Antes de conocer a tu prncipe azul Before you Meet Prince Charming

By Sarah Mally

Cp. 2

CAPITULO 2 Los Peligros con el sistema de Citas.

Galatas 5:16 Digo, pues: andad en el Espritu, y no satisfagis los deseos de la carne.

El castillo era un lugar muy ocupado,

estaba lleno de msica y risas, banquetes y festines. La princesa era muy amada por todos. Era amiga de mucho de los sirvientes y guardias, y disfrutaba encontrarse con muchos caballeros, embajadores y dignatarios quienes visitaban frecuentemente al rey. La princesa aprendi mucho de las historias intrigantes de los visitantes, se esforzaba en hacer de su tiempo en el castillo una experiencia muy amada. Y aunque esos das eran gozosos y fructferos, la princesa ocasionalmente se encontraba as misma ponderando las palabras del lagarto. Trat con mucho esfuerzo de ignorar sus consejos y considerarlos como tontos, pero en ocasiones se quedaba con interrogantes en su mente y de vez en cuando empezaban a sonarle atractivos. Un da mientras ponderaba estas cosas decidi hablar sobre el asunto con su padre. -Permteme hacerte una pregunta. Le dijo muy cortsmente. -Pregunta hija ma. El le contest. -Puedo asistir a la feria de primavera? -Cul es el propsito de tu solicitud? -El lagarto me dijo que era necesario que socializara. El teme que yo este muy resguardada y protegida. -las paredes de esta casa no fueron construidas para apresar, sino para proteger. Le dijo el rey. -El sabio no necesita vivir en una prisin. Mas an, estoy muy seguro de que sabes que ningn padre es lo suficientemente fuerte como para proteger a sus hijos de todo el mal que existe. Una buena doncella debe aprender a levantar paredes internas en su mente y en su corazn. Estas son las paredes de la verdadera y mayor proteccin. -Paredes internas? Pregunto ella. Qu quieres decir con eso? -Si, las paredes internas son las convicciones creadas de bloques de granito de los principios de sabidura de nuestro Padre Celestial. -Pero Es cierto lo que el lagarto dice?, repiti la princesa, acomodando sus cabellos detrs de sus odos y mirndolo con sus ojos azules llenos de preguntas. -Es cierto que Soy una protegida?

Traduccin: Cortesa de Deisy Rodrguez Iglesia Bautista del Nuevo Pacto Enero 2009

Antes de conocer a tu prncipe azul Before you Meet Prince Charming

By Sarah Mally

Cp. 2

Una lmpara no se esconde debajo del almud, si no sobre el candelero. Respondi el rey. -Aquel que es puro en el corazn brillar tan resplandecientemente que los dems estarn confundidos con lo que ellos ven. Ellos dirn que ests protegida, pero eso no es cierto. Son puros y limpios, aquellos que lo son, no por las reglas que establecen los de afuera, sino por eleccin propia. De toda cosa guardada, entonces, guarda tu corazn y tu mente de todo mal. No importa lo que los dems piensen. -Y que de la feria de la primavera. Ella insisti. Todas las doncellas estarn all, y me han pedido que las acompae. -Todas las dems? Espero que no ests buscando su aprobacin? -No padre, dijo ella lentamente. Pero si nunca experimento el mundo real, me temo que nunca encajar. -Encajar? Dijo el Rey con sorpresa. Quin dijo algo sobre encajar? Por supuesto que nunca encajars. -Deseas ser como las otras doncellas y jvenes? -OH, no! Las dems doncellas son muy simples y van detrs de las cosas vanas. Respondi ella. -Pero padre, que piensas t de las palabras del lagarto? Tu no crees que yo debera socializar? -Eso depende de tu propsito. Respondi el. -El lagarto dijo que nunca conocer al prncipe si no aprendo a mezclarme ms libremente como hacen los dems. -Pero t me dices, que no deseas ser como las dems doncellas, y adems eso no encaja con una princesa. -Mi nia, tu papel no es encajar en el mundo- sino cambiarlo!. Estas llamada a dar luz a un mundo que esta en tinieblas. De hecho, t eres una luz. Gracias a Dios que eres un candelero que ilumina, y a pesar de que eres muy joven aun, eres uno muy brillante Pero No ests siendo demasiado precavido? pregunto ella. La princesa pens que su padre luca muy sabio con su barba crecida y oscura y con sus ojos azules que eran tan profundos y puros. Aun as ella saba muy en el fondo que su consejo era correcto, sus palabras parecan difciles de aceptar. -Querida princesa l respondi los tesoros pequeos son muy fciles de perder, como es la pureza, aun as es muy importante conservarla. La princesa se qued quieta por un momento mientras pensaba en estas cosas. Entonces procedi, lentamente tratando de encontrar las palabras correctas para hacer sus preguntas. -Padre, que quieres decir con? -pero el rey la interrumpi y le dijo. sgueme con un atisbo de una sonrisa -deseo mostrarte algo. - est bien ella susurr. Vamos a la villa? -No, Iremos al Jardn de las flores. La princesa lo sigui a travs del palacio, pasando por los fuertes pilares, debajo de un techo alto y a travs de un arco de Piedra. Entraron al jardn iluminado en la parte trasera Traduccin: Cortesa de Deisy Rodrguez Iglesia Bautista del Nuevo Pacto Enero 2009 2

