Nmeros de la suerte: 5, 77

(22 septiembre - 22 octubre) Grandes cambios en el rea de trabajo ligado al exterior se enfatizan. Buenas posibilidades de desarrollo fuera del lugar donde te encuentras actualmente.Tendrs que pensar cuidadosamente qu hacer porque hay muchas cosas en juego, hblalo con tu pareja y l o ella comprender. Ayuda a tu familia ahora que ests en condiciones de hacerlo. Nmeros de la suerte: 28, 95

(23 octubre - 21 noviembre) Los excesos alimenticios podran darte problemas estomacales. Regulariza tus comidas agregando una dieta saludable y rica en vitaminas y minerales.Atrvete a practicar deportes, ve a un gimnasio, actvate y dale salud a tu cuerpo, adems de ponerte en forma y con buena figura. Nmeros de la suerte: 11, 26,

(22 noviembre - 21 diciembre) Se vern las perspectivas desde otra ptica muy diferente a como la has estado visualizando desde hace un tiempo. Limpias todo pensamiento destructivo y negativo.Descubres nuevos pasatiempos que te despejarn de preocupaciones y estrs del trabajo,ya que mira que los dems estn siempre opuestos a los pasos tuyos. Nmeros de la suerte: 14, 79

(22 diciembre - 19 enero) La vida se te har ms fcil a medidas que te manejes con elocuencia y cautela. Verifica tus cuentas, dale prioridad a los asuntos econmicos en este momento, puede que necesiten un poco de atencin de tu parte. Modifica tu dieta alimentaria y colabora junto a los tuyos. Nmeros de la suerte: 31, 82

(20 enero - 18 febrero) Limita tus gastos en este momento de tu vida, podras quedarte en un estado crtico econmicamente, piensa seriamente en ello, no ests en condiciones de hacer compras o gastos innecesarios. Seguirs estudiando y aprendiendo de las enseanzas que te da la vida. Pide ayuda a familiares te la darn. Nmeros de la suerte: 13, 54.

(19 febrero - 20 marzo) Las oportunidades se acercan a tu vida, debes estar muy inquieto e observador para que te des cuenta al momento de que lleguen. Los obstculos ya no sern un problema sabrs reconocer cuando algo no es bueno, ni conveniente en tu entorno y en tu vida, se ms carioso con los tuyos. Nmeros de la suerte: 2, 39

LIMPIEZA CON HUEVO Y EL LIMN


sta es una limpieza urica muy potente, que acompaada con baos con hierbas, y recitacin de la cbala, nos ayudarn a traer la luz a nuestra vida. Como primer paso, elegimos un huevo y un limn. Los ms bonitos que tengamos en el refrigerador. Luego nos los pasaremos por todo el cuerpo. Primero el huevo, despus el limn. Para ello, prepararemos dos bolsas plsticas, una dentro de otra (vigilar que no estn rotas). Aadimos una mezcla de sal marina gruesa, aceite, vinagre de alcohol y agua, ms o menos homognea. (Que la mezcla no quede ni muy liquida ni muy seca. Aadir bastante sal). Nos pasamos el huevo por nuestro cuerpo (en ropa interior), de arriba a abajo, terminando en la planta de los pies, y lo dejamos dentro de la bolsa sin romperlo. Acto seguido continuamos con el limn, nos lo pasamos por todo el cuerpo tambin, en ropa interior, de arriba a abajo, terminando en las plantas de los pies. Antes de echar el limn en la bolsa plstica, lo cortamos en 4 partes (sin abrirlo del todo, slo realiza los cortes mientras lo sujetas con los dedos). Al terminar de cortarlo, se deja dentro de la bolsa, junto con el huevo, y se cierra todo hermticamente, luego dar unos ligeros golpecitos en el suelo, para que el que huevo se rompa dentro, y seguidamente sacarlo de inmediato al cubo de la basura. Toda la negatividad quedar atrapada all, y se ir desintegrando con la mezcla. Debes recordar la oracin antes de realizar esta limpio debes limpiar el lugar en especial si esta garbado de tu propia tristeza Hazlo con carbn mirra frankinzenso y petaros de rosa no se te olvide la oracin pido perdn y perdono a toda forma de vida que me haya causado dolor y me libero de toda causa inarmnica

EL VOCERO / lunes, 27 de febrero de 2012

CLASIFICADOS
Metro
(787) 724-1485 / (787)622-7495

37

Isla

1-(888) 567-1390

Fax

(787) 725-7484 / (787)622-7496

E mail

clasificados@vocero.com

www.vocero.com/clasificados

INDICE
010 020 030 040 070 120 130 140 144 145 150 160 180 190 200 230 240 430 440 660 680 700 701 720 740 741 VEHCULOS Alquileres Compras Ventas Autos Americanos Autos Extranjeros Camionetas Guaguas/Vans Camiones Taxis/C. Pblicos Gras Equipo pesado Recreacin Motoras Botes Servicios de autos BIENES RACES Alquileres PR Compras PR Ventas PR Solares Ultramar MISCELNEAS Alquileres Compras Ventas Animales

Pontiac
GRAND PRIX 93 blanco, 4 puertas. Buenas condiciones $1,750 o mejor oferta. 787-613-0609 787-372-8898

OLD SAN JUAN


APARTMENTS FOR RENT Live in style in Old San Juan: Newly renovated, sunny, parking in front: Studio with terrace ($800). One BR with interior patio ($1,000.) 3 BR plus interior patio ($2,000.) Luxury Penthouse 2 terraces ($2,500.) OFFICE FOR RENT Old San Juan, newly renovated, suitable for Law Firm or Advertising Agency. One Large Exec. Office, several Smaller, mezzanine, reception,, area, interior patio, parking front ($4,000) HISTORICAL BUILDING FOR SALE Neoclassical Jewel (Historic American Building Survey) 7,330.sq. ft. Bay, City Views, across City Hall. Tax Exemption. Business.Business Designated. 24 hour security.

290 Casas Alquiler Area Metro


HATO REY 1era planta, 3 habs., cntrica. Acepto Plan 8 de la Vivienda. Disp. 787-223-3697. CATAO CALLE Baldorioty # 4 Sabana balcn sala, com, coc. 2h.-1bo Renta $390. 309-9997

$
440 VENTAS BIENES RAICES
Bayamn

000 VEHICULOS
010 ALQUILERES VEHCULOS
EVELIO AUTO ELECTRIC Reparacin de alternadores y starters. Desde $35 + piezas. Garanta de por vida en labor. Bateras nuevas, mientras duren. $32.99 + usada. Starters a $5 con garanta. Si no tiene el dinero se le presta hasta $300. Tener 40 aos o ms si cualifica. Carr. 2 Km. 43 Vega Baja. ` 787 807-1593

700 MISCELANEAS
740 VENTAS MISCELNEAS

780 EMPLEOS
781 EMPLEOS/ OFERTAS
Cantinas
BAILARINAS Puedes Ganar hasta $150 diario, hospedaje y transp. GRATIS 787-830-1791

330 Casas/Apts. Vacaciones

070 AUTOS EXTRANJEROS


Kia
05 SPECTRA TECNO 5
Aut, 4pts, gris, aros, equip. msica, retro-elect. En dealer $8,000, Esp. $5,900

ISLA VERDE: DALIA 15 STUDIO Apt. 1H, a/c, piscina, pkg. Das, Sems, Mes. ` 787-791-3745; BAYAMON 297-1956, 791-8307; 791-4585 Buscarnos www.dalia15.com

360 Habitaciones
BAYAMON HABITACIONES para Damas o Caballeros solos $55., $60., $65 y $85. Semanales. ` 603-5518, 373-9630

TE COMPRO O VENDO TU PROPIEDAD

787-531-1000

Mazda

` (787) 463-8892

030 VENTAS VEHCULOS


A - AUTOS APROBACIONES 100%. Compruebalo, Pagos cmodos desde $0 Pto. 358-0075 AUTOS NUEVOS Y USADOS todas marcas en especial. Desde $0 pronto Pagos bajitos. Opciones crdito afectado. 479-2204 COMPRAMOS Y VENDEMOS CUENTAS DE AUTO. Orintese ` 787.202-9942; 326-4490 SE COMPRA VAGON en buenas condiciones 787-640-6565 Prstamos de autos pagando desde $75 mensual todo el ao. Si cualifica con las ofertas que tenemos y no es aprobado se gana $5,000 Carr #2 Km 43, Vega Baja Info 858-4343 Cel 568-2089 SE PRESTA HASTA $3,000, desde un 4% de recargo, gta carro, casa o terreno que no deba si cualifica. La oferta caduca 6/1/12 787 858-4343, 568-2089 4D FORD WINDSTAR 2002 FORD CARGO VAN E-350 10.5pies. Ojo Comerciante CHEVY CAVALIER 4D equip. Perf. conds. Ojo EstudianteAma de casa. Buenos precios para. comprar. Inf. ` 787.466-4309. 723-8287 JOE

PICK UP B-2300 1988, std., a/c, buenas cond. Ideal para comenzar negocio. (787) 923-0236

EN 24 HORAS!! CUAL ES TU PROBLEMA? WALLACE TE LO RESUELVE. LEVITTOWN Y ALTAMESA, Ejecucin, Atrasos, Herencia. Gran inventario en Casas Rento hab. equipadas. persona sola o estudiante 787 390-5507 Reposedas No pierda la oportunidad. Asesoramiento Gratis. L3825. 786-1687 798-5985, 640-2713

741 ANIMALES
SE VENDEN CANARIOS Area Aibonito. ` 787-991-1993

DANCERS CLUB, Ponce: Solicita Bailarinas con sin exper. Hospedaje. ` 787-449-5695

Diestros
SE SOLICITA costurera con experiencia en corte y mquinas industriales. ` 787-362-6270. SE SOLICITA soldador con exp. rea de Bayamn con transportacin propia. 787-269-6264.

430 COMPRAS BS. RACES PR

wallacerealtypr.com
Restricciones aplican

Toyota
A PIE POR QUE SI TIENES CRDITO pero no tienes Pto. o Pto. pero no tienes crdito. Llama Carlos 787.661-5375

230 BIENES RAICES

$
440 VENTAS BIENES RAICES

URB. CIUDAD JARDN I, Prop 4h-2b, marq. doble, $200 mil. Control acc., venta por dueo 787-363-5196

746 Arboles/ Frutales


Nativos y Exticos. Injertos paren pequeos. Llegaron injertos Rambutan Caguas 787.744.2078 787.207.8917

Profesionales
COORDINADORES(AS) EDUCATIVOS para trabajar en proyecto de escuelas pblicas. Tener Maestra y/o Doctorado. Enviar resume a: semperinnova@hotmail.com o llamar 587-7569

Bayamn

750 Comerciales

180 Motoras
HONDA SABRE 1983, 750CC $1,200 O.M.O. ` 787 564-6768 `

780 EMPLEOS 781 Ofertas 800 Solicitudes 810 CLASES 830 831 840 880 890 920 SERVICIOS Asesoras Bienes Races Financieros Generales Salud

240 ALQUILERES BIENES RAICES 200 SERVICIOS AUTOS


Carolina
VILLA CAROLINA 1h-1b, sala comedor cocina. Agua. luz y pkg. 787-752-3352; 426-0258

VENDE SU PROPIEDAD
No importa la Clase de Propiedad (Casa, Solar, Finca, etc.) Zona Urbana o Rural. Con o Sin Deuda. Tenemos los Compradores. Damos el Mejor Servicio. Prez ` 731-2601 Lic. 11

HERMANAS DAVILA Propiedad Computadoras de 3 apts. 1 de 3h/1b; 2 de 2h/1b.Venta por opcion $35Mil por dueo. 787-363-5196 OBTEN COMPUTADORAS MS NUEVAS CON PAGOS FLEXIBLES! Desktops, laptops y taLevittown bletas de 10 marca Lenovo, Acer, Toshiba y ms. Llama al 1-800-770-0031 BO CAMPANILLA, Prop de 4h2.5 B, 325 m/c. Por opcin $35 mil. precio total $95 mil 760 Generales 787 906-9280

FINANCIAL:
CITI International Financial Services LLC seeks a Commercial & Affluent Financial Advisor for its Guaynabo, PR location. Manage $125+MM offshore investment & banking portfolio of high net worth individual & business clients from Central America region. Provide financial consulting, advisory & analysis services to clients w/in managed portfolio. Prospect targeted markets in Central America & introduce financial products to members of those markets. Analyze & understand investment program structures incl risk & return factors, liquidity & stability, yield & growth potential, leveraged financing & tax implications of both short & long term financial investments. Formulate comprehensive investment plan & recommend appropriate investment products. Analyze financial market conditions, individual portfolios & client goals to determine appropriate levels of diversification & product allocation. Ensure compliance w/ Firm policies & procedures, US securities & banking regulations & appropriate suitability requirements. Fulfill trades & negotiate transactions to execute investment plan. Integrate investment sales & service experience in order to deliver superior service to nonresident alien clients. Reqs: Bach degree in Fin, Acctg, Econ, Bus Admin or quant field & 5 yrs of progressive, post-bach exp in the job offered or as a Financial Advisor to high net worth individual & business clients w/in a global banking organization. Req exp must incl managing offshore investment & banking portfolio of high net

460 Apts. Venta Area Metro HATO REY


COND. PARQUE DE LAS FUENTES 2 PENTHOUSES DE 1 HAB. Y 1 PENTHOUSE DE 2 HABS Vistas panormicas. Todos con pkg. Precio por tasacin

660 Solares Venta


YUNQUE-MATA DE PLATANO 600 mts cuadrados con todos los servicios, rea para construir $29mil 561-357-8874

Muebles/ Enseres
NO SE EMBROLLE VISITE DON MANOLO
ENSERES CON GARANTA, COMO NUEVOS. ADEMS COMPRAMOS SUS ENSERES USADOS. Ave. Barbosa 1068 Ro Piedras ` 787. 7632951

Hato Rey
HATO REY se alq. apt 2h-1b, sala, comedor, cocina. Solo Plan 8 787 764-1486

930 SUPER GANGAS 940 AVISOS 941 EDICTOS

660 Solares Venta


SE VENDE TERRENO SABANA GRANDE ` 787-630-5943

230 BIENES RAICES

Levittown

` 787.721-2115
DE 10am a 12m.

Muebles/ Enseres
OBTEN LA SALA QUE QUIERES! sin crdito, sin compromisos a largo plazo! Muchos estilos de las mejores marcas. Incluye la entrega! Llame al 1-800-774-4553

LEVITTOWN 5A 1/1, a/c., sala, comedor cocina, estufa, nevera, TORRE CERVANTES, 3h-1b, 1 balcn patio, estacionamiento. pkg, $88K o.m.o. VENUS PLAAcepto plan 8 ` 787.810-2416 ZA 3h-2b, 1 pkg $187K o.m.o. P.RE. 460-7661 L 4826

Aceptamos

San Juan/ Santurce


SANTURCE, CALLE HOARE 662 ALQUILO APTO. 3h-2b. sala, com, coc, laundry ,con patio ` 787 632-2997, 646-1092

040 AUTOS AMERICANOS


Ford
FORD 350 2004 Caja Cerrada 12FT Alum. Montecarga. Pagando $99. todo el tiempo, si cualifica con las ofertas que tenemos y no es aprobado se gana $5,000. ` 858-4343, 568-2089

500 Casas Venta Area Metro


MONTEHIEDRA
PARA VENTA CASA 2 PISOS 4HABS-3.5BAOS GARAJE DOBLE. PRECIO POR TASACION

240 ALQUILERES BIENES RAICES


241 Apts. Alquiler Area Metro

680 ULTRAMAR
Florida

TV/Videos
ES FACIL OBTENER LO LTIMO EN TECNOLOGA DE HDTVs LG, Sony, Toshiba y ms. Sin crdito, sin compromisos a largo plazo! Llama al 1-800-422-3368

290 Casas Alquiler Area Metro


TOA BAJA, Bo. Candelaria, Altos: 2h/1b, 2 balcones. 787-380-2425 787-616-7743

` 787.622-2300 Exts. 450 y 204

APROVECHE
TERRENOS 1/4 acre en el cen-

LEVITTOWN 2h-1b, equipado, incluye agua y luz Altamesa 3h- SE ALQUILA CASA Villa Pal1b. Otro 2h-1b incluye agua y mera, Colton 381 Plan 8 o Reluz. Acepto Plan 8 390-5507 gular ` 787.726-5467 SEVERA

CUPEY, URB. PURPLE TREE tro de la Florida. $3,995. No caCasa 3H-4B. Sala y Com. gran- lificar. Mens $45 Inf Gratis PO SE VENDE CARRITO DE HOT des, Vestidor, Oficina, Piscina Box 831297 Miami, FL 33283. DOG tiene Plancha y Asador papas. $2,000. ` 359-5767 1-(305) 552-0030 Precio a discutir ` 632-2997

Gangas Miscelneas

worth individual & business clients from Central America; investment sales & planning to offshore clients & target clients in Central America; prospecting & developing new offshore portfolio(s) of Central American high net worth clients; in-depth exposure to local financial markets in Central America & local factors affecting investments; & managing a portfolio worth in excess of 125MM & generating revenues in both investments & banking products of over 1MM. Fluency in Spanish & 25% travel to Latin America also required (1 wk/mo). Submit resumes to Citigroup Recruiting Dept, Minillas Industrial Park, No.111 PR State Road #174, Citicards Minillas Office, Bayamon, PR 00959-1910 & reference job code RF/CAFA/AH. Citigroup is an EOE/AA Employer.

38 EL VOCERO / lunes, 27 de febrero de 2012


ABOGADOS

Empleos Generales
MR. PRICE SOLICITA CARREROS(AS) Independientes con camin refrigerado de 12 a 22. Todos los permisos al da. Interesados(as) llamar Sr. Cristian Rivera 787 793-7374

RODRIGUEZ T/C/C JULIO IRIZARRY Orientacin Gratis y Personal Por abogado de DORAL BANK RODRIGUEZ, Parte Demandante 38 AOS DE EXP. COMPUESTA VS. SJ 787-764-3646/763-7698 880 POR JOHN DOE Y HILDA VEGA BONIPonce 787-848-0727 RICHARD ROE COMO SERVICIOS ED-12028 ESTADO LIBRE Hatillo-Arecibo 787-881-8484 LLA ASOCIADO DE PUERTO RICO. POSIBLES FINANCIEROS T/C/C HILDA VEGA TRIBUNAL DE PRIMERA INSRECLAMACIONES A SEGUROS, HEREDEROS TANCIA, SALA SUPERIOR DE POR SI Y COMO ACCIDENTES, DIVORCIOS, BAYAMON. DESCONOCIDOS PENSIN ALIMENTARIA, CUSMIEMBRO DE LA SUParte Demandada TODIA. Casos civiles y criminaBANCO POPULAR CESION DE ANGEL CASO NM. I3CI2012-00016 890 SERVICIOS les, Agencias Gubernamentales, ACCIN DE PUERTO RICO Casos Federales, Plan de pagos. IRIZARRY RODRI- SALN NM. DINERO YCIVIL GENERALES DE COBRO DE EJEDemandante Lcda. Prez Carrillo DE HIPOTECA POR GUEZ T/C/C JULIO CUCIN ORDINARIA MANDAvs. ` 787-764-1113; 281-8474 LA VA IRIZARRY RODRI- MIENTO NUEVA ORDEN DE INJUAN ANTONIO Consejeros SEGURO SOCIAL GUEZ, COMPUESTA TERPELACIN ESTADOS UNIMEDINA SANTANA DOS DE AMERICA) EL PRESINecesita ayuda para gaDENTE DE LOS ESTADOS UNI MONSITA nar su caso de Incapacitambin conocido POR JOHN DOE Y RI- DOS) SS. ESTADO LIBRE ASOComprubelo! BUENA CHARD ROE COMO CIADO DE PUERTO RICO) A: dad? Llmenos a la Oficina como JUAN A. VEGA BONILLA T/C/C ESPIRITISTA Y SANTERA. Legal de Marder y Gonzlez POSIBLES HEREDE- HILDA VEGA POR SI Y COMO HILDA 760-5748, Calle San Genaro MEDINA y su esposa ` (787) 282-6763 ` ROS DESCONOCIDOS MIEMBRO DE LA SUCESION 387, Sdo. Corazn, Cupey. *CONSULTA GRATIS DE ANGEL IRIZARRY RODRIParte Demandada LUZ CELENIA CASO NM. I3CI2012-00016 GUEZ T/C/C JULIO IRIZARRY COMPUESTA PROF. PAZ ASTRLOGO SALN NM. ACCIN CIVIL RODRIGUEZ, CRUZ PEREZ QUIEBRAS-AUN ES POSIBLE DE COBRO DE DINERO Y EJE- POR JOHN DOE Y RICHARD Consultas por telfono 1-615ORIENTACION GRATIS! ROE COMO POSIBLES HEREtambin conocida CUCIN DE HIPOTECA POR DEROS DESCONOCIDOS POR MORENO & MORENO LAW OFFICE 585-1704, o escriba PO Box LA VA ORDINARIA NUEVOS Carolina, Loza, RoGrande, Ca- 111802 Nashville, TN 37222 como LUZ C. EMPLAZAMIENTOS POR EDIC- CUANTO: Se ha dictado en el nvanas, 750-8160 Guay., Bay., TO ESTADOS UNIDOS DE presente caso la siguiente Orden VIDENTE AFRICANO MEDINA y la AMERICA) EL PRESIDENTE DE "NUEVA ORDEN" Examinada la y Caguas ` 287-4116 la mocin presentada por la parMaestro BAF. Ayudar, resolDEBT RELIEF AGENCY Sociedad Legal de LOS ESTADOS UNIDOS) SS.DE te demandante, y examinados ESTADO LIBRE ASOCIADO ver todo tipo de problema, PUERTO RICO) A: JOHN DOE los autos del caso, el Tribunal le GRATIS ORIENTACION LEGAL inmediato. Amor, te regresa Bienes Gananciales Y RICHARD ROE COMO POSI- imparte su aprobacin y en su para pobres desde $100 divor- tu pareja. Suerte, negocios, BLES HEREDEROS DE ANGEL virtud acepta interpelacin judique ambos cio c.m., decl. herederos, camb. proteccin, mal de ojo, limIRIZARRY RODRIGUEZ T/C/C cial de la parte demandante a los herederos de ANGEL IRIZARRY de nombre, escritura, testamenJULIO IRIZARRY RODRIGUEZ componen pieza, etc. Resultados GaQuede(n) emplazado(s) y notifi- RODRIGUEZ T/C/C JULIO IRIto y poderes lic. Silva 780-0395

QUIEBRAS

pblica y sern odas, las personas que as lo soliciten por escrito a la Comisin. En San Juan, Puerto Rico, hoy FEB. 16 2012. RAMON A. VERA MONTALVO, COMISIONADO. JULIO FELICIANO PRIETO, COMISIONADO. ELBA C. ARROYO MALDONADO, SECRETARIA.

