A madeira e, certamente, o malerial mals utilizado pelc amador, is que ti de hieil menelaetem de eelida e elastica.

Pode submeter-se a estorccs importan1es e rnanejar-sa semgrandesdificuldades. Urns das tecnicas mais simples a p8rfura~iio. Como emqualqueroperacaode"brieolageN,Bxistemalgunstruquesearti-

Perfurar a madeira

tlcios que 0 amador devera ccnsiderar se quiser simplificaroseutrabalho Nestesucoes.procuremos mostrar esses truques, elem de ensinar como se usam corretamente as pe~as da maquina universal e como seutilizamos berheQujnt.:, assim como o modo de eplicer os moldes para faaer a perturaeao

~":::,:a:,,.~~~~~~,o:.i.';" r::..:..t:;:d~m..'';';IT:.':, m'6.. ,.""'m"~".lqu"broca.H'Qu. ~~':.';; ::: "",,' ,.1 po,""'. .,j,,,,,_",oC,,,,,""',,,,,,.,.· ~~~~~~~~~;~~:.":.:'u·:.~;n.:::
umm.31mm.utlll .. ·•• un'm.,orko urn quod,,,, .. ,,,.,. ~u .. ,a qu ......... ""~

11 ~"....

".rlu ..

~.odo",".lvu

"';'.

P''''U''''d.d'.m.''nq".o,,;I.~,'',.

A,b'OCM

..

p;,.i.io""ou,om

•• o.

<lo'O""!"o"'"rM.'~o,c.".,

b"",.

OXlm •••

,10;0.

pol.

[~:;.~~t~l~

........... "''''''' .... ,«0'''''''''''.'''.

<ft.

"",on.'.ol., QUO.O... ""o,.~o,,,, f1'''o~I;,."~o urn. "'i~";". u";~ ... I. oiQ" __

''"'''''"m"""""" ..,,,,;1;,.,,,,"","
s... "."
do d ••• P, ...

".,,1u,., m..,.""du'o. 'on.'d .......'•..,. "'.""~tc<>L

Atualrnente. as marceneiros tazem 0 Iulheado com hidreutlcas. Nasta ucaofnotca-se o rnooc corno urn amadorpode conseguir ume supertlcie tolheedeimpecevel sem reconer a sistemasindustriais. Mas para isso temos de obedecer. evidentemcnte. a certas reprenaas

Quam &OS1~delubaU,a, a madeim efelerconslru~6fiscoml!.se rnate""'eonllemQueconhe~aalguma ellisa da linguagom ~,;\fica "Iilizade !lelo clrpintairn. Assim se conseguir6uma identifies.aoimadiata des poC~~ QUdos t,abalhos a realizer, nsimCOmos"ler~Gerta fa"ilidad~ nB sua monlagem posterinr. Tallinguagemnospouparatempo c uv't ... ~conlu,rie-s nes diferentes fasBsdosprncRssosdet",balho. aome,molempoqueno5orienlari

Traear e marear a madeira

sooreoajustamentodasJK)<t3squ selenilamdaligar. OdesenllllmaisUlualtolrihgul", qua sa desenha f,ag",o,~aria,,,"m~ sobrediversosalBmBm(Jll,indicand~ imudial"nrerrleconrQsedevemdis· pot entre si. Quando n nesenno nee chega.acrescentam-saalgunsnuAlem di,..;o, explicamos a~ui romo se INldeua~al ur.rcirwlosemcomfI'ISSOBGOnrOnra,car ums almofad~ ootabuapa,aseslusla, aumm". tome irregular

orace

de aqlomerado para

e urn des n amador

matoriais dp.

mats

importantes

«bricolaqeaLltlllzada servtr tanto au mats que a Alem disso, tem a vantauem mais harata Eis aqui alguns
elemeutares para trabalhar

pode macrca, S9r multo

consothos 0 aplomarado

como oeve set

O.folh

__ rk>' •• nf""~I"""" "";I~n.~.,,a,·.eUlili,"noog'.m f,~";;OICCado".~uucad'''.n<i •• n

... cOI • ...,

•• OIUG.ob'A'IU.nclO

...

apcn~."'''v;ndup<>'lanl"ehmjn'' 10 Po,~ pinta,mos a madfti, •• ~

C<lllwnque .... ,.""".