Antes de conocer a tu prncipe azul Before you Meet Prince Charming

By Sarah Mally

Cp. 2

del patio que estaba bien crecido y cubierto por un cielo azul oscuro y enmarcado por unos rboles hermosos, a travs de las ramas, ella poda ver las paredes que servan de proteccin para su padre, su madre y ancestros. As como tambin las torres donde vivan los guardias del castillo. A ambos lados de la parte trasera del patio haba unas grandes y negras puertas de hierro, fuertes y seguras. Pero nunca estaban cerradas excepto en la noche o durante los tiempos de guerra. El rey deseaba que todos sus sbditos tuvieran la libertad de visitar su jardn y lo disfrutaran y aprendieran de ellas. -Ves esto? Qu ves? Pregunto su padre. -Un hermoso botn de rosa muy hermoso, dijo ella. -De que color es? -Blanco. -De un Blanco muy puro, enfatiz su padre qu otra cosa puedes ver? -Bueno, est cerrada, es solo un botn. Cmo es su interior? El pregunt, brelo para m. -No puedo abrirlo para ti. Por qu no? Pregunto el. -Porque debe abrirse por si solo, dijo ella. -Pero yo deseo mirar su interior, insisti el rey. -Tienes que esperar para que se abra cuando sea su tiempo. Si yo la forzo a que se abra, nunca podrs ver su verdadera belleza. -No ests siendo demasiado cautelosa y protectora? -Le brome el rey. Solo abriremos algunos ptalos. -La rosa es demasiado delicada, ella respondi. Los ptalos se rompern y nunca ms volver a ser la misma. El rey explico que de esa misma manera, sucede con las doncellas de la feria, su belleza nunca podr verse completamente, porque no esperaron el tiempo apropiado. Han sido manipuladas y forzadas por demasiados pretendientes, sus corazones han sido abiertos muy prematuramente, la fragancia y la belleza que era reservada para el tiempo perfecto, ahora se ha perdido y se ha echado a perder para siempre!. -Ahora entiendo, padre, dijo la princesa. Pero todo lo que yo deseo es ir a la feria. Yo no - No tengo problemas con que vallas a la feria, si piensas que es beneficioso para ti, pero debes entender cual fcilmente puede robarse un corazn. Debes proponerte firmemente ser un botn de rosa blanca y pura, un botn cerrado y uno que no regalar la llave del cofre de su corazn a nadie hasta que no sea el tiempo correcto. -Pero, padre, Como sabr cuando es el tiempo correcto? -Creme, lo sabrs. Pero pienso que no ser por algn tiempo an. -Por lo pronto te aconsejo que te dediques a estar en los negocios de tu padre celestial. Aprende a dar tu vida por los dems. Haciendo esto estars preparndote para el

Traduccin: Cortesa de Deisy Rodrguez Iglesia Bautista del Nuevo Pacto Enero 2009

Antes de conocer a tu prncipe azul Before you Meet Prince Charming

By Sarah Mally

Cp. 2

mas noble y valiente de los caballeros, y te garantizo que ninguna rosa ser de tan dulce fragancia y tan hermosa como tu. Continuar.

