You are on page 1of 115

PLAN DE HIGIENE, SEGURIDAD OCUPACIONAL Y BIENESTAR, Y MANUAL DE PRIMEROS AUXILIOS PARA EL TALLER MECNICO DE HANSA-SCZ 1.

INTRODUCCIN

Cdigo: PD-01 Emisin: 01 Revisin: Fecha: 03/10/2011

HANSA LTDA. es una sociedad que en el ao 1953 empez a trabajar en Bolivia, pero ya desde el 1907 se la conoca como E.W. Hardt en Bolivia. HANSA LTDA. cuenta con las siguientes divisiones en el cual se basan sus servicios especializados: Informtica y Comunicaciones. Energa y Automatizacin. Soluciones Mdicas. Industria y Construccin. Automotriz. Consumo y Pharma. T Windsor. Administracin y Finanzas para la propia empresa

Donde la divisin de Automotriz ser la que se desarrollar este trabajo. SU MISIN Satisfacer las necesidades de sus clientes en servicios y brindar soluciones integrales a las exigencias de los clientes y proveedores del mbito automotriz. SU VISIN Enfocar los esfuerzos en lograr altos ndices de satisfaccin de los clientes, alcanzando al mismo tiempo una penetracin en el mercado objetivo. Partiendo de un anlisis y revisiones se ha desarrollado una estrategia basada en tres puntos para alcanzar dicha misin: Iniciativas proactivas. Excelencia en ejecucin.

PLAN DE HIGIENE, SEGURIDAD OCUPACIONAL Y BIENESTAR, Y MANUAL DE PRIMEROS AUXILIOS PARA EL TALLER MECNICO DE HANSA-SCZ Liderazgo en costos.

Cdigo: PD-01 Emisin: 01 Revisin: Fecha: 03/10/2011

2. CONCEPTUALIZACIONES DE LA HIGIENE, SEGURIDAD OCUPACIONAL Y BIENESTAR. ASPECTOS BSICOS DE HIGIENE, SEGURIDAD INDUSTRIAL Y MEDIO AMBIENTE. 2.1. DEFINICIONES

A continuacin se va a definir algunos conceptos primordiales sobre Seguridad e Higiene Industrial SEGURIDAD INDUSTRIAL Es la encargada del estudio de normas y mtodos tendientes a garantizar una produccin que contemple el mnimo de riesgos tanto del factor humano como en los elementos (equipo, herramientas, edificaciones, etc.).

PLAN DE HIGIENE, SEGURIDAD OCUPACIONAL Y BIENESTAR, Y MANUAL DE PRIMEROS AUXILIOS PARA EL TALLER MECNICO DE HANSA-SCZ HIGIENE INDUSTRIAL

Cdigo: PD-01 Emisin: 01 Revisin: Fecha: 03/10/2011

Es una ciencia y un arte que tiene por objeto el reconocimiento, evaluacin y control de aquellos factores ambientales o tensiones que se originan en el lugar de trabajo y que pueden causar enfermedades, perjuicios a la salud y al

bienestar o incomodidades e insuficiencias entre los trabajadores en el lugar de trabajo. Se puede decir tambin que higiene industrial es una forma de evitar que el trabajador enferme, mediante el control de los riesgos que puede causar el medio Ambiente de trabajo.

SEGURIDAD OCUPACIONAL Se lo puede definir como la salud pblica aplicada al hombre en su lugar de trabajo y comprende la higiene industrial, la seguridad y la medicina del trabajo. Cuando abarca la proteccin de los medios de ocupacin, en un concepto ms amplio, nos referimos como la proteccin de la salud y al trabajo.

PLAN DE HIGIENE, SEGURIDAD OCUPACIONAL Y BIENESTAR, Y MANUAL DE PRIMEROS AUXILIOS PARA EL TALLER MECNICO DE HANSA-SCZ

Cdigo: PD-01 Emisin: 01 Revisin: Fecha: 03/10/2011

ACCIDENTE Es todo suceso o acto que interrumpe o interfiere el progreso ordenado de una actividad cualquiera. Es decir que un accidente puede o no ocasionar una

lesin. Si el accidente ocasiona una lesin y esta a su vez se hace que el individuo se ausente del trabajo por un periodo ms o menos largo, el accidente ser considerado como accidente con prdida de tiempo

PLAN DE HIGIENE, SEGURIDAD OCUPACIONAL Y BIENESTAR, Y MANUAL DE PRIMEROS AUXILIOS PARA EL TALLER MECNICO DE HANSA-SCZ LESIONES

Cdigo: PD-01 Emisin: 01 Revisin: Fecha: 03/10/2011

Es el dao o detrimento corporal causado por un accidente o enfermedad.

INCAPACIDAD Es la prdida total o parcial de la capacidad de trabajo.

PLAN DE HIGIENE, SEGURIDAD OCUPACIONAL Y BIENESTAR, Y MANUAL DE PRIMEROS AUXILIOS PARA EL TALLER MECNICO DE HANSA-SCZ Almacn

Cdigo: PD-01 Emisin: 01 Revisin: Fecha: 03/10/2011

Espacio fsico donde se guardan y ordenan los materiales adquiridos por HANSA LTDA., para la venta posterior o para uso interno. Bodega Almacn de insumos, herramientas y materiales de escritorio. 3. RESPONSABLE DE SEGURIDAD E HIGIENE El responsable de la seguridad e higiene en la empresa de Servicio de Post-Venta de Camiones y Buses de HANSA LTDA. Es el Ingeniero .. . 4. ESPECIALIZACION DE HANSA LTDA. HANSA LTDA. se especializa en diversas reas de desarrollo industrial, automotriz, frmacos y productos de higiene personal, la divisin de Automotriz creo un segmento de Servicio de Post-Venta, donde se puede prestar servicios de 5. SERVICIOS ESPECIALES DE HANSA LTDA. La divisin de Post-Venta de HANSA LTDA. Camiones y Buses e Implementos se especializa en el Mantenimiento Preventivo y Mantenimiento Correctivo de sus camiones y buses, adems de la dotacin de repuestos. Realizan Mantenimiento Preventivo y Correctivo en los siguientes aspectos: Motor. Embrague, Caja de Cambios y Diferencial. Frenos. Cubos de Ruedas, Ejes Delantero, Direccin, Ruedas y Neumticos. Suspensiones. Sistema Elctrico. Otros Items: Alarma, Cabina, Limitadores, Puertas, Carrocera. Test de Rodaje.

PLAN DE HIGIENE, SEGURIDAD OCUPACIONAL Y BIENESTAR, Y MANUAL DE PRIMEROS AUXILIOS PARA EL TALLER MECNICO DE HANSA-SCZ

Cdigo: PD-01 Emisin: 01 Revisin: Fecha: 03/10/2011

6. DESCRIPCIN DE LOS PROCESOS PRINCIPALES DE HANSA. Los procesos o servicios principales de HANSA LTDA. se describen a continuacin: 6.1. Mantenimiento preventivo y correctivo de camiones & buses:

MOTOR Consiste en la siguiente revisin de aceite y elementos filtrantes, filtro de aire, filtro de tela de la bomba alimentadora, filtro de combustible, sistema de refrigeracin picos, vlvulas, Embrague viscosa, Tubera de admisin entre el filtro de aire y el motor, vlvula de ventilacin, correa de motor, fijacin de motor y sistema de escape. EMBRAGUE, CAJA DE CAMBIOS Y DIFERENCIAL Consiste en la siguiente revisin de nivel de lquido del embrague, caja de cambios, rbol de transmisin que integran las juntas universales, manguito deslizante y soporte central. Verificacin del kilometraje y respiradero. FRENOS Consiste en la verificacin de los ejes de levas y ajustadores, cintas de freno, tanque de aire de los frenos, ajustador automtico. CUBOS DE RUEDAS, EJES DELANTERO, DIRECCIN, RUEDAS Y

NEUMTICOS Consiste en verificar y corregir la direccin hidrulica, la caja de direccin, el sistema de direccin, brazos y barras de unin y de direccin, junta universal de la columna de direccin, lubricacin de pernos maestros.

PLAN DE HIGIENE, SEGURIDAD OCUPACIONAL Y BIENESTAR, Y MANUAL DE PRIMEROS AUXILIOS PARA EL TALLER MECNICO DE HANSA-SCZ SUSPENSIONES

Cdigo: PD-01 Emisin: 01 Revisin: Fecha: 03/10/2011

Consiste en verificar y corregir las grapas y soportes de ballestas, amortiguadores, gemelos ojales y barra estabilizadora. SISTEMA ELCTRICO Consiste en verificar y corregir el alternador, cambiar la batera, sistema de iluminacin externa. OTROS ITEMS Verificar y corregir traba de seguridad de la cabina y alarma, estado de la cabina, limitadores de puertas y traba de la cabina, verificacin y correccin de las puertas y carrocera. TEST DE RODAJE Consiste en la revisin del vehculo y aprobado dinmicamente y se debe verificar los test de los frenos de servicio y de estacionamiento, tableros y sistema elctrico, embrague, caja de cambios y desempeo del motor. 6.2. Venta de repuestos y accesorios Filtros, Vlvulas, Cilindros, ejes, direccin todo tipo de repuestos para los camiones y buses que presta servicios y/o mantenimiento. 6.3. Lavado de camiones & buses La unidad de Servicio de Post-Venta a los camiones y buses que ofrece HANSA LTDA. tambin es el de lavado de los mismos camiones y bues. 6.4. Recepcin y despacho de camiones & buses. La unidad de Servicio de Post-Venta de los camiones y buses, peridicamente recibe vehculos de los cuales debe hacer mantenimiento o propios de HANSA hasta determinarle un nuevo destino.

PLAN DE HIGIENE, SEGURIDAD OCUPACIONAL Y BIENESTAR, Y MANUAL DE PRIMEROS AUXILIOS PARA EL TALLER MECNICO DE HANSA-SCZ 7. Datos de la Actividad Nombre del representante: Brigitte Petit Nmero de RUC: 1020343027

Cdigo: PD-01 Emisin: 01 Revisin: Fecha: 03/10/2011

Actividad principal: Mantenimiento de Post-Venta de Vehculos y camiones. Otras actividades: Venta de repuestos y accesorios para vehculos y camiones. Domicilio Legal: Av. Cristo Redentor # 470. Ciudad: Santa Cruz de la Sierra. Departamento Provincia Zona: Santa Cruz Andrs Ibaez Parque Industrial. Calle Telfono Telefax Casilla: Av. Cnel. Antonio Aymerich, UV: 00PI Mza. 25 3642807 3649998. Total de superficie ocupada: 2 161 m2.

rea construida para produccin y servicios:

rea Administrativa: 102.66 m2. (dos plantas)

rea del Almacn de repuestos: 46.72 m2.

rea de Servicios: 78.5 m2.

rea de Lavado: 177.12 m2.

PLAN DE HIGIENE, SEGURIDAD OCUPACIONAL Y BIENESTAR, Y MANUAL DE PRIMEROS AUXILIOS PARA EL TALLER MECNICO DE HANSA-SCZ

Cdigo: PD-01 Emisin: 01 Revisin: Fecha: 03/10/2011

rea de Lubricacin: 126 m2.

rea de Mantenimiento: 214.17 m2.

rea del Almacn de servicios: 33.3 m2.

rea de Almacn de lubricantes: 30.2 m2. (planta baja)

rea de descanso: 30,2 m2. (panta alta)

Nmero de edificacin o pisos: 2 pisos.

8. Datos administrativos.-

Nro de personal tcnico: 7 Nro. de personal de lavado y lubricacin: 2 Nro. de personal eventual: Ninguno. Nro. de personal administrativo: 6 Total personal: 15

9. Descripcin de las operaciones.-

Fecha de inicio de las operaciones: 8 de octubre del 2008. Tipo de actividad: Hansa LTDA es una empresa que presta servicios, vende y entrega servicio tcnico a sus compradores. El taller mecnico de HANSA SCZ presta servicio de mantenimiento y venta de repuestos a sus clientes, adems presta atencin a empresas en el mantenimiento de sus camiones. Nmero de procesos: 3 Tipo de procesos: Mantenimiento preventivo, correctivo, provisin de repuestos.

PLAN DE HIGIENE, SEGURIDAD OCUPACIONAL Y BIENESTAR, Y MANUAL DE PRIMEROS AUXILIOS PARA EL TALLER MECNICO DE HANSA-SCZ Otros: Lavado.

Cdigo: PD-01 Emisin: 01 Revisin: Fecha: 03/10/2011

10. Plan de Seguridad Industrial e Higiene Ocupacional.-

10.1. Estructura del edificio y localidades de trabajo

El taller mecnico de Post-Venta de Hansa Ltda. se encuentra en la zona del parque industrial al frente de Embol S.A. hacia el Sur que colinda con el surtidor Virgen de Urkupia hacia el Oeste, al Norte y al Este con una empresa recicladora Kupel.

El taller mecnico consta de siguientes reas de trabajo, un rea de lavado, otra de mantenimiento y lubricacin, rea de Servicios (Preventivo y Correctivo), 3 almacenes y el rea administrativa.

10.2. Iluminacin

Las oficinas de la empresa HANSA LTDA. As como todas las oficinas de la edificacin cuentan con ventanas amplias y vidrios transparentes, lo cual se puede suministrar suficiente iluminacin tanto natural como artificial (ms de 700 lmenes) que est dentro de los lmites permisibles en el reglamento Ley 1333.

El rea administrativa se encuentra bastante iluminada, tanto en la planta baja como alta, teniendo cada 2 m. un par de focos incandescentes.

El rea de almacn de repuestos se encuentra iluminado como para poder identificar todas las cajas etiquetadas o repuestos, etc.

En el rea de servicios se encuentra iluminado de igual manera por focos incandescentes esta rea cuenta con bastante iluminacin.

PLAN DE HIGIENE, SEGURIDAD OCUPACIONAL Y BIENESTAR, Y MANUAL DE PRIMEROS AUXILIOS PARA EL TALLER MECNICO DE HANSA-SCZ

Cdigo: PD-01 Emisin: 01 Revisin: Fecha: 03/10/2011

El rea de lavado se encuentra en un lugar abierto y para su iluminacin cuenta con un reflector que permitir la completa iluminacin del lugar en caso de que sea necesario.

El rea de lubricacin se encuentra iluminada ya que esta rea tiene un trabajo especializado y de igual manera cuenta con faroles porttiles para mejor iluminacin.

El rea de mantenimiento se encuentra con iluminacin para realizar el mantenimiento a los camiones que ingresen al taller. Esta rea de mantenimiento cuenta con faroles porttiles para mejor iluminacin dentro de los camiones.

El rea de almacn de servicios esta se encuentra iluminada lo suficiente para poder realizar un trabajo eficiente.

En el rea del almacn de lubricantes de igual manera se encuentra iluminado cuenta de igual manera con un par de focos incandescentes.

10.3. Ventilacin

El rea administrativa se encuentra con aire acondicionado con capacidad para todo el personal que trabaja en el rea de administracin.

El rea de almacn de repuestos es un rea que cuenta con poca ventilacin ya que no cuenta con ventanas.

PLAN DE HIGIENE, SEGURIDAD OCUPACIONAL Y BIENESTAR, Y MANUAL DE PRIMEROS AUXILIOS PARA EL TALLER MECNICO DE HANSA-SCZ

Cdigo: PD-01 Emisin: 01 Revisin: Fecha: 03/10/2011

En el rea de servicios se encuentra ventilado existe flujo de aire dentro del rea.

El rea de lavado se encuentra en un lugar abierto por lo tanto cuenta con bastante ventilacin.

El rea de lubricacin se encuentra ventilada ya que se encuentra al aire libre pero cuenta con un techo metlico.

El rea de mantenimiento se encuentra ventilado ya que esta rea al igual que el rea de lubricacin se encuentra al aire libre pero cuenta con techo metlico.

El rea de almacn de servicios cuenta no cuenta con mucha ventilacin es un rea donde no frecuenta el personal.

En el rea del almacn de lubricantes es un rea que cuenta con poca ventilacin ya que no cuenta con ventanas.

10.4. Vas de acceso y comunicacin

Existen dos entradas al taller mecnico de HANSA LTDA. uno es por el surtidor que se encuentra al Este por donde entran todos los camiones y maquinaria pesada y al Sur se puede ingresar por el Surtidor Virgen de Urkupia, donde existe tambin un ingreso.

Las reas de mantenimiento y lavado se encuentran comunicadas, estas estn al aire libre.

PLAN DE HIGIENE, SEGURIDAD OCUPACIONAL Y BIENESTAR, Y MANUAL DE PRIMEROS AUXILIOS PARA EL TALLER MECNICO DE HANSA-SCZ

Cdigo: PD-01 Emisin: 01 Revisin: Fecha: 03/10/2011

El rea de almacn de repuestos y lubricantes no tiene acceso directo al rea de administracin pero si se encuentra prxima, al igual que el rea de mantenimiento que se encuentra prxima al rea de servicios.

El rea de descanso se encuentra en el segundo piso y solo se encuentra prximo al rea administrativa.

10.5. Escapes

El rea administrativa cuenta con una salida que es por la parte Sur del taller que es la ms prxima.

El rea almacn de lubricantes puede salir del taller por la puerta que se encuentra en al Sur del taller.

El rea de servicios cuenta una salida que se encuentra en la parte Sur del Taller, otra es por la zona Este del taller por donde entran los camiones y la maquinaria pesada..

El rea de mantenimiento y de lavado se encuentra en lugares abiertos y es fcil de llegar a la entrada principal su salida puede ser por la zona Este del taller.

10.6. Instalacin Elctrica

En el rea administrativo y servicios las instalaciones elctricas se encuentran en norma.

El rea de mantenimiento y lubricantes se encuentran con instalaciones elctricas adecuadas para realizar un trabajo eficiente, los toma corriente tienen su respectivo protector para evitar que accidentes.

