Seccionadores rotativos bajo carga Serie Giro

160~4000A - 3 y 4 P

El nuevo Giro de BAW

C AT L O G O T E C N I C O

Una lnea para cada aplicacin.

SBC
IEC 60947-1 IEC60947-3

SFBC - Con bases

portafusibles DIN NT/NH
IEC 60947-1, IEC60947-3, IEC 60269-2-1

Gran flexibilidad
para todo tipo de maniobras.

w w w.etaelec tro.com

CMSBC Conmutadora manual I-O-II

CASBC Conmutadora automtica I-O-II

SBC - Seccionadores rotativos bajo carga

160~4000A 3 y 4 Polos Mando directo de puer ta

SBC-160

SBC-250

SBC-400/630

SBC-800/1600

Caractersticas Tcnicas
Modelo
Intensidad trmica convencional
Numero de polos
Frecuencia
Intensidad trmica a:

Ith

SBC160
160
3/4
50/60
160
160
3.8
20x5

SBC250
250
3/4
50/60
250
250
8
25x5

SBC400
400
3/4
50/60
400
400
12
30x5

SBC630
630
3/4
50/60
630
630
28
2x40x5

Hz
A
A
Perdidas por polo
W
Capacidad de conexionado (Cu)
Mnimo
mm
Mximo apriete de los bornes
Nm
Tensin nominal de empleo
Ue
V
690
690
690
690
Tensin nominal de aislamiento
Ui
V
750
750
1000
1000
Tensin con onda de impulso 1,2/50s Uimp
kV
8
8
12
12
Intensidad nominal de empleo (Ie)
AC21 Ue=220
A
160
250
400
630
Ue=380
A
160
250
400
630
Ue=440
A
160
250
400
630
Ue=690
A
160
250
400
630
AC22 Ue=220
A
160
250
400
500
Ue=380
A
160
250
400
630
Ue=440
A
125
200
400
500
Ue=690
A
80
160
315
315
AC23 Ue=220
A
125
200
400
500
Ue=380
A
160
250
400
500
Ue=440
A
125
200
400
500
Ue=690
A
80
125
125
125
Potencia nominal de empleo
AC23 Ue=380 kW
75
132
200
315
Ue=690 kW
75
110
185
185
Capacidad a 380V AC23
Cierre
A
1250
2000
4000
4000
Apertura
A
1000
1600
3200
3200
Intensidad trmica de corta duracin
Icw
1s
kA ef
10
12
20
25
0,25s
kA ef
20
30
45
50
Poder de cierre en cortocircuito
Icm
Ue=380 kA cresta 12
17
30
40
Resistencia dinmica al cortocircuito
kA ef
30
30
60
60
Corto circuito admisible con proteccin mediante Ue=380 kA ef
100
100
100
100
fusibles de igual intensidad nominal
Ue=440 kA ef
100
100
100
100
Alimentacin a capacitores
Ue=400V kVAr
Par de accionamiento
Nm
6.5
10
14.5
14.5
Endurancia mecnica
Ciclos 10000
10000
5500
5500
Masa
3/4P
kg
1/1,5
2/2,5
3,5/4
4/4,5
Dimensiones
Ancho (3/4P) mm 140/170 180/230 230/295 230/295
Alto
mm
135
170
240
260
Mando directo incluido
largo
mm
125
138
165
165
Mando puerta sin manija
mm
92
98
135
135
40C
60C

SBC1000
1000
3/4
50/60
1000
1000
50
2x60x5

SBC1250 SBC1600
1250
1600
3/4
3/4
50/60
50/60
1250
1600
1250
1600
75
100
2x80x5 2x80x10

SBC2000
2000
3/4
50/60
2000
2000
110

690
1000
12
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
800
1000
800
1000
400
560
475
10000
8000
50
90
70
70
50
50

690
1000
12
1250
1250
1250
1250
1250
1250
1250
800
1250
1000
1000
400
560
475
10000
8000
50
90
70
70
50
50

690
1000
12
1600
1600
1600
1600
1250
1600
1250
800
1250
1250
1000
500
560
475
10000
8000
50
90
70
70
50
50

690
1000
12
2000
2000
2000
2000
2000
2000
1250
2000
1250
1250
1000
1000
710
750
10000
8000
50
90
70
70
50
50

27
4000
10,5/13
378/492
312
240
172

27
4000
10,5/13
378/492
338
240
172

27
3000
16/20
378/492
388
240
172

60
2500
31/40
378/492
455
363
320

w w w.etaelec tro.com

SBC2500 SBC3150
2500
3150
3/4
3/4
50/60
50/60
2500
3150
2500
3150
140
450
690
1000
12
2500
2500
2500
2500
2000
2500
1250
2000
1250
1250
1000
1000
710
750
10000
8000
50
90
70
70
50
50