El Sistema Americano de citas

En los aos antes del matrimonio, la mayora de nuestros jvenes y adultos americanos suelen hacen algo a lo que le denominamos citarse, o tener amores, salir con alguien. Esto es un concepto algo nuevo, no es el proceso que se haba estado utilizando a travs de la historia. Es muy fcil permitirnos estar cmodos con un sistema, simplemente porque hemos crecido con eso o porque nos es familiar. Esto es muy peligroso. Nuestros pensamientos deben estar moldeados por las Escrituras, no por lo que este de moda, despus de todo, los caminos de Dios raras veces son los mas populares. Muchos descansan en la cultura en lugar de la Palabra de Dios. La mayora de las personas, ni siquiera son capaces de dar respuestas slidas y convincentes de porque hacen algo o para cualquier cosa que hagan. Es decir hacen las cosas y no saben porque las hacen. Y si usted le pregunta, la respuesta es por que quiero hacerlo, porque todos lo hacen, porque me ensearon as, porque as lo hicieron mis padres. Ellos solamente estn jugando a seguir al lder, siguiendo a la multitud. Aun as es que, es a la luz de la Biblia, el estndar que debemos evaluar, en cada rea de nuestras vidas. Si ves el rito del sistema americano de citas, hay una razn para preocuparse seriamente. La realidad es que la mayora de los matrimonios modernos terminan en un divorcio. (Unos que otros se sostienen por aos, no llegan al divorcio fsico, sino al divorcio emocional y lo hacen en un marco de infidelidad mutua o unilateral). Solo Unos pocos matrimonios son realmente felices y muchos entran al matrimonio con series heridas, con incapacidades emocionales y con cicatrices como parte de tener relaciones y fracasos de este tipo.

Casarse con un cristiano.

Hola!, Yo soy Sara, Cul es tu nombre? Le pregunt a una chica que estaba a mi lado al llegar a la casa de una amiga ma. Encontr una silla cmoda y empec a hablar con algunas personas que no conoca. Result ser que esta jovencita que pareca ser una buena, jovencita cristiana, y providencialmente tena la misma edad que yo. Despus de unos pocos minutos de conversacin de temas cortos, me dijo una gran noticia, me dijo que se casara muy pronto. Qu emocionante, le dije! -Cmo lo conociste? Le pregunt. Al comenzar a contarme su historia empec a sentirme un poco incomoda. Traduccin: Cortesa de Deisy Rodrguez Iglesia Bautista del Nuevo Pacto Enero 2009 4

Antes de conocer a tu prncipe azul Before you Meet Prince Charming

By Sarah Mally

Cp. 2

-As que el asiste a la misma iglesia que tu? Le pregunt. -Bueno, no, El no est involucrado realmente en ninguna iglesia, pero estoy esperando que eso cambie muy pronto o despus que nos casemos. -Ella dijo esto como si no fuera la gran cosa!. Yo estaba asombrada, se iba a casar con un hombre que ni siquiera era cristiano y a ella no le pareca importar mucho!. -Es que no se daba cuenta de lo que estaba haciendo? La respuesta es que, ya sea que se de cuenta o no, ella no era capaz de ejercitar discernimiento espiritual y lograr tomar una decisin lgica, porque ya estaba comprometida y atada emocionalmente con ese Joven. Ella no poda ni siquiera soar en la idea de no casarse con El ahora, de hecho, me cont que desde que estaban citndose, desde haca unos 6 meses ya, nunca se haban separado por mas de 24 horas seguidas. -Sabes, no lo he visto desde ayer, suspiraba ella, y me siento como si me fuera a desmayar! Tristemente expres. Esta jovencita, lamentablemente, no es la nica cristiana que est siendo arrastrada por su incredulidad y desobediencia a casarse con un no creyente. Estos casos estn pasando por todo nuestro alrededor. Yo estoy segura de que tu personalmente conoces alguna pareja la cual uno de los esposos es un creyente y el otro no lo es. Qu est sucediendo? La Biblia es muy clara, con eso de que los creyentes solo deben casarse en el Seor, con los que son cristianos. La mujer casada est ligada por la ley mientras su marido vive; pero si su marido muriere, libre es para casarse con quien quiera, con tal que sea en el Seor. I Corintios 7:39 Entonces, Por qu muchos creyentes se casan con inconversos? No os unis en yugo desigual con los incrdulos; porque Qu compaerismo tiene la justicia con la injusticia? Y qu comunin la luz con las tinieblas? Y qu concordia Cristo con Belial? O que parte el creyente con el incrdulo? Y que acuerdo hay entre el tempo de Dios y los dolos? Porque vosotros sois el templo de Dios viviente 2 Corintios 6:14 Cmo puede estar sucediendo esto? Podemos hacer una lista de posibles razones? *Opinen ustedes.

