You are on page 1of 55

Novedades

Page 1 of 55

N o ve d a d es
Nuevo en MicroStation V8i (serie SELECT 2) Nuevo en MicroStation V8i (serie SELECT 1) Novedades de MicroStation V8i

Nuevo en MicroStation V8i (serie SELECT 2)


MicroStation V8i (serie SELECT 2) ofrece nuevas funciones y mejoras. En los siguientes temas se resumen las nuevas funciones y mejoras. Cambios en el men Mejoras de la interoperabilidad de datos Mejoras de la revisin de diseo Mejoras del Sistema de coordenadas geogrficas Ayuda para Nube por puntos Admisin de implementacin virtual Mejoras de visualizacin Bentley IFilter DGN

Cambios en el men
Las siguientes secciones enumeran cambios en la estructura del men. Los mens Editar, Elemento, Ajustes, Utilidades, Espacio de trabajo y Ventana no se han cambiado. Cambios en el men Archivo Seleccionar Archivo > Nube de puntos abre el dilogo Punto de nubes. Cambios en el men Herramientas El elemento del men Deteccin de conflictos ofrece acceso a la caja de herramientas Deteccin de conflictos. El elemento del men Nubes de puntos ofrece acceso a la caja de herramientas Nube de puntos. Cambios en el men Ayuda Selecionar Ayuda > Gua de instalacin rpida de inicio (PDF) abre la MicroStation Gua de instalacin rpida de inicio.

Mejoras de la interoperabilidad de datos


Las mejoras en esta edicin aumentan la capacidad de MicroStation de trabajar con otros formatos de archivo y de mejorar su interoperabilidad. Ayuda de Autodesk RealDWG 2010 Las bibliotecas RealDWG 2010 de Autodesk se incluyen en esta edcin, garantizando el ms alto nivel posible de fidelidad para el formato DWG admitido. Admisin del archivo FBX de Autodesk En esta edicin puede importar y referenciar archivos FBX de Autodesk. Se admiten formatos de archivo FBX de 2010 y de aos anteriores. El formato de archivo 2011 FBX no se admite en este momento.

Mejoras de la revisin de diseo


Incrementando las capacidades de MicroStation V8i, esta edicin admite los ltimos avances en ProjectWise Clash Resolution y ProjectWise Schedule Simulation. Ahora, los diseadores pueden realizar cambios en tiempo real durante el diseo y la composicin para evitar errores costosos de secuencia inversa. Resolucin del conflicto Deteccin de conflictos le permite identificar grupos de elementos comerciales o grficos y detectar conflictos geomtricos entres este grupo de elementos objeto. Despus puede revisar interactiva y grficamente estos conflictos. Para poder utilizar Deteccin de conflictos ms de 29 das (en modo de prueba), debe obtener una Visa deProjectWise con la herramienta Gestin de licencias. Simulacin de programa La funcin de ProjectWise Schedule Simulation permite visualizar un programa a travs de la integracin de datos de ingeniera en 3D con un programa de proyecto. Sumada a esta funcin, est la capacidad de vincular tareas a elementos automticamente al importar programas desde otras aplicaciones. Para poder utilizar Simulacin de programa ms de 29 das (en modo de prueba), debe obtener una Visa deProjectWise con la herramienta Gestin de licencias.

file://C:\Documents and Settings\Administrator\Local Settings\Temp\~hh9C9D.htm

29/03/2012

Novedades

Page 2 of 55

Mejoras del Sistema de coordenadas geogrficas


Ahora puede crear con ms facilidad y precisin marcas de posicin de lugares de referencia utilizando coordenadas conocidas. La ventana de ajustes de la herramienta Definir marca de posicin de lugar de referencia se ha modificado. Se ha aadido un nuevo men desplegable, denominado Origen, a la ventana de ajustes de la herramienta. Se han eliminado los iconos Crear nueva marca de posicin y Obtener marca de posicin de la posicin GPS actual. Al hacer clic en el men desplegable Origen, se visualizan las nuevas fuentes de marca de posicin. Estas fuentes son valores de longitud y latitud, coordenadas cartesianas, sistema de posicionamiento global (GPS) y Referencia con el sistema de coordenadas geogrficas. Puede visualizar las propiedades de las marcas de posicin en la ficha Propiedades de marca de posicin del dilogo Informacin de elemento.

Ayuda para Nube por puntos


La integracin del motor de vrtice de Pointools le ofrece una opcin fcil de usar, de alto rendimiento, para visualizar referencias de los escneres lser. Las herramientas Nubes de puntos le permiten: Vincular nubes de puntos Visualizar nubes de puntos Recuperar informacin sobre nubes de punto Recortar visualizacin de las nubes de punto Hacer snap en datos de la nube de puntos y medir la distancia en referencias de nubes de puntos Tratar cada nube de puntos como elemento separado

Admisin de implementacin virtual


MicroStation V8i (serie SELECT 2) ha obtenido la verificacin Citrix Ready y est totalmente admitido cuando se usa Citrix XenApp 5.0 y el servidor 2008 de Microsoft Windows de 64 bits. Esto le proporcionar a las empresas y los administradores de IT ms control sobre las implementaciones de software en sus empresas. Los usuarios se beneficiarn con los ajustes estandarizados y con las actualizaciones que causan menos interrupciones. Se pueden aadir y admitir otras certificaciones despus del lanzamiento comercial inicial. Visite el sitio web de Be Communities o pngase en contacto con Asistencia tcnica de Bentley a travs del Service Ticket Manager para obtener ms informacin.

Mejoras de visualizacin
El sistema de visualizacin se ha actualizado con mejoras del animador, ms salidas de render y muchas mejoras de la interfaz de usuario a fin de mejorar su utilidad y productividad. Ms salidas de render Las siguientes salidas de render se han aadido a las fichas Ajustes o Avanzado del dilogo Ajustes de rendering de Luxology : Coeficiente de difusiones Sombreado de difusiones directo Total de difusiones de sombreado Difusiones de sombreado unshadowed Vector de dPdu Normal geomtrica Posiciones de IC Valores de IC Iluminacin directa Iluminacin indirecta Total de iluminacin Iluminacin unshadowed Cantidad luminosa

