1 Quincena de junio de 2011 / N 31

Publicacin independiente para el mundo universitario aragons

El rector de la UZ califica de duro y difcil el curso acadmico Pg. 4

El PP gana las elecciones, pero el PAR sigue siendo la llave Pg. 10

De ruta: Parque Natural de los Valles Occidentales Pg. 21

Foto: Aragn Press

Sumario
Ms de 300 estudiantes realizan las primeras pruebas de acceso a la USJ.... Pg. 5

Huesca se despide de 3 de Medicina

La Universidad de Zaragoza ha decidido nalmente no impartir el tercer curso de Medicina en el Campus oscense. Los alumnos sern trasladados a Zaragoza a la espera de que en el curso 2012-2013 el Grado se imparta completamente en Huesca.

Zaragoza, referente mundial en logstica ..................Pg. 6 El II Congreso Nacional de RSE buscar vas a la recuperacin econmica ................Pg. 12 El 88% de los aragoneses afirma ir igual o ms a los bares desde que se aprob la Ley Antitabaco ..................Pg. 13 El jurado de la Capitalidad Cultural Europea, impresionado con el proyecto de Zaragoza 2016 .....................................Pg. 16 Pelculas de estreno.................................Pg. 17

pg. 3

El Archivo Histrico de Zaragoza: la memoria de la provincia.....Pg. 19 El Centro de Ocio y Comercio Aragonia se sumerge en el mundo del agua con rase una vez el ro ..........................................Pg. 20

Para anunciarse
www.aragonuniversidad.es
Tels. 976 20 06 56 610 22 84 05

SERVICIOS

Editorial

Colaboracin
Enrique Guilln
Profesor y periodista.

Annus horrbilis
El curso acadmico 2010-2011 llega a su fin. Se acaba uno de los aos ms difciles para la Universidad de Zaragoza. El pasado mes de septiembre, la institucin iniciaba una nueva etapa con la mira puesta en la adaptacin de las titulaciones al Espacio Europeo de Estudios Superiores (EEES) y en el desarrollo del proyecto Iberus, el Campus Internacional de la Excelencia del que forma parte la UZ. Sin embargo, los malos augurios no tardaron en convertirse en realidad y la crisis econmica azot de buena manera a la institucin. No slo ha tenido que endeudarse por segundo ao consecutivo sino que, adems, para el presente ejercicio su presupuesto se ha visto reducido en un 4,5% respecto al ao anterior. El mayor recorte de su historia. Y, evidentemente, todo lo que afecta a las cuentas de la Universidad, repercute directamente en su actividad. La oferta de asignaturas optativas va a tener que reducirse mientras que la ratio de alumnos por grupo sigue siendo elevada. El Plan Bolonia tambin se ver afectado con una ralentizacin en su implantacin. De hecho, el Campus de Huesca ha sido el principal afectado con la suspensin de 3 de Medicina para el prximo curso. Tras varios meses de culebrn, la UZ ha tomado la decisin de retrasar la implantacin del tercer curso del Grado de Medicina hasta el curso 2012-2013. El rector de la institucin, Manuel Lpez, ya vena manifestando que no haba tiempo para organizar un curso con garantas de calidad. La solucin: su traslado a Zaragoza. Otra de las repercusiones de estos recortes podra salpicar al proyecto Iberus que tanto esfuerzo y trabajo ha costado a la Universidad de Zaragoza y sus socias. Precisamente, Lpez mostraba hace unos das su preocupacin por cmo podra afectar esta situacin al Campus de Excelencia Internacional ya que supone unas exigencias importantes, sobre todo econmicas, a las que debe responder la institucin. A pesar de todo y en palabras del rector de la UZ, aunque no tengamos un crecimiento cuantitativo debemos garantizar el crecimiento cualitativo. Por ello, nunca hay que dejarse arrastrar por los vientos huracanados que est provocando la crisis econmica y hay que seguir apostando por mantener la calidad de nuestras instituciones educativas pues, al fin y al cabo, son la base sobre la que se cimienta la sociedad del futuro.

La opinin pblica gan a la publicada

En las pasadas elecciones autonmicas, la opinin pblica gan con contundencia a la opinin publicada durante meses por la inmensa mayora de los medios de comunicacin de Aragn. Los dos climas de opinin creados desde la precampaa, el de los medios y el de la calle, acabaron generando una conducta electoral donde cabe decir que se vot contra las encuestas o, quiz mejor, que, al final, se configur una autntica espiral del silencio, en el que la gente vot realmente cmo pensaba y no cmo se haba expresado en las encuestas. Los medios, desde los diarios a la televisin autonmica o la emisora de radio con mayor audiencia en Aragn, trasladaron una supuesta igualdad entre PSOE y PP e, incluso, entre el bloque de centro derecha (PP-PAR) y el de centro izquierda (PSOE-CHA-IU) a la hora de formar gobierno. Estas dos imgenes fueron repetidas en la comunicacin de masas, como si las distintas voces mediticas siguieran el guin que otros, por razones y lgicas de poder, les haban diseado. Despus de ver el resultado, sorprende que al final de la campaa el boletn confidencial que una empresa informativa distribuy como servicio a quienes lo haban suscrito diera un empate tcnico entre PSOE y PP o, incluso, que uno de esos ltimos das asegurara que el PSOE ganaba al PP en Zaragoza. El dato genera perplejidad si se tiene en cuenta que se apoyaba en 10.000 encuestas acumuladas en Aragn durante toda la campaa, 4.500 de ellas en Zaragoza. Paradjicamente, la desviacin fue pequea en la prediccin de resultados para los partidos minoritarios acertaron con IU y CHA, casi tambin con el PAR , pero erraron de forma estrepitosa con el voto adjudicado a los dos principales partidos 27 PP y 26, PSOE y, tambin, a los dos bloques ideolgicos 33 a PP y PAR; 34 a PSOE, CHA e IU . Basta contrastar estas predicciones del da 20 de mayo con los resultados electorales producidos dos das despus para dudar de la casualidad de que veinte das de encuestas no sirvieran para captar la principal transferencia de voto la del PSOE al PP y s, en cambio, para definir bien el resto de transferencias entre partidos. Si se mira el estudio post-electoral que el CIS hizo en Aragn en junio de 2007, se comprueba que, cuando preguntaron a los encuestados entre qu dos partidos haban dudado a la hora de votar, el 18,8 seal que entre PSOE y PP, el 14,1 entre PAR y PP y el 12,5 entre CHA y PSOE. Con estos antecedentes, y la situacin social que vive Aragn desde hace ms de dos aos, parece increble que los estudios sociolgicos y los medios sostuvieran durante meses que la transferencia de voto entre los dos partidos principales iba a ser pequea y que, por el contrario, se iba a concentrar entre los partidos de cada bloque. Esta hiptesis se traslad a titulares de prensa y televisin que hoy parecen irreales y convivi con la visin que los aragoneses se iban haciendo de lo que vivan cada da en la calle o en las conversaciones con sus amigos. En ese mbito pblico la decisin de castigar al PSOE pareca fuerte y creciente. Adems, no se circunscriba a la marca ZP: la agresividad llegaba a todo lo que se asociaba al PSOE, como denotaron algunas conductas sobre carteles electorales y foros pblicos de Internet. Ahora ya cabe inferir que ese doble clima de opinin acab influyendo en la conducta electoral y, a su modo, cre un efecto de espiral del silencio. Como los medios llevaban semanas insistiendo en el empate tcnico, una parte de los encuestados ocult su voto a favor del PP y esper el momento de votar para romper con contundencia ese empate tcnico. Como ellos queran el cambio y les estaban diciendo que igual no llegaba, decidieron hacerlo realidad y castigaron ms al PSOE. Por tanto, est claro que hubo mosquito. Y, tambin, que esta distorsin de las predicciones sociolgicas acab jugando en contra de quienes las alentaron y se las creyeron. Su estrategia electoral se concibi y ejecut sobre estos parmetros por ejemplo, buscando el cuerpo a cuerpo constante con el PP, a costa de despreciar a los minoritarios , lo que favoreci la polarizacin y la eleccin entre el PSOE o el PP, pese a que ste llevaba el escudo de la promesa y la esperanza y aqul apareca agotado e incapaz de solucionar los problemas. Los tericos tienen dificultades para ponerse de acuerdo sobre qu es la opinin pblica. Sin embargo, parece claro que en este caso, despus de un largo debate en el que no falt un ruido intenso y poderoso, se articul como un sentir preeminente, capaz de generar adhesin y conformidad social. Y, sobre todo, de traducirse en conducta mayoritaria que, dada su fuerza social, se impone por s misma incluso a quienes, en algunos casos, acaban actuando en contra de su propia voluntad.

Telfonos de inters

Emergencias
Emergencias......................................112 Guardia Civil de Trfico ...................976 217 138 / 976 217 137 Guardia Civil: ..........062 / 976 711 414 / 976 711 400 Polica Nacional ...............................091 Polica Local .....................................092 Proteccin Civil ................................112 Bomberos...........................................112 Cruz Roja ...........................913 354 545 Violencia de gnero.........................016 Ambulancias.....................................061

Sanidad
Hospitales: Calatayud (Calatayud)......976 880 964 Clnica Montpellier...........976 765 300 Clnica Ntra. Sra. del Pilar ............................................976 275 700 Clnica Quirn...................976 720 000 San Juan de Dios ..............976 271 660 Provincial Ntra. Sra. de Gracia ............................................976 440 022 Clnico Lozano Blesa........976 556 400 Royo Vilanova ..................976 466 910 Miguel Servet....................976 765 500 Militar ................................976 305 000 MAZ ...................................976 748 000 Centros de Salud: Urgencias............................976 715 715 Actur (Norte) .....................976 521 562 Actur (Sur).........................976 732 443 Almozara ...........................976 431 533 Arrabal ...............................976 731 500 Bombarda ..........................976 318 060 Casablanca ........................976 569 200 Canal ..................................976 258 333 Delicias (Norte) .................976 342 828 Delicias (Sur).....................976 556 000 La Jota................................976 474 210 Fernando el Catolico........976 565 994 Las Fuentes (Norte)...........976 290 330 Oliver .................................976 346 359 Rebolera............................976 398 415 San Jos.............................976 594 157 Santa Isabel .......................976 572 102 Santa Pablo .......................976 469 106 Seminario ..........................976 458 222 Torre Ramona....................976 591 128 Torrero (Este) .....................976 253 100 Picarral ..............................976 798 680

Servicios Pblicos
Ayuntamiento de Zaragoza ............................................976 721 100 Informacin General........................010 Hacienda: Agencia Tributaria............901 335 533 Tramitacin DNI y pasaportes: Centro - Paseo Teruel .......976 235 811 Arrabal - C/ Almadieros del Roncal ............................................976 526 555 Delicias - C/ General Mayanda ............................................976 283 548 San Jos - Paseo de Rosales ............................................976 486 822 Abastecimiento: Gas - Repsol Butano.........901 100 100 Gas - CEPSA Butano ........902 416 416 Agua - Atencin al cliente ............................................976 721 500 Gas Aragn .......................976 760 000 Electricidad - ERZ ............976 760 000 (averias) .............................902 202 033

Depsito legal: Z-3796-09 Diseo y Publicidad Edicin y Contenidos Publicamos Comunicacin Global Actualidad Media S.L. Tel: 976 200 656 C/Ossau 9, local 50003 Zaragoza Tel: 610 228 405 Tel: 902 104 191 publicaciones@aragonuniversidad.es publicidad@aragonuniversidad.es

UNIVERSIDAD

1 Quincena de junio de 2011

El tercer curso de Medicina deja Huesca

El tercer curso de Medicina, que hasta ahora se imparta en Huesca, se trasladar a Zaragoza. As lo ha decidido la Universidad de Zaragoza a la espera de poder contar con las infraestructuras adecuadas para el Grado, as como la conversin del Hospital San Jorge en centro universitario. A ello se suma la contratacin de profesores para 2012-2013.
en centro universitario que deber contar con la colaboracin del Gobierno de Aragn. El tercer curso de Medicina, que A los alumnos y profesores les hasta ahora se imparta en Huesca, hemos transmitido que en el prse trasladar a Zaragoza. As lo exximo ao acadmico no se impartir plic el Consejo de la Universidad el tercer curso de Medicina en de Zaragoza a los ms de 50 alumHuesca, anunci el vicerrector de nos que debern trasladarse al camPoltica Acadpus zaragozano mica, Miguel para continuar Desde la Universidad ngel Ruiz, que con sus estudios. incidi en la mede Zaragoza confan Las exigencias del Grado en en que 3 de Medicina jora del nivel de calidad y las conMedicina son la pueda volver a Huesca trataciones neceprincipal razn sarias sin que eso en el curso acadmico de la marcha del signifique que el ltimo curso a la 2012-2013 prximo curso espera de la 2012-2013 conteacreditacin del mos con el margen de volver a imgrado por parte de la Agencia Naciopartirlo. nal de Evaluacin de la Calidad y Para Ruiz es necesario diferenciar Acreditacin (Aneca) y las validacioel problema global que pasaba con nes en las contrataciones de profesoMedicina. Nosotros queremos seres asociados. A ello deber sumarse guir manteniendo el compromiso, la conversin del Hospital San Jorge A.C.Q. pero a pesar de ello, s existen problemas de tipo clnico adquiridos con la adaptacin al Grado que no se producan con la Licenciatura. Una realidad que tambin puso de relieve el informe de garanta de calidad. Una decisin sin vuelta atrs que fue tomada de manera unilateral por la Universidad de Zaragoza ante el avance de las fechas y que fue trasladada al ms de medio centenar de alumnos afectados y sus profesores. Un encuentro largo que permiti a ambas partes exponer sus puntos de vista y preocupaciones y que arranc un compromiso por parte de la entidad educativa. Nos hemos comprometido con los estudiantes en su reacomodo en la facultad de Zaragoza con todas las garantas y un apoyo extra en cuanto a alojamientos y dems facilidades, explic el vicerrector Ruiz. En cuanto a las perspectivas futuras, Ruiz fue claro y aadi que se va a hacer todo lo posible para llegar a los plazos y contar de nuevo con

Los estudiantes del tercer curso tendrn que ir a Zaragoza

Luis Felipe insta a "seguir luchando"

El alcalde en funciones de Huesca, Luis Felipe, fue contundente al posicionarse en cuanto a la decisin de la UZ de no impartir en el Campus de Huesca el tercer curso de Medicina el prximo ao. No comparto en absoluto esta decisin que ha tomado la Universidad de Zaragoza, seal el edil oscense. Tras este periodo de transicin poltica que vive el Ayuntamiento de la ciudad, espero que se mantenga la unidad de todos los grupos municipales y por tanto la defensa de los estudios universitarios en Huesca y, concretamente, de Medicina, subray Felipe. Adems, el edil insisti en que deben continuar con el mismo tesn de no admitir las explicaciones que da la Universidad con respecto a la falta de previsin. Si ha habido falta de previsin para llevar a cabo este proyecto, alguien tendr que preguntarse por qu y quin tiene la responsabilidad, aadi. Asimismo, ha defendido la labor del Ayuntamiento al admitir que la ciudad no ha sido la que ha tenido dificultades de previsin para implantar este curso. Vamos a continuar luchando para mantener el tercer curso de Medicina e impartir el grado completo de estos mismos estudios en la capital altoaragonesa, asegur Felipe.

tercero para el curso 2012-2013. Una intencin que tambin debe ir de la mano del Gobierno de Aragn y de las propias plazas vinculadas y acreditaciones del Aneca. Una situacin que, bajo su punto de vista, debe trabajarse ya que por el momento slo se podra solucionar con contrataciones de asociados que no cubriran el nivel de calidad del nuevo grado.