SII desejar uma superficiede medetre com cerarer aspacial a de esoeto rcsnco.na e possibilidadedea

As partes mats queirnadas sao

elirninadas escove com uma de peios

cnemueeer. em
mecertcc e exige

vaz

dell

pintar;lJtiliza-seo poucas

veqetais au metalicos lodas as madeiras resmoses de conueras

sao aptas para este

terramantas.

Chamuscar a madeira

tratamento.

Segundo os panros, lixarbema madeira constitui uma arte. ~ cenoquc,cievidoa ummanejc deteltuoso das mequinaaco pcr
uma escolha arrada

madeira vahcse. Mas com um poucc de materials e com algum conhecimento tacnicCl, quarquar amador pudera cornpetircom urn especialista. Nesta lilfiiotentarernos demonstra-lo

exceruncta oos

dalixa,sepode estragarfacilmente a suparticie de uma

Lixar a madeira

Unifies por espigiio

Falamos aqui das untces por espiqeo que convem cnnhacar

Emalhetados
Sao pouco trequentes as jun~6e5 de peeas par rnathete e cere. Quem quisur construir movers soucos. ou reperar as entigos, oeve ccnhecer e seetec-

M."" ... ol~",,"'.d~ do. malh.,.. <omoq"",,"I>0""""·~''''''''''"'' ~. MI', ,." ~",«'" "J"

0. m'....,.. ..., m.,"""'" "'''.OQ. <o",o.,"m1"';oo.~u;nd<le".;" 0." ~.". ~"" ,e eli,.,in.

&

A ""~ n..,. ... ~.,. ''''' "IUU' 1eum "" ", ",,"I .. n.• mo d.,,, _ .... "., o.m ""I)'.".

Oscant""" •• ol,,,.dGoodalododlOWl'" $Il' 'M,,"'~d_ I"" p81mltilA qu•• g.v .... n".comm.,.t.ei,i~::,~~~'ojlm.ntg QUI Ihl i,~ ccr·

O.cant""d ... late.. I"'clplolnod".llgeira",en,aM.uopo ... de"noor. o i>Olmitil u",o •• ida l"'ulOllnldc II. Olveme. tamb...... rr8(lond~·lc. pelf 011. DevomO$uOlIPIQ1~be.d. pI ... lcc n .. mondillulasdotcmc "" mldli .. p... evi"rcau •• r.llr.g.,..nIlPO~.'.mu;loe.p""i.'m""t.nll'.ntt.ag,.101.0.

Gavetas construldas complacas laminadas a compan&.do

.... 11"".",. de ml""i,. m.cl~. •aol>oje"",diomui,o ••• servaOa. espoeciolmen,e a

o."e, •.
~:~.

,h.s d. aju.te do •• '~"""'1U' de Aspeo;n.03o.ob'.POSla.

~:",~~~~~.:':e:':~'~o:d.~~:=
~~~~~~~::~ f~~~~in.::

-s,,,..-

1''''
...

emp,eGl'm09f'en,ulObrep!>MlS • c".bolhod •• ju ...... d..... e.ermuittrbeml.itop ... qu.

g."",..

~~~".':::~ ...~em~:~!"d!"e :::~~ boaqualidade"muIIOIO<I.U"II.. mos de p",ta''''CI. m.doi'n dnninui, a .u~ a'J>IIBHu", I'<lr 'a '6".dePl'".o.m.iOfI.d··II"" .... ~r~.;:~,~~eo~·~~v~-:o: ~~"m~~ deira.Arorm8m6i ... I1l~I~.dar.,e'g'''Rt9.aempr'''ll8r"nhll.ne I;r>g~.'. (ou 0 limpl .. ,eb.l.amenlude um do. ladoll. Po, I•• " .p'"""n,.mo ... ,am~'Odc nop6",in •• n'erio, Alla"..to quo ap,,,oenlom,,,, 101
muitohOITl<>'i!'n ... , ~'lIIld p ....

::'~~':.::'af~~~:"~om ou 101,,"
Como davamos gavah. com gul•• lata",l.
O.julteda"rln", •• ob"Port •• I>simp'esi~qu". no,m8In,.", •• 6 '8<1"'" ~u~ f"9"mos .'gun. queono.""n,o.caincid.n,.d,' uma e c"'''.lIav .... (~"'t., o.~t.,· '00). As ga~.url d~~' ... ac 1..,11· men'es.apHcar"",.Ii'Hdlpfa.licc ""$ apoloo DU "uiudd desl~ ... m~nlo.P ........ iur'CI"I"'''''"I. ..,!Iol~ .. "",."._deum,~ oomlnuo.pO<IemOl'"Uin'em' .... '.,MAel-.somumo.ineml. o "",pr"ll"d.",,,avi'llem pod. tambl!m cOfIITibui, p.'. um bom dosfi.. ,.m_melho,.i<>dlslio I estearina.p".'in.a,OU'lleo lazar par. mont.r

,.to-

f~:, c~~~~~n:~~nt~·.!':~': ~
P"'"

x.d.'porm.lodlt,.bol .. memos n",,'a"'''''''~'~'''lren,,'Ic: • ni""'.d.eom .. I... '.i •.