DB-322 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE SAN GERMAN

810 CLASES
Guiar
BAY YOLIMES Driving School Aprenda a cond. en corto tiempo ` 7861917, 637-2574 GRATIS SI FRACASA I.V, Bay. aprend. conductor UPR Grad. ` 939-642-5004 / 796-0424 24hrs. Dios Le Bendiga. Colt J.VILLANUEVA Driving School Heavy 8 -Remolque(9)- Aprend. ` 787. 780-9292 CLASES DE CONDUCIR. $17.50 hora. Bayamn, Guaynabo, Puerto Nuevo (939) 644-9297

PRACTICA EXCLUSIVA ACCIDENTE AUTO, CAIDAS


Consulta Gratuita. 724-7341 787-547-1017

rantizados por cita. 787-930-6007.

CONSULTAS ESPIRITUALES. TRABAJOS ESPIRITUALES por cita previa. Servicio confidencial Inf. ` 939.285-3655 MARIA DOMINICANA Se hacen consultas por tel. y trabajos garantizados. 787 996-1392 787 292-0184

QUIEBRAS BAYAMON Y AREAS ADYACENTES CONSULTAS GRATIS


LCDO. ROBERTO PREZ Obregn Certificado: American Board of Certification Como Especialista Quiebras Tel: ` 787-787-9883; ` 787-779-6988 Ave. Comerio Entre Sams y Plaza Ro Hondo (Debt Relief Agency) * QUIEBRAS * EN HATO REY Lic. Alex Vzquez ` 632-8585

Personales
Amistad, matrimonio ofic. Cel 787 455-1261 tambin internet www.clubbuscandopareja.com

920 SERVICIOS SALUD

Preparatorias

QUIEBRAS TODO INCLUIDO! DIPLOMA 4to. Ao. a distancia Radicamos el mismo da. o presencial. Desde 7mo Pagos Consultas Gratis. 787-309-2242 sem.$25. 528-4040/568-4777

AGENCIA PARA ALIVIO DE DEUDAS


RESUELVA SU PROBLEMA ECONMICO

930 SUPER GANGAS

830 SERVICIOS

CON O SIN QUIEBRA CONSULTA GRATIS INMEDIATA PERSONALES Y COMERCIALES.


Consolide Deudas, Proteja su casa, auto, co-deudor, Evite embargos. Resuelva Pensiones atrasadas y Crdito Afectado, Divorcios, Escrituras. LCDA. DAVILA ` 1-800-9805328, 787-759-8090, 787-7599620, ` 787-753-2368

940 AVISOS
EDICTOS

831 ASESORIAS
Contabilidad
CPA Auditoras, Planillas y Contabilidad. 787-461-2044 Trabajo profesional EST. FINANCIEROS, Nminas Planillas Ivu, trimestrales, anuales. Propuesta para prstamos. Preparamos corporacin Lord Accountant 787 653-9666

Legales
EMBRIAGUEZ PENSIN ALIMENTARIA Y DIVORCIO. LCDO. C. LIMARDO ` 787-767-6630

ACCIDENTES Y CAIDAS
CONSULTAS GRATIS

` 790-5151 `

ED-14019 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. COMISION DE SERVICIO PUBLICO. PO BOX 190870, SAN JUAN, PUERTO RICO 009190870. TRANSPORTACION TERRESTRE. AVISO. AVISO NUMERO: S-12-190 TCSG. M.V. TOWING SERVICES, INC., una corporacin debidamente registrada bajo las Leyes del Estado Libre Asociado de Puerto Rico, solicita a este Organismo autorizacin para operar una (1) unidad en la transportacin de carga al servicio de gra (TCG) mediante paga a travs de la Isla de Puerto Rico. Cualquier persona natural o jurdica que desee comparecer y ser oda, deber presentar a la Comisin de Servicio Pblico dentro de los quince (15) das subsiguientes a la PERITO ELECTRICISTA. Area fecha de este Aviso, un escrito Metro L.#8760 Sr. Colon jurado haciendo constar en detalle los hechos en que se funda 787.796-6003, 787.232-3364 su derecho a intervenir y ser oda, enviando copia de dicho escrito al peticionario a su direccin postal: Sabanera del Ro, Camino del Monte, Buzn 183, Gurabo, PR 00778. De oponerse a lo solicitado, deber expresar los Reality Dreams Home Inc. Lic. DACO Todo tipo de trabajo fundamentos por los cuales no deba concederse lo solicitado. 787.718.4824, 354-7446 De igual forma citarn para vista

840 SERVICIOS BIENES RAICES

840 Asesoramiento Bienes Races Electricidad

Construccin/ Remodelacin

Demandados CIVIL NUM.: DCD2011-2384 (502). SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. Los Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los Estados Unidos de Amrica. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. ss. A: JUAN ANTONIO MEDINA SANTANA tambin conocido como JUAN A. MEDINA y su esposa LUZ CELENIA CRUZ PEREZ, tambin conocida como LUZ C. MEDINA , por s y como co-administradores de la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos. Por el presente Edicto, se le notifica que se ha radicado en esta Secretara por la parte demandante, Demanda sobre Ejecucin de Hipoteca por la Va Ordinaria en la que se alega adeuda la suma de $44,551.63 de principal, intereses al 6.75% anual, desde el da 1ro. de marzo de 2011, hasta su completo pago, ms la cantidad de $6,500.00 estipulada para costas, gastos y honorarios de abogado, ms recargos acumulados, todas cuyas sumas estn lquidas y exigibles. La propiedad hipotecada a ser ejecutada es: URBANA: Solar Nmero Veintinueve (29) del Bloque DD de la Urbanizacin Residencial Cana, radicado en el Barrio Cerro Gordo del trmino municipal de Bayamn, Puerto Rico, con una cabida superficial de ciento ochenta y siete punto veinte metros cuadrados (187.20 M.C.). En lindes por el Norte, en veinticuatro punto cero cero metros (24.00 m.), con el Solar Nmero Veintiocho (28) del Bloque DD; por el Sur, veinticuatro punto cero cero metros (24.00 m.), con el Solar Nmero Treinta (30); por el Este, en siete punto ochenta metros (7.80 m.), con la Calle Nmero Treinta y uno (31); y por el Oeste, en siete punto ochenta metros (7.80 m.), con el Solar Nmero Dieciocho (18) del Bloque DD. La hipoteca se encuentra inscrita al folio 195 del tomo 945 de Bayamn Sur, Registro de la Propiedad de Bayamn Seccin I, finca nmero 42,441. Se le advierte que de no comparecer en autos dentro del trmino de los treinta (30) das siguientes a partir de la publicacin de este Edicto, se le anotar la Rebelda y se dictar Sentencia concediendo el remedio solicitado, sin ms citarle ni orle, debiendo radicar el original de su contestacin en este Tribunal, enviando copia a la abogada de la parte demandante: Lcda. Xana M. Connelly Pagn, Bufete Correa, Collazo & Herrero, PSC, P.O. Box 70212, San Juan, PR 00936-8212; Telfono: (787) 625-9999. Se le notifica tambin por la presente que la parte demandante habr de presentar para su anotacin al Registrador de la Propiedad del Distrito en q que est situada la propiedad objeto de este pleito, un aviso de estar pendiente esta accin. Para publicarse conforme a la Orden dictada por el Tribunal en un peridico de circulacin general. En testimonio de lo cual, expido el presente Edicto que firmo y sello en Bayamn, Puerto Rico, hoy JAN 25 2012. MIGDALIA RIVERA COLON, SECRETARIA REGIONAL. POR: YAMAIRA NIEVES COLON, SECRETARIA AUXILIAR DEL TRIBUNAL I.

cado(s) que en este Tribunal se ha radicado Demanda sobre Ejecucin de Hipoteca por la Va Ordinaria en la que se alega que usted(es) le adeuda(n) a la parte demandante lo siguiente: La suma de $20,064.63 ms intereses sobre dicha suma al tipo convenido de 9.50% anual desde el 1ro. de julio de 2011, hasta su completo pago, ms cualesquiera sumas de dinero por concepto de primas de seguro hipotecario y riesgo, recargos por demora, as como de cualesquiera otras cantidades pactadas en la escritura de primera hipoteca desde la fecha antes mencionada, y hasta el total pago de las mismas, ms la cantidad estipulada de $5,000.00 para costas, gastos y honorarios de abogados. La propiedad hipotecada cuya ejecucin se solicita tiene la siguiente identificacin y localizacin: RSTICA: Parcela 2. Porcin de terreno sita en el barrio Susua del trmino municipal de Sabana Grande, de una cabida de veintiocho cntimos de cuerda o mil ciento diez metros cuadrados, equivalentes a once reas y cinco mil cientos veinte diez milireas. En lindes por el NORTE, en una distancia de 19.04 y otra distancia de 17.96 metros con una faja de terreno para uso pblico que separa de la carretera nmero 2; por el SUR, en una distancia de 35.52 metros, con la finca principal perteneciente a la Sucesin de Encarnacin Irizarry Santana; por el ESTE, en una distancia de 30.13 metros con la misma finca principal y por el OESTE, en una distancia de 30.63 metros, con la misma finca principal. Inscrita al folio 199 del tomo 300 de Sabana Grande, Registro de San Germn, finca nmero 6,096. Se le advierte que si no contesta la demanda, radicando el original de la contestacin en este Tribunal y enviando copia de la misma al LCDO. NICOLAS QUINONES CASTRILLO del Bufete VAZQUEZ & VIZCARRONDO LLP, a su direccin PO Box 195389, San Juan, Puerto Rico 009195389, Tel. (787) 999-5252, Fax (787) 751-1038 dentro del trmino de treinta (30) das de la publicacin de este edicto en un peridico de circulacin diaria, se le(s) anotar la rebelda y se le(s) dictar sentencia en su contra, concediendo el remedio solicitado, sin ms citarle(s) ni orle(s). EXPEDIDO BAJO MI FIRMA Y SELLO DE ESTE TRIBUNAL.En San Germn, Puerto Rico, hoy da 3 de Febrero de 2012 Luz Mina Rodriguez Jusino, Secretaria Regional, SECRETARIA(O) GENERAL Por: Leticia Mojica Ayala, Secretaria Auxiliar, SUB-SECRETARIA(O).

ZARRY RODRIGUEZ conforme dispone el Artculo 959 del Cdigo Civil, 31 L.P.R.A. 2787. Se ORDENA a los herederos de ANGEL IRIZARRY RODRIGUEZ T/C/C JULIO IRIZARRY RODRIGUEZ, a saber a su viuda: HILDA VEGA BONILLA T/C/C HILDA VEGA, JOHN DOE Y RICHARD ROE COMO POSIBLES HEREDEROS DESCONOCIDOS, a que dentro del trmino legal de treinta (30) das contados a partir de la fecha de la notificacin de la presente Orden, acepten o repudien la participacin que les corresponda en la herencia de ANGEL IRIZARRY RODRIGUEZ T/C/C JULIO IRIZARRY RODRIGUEZ. Se le APERCIBE a los herederos antes mencionados que de no expresarse dentro de ese trmino de treinta (30) das en torno a su aceptacin o repudiacin de herencia, la herencia se tendr por aceptada. Tambin se le APERCIBE a los herederos antes mencionados que luego del transcurso del trmino de treinta (30) das antes sealado contados a partir de la fecha de la notificacin de la presente Orden, se presumir que han aceptado la herencia de ANGEL IRIZARRY RODRIGUEZ T/C/C JULIO IRIZARRY RODRIGUEZ, por consiguiente, responden por las cargas de dicha herencia conforme dispone el Artculo 957 del Cdigo Civil, 31 L.P.R.A. 2785. Se ORDENA a la parte demandante a que, en vista de que la sucesin de ANGEL IRIZARRY RODRIGUEZ T/C/C JULIO IRIZARRY RODRIGUEZ incluye como herederos a John Doe y Richard Roe como posibles herederos desconocidos, proceda a notificar la presente Orden mediante publicacin de un edicto a esos efectos una sola vez en un peridico de circulacin diaria general de la Isla de Puerto Rico. DADA en San Germn, Puerto Rico, a 2 de Febrero de 2012 Miguel A. Magraner Lizardi, JUEZ SUPERIOR POR CUANTO: Se le(s) advierte a que dentro del trmino legal de treinta (30) das contados a partir de la fecha de la notificacin de la presente Orden, acepten o repudien la participacin que les corresponda en la herencia de ANGEL IRIZARRY RODRIGUEZ T/C/C JULIO IRIZARRY RODRIGUEZ. POR ORDEN DEL HONORABLE, Juez de Primera Instancia de este Tribunal, expido el presente Mandamiento, bajo mi firma y sello oficial, en San Germn, Puerto Rico, hoy da 3 de Febrero de 2012 Luz Mina Rodriguez, Secretaria Regional, SECRETARIA GENERAL, Por: Leticia Mojica, Secretaria Auxiliar, SUB-SECRETARIA. DB-324 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE GUAYAMA SALA SUPERIOR

DB-323 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE SAN GERMAN

DORAL BANK
Parte Demandante VS.

DORAL BANK
Parte Demandante VS.

LUIS F. VAZQUEZ COHILDA VEGA LON T/C/C LUIS BONILLA FRANCISCO VAZT/C/C HILDA VEGA QUEZ COLON, SU ESPOR SI Y COMO POSA SUHEY BERMIEMBRO DE LA MUDEZ VEGA T/C/C SUCESION DE ANGEL SUJEY MICHELLE IRIZARRY BERMUDEZ VEGA Y

EL VOCERO / lunes, 27 de febrero de 2012 LA SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES


Parte Demandada CASO NM. GCD2011-0415 SALN NM. S.307 ACCIN CIVIL DE COBRO DE DINERO Y EJECUCIN DE HIPOTECA POR LA VA ORDINARIA EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA) EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS) SS. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO) A: LUIS F. VAZQUEZ COLON T/C/C LUIS FRANCISCO VAZQUEZ COLON Y LA SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES POR CONDUCTO DE ESTA Quede emplazada y notificada que en este Tribunal se ha radicado Demanda sobre Cobro de Dinero y Ejecucin de Hipoteca por la va ordinaria en la que se alega que usted le adeuda a la parte demandante lo siguiente: La suma de $67,802.04 de principal, ms los intereses sobre dicha suma al 7.00% anual desde el da 1ro. de julio de 2010, hasta su completo pago, ms las primas de seguro hipotecario y riesgo, recargos por demora y cualesquiera otras cantidades pactadas en la escritura de primera hipoteca, desde la fecha antes mencionada y hasta la fecha del total pago de las mismas, ms la suma de $7,305.00 para gastos, costas y honorarios de abogados. La propiedad hipotecada cuya ejecucin se solicita tiene la siguiente identificacin y localizacin: RSTICA: Solar marcado con el nmero 12 del Bloque B del plano de inscripcin de la urbanizacin Arroyo del Mar localizada en la carretera estatal #3 del barrio Cuatro Calles del trmino municipal de Arroyo Puerto Rico, con una cabida superficial de 303.356 metros cuadrados. En lindes por el NORTE, en distancia de 24.864 metros con el solar #11 del bloque B; por el SUR, en distancia de 24.867 metros con el solar #13 del bloque B; por el ESTE, en distancia de 12.200 metros con la Hacienda Teresa (Sucesin Mariani) y por el OESTE, en distancia de 12.200 metros con la calle #1 de la urbanizacin. Se halla construida una casa de hormign y bloques de concreto para fines residenciales. Inscrita al folio 221 del tomo 165 de Arroyo, Registro de la Propiedad de Guayama, Finca Nmero 6,232.Se le advierte que si no contesta la demanda, radicando el original de la contestacin en este Tribunal y enviando copia de la misma al LCDO. RAFAEL BRAS BENITEZ del Bufete VAZQUEZ & VIZCARRONDO LLP, a su direccin P.O. Box 195389, San Juan, Puerto Rico 00919-5389, Tel. (787) 9995252, Fax (787) 751-1038 dentro del trmino de treinta (30) das de la publicacin de este edicto en un peridico de circulacin diaria, se le(s) anotar la rebelda y se le(s) dictar sentencia en su contra, concediendo el remedio solicitado, sin ms citarle(s) ni orle(s). EXPEDIDO BAJO MI FIRMA Y SELLO DE ESTE TRIBUNAL. En Guayama, Puerto Rico, hoy da 6 de Febrero de 2012 Marisol Rosado Rodriguez, Secretaria Regional, SECRETARIA(O) GENERAL. Por: Jeniffer Morales Colon, Secretaria Auxiliar, SUB-SECRETARIA(O) DB-325 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE BAYAMON SALA SUPERIOR ma de $69,707.07 de principal, ms los intereses sobre dicha suma al 7.5% anual desde el da 1ro. de junio de 2011, hasta su completo pago, ms las primas de seguro hipotecario y riesgo, recargos por demora y cualesquiera otras cantidades pactadas en la escritura de primera hipoteca, desde la fecha antes mencionada y hasta la fecha del total pago de las mismas, ms la suma de $7,920.00 para gastos, costas y honorarios de abogados. La propiedad hipotecada cuya ejecucin se solicita tiene la siguiente descripcin y localizacin: URBANA: Solar marcado con el nmero 105 del bloque EE, de la Urbanizacin Levittown, Barrio Sabana Seca de Toa Baja, Puerto Rico, con un rea superficial de 238.75 metros cuadrados. En lindes por el Norte, en 9.55 metros y 1.664 metros con Rosa De T, segn plano con la calle nmero 452, y con el solar nmero 106; por el Sur, en 9.55 metros, 1.674 metros y 3.338 metros, con Play Lot y con el solar nmero 106; por el Este, en 8.172 metros, 4.876 metros y 7.76 metros con el solar nmero 106; y por el Oeste, en 25.00 metros, con los solares nmero 124 y 126. Enclava una casa residencial para una familia. Finca nmero 10446, inscrita al folio 71 del tomo 177 de Toa Baja, Registro de la Propiedad de Bayamn, Seccin II. Se le advierte que si no contesta la demanda, radicando el original de la contestacin en este Tribunal y enviando copia de la misma al LCDO. NICOLAS QUIONES CASTTRILLO del Bufete VZQUEZ & VIZCARRONDO LLP, a su direccin P.O. Box 195389, San Juan, Puerto Rico 009195389, Tel. (787) 999-5252, Fax (787) 751-1038 dentro del trmino de treinta (30) das de la publicacin de este edicto en un peridico de circulacin diaria, se le(s) anotar la rebelda y se le(s) dictar sentencia en su contra, concediendo el remedio solicitado, sin ms citarle(s) ni orle(s). EXPEDIDO BAJO MI FIRMA Y SELLO DE ESTE TRIBUNAL. En Bayamon, Puerto Rico, hoy da 1 de Febrero de 2012 MIGDALIA RIVERA COLON, Secretaria Regional, SECRETARIA(O) GENERAL. Por: VIVIAN J. SANABRIA, Secretaria Auxiliar, SUB-SECRETARIA(O) ED-14005 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE BAYAMON. ESTADO ANGEL HERNANDEZ ED-14000 DE PUERTO LIBRE la SOCIEDAD LEGAL ASOCIADO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSCINTRON DE BIENES TICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR NILDA MARIA GANANCIALES DE SAN JUAN. ROSA CRUZ t/c/c compuesta AUTORIDAD DE NILDA M. por ambos ACUEDUCTOS Y Demandado(a) ROSA CRUZ t/c/c CIVIL NUM.: K CD2011-1642. ALCANTARILLADOS SALA: 908. SOBRE: COBRO DE NILDA ROSA CRUZ y DINERO Y EJECUCION DE HIDE PR POTECA POR LA VIA ORDINAla Sociedad Legal de Demandante RIA. NOTIFICACION DE SENv. TENCIA POR EDICTO. A: LA Bienes Gananciales VINCENT OVIDIO VELEZ VELEZ SUCESION DE compuesta PEREZ TORRES, por compuesta FULGENCIO PEREZ JIMENEZ, y OTROS por ambos DAISY TORRES LUCIANO y la Demandado(a) CIVIL NUM. K EF2010-0345 (1002). SOBRE: EXPROPIACION FORZOSA. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: LYDIA VELEZ VELEZ Y DUEOS DESCONOCIDOS.. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que el 6 de febrero de 2012, este Tribunal ha dictado Sentencia o Sentencia Parcial en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia o Sentencia Parcial de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 9 de febrero de 2012. En San Juan, Puerto Rico, el 9 de febrero de 2012. REBECCA RIVERA TORRES. NOMBRE SECRETARIO(A) REGIONAL. YARILIS CASTRO VALLE. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR. CIVIL NUM.: E CD2011-0621. SALA: 402. SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: VICTOR NUEZ RIVERA, CARMEN LUISA TORRES CAMACHO y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos Direccin: Fsica: Villa Guadalupe, II-4 calle 12, Caguas, PR 00725; Postal: C/O LUIS NUEZ. 2536 W Mossat St., Chicago, Il 60647. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que 15 de febrero de 2012, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 15 de febrero de 2012. En Caguas, Puerto Rico, el 17 de febrero de 2012. CARMEN I. GARCIA PEREZ. NOMBRE SECRETARIO(A). MARIELA RODRIGUEZ BURGOS. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR. ED-14022 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE BAYAMON. CIVIL NUM.: J C2011-1126. SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: EDGARDO MILLAN SANTIAGO, ZORAIDA LEANDRY COLON y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos - para ser notificados por Edicto por conducto de la LCDA. MARYSOL LOPEZ GONZALEZ. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que 15 de febrero de 2012, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 17 de febrero de 2012. En PONCE, Puerto Rico, el 17 de febrero de 2012. EVELYN CASASNOVAS MALDONADO. NOMBRE SECRETARIO(A) REGIONAL. MICHELLE VAZQUEZ OLIVIERI. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR.