file://C:\Documents and Settings\Administrator\Local Settings\Temp\~hh9C9D.htm

29/03/2012

Novedades

Page 3 of 55

Relacin de reflejo Oclusin de reflejo Sombreado de reflejo Sombreado normal Densidad de sombra Relacin especular Sombreado especular Sombreado subsuperficie ID de superficie Sombreado transparente Coordenadas UV Adems de aadir nuevas salidas de render, ahora puede Superponer bordes visibles a la salida para obtener el efecto ilustrado. Cuadro de dilogo Editor de materiales El dilogo Editor de materiales se ha rediseado con una interfaz con fichas. Esto le proporciona mucho ms control sobre sus materiales que antes. Las fichas son: General, Transparencia, Filamento de ocultacin y Experto. Se han aadido los siguientes ajustes de material nuevos: Reflejar opciones de colores del mapa Mapa de brillo Fresnel con mapas Distancia de absorcin Dispersin de subsuperficie Mapa Disolucin aadida, Subsuperficie (antes Translucidez) y opciones de colores, y ajustes de Carga frontal y Dispersin de distancia Opciones de dispersin Ms valores de refraccin para materiales comunes Rugosidad y mapas de refraccin Material independiente para filamentos de ocultacin Difuminado automtico Sombreador de pelo Reflejos de desenfoque, refracciones de desenfoque y Desplazamiento aadidos al modo Bsico. Widgets de materiales nuevos aadidos Opciones aadidas para especificar el nivel de gamma para mapas de texturas Los ajustes Efectos de sombreado del material se han trasladado a la ficha Experto. Tambin se admiten ahora los sombreadores de procedimiento de Luxology. Cuadro de dilogo Administrador de luz El dilogo Administrador de iluminacin se ha rediseado para que incluya una interfaz con fichas. Tambin se han aadido las siguientes funciones: Presentacin preliminar de iluminacin con widgets de presentacin preliminar de iluminacin Densidad de volumen con mapa de densidad Color de dispersin del volumen con mapas de colores Mapas de color de sombras Opciones para el efecto de escala en Difusin, Especular y Custicas Mapas para efectos Difusin y Especular Cuadro de dilogo Ajustes de entorno Las siguientes variables de configuracin se han aadido al dilogo Ajustes de entorno: Opcin para liberar el brillo de entorno Ajuste Desplazamiento de horizonte cuando Tipo est definido en Imagen

file://C:\Documents and Settings\Administrator\Local Settings\Temp\~hh9C9D.htm

29/03/2012

Novedades

Page 4 of 55

Cuadro de dilogo Ajustes de imagen de Luxology Hay un ajuste ms para el ajuste de gamma de imagen de fondo . Cuadro de dilogo Rendering de Luxology Se han hecho las siguientes mejoras en el dilogo Rendering de Luxology: Ahora se admite el estreo mejorado con la posibilidad de cambiarlo entre Anglifo y Lado a lado. Se aade la opcin de guardar varias imgenes desde el historial de Luxology. Se aade la opcin de guardar archivos EPIX de Piranesi. Capacidad de representar imgenes grandes (al menos de 10000 x 10000 pxeles) desde el dilogo Rendering de Luxology . Mejoras del animador Se han hecho las siguientes mejoras del animador: Eficacia de animacin mejorada gracias al uso de guiones de animacin de Luxology nativos. Se aade la posibilidad de aplicar mapas de tonos y crear marcos de animacin en el formato de su eleccin, utilizando el dilogo Marcos de animacin de mapas de tonos.

Bentley IFilter DGN


Bentley DGN IFilter es una herramienta que permite buscar contenido de texto en archivos DGN utilizando Windows Search o Google Desktop. Admite todos los elementos basados en texto, como texto, nodos de texto, campos, etiquetas, texto XYZ, clulas y firmas digitales. Tambin admite cotas sustituidas.

Nuevo en MicroStation V8i (serie SELECT 1)


MicroStation V8i (serie SELECT 1) ofrece muchas funciones y mejoras nuevas. En los siguientes temas se resumen las nuevas funciones y mejoras. Cambios en el men Mejoras de modelado 3D Herramientas de impresin en 3D Mejoras de la interoperabilidad de datos Mejoras de la revisin de diseo Mejoras de los smbolos de detalle Flujos de trabajo de vistas dinmicas Mejoras de modelos Mejoras de impresin Mejoras de productividad Mejoras del explorador de proyectos Mejoras de administrador de rster Mejoras de archivos de referencia Mejoras de vistas guardadas Mejoras de la interfaz de usuario Mejoras de visualizacin

Cambios en el men
Las siguientes secciones enumeran cambios en la estructura del men. Los mens Editar, Elemento, Herramientas, Espacio de trabajo, Ventana y Ayuda no se han cambiado. Cambios en el men Archivo Seleccionar Archivo > Publicar i-modelo abre el dilogo Publicar i-modelo. Seleccionar Exportar > Luxology abre el cuadro de dilogo Crear archivo de Luxology, que se utiliza para exportar el archivo .lxo. Cambios en el men Ajustes Se ha eliminado Rendering > Ajustes de iluminacin . Los dilogos Ajustes de iluminacin y Administrador de iluminacin se han consolidado en un nuevo dilogo Administrador de iluminacin, que se abre seleccionando Rendering > Administrador de iluminacin. Cambios en el men Utilidades Se ha eliminado el elemento de men Render > Vista . Se ha eliminado el elemento DWG > Auditar . Se ha eliminado el elemento DWG > Recuperar .

file://C:\Documents and Settings\Administrator\Local Settings\Temp\~hh9C9D.htm

29/03/2012

Novedades

Page 5 of 55

Mejoras de modelado 3D
Esta edicin incluye una nueva herramienta (Eliminar entidad por tamao) y nuevos ajustes, y un rendimiento mejorado para varias herramientas de prototipo rpido 3D. Dibujar en la herramienta Slido La herramienta Dibujar en slido se modific para mejorar y automatizar las dinmicas de AccuDraw para los modos Dibujar lnea, Dibujar bloque y Dibujar crculo, eliminando as la necesidad de orientaciones AccuDraw preliminares antes de activar la herramienta. Adems de la funcin mejorada de AccuDraw, se han aadido varios ajustes de herramientas:
Mantener opcin original para Imprimir curva

El modo Imprimir curvas ahora le permite conservar la curva de impresin activando Mantener opcin original.
Borde del desplazamiento ms all de la cara

El modo Desplazamiento de bordes ahora le permite dibujar fuera del slido. Localizar bordes hacia adentro (hacia el slido) o afuera (afuera del slido) desplazando la brjula de Accudraw en una de esas direcciones.

Izquierda: Los bordes se desplazan hacia adentro cuando AccuDraw apunta hacia el interior del borde seleccionado. Derecha: Los bordes se desplazan hacia afuera cuando Accudraw apunta hacia el exterior del borde seleccionado. Las lneas desplazadas fuera del slido se pueden utilizar para extruir otros slidos. Toda extrusin hecha a partir de estos desplazamientos no forma parte del slido original, pero puede utilizarse en una operacin booleana para unir los dos slidos.

Mejoras de seleccin mltiple para las herramientas Modificar entidad de slido La herramienta Modificar entidad de slido ahora le permite seleccionar varias caras, bordes o vrtices en un nico slido utilizando los iconos Cara, Borde y Vrtice . Mantener pulsada la tecla <Ctrl> le permite seleccionar y cancelar la seleccin de varias entidades. Hacer clic en Restablecer cambia las selecciones reemplazndolas con entidades adyacentes. Accudraw reorienta intuitivamente a medida que se seleccionan las entidades. Los iconos Cara, Borde Vrtice responden de la siguiente manera: Cara AccuDraw orienta el plano de dibujo de forma perpendicular a la ltima cara seleccionada para que los ejes Y y Z sean coplanos (a la cara), y para que el empujar o tirar se realice a lo largo del eje X.

