Professional Documents
Culture Documents
Pgina 3
Promoviendo el Crecimiento
El secretario de Promocin Jos Luis Castilla confirm que la Municipalidad de General Villegas estar presente en la edicin 2012 de la Expo Rural que se realiza del 4 al 6 de mayo prximos, con un stand del rea. En referencia a la actividad de la secretara, el funcionario municipal destac que nuestro objetivo es llegar a los productores ms pequeos para brindarles un crecimiento productivo y tcnico en lo que corresponde a cada rea. Castilla inform adems sobre los preparativos para la Expo Rural confirmando que estamos preparando un stand para que toda la regin nos conozca y se informe sobre nuestra actividad. Queremos mostrarle a la comunidad todas las reas en las que estamos trabajando. Estas acciones apuntan a fortalecer el trabajo de la secretara y de los pequeos productores de la zona. Asimismo destac que la idea para este ao es llevar adelante una lnea de accin que comprende, entre otras actividades, el parque industrial que tiene como principal objetivo beneficiar a las empresas de General Villegas y llevar adelante la actividad fabril de la zona, que buscamos concentrarla en esa rea propicia. Por ltimo habl sobre la huerta familiar destacando
Bajo este lema, el municipio de General Villegas participar nuevamente en la Expo Rural 2012. El secretario del rea Jos Luis Castilla, explic que se eligi este slogan porque la idea es fortalecer y darle impulso a la agricultura familiar.
que en el marco de los objetivos planteados, estamos llevando a cabo un proyecto en el vivero municipal y en forma conjunta con el INTA, que abarca la agricultura familiar y la huerta orgnica. La actividad consiste en capacitar, preparar, producir y que a su vez la genta pueda llevarlo adelante en un comercio local y llegar a un comercio regional. Este proyecto apunta a una salida econmica, por ese motivo invitamos a todos los interesados a visitar nuestro stand en la Expo Rural, donde sern atendidos y asesorados para que puedan comenzar con esta actividad desde sus hogares. Todo esto teniendo en cuenta que se ha establecido como normativa de esta secretara, realizar acciones siempre involucrando a todos los interesados, lo que permite un trabajo que d cuenta de un mayor compromiso y sustentabilidad en la tarea de todos quienes trabajamos en pos del bienestar de nuestra comunidad.
Pgina 4
Que nos ayuden a seguir creciendo y a seguir haciendo el Villegas que soamos
La frase fue expresada por el Secretario de Jefatura de Gabinete Horacio Pascual, el mircoles 21 de marzo, durante el acto que se realiz en el ingreso al Honorable Concejo Deliberante, al cumplirse 124 aos de la creacin de la ciudad cabecera del partido de General Villegas.
El acto estuvo presidido por el intendente municipal del partido de General Villegas Dr. Gilberto Alegre, lo acompaaron el presidente del HCD, seor secretario de jefatura de gabinete, seores concejales, secretarios, directores, subdirectores, Entre el pblico, Pedro y Ricardo Specogna, hijo y hermano de Quito, respectivamente coordinadores, jefes y encargados de las distintas reas del gobierno municipal, consejeros escolares, secretaria de asuntos docentes, autoridades educativas, religiosas y policiales, familia A continuacin se dirigi a los presentes la vicedirectora del Jardn de Specogna, representantes de entidades intermedias y de bien pblico, Infantes N 901, Rosario Robledo: Este es un da ideal para pregundocentes y alumnos de los distintos establecimientos educativos y vecitarse por qu es un orgullo ser villeguense. Este lugar de pertenencia es nos. un rincn especial en la provincia de Buenos Aires, con historias de inmigrantes esforzados de manos callosas, de sueos de grandeza y En primer lugar se invit a los seores Pedro y Ricardo Specogna, quieprogreso, de luchas entre blancos y aborgenes, con inundaciones y nes junto al intendente Gilberto Alegre izaron el Pabelln Nacional. sequas muy duras, con diversidad cultural donde las diferencias de Luego se entonaron las estrofas del Himno Nacional y se comparti una orgenes y circunstancias fueron capaces de convertirse en un punto de oracin a cargo del Padre Mariano Corts. partida para la construccin de una vecindad. La nuestra es una ciudad con espritu creativo, solidario, amistoso y con nimo de superacin ante la adversidad y los grandes dolores. Con alegra podemos decir, esta es la esencia de ser villeguense. Estamos aqu reunidos para fundamentar esos sueos concretados y los que an quedan por concretar, para