DORAL BANK
Demandante v.

Demandado(a) CIVIL: D CD2011-3148. SALON 702.. SOBRE: ACCION IN REM Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: NILDA MARIA ROSA CRUZ t/c/c NILDA M. ROSA CRUZ t/c/c NILDA ROSA CRUZ, por s, en representacin de la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ella y el SR. ANGEL LUIS HERNANDEZ CINTRON. ANGEL LUIS HERNANDEZ CINTRON t/c/c ANGEL L. HERNANDEZ CINTRON t/c/c ANGEL HERNANDEZ CINTRON, por s en representacin de la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por l y la SRA. NILDA MARIA ROSA CRUZ. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que 3 de febrero de 2012, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 17 de febrero de 2012. En Bayamn, Puerto Rico, el 17 de febrero de 2012. MIGDALIA RIVERA COLON. NOMBRE SECRETARIO(A). YAMAIRA NIEVES COLON. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR.

SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES compuesta por ambos. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que el 13 de febrero de 2012, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los diez (10) das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 17 de febrero de 2012. En San Juan, Puerto Rico, el 17 de febrero de 2012. REBECCA RIVERA TORRES. NOMBRE SECRETARIO(A). VANESSA ROSARIO ALICEA. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. VANESSA ROSARIO ALICEA. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR.

rarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso des de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das di contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 21 de febrero de 2012. QUIONES CASTRILLO NICOLAS. PO Box 195389, San Juan, PR 009105389. JUNCO GARCIA MANUEL. Urb. Punto Oro, 4305 Calle Gallardo, Ponce, PR 007282045. ED-14006 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE PONCE.

39

BANCO POPULAR DE PUERTO RICO


Demandante v.

DORAL BANK
Demandante v.

ED-14009 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSED-14010 ESTADO LIBRE TICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA ASOCIADO DE PUERTO RICO. INSTANCIA, SALA SUPERIOR TRIBUNAL DE PRIMERA INS- DE CAROLINA. TANCIA, SALA DE ARECIBO.

BANCO POPULAR DE PUERTO RICO


Demandante VS.

CONSEJO TITULARES COND. REINA CAROLINA


Demandante v.

RESTITUYO RIVERA BRUNILDA


Demandado CASO: C CD2011-0475. SALON: 0401. SOBRE: COBRO DE DINERO. EJECUCION DE HIPOTECA (CAUSAL/DELITO). A: A: BRUNILDA RESTITUYO RIVERA. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTOS. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que 11 de febrero de 2012, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recursos de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 17 de febrero de 2012. SOSA PADRO CARLOS ROBERTO. PO Box 191692, San Juan, PR 00919-1682. RESTITUYO RIVERA BRUNILDA. PO BOX 2080, VEGA ALTA, PR 00692. Arecibo, Puerto Rico, a 17 de febrero de 2012. MARILUZ DIAZ RODRIGUEZ, SECRETARIO. POR: ANABEL PEREZ RIOS, SECRETARIO AUXILIAR.

CARLINA ALVARADO LOPEZ ETANISLAO RODRIGUEZ OFARRIL y la SLG compuesta por ambos

SUCESION DE PEDRO JUAN ARCHEVAL MANGUAL t/c/c PEDRO ARCHEVAL MANGUAL ED-14004 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. compuesta TRIBUNAL GENERAL DE JUSpor su hijo TICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR GIOVANNI DE SAN JUAN. ARCHEVAL DORAL BANK Demandante y FULANO ARCHEVAL ALBERTO O. SUTANO ARCHEVAL RIVERA ROBLES y MENGANO t/c/c ALBERTO OMAR ARCHEVAL y otros posibles RIVERA ROBLES desconocidos t/c/c ALBERTO RIVERA ROBLES
Demandado(a) CIVIL NUM.: K CD2011-2633. SALA: 902. SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: ALBERTO RIVERA ROBLES t/c/c ALBERTO OMAR RIVERA ROBLES t/c/c ALBERTO RIVERA ROBLES. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que 16 de febrero de 2012, este Tribunal ha dictado Sentencia o Sentencia Parcial en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los diez (10) das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia o Sentencia Parcial, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 17 de febrero de 2012. En San Juan, Puerto Rico, el 17 de febrero de 2012. LIC. REBECCA RIVERA TORRES. NOMBRE SECRETARIO(A). MARTHA ALMODOVAR CABRERA. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR

BRENDA LIZ PEREZ PABON


Demandado(a) CIVIL: F CD2011-1604 (403). SOBRE: COBRO DE DINERO. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: BRENDA LIZ PEREZ PABON. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que 14 de febrero de 2012, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 17 de febrero de 2012. En Carolina, Puerto Rico, el 17 de febrero de 2012. MIRIAM ROSA MALDONADO. NOMBRE SECRETARIO(A). INGRID PEREZ OSORIO. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR.

DORAL BANK
Parte Demandante VS.

EDGARDO SERRA MALDONADO, SU ESPOSA JULISSAS RIOS FABIAN T/C/C JULISSA RIOS FABIAN Y LA SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS
Parte Demandada CASO NM. DCD2011-3139 SALN NM. 703 ACCIN CIVIL DE COBRO DE DINERO Y EJECUCIN DE HIPOTECA POR LA VA ORDINARIA EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMRICA) EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS) SS. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO) A: EDGARDO SERRA MALDONADO, SU ESPOSA JULISSAS RIOS FABIAN T/C/C JULISSA RIOS FABIAN Y LA SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS Quede emplazada(o) y notificada(o) que en este Tribunal se ha radicado Demanda sobre Cobro de Dinero y Ejecucin de Hipoteca por la Va Ordinaria en la que se alega que usted le adeuda a la parte demandante lo siguiente: La su-

ED-13099 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSDemandado(a) TICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA CIVIL NUM.: D CD2008-0443. INSTANCIA, SALA SUPERIOR SALA 505. SOBRE: COBRO DE DE AGUADILLA. DINERO. EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. NOTIFICACION DE SENDemandante TENCIA POR EDICTO. A: NELv. SON RAMON BOLTON PADILLA. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que 10 de febrero de 2012, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de Demandado(a) los 10 das siguientes a su notifi- CIVIL: A1CI201100895 SOBRE: cacin. Y, siendo o representan- COBRO DE DINERO Y EJECUdo usted una parte en el procedi- CION DE HIPOTECA. NOTIFImiento sujeta a los trminos de CACION DE SENTENCIA POR la Sentencia, Sentencia Parcial o EDICTO. A: EFRAIN ROLDAN Resolucin, de la cual puede es- CHACON, EMILY ANN PYATT tablecerse recurso de revisin o MERCADO, la Sociedad Legal apelacin dentro del trmino de de Gananciales compuesta por 30 das contados a partir de la ambos- Carr. 10 Km 5.0 Bo. publicacin por edicto de esta Aguacate, Aguadilla, PR 00660.. notificacin, dirijo a usted esta El Secretario(a) que suscribe le notificacin que se considerar notifica a usted que el 13 de fehecha en la fecha de la publica- brero de 2012, este Tribunal ha cin de este edicto. Copia de es- dictado Sentencia, Sentencia ta notificacin ha sido archivada Parcial o Resolucin en este caen los autos de este caso, con so, que ha sido debidamente refecha de 21 de febrero de 2012. gistrada y archivada en autos En Bayamn, Puerto Rico, el 21 donde podr usted enterarse dede febrero de 2012. MIGDALIA talladamente de los trminos de RIVERA COLON. SEC. REGIO- la misma. Esta notificacin se NAL. MARIA D. MEDINA. NOM- publicar una sola vez en un peBRE SECRETARIO(A) AUXI- ridico de circulacin general en LIAR. FIRMA SECRETARIO(A) la Isla de Puerto Rico, dentro de AUXILIAR. los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representanED-13098 ESTADO LIBRE do usted una parte en el procediASOCIADO DE PUERTO RICO. miento sujeta a los trminos de TRIBUNAL GENERAL DE JUS- la Sentencia, Sentencia Parcial o TICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA Resolucin, de la cual puede esINSTANCIA, SALA SUPERIOR tablecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de DE BAYAMON.. 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta Demandante notificacin, dirijo a usted esta v. notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 17 de febrero de 2012. En MAYAGUEZ, Puerto Rico, el 17 de febrero de 2012. ANA M. AVILES GONZALEZ. NOMBRE SECRETARIO REGIONAL. POR: LUZ M. APONTE PEREZ, SECRETARIA AUXILIAR.

NELSON RAMON BOLTON PADILLA

DORAL BANK

EFRAIN ROLDAN CHACON EMILY ANN PYATT MERCADO y la Sociedad Legal de Gananciales compuesta por ambos

ED-14002 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA ED-14001 ESTADO LIBRE INSTANCIA, SALA SUPERIOR ASOCIADO DE PUERTO RICO. DE CAGUAS. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA, SALA SUPERIOR DE SAN JUAN.. Demandante VS

Demandada(a) CIVIL: D CD2011-3142 (502). NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: CARLINA ALVARADO LOPEZ, ETANISLAO RODRIGUEZ OFARRIL y SLG compuesta por ambos - 2331 PH Apt. Lago Playa Cond. Toa Baja PR 00949/HC 61 Box 4484 Trujillo Alto PR 00976-9716. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que 14 de febrero de 2012, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 21 de febrero de 2012. En Bayamn, Puerto Rico, el 21 de febrero de 2012. MIGDALIA RIVERA COLON. NOMBRE SECRETARIO(A). LEE BETSY ROBLES SEVILLA. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SE- ED-14021 ESTADO LIBRE CRETARIO(A) AUXILIAR. ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA DE PONCE. ED-14003 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSDemandante TICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA VS INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE PONCE.

DORAL BANK

DORAL BANK

FANNIE MAE
Demandante v.

JUNCO GARCIA MANUEL

FANNIE MAE
Demandante

FANNIE MAE

ANGEL LUIS HERNANDEZ CINTRON t/c/c ANGEL L. HERNANDEZ CINTRON t/c/c

LA SUCESION DE VINCENT PEREZ TORRES compuesta por FULGENCIO PEREZ JIMENEZ DAISY TORRES LUCIANO y

VICTOR EDGARDO NUEZ RIVERA MILLAN SANTIAGO CARMEN LUISA ZORAIDA TORRES CAMACHO y LEANDRY COLON y la Sociedad Legal de la Sociedad Legal de Bienes Gananciales Bienes Gananciales compuesta compuesta por ambos por ambos
Demandado(a) Demandado(a)

Demandada CASO: J CD2011-1107. SALON: G-028. SOBRE: COBRO DE DINERO. EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. (CAUSAL/DELITO). A: MANUEL JUNCO GARCIA. Para ser notificado por Edicto. P/C: LCDO. NICOLAS QUIONES. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTOS. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que 10 de febrero de 2012, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted ente-

Demandado(a) CIVIL NUM.: J CD2011-0024. SOBRE: COBRO DE DINERO. EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: SUCESION DE PEDRO JUAN ARCHEVAL MANGUAL t/c/c PEDRO ARCHEVAL MANGUAL, compuesta por FULANO ARCHEVAL, SUTANO ARCHEVAL Y MENGANO ARCHEVAL y otros posibles desconocidos - para ser notificados por edicto por conducto del Lcdo. Carlos R. Sosa Padr. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que 14 de febrero de 2012, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 17 de febrero de 2012. En PONCE, Puerto Rico, el 17 de febrero de 2012. EVELYN CASASNOVAS MALDONADO. NOMBRE SECRETARIO(A) REGIONAL. MICHELLE VAZQUEZ OLIVIERI. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR. ED-14007 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE BAYAMON.

40 EL VOCERO / lunes, 27 de febrero de 2012


POR EDICTO. A: DON MANUEL DE JESUS RIOS CHACON t/c/c MANUEL RIOS y como MANUEL RIOS CHACON, por s y en representacin de la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta con ISABEL MARIA RAMIREZ DE LA ROSA t/c/c ISABEL RAMIREZ. ISABEL MARIA RAMIREZ DE LA ROSA t/c/c ISABEL RAMIREZ, por s y en representacin de la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta con DON MANUEL DE JESUS RIOS CHACON t/c/c MANUEL RIOS y como MANUEL RIOS CHACON. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que 16 de febrero de 2012, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 17 de febrero de 2012. En Bayamn, Puerto Rico, el 17 de febrero de 2012. MIGDALIA RIVERA COLON. NOMBRE SECRETARIO(A). YAMAIRA NIEVES COLON. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR.

ED-14011 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA DE FAJARDO.

ARROYO MORALES ERICK RAFAEL


Demandante VS

CRUZ SUAREZ JOAN DESIREE


Demandada CIVIL NUMERO: NSRF201200103. SOBRE: DIVORCIO-SEPARACION. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los EE.UU. El Estado Libre Asociado de PR ss. A: JOAN D. CRUZ SUAREZ. 7123 State RD, Philadelphia, PA 19135. Por la presente se le notifica que la parte demandante, Erick R. Arroyo Morales ha presentado ante este tribunal una demanda contra usted, solicitando la concesin del siguiente remedio. DIVORCIO POR SEPARACION. Representa a la parte demandante el Lcdo. Francisco Rosario Prez, cuya direccin es: P.O. Box 248, Fajardo, Puerto Rico 00738, Telfono (787) 655-7839; Celular (787) 2252200. Se le apercibe que si no compareciere usted a contestar dicha demanda dentro del trmino de 30 das a partir de la publicacin de dicho Edicto radicado el original de la contestacin ante este tribunal, con copia a la parte demandante, se le anotar la rebelda y se le dictar sentencia concediendo el remedio solicitado sin ms citarle ni orle. En Fajardo, Puerto Rico, a 8 de feb. de 2012. PABLO L. ROSA, SECRETARIO REGIONAL. FDO. POR: SUBSECRETARIO.

San Juan, Puerto Rico 009192938. Tel (787) 767-8244, Fax (787) 767-1183, Abogado de la Parte Demandante. Se le(s) advierte que si dejare(n) de contestar la Demanda en el perodo de tiempo antes mencionado, podr dictarse contra usted(es) Sentencia en Rebelda, concedindose el remedio solicitado sin ms citarle(s) ni orle(s). Expedido bajo mi firma y con el Sello del Tribunal. Dada hoy 7 de febrero de 2012, en Cayey, Puerto Rico. ANGELA M. SANCHEZ GONZALEZ, SECRETARIA DEL TRIBUNAL CONF. INTERINA. POR: CARMEN I. BONILLLA VEGA, SECRETARIA AUXILIAR DEL TRIBUNAL.. ED-14018 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA, SALA SUPERIOR DE COAMO.

FANNIE MAE
Demandante v.

MICHAEL ENRIQUE GORDILS GONZALEZ t/c/c MICHAEL GORDILS GONZALEZ LOLYVETTE RODRIGUEZ RAMOS y la Sociedad Legal de Gananciales compuesta por ambos
Demandados CIVIL: B2CI201101296. SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: LCDA. NATHALIA M. RIVERA FLOREZ - P.O. Box 192938, San Juan, PR 009192938. MICHAEL ENRIQUE GORDILS GONZALEZ t/c/c MICHAEL GORDILS GONZALEZ, LOLYVETTE RODRIGUEZ RAMOS y la Sociedad Legal de Gananciales compuesta por ambos p/c LCDA. NATHALIA M. RIVERA FLOREZ a ser notificados por Edicto. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que 15 de febrero de 2012, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 17 de febrero de 2012. En Coamo, Puerto Rico, el 17 de febrero de 1012. YVETTE ORTIZ HERNANDEZ. NOMBRE SECRETARIO(A). CECILIA ARZOLA VEGA, NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR. ED-14013 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE CAROLINA, SALA SUPERIOR.

BANCO POPULAR DE PUERTO RICO


Demandante v.

ED-14012 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSED-14008 ESTADO LIBRE TANCIA, SALA DE CAYEY. ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSDemandante TICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA v. INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE SAN LORENZO.

DORAL BANK

DON MANUEL DE JESUS RIOS CHACON t/c/c MANUEL RIOS y como MANUEL RIOS CHACON su esposa ISABEL MARIA RAMIREZ DE LA ROSA t/c/c ISABEL RAMIREZ y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos

ILUMINADO VELEZ FLORES su esposa RAMONA SANTIAGO GALARZA y la Sociedad Legal de Gananciales compuesta por ambos
Demandante v

Demandado(a) CIVIL: DCD2011-0030. SALA 702. SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. Demandado(a) NOTIFICACION DE SENTENCIA CIVIL: E2CI201100177. SOBRE: CANCELACION DE PAGARE HIPOTECARIO EXTRAVIADO. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: PONCE FEDERAL BANK F.S.B., RG MORTGAGE, SCOTIABANK y cualquier tenedor o poseedor desconocido a quienes denominamos JOHN DOE y JANE DOE. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que 14 de febrero de 2012, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 17 de febrero de 2012. En SAN LORENZO, Puerto Rico, el 17 de febrero de 2012. MARIBEL BARREIRO MAYMI. NOMBRE SECRETARIO(A). HILDA HAYDEE MORALES MORALES. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR.

PONCE FEDERAL BANK F.S.B. RG MORTGAGE SCOTIABANK y cualquier tenedor o poseedor desconocido a quienes denominamos JOHN DOE y JANE DOE

ELENA SERRANO ROMAN SUZZETTE RUBIO RIVERA AMADO ZUDEIRE RAFAEL PEREZ CARRASQUILLO MERCADO Y FRANCISCO JOSE GONZALEZ MAGAZ (nuevo dueo)

Nuevo, 1122 Calle 2 SE, San Juan, PR 00921-1741. Por la presente se le(s) notifica que se ha radicado en la Secretara de este Tribunal una Demanda en Cobro de Dinero y Ejecucin de Hipoteca en su contra, en la cual se alega que adeuda a la parte demandante la suma de $44,967.41 por concepto de principal, ms intereses al tipo pactado de 10.950% anual desde el 1 de marzo de 2005. Dichos intereses continan acumulndose hasta el pago total de la obligacin. Adems la parte demandada adeuda a la parte demandante los cargos por demora equivalentes a 5.000% de la suma de aquellos pagos con atrasos en exceso de 15 das calendarios de la fecha vencimiento; las costas, gastos y honorarios de abogado equivalentes a $4,500.00 y cualquiera otros adelantos que se hagan en virtud de la escritura de hipoteca nmero 975, otorgada ante el Notario Rey Javier de Len Coln, el da 13 de diciembre de 2004, sobre la finca nmero 18,514 inscrita al folio 246 del Tomo 481 del Registro de la Propiedad de Carolina, Seccin Primera. Este Tribunal ha ordenado que se le(s) cite a usted(es) por edicto que se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general. Se le(s) emplaza y requiere que dentro de los treinta (30) das siguientes a la publicacin de este edicto excluyendo el da de la publicacin de este edicto conteste(n) la demanda radicando el original de la contestacin en este Tribunal y enviando copia de la Contestacin de la Demanda a las oficinas de MARTINEZ & TORRES LAW OFFICES, P.S.C. ATENCION al Lcdo. Marysol Lpez Gonzlez P.O. Box 192938, San Juan, Puerto Rico 009192938; Tel (787) 767-8244, Fax (787) 767-1183, Abogado de la Parte Demandante. Se le(s) advierte que si dejare(n) de contestar la Demanda en el perodo de tiempo antes mencionado, podr dictarse contra usted(es) Sentencia en Rebelda, concedindose el remedio solicitado sin ms citarle(s) ni orle(s). Expedido bajo mi firma y con el Sello del Tribunal. Dada hoy FEB. 06 2012. MIRIAM ROSA MALDONADO, SECRETARIA REGIONAL. (FDO.) SECRETARIA AUXILIAR. ED-14014 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE PONCE.