Posibles argumentos: 1. Pudiera ser que uno de ellos miente. Sabes que un joven dir lo que sea por una chica y viceversa.

Traduccin: Cortesa de Deisy Rodrguez Iglesia Bautista del Nuevo Pacto Enero 2009

Antes de conocer a tu prncipe azul Before you Meet Prince Charming

By Sarah Mally

Cp. 2

2. Quizs uno de ellos estaba sinceramente engaado y se consideraba as mismo como un creyente, pero no entenda que el cristianismo es una relacin personal con Jesucristo, formado en el momento, en el tiempo, cuando uno especifica y genuinamente le pide a Dios por su perdn y su misericordia. 3. Quizs los dos asistan a la misma iglesia, denominacin y por lo tanto asumieron que los dos eran creyentes. 4. Quizs pensaron que despus del matrimonio iban a ser capaces de guiar a su esposo o esposa al Seor. 5. Posiblemente, sintieron la presin de casarse, por las circunstancias u otras personas. 6. Quizs uno de ellos se convirti despus de haberse casado. Bueno eso es un buen problema! Que alguien venga a conocer al Seor aunque sea de esa manera! Podramos continuar haciendo la lista de otros posibles escenarios, pero actualmente hay una razn principal y verdadera para que entremos al matrimonio en yugo desigual. Esto es, aceptar salir, citarse, entrar en relaciones cercanas, con personas que estn interesados en uno de una manera romntica. *La expresin yo solo quiero ser tu amigo, pasar un poco de tiempo a solas contigo, sal conmigo y te prometo que no pasar nada es una invitacin tentadora a crear un lazo de cercana con un incrdulo, que te guiar a desobedecer tarde o temprano la Palabra de Dios. He aqu como esto puede pasar: Jared invita a Jessica a una cita. Jessica no piensa que Jared es cristiano, pero ella accede en salir con el, porque, despus de todo es solo una cita. Salen juntos y pasan realmente un buen tiempo. Jessica piensa que Jared es muy gracioso! Y Jared encuentra que Jessica es muy inteligente y considerada. Ellos salen una segunda vez y tienen una gran conversacin, de hecho, Jessica comenta que ha sido una de las mejores conversaciones que ella haya tenido con un chico en toda su vida. Los dos empiezan a acercarse cada vez ms. Mientras mas tiempo pasan juntos, ms se acercan. Como puedes ver, citarse es un asunto muy emocional! Los lazos se forman rpidamente. Antes de que Jessica ni siquiera se diera cuenta de lo que est sucediendo, ella y Jared estn muy unidos. Se convierten en grandes amigos. Comparten todas las cosas, se hablan por telfono todos los das, etc., pronto sus afectos entran en el cuadro. Los lazos que ella haba intentado formar solo con el compaero de su vida futura, ahora los ha formado prematuramente, con alguien quien no es ni siquiera un cristiano y quien definitivamente no tiene la fe ni los rasgos de carcter que ella estaba buscando en su futuro esposo. Pero como puede ella romper esa relacin ahora? Sera demasiado doloroso!. Jessica fcilmente justifica la relacin, porque despus de todo ellos se aman y eso es todo lo que importa, verdad? Y adems, ellos tienen planes para casarse. Uno de los problemas ms comunes que se presentan en las relaciones es que aunque una persona tenga altos estndares para la persona con la cual desea casarse algn da, ellos no mantienen esos mismos altos estndares cuando se citan.

Traduccin: Cortesa de Deisy Rodrguez Iglesia Bautista del Nuevo Pacto Enero 2009

Antes de conocer a tu prncipe azul Before you Meet Prince Charming

By Sarah Mally

Cp. 2

Es solo una cita, dicen ellos, no se dan cuenta que los lazos emocionales se forman rpidamente y fcilmente. Entonces, a menudo experimentan un dolor profundo al romper, se casan con alguien quien esta falto de fortaleza espiritual o quizs ni siquiera es un cristiano despus de todo.

