Professional Documents
Culture Documents
1- MBITO DE APLICAO Esta padronizao se aplica a redes de distribuio subterrnea das concessionrias de energia CPFL-Paulista, CPFL-Piratininga, CPFL-Santa Cruz, CPFL-Jaguari, CPFLMococa, CPFL-Leste Paulista, CPFL-Sul Paulista e RGE-Rio Grande Energia, doravante designadas neste documento como CPFL. 2- NORMAS E DOCUMENTOS COMPLEMENTARES. - NBR-9513 - Emendas para cabos de Potncia isolados para tenses at 750V. - ANSI C119.1-2002 - Sealed Insulated Underground Connector Systems Rated 600V. - ANSI C119.4-2003 - Connectors for Use Between Aluminum to Aluminum or Aluminum to Copper Bare Overhead Connectors, Class A (heavy duty). - ASTM B26/B26M-03 - Standard Specification for Aluminum-Alloy Sand Castings. - ASTM B179-03 - Standard Specification for Aluminum Alloys in Ingot and Molten Forms for Castings from All Casting Processes. 3- DESENHO DO MATERIAL ALTERNATIVA A:
N.Documento:
Categoria:
Verso:
Aprovado por:
Data Publicao:
Pgina:
3877
Manual
1.6
15/09/2010
1 de 10
IMPRESSO NO CONTROLADA
ALTERNATIVA B:
4, 6 ou 8 derivaes
31,5 a 48,0
Vista Lateral
Dimenses em milmetros
N.Documento: Categoria: Verso: Aprovado por: Data Publicao: Pgina:
3877
Manual
1.6
15/09/2010
2 de 10
IMPRESSO NO CONTROLADA
N.Documento:
Categoria:
Verso:
Aprovado por:
Data Publicao:
Pgina:
3877
Manual
1.6
15/09/2010
3 de 10
IMPRESSO NO CONTROLADA
ALTERNATIVA C:
4- CONDIES ESPECFICAS Deve seguir as dimenses dos desenhos acima, conforme alternativa adotada. Quantidade de derivaes Cdigo CPFL (1) Cdigo RGE 4 50-000-015-551 990584 6 50-000-015-133 990585 8 50-000-015-132 990586 (1) CPFL-Paulista, CPFL-Piratininga, CPFL-Santa Cruz, CPFL-Jaguari, CPFL-Mococa, CPFL-Leste Paulista e CPFL-Sul Paulista
N.Documento:
Categoria:
Verso:
Aprovado por:
Data Publicao:
Pgina:
3877
Manual
1.6
15/09/2010
4 de 10
IMPRESSO NO CONTROLADA
5- MATERIAL Alternativa A: O corpo deve ser feito em liga especial de alumnio fundido conforme ASTM B26/B26M-03 e ASTM B179, revestido de composto polimrico isolante ou similar, totalmente estanque, isolado para 0,6kV, exceto nos pontos de conexo, estes preparados para utilizao em cabos de cobre e alumnio. O revestimento da conexo deve ser feito inserindo, por escorregamento, uma luva de EDPM no formato de "foguete", que tambm de tamanho nico para a faixa de cabos de 16mm a 185mm, garantindo isolao eltrica e estanqueidade plena. O parafuso de aperto deve ser do tipo hexagonal, com cabea interna, para uso de chave Allen 5/16" (8mm). Alternativa B: O corpo condutor interno deve ser em alumnio estanhado conforme normas ASTM B26/B26M-03 e ASTM B179. Os pontos de conexo devem estar preparados para utilizao em cabos de cobre e alumnio de 16mm a 185mm. O invlucro externo deve ser em polipropileno rgido resistente a impacto e radiao ultravioleta e com selagem/estanqueidade provida por gel. O parafuso de aperto deve ser do tipo hexagonal, com cabea interna, para uso de chave Allen 5/16" (8mm). Alternativa C: O corpo condutor interno deve ser em alumnio 6061-T6 compatvel com aplicao de condutores em cobre ou alumnio nas sees de 16mm a 185mm, fabricado conforme normas ANSI C119.1-2002 e ANSI C119.4-2003 Classe A. O invlucro externo e cones de vedao devem ser em borracha EDPM, resistente radiao ultravioleta e oznio. O cone de vedao deve ser de tamanho nico para atender a faixa de cabos de 16mm a 185mm, garantindo isolao eltrica e estanqueidade plena. O parafuso de aperto deve ser do tipo hexagonal, com cabea interna, para uso de chave Allen 5/16" (8mm). 6- ACABAMENTO O barramento mltiplo isolado deve ter superfcie lisa, isento de trincas, rebarbas ou outros defeitos. As bordas no devem ter arestas vivas que possam danificar o condutor. A isolao no deve possuir cortes ou falhas de aplicao, ou outras imperfeies. 7- IDENTIFICAO 7.1- O invlucro dever ser identificado, de forma legvel e indelvel, com no mnimo as seguintes informaes: a) Nome ou marca do fabricante;
N.Documento: Categoria: Verso: Aprovado por: Data Publicao: Pgina:
3877
Manual
1.6
15/09/2010
5 de 10
IMPRESSO NO CONTROLADA