·.o.rt.
I

~~~~!·d~';./:~c:mm~ii~I~:~ ~~:

~~~:~~~: :n\'r:~um. QU' Tamb"m 0 p.rto po",a,lo, '''"' que'B,m.ildu, ... ,tdlporb.",o pa •• lacili1a. a p"'.II"m do II.rndo p'opriamen,ed~od' ~.vft., TudO =~~!~:t~~~E~~;I~£d~t:: istolrlei,oparaquequar.,j"imm. em •• guid3sus",mento, 01 dele· du~i",u •• spra'al.I,." "". 'a.p"~ noo.mcsrram <:tlmopod",,,,,o 'e· ,I"". oomp"rTimemo. 0 ., .. il poulo,inamenl1l I "'0 ImP'Jrre ~~::i'~;:E~~t:':;~I:,:; ~:;~~:: paIs 10" a. !Iolm,il ,,'''''tos 1&<1 Mouve,). Um otJl", !Iol,.'Mo,IIq'J$ •• "" ...1lS flcam um p"",co m.i. p ••• dent...,om"'~o.tlI01""" prooade,mos h unl6.. da ..... o. m P","u,.,deiwarum.lig .. ,.klllIl pOf.""i\arqu".oin"od ....I'm ....
lingiielO""'ln!w"'.pr<>d"".um

~,a::::r::~ .... ":!:~:'.f.,~ ~:: O

e·~~~:~~~i~!':';~."::(:~:'~d' 6<> '",'do n•• ,m.,,'o .mpu,romo. aml>o.o •• '.m""lo,~I •• bo.d •• (va. roltl",.li.l" ampu".moB" '"ndoe,equ."".gU •• Ol0P".Em •.,guid.,ix.mo •• t' .... '.comum p.,.'u.o. Como. onll'"d. dn"'" PO,," ,.quo< Que lod. I •• macier

~i~::,~.::,:~;~"::tr~":~! 7:~~:E:~":o~ri~~':'
'e.j''lu .... imdl''.~mot ..
f ..

DII~lsdotermh.~a'u~o"'o"ol"". m<>5 ""IIun~. "-nto. col.ndD,•. ou •

=~~~~~~~~[~~'I .~
Asg""etalqu •• non .. moob,.

.S.o;Iool ldod g .... "'>d.""n .. "'o;ju

... _I...,I<>I>f~.gui.""IoIIlO"" :':::r.~=.iu"'.~ •• ~ ••

doa" ..

"""'fronl.du!>4 •• &-

:::a~~~€;!J

Folheado com "fOrmica»

o
folheado com "ftJrmica., detampos, movels. prateleiras, etc.. 1I multo mals simples do que pcoe oarecer. Preclsamcs oe alguns lnstrumentos especrals para este trabalhoebemcomo

connecer esre metooo,

tacllmente enstnado nesta ucao

----

............

Cort,dupl,clI

q.!I'=..:,.m,~:,:.~~:~:~~

~~~·~~Ft~~;:~:~y~~~~~.~
pI .... 1bmr"' ....... "'" IOP1,~ • .,.

d...""a"o."", pOn11 oom ""toldOf 0 !ca<l><>nelorlelu"llliiniooudl ntej. ..... ~m .I~"n. ~._, ... 'emoo _ m~o

:~:~~~~:.;.:'i~:::md~:~~Z:
..... ,o.ol ....... OrleU"".-.gua,a .. obI.er mot"""_"'.lundc>quou", • .,..... uraoo motori.'.

~o-:~~Q~~-: ·::"':'~~'I=~:n~'~I~~
d~.oque~".e"mont

"~. ",0""""' ••". ..

=-:-;a:.~~o,":.,"""'::'=
·000UI'''''corl ..... illnOOS.<OIIII>1_am~~'~"d':.';t.~m:::·6fd1oP."OI.""
po~~

....

m~.

::~€~;:I;;;;~;~~~~;
"~";,~';."::!"~~ ~~.I:u::l;..!:.'~~,~~~=':.
p ...

'=~:::..=o~. ~=-~m'" ,. ,""".rio'" ,omo,o

Acab~m""lodae.rell.B E... tr .... ""'.'.Ho corn piaN.,

~1i~~~:=:~:I~ I~
plalnaoIRltlo •. Too,O, ~1.ln. 00"10.