690
1000
12
3150
3150
3150
3150
2000
2500
1250
2000
1250
1250
1000
1000
710
750
10000
8000
50
90
70
70
50
50

60
60
2500
2500
31/40
42/49
378/492 378/492
455
505
363
363
320
320

SBC4000
4000
3/4
50/60
4000
4000
520
690
1000
12
4000
4000
4000
4000
2000
2500
1250
2000
1250
1250
1000
1000
710
750
10000
8000
50
90
70
70
50
50
110
2500
90/102
378/492
505
363
320

SBC - Seccionadores rotativos bajo carga

Accionamientos

Dimensiones (mm)
SBC 160-630

Mando directo

Mando en puerta

SBC 800-1600

Modelos
Cdigo

Mando en puerta
Mando directo

Bornes Conexin

51121
51120
51125
51124
51129
51128
51133
51132
51181
51183
51137
51136
51141
51140
51145
51144
51147
51146
51149
51148
51188
51189

Descripcin

SBC160
160A-3P
SBC160/4 160A-4P
SBC250
250A-3P
SBC250/4 250A-4P
SBC400
400A-3P
SBC400/4 400A-4P
SBC630
630A-3P
SBC630/4 630A-4P
Mando directo P/SBC 160-630
Mando de puerta (300mm). P/SBC 160/630
SBC1000 1000A-3P
SBC1000/4 1000A-4P
SBC1250 1250A-3P
SBC1250/4 1250A-4P
SBC1600 1600A-3P
SBC1600/4 1600A-4P
SBC2000 2000A-3P
SBC2000/4 2000A-4P
SBC2500 2500A-3P
SBC2500/4 2500A-4P
Mando directo. P/SBC-1000/2500
Mando de puerta. P/SBC-10002500

Se proveen con mando de puerta con prolongador de 300mm.

Modelo
160/3
160/4
250/3
250/4
400/3
400/4
630/3
630/4

A
140
170
180
230
230
295
230
295

B
135
135
170
170
240
240
260
260

1000/3
1000/4
1250/3
1250/4
1600/3
1600/4

378
498
378
498
378
498

312
312
338
338
338
338

C
125
125
138
138
165
165
165
165

D
17
17
25
25
40
40
40
40

D1
92
92
98
98
135
135
135
135

E
73
73
86
86
110
110
110
110

Dimensiones (mm)
L
J
K
5.5
120
65
5.5
150
65
5.5
160
90
5.5
210
90
7
210
140
7
275
140
7
210
140
7
275
140

N
85
85
115
115
145
145
145
145

353
473
353
473
353
473

174
234
174
234
174
234

P
36
36
50
50
65
65
65
65

w w w.etaelec tro.com

R
20
20
25
25
32
32
40
40

S
25
25
30
30
40
40
50
50

T
3.5
3.5
3.5
3.5
5
5
6
6

60
60
80
80
80
80

56
56
69
69
69
69

8
8
8
8
10
10

U
115
115
140
140
206
206
220
220

X
9
9
11
11
11
11
13
13

Y
25
25
25
25
37
37
37
37
48
48
48
48
49
49

SFBC - Seccionadores rotativos bajo

carga con bases portafusibles DIN
SFBC-160

Caractersticas Tcnicas
Modelo
Tamao fusible DIN
Intensidad trmica convencional
Numero de polos
Frecuencia
Intensidad trmica a:
Perdidas por polo - solo seccionador
Perdidas por polo - solo fusible
Capacidad de conexionado (Cu)
Mximo apriete de los bornes
Tensin nominal de empleo
Tensin nominal de aislamiento
Tensin con onda de impulso 1,2/50s
Intensidad nominal de empleo (AC23A)
Potencia nominal de empleo
Capacidad a 380V AC23
Corto circuito admisible con proteccin
mediante fusibles de igual intensidad
nominal
Alimentacin a capacitores
Par de accionamiento
Endurancia elctrica
Endurancia mecnica
Masa
Dimensiones
Mando directo incluido
Mando puerta sin manija