b) Indicao das sees de cabos aplicveis em mm; c) Indicao da medida para descascar isolao do cabo; d) Nvel de Isolamento (0,6kV); 7.2- Externamente, quando de aquisio pela concessionria, a embalagem deve ser marcada, de forma legvel e indelvel, com as seguintes indicaes: a) Nome ou marca do fabricante; b) Nome da empresa adquirente do produto: CPFL-Paulista ou CPFL-Piratininga ou CPFL-Santa Cruz ou CPFL-Jaguari ou CPFL-Mococa ou CPFL-Leste Paulista ou CPFL-Sul Paulista ou RGE; c) Numero da ordem/pedido de compra; d) Descrio do produto; e) Material do barramento; f) Massa bruta (kg); g) Data de fabricao; h) Lote de fabricao. 8- FORNECIMENTO E ACONDICIONAMENTO 8.1- Quando se tratar de aquisio pela CPFL, os subitens a seguir, do item 8, devem ser observados. 8.3- O transporte deve ser realizado de modo a proteger todo o material contra quebra ou danos devido ao manejo. Toda anormalidade detectada no recebimento dos barramentos, devido ao transporte, deve ser sanada s expensas do fabricante. Sempre que necessrio, deve informar as condies especiais de transporte, movimentao e armazenamento. 8.4- Durante o transporte os barramentos no devem ficar expostos fonte de calor e agente qumico agressivo, devendo ser acondicionados adequadamente para que no se soltem durante o transporte. 8.5- A embalagem ser considerada satisfatria se o material estiver em perfeito estado na chegada ao destino e se os volumes apresentarem individualmente pesos e dimenses adequadas ao manuseio, armazenamento e transporte. A embalagem deve ser elaborada com material reciclvel. No sero aceitas embalagens elaboradas com poliestireno expandido, popularmente conhecido como "isopor". 8.6- Externamente, a embalagem deve ser marcada em sua parte frontal, de forma legvel e indelvel, com as seguintes indicaes: a) Nome ou marca do fabricante e CGC/CNPJ; b) Nome da empresa adquirente do produto: CPFL-Paulista ou CPFL-Piratininga ou CPFL-Santa Cruz ou CPFL-Jaguari ou CPFL-Mococa ou CPFL-Leste Paulista ou CPFL-Sul Paulista ou RGE;
N.Documento: Categoria: Verso: Aprovado por: Data Publicao: Pgina:
3877
Manual
1.6
15/09/2010
6 de 10
IMPRESSO NO CONTROLADA
c) Numero da ordem/pedido de compra; d) Descrio do produto; e) Massa bruta (kg); f) Data de fabricao; g) Lote de fabricao; h) Dimenses da embalagem; 9- REQUISITOS AMBIENTAIS 9.1- No processo de produo deve ser minimizada ou evitada a gerao de impactos ambientais negativos. Caso esta atividade produtiva se enquadre na Resoluo CONAMA n 237 de 19 de Dezembro de 1997, o fornecedor dever apresentar uma cpia da Licena Ambiental de Operao (LO) para homologao deste material. Para homologao o fornecedor deve apresentar descrio de alternativa(s) para descarte do material aps o final de sua vida til. 9.2- Fornecedores estrangeiros devem cumprir a legislao ambiental vigente nos seus pases de origem e as normas internacionais relacionadas produo, ao manuseio e ao transporte dos materiais at o seu aporte no Brasil. 9.3- O fornecedor responsvel pelo pagamento de multas e pelas aes que possam incidir sobre a CPFL, decorrentes de prticas lesivas ao meio ambiente, quando derivadas de condutas praticadas por ele ou por seus subfornecedores. 9.4- Para nortear as aes da CPFL no tocante disposio adequada dos barramentos aps sua retirada de utilizao, o fornecedor deve apresentar, juntamente com a sua proposta, as seguintes informaes: a) materiais utilizados na fabricao dos barramentos; b) para fins de exposio ocupacional, aspectos toxicolgicos, se existirem, e recomendaes quanto ao seu manuseio seguro; c) efeitos desses componentes no ambiente quando de sua disposio final. 9.5- A CPFL poder verificar, nos rgos oficiais de controle ambiental, a validade das Licenas de Operao da unidade industrial dos fornecedores e subfornecedores. 10- ENSAIOS 10.1- Ensaios de Recebimento 10.1.1- Inspeo Visual O barramento isolado no deve apresentar trinca, rebarbas, falhas ou bolhas na isolao. Tambm no deve apresentar falhas de marcao que impossibilitem a leitura ou, no caso da alternativa B, identificao do comprimento de corte da isolao do condutor.