~~~.':. d. olma

f!':~;~~:o~'~: ~~,~q~
p;II'.
Oil,.

,.Ot.

~~~E~E~
Um.cIa•• olu~~"O"'I .... m""lo·a_" .... lp"'te~rcla.""'" "'"
popol

Acol."em Ploer.. ,.-lIoumo""",terlgl(lo. ",_11""0 IImoo.. "'... ""","m. 0

~~:i~~:';:-?~!E~~~ ••"'" m.lorloJd.'~a'.nl. r~!: :r~.oo:,;.=,~r.~':.":.:.':"lclal.... !Q._dofll

'~mm "" 19 mm de

t.. "",m". e...... 0 It.t>o""'o ..... t>«nf(llOd".c.nlOt~"'''O'"OI_'. ""'" urn ' .. mlo ou ""'" r",. "'"~o

=.~.~~:I": ~:::~.It ~'::~~O

Ou~",lo ". ,., •• 1Im""IO'"". CO"
tj·

Ei,=:::r.~~2:::~;i~

~.pe"",

~~~::~'O!I~·.~~~a·~ .om'ompe,alu",.""",.ltko'SOa2O"1 ~~~.~om 0 .....,. •• oot. quo '"mOO

~"r:~::.;~~:~~

.. ~OO""

monm do too..... p.,II<:1o "e •• moo pro.cM ... ~.'nD.m"ot.iI .... ooloa-

~:~,:~~~7 0,:=." "~~:oU~';

Atualmente Ii frequante a ,--------, cclagem por calor para fGlhear cantos. 0 quefacilita este trabalha, antes bastente aborrecido. Como as chllas que servem para II tennacalagem possuem no lada do esessu

n:~~~t::i~oJ~~~:~ o~t~: Folheado

males ~:i:~aa7a:t~~~: basta apenas 0
col"", .. ·

lornecimento de calor lalravlis de urn ferro alelrica. porexel11lloisegtidode lI11a pressao emlrgica. A terrmcolagem naa apresenta praticamante inconwenientessebre uma superflcie plana, mas Ii :nt~~U~~,,~~i.1

por termocolagem

~:I~:OS

~:i~aC~~~B~~~~~::~Iti1la modalidade.

:::~~7~i~~~~~:O~ ~nr:!J,!~il :;,.";'~:o t<~~.I~:rr::~~: e::m za,umt"",orio"Old", "I~"IC"OU",,"I quor .i5t<tm.""~Io~, lima ad".. tIIn ~~~n!,:~rrau~ir.~:n~:'·;~~~~:U~,t~~
O."deque~p",eG.'"mas
rrM.Jm, ~odemos, ~omo 'olul'llo, Lttili·

~:~m:~~~:.~~;:.~=~:~~~~
~~'~.~e;r"
b.ixo ••

u.vem"m~, scm

NOBle'lGsde,olda,devcremosevi·

que b.srarn d•• lijJllt,lo do V"' ~m tar Que .que~am dem•• iodo, 0
quando. Oev~m<>. lomb,., qu~ um ~~~:c~':'~~trl n",,"""lvOporle'~ deg'. Qu.ndodeMj""",,,"lo1hM'""perll cies moio", •• mo;~lat~"$ que urn. ,Imp'" bOfda d. cantos, 0 tr.t>aIt1o

P.t'

~~!~~~'~i;~f~[ ~1~t,::~;~~:~
~~

~ •• :~::I:~t~:ei::.,:"~ q~; ~~::,

"""" •• ',io uol~

oocillnc;., OevetTlg. ernbrH'que S8'~ l olgum mmlX' po', que. do av9SSC da chapa aque~a e fund.,' ~.vemo. conse<;luir ue tod • q • ,uoerifcie liqu~ hDmOlJen~"m"nte lun~id. sob,e ., sUI><>rte, Em tode <>

~:~c;reo :;~a~~:m::.=;~ o:;:~~. ~:~:'I ~QI"".c~o d.pl.cas.