Ten la Perspectiva correcta

Alguien pudiera llegar a argumentar, Si, Ya me doy cuenta de que tener citas con un no creyente, es definitivamente algo tonto, pero y que tal si solo tengo el cuidado de citarme con creyentes fuertes, entonces todo est bien? Bueno, me temo que no. Hay muchos otros serios peligros con el sistema de citas. En sentido general, tratar de compartir contigo algunos de esos peligros. Las personas se citan a fin de pasarla bien ahora, muchas veces no estn planeando casarse. Esto es un punto crucial. No estn planeando un compromiso a largo plazo, pero para qu entonces citarse y acercarse a alguien de quien ests segura que no va a ser tu compaero de por vida? Citarse es como pensar en divertirse ahora en vez de pensar en la lealtad que le debes al compaero de toda la vida y pensar en el gozo de llegar a disfrutar del mejor matrimonio posible un poco mas tarde. En otras palabras, la manera del mundo est orientada al ahora, la manera de Dios est orientada al futuro. La mayora de las personas planean citarse con un nmero diferente de individuos a fin de llegar a conocer a una variedad de personas y entonces elegir el mejor candidato para casarse. En lo que ellos fallan es, en darse cuenta de que en el proceso se forman ataduras que empiezan con la primera relacin. Luego, cuando ven que esa no es la persona que ellos en realidad deseaban, viene la ruptura que es bien dolorosa. En otras palabras, la manera del mundo envuelve el dolor de la separacin. La manera de Dios envuelve la No separacin la Unin permanente en Cristo. Muchas de las citas que vemos hoy estn orientadas al yo, esto me trae seguridad, gozo, satisfaccin, etc. Y a menudo deja heridas y dolor en las vidas de otras personas. El amor verdadero siempre pone a otros primero y se enfoca en sus necesidades. En otras palabras, la manera del mundo es recibir, la manera de Dios es siempre dar.

Las personas empiezan a citarse mucho tiempo antes de poder considerar la idea del matrimonio. Solo piensa, en todas las citas que se dan, an en la escuela bsica y en la media. Los jovencitos se citan porque es emocionante o porque es un 7

Traduccin: Cortesa de Deisy Rodrguez Iglesia Bautista del Nuevo Pacto Enero 2009

Antes de conocer a tu prncipe azul Before you Meet Prince Charming

By Sarah Mally

Cp. 2

experimento tentador. No porque estn interesados en el bien de la otra persona o comprometidas con hacerle bien a la otra persona. En otras palabras, la manera del mundo es por placer, la manera de Dios es por compromiso. La Biblia, no nos da ningn ejemplo positivo de algo que sea ni siquiera cercano a lo que es una cita. En nuestro mundo moderno, cualquiera se siente cmodo con el sistema de cita simplemente porque todo el mundo lo hace. En otras palabras, la manera del mundo es construir sobre el pensamiento humano, sobre la tradicin y la cultura. La manera de Dios est basada en La Palabra de Dios, los altos Estndares Bblicos, Los principios morales y los objetivos. Las personas se citan, planeando de antemano la ruptura de la relacin en caso de que las cosas no marchen bien. Esto parece ser el ensayo para un divorcio seguro, no precisamente un ensayo para un matrimonio feliz! En otras palabras, la manera del mundo es temporal. La manera de Dios es permanente.

Una buena manera de resumir esta lista sera decir que citarse, o Salir con alguien como lo conocemos en Amrica, tiende a seguir los patrones de la carne Nuestro Yo, terrenal el cual es dbil y naturalmente pecador. Pero nuestra meta es seguir los caminos de Dios, El patrn del Espritu Santo. Esta rivalidad entre la carne y el Espritu es un tema bsico que es evidente a travs de todas las escrituras. La carne busca controlar, pero el Espritu es el que debe saturarnos y dominarnos. Salir o citarse es un buen ejemplo de la rivalidad entre la carne y el espritu. Digo, pes: Andad en el Espritu, y no satisfagis los deseos de la carne. Porque el deseo de la carne es contra el Espritu, y el del Espritu es contra la carne. Y estos se oponen entre si, para que no hagis lo que quisiereis. Galatas 5:16-17

Cul es el camino de Dios?

As, que cul es la alternativa? cmo nos casaremos si nunca nos citamos? Bueno, Dios no nos da 10 pasos fciles para encontrar la pareja de por vida perfecta. En vez, las Escrituras estn repletas de principios y conceptos que nos ensean lo que necesitamos a fin de poder ser capaces de tomar decisiones sabias. Las maneras especficas en que Dios une a las personas sern diferentes en todos los casos. Pero podemos confiar que as como elegimos resistir los patrones del mundo, para caminar en el Espritu, y as aplicar los principios de Dios en nuestras vidas, Dios nos guiar hacia los brazos de nuestro futuro compaero de por vida, dentro de sus caminos y en el tiempo perfecto, de la manera perfecta. En el resto del libro estaremos repasando como buscar los caminos de Dios y evitar los pensamientos del mundo.