seguir creciendo en nuestra querida ciudad, conformando una sociedad pluralista, sin que nadie quede excluida, para que la esencia de pertenecer a este lugar sea nuestra bandera en el mundo, la fuerza ante el desnimo, la esperanza ante el descreimiento y el orgullo de quienes habitamos la ciudad. Por eso feliz aniversario General Villegas, nuestra ciudad, concluy. Luego tom la palabra la consejera escolar Dora Cognini: Hoy sent la necesidad de rescatar todo aquello que nos da identidad y me permito decirles que como ciudadanos debemos conservar la llama interna de suma de voluntades, porque ese fue el instrumento de aquellos que nos fundaron y fue la voluntad la que pobl, fund escuelas, asfalt las viejas calles polvorientas y ms. Fue la voluntad de un pueblo que se uni cuando hubo que enfrentar los desastres de sequas e inundaciones, fue la voluntad de hijos de Villegas para lograr ser personas reconoci-
Pgina 5
nuestro historiador Enrique Specogna, lo transformaron en Pampa, pujanza y progreso, y fueron llevando adelante este General Villegas, lo hicieron uniendo sus fuerzas, se organizaron, fundaron instituciones para poder atender sus necesidades, desde la salud hasta la educacin y el esparcimiento. Estas generaciones nos fueron transfiriendo sus banderas y hoy 21 de marzo de 2012 nos toca tomarlas y llevarlas adelante. Slo podemos afrontar y llevar adelante y con xito ese desafo, si tenemos claro que todos debemos tener una visin estratgica, porque all est la diferencia entre crecer y no crecer.
das por destacarse en diferentes reas y orgullosamente representar su lugar. Fue la motivacin y el convencimiento que llev a los jvenes a estudiar, trabajar y comprometerse con su lugar. Y de nuevo la voluntad, hizo crecer este pueblo y fue ciudad, ms asfalto, ms escuelas, ms ofertas de educacin terciaria y universitaria, ms gente, ms comercio, ms produccin. Una ciudad que se destaca y es referente en la regin. A continuacin se invit a dejar su mensaje al secretario de Jefatura de Gabinete Horacio Pascual, quien recordando la historia de nuestra ciudad, expres: Hoy estamos aqu reunidos porque un 21 de marzo de 1888 se dicta un decreto provincial que declara como asiento de las autoridades el paraje llamado Los Arbolitos, y es all donde se informa que se proceder a la traza del pueblo de General Villegas, que ser la ciudad cabecera del partido, as nuestro nombre comienza a ser reconocido. Asimismo destac: Los primeros pobladores de esta tierra vinieron con la idea de establecerse, criar a sus hijos, crecer y buscar un futuro mejor. Los inmigrantes europeos se encontraron con una realidad muy diferente, en aquellos aos era todo pampa y cielo, y como bien dice
El jefe de gabinete hizo hincapi en que: Es cierto que la voluntad popular, hace cinco meses, marc que el gobierno municipal es el que tiene la mayor responsabilidad, es el que debe administrar eficientemente, organizar los recursos y racionalizar los gastos para poder contribuir a la salud, a la educacin, a la seguridad, a servicios urbanos, viales y a todo lo que dependa de la gestin municipal. El pueblo decidi que nosotros marquemos el rumbo, acompaados por el bloque oficialista, siempre pensando en hacer cada da ms grande a General Villegas. Pero tambin es responsabilidad de la oposicin poltica hacer su trabajo, es obligacin de ellos criticar todo lo que tengan que criticar y no callarse nada, les corresponde a ellos realizar una oposicin poltica constructiva, que no obstaculice las tareas del gobierno, sino que expresen todo lo que quieran y que nos ayuden a seguir creciendo y a seguir haciendo el Villegas que soamos. Las responsabilidades no terminan ah, ni en el gobierno ni en la oposicin, continan en cada una de las organizaciones intermedias, en cada uno de los ciudadanos, que debemos de una vez por todas, tener claro que cumplir con nuestras obligaciones no es ni ms ni menos que seguir apoyando el crecimiento y el futuro de General Villegas. Los alumnos aprendiendo, los docentes enseando, la gente trabajando. Es responsabilidad de todos, del gobierno y de todos nosotros, seguramente si de esta manera trabajamos vamos a hacer el Villegas que soaron nuestros antepasados y que nosotros seguimos anhelando. Luego se desarroll una representacin alusiva, que estuvo a cargo de alumnos de la Escuela Agropecuaria Nelly B. de Emerson, quienes entregaron a los presentes, ejemplares de la revista El Observador. Con el retiro de las Banderas de Ceremonia, se dio por finalizado el acto.