El campus oscense confa en recuperar el tercer curso en 2012

Por su parte la decana, Francesca Monticelli, se mostr un poco ms abatida con esta resolucin. La apuesta que nosotros hemos tenido en el centro por Medicina es evidente y ahora no estamos muy satisfechos, tengo la esperanza de empezar a trabajar ya para que el prximo curso todo pueda irse organizando, aadi la docente que se mostr ms tranquila ante la resolucin de la situacin futura del profesorado y alumnado. El ms de medio centenar de alumnos que el ao que viene deber trasladarse a Zaragoza se mostr ms tranquilo. Nos han dado una contestacin. El ao que viene nos vamos a Zaragoza con toda la calidad posible y el apoyo, adems nos han dado unas facilidades muy buenas en cuanto a becas para el traslado de alojamientos, explic la delegada estudiantil, Mnica Belmonte. Adems, sta incidi en la necesidad de hacerlo lo antes posible ya sea a travs de reuniones o de manera personal a travs del vicerrector de Estudiantes para que cada uno pueda alojarse de manera rpida en Zaragoza.

UNIVERSIDAD

El Ministerio y la UZ crean en Zaragoza el Observatorio de Paz, Seguridad y Defensa

El rector de la UZ considera "duro y difcil" el curso acadmico y apuesta por mantener la calidad
A.M.V. Duro y difcil. As ha considerado el presente curso acadmico de la Universidad de Zaragoza su rector, Manuel Lpez. La actual situacin econmica en general y, especialmente, la que vive la institucin con uno de los presupuestos ms austeros de su historia y el alto nivel de endeudamiento son los principales problemas a los que ha tenido que hacer frente la UZ en este ao. Ha sido un curso muy difcil. Es el segundo ao que hemos tenido que acudir a una deuda a largo plazo, adems de tener unos cambios muy profundos internamente para adaptarnos a Bolonia, manifest el rector. Lpez se ha mostrado tambin preocupado sobre cmo podra afectar esta situacin al Campus de Excelencia Internacional. Supone unas exigencias grandes y deberemos responder a ellas, a su programacin y su puesta en marcha, indic. Por ello, el rector apuesta por seguir manteniendo el crecimiento cualitativo de la Universidad. Queremos ca-

El rector de la UZ, Manuel Lpez, en una imagen de archivo

Rojo, Lpez y Prez, en la firma del convenio

M.J.C.R. La Universidad de Zaragoza ser la sede, a partir del prximo curso, de un Observatorio de Paz, Seguridad y Defensa, un portal de informacin y un foro de debate de expertos en esta materia que se crea como resultado de una ctedra que firm el pasado 26 de mayo la institucin acadmica con el Ministerio de Defensa. El rector de la Universidad de Zaragoza, Manuel Lpez Prez, y el director general de Asuntos Econmicos del Ministerio de Defensa, Mariano Rojo, junto con la directora de la ctedra, Claudia Prez, firmaron en el Paraninfo el convenio de esta colaboracin, que supone la ctedra nmero 38 de la Universidad de Zaragoza y la pri-

mera de este tipo que firma el Ministerio de Defensa. El acuerdo supone refrendar y potenciar la colaboracin entre la institucin acadmica y el ministerio, que se viene realizando desde 1993. Su principal objetivo es poner sobre la mesa la cultura de la Defensa, es decir, aproximar a los ciudadanos lo que hace el Ministerio de Defensa, a travs del mundo de la universidad, explic Rojo. "No somos todo lo conocidos que debiramos, ni tampoco las actuaciones que hacemos", destac el director general de Asuntos Econmicos del Ministerio de Defensa, quien consider que es fundamental que la gente tenga conciencia de lo que son y representan las Fuerzas Armadas.

El rector de la Universidad de Zaragoza, Manuel Lpez, califica de "duro y difcil" el presente curso acadmico debido, fundamentalmente, a la situacin econmica de la institucin y su remodelacin interna para la adaptacin al Plan Bolonia. Lpez apuesta por seguir manteniendo, ante todo, la calidad docente y estudiantil.
lidad docente y poner unos mecanismos ms complejos, con mayor dedicacin, ms implicacin de personas y con menos recursos que garantice dicha calidad. Lo estamos haciendo y seguiremos hacindolo, expres. Respecto a la llegada de un nuevo Gobierno al Pignatelli, Lpez asegur que no cree que afecte al nuevo modelo de financiacin aprobado por el actual Ejecutivo hace unos meses.

Estudiantes de Derecho solicitan en las Cortes regular la prostitucin y listas electorales abiertas
Las Cortes vivieron el pasado viernes 27 de mayo un Pleno particular. En total, 66 alumnos de Derecho participaron en una sesin que const de tres puntos en el orden del da. Entre otras cosas, aprobaron regular la prostitucin. Adems, estudiantes de Periodismo de la Universidad de Zaragoza simularon la cobertura informativa del Pleno.
R.M.D. Las Cortes de Aragn acordaron el pasado da 27 de mayo en Pleno pedir la regulacin de la prostitucin y que las listas electorales pasen, de ser cerradas y bloqueadas, a ser abiertas y desbloqueadas. Sin duda, sta sera una importante noticia si no fuera porque la sesin plenaria de ese da fue simulada. En total, 66 alumnos de Derecho de la Universidad de Zaragoza (UZ) participaron en un Pleno como actividad enmarcada en la asignatura de Derecho electoral y parlamentario. Los estudiantes se organizaron en grupos parlamentarios para votar y debatir una proposicin de ley para abolir los toros en Aragn y dos proposiciones no de ley: la primera para impulsar la regulacin de la prostitucin y otra para cambiar las listas electorales cerradas en listas abiertas. El profesor de Derecho electoral y parlamentario de la UZ y coordinador de la actividad, Gonzalo Arruego, reconoci estar muy satisfecho con la respuesta. Hoy lo estn viviendo con nervios. Desde el principio se involucraron muchsimo y adoptaron una actitud plenamente parlamentaria. Ya antes, en la facultad, haban establecido rondas de contactos para negociar, explic. Asimismo, indic que es la tercera vez que se realiza esta actividad. Se busca que aprendan cmo se organiza el Derecho parlamentario, vivindolo y comportndose como diputados. Los alumnos ya se haban organizado en grupos parlamentarios desde que empez el curso en febrero y haban empezado la tramitacin de iniciativas. Como novedad de este ao, alumnos del Grado de Periodismo de la UZ participaron cubriendo la tramitacin de las iniciativas y pudieron seguir la sesin plenaria desde las cabinas del hemiciclo. DESARROLLO DE LA SESIN PLENARIA. El primer punto del orden del da fue el debate y la votacin de la proposicin de ley para abolir las corridas de toros en Aragn, como ya sucedi en Canarias y, recientemente, en Catalua; presentada por el grupo parlamentario del Partido Aragons por el Desarrollo. Esta iniciativa fue rechazada. En cambio, los dos puntos siguientes s que contaron con el apoyo de la Cmara. La primera iniciativa peda regular la prostitucin para convertirla en un empleo reconocido, con los mismos derechos fiscales y sociales que los dems. La segunda solicitaba que las listas electorales, que en la actualidad son cerradas y bloqueadas, pasen a ser abiertas y desbloqueadas.

Ms de 200 personas participan en la II Andada de la Oficina Verde de la UZ

La II Andada de la Oficina Verde tuvo lugar el pasado 15 de mayo

Redaccin La Oficina Verde de la Universidad de Zaragoza organiz el pasado 15 de mayo la II Andada universitaria por la defensa del patrimonio natural en la que participaron ms de 200 personas. En esta ocasin, el camino comenz en la Facultad de Veterinaria y termin en los Galachos de La Alfranca, donde los participantes pudieron disfrutar de una visita guiada por toda la finca, descubriendo su entorno natural, los edificios que la componen y la historia que los acompaa.

El recorrido fue de un total de 15 kilmetros, los cuales discurrieron a lo largo del cauce del Ebro, a travs del Camino Natural de La Alfranca. Para completar un domingo diferente y reponer fuerzas tras la caminata, los asistentes pudieron disfrutar de una paellada gigante, descubrir el funcionamiento de las cocinas y horno solar, a la vez que saborearon la comida cero emisiones cocinada nicamente con la energa del Sol. Adems, los participantes pudieron recuperar una zona de escasa vegetacin mediante la plantacin de rboles de diferentes especies.

Los estudiantes escucharon a Chess Bernal durante el inicio del Pleno

UNIVERSIDAD

1 Quincena de junio de 2011

Cerca de 350 aspirantes realizan las pruebas de admisin de la USJ para el prximo curso
2011-2012. Los estudiantes que han asistido a esta prueba, cerca de 350 en las tres convocatorias, han realizado un examen de ingls y un cuestionario de intereses profesionales y acadmicos. Las titulaciones a las que se puede acceder tras superar los distintos test son: Periodismo, Publicidad y Relaciones Pblicas, Traduccin y Comunicacin Intercultural, Comunicacin Audiovisual, Periodismo / Comunicacin Audiovisual (doble titulacin), Farmacia, Enfermera, Fisioterapia, Arquitectura, Administracin y Direccin de Empresas e Ingeniera Informtica. La USJ pone a disposicin de los asistentes un servicio de ida y vuelta de autobs para acceder al campus desde Zaragoza. Tambin existe la posibilidad de realizar la prueba en la Escuela Politcnica Superior, en el Parque Tecnolgico Walqa (Huesca). Las prximas fechas para la realizacin de las pruebas de acceso son el 4 de junio, el 14 de julio y el 16 de septiembre.

Una web fomenta los hbitos de vida saludables

La ctedra Simply Sano de la Universidad San Jorge presenta la nueva website Vida + Sana, desarrollada por el nutricionista y profesor de la USJ Juan Revenga. Consejos para una vida ms sana o un apartado de consultas son algunas de las secciones.

Imagen de una de las pruebas

Cerca de 350 aspirantes han realizado ya las pruebas de admisin de la Universidad San Jorge para el prximo curso en las tres convocatorias que se han celebrado. Las prximas fechas de las pruebas de acceso son el 4 de junio, el 14 de julio y el 16 de septiembre.
Redaccin Un total de 182 aspirantes se presentaron el pasado 20 de mayo a la ltima convocatoria de las pruebas de admisin de la Universidad San Jorge para acceder a sus titulaciones de grado en el curso

Durante la presentacin se entregaron los Premios de Fotografa de la Ctedra Simply

Redaccin La ctedra Simply Sano de la Universidad San Jorge present el 23 de mayo la nueva website Vida + Sana, desarrollada por el nutricionista y profesor de la USJ Juan Revenga. En esta nueva web los usuarios podrn encontrar consejos y noticias relacionadas con hbitos de vida saludables, no slo pertenecientes al mbito de la alimentacin, sino tambin de

Dos alumnos de ADE de la USJ, finalistas en un concurso nacional de emprendedores

L.M.G.R. Los alumnos del grado en Administracin y Direccin de Empresas (ADE) de la Universidad San Jorge Sergio Lorente y Csar Sines han resultado finalistas del Concurso Yuzz, que tiene por objeto potenciar el talento empresarial de base tecnolgica entre jvenes emprendedores. Este concurso, promovido por la Fundacin Banesto, cuenta con finalistas de once ciudades espaolas de edades comprendidas entre los 18 y los 30 aos. Los alumnos de la USJ, con motivo de su clasificacin como finalistas, asisten actualmente a un centro de alto rendimiento donde pueden desarrollar y materializar sus innovadoras ideas del sector tecnolgico, en proyectos empresariales de futuro. El estudiante de ADE Csar Sines destaca que las principales cualidades del joven emprendedor son la capacidad de esfuerzo y trabajo porque un proyecto tiene que contar con una implicacin total. Por su parte, Sergio Lorente destaca la ambicin como elemento diferenciador de los emprendedores. Pasado el tiempo de formacin, los dos alumnos tendrn la oportunidad de viajar a Silicon Valley (California, EEUU) si sus propuestas llegaran a convertirse en los mejores proyectos empresariales de este concurso.

la actividad fsica. Adems, la actualidad ocupar un lugar preferente, con breves reseas de investigacin cientfica vinculadas a la salud y redactadas con un lenguaje sencillo y accesible. Juan Revenga explic que los visitantes de este site podrn aclarar sus dudas a travs de la seccin Pregunta al profesional, en la que se precisarn aspectos relacionados con la alimentacin y la calidad de vida.

La MissCelnea de Greta Navarro, en el Espacio en Blanco

Redaccin El espacio expositivo de la Facultad de Comunicacin de la Universidad San Jorge alberga del 26 de mayo al 13 de junio la exposicin multidisciplinar MissCelnea, de la fotgrafa Greta Navarro. La artista expone en el Espacio en Blanco un total de veinte de sus obras; la mayora son fotografas, pero tambin incluye alguna pintura y un vdeo. Entre ellas, no obstante, no hay un nexo en comn. Quera ensear una parte de lo que sale de mi cabeza, sin pretender nada ms profundo que eso, asevera la joven promesa de la fotografa. Sus obras nuevas se centran en la mujer y las estaciones, en la superherona que, segn ella, todas las mujeres llevan dentro. "Es el lado pin up, que ni puedo ni quiero apartar de mi repertorio, una parte de simbologa en estado puro y una pizca de ensoaciones y pesadillas pasadas por acrlico. Y de ah nace MissCelnea, como aquella polivalente seorita que he sido y espero seguir siendo", afirma la artista zaragozana

Los alumnos de la USJ asisten a un centro de alto rendimiento donde pueden desarrollar sus ideas

UNIVERSIDAD

Comienzan las pruebas de las "biobalas" contra el mejilln cebra

Zaragoza, referente mundial en logstica

L.M.R. La capital aragonesa ya se considera como un punto de referencia mundial en formacin e investigacin de logstica. As lo asegur el consejero de Ciencia, Tecnologa y Universidad, Javier Velasco, en la ceremonia de graduacin del Mster en Logstica y Master of Engineering in Logistics and Supply Chain Management perteneciente a Zaragoza Logistic Center e impartidos por la Universidad de Zaragoza. Un total de 24 estudiantes se graduaron en el Mster de Logstica, mientras que 31 lo han hecho en el de Engineering in Logistics and Supply Chain Management. Velasco explic que hace diez aos el Gobierno de Aragn apost por la logstica junto con la Universidad de Zaragoza. Ha dado excelentes resultados ya que ha generado ms de 12.000 puestos de trabajo directos, afirm Velasco. El consejero seal que es un mster con alto prestigio internacional ya que se apost por que Zaragoza, adems de ser un punto de referencia logstica, fuese tambin uno de los

Foto de familia de los graduados en el Mster de Logstica

Comienzo de las pruebas

Redaccin La Confederacin Hidrogrfica del Ebro ha iniciado las pruebas de aplicacin en la Cuenca del Ebro de la metodologa de las denominadas biobalas para la lucha contra el mejilln cebra, unas cpsulas que contienen producto txico en su interior y que son ingeridas por el mejilln a modo de alimento. Esta accin que realizan tcnicos del rea de Calidad del Organismo se integra en un proyecto de investigacin financiado por el Ministerio de Medio Ambiente y Medio Rural y Marino dentro del

Plan Nacional de Investigacin Cientfica, Desarrollo e Innovacin Tecnolgica. El proyecto est liderado por la Universidad de Zaragoza y en l participan la Universidad Politcnica de Valencia, la Sociedad de Infraestructuras Rurales Aragonesas, S.A. y el Centro de Transferencia Agroalimentaria del Gobierno de Aragn. Es de la primera vez que se emplean las biobalas en Espaa, segn indic la jefa del Servicio de Control del Estado Ecolgico de la Confederacin Hidrogrfica del Ebro, Concha Durn.

El consejero de Ciencia, Tecnologa y Universidad, Javier Velasco, considera que Zaragoza es un referente mundial en formacin e investigacin de logstica. A ello contribuyen el Mster de Logstica y el de Engineering in Logistics and Supply Chain Management de la UZ, cuyos alumnos se graduaron el 31 de mayo.
centros de conocimiento. En cuanto al mster internacional, Velasco indic que hay una seleccin muy fuerte. El 80-90% de los alumnos pertenecen al mundo laboral y deciden especializarse en Zaragoza por lo que nos sita como punto de referencia, concluy Velasco.