Emparejarse y romper
OH!, Por favor, cmo va ser posible!

Traduccin: Cortesa de Deisy Rodrguez Iglesia Bautista del Nuevo Pacto Enero 2009

Antes de conocer a tu prncipe azul Before you Meet Prince Charming

By Sarah Mally

Cp. 2

Me dije a m misma, mientras miraba una nota escrita en la parte externa de una carpeta de una amiga ma, que con grandes letras escrita decan: Acurdate llamar a Toni esta misma noche!!! Mi amiga apenas tena 10 aos, y pareca ser que toda su vida girara alrededor de los novios. Esto pareca brindarle seguridad, y ella se aseguraba que todos en el curso y en la escuela supieran con quien estaba saliendo y con quien no. Yo asist a un colegio cristiano hasta el 5to. Grado y luego empec la escuela en el hogar, pero recuerdo muy bien, que an en la escuela bsica, la noticia ms jugosa siempre se trataba de quien le gustaba a quien y quien estaba saliendo con quien!. Varias de mis amigas parecan continuamente estar consiguiendo parejas, rompiendo con ellas, eligiendo un nuevo novio, rompiendo de nuevo y as por el estilo. Yo estoy extremadamente agradecida de que yo fui bendecida con padres quienes me protegan y me ayudaban a ver los peligros del sistema de citas, cuando yo estaba todava lo suficientemente joven como para tomar decisiones precipitadas y me dieron una visin para algo mucho ms excelente! Todava, an pienso, que hice la decisin desde muy jovencita de que No quera seguir el sistema del mundo de citarme. Aunque a menudo me encontraba rodeada de chicas quienes no tenan las mismas ideas y convicciones que yo tena. Recuerdo una vez, cuando an tena 13 aos, que asist a un retiro de adolescentes y jvenes cristianos. Yo creo que no deb sorprenderme de que un grupo de jovencitas parecan estar ms interesadas en coquetear con los chicos que en la Palabra de Dios. Mientras caminaba por los pasillos era imposible no escuchar susurrar cosas en voz baja y chismes como estos:Escuchaste que Regina rompi con Josh? Ella ahora va a empezar a salir con Alex. Comentaba otra chica. Realmente!, Dijo la otra con mucho asombro, bueno eso iba a pasar tarde o temprano, escuchaste sobre Susie y Jonathan? Todos parecan estar caminando en parejas, unos pasendose con otros y divulgando los ltimos chismes. Yo saba que esto me estaba distrayendo de la adoracin, pero pareca casi ineludible evitar no mirar lo que suceda a m alrededor. El tema de los chicos simplemente sala espontneamente. Una tarde unos amigas y yo estbamos juntas comiendo picaderas y hablando sobre los eventos de la semana, cuando a la mitad de la conversacin, una joven de 11 aos en el grupo baj su voz un poco y susurr: Saben chicas tengo que decirles algo, no se lo digan a nadie, porque yo se que sonar algo loco, pero pienso que yo le gusto a Kevin. Yo s que el es un poco mayor que yo, pero parece ser que me ha estado mirando durante toda la semana!.

Pareca ser que citarse consuma todos los pensamientos y conversaciones. Yo empec a preguntarme si era posible que los jvenes pudieran estar solo por 10 minutos sin traer un Traduccin: Cortesa de Deisy Rodrguez Iglesia Bautista del Nuevo Pacto Enero 2009 9