Ith

40C
60C

Mnimo
Ue
Ui
Uimp
Ie
AC23A
Cierre
Apertura

Ue=380
Ue=380

Ue=380
Ue=400V

3/4P

SFBC160
DIN 00
160
3/4

SFBC250
DIN 1
250
3/4

SFBC400
DIN 2
400
3/4

SFBC630
DIN 3
630
3/4

400
350
16
37
30x5
12
690
1000

630
500
46
2x40x5
35
690
1000

Hz
A
A
W
W
mm
Nm
V
V
kV
A
kW
A
A

160
150
6
13.7
20x5
12
690
750

250
200
7
22
25x5
12
690
750

160
80
1600
1280

250
132
2500
2000

400
220
4000
3200

630
315
6300
5040

kA ef

100

100

100

50

70
6.5
1000
5000
1/1,5
164/200
162

120
10
1200
3000
2/2,5
236/296
170
251
146

193
14.5
800
3000
3,5/4
278/344
240
165
135

300
14.5
800
3000
4/4,5
345/425
300
348
268

kVAr
Nm
Ciclos
Ciclos
kg
Ancho (3/4P) mm
Alto
mm
largo
mm
mm

50/60

126

Accionamientos

w w w.etaelec tro.com

SFBC - Seccionadores rotativos bajo

carga con bases portafusibles DIN
SFBC- 250/400

SFBC- 630

Dimensiones (mm)

Modelos
Cdigo

SFBC 160/400

Descripcin

51101
51102
51105
51106
51109
51110
51181
51183

SFBC 3. 160A 3P p/fusibles NH 00

SFBC 3. 160A 4P p/fusibles NH 00
SFBC 1. 250A 3P p/fusibles NH 1
SFBC 1. 250A 4P p/fusibles NH 1
SFBC 2. 400A 3P p/fusibles NH 2
SFBC 2. 400A 4P p/fusibles NH 2
Mando directo. P/SFBC 00-1-2
Mando de puerta. P/SFBC 00-1-2

51113
51114
51185
51186

SFBC 3. 630A 3P p/fusibles NH 3

SFBC 3. 630A 4P p/fusibles NH 3
Mando directo. P/SFBC 3
Mando de puerta. P/SFBC 3

Se proveen con mando de puerta y prolongador de 300mm.

Modelo Tamao
fusible
160/3
160/4
250/3
250/4
400/3
400/4

00
00
1
1
2
2

Dimensiones (mm)
A
164
200
236
296
278
344

B
162
162
195
195
205
205

D
28~30
28~30
28~30
28~30
28~30
28~30

E
126
126
146
146
149
149

F
44
44
65
65
65
65

H
108
144
180
240
192
258

H1
53
53
75
75
75
75

I
141
141
185
185
200
200

J
189
189
251
251
260
260

K
127
127
162
162
172
172

L
5.4
5.4
6.4
6.4
6.4
6.4

M
65
65
90.5
90.5
121
121

P
36
36
60
60
66
66

R
20
20
32
32
50
50

T X
2.5 8.5
2.5 8.5
2.5 11
2.5 11
3 11
3 11

Y
19.5
19.5
19.5
19.5
20
20

SFBC 630

Modelo Tamao
fusible
630/3
630/4

3
3

Dimensiones (mm)
A A1
470 345
550 425

B
300
300

B1 C
E
160 348 268
160 348 268

H
235
315

H1
85
85

H2
85
85

J
J2
250 100
250 100

J1
76
76

K
M
250 38.5
250 38.5

N P
162 80
162 80

w w w.etaelec tro.com

R
50
50

S
50
50

S1
50
50

T
7
7

V
U
45.6 260
34.6 260

W
44.5
44.5

L
9
9

Y
72
72

CMSBC - Conmutadora Manual I-O-II

Mediante seccionadores de la Serie SBC
160~1600A - 440Vca - 4 Polos
Mando directo de puerta

CMSBC-630

Accionamiento

Dimensiones (mm)
Modelos
Cdigo

51272
51274
51276
51306

Descripcin

51278
51308
51280
51310
51282
51312
51284
51314

CMSBC-160 160A 4P
CMSBC-250 250A 4P
CMSBC-400 400A 4P
Puentes de interconexin.
4P-400A.
CMSBC-630 630A 4P
Puentes de interconexin entre polos.
4P-630A.
CMSBC-1000 1000A 4P
Puentes de interconexin entre polos.
4P-1000A.
CMSBC-1250 1250A 4P
Puentes de interconexin entre polos.
4P-1250A.
CMSBC-1600 1600A 4P
Puentes de interconexin entre polos.
4P-1600A.

Se proveen con mando de puerta y prolongador de 300mm.

Modelos 160/250A: incluyen puentes de interconexin.