La Residencia Romareda participa en un proyecto europeo para comprobar la eficacia de una nueva plataforma sensorial
Redaccin La Residencia Romareda es uno de los centros asistenciales que ha participado en un proyecto piloto europeo para comprobar la eficacia de una nueva plataforma sensorial que mejora la asistencia y la autonoma de los mayores. Esta aplicacin ha sido desarrollada durante cuatro aos dentro del proyecto MonAmi, formado por empresas y 14 universidades, entre las que destaca el grupo de investigacin CAITA-Tecnodiscap del I3A de la Universidad de Zaragoza. Esta plataforma de servicios permite prolongar la vida independiente de las personas de la tercera edad en sus propios domicilios, de manera que esto suponga una mejora en su calidad de vida y en la de sus cuidadores y familiares. Gracias a la monitorizacin mediante sensores tanto del usuario como de su propio entorno es posible personalizar los servicios, de tal manera que esta interfaz poda desde emitir avisos al propio usuario (citas mdicas, control de medicacin), a los servicios asistenciales y a los propios cuidadores y familiares. La fase final del proyecto MonAmi consiste en la implantacin de esta tecnologa en escenarios reales, por lo que gracias a un acuerdo entre DGA y el grupo de investigacin CAITA-Tecnodiscap del Instituto de Investigacin en Ingeniera de Aragn de la Universidad de Zaragoza se ha evaluado su funcionamiento en la Residencia Romareda del IAAS durante tres meses. Uno de los objetivos del proyecto es la utilizacin de tecnologas existentes en el mercado de manera que fueran fcilmente integrables en estos escenarios reales, accesibles y baratos.

La vacuna de tuberculosis diseada por la UZ comenzar a probarse en animales

Zaragoza acoger en 2015 del VI Congreso Europeo sobre Dispersin de Neutrones

Redaccin
La nueva vacuna ser sometida a estudios de toxicidad en modelos animales

Redaccin La nueva vacuna de la tuberculosis, diseada por la Universidad de Zaragoza y producida por Biofabri, ser sometida en breve a los correspondientes estudios de toxicidad en modelos animales, necesarios para pasar a la fase I de ensayos en humanos en el 2012. La empresa gallega Biofabri ya tiene disponible un lote de la vacuna diseada por ingeniera gentica por el grupo de investigacin de Micobacterias del catedrtico Carlos Martn. Esta vacuna es la ms firme candidata a sustituir por su mayor eficacia a la actual BCG. De hecho, se espera

que su utilizacin supondr uno de los mayores avances mdicos para la salud mundial. Para preparar los protocolos y la documentacin precisos para este nuevo recorrido, los promotores de la nueva vacuna mantuvieron el pasado 24 de mayo una reunin en la sede de Biofabri en Galicia. A la misma, asistieron el director de la Iniciativa Europea contra la Tuberculosis (TBVI), Jelle Thole, el director cientfico de la vacuna e investigador de la Universidad de Zaragoza, Carlos Martn, y el director de la empresa Biofabri, del grupo biotecnolgico gallego CZ, Esteban Rodrguez.

El Instituto de Ciencia de Materiales de Aragn (ICMA), centro mixto del CSIC y de la Universidad de Zaragoza, ser el encargado de organizar un congreso internacional al que asistirn un millar de cientficos y que tendr lugar en Zaragoza en el 2015. La capital aragonesa acaba de ser designada sede del sexto Congreso Europeo sobre Dispersin de Neutrones. La Asociacin Europea de Dispersin de Neutrones (ENSA) ha elegido Zaragoza frente a la opcin de Mnich, la otra ciudad europea candidata a acoger este evento cientfico. La Sociedad Espaola de Tcnicas Neutrnicas (SETN) ha mostrado su total apoyo a esta iniciativa aragonesa. La organizacin del congreso

Zaragoza ha sido la ciudad elegida para celebrar este congreso

correr a cargo de un grupo de cientficos del (ICMA), encabezado por el investigador Javier Campo. Zaragoza suceder as a Praga, ciu-

dad en la que se celebra el 5 Congreso Europeo de Dispersin de Neutrones desde el 17 al 22 de julio de este ao.

UNIVERSIDAD
Bloque Aragons Universitario se consolida como la segunda fuerza ms votada en la Facultad de Economa y Empresa

La UZ da continuidad a su memoria de Responsabilidad Social para garantizar la transparencia y calidad de la institucin

A.M.V. Por tercer ao consecutivo, la Universidad de Zaragoza da continuidad a su memoria de Responsabilidad Social Universitaria. La vicerrectora de Proyeccin Cultural y Social de la UZ, Concepcin Lomba, explic que se trata de un sistema de control de calidad que desde hace varios aos nos estamos planteando en todas las universidades con el objetivo de tener un criterio de transparencia en todos los ndoles de la vida universitaria como investigacin, docencia, gestin y otras reas de proyeccin social y cultural. En este sentido, Lomba resalt que es fundamental el dar continuidad a este tipo de memorias sobre Responsabilidad Social. Hemos observado que algunas universidades pioneras en esta materia no han ejercido esta continuidad. Y es uno de los hitos que hay que conseguir. Intentaremos tambin crear un red de universidades con responsabilidad social al igual que lo han hecho las iberoamericanas, explic. La vicerrectora hizo estas declaraciones minutos antes de participar en las III Jornadas de Responsabilidad Social Universitaria que se ce-

Imagen del edificio de la Facultad de Econmicas

Redaccin El pasado 19 de mayo tuvieron lugar las elecciones a Junta de Facultad de la nueva Facultad de Economa y Empresa, formada a partir de la fusin de la Escuela de Empresariales y la Facultad de Ciencias Econmicas y Empresariales. El colectivo de estudiantes Bloque Aragons Universitario, con apenas ao y medio de funcionamiento, se presentaba por primera vez y ha conseguido ser la segunda fuerza ms votada, consolidando el gran resultado obtenido al principio de curso en las elecciones al claustro de la universidad, donde tambin fu la segunda fuerza ms votada. Los estudiantes eligieron a los 18 representantes que formarn parte de esta nueva Junta de facultad, que es donde se pueden tomar las decisiones internas de la facultad.

Desde Bloque Aragons Universitario estn muy contentos por el resultado obtenido y dan las gracias a todos los que han confiado en el proyecto. Somos conscientes de la responsabilidad que tenemos hacia todos los compaeros y en nuestra capacidad para seguir la buena dinmica de trabajo que estamos llevando para mejorar la Universidad de Zaragoza, manifestaron. El colectivo felicit a todos los compaeros que salieron elegidos y asimismo a todos los colectivos por su participacin. Tenemos que trabajar todos los colectivos unidos para que los estudiantes tengamos ms fuerza en las decisiones, ya que la proporcin de estudiantes es de un 30 % con respecto al total de los miembros de la Junta de facultad, sealaron.

El Paraninfo de Zaragoza acogi las III Jornadas de Responsabilidad Universitaria

La UZ da continuidad, por tercer ao consecutivo, a su memoria sobre Responsabilidad Social Universitaria que recoge una serie de buenas prcticas que garanticen la transparencia y calidad de la institucin docente. Para ello, se cuenta con la colaboracin de diferentes universidades iberoamericanas y espaolas.
lebraron en el Paraninfo de la Universidad de Zaragoza los pasados das 24 y 25 de mayo. Todas las universidades espaolas y algunas iberoamericanas estn trabajando en esta materia de una manera seria y continuada. Creo que en estas jornadas alcanzaremos algunos acuerdos importantes en la forma en la que la Responsabilidad Social se aplica de una manera sistemtica y homognea a todas las universidades, porque podremos tener una foto fija mucho ms clara de todo lo que ocurre en el panorama universitario.

El Campus estar en la Feria del Libro de Huesca con presentaciones, recitales y actos divulgativos
Redaccin El Campus de Huesca est presente en la Feria del Libro oscense, que se inaugur el pasado viernes 27 de mayo, con presentaciones, recitales y actos divulgativos. La profesora del Campus de Huesca Susana Sarfson abri los actos universitarios introduciendo en sociedad dos trabajos sobre la msica en Aragn y Bolivia. Dentro del programa El Campus en la Feria participan adems los narradores Ramn Gil Novales y Jos Gimnez Corbatn; los poetas, Ramiro Gairn, Almudena Vidorreta y Fernando Sanmartn, el periodista Victor Pardo, y numerosos profesores e investigadores como Jos Domingo Dueas, Pedro Arrojo, Jos ngel Bergua, Pilar Tresaco, Lourdes Cadena, Concha Martnez, M ngeles Naval, Javier Vicente o Pedro Rjula. La obra de Julio Verne, la naturaleza y la sociedad pirenaica, y distintos acercamientos a la literatura contempornea estn presentes en estos actos. En total, el Campus oscense presentar nueve libros y movilizar a una veintena de autores y ponentes hasta el da 5 de junio. Sarfson present sus dos ltimos libros dentro de una maana dedicada a la msica, en la que tambin hubo una actuacin musical previa del Cuarteto de Saxofones del Conservatorio Profesional Miguel Fleta de Monzn. Las obras de Sarfson son La educacin musical en Aragn, coeditada por Prensas Universitarias, la editorial de la Universidad de Zaragoza y el Instituto de Estudios Altoaragoneses; y Cantadas, tonos y villancicos en el Barroco boliviano, obra fruto de una investigacin sobre la msica de ese pas que ha generado adems un CD con piezas recuperadas en Sucre.

Estudiantes Erasmus recorren los llanos y las saladas monegrinas

Los universitarios que participan en el curso Erasmus Eurostain estn recorriendo Aragn y descubriendo la variedad de ecosistemas y manejos del territorio que propicia el mayor gradiente medioambiental de Europa, situado en el Valle del Ebro.
Redaccin El grupo de estudiantes de Ecologa y Agricultura, de siete pases europeos, que participan en el curso itinerante Erasmus Eurostain, visitaron el pasado 18 de mayo, las llanuras y las saladas de Monegros y la Ribera del Ebro. Los universitarios, que recorren Aragn, estn descubriendo la variedad de ecosistemas y manejos del territorio que propicia el mayor gradiente medioambiental de Europa, situado en el Valle del Ebro. Adems, han apreciado que el paisaje monegrino es un fsil del terciario, sin descubrir todava por parte del gran pblico, segn el profesor del Campus de Huesca, y codirector del curso, David Bada. Entre las zonas visitadas, La Retuerta y Saladas de Sstago, reas catalogadas como Lugar de Inters Comunitario y ZEPA. Este territorio lleno de valores naturales y enseanzas sobre la intervencin humana en un espacio semirido, que acoge en sus 36.004 hectreas de superficie un centenar de saladas que segn Bada, seran ms propias de otros continentes. Los participantes observaron el marcado contraste entre el secano y el regado, ilustrado por las explicaciones de especialistas en Agronoma, Hidrologa o Ecologa como los profesores Jos Antonio Cuch y Juan Herrero, del Campus oscense de la Universidad de Zaragoza; Federico Fillat, del Instituto Pirenaico de Ecologa de Jaca, y Carlos Cantero de la Universitat de Lleida. Adems, el grupo pudo visitar en una misma jornada saladares en su estado puro, como la Lagunilla de Bujaraloz o La Playa, que conviven con humedales recin creados como los de La Unilla de Candasnos. Estas saladas son fuente de sorprendentes descubrimientos cientficos.

Imagen del cartel de la Feria del Libro

Imagen de una de las visitas

UNIVERSIDAD

1 Quincena de junio de 2011

En busca de una mejor calidad de las aguas

Los laboratorios de Ingeniera Qumica de la UZ estudian nuevas tcnicas para la potabilizacin del agua. Se trata de un trabajo que, a partir de la tesis de Nati Miguel Salcedo, analiza estas nuevas frmulas para obtener una mayor calidad en el agua a travs de procesos de oxidacin avanzada. Los primeros resultados son optimistas.
I.A.L. La Ingeniera Qumica aplicada a la potabilizacin de las aguas es el eje sobre el que gira la tesis doctoral de Nati Miguel Salcedo, del Departamento de Ingeniera Qumica de la Universidad de Zaragoza, una tesis que ha sido galardonada con los Premios de Medio Ambiente que cada ao otorga el Gobierno de Aragn. La tesis fue defendida el pasado ao y versa sobre unas nuevas tcnicas para su posible aplicacin en la potabilizacin de las aguas. La calidad de las aguas cada vez intenta ser mejor, por tanto, la legislacin pertinente es cada vez ms restrictiva en cuanto a sustancias contaminantes, y las tcnicas aplicadas normalmente en las potabilizadoras no alcanzan esa calidad que requiere la legislacin, explica Nati Miguel Salcedo. As, a raz de estudiar lo que se est aplicando normalmente se descubren cosas que funcionan muy bien para desinfectar el agua pero generan unos subproductos que no son buenos. Por eso se buscan tcnicas nuevas que no presenten los inconvenientes de las tradicionales, aade. Las tcnicas estudiadas en esta tesis son las denominadas procesos de oxidacin avanzada, y se pueden emplear haciendo uso de diferentes reactivos y combinaciones. Se generan unas sustancias llamadas radicales, que son los que actan contra los contaminantes del agua y no producen ningn tipo subproductos que desarrollan los tratamientos convencionales, resume esta investigadora. La tesis elaborada se ha centrado en los plaguicidas. Plaguicidas hay porque se usan en la agricultura y van a parar al agua. Normalmente, los plaguicidas se analizan en la Confederacin Hidrogrfica del Ebro y, de forma constante y mensual, se estudian 44 tipos diferentes entre s. Hay algunos que se detectan, otros que no, unos que se presentan ms en unos meses, hay otros que se detectan en ms concentracin Hicimos un estudio de los plaguicidas que habitualmente estn presentes en el agua de la Cuenca del Ebro, subraya. De este modo, tras conocer su existencia, llega el momento de estudiar su eliminacin con los procesos avanzados de oxidacin. Primero hicimos un estudio de diferentes procesos combinando diversas sustancias:

En el laboratorio de la UZ se analiza el agua

Las tcnicas estudiadas en esta tesis son las denominadas procesos de oxidacin avanzada

ozono, perxido de hidrgeno, radiacin ultravioleta y un catalizador, que es el dixido de titanio. Los he aplicado de forma individual y combinados entre ellos, lo que da lugar a muchos tratamientos diferentes, apunta. El estudio determin cules aportaban mejores resultados en cuanto a formacin de radicales, y luego se aplic a aguas superficiales, naturales (como las que entran a una potabilizadora) contaminadas con plaguicidas, y se utilizaron con diferentes condiciones para ver si se eliminaban y cuntos se eliminaban. Se obtienen resultados bastante buenos en cuanto a porcentajes de eliminacin de plaguicidas , afirma la in-

vestigadora. Tambin se llevaron a cabo estudios paralelos de desinfeccin. Esas mismas tcnicas para eliminar plaguicidas aportaron resultados optimistas en cuanto a eliminacin, por lo que tambin se estn aplicando para eliminar otras sustancias del agua y desinfectar. UN PRIMER PASO. Todas estas investigaciones se estn realizando a nivel de laboratorio y todava se encuentran en fase de ensayo. Es un primer paso para ver si las tcnicas funcionan. Hay algunas potabilizadores de Espaa que usan ozono en alguna etapa porque les funciona bien, pero stas son las primeras pruebas para ver si realmente merece la pena avanzar o no.