Ejemplo que muestra varias selecciones y resultados

Borde AccuDraw orienta el plano de dibujo de forma perpendicular al ltimo borde seleccionado.

file://C:\Documents and Settings\Administrator\Local Settings\Temp\~hh9C9D.htm

29/03/2012

Novedades

Page 6 of 55

Ejemplo que muestra varias selecciones y resultados

Vrtice Dado que un vrtice es un punto, AccuDraw no tiene plano de referencia con el cual reorientarse. En cambio, orienta el plano de dibujo a la ltima orientacin utilizada. El icono Vrtice difiere de otras selecciones mltiples en cuanto a la manera en que los vrtices son detectados. Por ejemplo, si se selecciona un borde cerca de su punto medio, se resaltan ambos vrtices. Si slo uno es necesario, entonces el desplazamiento del puntero hacia l hace que el otro punto no se resalte. Si ambos son resaltados y seleccionados, se puede cancelar la seleccin de cualquiera de ellos pulsando la tecla <Ctrl> .

Ejemplo que muestra varias selecciones y resultados

La seleccin mltiple funciona slo con entidades de un nico slido. Los resultados pueden variar dependiendo de la complejidad de los slidos resultantes. Es posible que las orientaciones automticas de Accudraw deban ser reorientadas manualmente para lograr la geometra deseada. El icono Todo no admite varias selecciones. Utilice los iconos Cara, Borde o Vrtice.

Herramienta Eliminar entidad por tamao

Esta herramienta le permite simplificar SmartSolids eliminando detalles no deseados en funcin de su tamao.

Herramientas de impresin en 3D
Esta edicin incluye una nueva serie de herramientas que permite a los equipos crear ms eficientemente modelos 3D listos para imprimir. Herramientas de malla Se han aadido las siguientes herramientas de malla. Adems, hay ms ajustes de herramientas para la herramienta Malla a partir de elemento , la herramienta Invertir normal ha sido renombrada como Cambiar normal a malla y tiene ms ajustes de herramientas, y la herramienta Eliminar malla ha sido trasladada a la caja de herramientas Utilidades de malla.
Engrosar malla a volumen

Esta herramienta le permite crear un volumen a partir de una malla abierta utilizando un desplazamiento.
Crear base

Se utiliza esta herramienta para crear una base volumtrica, para objetos de malla abierta, por ejemplo, los modelos de terreno digitales.
Cerrar malla a volumen

file://C:\Documents and Settings\Administrator\Local Settings\Temp\~hh9C9D.htm

29/03/2012

Novedades

Page 7 of 55

La herramienta Cerrar malla a volumen le permite reparar una malla volumtrica con una faceta faltante.
Auditora de malla

La herramienta Auditora de malla se utiliza para informar propiedades geomtricas de elementos de malla. Tambin informa los puntos superiores e inferiores de la ficha delimitadores.
Eliminar faceta de malla

Esta herramienta se utiliza para eliminar facetas de un elemento de malla.


Dividir facetas de malla

Esta herramienta se utiliza para dividir las facetas de un elemento de malla.


Crear malla de proyeccin

Esta herramienta se utiliza para crear una malla de proteccin sobre elementos 3D. Mejora de la salida del formato STL Si est exportandoun archivo STL para enviar un modelo a impresin 3D, ahora puede usar volmenes de recorte para dividir la salida y puede disminuir la escala de la salida. Salida VRML mejorada Salida VRML ahora admite objetos de malla.

Mejoras de la interoperabilidad de datos


Las mejoras en esta edicin aumentan la capacidad de MicroStation de trabajar con otros formatos de archivo y de mejorar su interoperabilidad. Bibliotecas RealDWG de Autodesk A partir de esta edicin, los archivos DWG creados por MicroStation se escriben utilizando el cdigo de seguridad de Autodesk denominado RealDWG. Para obtener ms informacin, consulte formatos de archivo DGN y DWG. Compatibilidad con activadores de objetos En esta edicin MicroStation puede ejecutar directamente activadores de objetos que tambin activen Autodesk, de manera que se pueda visualizar toda la informacin relacionada con estos activadores de objetos. Para obtener ms informacin, consulte Formatos de archivo DGN y DWG. Referencia a Shapefile Los cuadros de dialogo Abrir archivo y Vnculo de referencia deMicroStation le permiten leer un Shapefile (*.shp). Estos archivos se abren en modo de slo lectura; sin embargo, puede seleccionar Archivo > Guardar como para guardar los datos en un archivo DGN. Exportacin, importacin y referencia al formato SKP versin 7 En esta edicin puede importar, exportar y hacer referencia a los archivos SketchUp 7 utilizando los mismos mtodos que los utilizados en ediciones anteriores de MicroStation.

Mejoras de la revisin de diseo


Para facilitar el proceso de revisin de diseo, MicroStation le permite visualizar elementos de marcado, como texto de anotacin, comentarios a mano alzada, resaltado con pluma y de rea. Compatibilidad con flujos de trabajo de revisin de diseo Puede utilizar MicroStation para visualizar marcas de vista realizadas por ProjectWise Navigator. Una marca de vista es una anotacin realizada en un archivo ProjectWise Navigator que puede visualizar en MicroStation utilizando el cuadro de dilogo Marcas. El cuadro de dilogoMarcas se habre al hacer clic en la herramienta cuadro de dilogo Marcas en la caja de herramientas Herramientas primarias.
Cuadro de dilogo Marcas

El cuadro de dilogo Marcas se utiliza para visualizar y gestionar marcas.

file://C:\Documents and Settings\Administrator\Local Settings\Temp\~hh9C9D.htm

29/03/2012

Novedades

Page 8 of 55

Publicar i-modelo

Utilizando el cuadro de dilogo Publicar i-model (Archivo > Publicar i-model), puede convertir un archivo DGN en i-model. MicroStation convierte los archivos DGN y DWG originales y sus referencias en archivos republicados o empaquetados con extensin I.DGN. Estos archivos publicados se pueden utilizar para revisiones de diseo en la empresa.

Mejoras de los smbolos de detalle


Las mejoras en esta edicin hacen que los smbolos de detalle sean ms fciles de personalizar y utilizar. Smbolos de detalles definidos por el usuario En esta edicin puede crear clulas personalizadas de cualquier forma y tamao y utilizarlas como burbujas en las llamadas. Estilo de smbolos de detalle activo para herramientas de anotacin Todas las herramientas de smbolos de detalle ahora utilizan el mismo estilo de smbolos de detalle activo. Este estilo activo es el estilo de smbolos de detalle utilizado por el smbolo de detalle introducido previamente.