DORAL BANK
Demandante vs.

GLORY MARY CRUZ PIZARRO


Demandada CIVIL NUM. JCD 2010-0320. SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA IN REM. EDICTO DE SUBASTA. Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. A: GLORY MARY CRUZ PIZARRO y al pblico en general: CERTIFICO Y HAGO CONSTAR: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecucin de Sentencia que me ha sido dirigido por el Secretario del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Ponce, en el caso de epgrafe, vender en pblica subasta y al mejor postor, por separado, de contado y por moneda de curso legal de los Estados Unidos de Amrica, en mi oficina sita en el Edificio del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Ponce, el da 11 de abril de 2012, a las 11:00 de la maana, todo ttulo, derecho, participacin y/o inters que le corresponda o pueda corresponderle a la parte demandada y/o cualquiera de ellos en el inmueble hipotecado objeto de ejecucin que se describe a continuacin: URBANA: Solar marcado con el nmero nueve (9) de la Urbanizacin Extensin Quintas de Monserrate, que radica en el Barrio Machuelo Arriba del trmino municipal de Ponce, Puerto Rico, con una cabida superficial de QUINIENTOS (500.00) METROS CUADRADOS. En lindes por el Norte, en veinticinco (25.00) metros, con el solar nmero ocho (8); por el Este, en veinte (20.00) metros, con talud de la finca principal de la cual se segrega; y por el Oeste, que es su frente, en veinte (20.00) metros, con la calle nmero seis (6) de la referida urbanizacin. Inscrita en el Registro de la Propiedad, Seccin de Ponce I, al folio 25 del tomo 1979 de Ponce I, finca nmero 46,557. Se establece como tipo mnimo para la primera subasta la suma de $205,000.00. De ser necesaria una segunda subasta por declararse desierta la primera, la misma se celebrar en mi oficina, sita en el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Ponce, el da 18 de abril de 2012, a las 11:00 de la maana, y se establece como tipo mnimo para dicha segunda subasta la suma de $136,666.66, equivalente a 2/3 partes del tipo mnimo estableci-

Demandados CIVIL NUM.: GCCI2011-00841. SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. A LA PARTE DEMANDADA: ELENA SERRANO ROMAN; SUZZETTE RUBIO RIVERA; AMADO ZUDEIRE; RAFAEL PEREZ CARRASQUILLO; ADRIA WILFIELD MORALES; RAFAEL CABALLERO MERCADO a su ltima direccin conocida fsica: RD 742 Km 1.6, Lote 1, Cayey, PR 00736. Postal PO Box 361737, San Juan, PR 00936-1737. Por la presente se le(s) notifica que se ha radicado en la Secretara de este Tribunal una Demanda en Cobro de Dinero y Ejecucin de Hipoteca en su contra, en la cual se alega que adeuda a la parte demandante la suma de $4,088. 12 por concepto de principal, ms intereses al tipo pactado de 7.875% anual desde el 1 de marzo de 2011. Dichos intereses continan acumulndose hasta el pago total de la obligacin. Adems la parte demandada adeuda a la parte demandante los cargos por demora equivalentes a 5.000% de la suma de aquellos pagos con atrasos en exceso de 15 das calendarios de la fecha vencimiento; las costas, gastos y honorarios de abogado equivalentes a $12,325.00 y cualquiera otros adelantos que se hagan en virtud de la escritura de hipoteca nmero 259, otorgada ante el Notario Teresita Navarro Garca, el da 3 de abril de 2001, sobre la finca nmero 3102 inscrita al folio 90 del Tomo 87 del Registro de la Propiedad de Caguas, Seccin Primera. Este Tribunal ha ordenado que se le(s) cite a usted(es) por edicto que se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general. Se le(s) emplaza y requiere que dentro de los treinta (30) das siguientes a la publicacin de este edicto excluyendo el da de la publicacin de este edicto conteste(n) la demanda radicando el original de la contestacin en este Tribunal y enviando copia de la Contestacin de la Demanda a las oficinas de MARTINEZ & TORRES LAW OFFICES, P.S.C. ATENCION al Lcdo. Marysol Lpez Gonzlez P.O. Box 192938,

do para la primera. De no adjudicarse la propiedad en esa segunda subasta, se celebrar una tercera subasta en mi oficina, sita en el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Ponce, el da 25 de abril de 2012, a las 11:00 de la maana, y se establece como tipo mnimo para dicha tercera subasta la suma de $102,500.00, equivalente a la mitad del tipo mnimo establecido para la primera subasta. Dicha subasta se llevar a cabo para con su producto satisfacer a la parte demandante el importe de la Sentencia dictada a su favor ascendente a la suma de $198,101.87, balance de principal del pagar hipotecario objeto de ejecucin, los intereses al tipo convenido del 6.50% anual devengados sobre dicho principal hasta el da 1ro de enero de 2009, ms los devengados sobre dicho principal hasta el da 1ro de enero de 2009, ms los devengados desde dicha fecha y los que se devenguen hasta el total y completo pago de la deuda, ms los cargos por demora incurridos desde dicha fecha hasta el total y completo pago de la deuda, la suma de $20,500.00, para costas, gastos y honorarios de abogado del demandante segn pactados en el pagar y en el contrato de hipoteca y cualesquiera otros adelantos para el pago de contribuciones y plizas de seguro hechos por la demandante. Se notifica a todos los interesados que todas las actas y dems constancias del expediente de este caso estn disponibles en la Secretara del Tribunal durante las horas laborables para ser examinadas. Se entiende que todo licitador acepta como bastante la titularidad que da base a la misma. La susodicha venta en pblica subasta se verificar libre de toda carga o gravamen que afecte dicha propiedad con rango posterior al gravamen aqu ejecutado. A su vez cualquier gravamen preferente al crdito que da base a esta ejecucin continuar subsistente, entendindose que el adjudicatario en la subasta lo acepta y queda subrogado en la responsabilidad de su pago. Y para conocimiento de la parte demandada, de todas aquellas personas que tengan inters inscrito con posterioridad a la inscripcin del gravamen objeto de ejecucin, de todos los licitadores y del pblico en general, expido el presente Edicto de Subasta para su publicacin dos (2) veces por espacio de dos (2) semanas consecutivas con un intervalo de por lo menos siete (7) das entre ambas publicaciones en un diario de circulacin general en Puerto Rico, as como para su publicacin por espacio de dos (2) semanas en tres (3) sitios pblicos del Municipio de Ponce, Puerto Rico, expedido el mismo en Ponce, Puerto Rico, hoy da 29 de nov. de 2011. HECTOR NAZARIO LUGO, ALGUACIL AUXILIAR. ALGUACIL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE PONCE. ED-14015 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE BAYAMON, SALA SUPERIOR.

Bayamn, y notificando copia de dicha contestacin a los abogados de la parte demandante: VELMA E. DIAZ CARRASQUILLO, Unin Plaza, Ave. Ponce De Len #416, Suite 001-A, Hato Rey, Puerto Rico 00918; PO Box 361508, San Juan, PR 009361508; Telfono: 753-0619, dentro del trmino de treinta (30) das de haberse radicado este edicto, descontando la fecha de la publicacin del edicto. Si dejaren de contestar la demanda dentro del plazo y la forma expresada, se proceder a dictar sentencia en su contra concediendo el remedio solicitado en la demanda sin ms citarle ni orle. Expedido bajo la firma y sello de este Tribunal, en Bayamn, Puerto Rico, hoy da feb. 08 2012. MIGDALIA RIVERA COLON, SECRETARIA REGIONAL. POR: XIOMARA FERRER VARGAS, SECRETARIA AUXILIAR DEL TRIBUNAL I.

SANTANDER FINANCIAL SERVICES, INC.


Demandante v.

DORAL BANK
Demandante v.

JOSE FRANCISCO VAZQUEZ SANTANA AYBAR t/c/c JOSE VAZQUEZ SANTANA t/c/c JOSE F. VAZQUEZ SANTANA t/c/c JOSE FRANCISCO VAZQUEZ SANTANA
Demandado CIVIL NUM.: FCD2011-1015 (408). SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. A LA PARTE DEMANDADA: JOSE FRANCISCO VAZQUEZ SANTANA AYBAR t/c/c JOSE VAZQUEZ SANTANA t/c/c JOSE FRANCISCO VAZQUEZ SANTANA a su ltima direccin conocida FISICA: Urbanizacin Villa Fontana, 354-2KL Calle 56, Carolina, PR 00983. Postal: Urb. Puerto

VICTOR MANUEL MELENDEZ CRUZ MARIA ELENA MALTES RIVERA y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos
Demandados CIVIL NUM: DCD2011-2663 (501). SOBRE: EJECUCION DE PRENDA, EJECUCION DE HIPOTECA (VIA ORDINARIA). EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los EE.UU. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. ss. A: VICTOR MANUEL MELENDEZ CRUZ. MARIA ELENA MALTES RIVERA y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos. Se notifica a ustedes que se ha radicado en esta Secretara una demanda en la que se ejecuta una hipoteca por la suma principal de $199,680.00, la cual est reducida a la cantidad de $199,283.39, al 10.000% de inters anual, adeudando intereses desde el da 1 de octubre de 2010, sobre la propiedad que se describe a continuacin: URBANA: #25 Ral Julia St., Urb. Cerro Gordo Hills, Vega Alta, Puerto Rico (cabida superficial de 463.10 metros cuadrados). Se les emplaza y requiere que contesten la demanda radicando el original de la contestacin en la Secretara del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de

ED-14020 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE Parte Demandada GUAYAMA, SALA SUPERIOR. Caso Nm. KCD2011-1415. Saln Nm. 602. Accin Civil de Cobro de Dinero y Ejecucin de Parte Demandante Hipoteca por la Va Ordinaria. VS Emplazamiento por Edicto. Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los Estados Unidos. Estado Libre Asociado de Puerto Rico. SS. A: CARLOS MANUEL ROCA BARNETT T/C/C CARLOS ROCA, DIANA LUISA ROCA BARNETT, T/C/C DIANA ROCA, ANA MARIE ROCA BARNETT T/C/C ANA ROCA, JOHN DOE Y RICHARD ROE COMO POSIBLES HEREDEROS DE LA SUCESION DE GASPAR ROCA NATALI T/C/C GASPAR ROCA. Quede (n) emplazado (s) y notificado (s) que en este Tribunal se ha radicado Demanda sobre Ejecucin de Hipoteca por la Va Ordinaria en la que se alega que usted (es) le adeuda (n) a la parte deParte Demandada mandante lo siguiente: La suma CASO NUM. GCD2011-0320. de $365,621.26 y $97,255.78 SALON NUM. 303. ACCION CI- respectivamente ms intereses VIL DE COBRO DE DINERO Y sobre dicha suma al tipo conveEJECUCION DE HIPOTECA nido de 6.25% y 8.625% anual POR LA VIA ORDINARIA. A: desde el da 1ro. de abril de CARLOS LEVI FERNANDEZ 2010 y 1ro. de mayo de 2010, GOMEZ t/c/c CARLOS FER- hasta su completo pago, ms NANDEZ GOMEZ y su esposa cualesquiera sumas de dinero DALIRYS JIMENEZ FUENTES por concepto de primas de segut/c/c DALINYS JIMENEZ FUEN- ro hipotecario y riesgo, recargos TES y la Sociedad Legal de por demora, as como de cualesGananciales constituida por quiera otras cantidades pactadas stos. Direccin: F-09, Street en la escritura de primera hipoteNo. 7, Miramar II, Dev., Arroyo, ca desde la fecha antes mencioPR 00714; Villas de Patillas, 10 nada, y hasta el total pago de las calle Coral, Patillas, PR 00723- mismas, ms la cantidad estipu2653. NOTIFICACION DE lada de $39,370.00 y $10,150.00 SENTENCIA POR EDICTOS. El respectivamente para costas, Secretario que suscribe notifica a gastos y honorarios de abogausted que el 14 de febrero de dos. La propiedad hipotecada 2012, este Tribunal ha dictado cuya ejecucin se solicita tiene la SENTENCIA declarando con lu- siguiente identificacin y localizagar la demanda de este caso, cin: - URBANA: PENTHOUSE que ha sido debidamente regis- APARTMENT NUMBER PH 305 trada y archivada en autos don- and 306. Residential Penthouse de podr usted enterarse detalla- Apartment Number 305 and PH damente de los trminos de la 306 are grouped as one apartmisma. Y, siendo o representado ment of irregular shape, located usted la parte perjudicada por la at Trevi Tower of proyect Parque sentencia, de la cual puede esta- de las Fuentes, which in turn is blecerse recurso de revisin o located at Csar Gonzlez apelacin, dentro del trmino de Street, previously known as Statreinta (30) das antes de que s- te Road PR-41 in the proximity of ta advenga final y firme, dirijo a the intersection with Jess T. Piusted esta notificacin que se ero Avenue, Hato Rey, Puerto considerar hecha en la fecha de Rico, with a total private area of la ltima publicacin de este 2799 square feet, being its total edicto. Dicho edicto deber pu- length and width 76 feet 10 1/2 blicarse una sola vez en un pe- inches by 39 feet 5 inches, resridico de circulacin general en pectively, measured between la Isla de Puerto Rico dentro de width of exterior and hallway los diez (10) das siguientes a su walls and between half width of notificacin. Copia de esta notifi- walls adjoining other apartments, cacin ha sido archivada en los being its boundaries, access and autos de este caso, con fecha 17 description as follows: by the de febrero de 2012. En Guaya- North, with common exterior elema, Puerto Rico, a 17 de febrero ments of the building; by the de 2012. MARISOL ROSADO South, with garbage disposal RODRIGUEZ, SECRETARIA room, with electrical meters REGIONAL I. POR: ANGEL I. room, with corridor and with BURGOS ARROYO, SECRETA- emergency stair; by the East, RIA AUXILIAR. with electrical meters room, with emergency stair and with the CB-7364. ESTADO LIBRE ASO- Penthouse apartment 307 and by the West, with garbage disposal CIADO DE PUERTO RICO. TRI- room and with emergency stair, BUNAL DE PRIMERA INSTAN- with electrical meters room and CIA. CENTRO JUDICIAL DE with Penthouse apartment 304. SAN JUAN. SALA SUPERIOR. Its main door has access to and from the corridor. This family unit consists of the following spaces, Parte Demandante equipment and accesories: four Vs. bedrooms each with one closet, one living and dining room, one kitchen two pantries, three bathrooms of which two have a separate vanity area, one terrace, one laundry closet, four air conditioning recirculating units, one water heater closet, and four planters and two halls. The equipment and appliances are: one microwave range oven, one refrigerator, one food waste disposal, lower and upper kitchen cabinets, two water heaters, one clothes washer, one clothes dryer and four central individual air conditioning split systems, including four outside compressing units, four inside recirculating units for the apartment, one dishwasher, one trash compactor, one freezer, one ice maker. The accessories are: wall to wall carpeting, except on the kitchen, terrace and bathrooms, security intercom system for direct communication with the lobby area, one master television antenna outlet in the study area and one telephone outlet in the master be-

MARGARITA ROCA IGUINA LUIS RAFAEL ROCA IGUINA Y MARIA LUISA PEREZ REMEDIOS T/C/C MARIA LUISA PEREZ T/C/C MARIA LUISA ROCA TODOS POR SI Y COMO MIEMBROS DE LA SUCESION DE GASPAR ROCA NATALI T/C/C GASPAR ROCA

DORAL BANK

CARLOS LEVI FERNANDEZ GOMEZ t/c/c CARLOS FERNANDEZ GOMEZ y su esposa DALIRYS JIMENEZ FUENTES t/c/c DALINYS JIMENEZ FUENTES y la Sociedad Legal de Gananciales constituida por stos

DORAL BANK

MIGUEL WAYNE ROCA BARNETT T/C/C MIKE ROCA DIANA LUISA ROCA BARNETT T/C/C DIANA ROCA ANA MARIE ROCA BARNETT T/C/C ANA ROCA CARLOS MANUEL ROCA BARNETT T/C/C CARLOS ROCA MARIANA

droom, in the kitchen, in the study area and in the terrace. There are two mechanical ventilation and utilities chases within the unit which is considered as communal area. Que este inmueble tiene un total de tres estacionamientos asignados y le corresponde una participacin indivisa en los elementos comunes del inmueble equivalente a 0.4791%. Inscrita al Folio 152 del tomo 1077 de Ro Piedras Norte, Registro de la Propiedad de San Juan, Seccin Segunda, finca nmero 31,005. Se le advierte que si no contesta la demanda, radicando el original de la contestacin en este Tribunal y enviando copia de la misma al Lcdo. Nicols Quiones Castrillo del Bufete Vzquez & Vizcarrondo LLP, a su direccin P.O. Box 195389, San Juan, Puerto Rico 00919-5389, Tel. (787) 9995252, Fax (787) 751-1038 dentro del trmino de treinta (30) das de la publicacin de este edicto en un peridico de circulacin diaria, se le (s) anotar la rebelda y se le (s) dictar sentencia en su contra, concediendo el remedio solicitado, sin ms citarle (s) ni orle (s). Expedido bajo mi firma y sello de este tribunal. En San Juan, Puerto Rico, hoy da 27 de enero de 2012. Lcda. Rebecca Rivera Torres, Secretaria Regional. Secretaria (o) General. Por: Johanna Almenas Ocasio, Secretaria del Tribunal Confidencial I. Sub-Secretaria (o). MR-5477 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE CAROLINA

DORAL BANK
Demandante v.