PLAN DE HIGIENE, SEGURIDAD OCUPACIONAL Y BIENESTAR, Y MANUAL DE PRIMEROS AUXILIOS PARA EL TALLER MECNICO DE HANSA-SCZ

Cdigo: PD-01 Emisin: 01 Revisin: Fecha: 03/10/2011

Todas las lneas de energa elctrica sern consideradas activadas salvo cuando se hayan tomado las medidas apropiadas para desactivarlas. Cuando se est trabajando cerca de lneas de energa elctrica elevadas, no ser permitida ninguna parte de la gra, pluma mstil, poste gra o maquinaria dentro de 10 pies de las lneas de energa elctrica de 50 KV o ms; consulte al departamento elctrico sobre las lneas activadas. PRECAUCIONES a) Solamente el personal calificado, autorizado y capacitado puede realizar reparaciones o instalaciones de equipos elctricos.

b) Considere que todos los conductores elctricos tienen energa.

c) Solamente el personal autorizado ser permitido en cuartos o recintos de mecanismos de control elctrico.

d) El personal autorizado a trabajar en circuitos elctricos deber ser capacitado en resucitacin pulmonar cardiopulmonar (CPR) y en primeros auxilios.

e) Retire la energa de todos los circuitos antes de empezar el trabajo.

f) Utilice equipos de proteccin personal adecuada, incluyendo guantes dielctricos, alfombras y cobijas que provean aislamiento de otros elementos que estn activos o conectados con tierra. El personal no deber utilizar anillos, relojes u otros mientras trabaje en equipo elctrico activado.

PLAN DE HIGIENE, SEGURIDAD OCUPACIONAL Y BIENESTAR, Y MANUAL DE PRIMEROS AUXILIOS PARA EL TALLER MECNICO DE HANSA-SCZ

Cdigo: PD-01 Emisin: 01 Revisin: Fecha: 03/10/2011

g) Nunca realice ajustes al equipo elctrico, salvo si est calificado y entrenado para hacerlo.

h) Los fusibles quemados sern reemplazados solamente con el tipo y tasa apropiados.

i) Utilice escaleras no conductivas (por ejemplo: con pasamanos que no conduzcan electricidad) cuando trabaje en o cerca de equipos o conductores.

j) El uso de escaleras metlicas es prohibido.

k) Nunca utilice equipos o extensiones elctricas defectuosas. Etiquete todo el equipo defectuoso y reprtelo a su supervisor.

l) Se requiere de un permiso de trabajo en reas inflamables o en reas de seguridad para instalar o utilizar iluminacin temporal a prueba de explosiones en un rea clasificada.

m) Los encendidos de motores elctricos por hora no excedern las especificaciones del fabricante.

n) Todas las herramientas elctricas porttiles debern tener doble aislamiento o utilizar con interruptores de circuitos a tierra.

o) Luces de bajo voltaje no sern utilizadas en aplicaciones peligrosas, salvo cuando sean utilizadas con un interruptor de circuito a tierra.

PLAN DE HIGIENE, SEGURIDAD OCUPACIONAL Y BIENESTAR, Y MANUAL DE PRIMEROS AUXILIOS PARA EL TALLER MECNICO DE HANSA-SCZ

Cdigo: PD-01 Emisin: 01 Revisin: Fecha: 03/10/2011

p) Siempre mantenga un rea mnima de 4 pies delante de mecanismos de control, motores, centros de control o transformadores para su rpido acceso.

q) Estos espacios no deben ser usados como bodegaje.

r) El cierre manual repetitivo de los cortocircuitos o activaciones de los circuitos a travs del reemplazo de fusibles es prohibido. Indicaciones de falta de tierra en relees deberan ser atendidos prontamente.

s) Cualquier trabajo que se realice en circuitos activados (480 KV o ms) requiere de trabajadores calificados.

t) Cuando sea posible, los cables elctricos y/o extensiones debern correr elevados y no permitir que vayan tendidos sobre la tierra o plataforma.

u) El equipo elctrico ser tasado / aprobado para el rea en la cual ser utilizado.

10.7. Calor y humedad

El rea administrativa no cuenta con humedad en su ambiente o calor, ya que cuenta con aire acondicionado sus instalaciones.

El rea de servicios sus paredes y techo son de metal por lo tanto el calor se concentra en este lugar, del mismo modo con el rea del almacn de lubricantes.

10.8. Servicios Higinicos

PLAN DE HIGIENE, SEGURIDAD OCUPACIONAL Y BIENESTAR, Y MANUAL DE PRIMEROS AUXILIOS PARA EL TALLER MECNICO DE HANSA-SCZ

Cdigo: PD-01 Emisin: 01 Revisin: Fecha: 03/10/2011

El taller cuenta con baos para los empleados y personal administrativo, estn en buen estado, reciben limpieza peridicamente. La empresa posee (2) baos uno para hombres y otro para mujeres.

10.9. Vestuarios y casilleros

El personal de servicios y de mantenimiento cuenta con casilleros para guardar sus objetos personales y poder usar su ropa de trabajo diariamente, estos casilleros cuentan con sus llaves.

10.10. Sistemas de alarmas

En cuestin de seguridad existen cmaras de seguridad para el almacn de repuestos y el rea administrativa, pero en el caso de alarmas para comunicar incendio o algn peligro, el taller no cuenta con un sistema de alarma.

10.11. Proteccin contra cadas de personas

Cadas

Normalmente son el resultado de un resbaln o un tropiezo; prevenir los resbalones y tropiezos es fundamentalmente un asunto de sentido comn y buen mantenimiento, que bsicamente responde al cumplimiento de las siguientes obligaciones:

PLAN DE HIGIENE, SEGURIDAD OCUPACIONAL Y BIENESTAR, Y MANUAL DE PRIMEROS AUXILIOS PARA EL TALLER MECNICO DE HANSA-SCZ

Cdigo: PD-01 Emisin: 01 Revisin: Fecha: 03/10/2011

a) Se debe mantener bien iluminados y despejados los pasillos, lugares de trabajo y salidas de emergencia; pero es responsabilidad del trabajador evitar cadas peligrosas mientras est trabajando. Cadas de un nivel a otro pueden ser muy serias y es necesario tener especial cuidado para evitarlas.

b) Para evitar caer dentro de los espacios vacos, se debe estar consiente del sitio donde se encuentra cada momento. Tener cuidado de huecos y boquetes en las cubiertas, pisos y suelos.

c) Los lugares donde se presenten derrames y/ o filtraciones que pudiesen ocasionar cadas, deben ser inmediatamente limpiados. Se debe evitar pisos y superficies de trnsitos mojados, aceitados o engrasados, escaleras mal apoyadas. Las reas temporalmente hmedas deben ser marcadas con letreros porttiles que indiquen: PRECAUCION PISO MOJADO.

d) Observar las seales de advertencia y las barreras.

e) Mantener los pisos libres de obstculos. Se deben guardar o almacenar los equipos y herramientas adecuadamente.

f)

Colocar desperdicios y basura en recipientes adecuados y clasificados.

g) Mantener cables elctricos, mangueras, sogas, extensiones provisorias, tablones, tubos, recipientes, etc., fuera de pasillos y reas de circulacin.

h) Se debe cuidar que los zapatos de seguridad estn provistos de suela antideslizante.

PLAN DE HIGIENE, SEGURIDAD OCUPACIONAL Y BIENESTAR, Y MANUAL DE PRIMEROS AUXILIOS PARA EL TALLER MECNICO DE HANSA-SCZ

Cdigo: PD-01 Emisin: 01 Revisin: Fecha: 03/10/2011

i)

Cuando se realicen esfuerzos manuales, se deben asegurar que la posicin (equilibrio) del trabajador este acorde al mismo a los efectos de evitar resbalar.

j)

Cuando se trabaje a mas de 1.80 metros de altura se debe utilizar cinturn de seguridad arns con lneas de vida.

k) Cuando se trabaje en cualquier piso, superficie plana o plataforma de costados abiertos de 1.20 metros por encima del piso, se debe colocar baranda o pasamanos. Las barandas no deben ser menos de 2 de dimetro si son de madera o de 1.50 si son de caera.

l)

10.12. Orden y limpieza De acuerdo a los artculos 6 Y 7 del Decreto Ley 16998, dice que todo el personal sin excepcin, son responsables de cumplir las Normas en todo lo relacionado a Seguridad Industrial y Salud Ocupacional, entre las que se encuentra el de mantener el espacio de trabajo limpio y ordenado. La empresa motiva a todo el personal para cumplir las Normas existentes de Seguridad en Oficinas y los Planes de Acciones para Emergencias. Adems todos los empleados de la unidad de Post Venta de HANSA estn capacitados para mantener EL ORDEN Y LA LIMPIEZA. 10.13. Lugar de acumulacin de servicios

PLAN DE HIGIENE, SEGURIDAD OCUPACIONAL Y BIENESTAR, Y MANUAL DE PRIMEROS AUXILIOS PARA EL TALLER MECNICO DE HANSA-SCZ

Cdigo: PD-01 Emisin: 01 Revisin: Fecha: 03/10/2011

El taller cuenta con un lugar especial para acumular el aceite usado de los camiones que son almacenados en turriles para su posterior deshecho conforme a lo establecido por la alcalda. El rea de lavado cuenta tambin con un sistema para procesar el agua que posteriormente se desagua en el alcantarillado pblico. Los residuos slidos no peligrosos generados en la actividad productiva (reas administrativas) se almacenan temporalmente en un rea fija definida e identificada, la cual cumple en general con la Norma Boliviana NB 756. Los residuos son entregados al servicio de recoleccin de aseo urbano para su disposicin final. 10.14. Prevencin y proteccin contra incendios

La prevencin y proteccin contra incendios se podr observar en el plan de prevencin y proteccin contra incendios en el anexo 1.

10.15. Simulacros de incendios

Para los simulacros de incendios se puede observar en el anexo 1.

10.16. Extintores de incendios

La empresa cuenta con tres extintores, uno para el rea administrativo, otro para el rea de servicios y otro se encuentra fuera del almacn de lubricantes. Todos los extintores son tipo A, B, C. Se podr ver en el anexo 1.

10.17. Primeros Auxilios

PLAN DE HIGIENE, SEGURIDAD OCUPACIONAL Y BIENESTAR, Y MANUAL DE PRIMEROS AUXILIOS PARA EL TALLER MECNICO DE HANSA-SCZ

Cdigo: PD-01 Emisin: 01 Revisin: Fecha: 03/10/2011

Se podr observar en el manual de primeros auxilios el cual se describe a detalle en el anexo 2.

10.18. Sealizacin (colores de seguridad) Con el objetivo de prevenir y alertar a sus trabajadores de HANSA LTDA., se implementan en todas sus reas de la sealizacin necesaria con el nico fin de gestionar la Prevencin de Accidentes Laborales. A continuacin se describen en un cuadro los colores a usarse:

COLOR Rojo Amarillo Verde Azul

USO Prohibicin y Prevencin de incendios advertencia Evacuacin Obligacin

Seales de Prohibicin. Las seales de prohibicin como lo dice su nombre prohbe y restringe la ejecucin de ciertas acciones, como se puede observar en las siguientes figuras:

PLAN DE HIGIENE, SEGURIDAD OCUPACIONAL Y BIENESTAR, Y MANUAL DE PRIMEROS AUXILIOS PARA EL TALLER MECNICO DE HANSA-SCZ

Cdigo: PD-01 Emisin: 01 Revisin: Fecha: 03/10/2011

Seales de Advertencia. Las seales de advertencia indican la existencia de algn peligro en el rea, como se puede observar en las siguientes figuras:

PLAN DE HIGIENE, SEGURIDAD OCUPACIONAL Y BIENESTAR, Y MANUAL DE PRIMEROS AUXILIOS PARA EL TALLER MECNICO DE HANSA-SCZ

Cdigo: PD-01 Emisin: 01 Revisin: Fecha: 03/10/2011

Seales de Obligacin. Las seales de obligacin son las seales las cuales indican lo que se debe hacer, proteccin. En las siguientes figuras se pueden observar seales de obligacin y proteccin:

PLAN DE HIGIENE, SEGURIDAD OCUPACIONAL Y BIENESTAR, Y MANUAL DE PRIMEROS AUXILIOS PARA EL TALLER MECNICO DE HANSA-SCZ

Cdigo: PD-01 Emisin: 01 Revisin: Fecha: 03/10/2011

PLAN DE HIGIENE, SEGURIDAD OCUPACIONAL Y BIENESTAR, Y MANUAL DE PRIMEROS AUXILIOS PARA EL TALLER MECNICO DE HANSA-SCZ

Cdigo: PD-01 Emisin: 01 Revisin: Fecha: 03/10/2011

Seales de Evacuacin Las seales de evacuacin indican las salidas de emergencias, evacuacin, salvamento, etc. A continuacin se pueden observar las siguientes figuras en las cuales se podr visualizar a lo que se refiere con seales de evacuacin:

Rombo NFPA 704 La empresa servicio de post venta de HANSA LTDA. usa el rombo NFPA 704, para lo que son sustancias peligrosas. El sistema de identificacin de la NFPA 704 es un sistema de smbolos que se usa en las instalaciones fijas, tales como equipos de procesos qumicos, almacenes y laboratorios. Este sistema de informacin se basa en un rombo que representa visualmente la informacin sobre tres categoras de riesgo:

PLAN DE HIGIENE, SEGURIDAD OCUPACIONAL Y BIENESTAR, Y MANUAL DE PRIMEROS AUXILIOS PARA EL TALLER MECNICO DE HANSA-SCZ

Cdigo: PD-01 Emisin: 01 Revisin: Fecha: 03/10/2011

Riesgos para la Salud, que est identificado con el color AZUL, Riesgos de Incendio, y/o Inflamabilidad identificado con el color ROJO, Riesgo de Reactividad; identificado con el color AMARILLO;

Tambin indica dos riesgos especiales: Reaccin con agua, Poder oxidante.

En el siguiente cuadro se puede observar el significado de cada smbolo y el color del rombo de la NFPA 704:

PLAN DE HIGIENE, SEGURIDAD OCUPACIONAL Y BIENESTAR, Y MANUAL DE PRIMEROS AUXILIOS PARA EL TALLER MECNICO DE HANSA-SCZ

Cdigo: PD-01 Emisin: 01 Revisin: Fecha: 03/10/2011

SALUD 0

REACTIVIDAD

INFLAMABILIDAD Materiales que de por si son normalmente estables aun en condiciones de incendio y que no reaccionan con el agua.

Materiales que en Materiales que no se condiciones de queman o arden en

incendio no ofrecen presencia de fuentes otro peligro que el de ignicin. de material

combustible. 1 Materiales que bajo su exposicin acusan irritacin pero solo dalos residuales menores aun en ausencia de tratamiento mdico. Materiales que deben ser calentados previamente, antes de que ocurra la ignicin.

Pueden llegar a ser inestables sometidos a Presin y Temperatura elevadas o puedan reaccionar con el agua, con alguna liberacin de energa aunque no en forma violenta.

Materiales que bajo su exposicin intensa o continua puede causar incapacidad temporal o posibles

Materiales que deben calentarse moderadamente o deben exponerse a temperaturas altas antes de que ocurra

Materiales inestables que estn listos a sufrir cambios qumicos violentos pero que detonan, o puede reaccionar con el agua formando mezclas explosivas.

daos permanentes, la ignicin. a menos que se de tratamiento mdico. 3 Materiales que bajo Lquidos y slidos

Materiales capaces de

PLAN DE HIGIENE, SEGURIDAD OCUPACIONAL Y BIENESTAR, Y MANUAL DE PRIMEROS AUXILIOS PARA EL TALLER MECNICO DE HANSA-SCZ una corta exposicin pueden causar daos temporales o permanentes aunque se d pronta atencin mdica. 4 Sustancias que con una muy corta exposicin puedan causar la muerte o dao permanente aun en caso de atencin mdica inmediata Materiales que se vaporizan rpido o completamente a que pueden encenderse en casi todas las condiciones de temperatura ambiental.

Cdigo: PD-01 Emisin: 01 Revisin: Fecha: 03/10/2011

auto-detonarse o explotar, requieren de un fuerte agente iniciador o debe calentarse. Reaccionan fuertemente con agua.

Materiales que por si mismos son capaces de explotar o detonar, o de

temperatura y presin reacciones explosivas a atmosfrica ambiental, o que se dispersen y se quemen fcilmente en el aire. temperatura y presin normales.

OXY: Materiales que son agentes oxidantes. Estos compuestos liberan fcilmente oxgeno, eliminan hidrgeno desde otros compuestos, o atraen electrones negativos. W: Materiales que son reactivos con agua. Estos compuestos se someten a rpidas liberaciones de energa en contacto con el agua.

10.19. Resguardo de maquinarias Maquinas, herramientas, equipos e instalaciones.

PLAN DE HIGIENE, SEGURIDAD OCUPACIONAL Y BIENESTAR, Y MANUAL DE PRIMEROS AUXILIOS PARA EL TALLER MECNICO DE HANSA-SCZ

Cdigo: PD-01 Emisin: 01 Revisin: Fecha: 03/10/2011

a) Para cada trabajo est destinada una herramienta propia.

b) No deje a disposicin de otros, ni utilice herramientas en mal estado, reprelas o d de baja, si el caso requiere.

c) No tire las herramientas, pselas al compaero de mano a mano usando algn medio seguro.

d) No use herramientas con las manos engrasadas.

e) No utilice cinceles, puntas, picos y otras herramientas que tengan desgastes.

f) Los mangos de martillos y combos deben ser de madera seca y de buena calidad, no los use cuando estn partidos, rugosos ni sujetos con amarras.

g) No utilice llaves en mal estado.

h) Utilice siempre la llave de clase y calibre apropiados para el trabajo que va a realizar.

i) No opere maquinas, equipos o herramientas para cuyo manejo no estn debidamente calificado o autorizado.

j) Las

maquinas,

equipos,

herramientas

deben

protegerse

contra

funcionamiento accidental y deben desconectarse cuando dejen de utilizarse.