"".p""tl'I'Jem o importan1. I"'m "'slum ",,109·'"
..

~:~:!~:~:d:::~;r:::~'c;:~
"petta

'''O~"'~''''.'''''~.''''',"'~ns lalh.. OU delei,o,

bem eol.d .. pa,. ""~ ~ qu .... bor<la. ~ ••

~:i~~~~f~::j~j~~;~

•••

...... ...__".m""';quom .. o.'o, _.ouO.mmui'o .. m.u"'""'ir ...... ~.;':,i;'o,:-= ~~:.~:' ••. ;;:.: ~ ",,~..
m "'"

'''''''''''''0'. on ••• om I,~m.nt"' quO po< ""m""O<"G"m. "r';"""'" ~"'n' 0 """ •• 0. I ",.~IO. Ox., ••• pl,,,,,,,",, •• mn.g~.ndo ov.,30' "'0010, 4u, 0 'or· C.',mo. '0'" 0 1«,0 do .0<".,. "".""'0 .0 ..... Eat., ""••' d. m,~.I.. """.. '0ft

P... MlIIMr o.o.n", .. '" """' ...........

Inokdl".'

•• '_podom

••

,t.,,,••do.
H nolO

A ate de Illar~h~ta"" lemmais de tII!5 mileni~. Nem li~io e~plieamos eemo se poo.m ~n"'utir Y"n"" pequenas pe~al de mad~ira

,--------,

ch~;;:II=O!~~:' ':~ ,~~~~

urno foe. ~poo "',nlev., locI oommiodo,umlorrno,ou u"'" ""v. In•. O'."""Olvom •• ,li""'''',n60 f"'v,dorr, u"",v •• que~orr"m""o cod. """h".on"". como minim. loI.... u"o~.\'a"rrr.i •• p"' ... d.

ma_ ..
<I!t rnoI<I!t.

.p_er:tltleu_es,potqoeafaea
£._M

_.'OC""".",....IO<I~comn".·

.... ."IU ••'

11m.

~~=7.· ~~~:,::~1: :::i~IO

~ """",.to

,i,

~~f.>::~;~~1Ef.:=~~
filCa.f~oem.""""".o"":r"ftI rniIO"i,a.CYlfa""",,,,imoi,,,,,,,A"IIu,
I... 'gL>dOI delx."<lO 0 eM'.nt. com

que d.oenl>ar.

d""pe<I~O.doodif.rentO$fipo.d.

rno.~em .ufi.i~nl....... 0""""'00 ""fll., ~... Oa,,' rn.",,1 ,.podlm .. ,oc..,or.,.spon,o"9U·

'.rln'm"n,._

::~~n~'~":.b~~~O

licnm "",tr.od""

A arte da merchetarta e da rncrustacao dave SBr aprendioa sem presses E! cam preseveranca. 0 rratertc com as SBmlS de reccrtes e sermnas em U permite abler as mats compucaoos oesennos. 0 mats interessante da marchetariaeque;paraasuarealizacaosaoapenasneces· sates poucas rerramentas

Marchetaria (II)

Em ouas li~oes

enter'cces ta taemos
de (com moroentes) e de chamuscar (com chama') a madeira oas

certos eteuos natextura oa

Vamos agora r-ater dos

casosem que estac combinarlas as ouas

A arte de entauar a madeira e multo arutca e nos eterece 'mensas possioutoaoes crlafvas

Para a sua execocao sac necessarcs utensuos mcno senptean que e

fundamental e prestar

ccrretamente afladas. A madeira oe tnra a mais jndicada para estes trabalhosde tana, mas e

tamoem a mats cara: per

aencao ao estaoo em cue se enccmram as pecas de corte e ta'ha.

pnnopalmente se estao

iS50 nao podemos pratlcar com ela. A base de trabalho pede conststlr numa suroies mesa de cozmha ou qualquer outra mesa protegidacom uma caoa ou ccm um papel

...

."

~
4__"i:

~~
\"
~_._~"£..