Flujos de trabajo de vistas dinmicas


Vistas dinmicas ahora se encuentra automatizado para simplificar los ciclos de trabajo de composicin de diseo. El cuadro de dilogo Crear vista dinmica permite automatizar estos ciclos de trabajo. Cuadro de dilogo Crear vista dinmica Las vistas dinmicas se automatizan mediante el cuadro de dilogo Crear vista dinmica. Se pueden realizar diferentes ciclos de trabajo de composicin de dibujo utilizando las casillas de verificacin Crear vista guardada, Crear Dibujo y Crear cuadros de verificacin de hoja en el cuadro de dilogo Crear vista dinmica.
Crear vista guardada

En el cuadro de dilogo Crear vista dinmica, al activar la casilla de verificacin Crear vista guardada, se crea una nueva vista guardada.
Crear modelo de dibujo

En el cuadro de dilogo Crear vista dinmica, al activar la casilla de verificacin del dilogo Crear modelo de dibujo, se crean una vista guardada, una vista de dibujo y un modelo de dibujo. La vista guardada est referenciada en el modelo de dibujo y la vista de dibujo se crea de modo que despus pueda ser referenciada en un modelo de hoja.
Crear modelo de hoja

En el cuadro de dilogo Crear vista dinmica, al activar la casilla de verificacin Crear modelo de hoja, se crea un nuevo modelo de hoja y, en funcin de otros ajustes, una vista guardada o una vista de dibujo se referencian en el modelo de hoja. Navegacin por vistas guardadas en el modelo de dibujo En el cuadro de dilogo Vistas guardadas, al hacer clic con el botn derecho del ratn en una Vista guardada y al seleccionar Buscar usos en el men

file://C:\Documents and Settings\Administrator\Local Settings\Temp\~hh9C9D.htm

29/03/2012

Novedades

Page 9 of 55

emergente, se abre el cuadro de dilogo Uso de vistas guardadas. Este dilogo muestra la lista de modelos de dibujo y de hoja en los que se utiliza la vista guardada seleccionada. Puede seleccionar el modelo que desee en la lista y hacer clic en OK para navegar hasta el modelo.

Mejoras de modelos
En esta edicin, adems del modelo de diseo y del modelo de hoja, tiene un nuevo tipo de modelo llamado modelo de dibujo. Tipo de modelo de dibujo Un nuevo tipo de modelo llamado modelo de dibujo est ahora disponible. Un modelo de dibujo es un subconjunto de un modelo de diseo 2D o 3D, que se utiliza para aplicar anotaciones, cotas, llamadas y otros adornos a un diseo. Un modelo de dibujo puede ser slo 2D.

Mejoras de impresin
El sistema de impresin admite tres nuevas propiedades del controlador impresin en la configuracin del controlador de impresin en PDF. Creacin de PDF con georreferencia Definir la propiedad del controlador de impresin Activar georreferencia le permite incluir un sistema de coordenadas geogrficas en el documento PDF publicado. Esto le permite visualizar los valores de longitud/latitud en Acrobat (Reader o Professional) 9.0 o posterior. Incorporacin de vnculos de diseo desde el explorador de proyectos en PDF Al definir la propiedad del controlador de impresin Activar vnculos, engineering links y los vnculos se cre con el Explorador de proyectos como vnculos Vistas guardadas, vnculos Modelo, vnculos URL, y se conservan los vnculos de Referencia cuando publica un DGN a un documento PDF. Medicin del PDF Ahora hay una nueva propiedad de controlador de impresin en PDF, denominada Activar medicin. Si define esta propiedad, podr publicar un documento PDF y medir la distancia, el rea y el permetro, tanto para el archivo principal como para los archivos de referencia en las unidades del modelo.

Mejoras de productividad
Varias herramientas de la caja de herramientas Modificar han sido mejoradas y renombradas. (Aunque los nombres hayan cambiado en la informacin sobre la herramienta y en las ventanas de ajustes de herramientas para estas herramientas, los iconos y su posicin en la caja de herramientas Modificar permanecen iguales). Consolidacin de la herramienta Recortar La herramienta Recortar elemento ha cambiado de nombre a Recortar mltiples elementos, y los siguientes modos se han aadido a los ajustes de herramienta: Recortar, Extender, y Recortar y Extender. Recortar es el modo predeterminado y cumple bsicamente la misma funcin que la herramienta anteriorRecortar elemento. El modo Extender se extrae de la herramienta IntelliTrim. Recortar y Extender es un nuevo modo que le permite recortar y extender uno o ms elementos en su interseccin con el elemento de corte. Independientemente del modo en el cual se encuentre, tras seleccionar el elemento de corte, la herramienta mejoradaRecortar mltiples elementos le permite seleccionar mltiples elementos arrastrando una lnea de seleccin a travs de estos elementos para que pueda recortarlos, extenderlos, o recortar y extenderlos simultneamente en su interseccin con el elemento de corte. Funcionamiento de la seleccin mltiple en Recortar a elemento La herramienta Extender elemento a interseccin se ha renombrada como Recortar a elemento. El comportamiento predeterminado de la herramienta mejoradaExtender a elemento se mantiene inalterado. Sin embargo, se ha aadido una nueva herramienta que le permite invertir el comportamiento de la identificacin de elementos, de modo que el primer elemento que se identifica ahora es el elemento de corte, y el segundo elemento que se identifica es el elemento que se extiende o recorta. Cuando este ajuste de herramienta est activado, despus de seleccionar el elemento de corte, puede seleccionar varios elementos arrastrando una lnea de seleccin a travs de ellos, a fin de extenderlos o recortarlos simultneamente. Recorte de intersecciones para todos los tipos de elementos La herramienta Extender dos elementos a interseccin ha cambiado de nombre a Recortar a interseccin, y ha sido mejorada para permitirle extender o acortar dos elementos de cualquier tipo a su interseccin.

Mejoras del explorador de proyectos


Las siguientes mejoras son nuevas en el Explorador de proyectos: Recopilacin de variables de configuracin mltiples En esta edicin puede recopilar mltiples expresiones de variables de configuracin separndolas con un punto y coma. Recopilacin de variable adems de una carpeta

file://C:\Documents and Settings\Administrator\Local Settings\Temp\~hh9C9D.htm

29/03/2012

Novedades

Page 10 of 55

En esta edicin puede recopilar mltiples expresiones de variables de configuracin separndolas con un punto y coma. Recopilacin de modelos de dibujo En esta edicin, puede recopilar modelos de dibujo al aadir el filtro de recursos del modelo de dibujo.

Mejoras de administrador de rster


Los siguientes temas resumen los cambios en la utilidad Administrador de rster. Introducir interactivo por tres puntos Ahora es posible vincular interactivamente una referencia de rster en cualquier orientacin (en 2D y 3D). Esta nueva entidad tambin admitir a Accudraw. Referencia de rster de PDF geoespacial Los archivos PDF geoespaciales ahora se admiten como formato de entrada en el Administrador de rster.

Mejoras de archivos de referencia


Las siguientes mejoras se aplican a los vnculos de datos. Cambio de la orientacin de vnculos En esta edicin, puede cambiar la orientacin del vnculo de referencia haciendo clic en la columna Orientacin de referencia en el dilogo Referencias. Escala de detalles de referencia Al vincular una referencia (un modelo de diseo o de dibujo) en un modelo de hoja, se aplica la escala de anotacin de modelo referenciada como la escala de detalle, y la Referencia escalar (Master:Ref Scale) se calcula a partir de la escala de anotacin del modelo referenciada y la escala de anotacin del modelo activo.

Mejoras de vistas guardadas


En esta edicin, cambia el tipo de vista guardada de la columna Tipo en el cuadro de lista del dilogo Vistas guardadas. Actualizar vista guardada en el dilogo Vistas guardadas En la ventana de ajustes de la herramienta Actualizar ajustes de vista, se aade un men desplegable para seleccionar la vista guardada que se actualizar.