PLAN DE HIGIENE, SEGURIDAD OCUPACIONAL Y BIENESTAR, Y MANUAL DE PRIMEROS AUXILIOS PARA EL TALLER MECNICO DE HANSA-SCZ

Cdigo: PD-01 Emisin: 01 Revisin: Fecha: 03/10/2011

k) Si durante un proceso de trabajo, se debe hacer comprobaciones, rectificaciones o mediciones, los equipos o maquinas debern ser paradas completamente.

l) Antes de poner en marcha un equipo, verifique: Que est en condiciones de operacin Que la operacin no pueda lastimar a nadie. Que las cubiertas de proteccin estn en su sitio.

m) No frene con las manos las piezas en movimiento ni trabaje con ropa suelta o los cabellos largos sin recogerlos.

n) Las herramientas y accesorios deben estar siempre ordenados en su lugar.

o) Las piezas para trabajar deben estar correctamente ordenadas, cuidando de la limpieza del sitio de trabajo.

p) Luego de la jornada de trabajo, todos los equipos, maquinas, herramientas, deben quedar desconectados, limpios y en perfecto orden.

10.20. Sustancias peligrosas y dainas

En la empresa se usan los siguientes aceites para el mantenimiento de los camiones que son manipulados por el rea de mantenimiento pero no representan ningn peligro para la salud:

PLAN DE HIGIENE, SEGURIDAD OCUPACIONAL Y BIENESTAR, Y MANUAL DE PRIMEROS AUXILIOS PARA EL TALLER MECNICO DE HANSA-SCZ Aceite Hidraulico 68.

Cdigo: PD-01 Emisin: 01 Revisin: Fecha: 03/10/2011

Aceite Hidrulico BP-100.

Aceite HD DIESEL SAE 40.

Extra Viida XV 100 (15W -40P/MOTOR).

Aceite Hipoidal SAE 85W-140.

Aceite Hipoidal 80W-90.

Aceite Multiviscoso 25W50.

Aceite Turbo LD 15W40.

En el rea de lavado usan las siguientes sustancias para los camiones:

Jabn de Lavar.

Desengrasante.

Siliconas.

10.21. Proteccin a la salud y asistencia mdica

La empresa de servicio de post venta de HANSA LTDA., ha establecido la proteccin de la salud de los trabajadores como parte fundamental de LA RESPONSABILIDAD SOCIAL.

PLAN DE HIGIENE, SEGURIDAD OCUPACIONAL Y BIENESTAR, Y MANUAL DE PRIMEROS AUXILIOS PARA EL TALLER MECNICO DE HANSA-SCZ Primeramente Ocupacionales. aplica las polticas de los

Cdigo: PD-01 Emisin: 01 Revisin: Fecha: 03/10/2011

chequeos

mdicos

Pre-

Para esto se cuenta con mdicos de la Caja de Salud que desarrollan sus actividades de prevencin, recuperacin y rehabilitacin, en consultorios

mdicos que cuenta con todo el equipamiento de atencin primaria.

La empresa de servicio de post venta de HANSA LTDA. cuenta con un seguro mdico para todo el personal de la empresa.

10.22. Ropa de trabajo, proteccin personal y tiempo de renovacin

La empresa HANSA LTDA. dota a su personal de servicios, lubricacin y mantenimiento con renovacin de un ao el siguiente material:

1 overol.

1 par de botas de trabajo.

3 poleras de algodn.

3 pantalones de trabajo.

1 camisa.

1 gafas de seguridad.

1 par de guantes de cuero.

1 tapones de odo.

PLAN DE HIGIENE, SEGURIDAD OCUPACIONAL Y BIENESTAR, Y MANUAL DE PRIMEROS AUXILIOS PARA EL TALLER MECNICO DE HANSA-SCZ

Cdigo: PD-01 Emisin: 01 Revisin: Fecha: 03/10/2011

La empresa HANSA LTDA. dota a su personal de lavado con renovacin de un ao el siguiente material:

1 impermeable.

1 par de botas de goma.

3 poleras de algodn.

3 pantalones de trabajo.

1 camisa.

1 gafas de seguridad.

1 par de guantes de cuero.

La empresa HANSA LTDA. dota a su personal administrativo con renovacin de un ao el siguiente material: 5 camisas.

En el Anexo 3 se podr ver el EPP correspondiente para cada actividad.

10.23. Proteccin de la cabeza

El personal de almacn de repuestos cuenta con casco de seguridad ya que este almacn cuenta con muchos repuestos que se encuentran en la parte

PLAN DE HIGIENE, SEGURIDAD OCUPACIONAL Y BIENESTAR, Y MANUAL DE PRIMEROS AUXILIOS PARA EL TALLER MECNICO DE HANSA-SCZ

Cdigo: PD-01 Emisin: 01 Revisin: Fecha: 03/10/2011

superior de los estantes y pueden representar un grado de peligro, para esto se tiene la precaucin de que se usen los cascos de seguridad.

10.24. Proteccin de la vista

El personal de servicios cuenta con lentes de seguridad para evitar lesiones en los ojos, este personal de servicios debe usar las gafas de seguridad todo el momento de trabajo.

10.25. Proteccin de las manos

La empresa dota al personal de servicios y mantenimiento guantes de cuero para el uso en sus actividades ocupacionales.

10.26. Proteccin del cuerpo

El personal de mantenimiento y servicios cuenta con overoles de trabajo color azul. El personal de lavado cuenta con impermeables de color azul

10.27. Proteccin de los pies

El personal de mantenimiento y servicios cuentan con botas de trabajo (punta de fierro) para poder realizar sus actividades.

10.28. Proteccin del odo

PLAN DE HIGIENE, SEGURIDAD OCUPACIONAL Y BIENESTAR, Y MANUAL DE PRIMEROS AUXILIOS PARA EL TALLER MECNICO DE HANSA-SCZ

Cdigo: PD-01 Emisin: 01 Revisin: Fecha: 03/10/2011

El rea de servicios cuenta con protecciones de odos para los trabajadores de esta rea que realizan sus actividades con prensas, soladoras, cortadoras, etc.

10.29. Recomendacin Bsica de seguridad

En el transcurso del ao la empresa debe realizar como mnimo dos capacitaciones de seguridad industrial al personal, tanto al personal

administrativo como operativo, la asistencia de todos es obligatoria para la retroalimentacin de la capacitacin y adems se podr identificar los riesgos que existen en las actividades de la empresa para que el encargado del rea de seguridad industrial pueda mitigar los riesgos existentes. El contenido mnimo de la recomendacin bsica de seguridad en la unidad de Post Venta y Mantenimiento de Camiones & Buses de HANSA LTDA., para cada una de sus capacitaciones es el siguiente: Uso de EPP. Primeros Auxilios. Comunicacin de los peligros. Prevencin, extincin de incendios y manejos de extintores.

Estos temas deben ser tocados en cada capacitacin de la empresa, tomando en cuenta las actividades que haya realizado la empresa. Las charlas de 5 minutos antes de iniciar las actividades de la unidad es de gran importancia tanto para el personal administrativo, como operativo ya que estas charlas ayudan tambin identificar los riesgos que se presentarn durante el da o durante cada actividad que se realice con previa autorizacin del encargado y tomando en cuenta el respectivo APR . El uso de EPP tanto por el personal operativo y administrativo es de manera continua y obligatoria. El personal debe informar a su encargado de la unidad en caso de que no cuente con el EPP correspondiente para iniciar sus trabajos.

PLAN DE HIGIENE, SEGURIDAD OCUPACIONAL Y BIENESTAR, Y MANUAL DE PRIMEROS AUXILIOS PARA EL TALLER MECNICO DE HANSA-SCZ 10.29.1.

Cdigo: PD-01 Emisin: 01 Revisin: Fecha: 03/10/2011

Formacin y toma de conciencia sobre la seguridad industrial.

La empresa de Servicio de Post-Venta de Camiones y Buses HANSA LTDA. Desarrolla una concientizacin permanente de los empleados con el propsito de brindar los conocimientos e informacin necesaria para una adecuada gestin de riesgos: La motivacin positiva por incentivos y persuasin. Letreros especiales estimulando un comportamiento de conciencia sobre la seguridad son ms eficaces, en amonestadores contra los accidentes. El personal a cargo debe dar el mejor ejemplo respecto a la seguridad industrial dentro de la empresa. Recordar constantemente que la conservacin de la salud de cada uno es el mayor beneficio. Conversaciones entre el personal clave y sus subordinados sobre el significado y propsito de las medidas de seguridad. Concientizacin sobre la seguridad al personal de ms categora: general, que los carteles

establecer un balance correcto entre la seguridad y la actividad. La formacin del personal y el entrenamiento en temas de higiene y seguridad industrial en la empresa es una de las formas de preparar y actualizar la formacin de personal nuevo y antiguo. Los temas incluidos peridicamente son: Seguridad Bsica e Higiene Industrial. Consecuencias de los riesgos y peligros del trabajo para la salud. Proteccin personal.

PLAN DE HIGIENE, SEGURIDAD OCUPACIONAL Y BIENESTAR, Y MANUAL DE PRIMEROS AUXILIOS PARA EL TALLER MECNICO DE HANSA-SCZ Reglas de seguridad. Clasificacin de los accidentes. Proteccin contra incendios y uso de los equipos. Primeros auxilios.

Cdigo: PD-01 Emisin: 01 Revisin: Fecha: 03/10/2011

10.29.2.

Medidas adoptadas en caso de accidente.

La empresa adoptan los siguientes principios en caso de presentarse algn accidente durante el desarrollo de sus operaciones: a) Piense y luego actu sin precipitacin, con seguridad y manteniendo la calma y asegurando la zona del accidentado. b) Comunique o indique que se comuniquen de inmediato con los telfonos de emergencia o al respectivo encargado de Seguridad. c) Asegrese que usted y el herido estn fuera de peligro. d) Asle al accidentado de los espectadores, procurando mantener el lugar en que se encuentra despejado. e) Transmita tranquilidad al herido. f) Mantenga al accidentado acostado y ventilado. g) Evite que el herido sufra movimientos bruscos y sacudidas. h) Abrguelo si el accidentado se encuentra en un ambiente fro. i) No le suministre agua ni ningn otro lquido si este se halla inconsciente.

PLAN DE HIGIENE, SEGURIDAD OCUPACIONAL Y BIENESTAR, Y MANUAL DE PRIMEROS AUXILIOS PARA EL TALLER MECNICO DE HANSA-SCZ

Cdigo: PD-01 Emisin: 01 Revisin: Fecha: 03/10/2011

j) Unifique los movimientos si se debe trasladar al herido sobre camilla o superficie dura. k) Al observar a un herido preste atencin a tres signos: pulso, respiracin, conciencia. 10.29.3. Seguros

Al tratarse de una actividad que no est exenta de riesgos es necesario contar con una serie de seguros tanto para las personas como para la maquinaria entre ellos se nombran: Seguro obligatorio para automotores contra accidentes de trnsito (SOAT). Seguro mdico y seguro de vida. Seguros de responsabilidad contra terceros. Seguro de medio ambiente. Obligaciones de los empleados

10.29.4.

Todo el personal para desarrollar mejor su labor debe cumplir con las siguientes obligaciones:

Cumplir las normas de higiene y seguridad establecidas en los procesos de la empresa y los programas vigentes.

Preservar su propia seguridad y salud, as como la de sus compaeros de trabajo y personal de contratistas.

Cumplir las instrucciones y enseanzas sobre seguridad, higiene y salvataje en los lugares de trabajo.

PLAN DE HIGIENE, SEGURIDAD OCUPACIONAL Y BIENESTAR, Y MANUAL DE PRIMEROS AUXILIOS PARA EL TALLER MECNICO DE HANSA-SCZ

Cdigo: PD-01 Emisin: 01 Revisin: Fecha: 03/10/2011

Comenzar su labor examinando los lugares de trabajo y el equipo a utilizar con el fin de establecer su buen estado.

Usar obligatoriamente los medios de proteccin personal y cuidar de su conservacin.

Conservar los dispositivos y resguardos de proteccin y emergencia en los sitios donde estuvieran instalados, de acuerdo a las normas de

seguridad. Evitar la manipulacin de equipos, maquinarias, aparatos y otros que no sean de su habitual manejo y conocimiento. Abstenerse de toda prctica o acto de negligencia o imprudencia que

pueda ocasionar accidentes o daos a su salud o la de otras personas. Velar por el orden y la limpieza en sus lugares de trabajo (Dependiendo del lugar). Someterse a la revisin mdica previa a su incorporacin al trabajo, y a los exmenes peridicos que se determinen. Seguir las instrucciones del Plan de Emergencia, para cooperar en casos de siniestros o desastres si es que afectan a su centro de trabajo. Abstenerse de consumir bebidas alcohlicas en su centro de trabajo, la ingestin de medicamentos o estupefacientes que hagan peligrar su salud y de sus compaeros de labor, as, como de fumar en los casos que signifique riesgo para el trabajador y su entorno. 10.30. Registros y estadsticas de accidentes (ltimos cinco aos)

En tres aos la empresa no ha tenido un accidente con daos del personal, la empresa si contar con un registro de accidentes y estadstica.

PLAN DE HIGIENE, SEGURIDAD OCUPACIONAL Y BIENESTAR, Y MANUAL DE PRIMEROS AUXILIOS PARA EL TALLER MECNICO DE HANSA-SCZ 10.31. Trabajo al aire libre

Cdigo: PD-01 Emisin: 01 Revisin: Fecha: 03/10/2011

A continuacin se van a describir los trabajos que realiza el Servicio de Post Venta: Camiones, Buses & Implementos de HANSA LTDA.:

Lavado.

El rea de lavado debe tener el espacio suficiente para el personal que va a trabajar en el lavado de camiones y buses, ya que estos motorizados son de gran tamao y debe ser el adecuado para los mismos.

El rea de lavado debe contar con los siguientes requerimientos:

a) No deben existir cerca cables elctricos de alta o baja intensidad ya que presenta un peligro inminente para el personal de lavado.

b) Las ramplas para colocar los camiones y buses debe ser lo suficientemente amplio para poder soportarlos y para el personal que realice su trabajo debe ser el adecuado para evitar cadas o accidentes.

c) El rea de lavado debe contar con un almacn para colocar los detergentes, paos, etc. Este almacn debe estar seco y no tener filtraciones de agua para mantener en buen estado el material de lavado.

El personal de lavado debe tener las siguientes precauciones: a) El personal de lavado es el responsable de mantener el orden y la limpieza del rea de lavado.

PLAN DE HIGIENE, SEGURIDAD OCUPACIONAL Y BIENESTAR, Y MANUAL DE PRIMEROS AUXILIOS PARA EL TALLER MECNICO DE HANSA-SCZ

Cdigo: PD-01 Emisin: 01 Revisin: Fecha: 03/10/2011

b) No permitir que otro personal ajeno al personal de lavado entre al rea.

c) Debe revisar que todo cable elctrico permanezca alejado del rea de lavado para evitar cualquier tipo de accidentes elctricos.

d) El personal no puede iniciar trabajos sin la indumentaria adecuada (EPP).

e) El personal de lavado solo puede iniciar trabajos bajo la autorizacin del jefe del taller y/o el encargado del rea respectivo.

Mantenimiento preventivo y correctivo. En el rea de Servicios y Mantenimiento se debe tener en cuenta los siguientes aspectos para las precauciones: a) Solo el personal calificado puede iniciar los trabajos de mantenimiento preventivo y correctivo de los camiones y buses.

b) No permitir que el personal ajeno al personal de mantenimiento preventivo y correctivo entre al rea.

c) El personal no puede iniciar trabajos sin la indumentaria adecuada (EPP).

d) El personal de lavado solo puede iniciar trabajos bajo la autorizacin del jefe del taller y/o el encargado del rea respectivo.

PLAN DE HIGIENE, SEGURIDAD OCUPACIONAL Y BIENESTAR, Y MANUAL DE PRIMEROS AUXILIOS PARA EL TALLER MECNICO DE HANSA-SCZ

Cdigo: PD-01 Emisin: 01 Revisin: Fecha: 03/10/2011

e) Se debe realizar un informe de lo realizado en el mantenimiento preventivo y correctivo, indicando si se logr el objetivo de correccin del vehculo.

f) Debe seguir el orden cronolgico de mantenimiento que tiene HANSA LTDA. en el desmontaje y montaje de partes del vehculo.

g) Las herramientas usadas en el mantenimiento preventivo y correctivo deben estar en buen estado, no debe existir alteraciones de ningn tipo por parte de los operarios en las herramientas.

h) El encargado del taller debe supervisar el trabajo de los operarios.

i) Se debe realizar una charla de 5 min diariamente recordando las precauciones que se debe tener en esta rea de mantenimiento preventivo y correctivo.

Recepcin y despacho de materiales.

Al momento de recibir equipos o camiones y buses que necesiten mantenimiento preventivo o correctivo se debe tomar las siguientes precauciones: a) Debe existir el respectivo permiso por parte del Gerente de la Empresa el ingreso de dicho material o vehculo. b) El jefe de taller debe supervisar el descargo y despecho de los equipos dentro y fuera de la empresa. c) El encargado de Seguridad Industrial debe proveer al personal el EPP necesario para realizar dicha recepcin y despacho de materiales, equipos o vehculos.

PLAN DE HIGIENE, SEGURIDAD OCUPACIONAL Y BIENESTAR, Y MANUAL DE PRIMEROS AUXILIOS PARA EL TALLER MECNICO DE HANSA-SCZ

Cdigo: PD-01 Emisin: 01 Revisin: Fecha: 03/10/2011

d) Se debe realizar una charla de 5 min. Indicando las precauciones y peligros que indican la recepcin de un vehculo. e) Se debe delimitar el rea de trabajo, indicando los riesgos que puedan ocurrir en este trabajo. f) Se debe verificar que toda herramienta a usar este en buen estado y no debe usarse herramientas que hayan sido alteradas por los operarios.