INFORMACIN

El PP gana las elecciones, pero el PAR sigue siendo la llave

Los populares mostraron su alegra por los resultados de los comicios

Biel ha abogado por descansar y pensar las cosas bien

El Partido Popular ha logrado 30 diputados en las Cortes de Aragn y gobernar en el Ayuntamiento de Teruel y, seguramente, en el de Huesca. Sin embargo, ser necesario el apoyo del PAR en el Gobierno de Aragn y otros municipios importantes.
E.M.G. El PP ha dado un vuelco electoral y con los 30 diputados obtenidos se encuentra cerca de llegar al Gobierno de Aragn. Los populares empatan en el nmero de diputados con la suma de PSOE (22 escaos); Chunta Aragonesista (4) e Izquierda Unida (4). Por todo ello, el PAR volver a ser decisivo para garantizar la gobernabilidad y la estabilidad en el Gobierno de Aragn, a pesar de haber descendido dos diputados estos comicios, pasando de los nueve de la pasada legislatura a siete. Pero, no slo el Gobierno de Aragn cambiar de manos la prxima legislatura. Los populares han logrado la mayora absoluta en el Ayuntamiento de Teruel y se

encuentran cerca de la gobernabilidad en el de Huesca, aunque en este caso necesitar el apoyo del PAR. Algo que tambin suceder en otros consistorios de la Comunidad como en Fraga, Jaca o Monzn. El Partido Aragons, a pesar de haber descendido en nmero de diputados, ha logrado una mayor implantacin en el territorio, creciendo en nmero de concejales hasta los 992. Una cifra que lo sita a niveles del ao 1995 y lo convierte en el segundo partido de mbito territorial con ms Alcaldas y la sptima formacin en nmero de concejales en toda Espaa.

La izquierda ha perdido, en conjunto, cinco escaos, que han ido a parar a manos del PP. As, si la pasada legislatura las tres fuerzas de izquierdas obtenan 35 escaos, cuatro aos despus se han quedado con 30. El gran derrotado de estas elecciones ha sido el PSOE, que no ha podido conservar el Gobierno de Aragn ni tampoco la mayora de los municipios ms importantes de la Comunidad. La primera experiencia de Eva Almunia como candidata a la Presidencia de la DGA se ha saldado con un descenso en nmero de diputados y

en nmero de votos. Por su parte, Chunta Aragonesista ha mantenido el mismo nmero de diputados y seguir contando con grupo parlamentario propio. La formacin ha crecido ligeramente en nmero de votos, aunque no lo suficiente para sumar un nuevo diputado. De la bajada del PSOE tambin se ha visto beneficiada IU, que ha aumentado su representacin en las Cortes de Aragn. En esta legislatura que comienza el prximo 21 de junio, Adolfo Barrena dejar de ser el nico diputado de la formacin y estar acompaado por otros tres representantes del partido.

PP

PSOE

PAR

CHA

IU

Luisa Fernanda Rudi

Eva Almunia

Jos ngel Biel

Nieves Ibeas

Adolfo Barrena

La presidenta del Partido Popular y candidata a la Presidencia de Aragn, Luisa Fernanda Rudi, se ha mostrado muy ilusionada y emocionada por la victoria en las elecciones autonmicas de 2011. Rudi ha destacado que con los 30 diputados conseguidos en las Cortes hoy se ha cristalizado el cambio para que Aragn sea una Comunidad lder. Rudi ha afirmado que, sin ningn gnero de duda, el PP ha ganado estas elecciones y se ha mostrado muy satisfecha por cmo ha transcurrido, pudiendo votar en libertad y buscando el cambio. Tambin se ha querido dirigir al conjunto de los aragoneses para decirles que asume con gran responsabilidad su confianza porque el reto es importante.

La candidata a la Presidencia de Aragn por el PSOE, Eva Almunia, ha reconocido su derrota y asegura que lo primero que ha hecho es felicitar a su principal oponente y triunfadora de la noche electoral, la popular Luisa Fernanda Rudi. Pese a ello, Almunia ha asegurado que tambin hay que resaltar los logros del PSOE en estas ltimas tres legislaturas. Almunia ha felicitado a todo el partido el trabajo realizado por dejarse la piel en esta campaa y a todos los militantes a pesar de los resultados obtenidos. Asimismo, la candidata ha agradecido a todos los aragoneses que han decidido seguir confiando en nosotros y decirles que ahora tambin pueden seguir contando con nosotros para hacer que su voz se oiga en el Parlamente aragons.

El candidato del PAR a la Presidencia del Gobierno de Aragn, Jos ngel Biel, ha sealado que como presidente del partido es el que ms respuestas tiene y ms preguntas tendr que contestar en los prximos das. Ha lamentado que las elecciones hayan sido primarias y en clave nacional, aunque ha destacado que la formacin ha aguantado el chaparrn y que han peleado como jabatos. Biel ha recordado que durante toda la campaa ha insistido en sus actos que haba que huir de la clave nacional. Biel ha agradecido el trabajo de los candidatos a las elecciones autonmicas y municipales durante la campaa, aunque ha lamentado que luego los resultados son los que son.

La candidata y presidenta de CHA, Nieves Ibeas, ha afirmado que el resultado muestra que los nacionalistas han roto con la tendencia a la baja iniciada hace cuatro aos y supone el principio del crecimiento. Pese a ello, Ibeas ha admitido haberse quedado con un sabor agridulce por el avance de la derecha. Tengo un sabor agridulce por el avance importante de la derecha, ha indicado Ibeas por la victoria del PP, que ha logrado 30 diputados. A su juicio, son las consecuencias de las polticas falsamente socialistas con el PAR que acaban pasando factura. Hemos visto que la gente no es tonta y ve que para que gobierne alguien que hace lo mismo que el PP, pues le vota directamente, ha aadido.

El candidato de IU a la Presidencia de Aragn, Adolfo Barrena, ha mostrado su preocupacin, nada ms conocer los resultados electorales, por el avance de la derecha. Esto supone que se avecinan polticas neoliberales que son las que perjudican a los trabajadores, ha recalcado. Barrena ha reconocido que han alcanzado los objetivos que se plantearon al principio de campaa y que pasaban por formar un grupo parlamentario en las Cortes, reforzar la presencia en los ayuntamientos de las capitales de provincia y recuperar esa presencia en el de Teruel y que subiese el nmero de representantes en ciudades medias para poder seguir adquiriendo compromisos.

10

INFORMACIN

1 Quincena de junio de 2011

Zaragoza, entre un gobierno en minora del PP o un tripartito de izquierdas

Las elecciones locales han dejado dos opciones en Zaragoza: que el PP gobierne en minora, ya que es el partido ms votado, aunque necesita el concejal nmero 16, o que se forme un tripartito PSOE, CHA e IU. Las prximas semanas sern claves para llegar a acuerdos. La nueva corporacin municipal se constituir el 11 de junio.
G.P.P. El resultado de las elecciones municipales en la ciudad de Zaragoza ha dejado varias incgnitas sin resolver a la hora de decidir qu partido asumir el mando de la Alcalda. Una de las posibilidades est en que el PP gobierne en minora, ya que ha sido el partido ms votado, aunque no ha llegado a la mayora absoluta, y tiene dificultades para encontrar un socio que le apoye. La otra consiste en la formacin de un tripartito de izquierdas, que integrara al PSOE, CHA e IU. Del total de 31 concejales que conforman el Ayuntamiento, el PP ha obtenido 15 escaos, frente a los 12 de los pasados comicios, el PSOE ha logrado 10, tres menos que en 2007, mientras que CHA ha mantenido los tres actuales e IU ha subido de uno a tres. El PAR, que tena dos concejales, se ha quedado sin representacin. El Partido Popular de Zaragoza ha sido uno de los primeros en mover ficha y ha ofrecido a los dems grupos municipales, incluido el PSOE, un gran pacto de ciudad, Pacto por Zaragoza, con el objetivo de sacar a la capital aragonesa de la crisis econmica. El candidato del PP, Eloy Surez, asegur que con esta alianza entre partidos intentara llegar a acuerdos irrenunciables en materia econmica y financiera, adems de en polticas de empleo y sociales. El popular insisti en que la ciudad vive momentos de extrema dificultad que requieren responsabilidad para evitar una legislatura de inestabilidad, por lo que considera muy viable ese gran pacto y ha recordado que el PSOE ya lo propuso hace unos meses. Probablemente, las palabras de Surez caigan en saco roto ya que tanto CHA como IU se han mostrado muy reacios a dejar que la derecha gobierne la ciudad, aunque todava no

El PP, con Eloy Surez a la cabeza, se ha quedado a un concejal de la mayor absoluta. Belloch podra repetir como alcalde gobernando en tripartito

han renunciado del todo a acuerdos con los populares. BELLOCH APUESTA POR EL TRIPARTITO. El alcalde en funciones de Zaragoza, Juan Alberto Belloch, asegur que "no hay alternativa" al tripartito. Por ello, anunci que estara encantado de presidirlo y dirigirlo ya que es la fuerza que mejor responde a lo que han decidido los ciudadanos. Belloch explic que intentar formar un gobierno de izquierdas ya que en-

tiende que "los ciudadanos lo han decidido" puesto que entre PSOE, CHA e IU suman 16 concejales. En rueda de prensa, Belloch justific su decisin de permanecer callado durante estos das por "cortesa democrtica" y por dejar que la lista ms votada en las elecciones pudiera "explorar las posibilidades de llegar a un gobierno fuerte". Sin embargo, aclar que una vez que se ha comprobado "poco probable" que el candidato del PP, Eloy Surez,

pueda sumar a sus quince ediles el concejal necesario para la mayora absoluta, Belloch explic que es obligacin de la segunda lista, en este caso la del PSOE, con diez ediles, tratar de llegar a acuerdos para gobernar. El primer edil reconoci que ser un proceso "complejo y difcil" ya que los tres partidos tienen puntos de vista muy diferentes. Por ello, subray que todos los partidos tendrn que hacer cesiones para poder llegar a un acuerdo comn.

Als arranca la Alcalda de Huesca al PSOE

El Partido Popular deber pactar para formar gobierno. Una realidad ante la que su candidata a la Alcalda est dispuesta a "dialogar siempre hablando de proyectos". En este sentido, Als explic que todava nos estamos replanteando la situacin en la que ha quedado el panorama electoral para tomar las decisiones futuras con calma. Adems, asegur que an no hemos entablado conversaciones con nadie pero estamos abiertos a hablar con todos los grupos que sea necesario. No obstante, la popular afirm que ellos prestarn especial atencin a las propuestas que lance el Partido Aragons pero tampoco descartamos hablar con el resto de grupos municipales, aadi.

Los populares hacen historia en Teruel con una mayora absoluta

LGL miento tender la mano a los dems representantes y respetar El Partido Popular ha hecho histosus propuestas, ya que si estn en el ria en el Ayuntamiento de Teruel Consistorio es porque han obtenido ya que ha obtenido 12 concejales, apoyo de los ciudadanos y por eso la primera mayora absoluta que se son concejales. logra en la democracia. Izquierda Unida ha entrado a formar parte del Consistorio con un concejal. CHA ha consolidado su presencia con dos ediles, igual que en 2007. PSOE y PAR, por su parte, han visto reducido el nmero de ediles que obtuvieron en los pasados comicios. Los populares recibieron 7.932 votos, lo que supone el 47,50% del total. El candidato popular, Manuel Blasco, afirm que para gobernar en el Ayunta- El popular Manuel Blasco ser el prximo alcalde de Teruel

La popular Ana Als ha arrebatado la Alcalda al candidato socialista, Luis Felipe

A.C.Q. Los populares han podido arrebatar uno de los feudos socialistas en Huesca, su capital. Ha sido de la mano de Ana Als, la que con el apoyo del PAR puede ser la primera alcaldesa elegida democrti-

camente, que ha dado un vuelco al gobierno socialista con once concejales frente a los nueve conseguidos por el PSOE. Los socialistas encabezados por Luis Felipe se han quedado a las puertas de la Alcalda con nueve concejales.

11

INFORMACIN

El II Congreso Nacional de RSE buscar vas sostenibles de recuperacin econmica

2 y 3 de junio en Zaragoza. En esta segunda edicin, se mantiene el carcter eminentemente prctico y dirigido a la pyme con que fue concebido y que tanto xito obtuvo en 2010 con la participacin de ms de 300 personas, representantes de importantes empresas e instituciones. Al igual que en el precedente, este ao se va a reunir un importante panel de ponentes en el que figuran nombres del calado del ministro de Presidencia, Ramn Juregui, quien inaugurar el evento e intervendr con la ponencia que abrir la sesin; el economista Ramn Tamames; el analista y experto en Responsabilidad Social Juan Jos Almagro o el director de Reputacin, Marca y Responsabilidad Social de Telefnica, Alberto Andreu. Un programa con expertos tanto del mundo acadmico como de la empresa que harn de Zaragoza el referente en Responsabilidad Social Empresarial, con un foro especializado en el que se analizarn y revelarn las ltimas tendencias y polticas de RSE. Todo ello con el objetivo de dar a conocer los beneficios tangibles e intangibles que generan una adecuada implantacin de polticas de Responsabilidad Social. El presidente del Comit Cientfico, Vctor Alcalde, indic que frente al carcter ms generalista que tuvo el congreso en la pasada ediAlcalde seal que, adems, se pretende difundir el concepto de RSE en la sociedad, facilitar la implantacin de estrategias de RSE en las pymes y hacer de Zaragoza un referente en esta materia. En esta segunda edicin se volver a contar con el apoyo del Gobierno de Aragn. El director general de Industria y Pyme, Javier Navarro, explic su implicacin: El Gobierno de Aragn tiene entre sus misiones proporcionar a las empresas los mejores recursos para que sean competitivas, y mostrarles cul es el mejor camino para un futuro exitoso, y entendemos que el concepto de RSE es muy til para la sociedad y especialmente til para las empresas. Navarro tambin aadi que aunque en Aragn la pyme anda un paso por delante en la implantacin de polticas de RSE que la media nacional, sin embargo, es importante mantener eventos como ste que aglutinan a los mayores especialistas y ofrece las mejores experiencias.

Javier Navarro, ngel Adiego y Vctor Alcalde presentaron esta segunda edicin

La organizacin ha preparado un programa prctico y dirigido a las pymes, al igual que sucedi en la pasada edicin
cin, este ao se han buscado temas ms especficos: el impacto que tiene el comportamiento socialmente responsable en la cuenta de resultados de la empresa en primer lugar, y otro segundo aspecto que se centrar en cmo demostrar que una empresa es responsable a travs de su memoria de RSE o de las distintas acreditaciones que se pueden obtener.

El II Congreso Nacional de RSE, que se celebra los das 2 y 3 de junio, cuenta con la participacin de ponentes de la talla del ministro de Presidencia, Ramn Juregui, y del economista Ramn Tamames. Bajo el epgrafe RSE hacia la recuperacin sostenible, la organizacin ha preparado un programa eminentemente prctico.
Redaccin Buscar vas de recuperacin econmica. se es el gran objetivo del II Congreso Nacional de Responsabilidad Social Empresarial (RSE) que, bajo el epgrafe Hacia la recuperacin sostenible, se celebra los das

El fondo Orion Capital adquiere la mitad de Puerto Venecia

Redaccin El fondo europeo de inversin Orion, especializado en activos inmobiliarios, ha adquirido el 50% del que ser el mayor destino comercial y de ocio de Europa, Puerto Venecia en la ciudad de Zaragoza. Esta operacin supone la mayor inversin realizada por el fondo en Espaa despus de la adquisicin del centro comercial Plenilunio en Madrid. En el proceso de venta ha sido asesorado por la consultora inmobiliaria Cushman & Wakefield. Con la entrada de Orion en Puerto Venecia, se forma una Joint Venture con British Land, unindose en el proyecto dos prominentes empresas de inversin inmobiliaria, lo que constituye una apuesta firme por este centro que ya ha sido catalogado como uno de los centros comerciales ms atractivos del panorama nacional. El director general de Orion, Aref H. Lahham, destac el valor y potencial del proyecto de Puerto Venecia: El retail en Espaa todava ofrece oportunidades atractivas para nuestros inversores. Adems, el tamao y la calidad de un centro como Puerto Venecia, ahora en desarrollo, es claramente una ocasin irrepetible. Por otra parte, Schmidt Cocinas, marca lder en Europa de mobiliario de cocina con ms de 600 tiendas, aumenta su presencia en Espaa con su primera apertura en tierras aragonesas, en concreto en Zaragoza. Con esta nueva tienda, la firma Adecua S.L. suma ya 17 en Espaa. El nuevo establecimiento cuenta con ms de 300 m2 de exposicin, est ubicado estratgicamente en el parque comercial Puerto Venecia, una zona comercial de gran afluencia de consumidores, y es el primero de la firma en la Comunidad.