CARMEN LOPEZ CORTEZ t/c/c CARMEN LOPEZ CORTES


Demandada COBRO DE DINERO Y EJECUCIN DE HIPOTECA POR LA VA ORDINARIA. CIVIL NUM.: FCD 2011-0346 (402) SOBRE: ESTADOS UNIDOS DE AMRICA} EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMRICA} SS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO} EDICTO DE SUBASTA Yo, CARMEN M PARRILLA GORDON, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Carolina, al pblico en general: CERTIFICO Y HAGO SABER: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecucin de Sentencia fechado de 30 de diciembre de 2011, que me ha sido dirigido por la secretara del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Carolina, en el caso arriba indicado, vender en la fecha o fechas que ms adelante se indican, en pblica subasta al mejor postor, en moneda legal de los Estados Unidos de Amrica, en mi oficina sita en el local que ocupa en el Centro Judicial de Carolina, Puerto Rico, todo derecho, ttulo e inters que tenga la parte demandada, en el inmueble que se describe a continuacin: "URBANA: PROPIEDAD HORIZONTAL: Apartamento 3604 ubicado en el tercer y cuarto piso del edificio 35-36, en su seccin nmero 36, y en su lado izquierdo, cual edificio est localizado en el lado Noreste del inmueble sometido al Rgimen de Propiedad Horizontal, conocido por Condominio Veredas del Parque, ubicado en el Barrio San Antn del Municipio de Carolina, Puerto Rico, cuya entrada y salida dan hacia el rea de estacionamiento; est construido de hormign reforzado y bloques de hormign con un rea de piso en niveles de 1,454.53 pies cuadrados, equivalentes a 135.13 metros cuadrados. Su forma es aproximadamente rectangular y consta de dos niveles; el primero ubicado en el tercer piso y el segundo en el cuarto piso, que a su vez da acceso a la azotea. Su entrada est localizada en el tercer piso orientada hacia el Noroeste del edificio y da acceso directamente al vestbulo de dicho piso que a su vez da acceso a elementos comunes generales de la propiedad a travs de los pasillos, escalera y acera para Ilegar a la va pblica. El primer nivel ubicado en el tercer piso est dividido en los siguientes elementos: una cocina, una sala-comedor, un medio bao, un closet para lavandera, un balcn y unas escaleras que dan acceso al segundo nivel ubicado en el cuarto piso. Contiene un calentador de agua gabinetes de cocina. El tercer piso tiene una rea superficial de 667.43 pies cuadrados, equivalentes a 62.01 metros cuadrados. En lindes por el Noreste, en 19 3", con el apartamento 3704; por el Suroeste, en 19 1", con el apartamento 3504; por el Noroeste, en dos alineaciones que totalizan 33 9 _ ", con apartamento 3603 y con el pasillo del edificio que da acceso al apartamento; y por Sureste, en 33 9 _" con el exterior del edificio. El segundo nivel ubicado en el cuarto piso est dividido en

los siguientes elementos: tres cuartos dormitorios con sus closets, unidos por un pasillo central, dos baos, uno con acceso al pasillo central y el segundo ubicado dentro del rea del cuarto dormitorio principal, y una escalera con acceso a la azotea y al tercer piso. A este apartamento le corresponde el uso de la azotea sujeto a las disposiciones de ley y sujeto a las limitaciones contenidas en la escritura de Constitucin del Rgimen de Propiedad Horizontal. El cuarto piso consta de un rea de 787.10 pies cuadrados, equivalentes a 73.12 metros cuadrados, en lindes por el Noreste, en 23 10" pulgadas, con el apartamento 3704; por el Suroeste, en 21 7", con el apartamento 3504; por el Noroeste, en 33 9 _", con el exterior del edificio; y por el Sureste, en 33 9 _", con el apartamento 3603. Le corresponde en forma permanente e inseparable dos espacios de estacionamiento los cuales estn debidamente identificados en el plano de estacionamiento que se une a la primera copia certificada de la escritura del Rgimen de Propiedad Horizontal y que forma parte de los planos generales del Condominio. Los espacios de estacionamiento que le corresponden a este apartamento sern adjudicados en Ia escritura de individualizacin y compraventa y llevarn el mismo nmero de apartamento. Le corresponde a este apartamento en los elementos comunes generales el 0.5490359%. Le corresponde a este apartamento en los gastos de operacin y mantenimiento general del condominio el 0.5545141%." Consta inscrito al folio 107 del tomo 1367 de Carolina, finca nmero 55,650 del Registro de la Propiedad de Carolina, Seccin Segunda. El inmueble antes descrito se encuentra afecto a los siguientes gravmenes: a. HIPOTECA en garanta de un pagar a favor de Doral Financial Corporation h/n/c HF Mortgage, o a su orden, por la suma de $158,350.00, intereses al 5.50% anual, vencedero el 1ro de febrero de 2034, segn consta de la escritura nmero 251, otorgada en San Juan, el 30 de diciembre de 2003, ante el Notario Jos M. Gonzlez Romanace, inscrito al folio 107 del tomo 1367 de Carolina. b. AVISO DEMANDA radicada en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Carolina, en el caso civil nmero FCD2011-0346, del 7 de marzo de 2011, seguido por Doral Bank versus Carmen Lpez Cortes, por la suma de $143,364.24 ms costas y gastos, inscrita al folio 107 del tomo 1367 de Carolina. Los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado estarn de manifiesto en la Secretara del Tribunal durante las horas laborables. Se entender que todo licitador acepta como bastante la titulacin que se transmite y que las cargas y gravmenes anteriores y las preferentes, si las hubiere, al crdito del ejecutante, continuarn subsistentes, entendindose que el rematante las acepta y queda subrogado en la responsabilidad de las mismas, sin destinarse a su extincin el precio del remate. El precio mnimo de este remate con relacin a la antes descrita finca y la fecha de cada subasta sern las siguientes: FECHA DE SUBASTA PRECIO MINIMO PRIMERA SUBASTA 29 DE MARZO DE 2012 a las 10:00AM $158,350.00. SEGUNDA SUBASTA 5 DE ABRIL DE 2012 a las 9:55AM $105,566.67. TERCERA SUBASTA 12 DE ABRIL DE 2012 a las 9:55AM $79,175.00. Conforme a la sentencia dictada el da 30 de septiembre de 2011 y archivada en los autos el 7 de octubre de 2011, la anterior venta se har para satisfacer las sumas adeudadas por concepto de los prstamos hipotecarios garantizados por la hipoteca antes mencionada y las sumas que se mencionan a continuacin: NMERO DE PRSTAMO 50034248 PRINCIPAL $143,364.24 INTERESES AL 5.50% CARGOS POR DEMORA $179.80 OTROS CARGOS $144.89 CARGOS POR ESCROW $109.75 HONORARIOS $15,835.00 Se notifica por la presente a los acreedores que tengan inscritos o anotados sus derechos sobre el inmueble a ser subastado con posterioridad a la inscripcin del gravamen del ejecutante descrito anteriormente, o acreedores de cargas o derechos reales que los hubieren pospuesto al gravamen del actor y a los dueos, poseedores, tenedores de o interesados en ttulos transmisibles por endoso o al portador garantizado hipotecariamente con posterioridad al gravamen del actor para que puedan concurrir a la subasta si as lo interesan o satisfacer antes del remate el importe del crdito, de sus intereses, costas y honorarios de abogado, quedando subrogados en los derechos del acreedor ejecutante.

Y, para conocimiento de licitadores, del pblico en general, y para su publicacin de acuerdo con la ley en un peridico de circulacin general de la isla de Puerto Rico y en tres sitios pblicos del Municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la Alcalda, el Tribunal y la Colectura, al igual que en la Colectura del lugar de residencia y va correo certificado con acuse de recibo a la ltima direccin conocida de la parte demandada, expido el presente edicto bajo mi firma y el sello de este Tribunal, en Carolina, Puerto Rico, hoy da ____ de _______________ de 2012.

ALGUACIL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE CAROLINA MR-5478 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE CAROLINA

DORAL BANK
Demandante v.

RAFAEL BONET THOMPSON, SU ESPOSA EVELYN RIVERA FIGUEROA Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS
Demandados SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIN DE HIPOTECA POR LA VA ORDINARIA CIVIL NUM.: FCD2011-0317 (404) ESTADOS UNIDOS DE AMRICA} EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMRICA} SS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO} EDICTO DE SUBASTA Yo, CARMEN M. PARRILLA GORDON, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Carolina, al pblico en general: CERTIFICO Y HAGO SABER: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecucin Enmendado de Sentencia fechado de 21 de diciembre de 2011, que me ha sido dirigido por la secretara del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Carolina, en el caso arriba indicado, vender en la fecha o fechas que ms adelante se indican, en pblica subasta al mejor postor, en moneda legal de los Estados Unidos de Amrica, en mi oficina sita en el local que ocupa en el Centro Judicial de Carolina, Puerto Rico, todo derecho, ttulo e inters que tenga la parte demandada, en el inmueble que se describe a continuacin: "URBANA: Apartamento 1805 del edificio nmero 18. PROPIEDAD HORIZONTAL: Apartamento de forma rectangular dedicada a vivienda, localizado en el Tercer Piso del Edificio denominado nmero 18 del Proyecto Chalets de San Fernando localizado en el Barrio Canovanillas del trmino municipal de Carolina, Puerto Rico, con un rea privada de 665.03 pies cuadrados, equivalentes a 61.81 metros cuadrados en el tercer piso con escalera interior que da acceso al cuarto piso con un rea privada de 805.86 pies cuadrados, equivalentes a 74.89 metros cuadrados, con escalera interior que da acceso al techo del edificio con un rea cubierta para uso privado de 159.25 pies cuadrados, equivalentes a 14.80 metros cuadrados y un rea descubierta para uso privado de 297.27 pies cuadrados, equivalentes a 27.63 metros cuadrados. Colinda por el Norte, en 21' 0", equivalentes a 6.40 metros, con pared interior que lo separa de los elementos comunes del edificio donde est localizada la puerta principal que da acceso al apartamento y en el nivel superior colinda en 21' 0" equivalentes a 6.40 metros con pared medianera que lo separa del apartamento 1806; por el Sur, en 15' 8", equivalentes a 4.78 metros con pared medianera que la separa del edificio nmero 17 y en 2' 10" equivalentes a 0.86 metros con pared exterior que da al patio delantero del edificio; por el Este, en 35' 9", equivalentes a 10.90 metros con pared medianera que lo separa del apartamento 1807; y por el Oeste, en 35' 9" equivalentes a 10.90 metros con pared exterior que da hacia las reas comunes de uso general y estacionamiento. Consta la unidad de sala, comedor, cocina-laundry, tres habitaciones dormitorios con closets, 2 1/2 baos, un balcn y una escalera interior que da acceso a una terraza para uso privado. Esta unidad tiene acceso al pasillo comn a travs de su puerta princi-

pal y participan de todos los elementos comunes del condominio como aparece en la escritura matriz. Le corresponde a esta unidad, 0.76053% de participacin en los elementos comunes generales del Condominio. Le corresponde el uso exclusivo de las reas de estacionamientos identificados con los nmeros 282 y 283." Consta inscrito al folio 49 del tomo 1239 de Carolina, finca nmero 53,160 del Registro de la Propiedad de Carolina, Seccin Segunda. El inmueble antes descrito se encuentra afecto a los siguientes gravmenes: a. HIPOTECA en garanta de un pagar a favor de Doral Financial Corporation, haciendo negocio como HF Mortgage Bankers, o a su orden, por la suma de $170,621.00, intereses al 6% anual y vencedero el 1 de junio de 2036, segn consta de la escritura nmero 173, otorgada en San Juan el 16 de mayo de 2006, ante la Notario Lucy Navarro Rosado, inscrita al folio 1 del tomo 1371 de Carolina. b. AVISO DEMANDA radicada en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Carolina, en el caso civil nmero FCD2011-0317 seguido por Doral Bank versus Rafael Bonet Thompson y Evelyn Rivera Figueroa, con fecha del 28 de febrero de 2011, por la suma de $163,326.77 ms costas y gastos, anotado al folio 1 del tomo 1371 de Carolina. Los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado estarn de manifiesto en la Secretara del Tribunal durante las horas laborables. Se entender que todo licitador acepta como bastante la titulacin que se transmite y que las cargas y gravmenes anteriores y las preferentes, si las hubiere, al crdito del ejecutante, continuarn subsistentes, entendindose que el rematante las acepta y queda subrogado en la responsabilidad de las mismas, sin destinarse a su extincin el precio del remate. El precio mnimo de este remate con relacin a la antes descrita finca y la fecha de cada subasta sern las siguientes: FECHA DE SUBASTA PRECIO MINIMO PRIMERA SUBASTA 29 MARZO 2012 a las 9:45AM$170,621.00 SEGUNDA SUBASTA 5 DE ABRIL 2012 a las 9:30AM$113,747.33. TERCERA SUBASTA 12 ABRIL 2012 a las 9:30AM$85,310.50. Conforme a la sentencia dictada el da 21 de junio de 2011 y archivada en los autos el 23 de junio de 2011, y enmendada el 29 de noviembre de 2011 y archivada en autos el 6 de diciembre de 2011, la anterior venta se har para satisfacer las sumas adeudadas por concepto de los prstamos hipotecarios garantizados por la hipoteca antes mencionada y las sumas que se mencionan a continuacin: NMERO DE PRSTAMO 50051191 PRINCIPAL $163,326.77 INTERESES AL 6% CARGOS POR DEMORA $409.20 OTROS CARGOS $45.00 CARGOS POR ESCROW $127.07 HONORARIOS $16,332.67 Se notifica por la presente a los acreedores que tengan inscritos o anotados sus derechos sobre el inmueble a ser subastado con posterioridad a la inscripcin del gravamen del ejecutante descrito anteriormente, o acreedores de cargas o derechos reales que los hubieren pospuesto al gravamen del actor y a los dueos, poseedores, tenedores de o interesados en ttulos transmisibles por endoso o al portador garantizado hipotecariamente con posterioridad al gravamen del actor para que puedan concurrir a la subasta si as lo interesan o satisfacer antes del remate el importe del crdito, de sus intereses, costas y honorarios de abogado, quedando subrogados en los derechos del acreedor ejecutante. Y, para conocimiento de licitadores, del pblico en general, y para su publicacin de acuerdo con la ley en un peridico de circulacin general de la isla de Puerto Rico y en tres sitios pblicos del Municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la Alcalda, el Tribunal y la Colectura, al igual que en la Colectura del lugar de residencia y va correo certificado con acuse de recibo a la ltima direccin conocida de la parte demandada, expido el presente edicto bajo mi firma y el sello de este Tribunal, en Carolina, Puerto Rico, hoy da 17 de enero de 2012.. CARMEN M. PARRILA GORDON. ALGUACIL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE CAROLINA

ED-13096 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE PONCE, SALA SUPERIOR.

SCOTIABANK DE PUERTO RICO


Demandante vs.

RAQUEL TEJERO TORRES


Demandada CIVIL NUM. JCD2009-1043. SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. EDICTO DE SUBASTA. Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. ss. A: RAQUEL TEJERO TORRES y al pblico en general: CERTIFICO Y HAGO CONSTAR: Que en cumplimiento de un Mandamiento queme ha sido dirigido por el Secretario del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Ponce, en el caso de epgrafe, vender en pblica subasta y al mejor postor, por separado, de contado y por moneda de curso legal de los Estados Unidos de Amrica, en mi oficina sita en el Edificio del referido Tribunal, el da 5 de abril de 2012, a las 11:00 de la maana, todo ttulo, derecho, participacin y/o inters que le corresponda o pueda corresponderle a la parte demandada y/o cualquiera de ellos en el inmueble hipotecado objeto de ejecucin que se describe a continuacin: URBANA: Solar radicado en la Urbanizacin Valle Costero, localizada en el Barrio Felicia Dos en el trmino municipal de Santa Isabel, Puerto Rico, que se describe en el plano de inscripcin de la Urbanizacin y que se encuentra inscrito en el Registro de Planos, con nmero, rea y colindancias que se relacionan a continuacin: Nmero del solar H guin cinco (H-5). Area del solar: TRESCIENTOS PUNTO CERO CERO (300.00) METROS CUADRADOS. En lindes por el Norte, con la calle nmero siete (7) en una distancia de doce punto cero cero (12.00) metros; por el Sur, con el solar nmero veintisis (26) del bloque H guin veintisis (H-26), en una distancia de doce punto cero cero (12.00) metros; por el Este, con el solar nmero H guin cuatro (H-4), en una distancia de veinticinco punto cero cero (25.00) metros; por el Oeste, con el solar nmero H guin seis (H-6), en una distancia de veinticinco punto cero cero (25.00) metros. En este solar se ha construido una casa de vivienda para una familia de bloque y hormign reforzado. Inscrita en el Registro de la Propiedad seccin de Guayama, al folio mvil del tomo 158 de Santa Isabel, finca nmero 6194. Se establece como tipo mnimo para la primera subasta la suma de $84,000.00. De ser necesaria una segunda subasta por declararse desierta la primera, la misma se celebrar en mi oficina, sita en el referido Tribunal, el da 12 de abril de 2012, a las 11:00 de la maana, y se establece como tipo mnimo para la misma subasta la suma de $56,000.00, equivalente a 2/3 partes del tipo mnimo establecido para la primera. De no adjudicarse la propiedad en esa segunda subasta, se celebrar una tercera subasta en mi oficina, sita en el referido Tribunal, el da 19 de abril de 2012, a las 11:00 de la maana, y se establece como tipo mnimo para la misma, la suma de $42,000.00, equivalente a la mitad del tipo mnimo establecido para la primera subasta. La subasta se llevar a cabo para con su producto satisfacer a la parte demandante el importe de la Sentencia dictada a su favor ascendente a la suma de $80,967.03, balance de principal los intereses al tipo del 6.625%

anual devengados sobre dicho principal hasta el da 1ro de agosto de 2009, ms los que se devenguen hasta el total y completo pago de la deuda, ms los cargos por demora devengados hasta esta fecha y los que se devenguen hasta el total y completo pago de la deuda, ms los incurridos desde dicha fecha hasta el total y completo pago de la deuda, la suma de $8,400.00, para costas, gastos y honorarios de abogado del demandante y cualesquiera otros adelantos para el pago de contribuciones y plizas de seguro hechos por la demandante. Se notifica a todo interesado que todas las actas y dems constancias del expediente de este caso estn disponibles en la Secretara del Tribunal durante las horas laborables para ser examinadas. Se entiende que todo licitador acepta como bastante la titularidad que da base a la misma. La venta en pblica subasta, se verificar libre de toda carga o gravamen que afecte dicha propiedad con rango posterior al gravamen ejecutado. A su vez cualquier gravamen preferente continuar subsistente, entendindose que el adjudicatario en la subasta lo acepta y queda subrogado en la responsabilidad de su pago. Y para conocimiento de la parte demandada, de todas aquellas personas que tengan inters inscrito con posterioridad a la inscripcin del gravamen objeto de ejecucin, de todos los licitadores y del pblico en general, expido el presente Edicto de Subasta para su publicacin 2 veces por espacio de 2 semanas consecutivas con un intervalo de por lo menos 7 das entre ambas publicaciones en un diario de circulacin general en Puerto Rico, as como para su publicacin por espacio de 2 semanas en 3 sitios pblicos del Municipio de Ponce, Puerto Rico, expedido el mismo en Guayama, Puerto Rico, hoy da 21 de dic. de 2011. (FDO.) ALGUACIL. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE PONCE. CB-7525. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA DE SAN JUAN

EL VOCERO / lunes, 27 de febrero de 2012 SEGUNDA COMO HEREDEROS MINIMO $30,000.00.DE SUBASSUBASTA. FECHA TA: 12 de abril de 2012 A las DESCONOCIDOS 11:00 de la maana. PRECIO O TERCEROS MINIMO $20,000.00. TERCERA SUBASTA. FECHA DE SUBASINTERESADOS TA: 23 de abril de 2012. A las 11:00 de la maana. PRECIO SUCESION DE MINIMO $15,000.00. Conforme a VICTOR MARTINEZ la sentencia dictada el da 24 de en los COMPUESTA POR junio de 2010 y archivadaoctubre autos enmendada 1 de SUS HEREDEROS de 2010, la anterior venta se har para satisfacer las sumas DESCONOCIDOS adeudadas por concepto de los JOHN DOE prstamos hipotecarios garantizados por la hipoteca antes menY RICHARD ROE cionada y las sumas que se
Demandados CIVIL NUM. K1CD2007-0800 (505). SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. ESTADOS UNIDOS DE AMRICA. EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMRICA. SS. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. EDICTO DE SUBASTA. Yo, PEDRO HIEYE GONZALEZ, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala de San Juan, al pblico en general: CERTIFICO Y HAGO SABER: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecucin de Sentencia fechado de 13 de junio de 2011, que me ha sido dirigido por la secretara del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de San Juan en el caso arriba indicado, vender en la fecha o fechas que ms adelante se indican, en pblica subasta al mejor postor, en moneda legal de los Estados Unidos de Amrica, en mi oficina sita en el local que ocupa en el Centro Judicial de San Juan, Puerto Rico, todo derecho, ttulo e inters que tenga la parte demandada, en el inmueble que se describe a continuacin: 842 CA RR KM1.9 BO. CAIMITO, SAN JUAN. "RUSTICA: Solar marcado con el nmero cuatro en el plano levantado por el Agrimensor Jess M. Suarez, en el Barrio Caimito de Ro Piedras, con una cabida superficial de 792.10 metros cuadrados y con las siguientes colindancias, por el NORTE, con un camino de uso pblico; por el SUR, con el solar nmero cinco del plano; por el ESTE, con el solar nmero tres del plano; y por el OESTE, con terrenos de Francisco Albert. Enclava una casa de cemento y bloques de dos niveles dedicada a vivienda." Consta inscrita al folio 61 vuelto del tomo 278 de Ro Piedras Sur, Registro de la Propiedad de San Juan, Seccin Cuarta, finca 9004. El inmueble antes descrito se encuentra afecto al siguiente gravamen, el cual es motivo de ejecucin: a. HIPOTECA por la suma principal de $30,000.00 en garanta de un pagare a favor de Doral Mortgage Corporation, o a su orden, con intereses al 9.95% anual y vencimiento el 1ro. de octubre de 2012, tasada en $30,000.00, constituida mediante escritura No. 573 otorgada en San Juan el 26 de septiembre de 2002, ante Eric Hernndez Batalla, inscrita al folio mvil del tomo 642 de Ro Piedras Sur, finca No. 9004, inscripcin 6. Los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado estarn de manifiesto en la Secretara del Tribunal durante las horas laborables. Se entender que todo licitador acepta como bastante la titulacin que se transmite y que las cargas y gravmenes anteriores y las preferentes, si las hubiere, al crdito del ejecutante, continuarn subsistentes, entendindose que el rematante las acepta y queda subrogado en la responsabilidad de las mismas, sin destinarse a su extincin el precio del remate. El precio mnimo de este remate con relacin a la antes descrita finca y la fecha de cada subasta sern las siguientes: PRIMERA SUBASTA. FECHA DE SUBASTA: 4 de abril de 2012 A las 11:00 de la maana. PRECIO mencionan a continuacin:, $27,899.17 de principal; 9.95% por concepto de intereses, los cuales continan acumulndose hasta el saldo de la deuda; $663.78 por concepto de cargos por mora, los cuales continan acumulndose hasta el saldo de la deuda; $612.26 por concepto de otros gastos; $16.08 por concepto de "escrow"; ms la suma de $3,000.00 por concepto de honorarios de abogado. Se notifica por la presente a los acreedores que tengan inscritos o anotados sus derechos sobre el inmueble a ser subastado con posterioridad a la inscripcin del gravamen del ejecutante descrito anteriormente, o acreedores de cargas o derechos reales que los hubieren pospuesto al gravamen del actor y a los dueos, poseedores, tenedores de o interesados en ttulos transmisibles por endoso o al portador garantizado hipotecariamente con posterioridad al gravamen del actor para que puedan concurrir a la subasta si as lo interesan o satisfacer antes del remate el importe del crdito, de sus intereses, costas y honorarios de abogado, quedando subrogados en los derechos del acreedor ejecutante. Y, para conocimiento de licitadores, del pblico en general, y para su publicacin de acuerdo con la ley en un peridico de circulacin general de la isla de Puerto Rico y en tres sitios pblicos del Municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la Alcalda, el Tribunal y la Colectura, al igual que en la Colectura del lugar de residencia y va correo certificado con acuse de recibo a la ltima direccin conocida de la parte demandada, expido el presente edicto bajo mi firma y el sello de este Tribunal, en San Juan, Puerto Rico, hoy da 17 de enero de 2012. MYLENE MELENDEZ COTTO, ALGUACIL AUXILIAR. PEDRO HIEYE GONZALEZ, ALGUACIL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA DE SAN JUAN.