10.32. Intensidad de los ruidos y vibraciones (Max- Min en dB )

El rea de servicios es el que trabaja con mquinas soldadoras, cortadoras, prensadoras, etc. El mx. permisible de ruidos y vibraciones en un rea de trabajo con este tipo de maquinarias, es decir en talleres es el de 70 dB y el mn. es de 60 dB. El rea de servicios de la unidad de HANSA LTDA. es de 60 70 dB, sonidos a partir de 80 dB se considera daino para el odo.

Las dems reas de la unidad se encuentran dentro de los parmetros admisibles por ANSI y la Ley 1333.

10.33. Voracidad y entrenamiento al personal

Programa de capacitacin de salud y seguridad.

El objetivo del programa es el de hacer conocer las normas bsicas de seguridad implantadas en su contenido mnimo. Descripcin de las etapas y tareas que se realizan, analizando los riesgos y medidas bsicas de prevencin.

Los asuntos que deben tener mayor destaque sern orientados a:

- Programas de salud

PLAN DE HIGIENE, SEGURIDAD OCUPACIONAL Y BIENESTAR, Y MANUAL DE PRIMEROS AUXILIOS PARA EL TALLER MECNICO DE HANSA-SCZ - Programas de seguridad. - Programas de medio ambiente.

Cdigo: PD-01 Emisin: 01 Revisin: Fecha: 03/10/2011

Las palestras sern dadas de acuerdo con las actividades por un mdico, el coordinador, los inspectores de seguridad y los encargados de grupo previamente capacitados.

Los temas bsicos y elementales sern los siguientes:

a) Uso de elementos de proteccin personal EPP.

b) Nociones de seguridad (Actos y condiciones inseguras)

c) Cdigo de conducta.

d) Proteccin contra mquinas y equipos.

e) Sealizacin.

f) Uso de equipo contra incendio.

g) Primeros auxilios, etc.

10.34. Registro de accidentes La unidad de Post Venta de HANSA en sus aos de funcionamiento no ha tenido accidentes que de cualquier grado, por lo tanto no existe un registro de accidentes por el momento.

PLAN DE HIGIENE, SEGURIDAD OCUPACIONAL Y BIENESTAR, Y MANUAL DE PRIMEROS AUXILIOS PARA EL TALLER MECNICO DE HANSA-SCZ 10.35. Causas N/A.

Cdigo: PD-01 Emisin: 01 Revisin: Fecha: 03/10/2011

10.36. Plan de accin de contingencia y emergencia Ver plan de accin de contingencia y emergencia en el anexo 4.

10.37. Anlisis preliminar de Riesgo (APR) de todas las actividades que se realizan en la institucin Anexo (numero5) 10.38. Comit Mixto de Higiene y Seguridad Ocupacional.

Conformacin del comit

Reglamento de Seguridad y Salud

Captulo I: De los Comits de Seguridad Industrial y Salud

Art. 1.- Toda empresa que tenga ms de 20 trabajadores, deber organizar su comit de Seguridad Industrial y Salud, integrado por dos representantes de los trabajadores y dos representantes del empleador para velar por el cumplimiento de las normas legales y reglamentarias de prevencin de riesgos del trabajo; por cada miembro deber nombrarse otro en calidad de suplente.

Art. 2.- Los miembros del comit debern ser personas vinculadas con las actividades tcnicas de la obra, y debern reunir los siguientes requisitos:

a) Ser mayor de 18 aos de edad.

b) Saber leer y escribir

PLAN DE HIGIENE, SEGURIDAD OCUPACIONAL Y BIENESTAR, Y MANUAL DE PRIMEROS AUXILIOS PARA EL TALLER MECNICO DE HANSA-SCZ

Cdigo: PD-01 Emisin: 01 Revisin: Fecha: 03/10/2011

c) Tener conocimientos bsicos de prevencin de riesgos o seguridad industrial.

Se preferir al que hubiera asistido a cursos de especializacin.

Art. 3.- La empresa y los trabajadores debern colaborar obligatoriamente con el comit de seguridad industrial y salud para el cumplimiento de sus funciones.

Art. 4.- El comit deber sesionar, bimestralmente o extraordinariamente cuando ocurriere algn incidente de trabajo considerado como grave. Estas sesiones debern efectuarse durante las horas de labor, sin que tengan opcin sus miembros a ninguna retribucin adicional.

Votacin Art. 5.- Todos los acuerdos del comit se adoptaran por simple mayora y en caso de igualdad de las votaciones, la diferencia corresponder al responsable de Seguridad. Funciones del comit

Son funciones del comit de seguridad industrial y salud:

a) Verificar que los trabajadores utilizan correctamente los equipos de proteccin personal (EPP)

b) Verificar el cumplimiento, tanto por el emprendimiento cuanto por los trabajadores, de las leyes, reglamentos y medidas de prevencin de riesgos.

PLAN DE HIGIENE, SEGURIDAD OCUPACIONAL Y BIENESTAR, Y MANUAL DE PRIMEROS AUXILIOS PARA EL TALLER MECNICO DE HANSA-SCZ

Cdigo: PD-01 Emisin: 01 Revisin: Fecha: 03/10/2011

c) Colaborar en la investigacin de las causas de los incidentes y enfermedades profesionales que se produzcan en la empresa y realizar el seguimiento de las medidas correctivas que fueran necesarias.

d) Coordinar con las autoridades pertinentes sobre prevencin de incidentes o enfermedades que puedan ocasionar incapacidad para el trabajo, o la muerte de la vctima.

e) Estudiar y proponer la adopcin de medidas de Salud y Seguridad, tendientes a prevenir los riesgos

f) Cumplir con la debida eficiencia las dems obligaciones de su responsabilidad y cuando fuera el caso, buscar el asesoramiento tcnico.

10.39. Hojas de seguridad para sustancias peligrosas (MSDS) por cada sustancia peligrosa que participen en los procesos de la institucin

Se debe revisar en el Procedimiento de Seguridad de Sustancias peligrosas en el ANEXO 7.

10.40. Otros que estn marcados al Decreto de Ley N 1699

PLAN DE HIGIENE, SEGURIDAD OCUPACIONAL Y BIENESTAR, Y MANUAL DE PRIMEROS AUXILIOS PARA EL TALLER MECNICO DE HANSA-SCZ

Cdigo: PD-01 Emisin: 01 Revisin: Fecha: 03/10/2011

ANEXOS Anexo 1 PREVENCION Y PROTECCION CONTRA INCENDIOS 1. OBJETIVO El objetivo del plan de prevencin y proteccin contra incendios es el de poder entrenar y capacitar al personal sobre prevencin y proteccin contra incendios. 2. ALCANCE El alcance que tiene el plan de prevencin y proteccin contra incendios es para toda la empresa de servicios de Post-Venta de Camiones y Buses HANSA LTDA. 3. RESPOSABILIDADES 3.1. Es responsabilidad del gerente general de tener conocimiento del plan de

accin y contingencia sobre incendios. 3.2. Es responsabilidad del encargado de seguridad capacitar y entrenar al

personal sobre prevencin y proteccin contra incendios. 4. DEFINICIONES 4.1. Incendio: representan un serio peligro para el personal y las instalaciones,

un correcto control requiere de mtodos y procedimientos especficos para reducir el riesgo de incendio en condiciones aceptables. 4.2. Fuego: es consecuencia del calor y la luz que se producen durante las

reacciones qumicas, denominadas estas de combustin. En la mayora de los fuegos, la reaccin de combustin se basa en el oxgeno del aire, al reaccionar este con un material inflamable, tal como la madera, la ropa, el papel, el petrleo, o los

PLAN DE HIGIENE, SEGURIDAD OCUPACIONAL Y BIENESTAR, Y MANUAL DE PRIMEROS AUXILIOS PARA EL TALLER MECNICO DE HANSA-SCZ

Cdigo: PD-01 Emisin: 01 Revisin: Fecha: 03/10/2011

solventes, los cuales entran en la clasificacin qumica general de compuestos orgnicos.

5. DESARROLLO 5.1. RIESGO DEL FUEGO Todos los empleados debern estar entrenados para reconocer los riesgos de un incendio y seguir las siguientes recomendaciones: Mantener el rea de trabajo limpia. Cualquier fuga o acumulacin de material inflamable debe ser reportada, estas pueden ser incendiadas por equipos calientes que se encuentran cerca del lugar. Fume solamente en reas asignadas. Siempre conecte sus equipos a tierra para evitar que se forme electricidad esttica. 5.2. CLASIFICACION DE FUEGOS En trminos generales, los materiales que pueden combustionares o incendiarse han sido clasificados en cuatro grupos: Fuego clase A: Se produce en materiales comunes, como el papel, madera, telas y materiales slidos. El agua es el medio ms efectivo y comn para extinguirlo mediante el enfriamiento. Fuego clase B: Se produce con mezclas de vapores de aire sobre la superficie de lquidos inflamables como productos derivados de petrleo, la gasolina, el aceite, grasa, pinturas, solventes, etc. Estos incendios pueden combatirse con el uso de extintores de polvo qumico seco PQS o de CO2. Fuego clase C: Incendio en o cerca de equipo elctrico. Un agente extintor no conductor, como el CO2 o productos qumicos secos pueden tener efectos

PLAN DE HIGIENE, SEGURIDAD OCUPACIONAL Y BIENESTAR, Y MANUAL DE PRIMEROS AUXILIOS PARA EL TALLER MECNICO DE HANSA-SCZ

Cdigo: PD-01 Emisin: 01 Revisin: Fecha: 03/10/2011

de amortiguacin. No debe utilizar agua, puesto que es un buen conductor y puede exponer al individuo a un riesgo de choque elctrico. Fuego de clase D: Son los que se producen en metales combustibles como el magnesio, zirconio, titanio, sodio, etc., estos metales reaccionan

violentamente con el agua, se recomienda recubrimiento con arena o tierra. Nota: Cuando el PQS sea utilizado, habr que tener presente en todo momento que puede daar los equipos y luego sern difciles de limpiar.

5.3. IDENTIFICACIN DE EXTINTORES Extintores tipo A: Se identifican mediante la letra A sobre el tringulo de fondo color verde. Extintores tipo B: se identifican mediante la letra B sobre un cuadro de fondo color rojo. Extintores tipo C: se identifica mediante la letra C sobre un crculo de fondo color azul. Extintores tipo D: se identifican mediante la letra D sobre una estrella color amarillo. Existen extintores mltiples, es decir que pueden extinguir dos o tres tipos de fuego tal es el caso de polvos BC ABC. En estos casos el extintor llevar la identificacin de todos los tipos de fuegos que pueden existir.

PLAN DE HIGIENE, SEGURIDAD OCUPACIONAL Y BIENESTAR, Y MANUAL DE PRIMEROS AUXILIOS PARA EL TALLER MECNICO DE HANSA-SCZ

Cdigo: PD-01 Emisin: 01 Revisin: Fecha: 03/10/2011

5.4. CONDICIONES GENERALES PARA LA EXTINCIN DE FUEGOS Se debe tener en cuenta que los extintores son efectivos en las primeras instancias de un fuego, por lo que su eficiencia es mayor cuando ms rpido se hace uso de ellos y mejor se conoce su funcionamiento. Se debe acercar al fuego a una distancia segura para cuidar la integridad fsica. Recuerde que los extintores tienen aproximadamente los siguientes alcances: Agua presurizada 9 m Espuma qumica 8m PQS 3 m CO2 2 m

5.5. ENTRENAMIENTO CONTRA INCENDIOS

PLAN DE HIGIENE, SEGURIDAD OCUPACIONAL Y BIENESTAR, Y MANUAL DE PRIMEROS AUXILIOS PARA EL TALLER MECNICO DE HANSA-SCZ

Cdigo: PD-01 Emisin: 01 Revisin: Fecha: 03/10/2011

HANSA LTDA. Formar una brigada de emergencia y estar integrada por empleados de todos los frentes de trabajo, cada uno de ellos desempear una actividad especfica en la tarea que se le asigne en el combate contra incendios. 5.5.1. MANTENIMIENTO DEL EQUIPO CONTRA INCENDIOS Los extintores deben estar ubicados en lugares accesibles, estratgicos, protegidos de la intemperie y de libre acceso. Se debe tener un registro del mantenimiento del equipo contra incendios. Las pruebas hidrostticas se deben realizar a intervalos regulares, segn las especificaciones del fabricante o cuando la inspeccin indique la necesidad. 5.5.2. RECARGA

Todos los extintores deben ser recargados, despus de ser usados, sin importar si fueron descargados en su totalidad, o segn indique una inspeccin de mantenimiento. La recarga es el reemplazo o llenado del producto que fue expulsado por el uso del extintor. Como proceder en caso de incendio (Aplicar plan de contingencia) a) Busque ayuda. No combata el incendio antes de alertar a otra persona. b) Analice la situacin considerando: Existe una amenaza a la vida? Existe dao a la propiedad? Es necesario evacuar o es posible extinguir el incendio? Es apropiado notificar y solicitar ayuda a las autoridades externas? Estn presentes qumicos peligrosos o txicos?

c) Asle todas las fuentes de combustible y/ o instalaciones en peligro. d) Combatir el incendio en su etapa inicial se considera incipiente. No combata incendios ms all de su etapa incipiente a menos que tenga la capacitacin y el

PLAN DE HIGIENE, SEGURIDAD OCUPACIONAL Y BIENESTAR, Y MANUAL DE PRIMEROS AUXILIOS PARA EL TALLER MECNICO DE HANSA-SCZ

Cdigo: PD-01 Emisin: 01 Revisin: Fecha: 03/10/2011

equipo para hacerlo como parte de una brigada de incendios o un equipo de respuesta de emergencia. Este tipo de combate de incendio debe ser limitado a personal capacitado que utilice extintores de incendios o chorros de agua de largo alcance. e) Localice el equipo para combatir el incendio y aproxmese al fuego observando la direccin del viento. En el caso de incendio de gas, extinga el incendio y cierre la fuente de donde proceda el gas. f) Nunca presurice un extintor de tal manera que cualquier parte del cuerpo este localizada directamente sobre o delante de la tapa de llenado. g) Despus de extinguir el incendio, permanezca en el sitio para asegurarse de que no se vuelva a iniciar el fuego. h) Evale el dao y llene los reportes necesarios, no discuta el incendio con nadie que no sea su supervisor o el representante de seguridad local. Se asignar a alguien especficamente para que relate los hechos del cuasi accidente a los medios de comunicacin (si corresponde).

5.5.3.

PREVENCIN DE INCENDIOS

a) Los materiales de incendio clase A (papel, madera, combustible) no deben ser almacenados o utilizados como materiales de construccin en reas de procesos.

PLAN DE HIGIENE, SEGURIDAD OCUPACIONAL Y BIENESTAR, Y MANUAL DE PRIMEROS AUXILIOS PARA EL TALLER MECNICO DE HANSA-SCZ

Cdigo: PD-01 Emisin: 01 Revisin: Fecha: 03/10/2011

b) Mantenga todos los locales en los cuales se almacenan o manejan solventes o qumicos bien ventilados en todo momento. c) Reporte y repare todas las fugas de lquidos o de gas inmediatamente. Si no es posible realizar la reparacin, ponga una seal de alerta, aisl el rea y tome precauciones adicionales contra incendios. d) En el evento de una fuga de lquidos o de gas inflamable, apague los motores y otras fuentes de encendido potenciales, como las luces piloto. e) Reporte la fuga inmediatamente al supervisor a cargo. Evite el abastecimiento de combustible. f) Utilice espuma de jabn para probar fugas de gas en conexiones. Nunca utilice una llama abierta. g) Utilice gasolina solamente como combustible de motores. La utilizacin de gasolina como limpiador es estrictamente prohibida. Utilice un solvente de seguridad de alta temperatura (140 F) para limpiar herramientas, maquinaria u otro equipo similar. Utilice guantes de caucho resistentes a lquidos inflamables para protegerse las manos. h) Transporte gasolina solamente en contenedores aprobados y claramente marcados. Nunca ponga contenedores de gasolina dentro de un vehculo o en el compartimiento de pasajeros. i) Cuando transfiera algn lquido potencialmente inflamable de una lnea o recipiente, a otro contenedor, el contenedor de origen y el contenedor receptor debern estar elctricamente ligados para prevenir el encendido por la electricidad esttica. Es decir es preferible que las condiciones de uno u otro recipiente sean las mismas. j) Se debe tomar contacto con la brigada de extincin de incendios (si es necesario) k) Todas las instalaciones, vehculos y sitios de trabajo de la compaa debern estar provistos de extintores. l) El nmero, capacidad y clasificacin de los extintores a instalarse depender de la carga de fuego, riesgos y condiciones de cada sitio de trabajo.

PLAN DE HIGIENE, SEGURIDAD OCUPACIONAL Y BIENESTAR, Y MANUAL DE PRIMEROS AUXILIOS PARA EL TALLER MECNICO DE HANSA-SCZ

Cdigo: PD-01 Emisin: 01 Revisin: Fecha: 03/10/2011

m) Los extinguidores de incendio se ubicarn en lugares estratgicos, de acuerdo a las necesidades operativas. n) Cada vez que utilice un extintor, debe comunicarse en forma inmediata al departamento de seguridad para su reemplazo y recarga. o) Los extinguidores deben inspeccionarse y conservarse de acuerdo a las instrucciones de los fabricantes. p) La unidad de seguridad har inspecciones peridicas y llevar un registro de cada unidad. q) En caso de fuego, la primera persona que detecte el siniestro, dar aviso inmediato. r) Respete los letreros de prevencin. No fume donde no es permitido. s) No fume en las reas donde exista combustible o gases inflamables, como tampoco en las oficinas. t) Las colillas de los cigarros deben depositarse en reas de fumar. u) Utilice disolvente industrial (desengrasante) para eliminar grasa, no use gasolina. v) Los trapos impregnados de aceite y gasolina deben ser depositados en recipientes especiales, clasificados para el efecto (caso contrario representa un peligro para el personal). w) Para llenar de combustible las bombas, motores, motosierras, deben apagarse y esperar que se enfren. 5.5.4. MANTENIMIENTO E INSPECCIN DE EXTINTORES DE INCENDIOS.