Mejoras de la interfaz de usuario


Un nuevo mtodo para anclar dilogos, el Explorador de elementos, un mejorado dilogo Estilos de visualizacin, las nuevas funciones para las vistas guardadas, las herramientas de medicin y los volmenes de recorte, hacen que esta interfaz sea ms fcil de utilizar. Mejora de Anclaje de dilogos Hay un nuevo mtodo para anclar dilogos a los bordes de la ventana de la aplicacin. Consulte las siguientes secciones para obtener una descripcin general de las nuevas funciones de anclaje, o consulte el cuadro de dilogo Anclaje para obtener ms informacin.
Indicadores de anclaje

Los indicadores de anclaje aparecen en la pantalla, al comenzar a desplazar el cuadro de dilogo anclable.

El puntero de anclaje de la regin superior de anclaje

Los indicadores del centro de anclaje

Al arrastrar un dilogo anclable sobre uno de los indicadores de anclaje, se resalta la regin de anclaje disponible (donde el dilogo anclable se introducir si libera el botn del ratn) a lo largo del borde correspondiente de la ventana de la aplicacin. Simplemente, libere el botn del ratn, y el dilogo se ancla en el borde seleccionado. Consulte Uso de indicadores de anclaje para obtener ms informacin.

file://C:\Documents and Settings\Administrator\Local Settings\Temp\~hh9C9D.htm

29/03/2012

Novedades

Page 11 of 55

Fichas de ocultacin y despliegue automtico

Cuando un dilogo est anclado, aparece un icono Ocultacin automtica (pasador) en la esquina superior derecha del dilogo.

Puede hacer clic en el icono Ocultacin automtica para mantener el dilogo anclado, pero oculto. Al hacerlo, una ficha de salida aparece en su lugar, a lo largo del mismo borde de la ventana de la aplicacin.

Fichas de salida de los cuadros de dilogo anclados en el lateral izquierdo de la ventana de la aplicacin

Para visualizar un dilogo anclado cuando Ocultacin automtica est activa, simplemente detenga el puntero sobre la ficha anclada de salida del dilogo.

Para desactivar Ocultacin automtica y volver a anclar un dilogo, detenga el puntero sobre la ficha anclada de salida del dilogo y despus, cuando se visualice el dilogo, haga clic en el icono Ocultacin automtica).

Ahora pueden anclarse ms dilogos

En versiones anteriores, slo se podan anclar algunos dilogos. Ahora, con este nuevo mtodo para anclar dilogos, se pueden anclar muchos ms dilogos. Consulte laLista de dilogos anclables para conocer la lista completa. Explorador de elementos El cuadro de dilogo Artculos del Explorador de elementos se ha aadido para permitirle visualizar con mayor eficacia todos los elementos no grficos contenidos en su dibujo DGN. Para visualizar el contenido, debe abrir un DGN publicado. Dilogo Estilos de visualizacin mejorado El cuadro de dilogo Visualizar estilos ha sido actualizado. Los estilos de visualizacin en el cuadro de lista ahora se organizan alfabticamente. Adems, se aaden nuevos ajustes para los bordes visibles y los bordes ocultos. Caja de herramientas Vista guardada

file://C:\Documents and Settings\Administrator\Local Settings\Temp\~hh9C9D.htm

29/03/2012

Novedades

Page 12 of 55

La caja de herramientas Vista guardada se ha aadido. Para abrirla, seleccione Herramientas > Vista > Vista guardada > Abrir como caja de herramientas. Opciones de Aplicar vista guardada trasladadas a Ajustes de herramientas En esta edicin, la seccin de opciones Aplicar del cuadro de dilogo Vistas guardadas ha sido desplazada a una nueva ventana de ajuste de herramientas denominada Aplicar Vista guardada. Mejoras de herramientas de medicin para Inicio, Fin y Delta La herramientaMedir distancia se utiliza para medir las distancias en los modelos 2D y 3D. Puede utilizar diferentes mtodos, que son los mismos mtodos que los de las ediciones anteriores, pero ahora se ofrece ms informacin sobre mediciones. Distancia ha cambiado de nombre a Mtodo. Modo ha cambiado de nombre a Sobre. Se muestran las coordenadas Inicio, Fin y Punto de incremento. Si selecciona segn: Se muestran Global Z en un modelo 3D, las coordenadas X, Y, y Z. En un modelo 2D slo se muestra el eje X y las coordenadas Y. Las coordenadas se informan siempre desde el modelo activo y no desde un vnculo de archivo de referencia. Caja de herramientas Volumen de recorte En esta edicin, las herramientas de la caja de herramientas Volumen de recorte han sido modificadas. Las herramientas Introducir volumen de recorte encuadrado eIntroducir Seccin encuadrada han sido eliminadas y se han aadido las herramientas Mostrar u Ocultar Volumen de recorte yBorrar volumen de recorte. Consolidacin de la herramienta Volumen de recorte Los iconos de la herramientaAplicar Volumen de recorte se han reorganizado. Los iconosMostrar u Ocultar Volumen de recorte yBorrar volumen de recorte son herramientas que se encuentran en la caja de herramientas Volumen de recorte. Se ha aadido un nuevo icono, Aplicar volumen de recorte encuadrado. Puede introducir secciones encuadradas con los ajustes de la herramienta Aplicar volumen de recorte.

Mejoras de visualizacin
Mejoras de visualizacin incluye mejoras en el rendering de Luxology y en Animacin. Motor de rendering de Luxology Una vez instalado enMicroStationun sistema operativo de 64 bit, el motor de Luxology que se instala tambin tendr 64 bit. Esto ampla en gran medida la memoria disponible del motor de Luxology y actualiza la velocidad y la fiabilidad. Nuevas capacidades de rendering de Luxology Los entornos de Luxology ahora se pueden guardar y recuperar en el momento del render. Los entornos se asemejan a los ajustes de render en que tambin se pueden almacenar en un archivo de biblioteca DGN (DGNlib). Si desea tener configuraciones de entorno que cualquier instancia de MicroStationpueda utilizar, puede editar Luxology_render.dgnlib al recibirlo en su espacio de trabajo en forma predeterminada, o crear un nuevo archivo de biblioteca e introducirlo en una ruta de bsqueda dgnlib con sus entornos personalizados. Los tipos de entorno son Cenital, Punta de prueba de luz, Imagen, Cubo de imagen y Gradiente. Todos los entornos producen luz indirecta en la escena y se controlan con un control de brillo deslizante. Puede iluminar un modelo o una escena slo con el entorno activado seleccionando Superponer luces existentes.
Control deslizante de calidad/rendimiento

Se aade un control deslizante de calidad de render para manipular fcilmente los ajustes de render con valores cerrados situados dentro de la configuracin de render seleccionada. El control deslizante cambia varios ajustes que afectan la calidad y el rendimiento; la baja calidad y el mejor rendimiento se encuentran a la izquierda y la calidad alta y tiempo de render ms lento se encuentran a la derecha.
Ventana de presentacin preliminar del material

La ventana de presentacin preliminar del material se puede desvincular del dilogo Editor de materiales haciendo doble clic en la imagen de presentacin preliminar. Una vez desvinculada, la ventana se puede redimensionar para permitir una mayor presentacin preliminar del material. Cerrar la ventana de presentacin preliminar separada vuelve a vincular la presentacin preliminar al dilogo. Cuando se previsualiza el material en el modo Luxology, se muestra la solucin incremental.
Opciones de sombreado por material

En Editor de materiales. ahora hay un dilogo emergente, Efectos de sombreado de materiales, que contiene las casillas de verificacin existentes Proyecciones de sombras y Visible a la vista, junto con las nuevas opciones de materiales.

file://C:\Documents and Settings\Administrator\Local Settings\Temp\~hh9C9D.htm

29/03/2012

Novedades

Page 13 of 55

Iluminacin de presentacin preliminar del material

La iluminacin de presentacin preliminar se lee en el modelo que contiene el widget de presentacin preliminar y la vista guardada, por lo tanto, se puede personalizar.
Mapas de brillo

Ahora puede utilizar una imagen para cambiar la cantidad de brillo. Los pxeles en un mapa de brillo especifican la fraccin de brillo emitida por la superficie en ese momento hasta 100%, que utiliza el valor de brillo definido en el material.