-~

Ate principles deste seculc ,---------, lrumeras cadelras e

o processc oe torcao nao

e muno compnrano e pooe ser feito com rneios muuo simples, recorrenco-se apenas a alguns utensiJios eementares que quarquer clsporrros

outros upos oe rnoveis

(camas, cabides, etc.) loram ccnstrulttns a base de torcac oe madeira senoo estes moves denomrnaoos emovee de vena» ou de tcrcao. Hoje em claja e pOUGO trequente este processo de tatmcacao exceto para a construcac de alguns pamets oe compensaoc com determnadas tormas

ressoa oeoetatnce-f

1---------1

Encurvar a madeira

uso_Nestaticiio apresentamosalgumas regras que permltem coter exceentes resultados.

de muitosgrampos em penertas conclcoes ce

incrscensever

Os n6s 8I1conIJaoosna madeira nio sao nada raros quando trabalhamos com p~IIS procedentes de canf'aras. Em cartes casos tern urna aparencia mllito decorativa, pais eemrastem sobre 0 fundo listrado das libras. Mas r--------j adequa:_

oteecem mwta rasistirlcia iI polaina ou 80 polimlnto e em cctros casas plOdllzem impertei~ijBsna s~Brffcia. Em lais ClISoS, essas imperfei,.oes acdem

conti!m muita resina, outros sao muito dtrOs e

=:~:~ Enxerter

ser eliminadas cctenoe-se

:m~

neo:~~·;.

com

Espigao com cunha

Unioes entre madeiros (I)

As easambladuras, Quencailres,ser-empala unirdu<lSptVlsdemiideira cUJos I'IJIOS liquem de modo que os do uma se iomen o prolorlgall\enlo 60s oa cura,

"""''''' ''''''0_·_ "'''''

~qoaodo""~

E_~"""",,,,,,,,,,,,

"'r>dO....,,~.-...._.,. ....
"' .. ""....J··."Mno;'.',jo
l_hoqu&"o,p'Op"omo.

Al> ••
0"110

o'o<iOIIm.mool." ....
or.lu."omll"',joquo

_<
ar

_'""~.o.n'o. _
mpOic •• _""
QUO

••_,.,.'I~om'""'''r'·el. -'~_:am .... _,.m

_.Nio'."_o=alar.,... porl"'~'OOlmum'''''''' "";'_"",oo

o.

"".~a.

p,.o;,.mo •

.._.:._ _ ..
E" .. ~.,,", •• 6
lo,~·I"

~.""",,,._,",,".'''i""' qOJeu.""""",,, •• ,e",.,"", .on"""

mo"uolr er~ •

d""m.io,... ~ P_'OU. •• ""'" .. 0. ""'0"0 (d~'''",Q'

_a""",sqLlO"o"",

~~;~~~~
,."0)
no.,._",o c'c'.

~:: :'~:;~,~~:?;:E :'"::1r~: :.::= ~: ~~u~I~~.":.":.~_m~ ~:;'j~ ~::e::~~ ::.~.;. ~

~.'"""'vo,10JltO"""'_""""

"~,,:,~ ~~t:"~I"" "'"'~;.""A"'::,,:m~~:~~:',,,,"

•• m

~.,._.otcm""''''''''_

"",""0""""'."'''''"_

~"=-:":~c't,;~ ""l''=,,,, c_ 'C1n'O" N.CHIld.d.,m.,. ..... fI,,, ...

do

mlftue,ooama'caciiocom

~~~':'~:I;=-i:';'; ::'.'~~':J.;'.:~',:

=~

'-1l"'''9''O.''''_doo

q'" urn. """"". ~ "ma .. _ t.,m""'" ''''l'

tow,... ,;rnpt.',IlI" " ... .oc "",.

om

...

oto

Uniao entreeruzada em bleo de flauta

~-'. ~l41

UniOes (II)

Unioes de caixa e espigao

Caixa e espigiio

j~E:::~~:::a;",::

::~~m:.:: I:~;;;".de ""'''&1''':'':'':.0'':':="/:; espI(rAO""""'*'omom."", ~~"q:~';;°oc'*:.:"""d':.~

_i01e:\oresMMI.noom

#;~:~~:;;;
Em ....... unlA~ eaI>r8&""fIIgii<>,"""'''''r.,.

'a'G"om;lamo>ur-;mlop ..... fomwIr° esoigao" con.lrlIir .... ouuo"'""caWo.(>,OjU<Ii. mDnr;6"" de • ...,.J.o corr~. fKl'rl.!m<l>d<J~.E".

E~:u~g!~a~ £
~~~~u~ rnaInI

~.'Coi5! ....... ,art .. igIJaio: •

""'ft,,.

de

~~:=~:
Ir~~o.