Los extintores de incendio son una parte importante de cualquier programa de proteccin contra incendios. Los extintores de incendio debern ser: Accesibles Mantenidos apropiadamente. Inspeccionados peridicamente por personal capacitado y documentado.

PLAN DE HIGIENE, SEGURIDAD OCUPACIONAL Y BIENESTAR, Y MANUAL DE PRIMEROS AUXILIOS PARA EL TALLER MECNICO DE HANSA-SCZ

Cdigo: PD-01 Emisin: 01 Revisin: Fecha: 03/10/2011

Inspeccionados antes y despus del inicio de la obra, por personal capacitado y documentado.

Probados hidrostticamente, cuando sea necesario. El inspector es responsable de asegurar que todos los extintores estn mantenidos e inspeccionados apropiadamente. Todo el personal deber poder identificar y reportar extintores que necesiten recargarse y/o recibir mantenimiento.

PLAN DE HIGIENE, SEGURIDAD OCUPACIONAL Y BIENESTAR, Y MANUAL DE PRIMEROS AUXILIOS PARA EL TALLER MECNICO DE HANSA-SCZ Anexo 2 MANUAL DE PRIMEROS AUXILIOS 1. OBJETIVO

Cdigo: PD-01 Emisin: 01 Revisin: Fecha: 03/10/2011

El objetivo del presente manual de primeros auxilios, es la realizacin de una organizacin y procedimientos para el manejo de los accidentes o emergencias que ocurran durante las diferentes actividades y trabajos que realiza Post Venta de HANSA S.A.. Con el fin de responder a los accidentes que ocurran dentro de la empresa evitando cualquier tipo de prdida dentro de la empresa.

2. ALCANCE Se emite este manual de primeros auxilios para las actividades que desarrolla Post Venta de HANSA S.A., en caso de que exista cualquier incidente y/o accidente dentro del taller.

3. ASPECTOS GENERALES 3.1. DESCRIPCIN DE RECONOCIMIENTO DE UNA URGENCIA MDICA

Todo el personal de la empresa debe estar alerta al llamado de cualquier persona que necesite atencin mdica urgente dentro de la empresa. Adems se debe tener en cuenta los siguientes aspectos para evaluar rpidamente a una persona: Pulso. Respiracin. Temperatura. Presin arterial. Cianosis. Estado de conciencia.

3.1.1. PULSO

PLAN DE HIGIENE, SEGURIDAD OCUPACIONAL Y BIENESTAR, Y MANUAL DE PRIMEROS AUXILIOS PARA EL TALLER MECNICO DE HANSA-SCZ

Cdigo: PD-01 Emisin: 01 Revisin: Fecha: 03/10/2011

Vara segn la edad y en un adulto la frecuencia cardiaca es de 60 pulsaciones por minuto. El pulso se percibe presionando con los dedos la arteria radial contra el radio. Una frecuencia cardiaca rpida ms conocida como taquicardia es debido a una intoxicacin por medicamentos para el tratamiento del asma o algn trastorno de la glndula tiroides, tambin puede ser debido a una hemorragia aguda o descenso de la presin arterial. Una frecuencia cardiaca baja o bradicardia, es debido a una intoxicacin por tranquilizantes, analgsicos, etc. 3.1.2. RESPIRACIN Vara segn la edad la respiracin pero en un adulto es de 15 o 20 veces por minuto. La frecuencia respiratoria aumenta en el caso de asfixia o falta de oxgeno y se lentifica por intoxicaciones, tranquilizantes, etc. 3.1.3. PRESIN ARTERIAL Se puede realizar con un instrumento determinado (esfigmomanmetro) para poder medirlo, pero se puede tambin valorar aproximadamente el estado de la presin arterial por medio del pulso arterial: un pulso fuerte indica una presin arterial normal o alta, un pulso dbil indica una presin arterial baja. 3.1.4. TEMPERATURA Es importante este signo vital, se puede medir la temperatura corporal por medio de un termmetro, colocndolo en la axila. Una temperatura alta (fiebre) indica infeccin o intoxicacin, una temperatura baja puede darse en personas expuestas por largo tiempo a condiciones climticas fras o con niveles de azcar bajo en la sangre (hipoglucemias).

PLAN DE HIGIENE, SEGURIDAD OCUPACIONAL Y BIENESTAR, Y MANUAL DE PRIMEROS AUXILIOS PARA EL TALLER MECNICO DE HANSA-SCZ 3.1.5. CIANOSIS

Cdigo: PD-01 Emisin: 01 Revisin: Fecha: 03/10/2011

La cianosis es el color azulado en la piel, indica que la persona necesita oxgeno, los pulmones no tienen mucha oxigenacin o tambin puede ser por una malformacin del corazn que impide la correcta oxigenacin de la sangre. Cuando es el caso de que falta oxigenacin a los pulmones, tienen otros signos que acompaan a este sntoma que es el de la respiracin rpida, sudoracin y aumento de la frecuencia cardiaca. 3.1.6. ESTADO DE CONCIENCIA Existen distintos grados de conciencia, que es desde la conciencia plena hasta el coma profundo y para valorar el grado de conciencia existen otras escalas una la que se usar en este manual es la de Glasgow: Parmetros y puntuaciones de la escala de Glasgow: Apertura de ojos

Espontanea A la voz Al dolor Ninguna

4 3 2 1

Respuesta verbal

PLAN DE HIGIENE, SEGURIDAD OCUPACIONAL Y BIENESTAR, Y MANUAL DE PRIMEROS AUXILIOS PARA EL TALLER MECNICO DE HANSA-SCZ

Cdigo: PD-01 Emisin: 01 Revisin: Fecha: 03/10/2011

5 Orientado Confuso Inapropiada Incomprensible Ninguna 4 3 2 1

Respuesta motora

A ordenes Localiza el dolor Retirada ante dolor Flexin inapropiada Extensin Ninguna

6 5 4 3 2 1

Una vez obtenido las respuestas a estos tres parmetros se suman y en base a la Escala de Glasgow ( ECG) se diferencian 3 categoras: Categoras del grado de estado del paciente segn la escala de Glasgow

Glasgow entre 14-15

Glasgow leve

PLAN DE HIGIENE, SEGURIDAD OCUPACIONAL Y BIENESTAR, Y MANUAL DE PRIMEROS AUXILIOS PARA EL TALLER MECNICO DE HANSA-SCZ Glasgow entre 9-13 Glasgow de 8 o menos 3.1.7. ATAQUE EPILPTICO Glasgow moderado Glasgow grave

Cdigo: PD-01 Emisin: 01 Revisin: Fecha: 03/10/2011

Las convulsiones ocurren cuando no hay fiebre y se repiten ms de una vez, el diagnstico de epilepsia es posible. En este caso se debe seguir los siguientes pasos: 1. Es posible que antes de un ataque epilptico el paciente tenga una premonicin del mismo. Aydele a echarse en posicin horizontal, antes de que se desplome inconsciente al suelo, y aljele de las escaleras o de cualquier sitio peligroso. 2. Aparte cualquier mueble u objeto con el que se pueda golpear mientras le duren las convulsiones violentas. 3. No trate de impedir las contracciones violentas que sobrevienen despus de un breve lapso de rigidez. Puede que se le cierren las mandbulas, se muerda la lengua, y que le salga espuma sanguinolenta por la boca, pero no intente abrrsela por la fuerza.

PLAN DE HIGIENE, SEGURIDAD OCUPACIONAL Y BIENESTAR, Y MANUAL DE PRIMEROS AUXILIOS PARA EL TALLER MECNICO DE HANSA-SCZ

Cdigo: PD-01 Emisin: 01 Revisin: Fecha: 03/10/2011

4. Durante el minuto aproximado que dura la crisis, en la que la respiracin es altamente ruidosa, vigile al paciente, no lo mueva ni intente estirarle las

piernas flexionadas. 5. Una vez han cesado los movimientos musculares, el paciente entra en un coma profundo. Examnele en busca de posibles lesiones producidas durante el ataque, afljele los botones, el cinturn y colquele en posicin de recuperacin. Durante el ataque es posible que se orine. Djele dormir compruebe que la lengua no obstruye el paso del aire y permanezca a su lado hasta que despierte.

3.1.8. VMITOS El vmito es un reflejo cuya zona sensible est constituida por todo el tubo digestivo, desde la faringe hasta el intestino grueso.

3.1.8.1. Causas del vmito

PLAN DE HIGIENE, SEGURIDAD OCUPACIONAL Y BIENESTAR, Y MANUAL DE PRIMEROS AUXILIOS PARA EL TALLER MECNICO DE HANSA-SCZ Puede ser causado por diferentes motivos: Trastornos psquicos: Neurosis anorexia nerviosa.

Cdigo: PD-01 Emisin: 01 Revisin: Fecha: 03/10/2011

Trastornos neurolgicos: jaqueca, accidente cerebrovascular (hemorragia, trombosis, etc.).

Trastorno gastrointestinales. Gastritis aguda. Ulcera gstrica. Cncer de estmago. Abdomen agudo: apendicitis. Clicos. Agentes fsicos: El calor, las irradiaciones. Tratamiento para los vmitos

3.1.8.2.

Existen medicamentos anti vomitivos que generalmente se administran por va intramuscular o intravenosa. Es necesaria la consulta mdica. 3.1.9. EL DOLOR ABDOMINAL Los espasmos o clicos intestinales son probablemente la causa ms frecuente del dolor abdominal, desencadenados por factores tan dispares como una infeccin intestinal. El estreimiento es tambin una causa frecuente de dolor abdominal clico. Los sntomas de la obstruccin intestinal son: Dolor abdominal

PLAN DE HIGIENE, SEGURIDAD OCUPACIONAL Y BIENESTAR, Y MANUAL DE PRIMEROS AUXILIOS PARA EL TALLER MECNICO DE HANSA-SCZ

Cdigo: PD-01 Emisin: 01 Revisin: Fecha: 03/10/2011

Abultamiento del abdomen

Vmitos frecuentes.

Estreimiento y retencin de gases.

PLAN DE HIGIENE, SEGURIDAD OCUPACIONAL Y BIENESTAR, Y MANUAL DE PRIMEROS AUXILIOS PARA EL TALLER MECNICO DE HANSA-SCZ

Cdigo: PD-01 Emisin: 01 Revisin: Fecha: 03/10/2011

Bloqueo total o parcial del intestino, dificulta el paso normal de alimentos.

3.1.9.1. Tratamiento del dolor abdominal 1. Asegurarse que no existen otras complicaciones como vmitos, fiebre, tos, diarrea. 2. Mantener a paciente en reposo absoluto y no darle alimentos, ni bebidas es una recomendacin de carcter general. 3. Llevar al paciente a que se realice un anlisis en un centro de salud.

3.1.10. ALERGIAS Las alergias no son sino una reaccin inusual del cuerpo cuando entra en contacto con alguna sustancia que normalmente no resulta perjudicial para la mayora de personas, pero s a ese individuo en particular. Las reacciones alrgicas ms conocidas son el asma y las ronchas o habones en la piel, pero tambin hay otras.

PLAN DE HIGIENE, SEGURIDAD OCUPACIONAL Y BIENESTAR, Y MANUAL DE PRIMEROS AUXILIOS PARA EL TALLER MECNICO DE HANSA-SCZ 3.1.10.1. Tratamiento de la reaccin alrgica

Cdigo: PD-01 Emisin: 01 Revisin: Fecha: 03/10/2011

Las reacciones alrgicas normales se suelen tratar con antihistamnicos en forma de jarabe o pastillas. 3.1.11. DOLOR DE CABEZA Existen muchos tipos de dolor de cabeza: la migraa o cefalea vascular, de tensin, postraumtica, de traccin, etc. Sus causas son tambin varias, desde la sinusitis hasta los problemas de agudeza visual. La migraa se llama tambin cefalea vascular porque su causa radica en la contraccin y, seguidamente brusca dilatacin de algunas arterias cerebrales. La cefalea de tensin es probablemente la forma ms comn de dolor de cabeza en la infancia. Ocurre a causa de la tensin en los msculos que recubren la frente y el occipital.

La cefalea postraumtica es debido a que viene el dolor de cabeza despus de haber recibido un golpe, esto puede durar das, meses hasta aos, es necesario que se consulte a un doctor. La cefalea de traccin se denomina as porque es a causa de un estiramiento de las estructuras internas del cerebro, sea por la presin acumulada causada por la meningitis o por un tumor cerebral. Este tipo de dolor de cabeza no es frecuente. Suele acompaarse de otros sntomas como mareos, problemas de visin. 3.1.11.1. Tratamiento del dolor de cabeza 1. Con el dedo pulgar de ambas manos masajear circularmente los msculos frontales a partir del centro de la frente.

PLAN DE HIGIENE, SEGURIDAD OCUPACIONAL Y BIENESTAR, Y MANUAL DE PRIMEROS AUXILIOS PARA EL TALLER MECNICO DE HANSA-SCZ

Cdigo: PD-01 Emisin: 01 Revisin: Fecha: 03/10/2011

2. A continuacin, dar masajes a los hombros para relajar el trapecio, que se halla en a base del crneo.

3. Hacer movimientos circulares hacia arriba, a lo largo de las vrtebras del cuello y de la parte inferior del crneo, ya que relajan los msculos occipitales y esplenio.

PLAN DE HIGIENE, SEGURIDAD OCUPACIONAL Y BIENESTAR, Y MANUAL DE PRIMEROS AUXILIOS PARA EL TALLER MECNICO DE HANSA-SCZ

Cdigo: PD-01 Emisin: 01 Revisin: Fecha: 03/10/2011

3.1.12. DOLOR DE ODO Las otitis se provoca por intensos dolores de odo y pueden ser causa por noches de insomnio, es necesario que un mdico trate este tipo de casos, no auto medicarse puede ser una infeccin que presentan sus reacciones por medio del odo. El tabaco puede presentar una causa para que se produzca la otitis, este es el caso de respirar un ambiente contaminado por el humo del tabaco. Durante ciertas temporadas del ao, la mayora de la otitis afectan al odo medio (otitis medias) y se acompaan por sntomas de catarro, producidas por bacterias y se tratan con antibiticos, pero algunas infecciones son muy fuertes y los antibiticos ya no son eficaces. 3.1.12.1. Normas a seguir ante una otitis 1. No tirar del lbulo de la oreja para aliviar la irritacin y el picor producidos por una otitis externa, pues aumenta el dolor.

PLAN DE HIGIENE, SEGURIDAD OCUPACIONAL Y BIENESTAR, Y MANUAL DE PRIMEROS AUXILIOS PARA EL TALLER MECNICO DE HANSA-SCZ

Cdigo: PD-01 Emisin: 01 Revisin: Fecha: 03/10/2011

2. Algunos dolores de odo, asociados a una sensacin de bloqueo, pueden aliviarse tragando saliva.

3. Las otitis medias acompaadas de supuracin purulenta no deben tratarse con remedios caseros, sino requieren la consulta de un especialista. 4. Es competencia del otorrino proceder a la limpieza de los conductos auditivos y prescribir los antibiticos adecuados para cada otitis.

3.1.13. DOLOR DE GARGANTA Las infecciones comienzan por la garganta, la faringitis y la amigdalitis son causa de dolor de garganta en muchos casos, y en ocasiones el preludio de infecciones en otras partes del cuerpo.

PLAN DE HIGIENE, SEGURIDAD OCUPACIONAL Y BIENESTAR, Y MANUAL DE PRIMEROS AUXILIOS PARA EL TALLER MECNICO DE HANSA-SCZ

Cdigo: PD-01 Emisin: 01 Revisin: Fecha: 03/10/2011

Las infecciones de garganta pueden estar causadas por virus o bacterias. En la mayora de los casos, son los virus los responsables de la infeccin. En caso de tratamiento con antibiticos no har nada para mejorar al paciente, solo si las bacterias son las causantes de la infeccin es cuando los antibiticos pueden resultar efectivos.

Las infecciones de esta parte de aparato respiratorio no suelen limitarse a la faringe, es posible que la infeccin afecte los senos maxilares, nariz, los odos, etc. La otitis son complicaciones frecuentes como lo son la sinusitis y la conjuntivitis. Algunas veces la infeccin va a las vas respiratorias (bronquios y pulmones). Se debe consultar al mdico si la faringitis deben ser vistas por el mdico cuando se acompaan de otros sntomas como: Fiebre elevada. Malestar general. Dificultad para respirar.

PLAN DE HIGIENE, SEGURIDAD OCUPACIONAL Y BIENESTAR, Y MANUAL DE PRIMEROS AUXILIOS PARA EL TALLER MECNICO DE HANSA-SCZ Ganglios palpables en el cuello. Vmitos.

Cdigo: PD-01 Emisin: 01 Revisin: Fecha: 03/10/2011

Dolor o dificultad para tragar o para mover la cabeza.

3.1.14. ASMA BUSCAR CAUSAS Y COMO REMEDIAR 3.1.15. LUMBAGO Es frecuente el dolor de espalda en el trabajo, esta es una prueba de que el ser humano no est adaptado para la bipedestacin, la columna vertebral debe aguantar un considerable peso y desde el punto de vista dinmico, no siempre es la mejor. Las vrtebras lumbares cuya lordosis o curvatura al final de la columna las hacen ms susceptibles de lesionarse. Las causas del dolor de espalda puede ser causado por problemas en los msculos, ligamentos o los huesos. Los dolores de riones rara vez son provocado por un problema de stos. Este dolor de espalda puede ser aguo o crnico, el agudo es causado por traumatismos o esfuerzos hechos en mala postura. Levantar pesos sin flexionar las rodillas. El dolor crnico o recidivante tiene su origen en mltiples causas: mala postura durante el trabajo (mayormente se presenta en personas que permanecen sentadas en el trabajo). Las lesiones en el disco intervertebral, con herniacin del ncleo pulposo, defectos congnitos menores a nivel de las vrtebras lumbares o sacras, deslizamiento de una vrtebra sobre otra (espondilolistesis), etc tambin son causas de dolor de espalda.