N.Documento: Categoria: Verso: Aprovado por: Data Publicao: Pgina:
3877
Manual
1.6
15/09/2010
7 de 10
IMPRESSO NO CONTROLADA
No caso da alternativa B, deve estar com as travas de montagem do conjunto devidamente posicionadas, tambm as tampas de vedao para acesso aos parafusos, a juno dos dois componentes do corpo, bem como as portas de entradas dos condutores, devem estar seladas com gel base de silicone, com caracterstica especifica para essa aplicao. 10.1.2- Verificao Dimensional Conforme desenhos acima. 10.1.3- Resistncia de Isolamento A resistncia de isolamento entre a conexo do barramento e o invlucro deve possuir no mnimo 2,5M, quando aplicado uma tenso eltrica conforme NBR-9513. 10.1.4- Tenso Aplicada Deve suportar 2500V durante 5 minutos, quando aplicado conforme NBR-9513. 10.1.5- Corrente de fuga Aplicada a tenso de 2500V, a corrente de fuga no deve ultrapassar 40mA pelo perodo de 1 minuto. 10.2- Ensaios de Tipo 10.2.1- Visual Conforme item 10.1.1. 10.2.2- Dimensional Conforme item 10.1.2. 10.2.3- Resistncia de Isolamento Conforme item 10.1.3. 10.2.4- Tenso Aplicada Conforme item 10.1.4. 10.2.5- Corrente de fuga Conforme item 10.1.5. 10.2.6- Condicionamento Trmico a) As amostras devem ser imersas por um perodo de 24 horas em um reservatrio com gua a temperatura ambiente. As emendas devem ser mantidas na posio horizontal e estar, pelo menos 0,3m abaixo da superfcie da gua, mantendo-se as extremidades do cabo pelo menos 0,3m acima da superfcie, conforme NBR-9513.
N.Documento:
Categoria:
Verso:
Aprovado por:
Data Publicao:
Pgina:
3877
Manual
1.6
15/09/2010
8 de 10
IMPRESSO NO CONTROLADA
b) Durante um perodo de 168 horas, a amostra deve ser submetida a uma intensidade de corrente eltrica de modo a elevar a temperatura no condutor do cabo de 5C a 10C acima da temperatura mxima permitida para o condutor, conforme NBR-9513. 10.2.7- Ciclos Trmicos Depois de ter realizado os ensaios de condicionamento em gua, com as amostras imersas em gua, devem ser aplicados 80 ciclos trmicos, cada ciclo correspondendo a um perodo de aquecimento de (240 5) minutos, seguido por um resfriamento natural pelo mesmo perodo. O mtodo de ensaio e os resultados esperados devem ser conforme NBR-9513. 11- REGISTRO DE REVISO Este documento foi revisado com a colaborao dos seguintes profissionais das empresas da CPFL. Empresa Colaborador CPFL-Piratininga Rogrio Macedo Moreira CPFL-Paulista Antonio Areias Ferreira CPFL-Jaguari CPFL-Leste Paulista Luiz Antonio Alves Cunha CPFL-Sul Paulista CPFL-Mococa CPFL-Santa Cruz Marcelo Henrique Ferreira RGE-Rio Grande Energia Marcos Antonio Zaffari
Alteraes efetuadas: Verso Data da verso Alteraes em relao verso anterior anterior anterior Item 4- Incluso de barramento com 4 derivaes. 1.1 23/12/2004 1.2 17/03/2006 Republicao por problemas apresentados. Separao do item 6- Ensaios para ensaios de 1.3 17/03/2006 recebimento e de tipo. Item 1- Unificao do documento com as concessionria CPFL-Santa Cruz, CPFL-Jaguari, CPFL-Mococa, CPFLLeste Paulista, CPFL-Sul Paulista e RGE-Rio Grande Energia. Item 3- Alterao do padro alternativo A. 1.4 30/03/2006 Item 4- Incluso de cdigos da RGE. Item 5- Alterao de descritivo do material. Incluso de itens ACABAMENTO, FORNECIMENTO E ACONDICIONAMENTO e REQUISITOS AMBIENTAIS. Renumerao dos demais itens.
N.Documento: Categoria: Verso: Aprovado por: Data Publicao: Pgina:
3877
Manual
1.6
15/09/2010
9 de 10
IMPRESSO NO CONTROLADA
N.Documento:
Categoria:
Verso:
Aprovado por:
Data Publicao:
Pgina:
3877
Manual
1.6
15/09/2010
10 de 10
IMPRESSO NO CONTROLADA