Modelo

Dimensiones (mm)

160/4
250/4
400/4
630/4

A
300
357
372
432

B
135
170
240
240

C
212
260
297
297

D
104
135
180
180

D1
195
215
275
275

E
150
172
236
236

J
150
210
275
275

J1
65
65
77
77

K
95
115
180
180

L
7
11
13
13

P
36
50
65
65

R
20
25
32
32

S
25
30
40
40

T
3.5
3.5
5
6

1000/4
1250/4
1600/4

758
758
758

312
338
338

374
374
374

289
289
289

340
340
340

302
302
302

473
473
473

108.5
108.5
108.5

220
220
220

13
13
13

120
120
120

60
80
80

56
69
69

8
8
10

w w w.etaelec tro.com

U
115
140
206
206
12.5
12.5
12.5

X
9
11
11
11

Y
55
70
83
83

99
99
99.5

243.5
243.5
244

Y1
121
140
192
192

CASBC - Conmutadora motorizada

y automtica I-O-II
Mediante seccionadores de la Serie SBC
160~1600A - 440Vca - 4 Polos
Mando manual automaticoerta

CASBC-250

El sistema de conmutacin efectua la maniobra de transferencia de 2 fuentes

de suministro elctrico ( cargas). Impide la conexin en paralelo.
Permite efectuar la conmutacin mediante los siguientes modos de
accionamiento:
Manual: por intermedio de manija.
Motorizado: por medio de comando elctrico que permite accionar el
mecanismo de transferencia en modo manual (pulsadores) automtico
mediante controlador electrnico microprocesado diseado para tal
aplicacin.
Los seccionadores superpuestos con un nico comando lateral constituyen
un conjunto compacto, robusto y funcional.
Su empleo mediante instalacin bsica conjuntamente con dispositivos
perifricos permite configurar un sistema simple y confiable de transferencia.

Caractersticas Tcnicas
Modelo
Intensidad trmica convencional
Numero de polos
Frecuencia
Tensin nominal de empleo
Tensin nominal de aislamiento
Tensin con onda de impulso 1,2/50s
Intensidad nominal de empleo
cierre
apertura
Intensidad trmica de corta duracin
Corto circuito admisible con
proteccin por fusibles de igual In
Tensin de comando
Consumo (operacin/mantenimiento)
Masa
Normas de aplicacin

Ith
f
Ue
Ui
Uimp
le

A
Hz
V
V
kV
AC-31A A
AC-35A A
AC-33A A

CASBC160
160

CASBC250
250

CASBC400
400

750
8
160
160
160

750
8
250
250
250

1000
12
400
400
400

CASBC630
630
4
50/60Hz
440
1000
12
630
630
400
10le
8le

Capacidad

Icw

1s
440V

V
W
Kg

kA ef

kA ef

100

13

325/62
8,8

CASBC800
800

CASBC1000
1000

CASBC1250
1250

CASBC1600
1600

1000
12
800
800
630

1000
12
1000
1000
800

1000
12
1250
1000
800

1000
12
1600
1600
1000

26

50

70
220Vca + 10% / -15%
355/74
400/90
16,5
17
32
IEC 60947-1 / IEC 60947-3 / IEC 60947-6

120
440/98
36

40

43

Modelos
Cdigo
51250
51252
51254
51256
51322
51258
51324
51260
51328
51262
51330

CASBC-250

Producto
CASBC-160 (1)
CASBC-250 (1)
CASBC-400 (1)
CASBC-630
Puentes de interconexin (2)
CASBC-800 (1)
Puentes de interconexin (2)
CASBC-1250 (1)
Puentes de interconexin (2)
CASBC-1600 (1)
Puentes de interconexin (2)

In (A)
160
250
400
630
630
800
800
1250
1250
1600
1600

Se proveen con: bulonera de conexionado (tornillos, arandelas planas, grwer y tuercas) y

manija directa para accionamiento manual.
Modelos 160/250/400A: incluyen puentes de interconexin.

w w w.etaelec tro.com

CASBC - Conmutadora motorizada

y automtica I-O-II
Mediante seccionadores de la Serie SBC
160~1600A - 440Vca - 4 Polos
Mando manual automtico

Conexionado bsico

Dimensiones (mm)

Modelo
CASBC
160/250
400/630
800
1000
1250
1600

Dimensiones (mm)
A
453
525
1007
1007
1007
1007

A1
359
433
633
633
633
633

B
160
260
330
330
330
330

B1
135
228
250
250
250
250

C
251
319
370
370
370
370

E
195
262
321
321
321
321

G
190
190
470
470
470
470

H
30
25
70
70
70
70

J
339
413
609
609
609
609

K
95
180
220
220
220
220

L
7
9
11
11
11
11

N
86
89
85
85
85
85

O
253
324
524
524
524
524

P
50
65
120
120
120
120

R
25
40
63
63
63
80

w w w.etaelec tro.com

S
30
50
60
65
65
65

T
4
6
6
7
7
15

U
130
201

V
27
37,5
60,5
60,5
60,5
60,5

W
162
181
189
189
189
189

X
11
13

Y
60,5
82,5
106
107
107
111

Y1
137
193
248
249
249
253

Z
15
20