41

DORAL BANK
DemandanteVs.

SUCESION DE VICTOR J. MARTINEZ COUVERTIER T/C/C VICTOR JOSE MARTINEZ COUVERTIER COMPUESTA POR SU VIUDA MIGDALIA MARTINEZ ROSARIO Y SUS HEREDEROS CONOCIDOS ROSA MARTINEZ MARTINEZ MIGDALIA MARTINEZ JESUS MARTINEZ MIGUEL MARTINEZ VICTOR MARTINEZ FULANO DE TAL Y SUTANA DE TAL

42

EL VOCERO / lunes, 27 de febrero de 2012

Empleos Especializados
Tels. Metro:
(787) 724-1485, (787) 622-7495

Tel. Isla:
1-(888) 567-1390

Fax:
(787) 725-7484, (787) 622-7496

Horarios Servicio al Cliente:


Lunes a viernes 8:00 AM - 6:00 PM.

Distribucin de peridicos en:

Levittown Lakes
1. Entregar peridicos antes de las 6:00 A.M. 2. Residir en rea de trabajo 3. Poseer vehculo en buenas condiciones
Interesados(as) favor comunicarse con:

Distribucin de peridicos en rea de:

JAYUYA\ UTUADO \ ARECIBO


REQUISITOS:
Mayor de edad, Poseer auto Licencia de conducir

Sr. Harold Castillo (787) 504-7105


Patrono con igualdad de oportunidad de empleo

Interesados(as) comunicarse con: Sr. Juan C. Snchez (787) 504-2944


Patrono con igualdad de oportunidad de empleo

43
EL VOCERO / lunes, 27 de febrero de 2012

44

EL VOCERO / lunes, 27 de febrero de 2012

Esquelas y Obituarios
Tels. Metro:
(787) 724-1485, (787) 622-7495

Tel. Isla:
1-(888) 567-1390

Fax:
(787) 725-7484, (787) 622-7496

Horarios Servicio al Cliente:


Lunes a viernes 8:00 AM - 6:00 PM

Mayagez
Pre-arreglos y Cremaciones Cuesta Quin Rosa, Manat Tel. 24 hrs.

Memorial
(787) 832-1313 (787)834-1313
FRANCISCO PEREZ DENIZARD EFRAIN, 79 aos. Natural de Mayagez y residente del Bo. La Quinta. Falleci el 20 de febrero de 2012 en Mayagez. Sepelio efectuado. JESSICAVENTURA PEREZ, 31 aos. Natural de Mayagez y residente de Bronx, N.Y. Falleci el 25 de febrero de 2012 en Bronx, N.Y. Sepelio hacia el Cementerio Nuevo Municipal. Da y hora pendientes. ALMA BLACINA LUGO LEYRO, 74 aos. Natural de Cabo Rojo y residente de Urb. Veredas del Mar en Joyudas, Cabo Rojo. Falleci el 25 de febrero de 2012 en Cabo Rojo. Sepelio efectuado. MAXIMINO BEAUCHAMP MARTINEZ, 59 aos. Natural de Mayagez y residente de Cabo Rojo. Falleci el 22 de febrero de 2012 en Cabo Rojo. Sepelio maana a las 10:00 a.m. hacia el cementerio Nuevo Municipal. CARMEN ARROYO CRESPO, 83 aos. Natural de Aasco y residente de Bo. El Seco. Falleci el 22 de febrero de 2012 en Mayagez. Sepelio efectuado. ISRAEL RIVERAASTACIO, 69 aos. Natural de Mayagez y residente de Urb. Sultana. Falleci el 22 de febrero de 2012. Sepelio efectuado. YOLANDA OJEDA ARROYO, 81 aos. Natural de Nueva York y residente en San Juan. Falleci el 22 de febrero de 2012 en Trujillo Alto. Ser cremada. VICTOR LUIS ZARATE MIRANDA, 73 aos. Natural y residente de Catao. Falleci el 25 de febrero de 2012 en Catao. Sepelio hoy hacia el cementerio Municipal Bo. Palmas en Catao. Para ms informacin llamar a la funeraria. ROSALIA PIZARRO RODRIGUEZ, 72 aos. Natural y residente de Guaynabo. Falleci el 25 de febrero de 2012 en Guaynabo. Ser cremada. CARMEN SANTOS GOLGAS, 89 aos. Natural de Corozal y residente en Catao. Falleci el 26 de febrero de 2012 en Catao. Sepelio se efectuar maana hacia el cementerio Los Cipreses en Bayamn. JESUS RODRIGUEZ MORALES, 75 aos. Natural y residente de Catao. Falleci el 22 de febrero de 2012 en Bayamn. Ser cremado.

787-884-0000 787-854-0000
Servicios desde $850.00 www.casanovafuneral.com
ANGEL DIAZ FONTANEZ, 81 aos. Natural de Morovis y residente de Brooklyn, N.Y. Naci el 7 de octubre de 1930. Falleci el 20 de febrero de 2012. Sus restos fueron cremados. Para ms informacin favor de llamar a Casanova Funeral Home, Tel. 787-884-0000 787-8540000. JOAQUIN BECERRIL LARREGUI, 93 aos. Natural de San Juan y residente de Vega Baja. Naci el 10 de septiembre de 1918. Falleci el 20 de febrero de 2012. Sus restos fueron cremados. Para ms informacin favor de llamar a Casanova Funeral Home, Tel. 787-884-0000 787-854-0000. ANA ROBLES MELENDEZ, 93 aos. Natural y residente de Manat. Naci el 22 de noviembre de 1918. Falleci el 23 de febrero de 2012. Sepelio efectuado. Para ms informacin favor de llamar a Casanova Funeral Home, Tel. 787-884-0000 787-854-0000.

JOSE M. CHICLANA IZAGA, 71 aos. Natural de Ro Piedras y residente de San Juan. Falleci el 23 de febrero de 2012 en San Juan. Sepelio hoy a las 12:30 p.m. hacia el cementerio de la capital, Ro Piedras. SONIA IRIZARRY TALAVERA, 64 aos. Natural de Gunica y residente de Bayamn. Falleci el 22 de febrero de 2012 en Bayamn. Ser cremada. ESTHER FLORES ALVAREZ, 95 aos. Natural de Vega Alta y residente de Golden Gate. Falleci el 23 de febrero de 2012 en Guaynabo. Sepelio efectuado. AMERICA TRINIDAD CASTRO, 58 aos. Natural de San Juan y residente de California, EE.UU. Falleci el 17 de febrero de 2012 en San Diego, California, EE.UU. Sepelio efectuado. JOSE MARIANO MUOZ ASENCIO, 78 aos. Natural de Escuincla, Guatemala y residente de San Juan. Falleci el 19 de febrero de 2012 en San Juan. Para ms informacin por favor llamar a la funeraria.

DANIEL DEL RIO PEREZ, 78 aos. Natural de Hatillo y residente de Arecibo. Falleci el 17 de febrero de 2012 en Arecibo. Sepelio efectuado. MARIA M.VALENTIN LOPEZ, 85 aos. Natural y residente de Arecibo. Falleci el 17 de febrero de 2012 en San Juan. Sepelio efectuado. ELOINA MALDONADO MARTINEZ, 87 aos. Natural de Utuado y residente de Arecibo. Falleci el 18 de febrero de 2012 en Utuado. Sepelio efectuado. RAFAEL TORRES ARCELAY, 95 aos. Natural de Lares y residente de Hatillo. Falleci el 21 de febrero de 2012 en Lares. Sepelio efectuado. JUANA PAULA CORREA, 96 aos. Natural y residente de Arecibo. Falleci el 22 de febrero de 2012 en Arecibo. Sepelio efectuado. LUIS L. CASTRO RIVERA, 78 aos. Natural y residente de Arecibo. Falleci el 22 de febrero de 2012 en Arecibo. Ser cremado. JUANALBERTOAVILA ROMAN, 91 aos. Natural de Camuy y residente de Arecibo. Falleci el 23 de febrero de 2012 en Moca. Sepelio efectuado.

"Cremacin slo en

Celestium"
El principio del amor
Inf. (787) 750-0730 Fax. (787) 750-1119
www.celestium.net e-mail: info@celestiumpr.com

ORACION AL ESPIRITU SANTO Espritu Santo. T que me lo aclaras todo, que iluminas todos los caminos para que yo alcance mi ideal. T que me das el don Divino de perdonar y olvidar el mal que me hacen y que en todos los instantes de mi vida ests conmigo, yo quiero en este corto dilogo agradecerte por todo y confirmar que nunca quiero separarme de Ti, por mayor que sea la ilusin material. Deseo estar contigo y todos mis seres queridos en la gloria perpetua. Gracias por tu misericordia para conmigo y los mos. Gracias, Dios mo.

EL VOCERO / lunes, 27 de febrero de 2012

45

crucigrama
9. Alab. 11. Bacalao curado ms delgado que el comn. 12. Mezclado con miel o azcar. 16. Sonido agradable al odo. 20. Parte o porcin fija proporcional. 21. Acongoje. 22. Molusco lamelibranquio, con la concha de gran tamao, en forma de abanico y de color pardusco. 23. Chupan la leche del pecho materno. 24. Renta que paga anualmente el labrador o el colono. 25. Eleva por medio de cuerdas. 26. Cuenta, relata. 27. Suspensin de la respiracin. 31. Tipo de avin, especialmente rpido.

He aqu un interesante entretenimiento que le traer un mensaje diario. Se trata de un rompecabezas numrico que revelar su futuro. Cuente las letras de su nombre. Si el nmero de letras es de seis o ms, qutele cuatro. Si el nombre tiene menos de seis, adale tres. El resultado ser su nmero-clave. Entonces escriba en un papel todas las letras bajo su nmero clave, de izquierda a derecha, y aparecer la prediccin diaria que le trae El Pozo de la Dicha.

LAS SIETE SEMEJANZAS

HORIZONTALES 1. Tercer abuelo. 7. rbol leguminoso de Filipinas, con hojas opuestas y aladas. 10. Antiguo estado vecino de la Caldea. 13. Renacuajo. 14. Dar valor a una cosa. 15. Relativo al artesano. 17. Gorro que usan los musulmanes. 18. Adverbio latino, "textualmente". 19. Natural de Ucrania. 23. Persona de la regin norteafricana frontera a Espaa, de sangre rabe o bereber. 25. Relativo al pueblo amerindio que habitaba desde el actual Ecuador hasta Chile. 28. Boca del volcn.

29. Levar anclas, hacerse a la mar. 30. Traern entre las manos una cosa. 32. Darn con una persona o cosa sin buscarla. VERTICALES 2. Beor, danta. 3. Primer fruto que anualmente da la higuera breval. 4. Res vacuna de entre uno y dos aos (fem.). 5. Cigofilceo. 6. Temporales, poco durables. 7. Volcn en actividad de Costa Rica, en la Cordillera Central. 8. Prefijo "entre", "en medio".

SOLUCION ANTERIOR

Amor es...

< RESPUESTA SEMEJANZAS

Si pierdes la Esperanza, aquello que esperas perder el camino.


www.cucubanos.net

46

EL VOCERO / lunes, 27 de febrero de 2012

Firme el Real Madrid


Derrotan al Rayo Vallecano con un brillante gol de Cristiano Ronaldo para mantenerse en camino a destronar al Barcelona en La Liga de Espaa. P50

REVALIDA
KIROP KITWARA

Se impone en una ventosa decimoquinta edicin del 10k sobre el Puente Teodoro Moscoso
CARLOS NARVEZ ROSARIO
EL VOCERO

El keniano cruza la meta con tiempo de 28:02 para ganar ayer el Worlds Best 10K, su tercera corona de la prestigiosa carrera.

El keniano Sammy Kirop Kitwara se consagr ayer como uno de los atletas de mayor dominio en la carrera 10k sobre el Puente Teodoro Moscoso, al conquistar su segundo ttulo al hilo y su tercero en los pasados cuatro aos, durante una jornada en la que hubo una vez ms un copo africano. Un total de 11,346 atletas -300 ms que en el 2011- participaron en la prueba. Pero hubo una merma significativa en los fanticos que tradicionalmente acuden a esta fiesta deportiva que celebr su dcimoquinta edicin. Kirop Kitwara detuvo el reloj en 28:02 y su desempeo, y el de los dems atletas, se vio afectado por los fuertes vientos registrados durante la tarde en la ruta.Haba ganado en el 2011 con registro de 27:35 y con 27:26 en el 2009. En el 2010 lleg segundo con marca de 27:42. El tambin keniano Vicent VIVIAN CHERUIYOT Chepkok arrib en segundo lugar con 28:11 y Zersenay Tadese, de Eritrea, le sigui con tiempo de 28:13. Unos ocho kenianos arribaron en el grupo de los primeros diez. Fue una muy buena carrera, pero hubo mucha humedad y mucho viento, expres Kirop Kitwara tras la victoria. Pero si no hubiera sido por ese factor, estoy seguro de que el tiempo habra sido mejor. De todas formas me siento bien contento y agradecido con los organizadores. He ganado tres veces aqu y me siento muy bien, aadi. Kirop Kitwara y el pelotn de atletas de africanos, en el que tambin se encontraban Mikah Kogo (4), Wilson Kiprop (5), Lucas Rotich (6), Imane Merga (7), Paul Lonyangata (8) y

EL VOCERO / Gerardo Bello

EL VOCERO / lunes, 27 de febrero de 2012

47
Cumple Beverly Ramos y sorprende Denides Velez
CARLOS NARVEZ ROSARIO
EL VOCERO

El pelotn de corredores elite encabez a las ms de 11 mil personas que corrieron la carrera.

Desde el sptimo kilmetro saba que iba a ganar. Fue un plan perfecto. Saba que tena que empezar a halar la carrera desde ese momento

Los boricuas Denides Vlez y Beverly Ramos se convirtieron ayer en los primeros boricuas en cruzar la meta de la Dcimoquinta Edicin de la carrera de 10 kilmetros sobre el Puente Teodoro Moscoso. El arecibeo Vlez detuvo el cronmetro en 31:13 en una prueba en donde el favorito lo era el salinense Luis Chino Soto, quien finaliz noveno. El segundo boricua lo fue el orocoveo Alberto Coln con 31:29, seguido por Eliezer Robles con 31:30. Mientras, Beverly Ramos, revalid por segundo ao el ttulo femenino de Puerto Rico en esta prueba al detener el reloj en 35:19. En el 2011, Ramos vena de establecer un nuevo rcord para una boricua en la prueba con registro de 34:40. Esta vez, las condiciones del tiempo impidieron mejores registros en la rama elite. Me satisface mucho lo logrado. Creo que en un momento dado escuche a alguien que me grit que me quedaban unos 600 metros y fue cuando cambie el estilo de fondo a pista y empec a correr en las puntas, dijo la joven corredora. Ramos viene de una accidentada participacin en los pasados Juegos Panamericanos de Guadalajara 2011. La atleta sufri una cada en la pista durante la prueba de los 3,000 metros con obstculos. La victoria fue una muy refrescante de cara a su retorno a la pista.

RESULTADOS 10K PUENTE TEODORO MOSCOSO 2012


Masculino Overall
Sammy Kirop Kitwara KEN 28:02 Vicent Chepkok KEN 28:11 Zersenay Tadese ER 28:13 Mikah Kogo KEN 28:17 Wilson Kiprop KEN 28:17

Fotos EL VOCERO / Gerardo Bello

Femeino Overall
Vivian Cheruiyot KEN 30:47 Joyce Chepkirui KEN 31:09 Linet Masai KEN 31:15 Emily Chibet KEN 32:03 Winnie Jepkemoi KEN 32:19

Puerto Rico Top 5 Masculino


Denides Vlez 31:13 Alberto Coln 31:29 Eliezer Robles 31:30 Luis Rivera 31:37 Jos Fornes 31:48

Puerto Rico Top 5 Femenino


Beverly Ramos 35:19 Mara del Pilar Daz 36:25 Melinda Martnez Reyes 37:29 Michelle Coira Burgos 37:36 Daliris Lpez 37:47

Creo que lo ms importante es hoy (ayer) es que he vuelto a confiar en m. Esto es lo ms importante que todo porque mi meta aqu era simplemente competir. Creo que puedo ser tan grandiosa como las dems, asegur. La tambin trujillana Mara del Pilar Daz fue la segunda boricua en arribar a la meta. Daz tuvo tiempo de 36:25. Le sigui la cataesa Melida Martnez con 37:29

Kirop Kitwara ganador del 10K Teodoro Moscoso

Paul Tanui Kipngeich (9), pasaron el primer kilmetro en 2:54 y el segundo pasando por la salida hacia el expreso Baldorioty De Castro- en 5:46. Kirop Kitwara mantuvo su buen paso en todo momento. El novato Lonyangata dio haln en el quinto kilmetro sobre el puente, despengndose por casi 10 metros. Pero su ventaja no dur mucho y llegando al peaje del Moscoso ya el pelotn lo alcanzaba. Entrando en la Avenida Pieiro, Kirop Kitwara empezaba a tomar control de la prueba y ms tarde, en el octavo kilmetro -pasando sobre el puente de la Avenida Barbosa- ya aseguraba el primer puesto con una cmoda ventaja. Kirop Kitwara pas el octa-

Denides Vlez celebra al ser el primer boricua en cruzar la meta.

vo kilmetro en 22:19 y el noveno en 28:03. Desde el sptimo kilmetro saba que iba a ganar. Fue un plan perfecto. Saba que tena que empezar a halar la carrera desde ese momento, indic. Mientras, el sucampen de la prueba, Vicent Chepkok, atribuy su lugar a las difciles condiciones del tiempo que se juntaron al inicio de la prueba. Al principio fue muy ventoso. Trat de empujar un poco, pero haba mucho viento y eso se combin con la humedad. No fue fcil. Al final pues no pude competir con la experiencia de Kirop Kitwara,apunt.

y 2010, conquist su tercer ttulo de la carrera sobre el Puente, al imponerse con tiempo de 30:47. Sus compatriotas Joyce Chepkirui y Linet Masai le siguieron en igual orden con 31:09 y 31:15. Trat de hacer lo mejor,expres Cheriuyot tras la victoria. No esperaba ganar hoy (ayer), pues saba que haba un nivel muy alto. Pero simplemente hice lo mejor que pude y pues consegu la victoria, indic la atleta.

Se desploma a pocos pasos de la meta


Por otro lado, el keniano Moses Masai, quien estuvo prcticamente acompaando al pelotn africano por la mayor parte de la carrera, se qued sin fuerzas a pocos metros de la meta y no pudo concluir la prueba. Masai lleg tembloroso y sin coordinacin en sus piernas. Restando unos 25 metros, se desplomo y tuvo que ser atendido por paramdicos.

Cheriuyot, de vuelta al trono femenino


Mientras en la rama femenina, la keniana Vivian Cheruiyot regres al trono que en el 2011 perteneci a la etope Sentayehu Ejigu. Cheriuyot, de 28 aos, ganadora de las ediciones de 2009

La puertorriquea Beverly Ramos carga la monoestrellada despus de ser la primera mujer boricua en completar la carrera.

48

EL VOCERO / lunes, 27 de febrero de 2012

En sitio otra pieza


Los inspirados Nacionales atan a Ryan Zimmerman por seis aos y $100 millones
HOWARD FENDRICH
The Associated Press

WASHINGTON - El antesalista Ryan Zimmerman y los Nacionales de Washington acordaron aadir a su contrato $100 millones en seis aos, adems de una clusula para vetar canjes, inform ayer una fuente al tanto de las negociaciones.