Un nuevo vivero de empresas unir a jvenes empresarios y arquitectos

Redaccin Creacin de empleo a travs de nuevos proyectos y una divulgacin de la cultura empresarial. Con esos objetivos firmaron el pasado 19 de mayo un convenio la Asociacin de Jvenes Empresarios de Aragn y la demarcacin de Zaragoza del Colegio Oficial de Arquitectos de Aragn. Dicho acuerdo recoge la creacin de un nuevo vivero de empresas en el que arquitectos y jvenes empresarios de todo tipo de sectores se unirn para crear nuevos proyectos empresariales. La presidenta de AJE Aragn, Pilar Andrade, seal que unimos a ambos sectores para crear empresas fuertes en las que las nuevas tecnologas, la creatividad y el diseo estn muy presentes. AJE Aragn demuestra una vez ms su lucha constante por conseguir promocionar y motivar la creacin de nuevas empresas. Por ello, Pilar Andrade viaj el 27 de mayo a Madrid donde dio a conocer las ideas y proyectos de la asociacin en un encuentro con la presidenta del Banco Mundial de la Mujer, Inger Berggren. AJE Aragn recibi esa misma semana a la delegacin del proyecto europeo Go Green Europe cuyo objetivo es implantar y mejorar las prcticas verdes en las empresas. Durante la visita, socios y participantes conocieron las principales innovaciones en esta materia que existen en Zaragoza como el edificio de Emisiones Cero.

Pilar Andrade y el presidente del Colegio de Arquitectos de Aragn de Zaragoza, Luis Peirote

El 62% de los aragoneses prev salir de vacaciones pese a la crisis

Redaccin A pesar de la crisis, ms de la mitad de los aragoneses no estn dispuestos a renunciar a salir de vacaciones. De acuerdo con los resultados de la segunda oleada del Estudio Iluba Cmo ahorran los espaoles?, el 62% de los encuestados de Aragn piensa salir de vacaciones a pesar de tener que ahorrar, un resultado muy superior a la media espaola (40%). Adems, un 98% de los internautas aragoneses aprovecha Internet para buscar ofertas y buenos precios, un resultado considerablemente superior a la media nacional, que se sita en el 82%. De todas las Comunidades Autnomas de Espaa, Aragn es donde se utiliza ms la Red para buscar ofertas online. Los productos que ms se buscan son los relacionados con viajes y ocio. A la pregunta sobre las medidas para ahorrar en el alojamiento durante las vacaciones, casi la mitad de los aragoneses (46%) dice preparar el viaje para perodos de tiempo ms cortos, un resultado por encima de la media espaola (35%). La segunda medida ms adoptada (34%) es hospedarse en un hostal, camping o apartamento alquilado, en lugar de quedarse en un hotel. Asimismo, en cuanto a la pregunta sobre la forma de ahorrar a la hora de elegir el medio de transporte, un 51% de los encuestados de Aragn se desplaza dentro del territorio espaol, en lugar de salir al extranjero. Adems, el 37% de los aragoneses que han participado en el estudio compra los billetes con suficiente antelacin a la fecha del viaje para obtener precios reducidos.

A pesar de la crisis, los aragoneses no renuncian a sus vacaciones

12

INFORMACIN

1 Quincena de junio de 2011

El 88% de los aragoneses afirma ir igual o ms a los bares desde que se aprob la Ley Antitabaco
I.A.L. Los establecimientos y ciudadanos aragoneses han recibido con normalidad la aplicacin de la Ley Antitabaco. De hecho, segn un estudio elaborado por la Sociedad Espaola de Medicina de Familia y Comunitaria (semFYC), la mayora de los aragoneses afirma que va igual (70%) o ms (18%) a bares y restaurantes desde que en enero se aplic la norma. Slo el 12% dice que frecuenta menos. La encuesta ha sido respondida por 180 personas. Adems, el 4% de la poblacin fumadora dejar de fumar en 2011 por diversos motivos, como la aplicacin de la Ley, el aumento del precio del tabaco y la crisis, adems de motivos de salud propia y del entorno, indic el representante de Aragn de la semFYC, Rodrigo Crdoba. El director general de Salud Pblica, Francisco Javier Falo, incidi en que establecimientos y ciudadanos han asumido de forma responsable la aplicacin de la Ley, que se cumple en ms del 99% de los bares y restaurantes, segn seal. Respecto a las inspecciones realizadas, Falo coment que se han llevado a cabo 53.000 desde enero y que el porcentaje de establecimientos con deficiencias de cumplimiento ha descendido al 6% frente al 12% con el que comenz. Adems, indic que se han abierto 97 expedientes sancionadores en estos meses. Desde enero, el porcentaje de fumadores que confiesa haber hecho algn intento por abandonar el hbito asciende al 36%. El 72% de los encuestados afirma estar de acuerdo con la Ley del tabaco, aade Crdoba. El 90% cree que el tabaquismo pasivo puede causar cncer de pulmn a los no fumadores y el 70% considera que esta norma ayudar a que disminuya el nmero de jvenes que comiencen a fumar, apunt. Tambin existen cuestiones relativas a los beneficios que ha trado la Ley, y la mayora opina que la aprobacin de la norma va a mejorar la salud de los ciudadanos (86%) y de los trabajadores de hostelera (93%) y tambin que va a servir para proteger realmente a los menores del humo ambiental (93%). Llama la atencin que el 50% de los fumadores no vera bien que los locales volvieran a permitir el consumo de tabaco.

El 50% de los fumadores no veran bien que los locales volvieran a permitir el consumo de tabaco

La adiccin al tabaco es todo lo contrario a la libertad personal. Quien lo relaciona nos est manipulando
La lucha contra el tabaco centra gran parte del tiempo de Rodrigo Crdoba, delegado en Aragn del Comit Nacional de la prevencin del tabaquismo. Asegura que la firmeza es el mejor sistema para dejar de fumar y aboga por subvencionar los tratamientos para dejarlo. Tambin pide a los jvenes que se informen antes de encenderse un cigarro. P.- Qu le dira a un joven para que no empezara a fumar? R.- Le dira que se informase bien, una informacin completa y veraz del lo en el que se va a meter si empieza a fumar. Un joven debe saber que en diez meses fumando a diario se va a hacer adicto a la nicotina. La drogodependencia es lo ms contrario a la libertad y a la autonoma personal. Los que juntan libertad y tabaco estn manipulando. P.- Por qu es una buena medida prohibir fumar en bares y restaurantes? R.- El humo de tabaco ambiental es un producto muy txico y en los espacios cerrados el nivel de contaminacin es ocho veces ms alto que el que hay en la calle. La persona que no fuma est, de esa manera, expuesta a riesgos para su salud y a enfermedades. sa es la razn por la que se regula el consumo de cigarrillos. P.- Existe una frmula de xito para dejar de fumar? R.- Hay muchas formas de dejarlo, empezando por tomar una decisin con firmeza. Si lo hace con conviccin el fumador puede dejarlo por s mismo, ya que ocho de cada diez fumadores lo hacen por su propia cuenta.

Ms datos
Un 80% de jvenes aragoneses de entre 14 y 18 aos ha consumido alcohol en el ltimo mes. El alcohol es la sustancia ms consumida entre los jvenes, seguida por el tabaco y por el cannabis. El consumo de sustancias ilegales como la cocana en Aragn se sita en algo menos del 5%. El consumo de tabaco se mantiene en el 40% en las chicas de entre 14 a 18 aos, mientras que en los chicos el porcentaje desciende al 38%. Estos datos fueron explicados en las jornadas del II Plan municipal de Prevencin de Drogodependencias que se desarrollaron en Teruel.

Las donaciones de rganos aumentan un 18% en los primeros cinco meses del ao
M.J.C.R. La Comunidad aragonesa ha realizado un total de 53 trasplantes renales, hepticos o cardacos en los cinco primeros meses de ao gracias a la solidaridad de 21 donantes, lo que en comparacin con el ao anterior supone un aumento de estas intervenciones del 13% y de un 18% en cuanto a las donaciones. Con ello, los aragoneses esperan menos que la media para ser trasplantados. De ello informaron el pasado 31 de mayo, en rueda de prensa, el coordinador autonmico de Trasplantes en Aragn, Jos Ignacio Snchez, y los representantes de las asociaciones aragonesas que representan a pacientes trasplantados, coincidiendo con la celebracin del Da Donante, una jornada con la que se busca recordar a la ciudadana de la necesidad de donar rganos para salvar vidas. Segn Snchez, no existe crisis para la donacin, sino que va en auge. A su juicio, la ciudadana cada vez est ms concienciada de que rescatar rganos de la muerte permite vivir a otras personas. De hecho, tanto el ao pasado como en estos primeros cinco meses de 2011, se ha conseguido que el 90% de las familias en disposicin de decidir hayan aceptado donar los rganos del fallecido, mientras que en 2006, se negaban a ello un 30%.

Los trasplantes han aumentado en Aragn un 13% respecto a 2010

13

MEDIO AMBIENTE

Comienzan las obras del Plan Pirineos, que crearn unos 7.000 empleos
naria, la UTE Sociedad Aguas Residuales de los Pirineos S.A., formada por Elecnor S.A. y Tedagua S.A. A la firma tambin asistieron el alcalde de Bisecas, Luis Estan, y el de Gavn, Javier Ansa, as como el presidente de la comarca del Alto Gllego, Mariano Faans. Tras la firma, se trasladaron hasta el terreno donde se va a construir la depuradora y ver el inicio de los trabajos. Como seal el consejero, este proyecto, que comenz en 1993, celebra hoy un da muy importante ya que arrancan las primeras obras del Plan Pirineos; un proyecto importante por tres razones: la inversin de ms de 350 millones de euros, incluida la construccin y explotacin durante 20 aos, la creacin de unos 7.000 puestos de trabajo, y la mejora en la calidad de las aguas de todos los ros pirenaicos. Esta actuacin dar servicio a Biescas y Gavn y el coste de la construccin asciende a 7,3 millones de euros. Esta EDAR se encuentra en la zona P2, una de las cuatro zonas en las que se dividi el Plan Pirineos para acometer su ejecucin, correspondientes a cada una de las cuatro comarcas pirenaicas. En total, en la zona P2, correspondiente a la comarca del Alto Gllego, se construirn 56 depuradoras de distinta capacidad, que darn servicio a 58 ncleos de poblacin. PLAN PIRINEOS. El Plan Pirineos supone una inversin de 350 millones de euros durante 20 aos y se estima que generar unos 7.000 empleos entre directos e indirectos en el periodo de construccin. Las obras de este plan las ejecuta el Instituto Aragons del Agua, a travs de la empresa pblica Sodemasa, y se financia mediante un sistema de cooperacin pblicoprivada, el de concesin de obra pblica, de manera que las empresas concesionarias adelantan la inversin para su construccin y explotacin. Este sistema es el que se viene utilizando ya con xito, de forma pionera en nuestro pas, en el Plan Especial de Depuracin de Aguas Residuales de Aragn. Las actuaciones del Plan Pirineos estn declaradas de inters general por el Gobierno central, y las ejecuta el Gobierno de Aragn mediante una encomienda, suscrita en el marco del Plan Nacional de Calidad de las Aguas. Gracias al convenio firmado entre el Gobierno de Aragn y el Ministerio de Medio Ambiente y Medio Rural y Marino, Aragn recibe una aportacin de 169 millones de euros.

El consejero Bon se traslad al lugar donde se van a realizar las obras

El pasado 20 de mayo se iniciaron las obras, tras la firma del acta de replanteo, de la primera estacin depuradora que dar servicio a Biescas y Gavn, dentro de la zona P2 del Plan Pirineos, en la comarca del Alto Gllego. El consejero de Medio Ambiente, Alfredo Bon, asisti a esta firma.
Redaccin El pasado 20 de mayo tuvo lugar en Biescas la firma del acta de replanteo de la primera estacin depuradora (EDAR) del Plan Pirineos, que dar servicio a Biescas y Gavn. As, arrancan las obras de este am-

bicioso plan impulsado desde el Departamento de Medio Ambiente, que comprende 297 actuaciones en 292 ncleos de poblacin para la depuracin integral de las cabeceras de los ros pirenaicos. Al acto administrativo asisti el consejero de Medio Ambiente, Alfredo Bon. La firma se llev a cabo entre los representantes del Instituto Aragons del Agua y de la sociedad concesio-

Cuatro colecciones micolgicas promueven el conocimiento de las setas en Aragn

El Departamento de Medio Ambiente pretende promover el conocimiento de las setas en Aragn. Para ello cuenta con cuatro colecciones compuestas de las 110 variedades ms representativas de la Comunidad, para promover un uso sostenible de los recursos del monte, as como para evitar problemas de salud.
Redaccin El Departamento de Medio Ambiente promover el conocimiento de las setas y hongos aragoneses a travs de cuatro colecciones micolgicas compuestas de ejemplares de las variedades ms representativas de los bosques de la Comunidad Autnoma de Aragn. Cada una de estas cuatro colecciones est compuesta por 110 setas tratadas mediante la tcnica de liofilizacin, y presentadas para su identificacin en pequeos expositores. La directora general de Desarrollo Sostenible y Biodiversidad, Anabel Lasheras, acompaada por los directores del servicio provincial de Medio Ambiente en Zaragoza, Eliseo Martnez, y en Teruel, Jos Antonio Gmez, presentaron estas colecciones a los representantes de las sociedades micolgicas de Aragn, quienes podrn solicitarlas para desarrollar actividades encaminadas a su difusin. Estas colecciones pretenden servir de herramienta para el desarrollo de acciones de educacin ambiental tanto por parte del Departamento de Medio Ambiente como de las sociedades micolgicas o entidades ciudadanas interesadas. La iniciativa sirve para promover la formacin, sensibilizacin y la participacin ciudadana, y como mtodo para profundizar en el conocimiento de stas, con el objetivo de promover la conservacin del medio natural y la utilizacin racional de estos recursos para un desarrollo sostenible del mismo, y para evitar problemas de salud por una recoleccin inadecuada. TRATAMIENTOS DE CONSERVACIN. Cada coleccin est compuesta por 110 setas elegidas de entre las ms representativas de las existentes en la Comunidad Autnoma de Aragn. Las setas de estas colecciones han sido deshidratadas mediante un sistema patentado por la empresa suministradora que se realiza con determinados parmetros por sublimacin; es decir, pasando de estado slido a gaseoso sin pasar por lquido. As, se consigue extraer toda el agua y las setas guardan su forma y su color.

El Instituto Aragons del Agua invierte 1,8 millones en obras del ciclo del agua en Sigs

El consejero de Medio Ambiente, Alfredo Bon, visit algunas actuaciones en la localidad

Redaccin El consejero de Medio Ambiente, Alfredo Bon, visit el pasado 18 de mayo las actuaciones que el Instituto Aragons del Agua ejecuta en el municipio de Sigs, en la comarca de La Jacetania. Se trata de varias obras del ciclo del agua, cuyo coste suman 1,8 millones de euros. En la visita estuvo acompaado por el alcalde de Sigs, Daniel Salinas, y por el director del Instituto Aragons del Agua, Rafael Izquierdo. La mayor parte de estas actuaciones se enmarcan en la aportacin del Departamento de Medio Ambiente al convenio para la ejecucin de obras de desarrollo sostenible en los municipios

Anabel Lasheras present una de las colecciones de setas a las sociedades micolgicas

afectados por el recrecimiento del embalse de Yesa, y en el que tambin participan el Ministerio de Medio Ambiente y Medio Rural y Marino, y la Diputacin Provincial de Zaragoza. El presupuesto total de las instituciones en actuaciones de desarrollo rural en el entorno de Yesa supera los 18 millones de euros. Las obras de Sigs consisten en la renovacin de redes de distribucin, saneamiento y pavimentacin en la calle de San Esteban, en el tramo alto de la calle Roncal, en el entronque de la calle Roncal con la carretera A-137, y en otras calles del municipio. Tres de las cuatro actuaciones fruto del convenio se encuentran ya finalizadas, y la cuarta se encuentra en obras.