Pgina 6
El secretario de Vivienda y Medio Ambiente Marcelo Ochoa trabaja incansablemente desde su rea para encontrar soluciones a los problemas habitacionales del partido. El funcionario asegur que nuestra poltica de vivienda tiene que ver con el dficit cuantitativo y cualitativo, que se atiende haciendo ms viviendas o mejorando lo que la gente tiene.
La poltica de vivienda que tiene que ver con el dficit cuantitativo y cualitativo, se atiende haciendo ms viviendas o mejorando lo que tienen.
La semana que viene voy a festejar mi cumpleaos en casa. Casa nueva y felicidad.
Nuestra primer parada fue para conocer a Mara Alejandra Bravo, 38 aos y nueve hijos. El ms chico, que en un par de meses cumple los dos aos, naci con un retraso mental y graves problemas respiratorios. Ella nos esperaba, junto a su hermana, frente a la casa que ahora es su nuevo hogar. Alejandra nos cont, minutos antes de abrir la puerta, que ocupar la casa en una semana porque mi beb ahora est en el hospital con oxgeno, con una recada. Nosotros conocemos la seriedad del estado del beb y de la preocupacin del director del hospital Dr. Carlos Palombo porque el nio permanezca internado, debido a la posibilidad de que contraiga un virus hospitalario.
Lunes 26 de marzo de 2012 El problema era el lugar en que vivan. No era el sitio adecuado para instalar a la familia. La casa que se le entreg se edific junto a otras dos, en un terreno que compr la municipalidad. En ese lugar, de generosas dimensiones, se hicieron tres viviendas con fondos municipales para grupos de alto riesgo, priorizados por familia numerosa, por nios discapacitados y a los que se les deba dar una solucin inmediata. La felicidad de Alejandra es simple como ella. Los ojos le brillan y a su hermana que la acompaa, tambin. Emocionada nos dice: Estoy re contenta. Vivo desde hace doce aos en la calle Robledo al fondo, en una casa vieja que ocup despus de que fallecieron los dueos. Pero por la salud de mi nene, necesitaba un nuevo lugar, donde estamos se llueve mucho, no es de material sino que est levantada con barro sin revoques y tiene las ventanas rotas. Necesitaba ayuda, nos confi en voz baja, pero inmediatamente levant la mirada y mientras nos sonrea nos contaba que la semana que viene voy a festejar mi cumpleaos en casa. Casa nueva y felicidad.
Pgina 7 Seguimos camino hasta el barrio Hospital. Ah nos atendi la abuela Cimino, que estaba a punto de ir a dormir la siesta. Su casa, sin mantenimiento despus de la muerte de su esposo e hijo, se llova mucho. Nos invit a pasar al comedor. En las paredes an estn dibujadas las marcas del agua que entraba por los techos. Nos sentamos a la mesa, frente a una estufa a lea y un televisor que le hace compaa. Mientras tanto, los nietos iban y venan. Qued atrapada por los ojos de Agustn, el ms chiquito. La seora nos cont que esta casa se me llova toda. El agua corra por las paredes. Yo quera que me arreglaran el corredor, porque es el lugar en el que pasamos el da, pero me dijeron que primero haba que poner en condiciones la casa. Cuando estaba mi hijo, l haca todo y mi marido ayudaba, pero fallecieron los dos y despus se me vino todo abajo. Ahora, cuando me terminen el corredor, ms contenta me voy a poner! Lo arreglo bien, lo pinto, le hago una parecita adelante y vivo feliz y contenta. Si hace fro, prendo la estufita y miro televisin. Final feliz.