Mapas de revestimiento claros para materiales

Ahora puede utilizar una imagen para cambiar la cantidad de revestimiento claro. El mapa con capas borrar cambia el espesor percibido de efecto laca de la capa borrar. Siendo un mapa de valor, los pxeles negros en el mapa aplican una capa de borrar 0% y los pxeles blancos aplican el valor de la capa borrar definido en el material.

Izquierda: revestimiento claro, centro: mapa de revestimiento claro, Derecha: invertir mapa

Rendering de ocultacin

El dilogo Editor de materiales, puede abrir un dilogo que permite que se aada la ocultacin al material. El material de ocultacin puede ser muy til para crear csped y alfombras muy realistas.

file://C:\Documents and Settings\Administrator\Local Settings\Temp\~hh9C9D.htm

29/03/2012

Novedades

Page 14 of 55

Iluminacin de volumen

La herramienta Introducir luz admite efectos de volumen de iluminacin. Hemos aadido la capacidad de posicionar el vector de direccin solar dentro de la escena a fin de controlar mejor los efectos de iluminacin del volumen solar. Los controles de volumen se han aadido para las luces Solar, Punto, Distante y Spot. Los controles se pueden ver y ajustar cuando la herramienta de seleccin tiene el enfoque y la herramienta Resaltar est seleccionada en el Administrador de luz.
Luces de cpula

MicroStation admite la nueva luz cenital que ofrece iluminacin directa, en contraposicin con entornos que ofrecen iluminacin indirecta. Utilizando una luz de cpula con sombras puede aumentar considerablemente sus tiempos de render. Se recomienda utilizar un entorno para proporcionar iluminacin de cielo en lugar de la opcin Luz de cpula. La luz cenital ofrece contraste adicional y muy similar a la forma en que la iluminacin del cielo se implement en versiones anteriores de MicroStation.
Reutilizacin de solucin

Ahora puede reutilizar una solucin cuando lo nico que ha cambiado de la renderizacin anterior es la vista o la cmara. La misma escena se puede renderizar mucho ms rpido sin necesidad de ser procesada. Para que esto funcione, se debe activarRenderizar Geometra fuera de la vista (predeterminada) para que la configuracin del render se pueda utilizar.
Niebla

El color, la densidad y la visibilidad de la niebla se pueden controlar con el dilogo Entornos de Luxology.
Presentacin preliminar de imagen HDR

Luxology hace rendering a una imagen de Rango dinmico alto (HDR) de 64 bits, y a estas imgenes se les debe asignar color para que puedan ser visualizadas en monitores que no sean HDR. Hemos implementado dos opciones distintas de mapa de tonos para que elija. Las opciones son Mapa de tonos fotogrfico o Mapa de tono como histograma, que funciona bien cuando tiene una paleta de colores limitados o una imagen monocromtica. Capacidades actualizadas basadas en el motor de rendering de Luxology Luxology hace rendering a formato de imagen Bentley, y estos archivos .BIMG se almacenan en una carpeta Historial de Luxology. La ubicacin predeterminada de la carpeta se encuentra en la carpeta de salida de su espacio de trabajo, pero puede especificar una carpeta de su eleccin. La cantidad de imgenes del historial que se puede conservar se define en un valor predeterminado de 100; puede cambiar este valor en el dilogo Preferencias de Luxology. Preferencias de Luxology ahora incluye la capacidad de definir el tamao de la memoria cach de la geometra del render. Se utiliza este tamao de cach cuando el render crea la geometra para hacer render a las imgenes. Un ejemplo de esto es utilizar ocultacin de materiales. Ocultar es geometra creada en el momento del render para su uso especfico por parte del render Cualquier geometra creada por desplazamiento tambin utiliza esta cach.
Ajustes de iluminacin

Ajustes de luz y Administrador de luz se han consolidado en el nuevo dilogo Administrador de luz.
Administrador de luz

Los ajustes de luz se pueden crear con el Administrador de luz y ya no se crean en un dilogo aparte.
Materiales con varias capas

Los materiales con varias capas aprovechan el motor de rendering actualizado de Luxology.
Estudio solar y FlyThrough

Luxology ahora se puede utilizar para hacer render a estudios solares y FlyThrough.

file://C:\Documents and Settings\Administrator\Local Settings\Temp\~hh9C9D.htm

29/03/2012

Novedades

Page 15 of 55

Sistema de render distribuido por Luxology Luxology se puede utilizar para hacer render a travs de varios equipos. En lugar de utilizar mltiples instancias deMicroStation ejecucin, al utilizar Luxology con rendering distribuido, slo es necesaria una instancia de Luxology para aprovechar todos los procesadores en un determinado dispositivo. Al realizar un rendering distribuido a travs del cuadro de dilogo Luxology, slo el dispositivo que crea la tarea debe poder acceder a los archivosde tareas (archivos de diseo, texturas, etc.). El resto de los equipos podrn acceder a una versin empaquetada almacenada en el directorio compartido. Animacin El animador ahora admite la capacidad de animar el desplazamiento offset. Ahora hay una entrada de desplazamiento en la lista de atributos que se pueden animar para un material.
Control de velocidad de la cmara

Ahora puede controlar la velocidad en la que la cmara se desplaza a travs de una escena.
Mapa de tonos de animacin de Luxology

Al hacer render en cuadros de animacin, el mapa de tonos realiza un promedio de los diversos cuadros para proporcionar un brillo y contraste uniformes. Se han incorporado Mapa de tonos y Gamma a los ajustes de iluminacin. Estos se extraen del cuadro de dilogo Ajustes de imagen de Luxology cuando se utilizaActualizar Configuracin de iluminacin activa. Asimismo, se empujan en renderings de Luxology desde el dilogo Luxology. Ajuste de luz es la fuente de estos valores para otros dilogos de rendering (Guardar imagen, Guardar mltiples, etc.).