14

MEDIO AMBIENTE

1 Quincena de junio de 2011

Estrategia Aragonesa de Cambio Climtico (X): Agua, energa y emisiones

Calentar agua es un proceso que requiere mucha energa y supone emisiones de gases de efecto invernadero. En nuestro hogar utilizamos agua caliente para muchas tareas: el agua caliente sanitaria (ACS) con la que nos aseamos, cocinamos o fregamos; la de los circuitos de la calefaccin domstica, o la que utilizan electrodomsticos como la lavadora y el lavavajillas. La obtencin de agua caliente sanitaria representa el 21% del consumo energtico de los hogares espaoles, el segundo consumidor de energa de nuestro hogar, por detrs de la calefaccin, que supone el 46%. Por tanto, todo ahorro en la cantidad de agua caliente que utilicemos o la reduccin de la temperatura de uso, adems de preservar un recurso limitado y valioso como el agua, supone un ahorro energtico directo y una reduccin de emisiones.

La disminucin en el volumen de agua caliente utilizada se puede conseguir con tecnologas ahorradoras de agua. Entre ellas destacan las griferas de bajo consumo, como los monomandos de apertura en dos fases, de apertura central en fro, con perlizador-aireador o la grifera termosttica para duchas con selector de temperatura, que evita las maniobras de tanteo en que tanta agua se gasta. Esta ltima consigue un ahorro del 16% de agua y hasta un 17% de reduccin del consumo energtico. Tambin son muchos los hbitos y comportamientos para ahorrar agua, como no dejar abiertos los grifos durante el afeitado, cepillado de dientes o enjabonado; la instalacin y correcto uso de los sistemas de descarga parcial o doble pulsador en el WC; la ducha corta en vez del bao (cuatro veces menos de agua y energa), y la reparacin de fugas y goteos. Una temperatura del agua de 30 a 35 C es suficiente para sentirse cmodo en el aseo personal, no es necesario ms.

Los sistemas colectivos de calefaccin y ACS central bien utilizados y gestionados con contadores individuales son mucho ms eficientes energticamente que la suma de instalaciones individuales, por lo que representan un ahorro energtico importante. Los sistemas de generacin de ACS con acumulacin son ms eficientes que los de produccin instantnea y sin acumulacin. Depsitos de acumulacin y tuberas de distribucin de agua caliente deben estar bien aislados. La utilizacin de calderas modernas con tecnologas eficientes, como calderas de baja temperatura y de condensacin, tambin suponen grandes ahorros energticos. La energa solar trmica es idnea para proporcionar ACS.

Lavadora y lavavajillas pueden utilizarse con programas a menor temperatura, lavando, siempre que lo permita el grado de suciedad, con agua fra. Existen electrodomsticos bitrmicos, con dos entradas de agua, una para fra y otra para caliente conectada al sistema de ACS de la vivienda, lo que supone un gasto energtico muy inferior a calentar el agua mediante resistencias elctricas. Reduciendo inteligentemente el volumen y la temperatura del agua caliente que utilizamos en nuestro hogar podemos ahorrar mucha energa y reducir nuestras emisiones, ayudando a frenar el cambio climtico, sin perder confort ni bienestar.

15

OCIO Y CULTURA

El jurado de Zaragoza 2016, impresionado por el proyecto

El jurado de la candidatura reconoci el mrito del proyecto de Zaragoza 2016 y el entusiasmo de los zaragozanos. Tras una visita a la ciudad, donde se reuni con agentes sociales y culturales y visit zonas como el Ayuntamiento, San Pablo y la Expo, su presidente, Manfred Gaulhofer, destac que vieron cosas impresionantes.
G.P.P. La evaluacin del primer examen serio de Zaragoza 2016 colcluy con buena nota pese a que estuvo acompaado de averas de tren, intensa lluvia y protestas de los indignados. Los cuatro miembros del jurado de la Capitalidad Cultural Europea reconocieron que el de Zaragoza es un proyecto de mrito y destacaron el entusiasmo mostrado por los zaragozanos en todo momento. Durante la jornada, el comit de seleccin se reuni con agentes sociales y culturales y visit zonas como el Ayuntamiento, San Pablo y la Expo. En rueda prensa, tras una fiesta con todos los colectivos en el palacio de La Aljafera, su presidente, Manfred Gaulhofer, destac que vieron cosas impresionantes a lo largo de todo el da. "Hemos visto mucho en el da de hoy pero lo importante es lo que hay detrs de las bonitas palabras del dossier de la candidatura Zaragoza 2016 que se llama Utopa Europa", subray. Gaulhofer resalt que el jurado ya tom una buena decisin en la primera ronda cuando se hizo una preseleccin de ciudades candidatas entre las que se seleccion a Zaragoza, adems de a San Sebastin, Burgos, Segovia, Crdoba y Las Palmas de Gran Canaria. Gaulhofer rest importancia a que lloviera durante toda la jornada y que la programacin sufriese variaciones por la avera de un tren Avant que cubre la lnea Calatayud-Zaragoza. No hay que preocuparse por el retraso. Hemos llegado tarde y nos iremos tarde y respecto a la lluvia, todos venimos de pases donde llueve o nieva", seal. Por su parte, el vicepresidente del jurado, Emilio Casinello, resalt la fortaleza de un excelente proyecto y aadi que aragoneses de la altura de Goya, Buuel, Conde de Aranda o Ramn y Cajal no dejaran que la utopa se quede en quimera". UN NOTABLE EN ENTUSIASMO. Pero, sobre todo, Casinello se queda, segn sus palabras, con el entusiasmo, que calific de notable. Destaco la solidez en el entusiasmo porque es extraordinaria", insisti. En rueda de prensa celebrada este lunes, el alcalde en funciones de Zaragoza, Juan Alberto Belloch, seal que, una vez reunido con el jurado en el Ayuntamiento, les transmitira el amplio consenso poltico e institucional de la ciudad hacia la candidatura. Cuentan con el apoyo del Consistorio, DGA, DPZ y de los cinco grupos municipales. No importa quin vaya a ser el alcalde porque estn todos a favor, destac. El primer edil en funciones subray que la candidatura local de clara vocacin europesta es una de las ms competitivas y que en caso de celebrarse beneficiara a la ciudad en cuanto a la proyeccin que obtendra con el turismo cultural. Es una ciudad convencida y entusiasta que tiene la oferta cultural ms amplia de todas las que compiten, resalt. Adems, aadi como baza favorable la alta participacin de todos los sectores sociales de la ciudad. El jurado, que emitir el fallo el da 28 de junio, est formado por trece miembros de los que seis son espaoles y los otros siete proceden de otros pases de la Unin Europea.

El jurado recorri la ciudad en bus turstico

El Festival Internacional de Cine de Huesca bate rcords

L.A.H. La 39 edicin del Festival Internacional de Cine de Huesca ha registrado rcord de participacin de cortometrajes con un total de 109 seleccionados de 41 pases diferentes y unos 300 relatos internacionales. Este evento, que cuenta con un presupuesto de 544.002 euros, arranca el viernes 3 y concluir el da 11 de junio. En el acto de presentacin de la programacin del festival se remarc el xito de convocatoria y la creciente proyeccin internacional del certamen. Adems, su director, Orencio Boix, reiter la importancia de este evento cultural como medio de difusin del cortometraje. La prueba de ello es el incremento del nmero de relatos presentados a concurso, 1.503 ttulos, que han duplicado la cifra de la edicin anterior. En cuanto al reparto cuantitativo de estas obras, 34 ttulos participarn en el Concurso Iberoamericano de Cortometrajes; 32 en el Concurso Internacional de este mismo formato; 23 optarn al Concurso Iberoamericano de Documentales y una veintena en el Internacional de este mismo gnero. A estos cuatro certmenes hay que aadir el Internacional de Relatos de Cine para el que se han recibido casi 300 narra-

Ms de 200 autores presentan sus novedades en la Feria del Libro

L.A.H. Unos 250 autores escritores espaoles e internacionales se dan cita hasta el 5 de junio en la Feria del Libro de Zaragoza que este ao ha trasladado su ubicacin a la plaza Aragn. La feria se divide en cuatro grandes ciclos como el de Literatura fantstica, uno de los ms exitosos; el de Literaturas del Mundo, que este ao est dedicado a Rumana; Un cuento, una sonrisa, en el que miembros de la Asociacin de Escritores participarn con charlas en el hospital Miguel Servet, y la II Semana de Novela Histrica. A pesar de la crisis, los comerciantes aseguran que estn muy ilusionados y que esperan tener muy buenos resultados durante estos das porque invertir en libros es invertir en cultura. Por su parte, muchos de los zaragozanos que se han acercado estos das hasta la feria han remarcado que estn muy interesados en conocer lo que ofrecen las libreras y que a pesar de las nuevas tecnologas, no hay nada como un libro de toda la vida. La informacin del evento puede consultarse en la pgina web www.feriadellibrodezaragoza.com y a travs de Facebook y Twitter.

La tipografa es el elemento estrella del cartel de este ao

ciones. En total, la organizacin repartir una dotacin econmica de 58.000 euros de premios. Adems de la programacin tradicional, esta nueva etapa ha incorporado una amplia variedad de novedades. Bajo el ttulo Miradas Cruzadas. Dilogos, encuentros y fricciones entre el cine y la televi-

sin se propone adentrar al pblico en una visin panormica y reflexiva sobre las relaciones entre el cine y la televisin. Esta actividad aglutina diferentes sesiones con conferencias, mesas redondas y proyecciones para plantear un buen ambiente para el pensamiento y el intercambio creativo.

Unas 60 casetas componen la Feria en Zaragoza

16

OCIO Y CULTURA

1 Quincena de junio de 2011

Pelculas de estreno
X-Men: Primera Generacin
Director: Matthew Vaughn Reparto: James McAvoy, Michael Fassbender, Rose Byrne La accin se sita en los aos 60; los inicios de la era espacial y una poca rebosante del sentimiento de esperanza del Camelot de JFK. Pero tambin fue el punto lgido de la Guerra Fra, cuando las crecientes tensiones entre EEUU y la Unin Sovitica amenazaban a todo el planeta, y cuando el mundo descubri la existencia de los mutantes. Es en este periodo cuando Charles Xavier conoce a Erik Lehnsherr. Antes de que Charles y Erik adoptasen los nombres de Profesor X y Magneto, eran dos jvenes inmersos en el proceso de descubrir sus poderes. Antes de ser archienemigos, eran los ms ntimos amigos, que trabajaban juntos y con otros mutantes para detener la mayor amenaza que el mundo hubiera conocido.

El rbol
La doctrina del shock

Hombres que gritan

Productor: Yael Fogiel, Sue Taylor Reparto: Charlotte Gainsbourg, Marton Csokas, Aden Young Despus de la inesperada muerte de su marido, Dawn debe hacer frente al dolor y cuidar de sus cuatro hijos. Simone, la nica nia, tiene ocho aos y es la que parece echar ms en falta a su padre. Simone comparte un secreto con su madre: su padre le susurra cosas a travs de las hojas del magnfico rbol que se alza cerca de la casa familiar.

Director: Michael Winterbottom, Mat Whitecross Reparto: Andrew Eaton, Alex Cooke, Avi Lewis Basada en el libro de Naomi Klein, "La doctrina del shock" trata del auge del llamado "capitalismo del desastre". ste insta a los gobiernos a aprovechar periodos de crisis econmicas, guerras, desastres naturales, ataques terroristas y epidemias para saquear los intereses pblicos y llevar a cabo todo tipo de reformas a favor del libre mercado. Medidas tan despiadadas que slo han podido imponerse mediante el miedo, la fuerza y la represin.

Productor: Kimmo Paananen Gnero: Musical

La palabra finlandesa "huutaa" significa cualquier cosa que el hombre puede hacer en voz bien alta: gritar, chillar, vociferar, berrear, rerse a carcajadas, etc. Y es la palabra que da origen al Mieskuoro Huutajat, (el coro de los hombres que gritan), un peculiar coro masculino de origen finlands. Vestidos con traje negro, camisa blanca y corbata elstica, los miembros del coro interpretan su repertorio gritando.

17

OCIO Y CULTURA

La Desrtica Extrema Belchite exige Unos 300 pequeos se un entrenamiento para campeones lanzan a la carrera con
A.M.V. Entre 60 y 90 minutos de carrera continua, realizar subidas de 500 metros con una dureza media y un entrenamiento de cinco das a la semana. stos son algunos de los consejos para poder disputar a gusto y con cierta soltura la 8 Desrtica Extrema Belchite, una de las carreras referente a nivel nacional, caracterizada por su dureza, que se disputar los prximos 1, 2 y 3 de julio. Los desrticos parajes y las altas temperaturas, unidos a la orografa del terreno, hacen de esta competicin una carrera singular que exige un cierto nivel de entrenamiento para poder llevarla a cabo sin sobresaltos. De ello sabe bien el campen de Espaa de Cros Jos Antonio Casajs que ya es todo un veterano en esta prueba. Es una carrera bastante dura por el calor, por las subidas y bajadas que hay a lo largo de todo

sus triciclos en el Pilar

R.M.D.

La prueba se disputar los das 1, 2 y 3 de julio

el recorrido, adems de por la diversidad del terreno, caminos y senderos, explica el corredor aragons. Por ello, Casajs recomienda a los corredores amateurs hacer entrenamientos con cambios de ritmos para estar acostumbrado y, sobre todo, hacer subidas de 500 metros con una dureza media. Para disputar la

prueba y hacerla a gusto se necesitara un entrenamiento de cinco das a la semana. No obstante, el corredor aragons asegura que se trata un poco de ir preparado y saber regularse a lo largo de la carrera. Por ello, Casajs anima a participar a la gente en esta prueba.

Al ritmo del pedal unos 300 nios de tres aos participaron en la V Carrera del Triciclo, celebrada en la plaza del Pilar. Los pequeos recorrieron unos 25 metros entre las sonrisas de los padres y los abuelos. Los propios padres Los pequeos recorrieron unos 25 metros mostraban su alegra cuando llegafantiles de Zaragoza y Provincia ban los cros a la meta. Algunos re(Aceinzar), Irene Martn, explic que conocieron estar muy contentos, en la carrera participan todos los otros haber disfrutado al ver a los nios que lo desean de las guardenios y algn otro explic que en la ras asociadas, ms todos aquellos guardera ya haban practicado. Sin que se quieran apuntar. embargo, tambin hubo alguna lAl ser tantos participantes se orgagrima de algn pequeo que finalnizaron catorce tandas. Todos los mente no subi a su triciclo. nios recibieron en la meta un preLa presidenta de la Asociacin de mio de parte de los colaboradores de Centros, Guarderas y Jardines inla carrera.

Ms de 850 dorsales Importantes atletas femeninas estarn en consolidan la Carrera Sin Humo el Campeonato de Espaa de Triatln Cros
I.T.M. El III Triatln Cros Mar de AragnCaspe 2011 y el Campeonato de Espaa de Triatln Cros, que se celebrarn los prximos 11 y 12 de junio, respectivamente, ya tienen entre sus filas de participantes a numerosas e importantes triatletas femeninas aragonesas y procedentes de otros lugares de Espaa. As, entre las triatletas que ya han confirmado su asistencia se encuentra la turiasonense Yolanda Magalln, que cuenta con una amplia carrera profesional a sus espaldas. Magalln fue en 2010 la campeona de Aragn en el III Duatln Cros Alcaiz-MotorLand, adems de conseguir otros mritos deportivos que ha logrado a lo largo de su extenso currculum, tales como ser campeona de Aragn de Triatln de Invierno en Ans, campeona de Espaa de Duatln Cros o campeona de Aragn de Triatln Cros en Alcaiz en 2009, as como campeona de Espaa de Duatln Cros en Castroverde (Lugo) en el ao 2008. La actual campeona de Aragn de Triatln Cros del ao 2010, Vanesa Pascual, participar tambin en el Campeonato de Espaa de Triatln Cros el prximo da 12 de junio, en concreto, en la categora de Grupos de edad. Adems, no slo figuras aragonesas han confirmado su participacin, sino que tambin la sevillana Mara Puyol intervendr en estas pruebas.