~~i::r: a

:~I~~E: ~~;7 ~~·c:-.;:

COml.PO"""·....,·pao;"""
a Irtn:eim ao ""119\0 do ..... ~ __ .amrn"<3'.d&outr!Il""i".E...,1rabiolh<>e.I!t'l'""""I"ldD~

m_das~.em""'"""

Q.lmel ••

~~<IrI~~:,~:;.,;"~
.81 e um" "'CO",,"," minll-

:~~ ~.rrfC~~"s:,"~

~-~
,

/;",~ ....

-~
"

--

--~.

"'-

......

;?:

-;

-c.,

5 ..-.-«_ .... _ :::-:,':-::,,,:,,,,:,::::::-::;;: _......

PROCESSOS

Unioes (III)

UniOes angulares de tabuas e madeiros

C<lrtad~.

A ,,,mo.,. a.'ao ~ un,. u"iao a 10PO d •• pe~a. em angulo d."';· no ~ntldO ~.n ......"'.' II 1 .. guradot''''' •. P"r8con",,~ulrm"" .". cone, _ 0111I<8,mo. um se"m~~"

""""""_"I9'OMIru. """"pa",~"""""",-

~~~:''=~nt~''''~::,.,c~~ ~~":.:=-",,e:=
<1&".,. •. ..-""_""

e<lremo. CII. OM""'_ laolos. prog.""",proou","'" omIluI'r.. ~ """ prR_ ~os para oooermoo 11mIran,· InDmal"OJkIRooon.~.tara "'III,",mo. ""," bmnc, 00 ooIa <1& _. Orutro!p>oo"",",eeo

,t,"""

T.mMm M"" Ciloo "~onn"nlid~ "Utn0 "'"' "" min" ~rc~o, 0 ,wai"" ~ lei· to oorn u,n ""rrQ\e~. C05'iI''''''f''lI'a,,,,~rnaior~'''o
de <DIe " ultima dO$ uniC195 '1""

"""jiio

~,pl.cado,p.r. f~.ber "m fe.salto ,.. Ii.. "" oa pee., c& mOdo que 8mOO. O. lowado. col""IMm, '-I"" ne,teo •• o""",mnlizoo en-:oi" om am""" os mire

""'f.
em

ml)S

d ..

~.

mns

.~

ou 0""' m<JI~' roI"II'al. I G•• <idSil i""li,,.~~o d. pl.lin~ <I> OO","""ri",""<loorr"", , i<"roorn"'uil~po_"" I.. oon., "'''''.ado •. Os dois

~I:i.'; r:n~"'::i,~';j~~~~~~a~~mn: ~r~:'~i; ~~.:.-:

mAnln ""m ...." 5or,a cir-

"In

r~bB;'~ cuia. me<!ida. ""emlll<>,.__

=,~::::ut,~
=.~~
..,..rn-

_itMia........,..oenc.aixealopono .....iooeum

UmB,""'1".,*,,,,,<Ura,,,, ""ol8,...,..",""'~"'iIu ...... ~="OUn!~513d"<I,, p.,,,,,,,,<>, ~ 0 ,.......110 <Ia

respe'o. proll.""I<I_ .• ~ 1ad0!d. me.."e. N_" e "", .. melacto cia lUI Io'llura n~t. trata·.@de flI""'Ir.n, mt urn"" m~'mQ '&ntIOO10...... """" '@r • DutrAa peon" urn lolhu emoontlqu.om<>Ma,p" p.,oeiMOom" ocmeia~a. t~m IlrgO(8 id~ntioR) -madeira, Mtori",rnenl~

1_0 no 1',,,,10 inl~"mOdi;lrio ~ua_"<J.w~nh. na ~e<;a. ~ ""ia" ~ colada e • alnd. rxe~.claapaMiroo.",.n", cia. tal.rOl.

~,,:.:,art!'"r ;n~~,·~t 6

Unioes (IV)
En.,.I ..... " .... ,...,. ...

Unioes com encaixes e rabo-de-andorinha

a lado.d,' .. " .... prolooo,i .. 1"d<l ca<la ",,""Ih9.;11_ ",,",am umamar!tG"'<I<I ......

mID!; ""

Ouc.sc,,,,"',,",,,,,,,,1ms do ~n'nl,os "" ,~. ba,"~·""""~Mo,0 P'1nc1p1o d<>SIn tip<> M ',"I~o ~'n""· meolo.c.llnumm<lW1pl<lnnr.nl· ,edop""""""~'","'l'Ilnn_ mac""". om ~"n,p<>' ,emm"s olnl"ml'ln .... M.

"""0"

~~7~~~,;
P3far os ~ao;o. pa,alel~ <los e~taJho •. No ,.al,.a.;Jo ""oai> ..m""a'~I.aind. 'l"eparalall""nlmCllO<III

~~~~'N~ ~~~~~~~~ml~~

~~:t~!~"~ _p""'.
..

cai..