La fuente le dijo a The Associated Press acerca del acuerdo a condicin de guardar el anonimato porque no se haba hecho un anuncio oficial. Zimmerman, de 27 aos, ya estaba contratado para 2012 y 2013, y an faltaba pagarle $26 millones del contrato por $45 millones y cinco aos que firm al principio de la campaa de 2009. Ahora tiene garantizados $126 millones las prximas ocho temporadas hasta 2019, con una opcin del club para retenerlo en 2020. Es bueno haber llegado a un acuerdo, dijo Zimmerman en una conferencia de prensa en el complejo primaveral de la novena en Viera, Fla. Es donde quiero estar. Es donde siempre he querido estar. Ambas partes conversaron el sbado hasta muy avanzada la noche y lograron suficientes avances como para que Zim-

merman ampliara un plazo autoimpuesto que coincidi con el arranque oficial ese da de los entrenamientos del equipo. Quera que se completara el acuerdo ahora o postergar las conversaciones hasta despus de la temporada, de forma que no fuera una distraccin para los Nacionales, que esperan por fin ser competitivos en la Divisin Este de la Liga Nacional. Zimmerman ha participado en el Juego de Estrellas por la Liga Nacional y tambin ha ganado los premios Guante de Oro y Bate de Plata. A raz de lesiones, la campaa pasada se vio limitado a 395 turnos al bate en 101 partidos. Bate para .289 con 12 jonrones, 21 dobles y 49 carreras producidas. En su carrera, Zimmerman tiene promedio de .288, 128 cuadrangulares, 214 dobles, 498 carreras empujadas, .355 en porcentaje de embasado, .479 de slugging y es considerado uno de los mejores antesalistas en las Grandes Ligas.

Jos Bautista espera ayudar a Toronto a competir en la fuerte Divisin Este de la Americana.

Apunta a otra gran campaa


NOAH TRISTER
The Associated Press

El relevista Joel Zumaya podra someterse a una ciruga Tommy John para reparar su codo derecho.

Zumaya perder otra ao


FORT MYERS, Florida -(AP)- El relevista de los Mellizos de Minnnesota, Joel Zumaya, se rompi un ligamento del codo derecho, segn el diagnstico que recibi ayer, por lo que su nuevo intento de volver al bisbol ha terminado casi antes de empezar. Zumaya, de 27 aos, haba firmado un contrato lleno de incentivos por un ao con los Mellizos, que esperaban reforzara su bullpen con sus lanzamientos de 100 millas por hora. El gerente general Terry Ryan estaba al tanto de la larga historia de lesiones del pitcher cuando le ofreci el contrato, pero estaba interesado en la posibilidad de contar con el brazo avasallador que electriz a los Tigres en 2006. Corr un riesgo. Fue un riesgo elevado con una (posible) recompensa elevada, dijo Ryan despus que una resonancia magntica revel la rotura del ligamento colateral cubital del lanzador. Desafortunadamente no funcion. Y l se siente mal. Yo me siento mal. Zumaya slo hizo 13 lanzamientos el sbado en su primera sesin de prctica antes de retirarse del montculo con dolor en el codo. Ryan habl con l el domingo despus que ambos se enteraron de la noticia, pero dijo que era demasiado pronto para hablar sobre los planes futuros de Zumaya.

El estelar antesalista de los Nacionales viene de batear .289 con 12 jonrones y 49 remolcadas en una temporada 2011 tronchada por lesiones.

DUNEDIN, Florida - Cuando Jos Bautista son 54 jonrones en 2010, ms del triple de la mayor cifra anual de su carrera, fue fcil desestimar su campaa de despegue como una casualidad. Un ao y 43 cuadrangulares despus, el jardinero derecho dominicano de los Azulejos de Toronto se ha instalado como uno de los toleteros ms eficaces en las Mayores. Se ha convertido en uno de los mejores bateadores en la liga, afirm el sbado el manager de los Azulejos, John Farrell. Cuando uno observa la manera en que se ve fsicamente, la voluntad de trabajo que tiene y la mentalizacin hacia el bisbol, no hay motivos para pensar que eso no deba continuar. Cuatro aos despus de ser transferido a Toronto por un receptor suplente, Bautista buscar en la prxima temporada su tercer ttulo consecutivo en jonrones. Su ascenso al estrellato es exactamente el tipo de impulso inesperado que los Azulejos necesitan si van a competir con los Yanquis de Nueva York, Boston y Tampa Bay en el Este de la Americana. Bautista no slo ha seguido pegando cuadrangulares, sino que en la temporada anterior aument su promedio a .302. No me quejo de nada por la temporada que tuve el ao pasado, dijo. Ms que slo tener un buen ao en lo personal, me siento feliz de que pude contribuir en algunas de las victorias que tuvimos. El toletero dominicano encabez en 2011 a las Mayores en jonrones y promedio de slugging (.608) y fue segundo en el promedio de bases (.447). Hice muchos ajustes y tengo una muy buena descripcin de ellos, dijo Bautista. Estar oportunamente preparado, mantenerme concentrado en eso y nada ms atacar la pelota. Siendo consistente con eso en mi preparacin es lo que ms me ha favorecido.

Fotos AP

EL VOCERO / lunes, 27 de febrero de 2012

49

Jornada de favoritas
Corozal y Mayaguez ganan para mantenerse cerca de Caguas en la tabla de posiciones
EL VOCERO / Gerardo Bello

REDACCIN
EL VOCERO

Vilmarie Mojica tuvo 10 asistencias y 11 defensas en la victoria de anoche de Corozal sobre Toa Baja.

Las Pinkin de Corozal regresaron anoche a la ruta ganadora con un triunfo sobre las Llaneras de Toa Baja, como parte de la jornada de la Liga del Voleibol Superior Femenino. Corozal, que vena de perder ante las Indias de Mayaguez el viernes, domin 25-14, 25-23, 17-25 y 25-16 a las Llaneras de Toa Baja, para mejorar a 12-3 en la campaa. Julie Bennett y Shonda Cole anotaron 17 puntos cada una para liderar a las Pinkin. Vilmarie Mojica, quien super la marca de las 2,000 defensas en el partido contra las Indias, tuvo 10 asistencias y 11 defensas ante las Llaneras. Por Toa Baja (4-12), Jessica Swarbrick anot 18 y Yasary Castrodad agreg 13. Por otro lado, las Indias tambin estuvieron en accin anoche, derrotando 25-20, 25-18, 19-25 y 25-17 a las Gigantes de

Carolina para su quinta victoria en fila. De tal forma, Mayaguez (124) se mantiene medio juego detrs de Corozal en el segundo lugar de la tabla de posiciones. Yarimar Rosa luci inmensa por las Indias con 26 puntos. Stephanie Neimer agreg 20. Morgan Beck fue la mejor de las Gigantes (2-13) con 21 tantos. Diane Copenhagen tuvo 15.

STANDING LVSF
Equipo Caguas Corozal Mayagez Ponce Catao Guaynabo Juncos Bayamn Toa Baja Carolina G 13 12 12 9 9 7 4 4 4 2 P 2 3 4 6 6 8 11 11 12 13 Dif. 1 1.5 4 4 5 9 9 9.5 11

Juegos para hoy Bayamn en Guaynabo, 8:00 p.m. Caguas en Catao, 8:00 p.m.

50

EL VOCERO / lunes, 27 de febrero de 2012

Madrid no cede
Tiro de Esquina
FRANCIA Montpellier 1, Burdeos 0 Auxerre 0, Saint-Etienne 0 Valenciennes 2, Lorient 0 Niza 1, Caen 0 Ajaccio 2, Dijon 1 Evian 2, Nancy 0 Lyon 4, Paris Saint-Germain 4 Brest 1, Marsella 0 Tolosa 2, Sochaux 0 Rennes 1, Lille 1
AP / Daniel Ochoa de Olza

El brasileo Marcelo, del Real Madrid, parece flotar en el aire al patear el baln frente a Roberto Roman Triguero, del Rayo Vallecano, durante el partido de ayer correspondiente a La Liga de Espaa.

INGLATERRA Chelsea 3, Bolton 0 Newcastle 2, Wolverhampton 2 Queens Park Rangers 0, Fulham 1 West Bromwich 4, Sunderland 0 Wigan 0, Aston Villa 0 Manchester City 3, Blackburn 0 Arsenal 5, Tottenham 2 Norwich 1, Manchester United 2 Stoke 2, Swansea 0 ALEMANIA Borussia Moenchengladbach 1, Hamburgo 1 Colonia 0, Bayer Leverkusen 2 Stuttgart 4, Friburgo 1 Mainz 4, Kaiserslautern 0 Wolfsburgo 1, Hoffenheim 2 Augsburgo 3, Hertha Berln 0 Werder Bremen 0, Nuremberg 1 Bayern Munich 2, Schalke 0 Borussia Dortmund 3, Hannover 1 ITALIA Bologna 2, Fiorentina 0 Siena 0, Catania 1 Genoa 2, Parma 2 Milan 1, Juventus 1 Atalanta 4, Roma 1 Lecce 2, Cagliari 1 Catania 3, Novara 1 Chievo 1, Cesena 0 Siena 4, Palermo 1 Udinese 3, Bologna 1 Lazio 1, Fiorentina 0 Napoli 1, Inter 0 ESPAA Racing de Santander 1, Sporting de Gijn 1 Betis 1, Getafe 1 Mlaga 5, Zaragoza 1 Espanyol 1, Levante 2 Villarreal 2, Athletic de Bilbao 2 Real Madrid 1, Rayo Vallecano 0 Sevilla 2, Valencia 1 Osasuna 2, Granada 1 Real Sociedad 1, Mallorca 0 Barcelona 2, Atltico de Madrid 1

Sufre para ganar 1-0, y Guardiola asegura que el Barsa no los atrapar en La Liga
ALEX OLLER
The Associated Press

BARCELONA - Una genialidad de Cristiano Ronaldo dio ayer al Real Madrid una victoria por 1-0 en su visita al Rayo Vallecano, que le permite mantener su ventaja de diez puntos en la 24ta fecha de la liga espaola de ftbol. De espaldas a la red, a los 54 minutos, Cristiano mand la pelota al fondo con un tacn en medio de un pelotn de defensores. El argentino Lionel Messi respondi con su propia genialidad a nueve minutos del final para que el Barcelona venciera 2-1 en la cancha del Atltico de Madrid y siguiera el paso al lder. Messi marc el gol de la victoria azulgrana colocando en la esquina del arco de Thibaut Courtois un polmico tiro libre, pues no qued claro si haba pedido barrera y su lanzamiento sorprendi al arquero. Fue un partido terriblemente duro y difcil, dijo Guardiola,

quien dio la liga prcticamente por perdida. No creo que la ganemos. No atraparemos al Madrid, pero espero que sigamos compitiendo como hoy (ayer). El Atltico, que perdi su primer partido con el tcnico argentino Diego Simeone, haba nivelado un tanto inicial del brasileo Dani Alves con el 15to gol en la liga del colombiano Radamel Falcao. Cristiano es el mximo caonero con 29 y Messi le sigue con 28. Los resultados siempre son justos, dijo Simeone. En el segundo tiempo estuvimos cerca de ponernos en ventaja, pero una genialidad nos dejo sin nada. El Madrid consigui su dcimo triunfo en 12 partidos de visitante y suma 64 puntos contra 54 del Barsa. El Atltico qued noveno con 32. El empate hubiera sido ms justo porque ellos jugaron fantstico, reconoci el tcnico madridista Jos Mourinho, quien felicit a su equipo y critic a

Lionel Messi es felicitado por Xavi luego de marcar el gol de la diferencia en el triunfo del Barsa sobre el Atltico de Madrid.

su aficin: Slo han venido 300. Tienen que dar un poquito ms. Villarreal y el Athletic de Bilbao del argentino Marcelo Bielsa igualaron 2-2. Sevilla gan 2-1 en su visita al Valencia y Osasuna venci por el mismo resultado al Granada. La Real Sociedad derrot 1-0 al Mallorca.

Al acecho Man-U
LONDRES -(AP)- Gracias a un gol de Ryan Giggs en los descuentos, el Manchester United venci ayer 2-1 a Norwich para

no perderle la pisada a su vecino Manchester City en la lucha por el ttulo de la liga Premier inglesa. Arsenal, en tanto, protagoniz la gran remontada de la jornada dominical: volte un 20 en contra y super 5-2 al Tottenham en el clsico entre los dos acrrimos rivales del norte de Londres. Con el tropiezo del Tottenham, a diez puntos del City y a ocho del United, la puja por el ttulo parece quedar en un asunto entre los dos equipos de Manchester. De visita al Norwich, el campen vigente United cant victoria con tantos de la vieja guardia: Giggs y Paul Scholes. En su partido nmero 900 con la camiseta del United, Giggs -el centrocampista gals de 38 aos- defini de volea tras un centro de Ashley Young. "Una carrera fantstica, un individuo fantstico", afirm el tcnico Alex Ferguson sobre Giggs. "Es algo increble para Ryan celebrar su partido nmero 900 anotando el gol de la victoria en la ltima jugada. Se lo merece por todo lo que ha hecho por el club". Despus de 26 fechas, Man City lidera con 63 puntos y el United suma 61.

AP / Alberto Di Lolli

EL VOCERO / lunes, 27 de febrero de 2012

51
RESULTADOS
1-1/16 Milla

AYER EN LAS CARRERAS


NORMAN H. DVILA

ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO GOBIERNO MUNICIPAL DE HON. Pedro Colon Osorio Alcalde

1. Arangon City (5) Juan Carlos Daz 2. Vuelve Gilberto M. (1) 3. Her Argument Dividendos de Arangon City $3.10 y $2.20; de Vuelve Gilberto M. $2.40. Exacta 5-1 pag $5.20

CEIBA

AVISO DE VISTAS PUBLICAS


El Municipio de Ceiba es elegible para participar mediante propuestas en la distribucin de fondo del Programa de Asignacin en Bloque al Estado para Desarrollo Comunal (Community Developmet Block Grant Programa - CDBG State Programa del ao programa 2012. Los fondos CDBG-State Program son delegados a la Oficina del Comisionado de Asuntos Municipales por el Departamento de la Vivienda y Desarrollo Urbano Federal (HUD, por sus siglas en ingls). Los fondos sern distribuidos a los municipios no-entitlement mediante propuesta a ser radicadas en la Ofician del Comisionado de Asuntos Municipales. En cumplimiento con los criterios establecidos por la Oficina de Comisionado de Asuntos Municipales, el Plan de Participacin Ciudadana del Municipio de Ceiba y los requisitos del Proceso de Revisin de la Seccin 106 de la National Historic Preservation Act. enm., (36 CFR Parte 800), se invita a la ciudadana, grupos cvicos, culturales, entidades sin fines de lucro, agencias gubernamentales locales, entidades de base comunitaria, organizaciones de base de Fe, representantes de vivienda pblica, participantes de programas de vivienda subsidiaria, ciudadanos de ingresos bajos y moderados, comerciantes y pblico en general, a participar de las vistas pblicas a celebrarse segn se indica a continuacin: Primera Vista Pblica Fecha: 14 de marzo de 2012 Sitio: Saln de Conferencias Anexo Casa Alcalda Calle Escolstico Lpez Hora: 9:00 AM Segunda Vista Pblica Fecha: 30 de marzo de 2012 Sitio: Saln de Conferencias Anexos Casa Alcalda Calle Escolstico Lpez Hora: 10:30 am

EL VOCERO / Archivo

1-1/8 Milla

1. Sparkly Shoes (5) Juan Carlos Daz 2. Wild Accolade (1) 3. Baby Me Dividendos de Sparkly Shoes $2.80 y $2.30; de Wild Accolade $4.50. Exacta 5-1 pag $6.90 Dupleta 5-5 pag $2.60

1era. carrera
Aragon City domin con gran facilidad de principio a fin. Carrera sin alternativas.

2da. carrera
Sparkly Shoes dio una paliza. Persigui a Baby Me desde los primeros metros, le pas faltando unos 600 y se fue a ganar con gran facilidad. Se gan por ocho cuerpos a Wild Accolade, que vino de la ltima posicin.

Omar Hernndez, de los Samaritanos de San Lorenzo, conect ayer el imparable nmero 500 de su carrera.

1,400 Metros

Histrico hit 500 en la Doble A


REDACCIN
EL VOCERO

1. El Radar (6) A. Feliciano 2. Bayuyito (2) 3. Tu Y Yo (3) Dividendos de El Radar $3.40 y $3.10; de Bayuyito $6.50. Exacta 6-2 pag $22.50 Trifecta 6-2-3 pag $175.60 Pool de 4: 6-4-1,10-7 pag $248.95

3era. carrera
El Radar tuvo una carrera perfecta, pero an as tuvo que darlo todo para derrotar por media cabeza a Bayuyito. Feliciano dej quieto a a El Radar en los primeros 400 metros. Cuando le pidi hizo gala de su velocidad y ya en el poste de los 600 pasaba a la delantera. En ese momento Bayuyito estaba al frente. Este volvi a la carga en la recta final, le dio alcance a El Radar en los ltimos 50 metros y luch con el hasta cruzar la meta.

1,300 Metros

El veterano pelotero de los Samaritanos de San Lorenzo, Omar Hernndez, ingres al club de los 500 ayer como parte de la accin del Bisbol Doble A en el estadio Cristbal Cagitas Coln de San Lorenzo. Hernndez peg el imparable histrico en la apertura del tercer captulo ante los envos del lanzador Ismael Rodrguez. El batazo del temible macetero pic en el bosque central. Tena conteo de tres bolas y un 'strike'. El inicialista es el hombre franquicia de los Samaritanos, equipo que ha defendido fielmente desde el 1994, cuando jug su primera campaa como guardabosque central. Hernndez ha superado el promedio de .300 en 13 de sus 18 temporadas con San Lorenzo. Su mejor ao fue en el 1999, cuando bate para .423 con 47 hits en 111 turnos. Hernndez tiene promedio de por vida de por encima de .330 en ms de 1,470 turnos al bate. Con los Samaritanos, Hernndez, gan campeonatos en los aos 1997, 1999, 2000, 2001 y 2002.

1. Pasto Seco (4) Carlos Pizarro 2. Al Mximo (2) 3. Super Abuelo Dividendos de Pasto Seco $8.50 y $6.10; de Al Mximo $9.40. Exacta 4-2 pag $108.30 Dupleta 6-4 pag $18.40 Pool de 3: 4-1,10-7 pag $121.70

1,200 Metros

1. Miss Double Jet (10) Julio A. Hernndez 2. Prime Zip (9) 3. Dream Appeal (3) 4. Jennifer D (7) Dividendos de Miss Double Jet $3.40 y $2.70; de Prime Zip $4.70. Exacta 10-9 pag $28.70 Quiniela 9-10 pag $10.90 Trifecta 10-9-3 pag $89.45 Superfecta 10-9-3-7 pag $437.90 Pool de 3: 10-7-6 pag $117.00

4ta. carrera
Pasto Seco estuvo cerca desde la salida. Cuando Carlos Pizarro lo dejo correr cerca del poste de los 600 pas al frente y se despeg para ganar por seis cuerpos.

5ta. carrera
Miss Double Jet luch el segundo lugar desde los primeros 400 metros, mientras Prime Zip estaba al frente. Logr dar con Prime Zip en los ltimos cien y la venci por medio cuerpo despus de una fuerte lucha.

En la Primera Vista Publica para CDBG-2012 se consideraran los siguientes asuntos: 1. Explicar las actividades que son elegibles para ser financiadas con fondos del Community Development Block Grant. 2. Notificar las cantidades de fondos mximos que puede solicitar el Municipio por cada componente programtico (Asignacin Bsica y Fondos Competitivos). 3. Recibir comentarios relacionados con proyectos y/o actividades que pudieran ser financiadas con fondos CDBG dirigidas a suplir necesidades en reas de vivienda, desarrollo comunal, infraestructura y servicio pblico en las diferentes comunidades. 4. Recibir comentarios y/o informacin sobre los aspectos culturales, arqueolgicos, y de recursos ambientales y/o de propiedades con valor histrico, cultural y/o tradicional que puedan afectarse con el desarrollo de los proyectos y/o acciones propuestas y/o sugeridas por la ciudadana en el proceso de la vista publica. 5. Recibir comentarios y/o sugerencias de la ciudadana sobre las posibles actividades a ser desarrollados por el Municipio con fondos disponibles en diferentes anos programas incluyendo proyectos autorizados previamente que pudieran estar sujetos a reprogramacin de actividades y/o cancelaciones como producto del nuevo Plan de recobro de fondos que habr de poner e vigor la OCAM para los fondos CDBG del ao programa 207 En la Segunda Vista Publica para CDBG 2012 se presentaran los proyectos a incluirse en la propuestas Asignacin Bsica y Fondos Competitivos as como la cantidad de fondos solicitados por cada componente. Se notifica al pblico en general que el Plan de Petrificacin Ciudadana del Municipio, que aplica a los fondos federales del Plan Consolidado del Estado, fue enmendado para ampliar el proceso de participacin ciudadana en los aspectos de nuevos fondos disponibles como resultado de nuevas asignaciones presupuestarias y/o cambios sustanciales en el Plan Annual del Estado (Annual Action Plan). Copia del Plan de participacin Ciudadana revisado esta disponible en la Oficina de Programas Federales para exmen de la ciudadana en general. El mismo se har formar parte de las propuestas que se radican ante la OCAM para los fondos CDBG 2012. Se exhorta a todos los interesado a participar en estas vistas pblicas. Para informacin adicional, se pueden comunicar con la Ofician de Programas Federales a travs del (787)885-4140 en horario regular de trabajo. Personas con impedimentos fsicos que deseen participar de las vistas publicas y necesiten de arreglos especiales debern comunicarse a la Oficina de Programas Federales con siete (7) das de antelacin a la vista para poder coordinar la asistencia necesitada. Dado en Ceiba, Puerto Rico.