Mayores y jvenes han participado juntos por la misma causa. Foto: Alberto Casas

Fomentar el ejercicio fsico, concienciar sobe los efectos nocivos del consumo de tabaco y promover la concienciacin entre jvenes y adolescentes son los objetivos que, un ao ms, se marc la VII edicin de la Carrera Sin Humo. Una prueba en la que se inscribieron ms de 850 corredores mayores de 11 aos y donde personas que quisieron participar pero no puedieron asistir colaboraron con el dorsal 0. En esta edicin en categora masculina, Daniel Galindo, del Triatln

Cierzo, fue el primero en llegar a meta. En categora femenina, Antolina Daz, del Simply Scorpio, fue la primera mujer en alcanzar la meta. La carrera este ao ha vuelto a su recorrido habitual por las calles que circundan el campus de San Francisco ya que el ao pasado, debido a las obras del tranva, tuvo que modificarse. La carrera cont, adems, con interesantes actividades complementarias relacionadas con la carrera y la salud.

Yolanda Magalln fue la campeona de Aragn en el III Duatln Cros Alcaiz-MotorLand 2010

El Triathlon Series by Polar aade a su calendario una etapa en Zaragoza

I.A.L. Las orillas del Ebro reciben el prximo domingo, 26 de junio, a partir de las 9.00 horas, la segunda etapa del Triathlon Series by Polar, el mayor circuito de triatln popular de Espaa que llega por primera vez a la capital aragonesa. Para que cada participante encuentre un desafo a su medida, la organizacin propone dos formatos, Sprint y Olmpico. As, la prueba zaragozana contar Sprint (+relevo), con 750 metros de natacin, 20 kilmetros de bici y 5 kilmetros a pie; Olmpico (+relevo), con 1.500 metros de natacin, 40 kilmetros de bici y 10 kilmetros a pie, y Triwoman, con salida reser-

La Resistencia Nocturna de Supermotard llega al circuito de MotorLand

El prximo sbado, 4 de junio, el circuito alcaizano de MotorLand acoge la IV Tres Horas de Resistencia Nocturna de Supermotard. El Club Motociclista Alcaiz utilizar las instalaciones del trazado de karting de MotorLand para llevar adelante una carrera pionera en Espaa, una prueba de resistencia de supermotard a disputar por la noche. La carrera comenzar a las 21.00 horas y la entrada es gratuita.

Este ao se esperan 7.000 participantes en las cuatro citas de la temporada

vada a las mujeres y con un recorrido de 750 metros de natacin, 20 kilmetros en bici y 5 a pie. El Paseo de la Ribera ha sido ele-

gido como ubicacin privilegiada para acoger el evento, donde se establecer la zona de salida, el parque de bicis y la llegada.

18

La prueba se celebra en MotorLand

OCIO Y CULTURA

1 Quincena de junio de 2011

La memoria de la sociedad zaragozana

La Historia se escribe a partir de la obtencin, procesamiento e interpretacin de datos del pasado. El Archivo Histrico Provincial de Zaragoza ha ayudado a conocer mejor la historia de Zaragoza y de sus ciudadanos a travs de los documentos que alberga. El Archivo es la memoria de esta sociedad.
A.M.V. El Archivo Histrico Provincial de Zaragoza se encuentra ubicado en pleno casco histrico, en el entorno de La Seo. Creado en 1948 por iniciativa de la Junta de Gobierno de la Universidad de Zaragoza, tuvo su primera sede en el palacio de Sobradiel, en la plaza del Justicia, de donde fue trasladado en 1980 a su actual ubicacin, en el palacio de Huarte. Hacer accesible al pblico el contenido de los fondos es, junto con la conservacin, la misin fundamental de todo archivo. Sin embargo, esto no es sino el resultado de un largo y complicado proceso al que los archiveros del centro someten la documentacin que est bajo su custodia. Segn explica la directora del Archivo, Maite Iranzo, nos interesa mucho que la gente se conciencie de que pueden venir libremente a mirar lo que necesiten o quieran. El Archivo de Zaragoza cuenta en sus fondos con millones de documentos, sobrepasando los 18 kilmetros de estantera. Estamos a la espera de que se ejecute el proyecto del nuevo Archivo en Parque Goya porque ya no tenemos espacio. Est proyectado pero ahora falta dinero, asegura Iranzo. Con una cronologa que va desde el siglo X hasta 1995, el Archivo cuenta con documentos muy variados correspondientes a la Administracin de Justicia, del Gobierno de Aragn o privados, entre los que se encuentran archivos familiares nobiliarios, fotogrficos, rboles genealgicos y diferentes colecciones de mapas y planos. Uno de los fondos ms importantes por su trascendencia histrica es el del Tribunal de la Inquisicin. Los casi 900 procesos que se conservan aqu contienen informaciones tiles para la historia de las minoras (judos y moriscos) y los heterodoxos (herejes y protestantes) de la Edad Moderna. No es menos importante la documentacin de la antigua Real Audiencia, mximo rgano de la Administracin de Justicia en el Reino de Aragn. Tena la funcin de despachar consultas e informes al Rey

El Archivo dispone de una Sala de Consulta

El Archivo cuenta con una importante coleccin de mapas y planos

o a su presidente y conocer y resolver determinadas cuestiones de carcter administrativo. Muy consultada por los usuarios es la documentacin perteneciente al Catastro Topogrfico Parcelario. Este fondo comprende casi 7.000 unidades que incluyen planos, cuadernos de campo y hojas catastrales por municipios. Tambin se pueden encontrar documentos visuales de la Expo 2008. Menos abundantes que los pblicos, los fondos privados constituyen una parte fundamental de la que el Archivo Histrico Provincial de Zaragoza puede sentirse especialmente orgulloso. A esta seccin corresponde el fondo de la Casa Ducal de Hjar, que es en realidad el resultado de la agregacin de varios archivos seoriales que, por una serie de circunstancias familiares, fueron a

confluir en la Casa de Alba. La familia tiene su origen en un hijo ilegtimo de Jaime I de Aragn, quien recibi la villa aragonesa de Hjar en seoro. Desde el principio, los Fernndez de Hjar fueron una de las familias nobles ms relevantes de Aragn y desarrollaron una estrategia de enlaces matrimoniales con otras casas nobles. Fruto de esa poltica fue la acumulacin de fondos documentales procedentes del resto de Espaa, Portugal, Francia y Cerdea. Este fondo incluye 2.100 cajas de documentos que van desde el ao 970 hasta 1952. Sin duda, el Archivo Histrico Provincial de Zaragoza es un centro imprescindible para la memoria y el futuro de Aragn. Entre sus paredes descansa la historia del antiguo reino y la construccin del Aragn contemporneo.

19

OCIO Y CULTURA
Un squito de mayordomos ayuda a los clientes de Puerto Venecia en sus compras

La ONG World Vision busca a los zaragozanos ms solidarios

Los zaragozanos tienen la oportunidad de demostrar su solidaridad a travs del apadrinamiento. Es el reto que la ONG World Vision lanza en Zaragoza, donde busca 500 padrinos para nios de pases de Latinoamrica y frica. La campaa se completa con dos exposiciones.

Un total de 30 mayordomos lleg hasta el Parque Comercial

Redaccin Los clientes del Parque Comercial Puerto Venecia cuentan desde el pasado 26 de mayo y hasta el 4 de junio con una ayuda inestimable en sus compras: un ejrcito de mayordomos preocupados por que todo salga bien y que prestan toda su ayuda al visitante: desde acercar las bolsas y paquetes al coche, hasta ofrecer agua, abanicos o la prensa del da. As, adems de facilitar cualquier cosa

que necesite el cliente, los mayordomos provocan sonrisas y momentos de diversin. Los zaragozanos se han mostrado encantados con la calidad de la atencin, dejndose agasajar y compartiendo con ellos un momento agradable y distendido. Entre estos nuevos personajes del centro encontramos caracteres y actitudes de todos los tipos: el hipocondraco, el pelota, el meticuloso, el gracioso, el cantarn pero todos con el firme propsito de hacer rer.

La directora general de World Vision Espaa, Marisa Garca-Tablado, y el presentador Carlos Sobera

Redaccin La ONG World Vision lleg el pasado 26 de mayo a Zaragoza para buscar entre los aragoneses 500 padrinos solidarios. ste es el reto que se ha mar-

cado la ONG dentro de su plan de apadrinamientos en Latinoamrica y frica, un proyecto que posibilita que los nios apadrinados tengan acceso a agua potable, alimentacin suficiente, educacin, salud y que su fa-

milia tenga oportunidades de ingreso de dinero. As, la campaa Zaragoza apadrina a 500 nios tiene como principal objetivo conseguir 500 padrinos para nios y nias de pases como Bolivia, Mali o Ghana. Por eso, varios padrinos visitaron Zaragoza para explicar su experiencia. Es el caso del presentador Carlos Sobera, que lleva siete aos colaborando con la ONG. Fui a Guatemala a conocer a Blanca y la comunidad en la que viva, y comprobar cmo iban las cosas. Dos aos y medio despus volv para ver el efecto del trabajo y el cambio fue brutal, seal. Por su parte, la directora general de World Vision Espaa, Marisa Garca-Tablado, indic que la eleccin de Zaragoza no fue al azar, ya que sabemos que es una ciudad espacialmente solidaria y que ser sensible a nuestro mensaje. El reto de World Vision se completa con una exposicin de 19 fotografas de Jon Warren, director de Fotografas de World Vision en todo el mundo. Las instantneas, tomadas en pases tan variopintos como Zimbabue, Burundi, Bolivia o Kenia, presentan una mirada diferente a las personas que viven en situacin de pobreza, especialmente los nios y las mujeres.

La Asociacin Aragonesa de Bailes de Saln celebra su fiesta de fin de curso

Redaccin La Asociacin Aragonesa de Bailes de Saln prepara un nuevo encuentro con el baile como protagonista con la fiesta de fin de curso que pondr el broche de oro a la temporada y que tendr lugar en el Parque de Atracciones de Zaragoza. El lema escogido para esta gran celebracin es Porque t haces que ocurran las cosas. As, el viernes, 3 de junio, ser el turno de la salsa y la danza del vientre, con la msica de Dj Ra en la sala de 400 metros cuadrados dedicados a la danza del vientre, y con Dj Lebrn, Dj Fencas, Dj Jhonny y Dj Gin, que ofrecern los mejores temas salseros en la sala de 1.200 metros cuadrados. Los bailes de saln llegarn el sbado, 4 de junio, con Dj Begoa Resident, tambin en la sala grande del Parque de Atracciones. La cita, que incluye cena ambos das, dar comienzo a las 21.30 horas.

Ms de 1.000 nios han participado en los recorridos en tren turstico hasta el Camping Ciudad de Zaragoza
Redaccin Ms de 1.000 nios han participado en los recorridos en tren turstico hasta el Camping Ciudad de Zaragoza desde su inicio. Ahora llegan a su fin, tras realizarse con xito los martes, mircoles y jueves desde el pasado 10 de mayo. Durante estas fechas han sido un total de diez los colegios que han participado en alguno de los dos recorridos que incluye esta divertida actividad. El primer recorrido parte a las 9.30 horas de las Esclusas de Casablanca para despus bordear los alrededores del Canal Imperial de Aragn. Durante este primer itinerario, tambin se realiza una parada cerca del Embarcadero de Valdefierro. Finalmente, se llega al Camping Ciudad de Zaragoza, donde los escolares pueden

El primer recorrido bordea los alrededores del Canal Imperial de Aragn

disfrutar de las instalaciones del mismo y conocer de primera mano los bungalows, tiendas de campaa, el albergue y la zona de juegos. Por su parte, el segundo recorrido en el tren turstico realiza el itine-

rario de forma inversa. Esta actividad est organizada, adems de por el Camping Ciudad de Zaragoza, por la empresa Murillo Rafting S.A. y cuenta con la colaboracin del Ayuntamiento de Zaragoza. ginal y sorprendente los pasillos del centro comercial zaragozano. El grupo artstico Zargrp fue el encargado de evocar algunos de los gneros cinematogrficos ms interesantes a lo largo de un recorrido por la alfombra roja que dio comienzo en la plaza Emperador Carlos V, con la llegada de los artistas en una limusina, y que finaliz en los cines Renoir. Uno de los componentes del grupo, Sergio Muro, indic que "hemos intentado interpretar varios gneros cinematogrficos en nuestro espectculo, desde el drama hasta la comedia, pasando por el miedo; todo desde un punto de vista diferente". Asimismo, la cantante de pera Juncal Pibernat interpret varias piezas musicales a lo largo de todo el espectculo.

El cine independiente desfila por la alfombra roja de Los Porches del Audiorama
Imagen de una de las anteriores ediciones

Redaccin En un guio al cine independiente que tanto caracteriza a los cines Re-

Aragonia se sumerge en el mundo del agua

Redaccin rase una vez un ro inunda este mes de junio el Centro de Ocio y Comercio Aragonia de numerosas actividades relacionadas con la temtica del agua. Con la colaboracin de la Confederacin Hidrogrfica del Ebro, Aragonia se convierte en el centro de aprendizaje del aprovechamiento del agua y de las zonas que componen la cuenca del Ebro. Las actividades comenzarn el 9 de junio y se prolongarn hasta el 9 de julio. As, pequeos y mayores podrn contemplar una maqueta de la cuenca del Ebro de cuatro metros de largo y dos reproducciones a escala de la Fuente de los Incrdulos de Zaragoza y de la Fuente de los 72 caos de Alcaiz. Tambin se podr disfrutar de una exposicin exclusiva de cuadros de maquinarias antiguas para el manejo del agua y de un traje de buzo de hace 140 aos con su escafandra y su bomba para respirar. Las actividades se complementarn con gymkanas y experimentos todos los jueves realizados por la Asociacin VoluntaRos.

noir, el centro comercial Los Porches del Audiorama present el 25 de mayo una performance artstica que recorri con un espectculo ori-

Los componentes de Zargrp llegaron en limusina al centro comercial. Foto: Alberto Casas

20

OCIO Y CULTURA Parque Natural de los Valles Occidentales

1 Quincena de junio de 2011

Diversidad floral y animal en el Pirineo

los bosques de Gamuelo, Oza y Linza, as como las masas forestales de los congostos del Veral (al pie de Ezcaurri), del Aragn Subordn (Boca del Infierno) o de la cabecera del Estarrn. La variedad de condiciones ambientales hacen que los Valles alberguen una gran riqueza de especies de fauna, alguna de ellas endmicas (exclusivas del Pirineo). Dentro del grupo de los anfibios estn presentes 23 especies, entre las que cabe mencionar el tritn pirenaico y la rana parda pirenaica. Los reptiles estn representados por 21 taxones, destacando la lagartija pirenaica. La gran variabilidad de ecosistemas, entre ellos los forestales, hace de los Valles un lugar privilegiado para numerosas aves. Estn representadas por 179 especies y su importancia ha sido reconocida al declararla ZEPA (Zona de Especial Proteccin para las Aves), destacando la presencia del quebrantahuesos, especie catalogada en peligro de extincin. Entre los mamferos silvestres, el rey de las altas cumbres es el rebeco o sarrio. Tambin se encuentran presentes el jabal o chabaln, el zorro o rabosa y el gato monts, entre otros. Pero sin duda, las especies ms emblemticas son el oso pardo u onso y el topillo de Cabrera, catalogadas como especies sensibles a la alteracin de su hbitat. Otro de los grupos ms destacados en el mbito del Parque Natural son los peces, con presencia de hasta siete especies: trucha comn, barbo comn, barbo culirroyo, madrilla, piscardo, bermejuela y pez lobo. Por ltimo, cabe resear que los Valles Occidentales conforman un territorio poblado desde antiguo, como as lo acreditan los numerosos monumentos megalticos (50003000 aos a.c.) que se encuentran en la cabecera de sus valles. El territorio tambin ha sido testigo de la presencia romana, cuya huella se manifiesta en numerosos puentes y vas de trnsito, entre ellas la primitiva va romana Caesar Augusta- Beneamum, origen del primitivo Camino de Santiago que entraba en Aragn a travs del Puerto del Palo.