Novedades de MicroStation V8i


En los siguientes temas se resumen las nuevas funciones y mejoras de la versin V8i de MicroStation. Cambios en la composicin de la ventana de la aplicacin Cambios en el men Mejoras de modelado 3D Interoperatividad con AutoCAD Mejoras de los sistemas de coordenadas auxiliares (SCA) Cambio de mejoras de los atributos Mejoras de color Mejoras de los smbolos de detalle Vistas dinmicas Mejoras en el intercambio de formato Soporte de sistemas de coordenadas geogrficas Mejoras en el origen global Soporte del dispositivo de sistema de posicionamiento global Mejoras de la visualizacin de grficos Mejoras de nivel Mejoras de modelos Expresiones nombradas Mejoras de impresin Mejoras en el explorador de proyectos y los conjuntos de vnculos Mejoras de administrador de rster Mejoras de referencias Mejoras de seleccin Mejoras de composicin de hoja Mejoras de navegacin de tareas Mejoras de texto Mejoras de la interfaz de usuario Mejoras de preferencias de usuario Mejoras de vistas Mejoras de visualizacin

Cambios en la composicin de la ventana de la aplicacin


La composicin de la ventana de la aplicacin predeterminada en esta edicin difiere de XM Edition de las siguientes maneras: El dilogo Tareas es la interfaz de navegacin de tareas predeterminadas. Este dilogo est anclado en el borde izquierdo de la ventana de la aplicacin. La tarea principal est incorporada en el dilogo Tareas.

file://C:\Documents and Settings\Administrator\Local Settings\Temp\~hh9C9D.htm

29/03/2012

Novedades

Page 16 of 55

Para cambiar la composicin de XM Edition predeterminada, haga lo siguiente: 1. Elegir Espacio de trabajo > Preferencias. 2. En el cuadro de lista Categora, seleccione Navegacin de tareas. 3. En el men de opciones Presentacin, seleccione Caja de texto. 4. Haga clic en OK. 5. Arrastre la caja de herramientas Principal por su barra de ttulo para anclarla en el borde izquierdo de la ventana de la aplicacin. 6. Arrastre la caja de herramientas Tareas por su barra de ttulo para anclarla en el borde derecho de la ventana de la aplicacin.

Cambios en el men
Las siguientes secciones enumeran cambios en la estructura del men. Los mens Editar, Espacio de trabajo, Ventana y Ayuda permanecen sin cambios. Cambios en el men Archivo Al seleccionar Importar > Archivos CAD, se abre el dilogo Importar. Al seleccionar Exportar > SVG, se abre el dilogo Exportar SVG. Seleccionar Exportar > Maxwell Scene abre el dilogo Ajustes de exportacin de Maxwell. A partir de MicroStation V8i serie SELECT 1, la exportacin de Maxwell Scene se ha sustituido por la exportacin a Luxology Scene. Al seleccionar Exportar > OBJ, se abre el dilogo Ajustes de exportacin OBJ. Se ha eliminado Impresin por lotes y se ha sustituido por Organizador de impresin. Al seleccionar Organizador de impresin se abre el dilogo Organizador de impresin. Cambios en el men Elemento Se ha eliminado Ajustes de smbolo de detalle. Se ha sustituido por Estilos de smbolos de detalle, que abre el dilogo Estilos de smbolos de detalle. En este dilogo puede crear y editar los smbolos de detalle.

file://C:\Documents and Settings\Administrator\Local Settings\Temp\~hh9C9D.htm

29/03/2012

Novedades

Page 17 of 55

Al seleccionar Plantillas de elementos se abre el dilogo Plantillas de elementos, al cual se acceda en la edicin previa por el dilogo Personalizar. Cambios en el men Ajustes Al seleccionar Estilos de visualizacin se abre el dilogo Estilos de visualizacin. Se ha eliminado Bloqueos > Bloqueo de profundidad. Ya no se utiliza. Se han reorganizado los submens Rendering. Seleccionar Rendering > Ajustes abre el dilogo Ajustes de rendering. Seleccionar Rendering > Materiales de Maxwell abre el dilogo Ajustes de material de Maxwell. A partir de MicroStation V8i serie SELECT 1, el rendering de materiales de Maxwell ha sido sustituido por rendering de Luxology. Se ha cambiado el nombre de Snaps > Tangente desde por Punto de tangente. Se ha cambiado el nombre de Snaps > Perpendicular desde por Punto perpendicular. Cambios en el men Herramientas Se ha reorganizado el men Herramientas. Se accede a todas las cajas de herramientas desde el men Herramientas. Cada herramienta aparece slo en una caja de herramientas. Puede seleccionar herramientas y controles de vista directamente desde el men Herramientas. Por ejemplo, para seleccionar la herramienta Escala, seleccione Herramientas > Manipular > Escala. Para abrir la caja de herramientas Manipular, seleccione Herramientas > Manipular > Abrir como caja de herramientas. El submen Principal vuelve para proporcionar un acceso ms prctico a las cajas de herramientas subordinadas de la caja de herramientas Principal. El submen Geogrficas proporciona acceso a las herramientas geogrficas. Cambios en el men Utilidades Se han modificado los submens de los elementos del men Render. Los submens son Vista, Sobrevuelo, Estudio solar, Animacin y Luxology. Al seleccionar Expresiones nombradas se abre el dilogo Expresiones nombradas. Se ha eliminado el elemento de men Generar seccin. El men Introducir fuentes se elimina.

Mejoras de modelado 3D
La mayora de las herramientas de modelado 3D se han reorganizado con cajas de herramientas independientes para slidos y superficies, as como la caja de herramientas existente Modelado basado en caractersticas. Muchas de las herramientas existentes se han mejorado y se han aadido una cantidad de herramientas nuevas. Las herramientas de modelado de slidos y superficies estndar estn todas contenidas en dos cajas de herramientas: Slidos

Superficies

Ciclo de trabajo unificado para todas las herramientas de modelado 3D Todas las herramientas de modelado 3D ahora tienen un ciclo de trabajo unificado que cubre la manera en que selecciona los elementos para su creacin y modificacin y la manera en que los puede modificar interactivamente.
Seleccin de bordes y caras de slidos y superficies para su modificacin

Normalmente, la seleccin de bordes, caras o vrtices para slidos y superficies se realiza de la siguiente manera: Generalmente: seleccione elementos individuales con un punto de datos y utilice <Ctrl-Datos> para los elementos adicionales. Caras: seleccione primero el slido o superficie, luego la dinmica le permite seleccionar las caras. Caras posteriores: haga snap en un borde o vrtice de una cara posterior. Bordes/Vrtices: seleccin directa o a travs de la seleccin dinmica.
Tiradores interactivos para controlar objetos 3D durante el proceso de creacin

Los tiradores interactivos le permiten controlar aspectos de los objetos 3D durante la creacin. Por ejemplo, puede invertir la direccin de las normales de superficie interactivamente, durante la construccin de filetes, haciendo clic en los manipuladores de direccin.

file://C:\Documents and Settings\Administrator\Local Settings\Temp\~hh9C9D.htm

29/03/2012

Novedades

Page 18 of 55

Primitivos 3D Al igual que los slidos y superficies de primitivos existentes (Bloque, Esfera, Cilindro, Cono, Toro y Cua) se han aadido herramientas para los nuevos primitivos en las cajas de herramientas Slidos primitivos y Superficies primitivas. Ellos son:
Pirmide

Las herramientas Superficie de pirmide y Slido de pirmide crean objetos con forma de pirmide. Cuando el Mtodo se define como Rectngulo, puede construirse una forma similar a un tejado con una lnea de cumbrera en la parte superior.
Cono elptico

Las herramientas Superficie de cono elptico y Slido de cono elptico crean SmartSolid/SmartSurface que es una transicin entre dos elipses.
Elipsoide

La herramienta Elipsoide crea un slido elipsoide definido por tres radios.