Sra. de Cimino
Familia Sandoval
Pgina 8 pareja tras la muerte de su marido, tena nada ms que una piecita de barro, sin revoques. Fui a la municipalidad para que me ayuden para poder hacer una pieza ms grande, la cocina y el bao adentro. Se haca muy difcil trasladar a mi hijo hasta los baos de afuera, hay que llevarlo y traerlo. De a poco me fueron ayudando de la municipalidad para poder levantar paredes. Para nosotros, ahora es un lujo. Techo nuevo, habitaciones, bao, lavadero y cocina.
Raquel y Miky
La mujer mira a su hija y se siente el amor que existe entre ambas. Los perros de la casa la rodean y Miky bailotea un poco, se para y disfruta del sol del medioda. Me conmueve la escena. Ese amor incondicional, esa necesidad de proteger sin medir el sacrificio. Raquel nos cuenta que van a hacer varios arreglos a la casa, adems de construir el tapial cuando se termine de nivelar el terreno. Nos regalaron ladrillos para que hagamos una pieza para ella. Se le llenan los ojos de lgrimas cuando nos dice Yo dedico mi vida enteramente a ella, hace ms de tres aos que no voy a ningn lado, porque mi hija es todo para m. Hace 20 aos que vivo luchando para ella. La casita es de ella, de Miky. Volvimos a la municipalidad atacados por los mosquitos, an cuando desde haca unos das se fumigaba en la ciudad. De todas formas, no importaba mucho. Los tres que hicimos la recorrida sabamos que esa noche, esas familias, tenan motivos para sonrer. De eso se trata ir por ms. Buscar ms soluciones para ms gente, con ms capacidad y ms trabajo.
Pgina 9
Como todos los aos ADERID organiz esta actividad para aprender a realizarlos y tambin para aumentar la cantidad para vender el prximo 3 de abril. El da 27 ser el segundo y ltimo taller.
El grupo colaborador del Centro de Esterilizacin Municipal de Fauna Urbana San Roque (ex Refugio San Roque), informa a la comunidad que desde el ao 2008, la Municipalidad de General Villegas implementa el Programa de castraciones gratuitas de perros y gatos.
quirrgica est dirigida a caninos y felinos, hembras y machos, de raza y mestizos, preadas y en celo, con y sin dueo, con dueo carenciado o solvente y de manera masiva, extendida, sistemtica, temprana y gratuita. Todos pueden acceder a este beneficio.
No abandone animales en la va pblica. No deje que sus animales tengan cra. No es necesario que las hembras tengan su primera cra para ser esterilizada. S castre a sus animales (hembras y machos). Las hembras en celo se castran igual.
En el ex Refugio San Roque, se mantiene un Centro de Castraciones fijo, donde la prctica de la castracin-
Pgina 10
Destinatarios:
Docentes, Profesores, Estudiantes de profesorado, Profesionales de la Educacin, Bibliotecarios.
Metodologa de trabajo:
terico- prctico
Temario:
Teora de los hemisferios cerebrales Los 8 enfoques aplicados Qu es y cmo se puede desarrollar la creatividad La creatividad y los hbitos Las ideas asesinas Experiencias creativas y Juegos inteligentes
Charla
Comunicacin Organizacional
Temario:
Qu es la comunicacin organizacional. Tipos IDENTIDAD & IMAGEN corporativa. Misin, visin y valores corporativos La Visibilidad y Legibilidad para obtener los logros deseados La funciones del DIRCOM Algunas estrategias Disertante: Nancy Natalia Sendn Da: viernes 30 de marzo de 14 a 15.30 en CEAM Destinatarios: Directivos de Pymes y Cooperativas, de Instituciones Educativas y Bibliotecas, Miembros de ONG, Asociaciones y Comisiones, Organizaciones Sociales, Centros de Salud, Administradores, estudiantes de Administracin de Empresas y carreras afines. Belgrano 229 | 1 piso | 03388-423069 ceam@servicoopsa.com.ar http://www.villegas.gov.ar Lunes a viernes de 8 a 12 y de 14 a 20 horas
Pgina 11
sustancias legales e ilegales. Al cierre de la charla destac los observables de preexistencia de angustia en nios y adolescentes y cul sera el lugar de padres, educadores y adultos ante estos casos. En ambas charlas, tanto en la organizada por CEC, sobre Disciplina vs. Convivencia como en sta, el Lic. Osorio destac la importancia del vnculo de los nios y jvenes con el adulto, la escucha atenta y el amor. Fue sumamente importante traer a este profesional, por su formacin y experiencia, por la temtica y su forma de abordaje agreg la Coordinadora de CEAM y Directora de Educacin, Mg. Adriana Larramendi. Creemos oportuno que frente a las conductas adictivas que presentan nuestros nios y jvenes, debemos capacitarnos en estos temas para prevenir y actuar como adultos responsables, concluy.