5er

urn,

e osoi~"" fnnn Morn

unl;lt)

.... ·'hill'"

rio

~~~~~~~

§~~~~
'il do qu~ a
QUO 16111 0,

os maio polis oonsislemem"""",IIor.P3.

0

:5:'=~"!~ ~~

~~~~'::~~~a.do ~~.::; damarca,noCanlo .... au .. rie <lo tr"CO. com '9uol di.,Ordaom, •• 'e!3i .. ·,iei. a """" om um n"mero 'r~~iro <lo .'P''''', "0191" SMfeftooCOMs""..,.,. C<Im ~ 1>'01..,._"" dtoHi~· d~e.aoarraf'C.cI;u; ..

PI"""'"

~~1~ .,." --~,

poMII;i9fO$$U""""_

urna P6<;a oom 0, entaJt>e. da ou~a, poi. Oasta l.. er nurnaenoutrao,ent"n& ... me.rna allu,o, de motlc>~"" $0 COtl'eSj)Of'Ieam, preen .. e d1ero.v;U/O.com~. ~as CU)<I '"'91-0"1 CCI<feS-

seia""""

'~·u:~:·:::,~~· ;§5,!.1f~~~:,~
.;oofixodU C<lrn pane. a .erem elim~ •• CO"'Ul>Igo-llloo, Jakll",,",,",o_tipo~e
ort~o

~:c """'.0

=::::.:.~~.!':: _r:."":' ~

=.,rr.e;.~e.:.=.ti:.o,,: .;:~

N.realida<l •• 1rata..........

d.... ;;:'!.d:=:~"'"c,;:~"'~,i":
umrJIIOl.,M

d.. dua.pe<;lO _en:l •• .... • i.eareolizao;ao>imulllInU d",,'",,"<Io.nosdu •• pe-

'=~ ~.",,~ ·=-a·

Unioes (V)

Encaixes ou acoplamentos

Junta

consegulda

atraves de lingueta bastarda

PROCESSOS

Unioes (VI)

Unioes a meia-esquadria

Unifies (VII)

a base de forquilha

Unioes

......
~. ~

.~ .

Uniiio de forquilha em T

JuntaSis e3rmn::;::EE~~5 meia-madeira

'u"'.emmel • .m"'.;",c·moe<; .. Mme>rn.">.,,u,a

No.,,'I"".,n"T

Emb"":I,,,t •• ,,,",",

Juntas rebaixadas
;S~~~~~~~~na
=1nM;~CIe~no~ obJIC/osdem:Jt),',':f1rioq"" "';oesteiamS<Jieiro",. lo.'le50 .. ,330(.';, .
IJ~nl.rollalu"'.",,, ••

••-----' :o

,-----,

Juntas ,. de respiga ,.

Juntasencabecadas

Juntas rabo-de-andorinha

Tresvoriac;:6es de juntas rabo-de-ondorinha

Juntas robe-deandorinha 1ipo T

d. coMon•• bo,da,. rowoi,.-.:tOOllmi~<;IocoM.I.iIO

~~r~i~
~,n~~!m~~~~a:;.~~:~
Fi ••• jJnbr.co",,,,,bP'l'"

Ie,aO"JOe"o<llll"n:.seca o ~>c.,,,,, "'ad.,. "" """""" ""'e ••

<III

~ff.rr:~:~~:'::
~I,INT"STO~O EDISBIMULAD tOM ...

retJ"o<MOO

::;';:F:i:!;:~'I;;;;;;;;;;

~"~r~~·=~;:~:~u:
l,.:~po.",.ni,p'.I""'i·""
o""'1T0fl:.W.6.\oOI ..

corio 0 In~Jlo 00 '"00 em ,~",u"mo;bllath;.

cerr,o_G<rIl<l",f""",-

rr~"..e..e"""".,.io"t:C3
~U"TII. ""ANTI ~ E"."'0I.6Io1tono'lnand" \qxl .... 11 lnrr''''~" u."

f"""

~~~,!i.;,~O:::
~iJ

Boa aplicacao

de «formica»

....
p-'

.~
-

'-

'f

Como trabalharcom laminados