PLAN DE HIGIENE, SEGURIDAD OCUPACIONAL Y BIENESTAR, Y MANUAL DE PRIMEROS AUXILIOS PARA EL TALLER MECNICO DE HANSA-SCZ

Cdigo: PD-01 Emisin: 01 Revisin: Fecha: 03/10/2011

Los tumores tambin pueden ser localizados en la zona lumbar, por inflamaciones de las articulaciones entre las vrtebras o los huesos de la pelvis o por problemas que nada tienen que ver con la columna, como son las infecciones de orina y la menstruacin. 3.1.15.1. Citica Es el resultado del pinzamiento de las races del nervio citico como consecuencia de la herniacin del ncleo pulposo intervertebral, es definido como un dolor que corre a lo largo de la parte posterior de las piernas y las nalgas, incluso hasta debajo de la rodilla y la intensidad de dolor impide el movimiento libremente. Esto se presenta al realizar trabajos duros (descarga y cargar pesos), usando la columna vertebral de forma no correcta.

PLAN DE HIGIENE, SEGURIDAD OCUPACIONAL Y BIENESTAR, Y MANUAL DE PRIMEROS AUXILIOS PARA EL TALLER MECNICO DE HANSA-SCZ

Cdigo: PD-01 Emisin: 01 Revisin: Fecha: 03/10/2011

3.1.15.2. La osteoporosis Esta afecta a las mujeres postmenopusicas cuyos huevos estn poco calificados y son ms dbiles. Las vrtebras lumbares tambin estn afectadas por falta de calcio, son frgiles y se producen desviaciones de columna o aplastamientos vertebrales que traen como consecuencia la compresin de las races nerviosas, los dolores de espalda se suelen dar en la columna lumbar.

PLAN DE HIGIENE, SEGURIDAD OCUPACIONAL Y BIENESTAR, Y MANUAL DE PRIMEROS AUXILIOS PARA EL TALLER MECNICO DE HANSA-SCZ

Cdigo: PD-01 Emisin: 01 Revisin: Fecha: 03/10/2011

3.1.15.3. Dolor de espalda somatizado Son factores psicgenos, causa y origen del dolor del dolor de espalda. No es frecuente pero es rea Pasos para tratar el dolor de espalda en general: 1. Masajear el hombro circularmente con las dos manos, en sentido de las agujas del reloj.

2. Con los brazos colocados en el centro de la espalda, deslizarlos rtmicamente uno hacia la nuca y el otro hacia las nalgas.

PLAN DE HIGIENE, SEGURIDAD OCUPACIONAL Y BIENESTAR, Y MANUAL DE PRIMEROS AUXILIOS PARA EL TALLER MECNICO DE HANSA-SCZ

Cdigo: PD-01 Emisin: 01 Revisin: Fecha: 03/10/2011

3. Deslizar las manos ahuecadas y juntas a lo largo de la columna vertebral, ejerciendo cierta presin.

4. Masajear la espalda, con las manos para ambos lados de la columna vertebral hasta la parte superior de los hombros deslizarlas por los costados hasta la cintura.

5. Para dar masajes a las nalgas hay que coger y soltar los msculos con ambas manos, efectuando movimientos circulares con los dedos. 6. Para relajar los msculos de la espalda, masajear ambos lados de la columna con los pulgares en sentido ascendente.

3.1.16. MIGRAAS Y CEFALEAS La migraa y cefaleas (dolores de cabeza) son uno de los motivos de consulta mdica ms frecuentes: cerca del 90 % de las personas han tenido en algn

PLAN DE HIGIENE, SEGURIDAD OCUPACIONAL Y BIENESTAR, Y MANUAL DE PRIMEROS AUXILIOS PARA EL TALLER MECNICO DE HANSA-SCZ

Cdigo: PD-01 Emisin: 01 Revisin: Fecha: 03/10/2011

momento dolor de cabeza y en un 3 % el dolor ha sido suficientemente intenso como para interferir en la actividad laboral. La migraa es un dolor recurrente, pulstil, que afecta a medio crneo y aunque puede acompaarse de otros sntomas el dolor siempre es el sntoma principal. Afecta ms a mujeres que a varones, el paciente siente alivio cuando se encuentra en silencio y con poca luz. En ocasiones la migraa se anuncia (el aura) con una serie de fenmenos no dolorosos o sensaciones tctiles semejantes a hormigueos, el paciente percibe minutos antes de iniciarse el dolor de cabeza.

La cefalea tensional es la causa ms frecuente de dolores de cabeza en el adulto, esto puede aumentar con el estrs y la tensin. Es un dolor a ambos lados de la cabeza y comienza por la maana. Es caracterstico el dolor en los msculos de la frente u occipitales, tambin es tpica la incapacidad del paciente para relajarse, se puede detectar con una maniobra: toma la mano del paciente y la levanta a media altura, la hace cerrar los ojos y le pide que se relaje; al soltarle la mano de golpe el paciente, que continua tenso, mantiene la mano levantada o la baja muy despacio.

PLAN DE HIGIENE, SEGURIDAD OCUPACIONAL Y BIENESTAR, Y MANUAL DE PRIMEROS AUXILIOS PARA EL TALLER MECNICO DE HANSA-SCZ 3.1.16.1. Sntomas:

Cdigo: PD-01 Emisin: 01 Revisin: Fecha: 03/10/2011

Las perturbaciones visuales son los efectos que acompaan con mayor frecuencia a migraa, adems existen otros sntomas que se citaran a continuacin: 1. Afasia temporal. 2. Fotofobia. 3. Habla espesa. 4. Escalofros. 5. Temblor. 6. Vrtigo. 7. Palidez. 8. Entumecimiento o debilidad unilateral. Debe ser tratado por un mdico. 3.1.17. EL DOLOR ABDOMINAL EN EL ADULTO El dolor abdominal en el adulto constituye, al igual que en el nio, una de las dificultades diagnsticas ms frecuentes con las que se encuentra el profesional de salud. Para llegar a un diagnstico es preciso proceder ordenadamente, dada la cantidad de posibilidades diagnsticas existentes. El dolor original en zonas del abdomen puede irradiarse a ambas partes del cuerpo.

PLAN DE HIGIENE, SEGURIDAD OCUPACIONAL Y BIENESTAR, Y MANUAL DE PRIMEROS AUXILIOS PARA EL TALLER MECNICO DE HANSA-SCZ

Cdigo: PD-01 Emisin: 01 Revisin: Fecha: 03/10/2011

Los mdicos han dividido la zona abdominal en siete reas para poder localizar con mayor exactitud el dolor. stas son: El rea epigstrica, debajo del cuello. Hipocondrio derecho, debajo del pecho derecho. rea umbilical, debajo del trax. Hipocondrio izquierdo, debajo del pecho izquierdo. Fosa ilaca derecha, lado derecho del estmago. Fosa ilaca izquierda, lado izquierdo del estmago. rea supra pbica, bajo vientre.

3.1.17.1. Irradiacin frecuentes:

y localizacin de

los

dolores

abdominales

ms

PLAN DE HIGIENE, SEGURIDAD OCUPACIONAL Y BIENESTAR, Y MANUAL DE PRIMEROS AUXILIOS PARA EL TALLER MECNICO DE HANSA-SCZ 1. Dolor de la vescula biliar. 2. Dolor por lcera. 3. Dolor pancretico. 4. Dolor por infeccin renal o clculo renal. Debe ser tratado por un mdico. 3.1.18. DOLOR EN EL PECHO: EL INFARTO

Cdigo: PD-01 Emisin: 01 Revisin: Fecha: 03/10/2011

El dolor en el trax es un sntoma cuyas causas pueden ser muchas, aunque la ms conocida de todas es el infarto de miocardio, o su forma menor, la angina de pecho.

En el infarto miocardio el problema radica en la falta de oxgeno suficiente para mantener activas las clulas del msculo cardiaco. Esta insuficiencia produce dolor y se nota en el hombro y el prazo izquierdo, o en ambos brazos, tambin se puede notar en la mandbula o en la boca del estmago. El oxgeno no llega porque la sangre tampoco llega en cantidad suficiente, y no lo hace porque las arterias que irrigan el musculo cardaco estn obstruidas total o parcialmente. En el primer caso el paciente tiene un infarto, en el segundo una angina. El dolor del infarto no cede aunque se haga reposo, el de la angina suele ceder al interrumpir el esfuerzo que se estaba realizando y que desencaden el dolor.

PLAN DE HIGIENE, SEGURIDAD OCUPACIONAL Y BIENESTAR, Y MANUAL DE PRIMEROS AUXILIOS PARA EL TALLER MECNICO DE HANSA-SCZ

Cdigo: PD-01 Emisin: 01 Revisin: Fecha: 03/10/2011

Se requiere de reposo pero si dura ms de 15 minutos, hay que pensar en un infarto, este tipo de casos debe ser evaluado inmediatamente con un mdico que cuente tambin con equipos. 3.1.18.1. Prevenir dolor en el pecho No fumar. Hacer ejercicio diariamente. Comer pocas grasas animales y fibra en abundancia. Vigilar la presin arterial.

3.1.19. AFECCIONES OCULARES. La conjuntiva es una membrana transparente que recubre la parte interna del prpado y la parte superficial del globo ocular. Es un tejido que se irrita ante la menor lesin; su inflamacin da lugar a la conjuntivitis bulbar, cuando afecta a la conjuntiva de globo ocular y a la conjuntivitis palpebral, cuando afecta a la conjuntiva del prpado.

PLAN DE HIGIENE, SEGURIDAD OCUPACIONAL Y BIENESTAR, Y MANUAL DE PRIMEROS AUXILIOS PARA EL TALLER MECNICO DE HANSA-SCZ Casos de infeccin: El urzuelo. La tripiriosis. La conjuntivitis. La sequedad. La blefaritis. La inversin. La eversin. El morado. Ojos llorosos.

Cdigo: PD-01 Emisin: 01 Revisin: Fecha: 03/10/2011

Debe ser evaluado por el oftalmlogo. 3.1.20. ENFERMEDADES RESPIRATORIAS. El asma afecta a los adultos o nios, el asma en un adulto es probable que padezca de por vida. Las crisis en un adulto pueden ser asma crnica, con sibilancias, tos y disnea casi diarias, agravado todo ello por el tabaco o por las infecciones vricas. El asma ocupacional es la dificultad respiratoria desencadenada por la exposicin a sustancias nocivas durante el trabajo. El asma nocturna es aquella que se manifiesta ms intensamente al acostarse y est por causas tan diversas como la cantidad de corticoides endgenos producidos por el propio individuo, que es menor al final del da o la presencia de factores desencadenantes en la habitacin. El asma inducida por el cido acetilsaliclico ocurre aproximadamente el 10 % de los asmticos. Es ms frecuente en las personas mayores de 40 aos y es el motivo por el cual se le recomienda no administrar este antiinflamatorio a una persona asmtica.

PLAN DE HIGIENE, SEGURIDAD OCUPACIONAL Y BIENESTAR, Y MANUAL DE PRIMEROS AUXILIOS PARA EL TALLER MECNICO DE HANSA-SCZ

Cdigo: PD-01 Emisin: 01 Revisin: Fecha: 03/10/2011

El asma intermitente es la que se presenta con una cierta periodicidad, en ciertas estaciones del ao o tras la exposicin a determinadas sustancias irritantes (caros del polvo, etc.). La intensidad puede ser variable, desde crisis que precisan tratamiento en el hospital hasta otras muy leves que cede rpidamente. El asma crnica es la ms frecuente en los adultos y sus sntomas son casi diarios. Por la semejanza de sus manifestaciones clnicas, los enfermos con asma crnica pueden ser diagnosticados de enfermedad pulmonar obstructiva crnica. 3.1.20.1. La enfermedad pulmonar (Obstructiva crnica). Es una bronquitis crnica a la que se asocia a la rigidez pulmonar, esta se define como tos y expectoracin durante tres meses al ao y durante tres aos consecutivos. Esto se manifiesta mediante un trax inflado al que le cuesta espirar el aire. La tos matutina es frecuente, esta tos es acompaada por una dificultad respiratoria, puede ser su nico sntoma. Puede ser esta enfermedad progresiva si no se eliminan sus causas. Entre ellas el hbito de fumar es la ms importante. 3.1.20.2. Infeccin bronquial. El pulmn sano es capaz de eliminar bacterias y partculas inhaladas que se adhieren al moco, esto puede ser eliminado junto con las bacterias adheridas a l, gracias a la accin vibratoria de los cilios. El tabaco y otros irritantes daan a los cilios que son protectores de nuestros pulmones.

PLAN DE HIGIENE, SEGURIDAD OCUPACIONAL Y BIENESTAR, Y MANUAL DE PRIMEROS AUXILIOS PARA EL TALLER MECNICO DE HANSA-SCZ

Cdigo: PD-01 Emisin: 01 Revisin: Fecha: 03/10/2011

Si los cilios no funcionan las infecciones virales, el tabaco empezar a atacar el pulmn. 3.1.20.3. Acciones para favorecer la respiracin en las crisis respiratorias. 1. Los ataques de asma pueden aliviarse elevando los brazos hacia delante con las manos cruzadas. 2. Tambin facilita la respiracin presionar sobre una mesa o superficie plana con las manos entrelazadas. 3. La inhalacin cerrada es eficaz para expulsar las mucosidades de los pulmones, frecuentes en las bronquitis y en las pulmonas. El inhalador de Nelson es el aparato apropiado y pida al enfermo que durante unos diez minutos respire profundamente por la boca a travs de la boquilla, echando aire por la nariz. 4. La inhalacin abierta est indicada para los resfriados y sinusitis. Una jarra de agua hervida hirviendo, envulvala con una toalla y con una toalla cbrase para que el vapor vaya por todo su pecho, espalda, nariz, etc. Respire por la nariz durante unos diez minutos y permanezca ah durante una hora.

3.1.21. DIABETES. La diabetes es una enfermedad cuya frecuencia ha aumentado en este siglo. La diabetes es una enfermedad crnica en la cual la glucemia (el azcar en la sangre) no se regula correctamente. Es necesario los chequeos y anlisis del personal. Existen dos clases de diabetes: Tipo I (joven) y Tipo II (adulto). Si el paciente tiene 250 o 300 mg/dl en ayunas junto con otros sntomas clnicas clnicos como sed exagerada, evacuacin frecuente de orina

PLAN DE HIGIENE, SEGURIDAD OCUPACIONAL Y BIENESTAR, Y MANUAL DE PRIMEROS AUXILIOS PARA EL TALLER MECNICO DE HANSA-SCZ

Cdigo: PD-01 Emisin: 01 Revisin: Fecha: 03/10/2011

Al detectarse la diabetes debe ser tratado por un especialista. 3.1.21.1. Pasos para ponerse una inyeccin de insulina. 1. Limpie y desinfecte con un algodn empapado de alcohol la parte de la piel (puede ser la pierna o donde indique el especialista) donde va a poner la inyeccin.

2. Con una mano estire la piel de la zona de manera que quede bien tirante.

3. Con la otra mano agarre la jeringa desechable como si se tratase de un lpiz.

4. Introduzca verticalmente la aguja en la piel.

PLAN DE HIGIENE, SEGURIDAD OCUPACIONAL Y BIENESTAR, Y MANUAL DE PRIMEROS AUXILIOS PARA EL TALLER MECNICO DE HANSA-SCZ

Cdigo: PD-01 Emisin: 01 Revisin: Fecha: 03/10/2011

5. Empuje el mbolo hasta el fondo para inyectar la insulina.

6. Tire de la jeringa para extraerla de la piel y presione sobre el pinchazo durante unos segundos con un algodn empapado de alcohol.

3.1.22. INFECCIN DE ORINA Las infecciones urinarias, junto con las respiratorias, son uno de los motivos de consulta ms frecuentes en la prctica mdica. 3.1.22.1. Tratamiento de las infecciones de orina. Si la infeccin da sntomas (fiebre, escozor, etc.), es necesario usar los antibiticos segn las dosis que el mdico indique. Las infecciones que no traen otros sntomas, se previenen y evitan de la manera ms simple, bebiendo abundante lquido.

PLAN DE HIGIENE, SEGURIDAD OCUPACIONAL Y BIENESTAR, Y MANUAL DE PRIMEROS AUXILIOS PARA EL TALLER MECNICO DE HANSA-SCZ

Cdigo: PD-01 Emisin: 01 Revisin: Fecha: 03/10/2011

Con ello se consigue un drenaje razonable frecuente de la vejiga de la orina y se impide el sobre crecimiento de bacterias en las vas urinarias, etc. Se recomienda beber de 2 a 3 litros diarios de agua. Es necesario acudir al mdico cuando se presentan sntomas de infeccin para que recete antibiticos y le haga un diagnstico. 3.1.23. TTANOS Esta enfermedad consiste en unos espasmos musculares que hacen que el cuerpo quede rgido. Es caracterstico que afecte al msculo masetero, situado en las mejillas. El ttano tambin puede afectar los msculos de la espalda, del abdomen, del cuello, etc. Las personas que sufren esta enfermedad tienen serias dificultades para respirar e incluso pueden llegar a morir por asfixia. 3.1.23.1. Causas Es causado por una bacteria denominada Clostridium tetani, que presenta la particularidad de mantenerse viva en el polvo, tierra y en heces de los animales por mucho tiempo y se transforma en esporas. Las heridas sucias, contaminadas por tierra o suciedad de animales, se infecten con estas esporas, una vez dentro, se convierten en bacterias activas que produce una toxina tetnica que es la que altera el sistema nervioso.