Pgina 12
Otra de las ideas para este espacio es reciclar materiales, para que el costo no sea tan elevado y adems puedan utilizar lo que tienen en casa. Por ltimo invit a todos los interesados a participar del taller anual, destacando que: El cupo de alumnos es bastante amplio, porque se armarn dos grupos de hasta quince personas cada uno, que asistirn al taller los lunes de 15 a 17 y los mircoles de 17 a 19 horas.
CONTRATACIN DIRECTA
Llmase a Contratacin Directa N 003/12, expediente N049004/12, para la contratacin de HOSPEDAJE APERTURA: Da 30 de MARZO de.2012, 13 horas. LUGAR DE APERTURA Y PRESENTACIN DE LAS OFERTAS: Calle Rivadavia 850 de General Villegas, hasta el da y hora fijados para la apertura de propuestas. VALOR DEL PLIEGO: $ 50 CONSULTA Y RETIROS DE PLIEGOS: Calle Rivadavia 850 de General Villegas del 2373712 al 27/3/12, en el horario de 8 a 14 horas Email: ce04901@ed.gba.gov.ar
Todos tienen la capacidad de aprender y el tiempo de aprendizaje es muy rpido, la gente se entusiasma a medida que va trabajando el cuero y si le gusta lo que hace, en tres o cuatro clases pueden llegar a hacer un cinto. Cada alumno tiene un conocimiento previo y una experiencia interior que se ver reflejada a fin de ao, cuando expongamos lo que hicimos y cada uno pueda evaluar lo que creci y logr.
Direccin General de Cultura y Educacin Consejo Escolar de GENERAL VILLEGAS PROGRAMA DE DESCENTRALIZACIN DE LA GESTIN ADMINISTRATIVA
Pgina 13
Pgina 14
Pgina 15
CONTRATACIN DIRECTA
Llmase a Contratacin Directa N 002/12, expediente N049003/12, para la contratacin de AGUA POTABLE.
LICITACIN PRIVADA
Llmase a Licitacin Privada N01/12, expediente N 002/12, para la contratacin de Servicio de Transporte Terrestre de Alumnos APERTURA: Da 30 de marzo de 2012, 10 horas. LUGAR DE APERTURA Y PRESENTACIN DE LAS OFERTAS: Calle Rivadavia 850 de General Villegas hasta el da y hora fijados para la apertura de propuestas. VALOR DEL PLIEGO: $ 50.- (CINCUENTA PESOS) CONSULTA Y RETIROS DE PLIEGOS: Calle Rivadavia 850 de General Villegas, en el horario de 8 a 14 horas, 23/3/12 AL 27/3/12 Email: ce04901@ed.gba.gov.ar
OFERTAS: Calle Rivadavia 850 de General Villegas, hasta el da y hora fijados para la apertura de propuestas. VALOR DEL PLIEGO: $ 50 CONSULTA Y RETIROS DE PLIEGOS: Calle Rivadavia 850 de General Villegas del 2373712 al 27/3/12, en el horario de 8 a 14 horas Email: ce04901@ed.gba.gov.ar
Direccin General de Cultura y Educacin Consejo Escolar de GENERAL VILLEGAS PROGRAMA DE DESCENTRALIZACIN DE LA GESTIN ADMINISTRATIVA
Direccin General de Cultura y Educacin Consejo Escolar de GENERAL VILLEGAS PROGRAMA DE DESCENTRALIZACIN DE LA GESTIN ADMINISTRATIVA
Pgina 16
Chin Chon
Femenino: Vuillermet, Juana (Sta. Eleodora) Masculino: Perucca, Norberto (Gral. Villegas)
Canasta
Ricoy, Alberico (Charlone) Cognini, Norma (Sta. Regina)
2 Lemos, Miguel Gimnez, Hugo (La Trocha Gral. Villegas) 3 Rivero, Pablo De Gaetano, Jos (Gral. Mayores de 70 aos: Villegas) 1 Funes, Rubn Silva, Mario (Gral. Villegas) 60 a 69 aos: 2 Marn, Hilario Amilivia, Carlos (Gral. 1 Ruiz, Maggi Pedini, Luis (Trenque Villegas) Lauquen) 3 Barroso, Silverio Barroso, Pedro (Gral. 2 Muoz, Carlos Cabral, Osvaldo (La Villegas) Trocha Gral. Villegas) 3 Halatino, Carlos Cabrera, Roberto (Gral. Villegas)
El domingo 18 se realiz en el parque municipal una jornada recreativa para adultos mayores a la que no falt el cierre con un show.