Antes de conocer a tu prncipe azul Before you Meet Prince Charming

By Sarah Mally

Cp. 2

comentario sobre a cual chico a ellas le gusta o quien ellos piensan que se han fijado en ellos. Todo esto de salir o citarse me pareca tonto en ese tiempo, pero mirando a tras ahora, me parece an mas que tonto me parece algo hasta necio. Y no solo necio, sino tambin sumamente peligroso. Esto es casi como un gran fuego, una gran maldad: Salir con alguien, ilusionarlo divertirse o entretenerse por un tiempo y mas luego romperle el corazn. Salir con alguien ms, divertirse, romper otra vez. Ningunos de estos jvenes estn considerando el matrimonio en su futuro cercano, entonces cul es la meta de sus salidas Citas? En las escrituras, no vemos ningn ejemplo de parejas persiguiendo relaciones romnticas excepto para el propsito del matrimonio. Yo asumo que la mayora de los amigos que conoc en este retiro de Jvenes 13 aos atrs estn ahora casados o en va de hacerlo. Piensas que sus experiencias de citas en este evento de 3 das los beneficiaron de alguna manera, para sus relaciones con sus parejas y matrimonios de hoy? Al observar este patrn de buscar parejas, probar y romper y volver a buscar pareja, todo esto con diferentes individuos, (En mi escuela cristiana, en las actividades extra curriculares, al final del culto de la iglesia) recuerdo pensar que en nuestra familia tomamos la resolucin a tiempo de a hacer las cosas de una manera diferente. Yo no tena ni la menor idea de cmo Dios podra un da traerme un esposo o De qu terminara haciendo con mi vida, pero por lo menos yo saba dos cosas. 1. Yo quera esperar por Dios, para que fuera El, el que trajera a la persona correcta. 2. Cuando fuera el tiempo correcto, yo saba que mis padres estaran completamente involucrados. Yo me imagino que seramos como un equipo, trabajando todos juntos para que la relacin est orientada a darle la Gloria a Dios en todo. Esto era todo lo que en ese tiempo yo necesitaba saber, y ahora mismo esto es lo que yo necesito saber. Yo no se si me voy a casar o cuando me voy a casar o como Dios lo har, pero a este punto de mi vida, El me ha dejado ver algo muy claro y es que ahora mismo estoy bien segura de que El tiene un trabajo para mi, para que yo lo realice mientras estoy soltera!. Actualmente tengo 26 aos y no me cito con nadie, no acostumbro a coquetear con chicos, ni estoy buscando pareja. El Seor es ms que capaz de arreglar mi matrimonio, sin necesidad de que yo lo ayude. *Dios no necesita de nuestra ayuda para proveernos el esposo Perfecto, en el tiempo perfecto, de la manera mas santa, que le de honra y gloria a El. As que a lo que este tema se refiere, yo podra decir que creo por completo en los matrimonios arreglados, pero como puedes ver es Dios que est haciendo los arreglos. Puedes imaginar algo mejor que una pareja que es perfecta el uno para el otro, unidos en matrimonio, en el tiempo perfecto, en el camino correcto? Solo Dios puede hacer algo tan perfecto!!!

Pero cmo conocer a alguien?

Traduccin: Cortesa de Deisy Rodrguez Iglesia Bautista del Nuevo Pacto Enero 2009 10

Antes de conocer a tu prncipe azul Before you Meet Prince Charming

By Sarah Mally

Cp. 2

Probablemente conoces a docenas de chicas quienes estn muy seguras de que nunca te casars. Y sabes qu? No tendrs que salir con nadie para probarle lo contrario. Estoy segura que hay muchas personas a quienes conoces muy bien aunque nunca hayas salido con ellos. Tendrs amistades con personas que al observarlos en las iglesias, reuniones familiares, actividades escolares, trabajando junto con ellos en oportunidades para ministrar, podrs conocerlos mejor. Actualmente creo que conocer a jvenes de esta manera es la mejor manera de conocer a las personas, ya que podrs verlos como son en realidad, como responden en diversas situaciones de la vida real, no solo en medio de una relacin romntica donde todo es tan irreal e ideal. Cuando Dios trae a alguien en tu vida, el te dar las oportunidades para conocerlo tambin. Los detalles especficos de cmo ser todo es y ser diferente para cada situacin. Los padres pueden a menudo proveer de mucha ayuda y consejos. Pero es esencial recordar que no hay razones para cultivar una relacin romntica por cualquier otro propsito que no sea el objetivo del matrimonio.

Verso sugerido para memorizar

Digo, pues: andad en el Espritu, y no satisfagis los deseos de la carne. Galatas 5:16 Asignacin sugerida: Una jovencita una vez me escribi una carta dicindome, cun difcil era para ella, porque no tena a nadie con quien salir. Esta joven estaba muy triste, sola y frustrada y se mantena notando que todo el mundo tena citas. Ella se senta tan desesperada que empez incluso a escribirle cartas a jvenes que conoca y los invitaba a eventos tratando de llamar su atencin. Si esta joven te pidiera un consejo que le diras? Qu sugerencias les daras? Escribe un ejemplo de una carta, dndole consejos a esta jovencita. Asegrate de incluir las escrituras en tu respuesta.