PLAN DE HIGIENE, SEGURIDAD OCUPACIONAL Y BIENESTAR, Y MANUAL DE PRIMEROS AUXILIOS PARA EL TALLER MECNICO DE HANSA-SCZ

Cdigo: PD-01 Emisin: 01 Revisin: Fecha: 03/10/2011

3.1.23.2. Tratamiento El tratamiento es suministrar una antitetnica lo antes posible para evitar la progresin de la enfermedad, ser necesario limpiar la herida, depende de la gravedad de la herida para sedar o no a la persona y usar medicamentos para evitar las convulsiones, adems de un respirador. El uso de antibiticos es necesario para tratar esta infeccin. Se puede prevenir con la vacunacin. 3.1.24. ENFERMEDADES TROPICALES 3.1.24.1. Dengue Es causada por un virus de la familia de los flavivirus, tiene cuatro serotipos distintos, dengue 1, dengue 2, etc. Los sntomas son fiebre del dengue y del dengue hemorrgico. La ltima citada es la ms grave. La fiebre aumente rpidamente con escalofros, dolor muscular y quebrantamiento general. Suele durar de dos a cuatro das. Puede ser que se

PLAN DE HIGIENE, SEGURIDAD OCUPACIONAL Y BIENESTAR, Y MANUAL DE PRIMEROS AUXILIOS PARA EL TALLER MECNICO DE HANSA-SCZ

Cdigo: PD-01 Emisin: 01 Revisin: Fecha: 03/10/2011

recupere pero sigue una segunda crisis febril con dolor de cabeza, erupcin cutnea. 3.1.24.2. Prevencin del dengue Puede ser prevenido como lo son muchas otras enfermedades infecciosas transmitidas por mosquitos, es decir mediante el uso de repelentes de insectos y prendas de vestir manga largas. Adems de eliminar cualquier centro de incubacin de mosquitos. Frente a cualquiera de este conjunto de sntomas, se debe acudir al centro mdico para su respectiva evaluacin.

3.2.

PRINCIPIOS DE ACCIN DE EMERGENCIA Existen cuatro principios de accin de emergencia que cualquier persona que encuentre un accidente debe seguir: Investigar la escena del accidente.

Enviar a alguien a llamar al servicio designado de atencin mdica de emergencia.

Calmarse a s mismo y tratar de ganar la confianza de la vctima. Evaluar la condicin de la vctima.

PLAN DE HIGIENE, SEGURIDAD OCUPACIONAL Y BIENESTAR, Y MANUAL DE PRIMEROS AUXILIOS PARA EL TALLER MECNICO DE HANSA-SCZ

Cdigo: PD-01 Emisin: 01 Revisin: Fecha: 03/10/2011

Los accidentes varan. Puede que usted encuentre a alguien que ha estado sangrando, o con huesos rotos, alguien que ha sufrido un choque elctrico o quemaduras qumicas. Lo que no vara es lo que usted debe hacer para aplicar los primeros auxilios bsicos. 3.2.1. EVALUACIN DEL LUGAR DEL ACCIDENTE Asegrese de que tanto usted como la vctima no estn corriendo ms peligro en el lugar del accidente. Mire a su alrededor y observe si hay: Humo. Cables elctricos. Lquidos derramados. Vapores qumicos. Objetos que caen.

Nunca entre en un lugar que no sea seguro. Si el lugar se ve poco seguro mientras se encuentra en l, salga inmediatamente. Si es necesario mover a la vctima, y si la situacin lo permite, muvala con sumo cuidado. REGLA: SIGA SIEMPRE ESTOS CUATRO PRINCIPIOS DE EMERGENCIA AL ATENDER A LA VCTIMA DE UN ACCIDENTE. 3.2.1.1. Cmo mover a la vctima Cualquier persona que se queja de dolor en el cuello o en la espalda, o cualquier persona con una lesin en la cabeza o que est inconsciente, puede

PLAN DE HIGIENE, SEGURIDAD OCUPACIONAL Y BIENESTAR, Y MANUAL DE PRIMEROS AUXILIOS PARA EL TALLER MECNICO DE HANSA-SCZ

Cdigo: PD-01 Emisin: 01 Revisin: Fecha: 03/10/2011

tener una lesin en la columna. A menos que exista un peligro inmediato, nunca mueva a una vctima con una lesin en la columna, porque an un leve movimiento puede ocasionarle parlisis permanente o la muerte. A pesar de este riesgo, usted no tiene otra alternativa sino mover a la vctima si estn en peligro inmediato. En estos casos, use el mtodo de arrastre agarrando la ropa de la vctima para llevarla a un lugar seguro: Agarre la ropa de la vctima al nivel de los hombros. Apoye la cabeza de la vctima con sus muecas. Arrastre a la vctima por sus ropas.

Este mtodo puede ser usado para mover a cualquier vctima de un accidente. 3.2.1.2. Enviando por ayuda Asuma el mando dicindole a sus compaeros que usted sabe cmo aplicar los primeros auxilios. Si est solo, grite solicitando ayuda, provea los primeros auxilios ms necesarios, luego deje la vctima brevemente y busque a la persona ms cercana para que notifique al servicio de atencin mdica de emergencia designado. Enve a alguien para que active al servicio de atencin mdica de emergencias. Interno o un servicio de emergencia local.

PLAN DE HIGIENE, SEGURIDAD OCUPACIONAL Y BIENESTAR, Y MANUAL DE PRIMEROS AUXILIOS PARA EL TALLER MECNICO DE HANSA-SCZ

Cdigo: PD-01 Emisin: 01 Revisin: Fecha: 03/10/2011

3.2.1.3. Ganando la confianza de la vctima No complique ms la situacin reaccionando exageradamente y asustando a la vctima. D usted el ejemplo, manteniendo la serenidad y tratando de calmar o animar a la vctima: Respire profundamente y reljese. Sintese calmadamente y hable con la vctima serenamente. Comunquele a la vctima que la ayuda ya est en camino.

REGLA: USTED ES EL ESPEJO DE LA VCTIMA. SI USTED MANTIENE LA CALMA, LA VCTIMA LO HAR TAMBIN. 3.2.2. EVALUACIN DE LA VCTIMA La evaluacin de la vctima es una forma de localizar y determinar la extensin de la lesin. Usted puede acelerar el proceso de respuesta del equipo de atencin mdica de emergencia reportando a dicho equipo su evaluacin. Antes de hacer contacto fsico con la vctima, asegrese de estar protegido en caso de que tenga que ser expuesto a la sangre. Nunca haga contacto con alguien que est sangrando sin hacer uso de una barrera protectora. Si encuentra a la vctima de un accidente tirada sobre el suelo, usted puede evaluar su condicin verificando su nivel de consciencia y los tres aspectos bsicos: las vas respiratorias, la respiracin y la circulacin, y luego realizando una observacin detallada de pi a cabeza. 3.2.2.1. Observacin del nivel de alerta

PLAN DE HIGIENE, SEGURIDAD OCUPACIONAL Y BIENESTAR, Y MANUAL DE PRIMEROS AUXILIOS PARA EL TALLER MECNICO DE HANSA-SCZ

Cdigo: PD-01 Emisin: 01 Revisin: Fecha: 03/10/2011

Despus de determinar la seguridad en el lugar del accidente, toque a la vctima suavemente en el hombro y pregntele si se encuentra bien. Su pregunta cumple la funcin de que usted pueda determinar el nivel de consciencia o de alerta basndose en la respuesta de la vctima. Si la vctima no responde, grite para pedir ayuda y contine con su examinacin. 3.2.2.2. Vas respiratorias Mire dentro de la boca de la vctima para verificar que no haya ningn objeto extrao. Si algo est bloqueando la va respiratoria, trate de removerlo. Tambin revise y vea si la lengua est bloqueando la garganta. La lengua es la causa principal de los bloqueos respiratorios.

Descongestione la garganta inclinando la cabeza y levantando la quijada. Presione hacia abajo la frente mientras que eleva la quijada. Esto mover la lengua hacia adelante.

Si sospecha que hay una lesin en la columna, use el mtodo de empujar la mandbula para llevar la lengua hacia adelante. Arrodillndose a la cabeza de la vctima, coloque cada uno de sus dedos debajo del borde de la mandbula. Levante la mandbula presionando hacia abajo con sus pulgares.

Mientras administra los primeros auxilios, es extremadamente importante que contine revisando las vas respiratorias. Use el mtodo de cabeza inclinada y quijada levantada o el de empuje de la mandbula para evitar que la lengua de la vctima se deslice hacia atrs, bloqueando la garganta.

PLAN DE HIGIENE, SEGURIDAD OCUPACIONAL Y BIENESTAR, Y MANUAL DE PRIMEROS AUXILIOS PARA EL TALLER MECNICO DE HANSA-SCZ 3.2.2.3. Respiracin

Cdigo: PD-01 Emisin: 01 Revisin: Fecha: 03/10/2011

Revise la respiracin usando la tcnica de mirar, escuchar y sentir. Primero, incline su cabeza y acerque su odo al pecho de la vctima. Observe el pecho de la vctima y verifique que se est moviendo. Escuche el sonido de su respiracin.

Acerque su mejilla al rostro de la vctima para sentir su respiracin.

Si la vctima de una lesin en la columna est boca abajo y sospecha que no est respirando, puede que tenga que moverla para descongestionar sus vas respiratorias. Con la ayuda de otras personas, haga rodar a la vctima al unsono, manteniendo la cabeza, la espalda y las piernas alineadas entre s.

3.2.2.4. Circulacin Tome el pulso en la arteria cartida. Para hacer esto, coloque dos o tres dedos hacia uno de los lados de la manzana de Adn del cuello de la vctima.

PLAN DE HIGIENE, SEGURIDAD OCUPACIONAL Y BIENESTAR, Y MANUAL DE PRIMEROS AUXILIOS PARA EL TALLER MECNICO DE HANSA-SCZ Si la vctima est respirando, tendr pulso.

Cdigo: PD-01 Emisin: 01 Revisin: Fecha: 03/10/2011

Si la vctima ha dejado de respirar, puede que an tenga pulso.

3.2.2.5. Examinacin desde la cabeza hasta los pies Revise a la vctima desde la cabeza hasta los pies para determinar las lesiones sufridas. Comience por la cabeza y contine hasta los pies, comparando ambos lados del cuerpo al mismo tiempo. Revise el cuerpo de la vctima para ver si encuentra: Sangramiento. Huesos rotos. Deformidades. Collares o brazaletes de alerta mdica.

3.2.3. HEMORRAGIAS 3.2.3.1. Las barreras protectoras Con el peligro del SIDA y de la Hepatitis B que existe hoy en da, usted debe ser cauteloso al tratar con la sangre de otras personas. Pero no deje que esto le impida el aplicar los primeros auxilios. Slo siga estos pasos para protegerse: Use guantes de latex o de vinilo los cuales deben estar incluidos en el paquete de primeros auxilios de la compaa. Si estos guantes no estn disponibles, como ltimo recurso, use su creatividad y trabaje con lo que tenga a mano. Use plstico, caucho a an cartn que encuentre alrededor que sirva de barrera protectora entre usted y la sangre. Despus de proveer los primeros auxilios, no toque su boca, nariz u ojos, ni coma o beba hasta que se haya lavado las manos meticulosamente. 3.2.3.2. Deteniendo la hemorragia Primero siga los principios de accin de emergencia. Luego aplique presin directa y eleve la herida por encima del nivel del corazn.

PLAN DE HIGIENE, SEGURIDAD OCUPACIONAL Y BIENESTAR, Y MANUAL DE PRIMEROS AUXILIOS PARA EL TALLER MECNICO DE HANSA-SCZ Remueva la ropa que est sobre las heridas.

Cdigo: PD-01 Emisin: 01 Revisin: Fecha: 03/10/2011

Coloque sobre la herida una gaza esterilizada y gruesa o el material absorbente ms limpio que encuentre.

Pdale a la vctima que presione la herida con su mano si usted debe buscar material absorbente.

Recuerde colocar un pedazo de plstico, caucho o cartn protector para aislar la gaza o vendaje contaminado con sangre.

No remueva los cogulos de sangre quitando los vendajes saturados. Simplemente aada gaza o tela al vendaje.

No eleve la herida en caso de lesiones en la cabeza, el pecho o el abdomen. No aplique presin directa si sospecha que hay una fractura.

3.2.3.3. Hemorragias severas

PLAN DE HIGIENE, SEGURIDAD OCUPACIONAL Y BIENESTAR, Y MANUAL DE PRIMEROS AUXILIOS PARA EL TALLER MECNICO DE HANSA-SCZ

Cdigo: PD-01 Emisin: 01 Revisin: Fecha: 03/10/2011

Si la herida de una persona est sangrando profusamente, quiz tenga que aplicar presin directa en un punto de presin. Esto significa, aplicar presin directamente sobre la arteria que suple sangre al rea de la herida. Si el sangramiento es en un brazo, presione el punto de presin que se encuentra en la parte interior del brazo. Para hacer esto, agarre la parte superior del brazo de la vctima, presionando la parte interior del brazo contra el hueso (hmero). Si el desangramiento es en una pierna, presione la arteria localizada hacia el lado de la ingle. Empuje la palma de su mano hacia un lado de la ingle. Mantenga la presin fuertemente hasta que vea que el sangramiento ha disminuido.

3.2.3.4. El estado de choque La mayora de las lesiones estn acompaadas por cierto nivel de choque, pero el choque es ms severo cuando la vctima ha perdido mucha sangre. El estado de choque puede ser fatal y ocurre cuando el sistema circulatorio deja rganos vitales, especialmente al cerebro.

Los sntomas del estado de choque son:

PLAN DE HIGIENE, SEGURIDAD OCUPACIONAL Y BIENESTAR, Y MANUAL DE PRIMEROS AUXILIOS PARA EL TALLER MECNICO DE HANSA-SCZ Piel y labios plidos o azulados. Piel templada, hmeda o dificultad para respirar. Respiracin y pulso acelerados. Pupilas dilatadas. Ojos vidriosos o hundidos. Nuseas y/o vmitos. Sed. Estado de inconsciencia.

Cdigo: PD-01 Emisin: 01 Revisin: Fecha: 03/10/2011

3.2.3.5. Aliviando el estado de choque Evite que la persona entre en estado de choque elevando sus piernas de 15 a 30 centmetros del suelo. Colocando a la vctima sobre su espalda, use cualquier objeto disponible para apoyar sus piernas. Esto permite que la sangre viaje directamente hacia los rganos vitales.

No eleve la cabeza, pecho, abdomen o una extremidad lesionada, si sospecha que hay alguna fractura. Ayude a mantener la temperatura normal de la vctima. Si el suelo o el aire estn fros, coloque una sbana o abrigo por encima y por debajo de la vctima. Si el ambiente est demasiado caliente, trate de refrescarlo proporcionndole sombra o soltndole la ropa ajustada. 3.2.3.6. Situaciones especiales de choque No eleve las piernas de una persona que ha sufrido una lesin en la cabeza, el pecho o en la columna.

PLAN DE HIGIENE, SEGURIDAD OCUPACIONAL Y BIENESTAR, Y MANUAL DE PRIMEROS AUXILIOS PARA EL TALLER MECNICO DE HANSA-SCZ

Cdigo: PD-01 Emisin: 01 Revisin: Fecha: 03/10/2011

Si la vctima experimenta dificultad para respirar, colquela en una posicin semi-inclinada para facilitar la respiracin.

Si la persona ha sufrido una lesin en una pierna, eleve la otra pierna. Esto har que cierta cantidad de sangre fluya a los rganos vitales.

Si parece que la persona quiere vomitar, colquela sobre su costado para permitir el flujo del vmito y evitar que el trabajador se ahogue en su propio vmito.

3.2.4. VCTIMAS CON HUESOS FRACTURADOS Las fracturas, dislocaciones y desgarramientos son lesiones comunes que involucran los huesos y los msculos, tendones, ligamentos y vasculas sanguneas que los rodean.

Las fracturas son huesos partidos o quebrados. Las dislocaciones son huesos que estn fuera de su posicin normal en las coyunturas.

PLAN DE HIGIENE, SEGURIDAD OCUPACIONAL Y BIENESTAR, Y MANUAL DE PRIMEROS AUXILIOS PARA EL TALLER MECNICO DE HANSA-SCZ -

Cdigo: PD-01 Emisin: 01 Revisin: Fecha: 03/10/2011

Los desgarramientos son ligamentos y tendones rasgados en las coyunturas.

3.2.4.1. Fracturas no visibles Algunas fracturas son fciles de diagnosticar.

Las fracturas abiertas son obvias ya que perforan la piel visiblemente. Sin embargo hay otros tipos de fracturas que no son muy obvias. Se conocen como fracturas cerradas, lo cual significa que estn escondidas debajo de la piel. Algunas de las seas que pueden indicar huesos rotos son: La vctima sinti que el hueso se rompi. La vctima siente que los extremos de su hueso estn rozando entre s. El rea de la lesin est obviamente deformada. PROCEDA CON CAUTELA, CONSIDERE TODA POSIBLE

REGLA:

FRACTURA COMO UNA FRACTURA DEFINITIVA. 3.2.4.2. Las tablillas El entablillado es una forma de inmovilizar un hueso roto. El propsito del entablillado es reducir o eliminar el movimiento y el dolor, al igual que impedir que la condicin se agrave. Al realizar un entablillado, hgalo de tal forma que los fragmentos de los huesos no puedan moverse, empeorar su condicin o perforar la piel causando dolor extremado. Usted puede usar cualquier material para entablillar a alguien: tablas, palos rectos, cartn grueso, papel peridico enrollado y hasta sbanas enrolladas.

PLAN DE HIGIENE, SEGURIDAD OCUPACIONAL Y BIENESTAR, Y MANUAL DE PRIMEROS AUXILIOS PARA EL TALLER MECNICO DE HANSA-SCZ

Cdigo: PD-01 Emisin: 01 Revisin: Fecha: 03/10/2011

Use un material de amortiguacin como un pedazo de tela o una toalla entre la lesin y el entablillado.