Escoba de 15
Granson, Ana Maggio, Vicente (Gral. Villegas)
Lotera
Martnez, Mara (Gral. Villegas)
Sapo
Femenino: Galo, Antonia (Gral. Villegas) Masculino: Vidal, Ral (Piedritas)
Herradura
Femenino: Vizcar, Luca (Charlone) Masculino: Zallocco, Jos (Gral. Villegas)
60 a 69 aos
1 Lora Daz (Pehuaj) 2 Muiz, Elsa Arevalo, Blanca (Gral. Villegas) 3 Santilln Logoteti (Trenque Lauquen)
Mayores de 70 aos
1 Meliendre, Olga Prenol, Marta (Gral. Villegas) 2 Muntaner, Antonia Galo, Antonia (Gral. Villegas) 3 Andreani, Antonia Coronel, Chiche
Masculino 15 a 59 aos:
1 Gallo, Jos Flores, Jos (Pehuaj)
Pgina 17
No s si en otro lugar podrn tener un Parque y un Balneario Municipal de Deportes y Turismo se refiri de como este El Secretarioal gran atractivo de la ciudad cabecera esta manera
El Parque Municipal General Jos en este ltimo tiempo y adelant los prximos de San Martn de General Villegas vivi una temporada inolvidable en proyectos. Tambin hizo un balance de la temporada cuanto a cantidad de visitantes y y anticip lo que viene desde su rea. participacin de actividades deportivas. En este sentido el Secretario de Deportes y Turismo Muextender hasta junio. nicipal, Prof. Oscar lvarez, reconoci que se termina la etapa ms productiva en los 16 aos que estoy en gesJornada recreativa tin, con un Parque que estuvo a full todos los fines de Ms de 350 abuelos de Villegas y los pueblos del Partido semana. compartieron el 18 de marzo diversas actividades en el El Parque renov sus quinchos y parrillas y tiene planifiParque. La misma fue organizada por la Secretara de cado aumentar la cantidad. Se estima que en la prxima Deportes y Turismo de la Municipalidad de General Villetemporada ya se inicie la obra del gimnasio y la laguna gas. est en su nivel mximo lo cual implicar un gran logro y El clima acompa las actividades propuestas; compeel esplendor del Parque. tencias de sapo, taba, chin chon, canasta, escoba de 15, Verdaderamente al Intendente le interesa mucho todo lotera, herradura y tejo en sus diferentes categoras. esto, seal y afirm que no s si en otro lugar podrn Pasamos un da con todos los abuelos, invitando a los tener un Parque y un Balneario Municipal como este. de los pueblos a que vean cmo est el Parque, que es En lo que se refiere a turismo, lvarez asegur que lo nuestro orgullo, cont el Secretario. que se viene puede ser el gran despegue para Villegas, Asimismo coment que todos se quedaron impresionaporque vamos a realizar una base de campamento con dos de lo lindo que est y para nosotros es una alegra cuchetas para que todos los fines de semana en el veramuy grande. no los chicos y abuelos de los pueblos puedan disfrutar del Balneario Municipal. Por otro lado adelant que se comenz a trabajar en el lanzamiento de los Juegos Buenos Aires 2012 (bonaerenses) a principios de mayo y sobre este tema dijo que este es un gran programa que para las ciudades de menos de 50 mil habitantes que lo saben aprovechar sirve mucho y adems confi que este ao habr pocas modificaciones y eso los ayudar a trabajar ms tranquilos. Si bien la temporada de verano finaliz las actividades deportivas propuestas desde esa cartera no terminan porque ya se est organizando un campeonato Triatln, que consiste en Mountain Bike, Pedestrismo y Kayak, denominado M. P. K. que comenzar a partir de abril y se
Pgina 18
HOSPITAL MUNICIPAL