Testimonio de una Jovencita Las consecuencias de salir con chicos

Traduccin: Cortesa de Deisy Rodrguez Iglesia Bautista del Nuevo Pacto Enero 2009 11

Antes de conocer a tu prncipe azul Before you Meet Prince Charming

By Sarah Mally

Cp. 2

Cuando tena 14 aos de edad, mi padre tuvo una conversacin conmigo acerca de los peligros de salir con chicos. Sus palabras de advertencia tenan mucho sentido para m. Y tom una decisin en ese tiempo de esperar el tiempo de Dios, en vez de enfocarme en jvenes y en desear salir con ellos. Mientras me hice mayor, me encontr con que si haba alguna cosa que decir, era que yo haba hecho un compromiso, pero esto es otra cosa verdaderamente diferente a tener una conviccin propia en mi corazn. La verdad era que mi vida no estaba en conformidad con lo que yo deca que crea. Yo tena una actitud sobre los chicos totalmente diferente. Constantemente pareca desear y anhelar la atencin de los jvenes. En una ocasin cuando not a un joven mirndome y dndome mucha atencin, tontamente eleg aceptarlo, y pronto empec a buscar ms. Antes de saberlo, yo estaba coquetendole, buscando maneras y oportunidades para estar con el, y dndole pedazos de mi corazn. Yo sabia que el no era el joven correcto para mi, pero yo lo estimul simplemente porque yo disfrutaba la atencin. Yo no estaba pensando en las consecuencias. En otra ocasin empec a enviar correos electrnicos a un joven quien me gustaba, aunque yo saba que mis padres no lo aprobaran. Yo saba que nunca me casara con l, pero an as, yo estaba disfrutando de lo divertido de la relacin, no pensando sobre mi futuro matrimonio. Un compromiso me llev a otros, y termin desobedeciendo a mis padres, saliendo con unos cuantos jvenes a lo largo del camino. Yo saba que esto no era lo mejor de Dios para mi, pero como mi corazn no estaba bien, fcilmente ced en la tentacin. Yo me senta arrepentida y quera cambiar, por lo que proced con mucha vergenza a confesarles todo a mis padres y al Seor, pero pareca que estaba cometiendo los mismos errores una y otra vez. Entonces un da un joven piadoso se acerc a mi padre dicindole que le gustara conocerme mejor. Yo no poda creerlo, el era la clase de hombre con el cual yo siempre so con casarme. Yo quera darle todo mi corazn y fue muy difcil confesarle mis relaciones pasadas. Al mirar la voluntad del Seor, para nuestras vidas, vimos como Dios nos uni de una manera maravillosa, por la gracia de Dios reservamos nuestro primer beso para nuestra boda. Estamos agradecidos de cmo Dios ha bendecido nuestro matrimonio. Desde la perspectiva de alguien quien ahora esta casada, yo te insto a que te prepares ahora para el matrimonio, esperando lealmente por tu pareja futura. Las relaciones que tuve con jvenes antes de casarme no fueron provechosas, sino hirientes, yo no estaba pensando en mi matrimonio futuro en ese tiempo. Es muy difcil para mi esposo y yo olvidar completamente los sentimientos pasados y los afectos que le entregue a otros. No te engaes, creyendo que las decisiones que haces ahora no van a afectar tu futuro. Las relaciones romnticas prematuras te causaran dolores de cabeza y afliccin y angustia mas adelante.

Yo estoy feliz de decir que servimos a un Dios lleno de gracia y misericordia, quien nos da mucho ms de lo que merecemos. A pesar de los pecados pasados, el Seor es capaz de dar verdadera sanidad y gozo genuino. Dios sana y restaura!. Pero eso no significa que no cosecharemos las consecuencias, o que no nos quedaremos con las cicatrices. Mi esposo y Traduccin: Cortesa de Deisy Rodrguez Iglesia Bautista del Nuevo Pacto Enero 2009 12

Antes de conocer a tu prncipe azul Before you Meet Prince Charming

By Sarah Mally

Cp. 2

yo nos regocijamos de ver las cosas maravillosas que El seor continua haciendo en nuestras vidas. *Confa en que lo mejor est por llegar! El salmo 23:3 dice El confortar mi alma, Me guiar por sendas de justicia por amor de su nombre. Fin Del segundo Captulo Continuar

Traduccin: Cortesa de Deisy Rodrguez Iglesia Bautista del Nuevo Pacto Enero 2009

13