Imagen del Parque Natural de los Valles Occidentales

El Parque Natural de los Valles Occidentales se extiende por una superficie de 27.073 hectreas. En l se concentran numerosas especies animales y florales que hacen de este bonito paraje pireniaco un paisaje impresionante para los amantes de la naturaleza.
Redaccin Los valores que alberga el Parque Natural de los Valles Occidentales fueron motivo de proteccin en el ao 2006, siendo un Parque Natural de reciente declaracin. Entre los principales valores naturales que motivaron la proteccin cabe destacar sus formas de modelado glaciar, como valles glaciares y los ibones, al igual que los importantes fenmenos krsticos existentes. En conjunto, el Parque Natural de los Valles Occidentales se extiende por una superficie de 27.073 hectreas, a las que se aaden 7.335 hectreas de Zona Perifrica de Proteccin. Se localiza en el extremo noroccidental del Pirineo aragons, colindando al norte con Francia y al oeste, con Navarra. Se extiende por las cabeceras de los ros Veral, Aragn Subordn, Osia, Estarrn y Lubierre. Destaca por las importantes y bien conservadas masas forestales mixtas, entre ellas hayedos y abetales. Adems, alberga una gran diversidad de flora y fauna propia de los pisos bioclimticos de alta montaa, con aparicin de endemismos y especies en peligro de extincin, algunas nicas en el Pirineo. Los procesos glaciares cuaternarios fueron los principales agentes erosivos que dieron forma al paisaje de las sierras interiores y al eje pirenaico. Algunas cubetas estn ocupadas actualmente por ibones, nombre con el que se conocen en Aragn estos lagos de montaa de origen glaciar. Entre ellos destaca el de lAcherito. Adems, al colmatarse algunas cubetas originaron pequeas llanuras o planas

Aguas Tuertas. Foto: E. Viuales

donde el agua discurre haciendo meandros, como en Agua Tuerta. El rgimen fluvial de la zona se caracteriza por caudales altos durante los meses de primavera hasta principios de verano como resultado del deshielo y de las lluvias primaverales y p o r caudales bajos durante el invierno y comienzo de la primavera, debido a que las precipitaciones son menores y las que se dan, suelen ser en forma de nieve. Buena parte del territorio est ocupado por calizas y sobre ellas se ha desarrollado un modelado krstico debido a la disolucin de la roca por el agua de lluvia cargada de anhdrido carbnico. Este modelado implica la presencia de formas caractersticas en superficie y de simas y cuevas en profundidad. La existencia de un mosaico climtico, tiene su reflejo en una flora de gran riqueza. El variado substrato geolgico y los distintos tipos del suelo contribuyen an ms a esta diversidad, con ms de 1.200 especies, de las cuales 232 son consideradas raras. Adems existen siete endmicas, es decir, nicas de este territorio, que presentan varios grados de vulnerabilidad y estn asociadas a ambientes de roquedo. Los pastos alpinos y subalpinos dan lugar a las llamadas tascas y estibas, que conforman unos paisajes pastorales originados por la accin con-

tinuada del hombre mediante su aprovechamiento, que han sostenido desde antiguo una importante cabaa ganadera. Adems, en las solanas prospera el pino royo o pino silvestre y los caxicos o robles, mientras que el p i n o negro trepa por las laderas ms escarpadas ocupando lugares inverosmiles a 2.000 metros de altitud. En el seno de los bosques ms hmedos y frondosos perviven ejemplares sobresalientes, como el abeto Abuelo de Maz o los grupos de abetos, hayas y tejos de Gamueta, Oza o Arags del Puerto. Por sus valores naturales y paisajsticos destacan

El paisaje est ocupado en gran medida por calizas

21

SERVICIOS
Alquiler de pisos Se alquila piso cerca de la Plaza Espaa. Amueblado. 2 habitaciones + cocina + bao + saln. Aire acondicionado y calefaccin. Gastos de comunidad incluidos. Tel. 976 395 001. Piso en alquiler, de 2 dormitorios. Situado en la Calle Adolfo Aznar, de Zaragoza. En la zona de Actur junto a centros comerciales y comunicaciones con las principales lneas de autobs. Tel. 976 204 590. Alquilo piso, 3 habitaciones ms saln y garaje en La Sedera - Reus (Tarragona). Tel 977 751 369. Alquilo piso con opcin a compra, garaje y trastero incluido en Calafell (Tarragona). Tel. 977 691 930. Apartamento en alquiler en Jaca (Huesca). Urbanizacin cerrada con piscina y zonas verdes. Tel. 976 239 400. Alquilo piso en calle Mara Lostal (Zona Centro). 3 Habitaciones. Perfectamente amueblado y equipado. Calefaccin. 3 Ascensores. Precio: 580. Gastos de Comunidad incluidos. Llamar al telfono 630 053 544 (Ana) o al 653 707 117 (Fernando). Alquilo tico, zona Portillo, junto al Palacio de la Aljaferia. 3 dormitorios, terraza, calefaccin y aire acondicionado. Precio: 475. Tel.: 636 849 120. Piso alquilado en alquiler. Econmico. C. Bellavista (Zona San Jos -Tenor Fleta). 3 habitaciones exteriores para estudiantes con zona de estudio en cada una. Saln exterior, cocina reformada y muy amplia. Bao reformado a estrenar. 190 por habitacin (2 meses de fianza). Particular: 636 371 415 (Juan). glesa imparte clases particulares para preparacin de todo tipo de exmenes universitarios. Amplsima experiencia. TEL. 637 024 181 976 221 416. Pedagogo nativo. Clases de conversacin para futuros Erasmus y preparacin de todo tipo de exmenes: EOI, Universidad, Secundaria, etc. 637 024 181 976 221 416. Preparamos oposiciones, Italiana nativa. Licenciada en de Italiano. Interesad@s llamar al nmero 603 784 760. Centro Alemn. Intensivos todo el ao. Alemn en Alemania. TEL. 976 354 969. Profesor titulado imparte clases de ingls: Grammar-Conversation, Business English. Acudo a domicilio. Horario a convenir. TEL. 629 720 988. Pianista de jazz ofrece clases de nivel iniciacin o avanzado de piano y teclado, con lenguaje musical, armona, arreglos, composicin o solamente piano sin teora. Cualquier edad. Flexibilidad de horarios. Desplazamiento a domicilio. 12 euros / hora. TEL. 669 205 600. Alforjas de motos cuero 100% vacuno. Medidas 60cms de largo y 28cms de ancho. Precio: 100 euros (negociables). Tel. 690 900 983. Vendo Chaqueta Alpinestar Stunt 2. Talla 52. Impecable y como nueva. Precio 150 euros. Tel. 617 276 024. Vendo Botas Sidi Vertigo. N40. Un solo uso. Tel. 617276024. Vendo remolque de motos con guas. Seminuevo. Tel. 617 276 024. CompraVenta de Material Deportivo Vendo bici seminueva. Bici Mixta. Regalo Casco. TEL. 617 276 024. Compro esqus de segunda mano. Altura 166 cm. TEL. 671 770 365. Casco bici Giro Ionos. Oferta liquidacin. TEL. 976 730 167. Gran variedad de bicicletas urbanas. TEL. 976 730 167. Taller de bicicletas en Zaragoza. Alen bikes. TEL. 976 730 167. Cascos para bicicletas. Desde 21 euros. TEL. 976 730 167. Vendo Moto Qannon 125. Slo 1000 kms. Tel. 976 076 231.

Alquilo Piso, zona Fernando El Catlico, 4 dormitorios + saln, 2 cuartos de bao, todo Exterior, calefaccin central, muebles nuevos. TEL. 630 556 393. Alquilo piso amueblado junto Cl. Alfonso. 2 dormitorios, saln, comedor, cocina. Ascensor. Calefaccin central. 590 /mes, gastos de comunidad incluidos. 976 204 590. Piso en alquiler amueblado en C/ Adolfo Aznar. 4 dormitorios y saln, 2 baos. Calefaccin individual. Muy luminoso. Garaje incluido. Directo propiedad. 795 /mes. 671 033 661. Alquiler de pisos en varios edificios en C/ Adolfo Aznar de 1, 2, 3 y 4 dormitorios, con cocinas amuebladas y equipadas, baos instalados, armarios empotrados, suelos mrmol, calefaccin individual, perfecto estado, garaje, directo propiedad. 976 204 590. Alquilo piso en San Jos. 2 habitaciones + saln. Cocina equipada nueva. Calefaccin, exterior. Amueblado. Comunidad incluida. 450/mes. Tel. 615 333 634.

Clasificados

Clases

SE AQUILA LOCAL COMERCIAL MUY CNTRICO

(Calle Paola Blasco) en Alcaiz. 100 m2.

Preparamos oposiciones, Locales y Nacionales. T: 515 463 945 618 277 329. Ingls-britnico nativo. Clases Particulares. 20/hora: BUSINESS ENGLISH, CONVERSATION, EXAM PREPARATION, TRANSLATIONS. Tel. 689 223 258. Licenciada en Filologa in-

Tel. 978 822 482

Varios
Vendo Kawasaki GPZ500S recin revisada. Muy cuidada (moto de mecnico). Cambio de nombre aparte. Precio:999 euros. Tel. 976 518 427. Vendo KYMCO XCITING 500. Tel. 976 076 231. Vendo VESPA LX 125. Blanco/negro. Ao 2010. Precio: 1455. Tel. 976 518 727. Vendo TRIUMPH TROPHY 900, verde, ao 1997, 50000 km, totalmente revisada e impecable. Solo usada para ruta por carretera. Perfecta de revisiones, ruedas, frenos, transmisin, etc..... Precio 3500 euros. Tel. 976 518 427. Vendo SUMCO Mohicano MH125. Precio: 1999 . Tel. 976 518 427. Vendo E-MAX 125 Scooter. Precio: 3.055 . Tel. 976 518 427. Vendo Yamaha F26 S S2. Ao 2007. 98cv. Totalmente revisada. Precio: 4.299 Tel. 976 518 427. Vendo Honda CBF 250. Ao 2007. 250cc. Precio: 2.250. Tel.: 976 445 622.

TABLA DE PRECIOS
(Precios por insercin quincenal)

4 Inser. 25 38

8 Inser. 21 33

12 Inser. 18 29

Clasificados Palabras (mximo 40 palabras) Mdulo Clasificados (38mm x 38mm)

Si desea anunciarse en esta seccin,

Compra - Venta de accesorios para motos Vendo Guantes de moto de gran calidad, talla XL, nuevos.

llame al 610 22 84 05
CMO ENVIAR UN ANUNCIO?
Se ha de enviar un mail a publicidad@aragonuniversidad.es con el nombre, DNI, direccin y telfono de contacto, fotocopia pago anuncio y texto (mximo 40 palabras) o foto con texto para mdulo. Slo se publicarn los anuncios que renan todos los requisitos.

Para anunciarse
w w w. a r a g o n u n i v e r s i d a d . e s
22

Tels. 976 20 06 56 610 22 84 05

SERVICIOS

1 Quincena de junio de 2011

Sudokus

Horscopo
Fcil
ARIES
Tu energa te empuja a mostrar ambicin en lo que haces pero mantn el control y no seas imprudente. Arriesgas en tus proyectos, pero triunfas gracias a la perseverancia. Un fin de semana fuera te puede sentar bien.

TAURO

Pasatiempos
Las 7 diferencias

Es momento propicio para los negocios y decisiones arriesgadas. Tu sentido comn te evitar problemas. Tu optimismo tiene como consecuencia posibilidades positivas en lo personal.

GMINIS

CNCER

Sientes que puedes hacer todo lo que te propongas, pero reduces tu crculo ntimo en busca de sinceridad e intimidad. La pasin que tienes har ms afectiva la relacin con tu pareja.

Difcil

Tus fantasas quedan rotas por la realidad y te cuesta acostumbrarte a ello. Buscars que te cuiden incluso por medio de la enfermedad. Tu humor no es bueno y lo pagas con los dems.

LEO

Momentos de pasin y exaltacin arrinconan todo lo dems en tu vida. Por eso, no es buen momento de cambios laborales o de vivienda ya que tu ofuscacin no te permite tomar decisiones importantes con acierto.

VIRGO

Muestras tendencia a exagerar y a tomar actitudes orgullosas y por eso tendrs discusiones con personas que antes venerabas. Ante planes posibles intenta ser realista. Practica la humildad para evitar problemas.

LIBRA

Cruzada
PALABRAS:

ESCORPIO

Buen momento para el romanticismo. Tendencia a enamorarse de personas de otras culturas. Puedes aportar un tremendo calor y mucha pasin a una relacin pero no te quejes si la otra persona no llega a tus lmites. Ms que amar te interesar estar enamorado. Debes ser muy discreto todo el tiempo, o eventos imprevistos podran hacerte perder todo lo logrado. Te sentirs audaz pero no seas imprudente. Vida muy movida incluso dentro de la rutina. Necesitas imponerte a los dems y ser el centro de atencin. Gran capacidad de trabajo en la direccin pero intenta no convertirte en un dspota con tus subordinados.

Sabas que?
Casa de Ganaderos es una de las sociedades ms antiguas de Espaa y Europa
En su horca del camino de San Gregorio, en Zaragoza, se colgaba a asesinos, criminales y trasealadores. Casa de Ganaderos fue en sus inicios una institucin medieval a la que el rey Jaime I de Aragn otorg jurisdiccin civil y penal. Su mayor representante, el Justicia de los Ganaderos, tena el derecho de dictar sentencias de muerte. 792 aos despus, las cosas han cambiado. La institucin ha perdido ese poder judicial pero contina fiel a su principio: la ganadera. Sin olvidar nunca ese pasado, Casa de Ganaderos afronta los tiempos actuales con optimismo, y es que durante estos 800 aos ha tenido que hacer frente a innumerables guerras, enfermedades y crisis econmicas, por lo que, una ms, no es problema para ellos. A da de hoy su figura jurdica es una cooperativa, desde 1945, y se dedica a la produccin y comercializacin de cordero y Ternasco de Aragn. Es una de las primeras sociedades de este tipo que existi en Espaa, ya que su fecha de inicio es de 1218. El saber adaptarse a los nuevos tiempos y el no atesorar riquezas, a diferencia de otras instituciones similares, ha permitido a Casa de Ganaderos sobrevivir todo este tiempo. La cooperativa cuenta, adems, con uno de los archivos histricos ms importantes con 5.000 procesos judiciales, documentos originales y pergaminos de todos los reyes aragoneses desde Jaime I. para hacerlo accesible a todo el mundo actualmente se estn digitalizando en torno a 1.300.000 pginas. Entre esos archivos se encuentra el documento original de la fundacin de Casa de Ganaderos, firmado por Jaime I de su puo y letra. Es un pergamino pequeo que tiene, adems, el sello de cera del rey. Slo se conservan dos sellos de Jaime I, y uno es el que tiene esta institucin.

AMSTERDAM ATENAS BERLN BRUSELAS BUCAREST BUDAPEST

DUBLN ESTOCOLMO HELSINKI LISBOA LONDRES MADRID

MOSC PARS PRAGA REYKJAVIK ROMA VARSOVIA

SAGITARIO

CAPRICORNIO

Si planeas viajar pueden surgir imprevistos. Regresan a tu vida pleitos no resueltos. No evites hacer frente a las cosas, pero siempre con cautela. T puedes lograr superarlos porque la gran virtud de tu signo es la disciplina.

ACUARIO

Orden en el aspecto sentimental, entregndote ms intensamente a tu pareja. Lo mismo ocurrir con la evaluacin en el terreno laboral porque pondrs todo de tu parte para lograr los objetivos marcados y mejorar.

PISCIS

Soluciones a los pasatiempos en www.aragonuniversidad.es

Gran capacidad de trabajo, fuerza interior inusitada. Capacidad para dirigir a las masas. Habilidad para quitar las mscaras de las personas y ver lo que realmente son. Ten cuidado y evita ser tan obsesivo.

23