1-1/16 Milla

1. Malaguea (7) J.L. Ortiz 2. Pretenciosa (6) 3. Atltica All Star (8) 4. Worder Nathalia (4) Dividendos de Malaguea $16.30 y $7.80; de Pretenciosa $8.10. Dupleta 8-4 pag $13.80 Quiniela 6-7 pag $98.90 Trifecta 7-6-8 pag $177.65 Superfecta 7-6-8-[ ] pag $238.55

6ta. carrera
Malaguena luchaba la delantera con la favorita Atltica All Star faltando 500 metros. Entrando en la recta final la domin y se fue a ganar por tres cuerpos y medio.

Paliza a Comero
Por otro lado, los Pescadores del Plata de Comero se consolidaron en el tope el sbado, al derrotar va paliza 11-0 a los Toritos de Cayey. Comero coloc su marca intacta con 4-0 y Cayey se qued atrs en la tabla de posiciones de la Divisin Central con foja negativa de 0-4. El profesional Sal Monaguillo Rivera se agenci la victoria por los Pescadores con cinco episodios completos en los que ponch cinco bateadores. Mientras, los Bravos de Cidra (3-0) tambin mantuvieron su invicto al vencer 5-4 a Barranquitas (2-2).

1,200 Metros

1. Integrista (6) Juan Carlos Daz 2. Milwaukee Princess (7) 3. Taurina (5) 4. Yerba Bruja (1) Dividendos de Integrista $6.80 y $3.70; de Milwaukee Princess $3.80. Exacta 6-7 pag $17.50 Dupleta 7-6 pag $64.90 Trifecta 6-7-5 pag $77.10 Superfecta 6-7-5-1 pag $380.40

7ma. carrera
En los primeros 400 metros Integrista luchaba el tercer lugar con Jaleemar, mientras Garbosa y Taurina estaban primera y segunda. Siguieron as hasta el poste de los 600, cuando Integrsita avanz por fuera de las lderes y Jaleemar se qued en la cuarta posicin. Pasando el poste de los 500 Integrista pasaba a la delantera para quedarse, mientras la favorita Jaleemar quedaba quinta lejos en la peor carrera de su vida.

Pool ascendi : $308,447 Paga con 6: $360.15

Hiplito Surez Velzquez Alcalde Interino


Requerida su publicacin de acuerdo al 24 CFR Part 91.115(a); por el 24 CFR Parte 91.144(e); por el Plan de Participacin Ciudadana del Estado (OCAM); y por el Plan de Participacin Ciudadana del Municipio. Certificacin CEE-C-12-077.

52

EL VOCERO / lunes, 27 de febrero de 2012

MS
C

Y MENOS DE LO ESPERADO
Varios quintetos siguieron el libreto al pie de letra durante la primera mitad de la temporada de NBA
competencia. A pesar de regalar a Odom a los Mavericks y los crecientes rumores de cambio de Gasol cuando se acerca el 15 de marzo, la veterana de Kobe Bryant se impuso ante la adversidad como lder de anotaciones en la liga (28.5) y un cuarteto de partidos de 40 puntos. Si James no merece el MVP, tiene que caer en los brazos de Bryant. Su taln de Aquils ha sido el rcord en la carretera (6-11). Con problemas de comunicaciones entre la gerencia y su superestrella, Gasol demostr en los ltimos partidos antes del descanso que quiere quedarse en Los Angeles y esto vale ms que cualquier jugador que consigan por el espaol. SIN MOHO LOS SPURS - El equipo subestimado en los ltimos aos siempre busca la manera de hacer quedar mal a los pronsticos. La declaracin fue que en la era de Popovich y Duncan no habr temporada negativa. El 'Pop' jug nuevamente su mejor carta al barajar sus talentos para el bien del equipo. Prueba fue su marca de 15-7 sin Manu Ginbli y la racha de 11 triunfos, la mejor hasta el momento en la NBA. Pero el hecho ser que sin en el argentino, nuevamente lastimado, no tendr esperanza en los playoffs. COLAPSO DE BOSTON - Podrn los Celtics echarla la culpa a la temporada de 66 partidos por su derrumbe? Habra sido distinto si fuera una normal de 82? Por ms justificadas que sean las respuestas ya qued demostrado que Kevin Durant, Paul Pierce y Ray Allen no pueden correr con tantas piernas jvenes en la liga. Cinco derrotas al hilo y apenas aguantan el ltimo puesto clasificatorio con rcord 15-17. Si no enderezan, es hora de pasarle el batn a Rajon Rondo y reconstruir el equipo alrededor del armador. LOBOS HAMBRIENTOS - No importa cul sea el desenlace en Minnesota, ser una temporada exitosa para los Timberwolves. Entraron al receso empatando la cantidad de victorias del ao pasado (17-17) y las probabilidades de entrar a la postemporada por primera vez desde 2003-04 lucen prometedoras. Esto gracias al mentor Rick Adelman, la maquina de doble-doble Kevin Love, la presencia pura en el punto del novato Ricky Rubio y la mejora del intimidante Nicola Pekovic. Esto sin olvidarnos del mayagezano Jos Juan Barea, quien a pesar de las lesiones se encamina a tener la mejor temporada de su carrera.

JORGE FIGUEROA LOZA


COLABORACIN EL VOCERO

ontinuamos hoy con el vistazo de la primera mitad de la temporada de la NBA, enfocndonos en esos equipos y jugadores que cumplen con los pronsticos, para bien o para mal, desde el silbato inicial. La campaa regular reanuda maana tras las festividades del Juego de Estrellas en Orlando.

Apuntan a los playoffs


Jos Juan Barea y sus compaeros en Minnesota esperan seguir sorprendiendo en la segunda mitad de la campaa.

LIGA DE TRES - El Oeste tiene un rey y el Este dos. No haba que ser adivino para descifrar que los Heat, Thunder y Bulls se pelearan el tope de la NBA al llegar a la temporada sin cambios significativos y con espinas por sacarse del ao pasado. Miami (27-7) le hizo honor a su mote luego de terminar la mitad con ocho victorias al hilo, cinco corridas con ventaja de 10 puntos o ms, y un LeBron James que milita su mejor temporada, aun cuando supo carga a los subcampeones con Dwyane Wade fuera por lesiones. Oklahoma City (27-7) luce imparable con el do ofensivo de Durant y West (combinados para casi 50 puntos por juego), el sellador de aros Serge Ibaka (lder en tapones), y el sexto hombre, el barb James Harden. Casi invencibles en su cancha con 12 triunfos consecutivos, son pocos los rivales en el Oeste que puedan evitar el trueno. La profundidad de Chicago (27-8) , por su parte, fue eficiente tras la ausencia de Derrick Rose por dolores de espalda con marca de 7-3. El mejor rcord de la NBA ser secundario para tener un Rose saludable en los playoffs. DRAMA EN LA - Se supo al instante que no sera una temporada de flores para los Lakers debido al fiasco del cambio de Chris Paul ante del inicio de la

EL VOCERO / lunes, 27 de febrero de 2012

53
LIDERES NBA
Anotaciones
Bryant, LAL Durant, OKC James, MIA Love, MIN Westbrook, OKC Ellis, GOL Aldridge, POR D. Williams, NJN Griffin, LAC Howard, ORL Nowitzki, DAL Parker, SAN Lee, GOL Jefferson, UTA Gay, MEM Bosh, MIA Jennings, MIL Irving, CLE Granger, IND Martin, HOU G 34 34 33 32 34 29 32 34 31 35 30 33 29 29 34 34 33 28 31 32 PTS 966 948 903 799 799 651 713 756 663 702 587 639 559 554 642 627 606 508 558 576 AVG 28.4 27.9 27.4 25.0 23.5 22.4 22.3 22.2 21.4 20.1 19.6 19.4 19.3 19.1 18.9 18.4 18.4 18.1 18.0 18.0

Porcentaje de canastas
Chandler, NYK Pekovic, MIN Gortat, PHX Howard, ORL James, MIA Bynum, LAL Nash, PHX Griffin, LAC Boozer, CHI McGee, WAS FG 137 126 230 258 326 196 168 272 247 174 FGA 195 216 410 466 596 360 310 505 459 327 PCT .703 .583 .561 .554 .547 .544 .542 .539 .538 .532

A sus 69 aos de edad, David Stern anticipa estar dejando su cargo en algn momento de los prximos cinco aos.

Stern ya piensa en su sucesor


Cree que Adam Silver debe ser el prximo mandams en la NBA
BRIAN MAHONEY
The Associated Press

Rebotes
Howard, ORL Love, MIN Bynum, LAL Griffin, LAC Cousins, SAC Gasol, LAL Humphries, NJN Gortat, PHX Gasol, MEM Noah, CHI G 35 32 30 31 32 34 32 34 34 34 TOT 534 449 383 352 363 361 337 355 342 337 AVG 15.3 14.0 12.8 11.4 11.3 10.6 10.5 10.4 10.1 9.9
Fotos AP

Asistencias
Nash, PHX Rondo, BOS Calderon, TOR Paul, LAC Rubio, MIN D. Williams, NJN Parker, SAN Rose, CHI Lowry, HOU Wall, WAS G 31 22 33 26 34 34 33 25 32 33 AST 339 210 295 223 284 278 266 192 244 251 AVG 10.9 9.5 8.9 8.6 8.4 8.2 8.1 7.7 7.6 7.6

ORLANDO, Florida - David Stern tiene la certeza de que, cuando se retire, Adam Silver est listo para ser el prximo comisionado de la NBA. Stern, de 69 aos, califica a Silver, el subcomisionado desde 2006, como un ejecutivo prominente de primer nivel y dijo que lo seleccionara como su sustituto si l tomara la decisin. Pero afirm que se la dejar a los propietarios de los equipos de la liga. El actual comisionado no ha dicho cundo abandonar el cargo, aunque anticipa que ser antes de la prxima sesin de negociaciones sobre el contrato colectivo de trabajo, la cual podra ocurrir en cinco aos. Tampoco le ha dicho a los propietarios cunto tiempo espera permanecer, pero afirma que la discusin ser muy pronto. Silver fue el principal negociador durante las recientes conversaciones laborales, en las que los propietarios establecieron un cierre de cinco meses hasta la consecucin de un nuevo acuerdo. Stern ha dejando con fre-

El astro de los Lakers, Kobe Bryant, cerr la primera mitad de la temporada de la NBA como el mximo anotador, promediando 28.4 puntos por juego.

OFENSIVA EQUIPO J PTS AVG


Miami Denver Oklahoma City San Antonio Golden State Portland L.A. Clippers Houston Chicago Minnesota Utah Indiana Nueva York Phoenix Milwaukee Dallas Sacramento Filadelfia Cleveland Memphis Atlanta L.A. Lakers Orlando Nueva Jersey Washington Boston Detroit Toronto Nueva Orleans Charlotte 34 35 34 34 30 34 31 34 35 34 32 33 35 34 33 34 33 34 31 34 34 34 35 35 33 32 35 33 33 32 3527 103.7 3620 103.4 3491 102.7 3376 99.3 2976 99.2 3347 98.4 3035 97.9 3316 97.5 3407 97.3 3291 96.8 3077 96.2 3152 95.5 3333 95.2 3217 94.6 3120 94.5 3208 94.4 3108 94.2 3197 94.0 2906 93.7 3177 93.4 3174 93.4 3167 93.1 3258 93.1 3238 92.5 3032 91.9 2861 89.4 3124 89.3 2945 89.2 2909 88.2 2768 86.5

EQUIPO DEFENSA

J PTS AVG
Filadelfia Chicago Boston Dallas Orlando L.A. Lakers Atlanta Memphis Indiana Portland Nueva Orleans Nueva York Toronto Miami L.A. Clippers San Antonio Minnesota Detroit Houston Oklahoma City Milwaukee Phoenix Cleveland Utah Nueva Jersey Golden State Charlotte Washington Denver Sacramento 34 35 32 34 35 34 34 34 33 34 33 35 33 34 31 34 34 35 34 34 33 34 31 32 35 30 32 33 35 33 2976 3076 2833 3088 3179 3107 3116 3134 3054 3164 3076 3292 3112 3209 2953 3250 3251 3355 3261 3272 3194 3301 3017 3125 3474 3021 3226 3327 3545 3369 87.5 87.9 88.5 90.8 90.8 91.4 91.6 92.2 92.5 93.1 93.2 94.1 94.3 94.4 95.3 95.6 95.6 95.9 95.9 96.2 96.8 97.1 97.3 97.7 99.3 100.7 100.8 100.8 101.3 102.1

ADAM SILVER

cuencia que Silver conteste preguntas difciles. El sbado le pas varias veces el micrfono para responder interrogantes sobre el futuro de la liga que Stern no estuvo en condiciones de atender. Tambin el sbado, durante su conferencia de prensa anual antes del Juego de Estrellas, Stern reiter que intenta alcanzar un acuerdo para que los Kings sigan en Sacramento. Ayer se reunira con la directiva de Sacramento y la familia Maloof, duea de los Kings, mientras las partes intentan completar, antes del plazo del 1 de marzo, un plan para financiar el nuevo estadio que la ciudad necesita para retener al equipo.

Steve Nash es el nico jugador en la NBA con doble dgito de asistencias por desafo.

54
Russell Westbrook (0), del Thunder de Oklahoma City, se apresta a completar un sensacional donqueo en la victoria de anoche de la Conferencia del Oeste, 152-149, en el Juego de Estrellas de la NBA.

EL VOCERO / lunes, 27 de febrero de 2012

LTIMOS 10 RESULTADOS
2012-West 152, East 149 2011-West 148, East 143 2010-East 141, West 139 2009-West 146, East 119 2008-East 134, West 128 2007-West 153, East 132 2006-East 122, West 120 2005-East 125, West 115 2004-West 136, East 132 2003-West 155, East 145, 2OT

MS VALIOSOS
2012 2011 2010 2009 2008 2007 2006 2005 2004 2003 Kevin Durant Kobe Bryant Dwyane Wade Kobe Bryant y Shaquille O'Neal LeBron James Kobe Bryant LeBron James Allen Iverson Shaquille O'Neal Kevin Garnett

Oeste
Aguanta un empuje final para derrotar a la Conferencia del Este
BRIAN MAHONEY
The Associated Press

Brilla ms el
tos para el Oeste, que marc 89 puntos en la primera mitad, lo que estableci un rcord para el Juego de Estrellas. Pero gan el partido gracias a su defensa, que tom el pase de James cuando el Este tena el chance de empatar en los segundos finales. No puedo entregar el baln de esa manera, dijo James. Defraud a mi equipo, pero en general fue un gran fin de semana. Griffin despus emboc un tiro libre con 1.1 segundos por jugarse, y Wade fall un triple desde la esquina. El termin con 24 puntos, 10 rebotes y 10 asistencias, con lo que se sum a Jordan y James como los nicos jugadores con cifras de dos dgitos en tres rubros en un Juego de Estrellas.
AP / Ronald Martnez

ORLANDO, Florida - Kobe Bryant rompi anoche el rcord de Michael Jordan, y despus estuvo a punto de perder el Juego de Estrellas de la NBA frente a LeBron James. Bryant y los mejores de la Conferencia Oeste resistieron una furiosa recuperacin del Este, para ganar el partidos por 152-149. Bryant encest 27 puntos, con lo que super a Jordan como el mayor anotador en la historia del Juego de Estrellas de la NBA. El Jugador Ms Valioso del

Dwyane Wade (3) defiende a Kobe Bryant en el cuarto parcial del partido en Orlando.

choque, Kevin Durant, anot 36 unidades, y su compaero en el Thunder, Russell Westbrook, termin con 21. James y el Este recortaron un dficit de 21 puntos a uno slo en los ltimos segundos,

pero no consiguieron ponerse adelante. James encest 36 puntos y la otra estrella del Heat, Dwyane Wade, termin con cifras de dos dgitos en tres rubros. Blake Griffin anot 22 pun-

Histrico Kobe
Dado que Durant fue nombrado el Jugador Ms Valioso, Bryant est empatado para el rcord con su cuatro designaciones. Pero dej una mayor

marca en su 13er Juego de Estrellas, igual cantidad que Jordan. La estrella de Los Lakers rompi el rcord de Jordan de 262 puntos con una ofensiva cuando quedaban 4:57 minutos por jugarse en el tercer cuarto y ahora suma 271 en su carrera. Lleg al partido con 244 y previamente haba superado a Oscar Robertson (246 puntos) y Kareem AbdulJabbar (251). Bryant empat el rcord con dos tiros libres en el tercer cuarto. Hizo una pausa entre ellos para quitarse la sangre de la nariz despus que recibi una dura falta de parte de Wade. Casi no basta, mientras la remontada del Oeste puso a una multitud llena de artistas y deportistas invocando a la defensa que nunca es parte del vocabulario del Juego de Estrellasen los ltimos segundos. Con Bryant cubrindolo, James emboc dos largos triples en el perodo final, y el Este tuvo una oportunidad cuando Bryant, con la multitud abucheando ruidosamente, fall un tiro libre con 18 segundos por jugarse y el Oeste arriba por 151-149. Slo por ser un competidor, dijo James. Ellos prcticamente nos dieron una paliza todo el partido, as que slo quera convertirlo en un partido. Pero Deron Williams, de Nueva Jersey, se qued corto en intento de triple, y despus el Este se qued con la pelota y James lanz un pase que Griffin intercept.

AP / Chris O'Meara

EL VOCERO / lunes, 27 de febrero de 2012

55

Ms fuerte el Guayacn
El veterano est de vuelta en el tabloncillo tras dos aos fuera de accin
RAFY RIVERA
EL VOCERO

AP / Lynne Sladky

Se siente como en su ao de novato en el BSN. No es para menos. Luego de cumplir una suspensin de dos aos por haber arrojado positivo en una prueba de dopaje, Orlando Guayacn Santiago, est de regreso al tabloncillo, sin la carga que llevaba en el pasado. Santiago, uno de los tiradores a distancia ms temidos en el BSN, vestir este ao el uniforme de los Piratas de Quebradillas. Aunque con dos aos ms encima, para l esto no ser impedimento de continuar metiendo bombazos de ltima hora.

Orlando Guayacn Santiago no juega desde que ayud a los Vaqueros de Bayamn a ganar el campeonato en el 2009.

Vaqueros, se declar agente libre y fue firmado por los Piratas. Lo voy a tomar con una buena actitud, ya que esos dos aos me ayudaron a no tener tanto impacto en la cancha y a recuperarme de las dolencias que he tenido, indic Santiago. En realidad me he preparado fsica y mentalmente para lo que viene ahora. No es que estuve dos aos descansando. Yo me mantuve trabajando, haciendo mis cosas, preparndome para en cualquier momento entrar en cancha, porque siempre tuve la expectativa de que poda volver, apunt. La incertidumbre de dos aos vivida por el canastero no le arrebat su deseo por volver al estrellato. Aunque ahora como todo un veterano, Santiago explica cmo mantuvo su total tranquilidad. Nunca dej de practicar y entrenar. Este ao se dio la opor-

tunidad de estar en Quebradillas y tambin estuve un mes en Mxico, me fue muy bien y entend que todava me quedaba algo y por eso acept la contratacin de los Piratas y gracias a Dios todo me va perfecto, indic Santiago. Yo no soy un jugador que me quito. Yo siempre voy a mi y trabajo para dar lo mejor de mi.

Se corona Bayamn
Los Vaqueros de Bayamn se alzaron con el campeonato del Cuarto Torneo Preparatorio Chrysler que organiz el BSN al doblegar anoche 81-72 a los Atlticos de San Germn en el partido final celebrado en el Coliseo Quijote Morales de Guaynabo. El Chrysler fue el evento de fogueo final previo al inicio del campeonato del BSN este jueves 1 de marzo. Por los ganadores, Carmelo Lee fue el mejor anotador con 20 puntos.

Blake Griffin toma vuelo en una sensacional clavada, durante la primera mitad del desafo de anoche de las estrellas.

AP / Chris OMeara

EL VOCERO / Archivo

El JMV del Juego de Estrellas de anoche, Kevin Durant, completa un donqueo en un rompimiento rpido frente al pvot del Este, Dwight Howard.

No ha sido fcil
No ha sido fcil. Esos dos aos fueron bien fuertes para mi. Los ms fuertes de mi vida, seal Santiago. Hay mucha tranquilidad. Tengo mi conciencia limpia, yo se lo que yo hice. Estoy claro. Yo en ningn momento use esteroides, sali eso y nada, no se pudo solucionar y ahora estoy muy feliz en este equipo y se lo que puedo dar y aportar, agreg. Guayacn jug ocho temporadas con los Cangrejeros de Santurce, donde gan seis ttulos de campen, y un sptimo en el 2009 con los Vaqueros de Bayamn. En total son 19 aos los del armador en la Liga Superior. El calvario de Guayacn comenz hace dos aos, cuando jugaba en la Liga de Baloncesto de Mxico con las Panteras de Aguascalientes. Para ese entonces, una prueba de dopaje arroj positivo al esteroide estanozolol. El canastero aleg que no haba utilizado esteroides y que slo le administraron tres inyecciones que consideraba era cortisona. Sin embargo, fue suspendido dos aos por la FIBA, lo cual recay automticamente en el BSN. Este ao, tras no llegar a un acuerdo econmico con los

You might also like