Amarre el entablillado usando materiales que tenga a la mano como corbatas, tiras rotas de camisetas, pauelos, correas, cuerdas, etc.

3.2.4.3. Mtodos para entablillar Entablille la lesin en la posicin en que la encontr. Suavemente coloque el material de amortiguacin alrededor de entablillado. Amrrelo en tres o cuatro lugares, incluyendo las reas que estn por debajo y por encima de la coyuntura cercana a la lesin. No amarre las tablillas exactamente en un lugar de la lesin. Asegrese de que los amarres no interrumpan la circulacin.

3.2.4.4. Lesiones en la columna Si sospecha que la vctima ha sufrido una lesin en la columna, usted debe inmovilizar la cabeza. Si un cuello o espalda lesionados son movidos aun levemente, puede significar para la vctima pasar el resto de su vida en una silla de ruedas o en cama.

PLAN DE HIGIENE, SEGURIDAD OCUPACIONAL Y BIENESTAR, Y MANUAL DE PRIMEROS AUXILIOS PARA EL TALLER MECNICO DE HANSA-SCZ

Cdigo: PD-01 Emisin: 01 Revisin: Fecha: 03/10/2011

Para estabilizar la cabeza de una vctima, sostenga con sus manos ambos lados de la cabeza hasta que llegue al servicio mdico de emergencia.

Si no puede usar sus manos, busque algo que pueda colocar a ambos lados de la cabeza de la vctima; por ejemplo, bloques de ladrillo con amortiguacin, cajas o pilas de trapos.

Si usa objetos duros asegrese de colocar amortiguacin entre stos y la cabeza de la vctima; por ejemplo, bloques de ladrillo con amortiguacin, cajas o pilas de trapos.

Si usa objetos duros, asegrese de colocar amortiguacin entre stos y la cabeza de la vctima.

3.2.5. EL CHOQUE ELCTRICO Muy a menudo, los rescatadores que ayudan en el lugar de un accidente elctrico, se convierten tambin en vctimas. Resista la tentacin de correr a ayudar a su compaero herido. En cambio: Verifique que el lugar est seguro. Si no lo es, no proceda. Si el ambiente se torna inseguro, salga del lugar inmediatamente.

PLAN DE HIGIENE, SEGURIDAD OCUPACIONAL Y BIENESTAR, Y MANUAL DE PRIMEROS AUXILIOS PARA EL TALLER MECNICO DE HANSA-SCZ -

Cdigo: PD-01 Emisin: 01 Revisin: Fecha: 03/10/2011

Desconecte toda la corriente elctrica en la caja de fusibles. No intente desconectar los cables.

Siga los cuatro principios de emergencia. Tenga presente que las vctimas de un choque elctrico pueden no estar respirando y haber sufrido un paro cardaco. Mientras realiza la revisin de cabeza a pies, trate de encontrar quemaduras. 3.2.5.1. Respiracin de rescate Si la vctima no est respirando, usted tendr que respirar por ella. Al igual que al tratar con sangre, tendr que protegerse de la saliva de la vctima. Nunca provea respiracin de rescate sin antes colocar una barrera de proteccin entre usted y la vctima. Presione ambos lados de la nariz de la vctima. Aspire profundamente y coloque su boca sobre la boca de la vctima de forma que logre un sello que impida el escape del aire. Sople dos veces rpidamente, observando si el pecho de la vctima se eleva mientras lo hace. Separe su boca y vea si la vctima ha comenzado a respirar por s sola. De lo contrario, contine soplando dentro de la boca de la vctima una vez cada cinco segundos.

La respiracin de rescate es as de sencilla. Slo sople dentro de la barrera protectora una vez cada cinco segundos. Recuerde mantener los hoyos de la

PLAN DE HIGIENE, SEGURIDAD OCUPACIONAL Y BIENESTAR, Y MANUAL DE PRIMEROS AUXILIOS PARA EL TALLER MECNICO DE HANSA-SCZ

Cdigo: PD-01 Emisin: 01 Revisin: Fecha: 03/10/2011

nariz de la vctima cerrados al soplar. Contine hasta que la vctima comience a respirar o hasta que llegue el servicio de emergencia mdica. 3.2.6. LAS QUEMADURAS Las quemaduras de segundo y tercer grado son comunes en vctimas de choques elctricos, y a menudo aparecen en pares. Las quemaduras de segundo grado se caracterizan por enrojecimiento, hinchazn y ampollas. Las quemaduras de tercer grado presentan una apariencia blanquecina o quemada. Alrededor del rea, encontrar una quemadura de segundo grado, rodeada de una de primer grado.

Para evitar una infeccin, cubra toda la piel quemada que tenga ampollas o que est quemada con una tela seca y esterilizada. De forma similar a los primeros auxilios aplicados a una vctima de sangramiento, eleve el brazo o la pierna quemada por encima del nivel del corazn. Esto disminuye el dolor y al mismo tiempo, alivia el choque. Sin embargo, si la persona experimenta dificultad para respirar, debe inclinarla para que respire con ms facilidad. 3.2.6.1. Las quemaduras qumicas Un qumico puede causar daos an mucho tiempo despus de haber entrado en contacto con la piel. El qumico continuar quemando mientras que reacciona lentamente con las diferentes capas de la piel.

PLAN DE HIGIENE, SEGURIDAD OCUPACIONAL Y BIENESTAR, Y MANUAL DE PRIMEROS AUXILIOS PARA EL TALLER MECNICO DE HANSA-SCZ

Cdigo: PD-01 Emisin: 01 Revisin: Fecha: 03/10/2011

Detenga la quemadura con grandes cantidades de agua fra. Contine enjuagando la piel hasta que llegue el equipo de emergencia. Remueva toda joya o ropa sobre la cual haya cado el qumico.

- Si el qumico ha entrado en contacto con sus ojos, enjugueselos con agua constante y abundantemente hasta que llegue el equipo de emergencia.

PLAN DE HIGIENE, SEGURIDAD OCUPACIONAL Y BIENESTAR, Y MANUAL DE PRIMEROS AUXILIOS PARA EL TALLER MECNICO DE HANSA-SCZ Anexo 3 EQUIPO DE PROTECCIN PERSONAL POR ACTIVIDAD

Cdigo: PD-01 Emisin: 01 Revisin: Fecha: 03/10/2011

E.P.P. POR ACTIVIDAD


ACTIVIDAD
Transporte de personal Operaciones con equipos pesados Uso de maquinaria elctrica Trabajos en altura Trabajos al aire libre Soldadura. Operaciones con equipos pesados Uso de maquinaria elctrica Trabajos en altura Trabajos al aire libre Soldadura. Prensado Operaciones con equipos pesados Uso de maquinaria elctrica Prensado Manipulacin de materiales (lubricantes)

NOMBRE S DE LOS EPP

FIGURAS DEL EPP

CASCO DE SEGURIDAD

GAFAS DE SEGURIDAD

GUANTES DE SEGURIDAD

PLAN DE HIGIENE, SEGURIDAD OCUPACIONAL Y BIENESTAR, Y MANUAL DE PRIMEROS AUXILIOS PARA EL TALLER MECNICO DE HANSA-SCZ

Cdigo: PD-01 Emisin: 01 Revisin: Fecha: 03/10/2011

Operaciones al aire libre Uso de maquinaria elctrica Trabajos en altura Actividades al aire libre Transporte de personal

BOTAS DE SEGURIDAD

Prensado Soldadura

PROTECCIN DE LA CARA

Actividades en altura

RNS DE PROTECCIN

PLAN DE HIGIENE, SEGURIDAD OCUPACIONAL Y BIENESTAR, Y MANUAL DE PRIMEROS AUXILIOS PARA EL TALLER MECNICO DE HANSA-SCZ Anexo 4 PLAN DE EMERGENCIA ACCION Y CONTINGENCIA 1. OBJETIVO.

Cdigo: PD-01 Emisin: 01 Revisin: Fecha: 03/10/2011

El objetivo del presente plan de emergencia, accin y contingencia, es la realizacin de una organizacin y procedimientos para el manejo de las contingencias o emergencias durante las diferentes actividades y trabajos de mantenimiento que realiza la empresa de servicio de post venta de HANSA LTDA. con el fin de minimizar los efectos de los cuasi accidentes en poblaciones que se encuentren prximas al rea de influencia de las obras, medio ambiente, la propiedad tanto de individuos como de la empresa y la continuidad de los servicios. 2. ALCANCE Se emite este plan para detallar las contingencias durante las actividades que desarrolla HANSA LTDA. 3. ASPECTOS GENERALES 3.1. 3.2. ASPECTOS GENERALES DESCRIPCION DE LOS TRABAJOS OBJETO DEL CONTRATO

Los trabajos objeto del contrato a ejecutar y que constan en las especificaciones tcnicas de servicios a realizarse se los puede resumir en lo siguiente: 3.2.1. Poblaciones cercanas y caminos Se necesita conocer todos los centros mdicos u hospitalarios existentes en las poblaciones ms cercanas a la obra, el tiempo en llegar a las poblaciones y el estado de los caminos, antes de transportar a los heridos. 3.2.2. Contingencias El presente plan presenta los siguientes organigramas:

PLAN DE HIGIENE, SEGURIDAD OCUPACIONAL Y BIENESTAR, Y MANUAL DE PRIMEROS AUXILIOS PARA EL TALLER MECNICO DE HANSA-SCZ Comunicacin casos de emergencia. Comunicacin incidente vehicular. Comunicacin en caso de incendio. Comunicaciones en caso de lesiones corporales.

Cdigo: PD-01 Emisin: 01 Revisin: Fecha: 03/10/2011

3.2.3. Desarrollo Por tratarse de contingencias de similares caractersticas el procedimiento ser el mismo: Primeramente se le dar asistencia de primeros auxilios, realizad por el mdico y/o el personal capacitado. Se evacuar al personal, sea trabajador o poblador de la zona a los centros mdico ms cercanos. Se dar conocimiento al personal directivo de servicio de post venta de HANSA LTDA. 3.2.3.1. Equipo de control de contingencia.

Para cada integrante del equipo de control de contingencia, se definen a continuacin sus funciones ante una contingencia declarada. 1. Coordinador para contingencia. 1.1. Jefe coordinador

Sus funciones son las siguientes: Administrar todas las acciones requeridas a responder a dicha contingencia. l debe contar con la autoridad necesaria para desplegar los recursos humanos y materiales para desembolsar fondos de los lmites de acciones descritas por el plan. Hasta que se haya declarado concluida la contingencia todos deben responder a esta persona. 1.2. Coordinador de contingencia en el taller:

PLAN DE HIGIENE, SEGURIDAD OCUPACIONAL Y BIENESTAR, Y MANUAL DE PRIMEROS AUXILIOS PARA EL TALLER MECNICO DE HANSA-SCZ Sus funciones son las siguientes:

Cdigo: PD-01 Emisin: 01 Revisin: Fecha: 03/10/2011

Coordinar todas las acciones necesarias a ser comisionadas desde la obra o el campo. l debe contar con poder suficiente para autorizar uso de vehculos y accionar otros medios con el fin de controlar las contingencias y el rescate de damnificados.

Se activa el plan de contingencia al percatarse que se ha producido cualquiera de las eventualidades contempladas anteriormente. El coordinador central para contingencias es el encargado de coordinar con los otros miembros del equipo de control de contingencias los procedimientos a realizar durante la emergencia.

Se declara concluida la contingencia cuando las operaciones hayan sido reautorizadas, todas las victimas estn recibiendo tratamiento, toda persona afectada haya recibido la atencin correcta, no haya algn incendio vigente y las autoridades no cuenten con alguna exigencia adicional.

3.2.3.2.

Medio de comunicacin.

El sistema de comunicaciones de servicio de post venta de HANSA LTDA., para situaciones de emergencia, est compuesto de dos medios diferentes, como sigue: Celulares Lnea para telfono y fax. Equipos porttiles de comunicacin

3.2.3.3.

Recursos Humanos

Los recursos humanos para cualquier emergencia son todo personal de servicio de post venta de HANSA LTDA. Que est capacitado para esta situacin. 3.2.3.4. Contactos de Emergencia

Los contactos de emergencia se pueden observar en el siguiente cuadro:

PLAN DE HIGIENE, SEGURIDAD OCUPACIONAL Y BIENESTAR, Y MANUAL DE PRIMEROS AUXILIOS PARA EL TALLER MECNICO DE HANSA-SCZ 3.2.3.5. Recursos Mdicos

Cdigo: PD-01 Emisin: 01 Revisin: Fecha: 03/10/2011

HANSA LTDA. para cualquier situacin de emergencia mdica trabajara con la CPS, CNS y/ o PROSALUD. El centro de primeros auxilios debe estar equipado conforme las emergencias ms comunes que se presenten en obra o en el campo y de acuerdo al nmero de trabajadores y disponibilidad de centros mdicos. 3.2.3.6. Programa de Evacuacin Mdica en el rea de trabajo

Como se puede observar en el siguiente cuadro:

PLAN DE HIGIENE, SEGURIDAD OCUPACIONAL Y BIENESTAR, Y MANUAL DE PRIMEROS AUXILIOS PARA EL TALLER MECNICO DE HANSA-SCZ
TRATAR LOCALMENTE APLICANDO SI EL PACIENTE EST ESTABLE?

Cdigo: PD-01 Emisin: 01 Revisin: Fecha: 03/10/2011

REGRESA AL TRABAJO

NO DECISIN DE EVACUACIN POR AIRE (FUERA DE LA CIUDAD) POR CAMINO (DENTRO/CERCA DE LA CIUDAD)

PROCEDER A COMIENZO DE EVACUACIN.

INFORMAR AL DOCTOR DEL HOSPITAL O POSTA SANITARIA MS PROXIMA AL REA Y PROCEDER AL TRASLADO DEL PACIENTE.

CONTACTAR A LA CENTRAL DE SANTA CRUZ. GERENTE ADMINISTRACIN

INFORMAR A LA CENTRAL DE LA SITUACIN.

INFORMAR A LA CENTRAR EL LUGAR DE EVACUACIN, DESTINO DEL

COMUNICAR A LOS PARIENTES SI ES APROPIADO.

EL GERENTE ORDENA LA EVACUACIN POR HELICPTERO O AVINETA, PARA TRANSPORTAR AL INCIDENTADO

COMPLETAR LOS REQUISITOS DEL REPORTE. A CARGO DE LOS COORDINADORES

PLAN DE HIGIENE, SEGURIDAD OCUPACIONAL Y BIENESTAR, Y MANUAL DE PRIMEROS AUXILIOS PARA EL TALLER MECNICO DE HANSA-SCZ RECUERDE: No tener pnico, puede poner en peligro una vida Lleve una simple y clara informacin El tiempo es esencial Si tiene dudas evacue al herido/enfermo Llene el formulario de incidentes

Cdigo: PD-01 Emisin: 01 Revisin: Fecha: 03/10/2011

PLAN DE HIGIENE, SEGURIDAD OCUPACIONAL Y BIENESTAR, Y MANUAL DE PRIMEROS AUXILIOS PARA EL TALLER MECNICO DE HANSA-SCZ Anexo 6 PERMISO DE TRABAJO

Cdigo: PD-01 Emisin: 01 Revisin: Fecha: 03/10/2011

PT N: 000001 PERMISO DE TRABAJO Datos Generales UNIDAD O REA: FECHA: DURACIN: Inicio ........ hrs. A ....... hrs. Lugar exacto de ejecucin del trabajo: ................................................................................................................ ................................................................................................................ Solicitante (Nombre Completo): .............................................................................................................. Empresa o Solicitante: .....................................Matrcula:................... Descripcin del trabajo, herramientas y maquinaria a ser empleadas ................................................................................................................ ................................................................................................................ ................................................................................................................ Precauciones que debe tomar el personal en el sitio de Trabajo: Personal rea Casco de seguridad: ........... Demarcacin provisional: ....... Botas de Seguridad: ........... Seales de Peligro: ....... Guantes de Cuero: ........... Iluminacin: ....... Herramientas y maquinaria son Gafas de Seguridad: .......... adecuadas y en buen estado: ....... CERTIFICADO DE TRABAJO Caliente - Aresa sin material o combustible inflamabe: .............. -Extintores en buen estado: ....... -Otras precauciones: ........................................................... .............................................. Espacios Confinados Existe equipo de comunicacin: .................. Existe equipo de rescate: .......... Especifique el equipo de comunicacin: .................................................... .................................................... Altura Se ha aislado la circulacin o vibracin cercana: ............ Esta libre de agua el lugar: ....... Otras especificaciones: ................................................ Radiacin Ionizante - Se ha aislado y sealizado radiacin peligro: ...... - Es necesario blindaje: ........ - Otras precauciones: ...................................................... .................................................. Excavacin Se tienen planos de lugar: ........ Se ha aislado la circulacin: ...... Se usa maquinaria: ......... Especifique la maquinaria: .................................................... .................................................... .................................................... Andamios Armados Los equipos de trabajo en altura son: Certificados: ............ Adecuados: ............ Desgastados: ............

Soy responsable y conciente del trabajo que se har, he verificado personalmente el rea de trabajo y las medidas de seguridad y autorizo Trabajo Terminado: Si..... No ..... su ejecucin: ..................................... FIRMA del Solicitante Nombre: ...................................... ..................................... FIRMA del Emisor Nombre: ...................................... Nombre: ..................................

Firma del Solicitante Firma: .....................................

Tec. SMS: He verificado todas las condiciones adicionales SMS y autorizo su ejecucin

PLAN DE HIGIENE, SEGURIDAD OCUPACIONAL Y BIENESTAR, Y MANUAL DE PRIMEROS AUXILIOS PARA EL TALLER MECNICO DE HANSA-SCZ Anexo 7

Cdigo: PD-01 Emisin: 01 Revisin: Fecha: 03/10/2011

You might also like