Poliedro

La herramienta Poliedro crea un poliedro regular SmartSolid con 4, 6, 8, 12 o 20 facetas.


Cpula

La herramienta Superficie de cpula crea una superficie que es una porcin de esfera, que se define cortando la esfera dinmicamente a lo largo de su eje. Herramientas de curva B-Spline Se han aadido varias herramientas nuevas a la caja de herramientas Modificar curvas B-spline para modificar y manipular las curvas B-spline.
Edicin de grosores

La herramienta Edicin de grosores le permite seleccionar una curva B-spline y luego un punto de control para modificar su grosor utilizando la entrada de campo de texto o el control deslizante.
Edicin de curvas

La herramienta Edicin de defectos le permite introducir o eliminar puntos de defectos. Un punto de defecto es un punto en la curva donde, potencialmente, las curvas pueden tener un vrtice o punto agudo.
Edicin de nudos

La herramienta Editar nudos le permite introducir o eliminar nudos. Un nudo es un punto en el polgono de control de una curva B-spline.
Edicin de nodos

La herramienta Edicin de nodos le permite introducir puntos de nodo en una curva o moverlos arrastrndolos. Los nodos son puntos en las curvas Bspline que se pueden mover para cambiar la forma de la curva.
Barra de tirador de curva

La herramienta Barra de tirador de curva le permite identificar una curva B-spline y luego definir un punto en ella donde la herramienta muestra tres tiradores. Los tiradores laterales le permiten deformar la direccin de la tangente de una curva en un punto definido. El dimensionador medio le permite arrastrar el punto para cambiar la forma de la curva.
Divisin de curva

file://C:\Documents and Settings\Administrator\Local Settings\Temp\~hh9C9D.htm

29/03/2012

Novedades

Page 19 of 55

La herramienta Dividir curva le permite dividir una curva B-spline por medio de uno de los siguientes mtodos: Por nmeros: divide la curva en longitudes de arco iguales. En puntos de defecto: divide la curva en todos los puntos de vrtice o forma. En Bezier: divide la curva en curvas de segmento Bezier. Herramientas de creacin exclusivas para slidos y superficies Los slidos y superficies ahora tienen cajas de herramientas y herramientas independientes. Las siguientes herramientas estn ubicadas en las cajas de herramientas Crear slidos y Crear superficies.
Slido por extrusin

La herramienta Slido por extrusin crea un slido extruido de curvas de perfiles cerrados o caras de slidos o superficies. Los perfiles abiertos como arcos y lneas no se pueden seleccionar para utilizar con esta herramienta. En estos casos, utilice la herramienta Superficie por extrusin.
Slido por revolucin

La herramienta Slido por revolucin crea un slido que se ha revolucionado de curvas de perfiles cerrados o caras de slidos o superficies. Los perfiles abiertos como arcos y lneas no se pueden seleccionar para utilizar con esta herramienta. En estos casos, utilice la herramienta Superficie por revolucin.
Slido por extrusin

La herramienta Slido por extrusin por crea un slido extruyendo curvas de perfiles cerrados o caras de slidos o superficies, por una curva o ruta. Los ajustes controlan la alineacin del perfil a medida que se extruye. Normal: el perfil mantiene una orientacin normal (perpendicular) relativa a la ruta. Paralelo: el perfil se mantiene paralelo a su orientacin original.
Superficie mediante extrusin

La herramienta Superficie por extrusin es similar a la herramienta Slido por extrusin, salvo que pueden seleccionarse ambos perfiles, abierto y cerrado, y se crea una superficie.
Superficie por revolucin

La herramienta Superficie por revolucin es similar a la herramienta Slido por revolucin, salvo que pueden seleccionarse ambos perfiles, abierto y cerrado, y se crea una superficie.
Superficie por extrusin

La herramienta Superficie por extrusin por es similar a la herramienta Slido por extrusin por curva, salvo que pueden seleccionarse ambos perfiles, abierto y cerrado, y se crea una superficie. Herramientas de modificacin y creacin para el modelado de slidos Se han incluido varias herramientas nuevas para crear y modificar slidos. Las mismas se encuentran en las cajas de herramientas Crear slidos y Modificar slidos.
Slido lineal

La herramienta Slido lineal le permite crear un muro como slido (seccin rectangular) dibujando una cadena de lneas.
Sustitucin de cara

La herramienta Sustitucin de cara le permite sustituir una cara de un slido por una superficie seleccionada. El resultado es un slido en el cual una de las caras es la superficie seleccionada. Herramientas de modificacin y creacin para el modelado de superficies Las siguientes herramientas nuevas de modelado de superficies se encuentran en las cajas de herramientas Crear superficies de forma libre, Modificar superficies B-spline y Utilidades de superficie.

file://C:\Documents and Settings\Administrator\Local Settings\Temp\~hh9C9D.htm

29/03/2012

Novedades

Page 20 of 55

Superficie de loft segn vrtices

La herramienta Superficie de loft segn vrtices le permite construir una superficie B-spline entre dos perfiles, que pueden ser bordes de slidos o superficies existentes. Durante la construccin, los dimensionadores 3D le permiten controlar interactivamente los puntos coincidentes para los perfiles.
Superficie segn curvas de borde

Anteriormente conocida como la herramienta Construir superficie segn lados, la herramienta Superficie segn curvas de borde le permite seleccionar entre 2 y 6 curvas para crear una superficie. Esta versin mejorada de la herramienta le permite seleccionar bordes y slidos o superficies como las curvas, as como los tipos de curvas estndar: lneas, cadenas de lneas, formas, arcos, curvas, curvas B-spline, cadenas complejas y formas complejas. Cuando se seleccionan 3 o ms bordes, deben formar un bucle cerrado.
Superficie segn puntos de esquina

La herramienta Superficie segn puntos de esquina le permite construir una superficie introduciendo cuatro puntos, que pueden ser no planos.
Tirador de superficie

Con la herramienta Tirador de superficie puede modificar la forma de una superficie manipulando tiradores. Despus de identificar la superficie, aparecen tiradores que le permiten ajustar la superficie.
Superficie de torsin

La herramienta Superficie de torsin le permite torcer una superficie B-spline o un elemento de malla alrededor de un eje definido.
Porcin plana

La herramienta Porcin plana es una sustitucin simplificada para la utilidad Generar seccin y le permite crear una seccin plana por Elemento, Puntos o por Vista.
Despliegue de superficie desarrollable

La herramienta Despliegue de superficie desarrollable le permite desenrollar una superficie sobre un plano utilizando un proceso de aproximacin. El ajuste Nmero de puntos determina cuntos puntos de muestra se toman para crear la superficie. Herramientas de modificacin y creacin para el modelado de mallas Las mejoras de las herramientas de modelado de malla incluye la incorporacin de las siguientes herramientas nuevas:
Colocacin de malla de rejilla

La herramienta Colocacin de malla de rejilla le permite definir un elemento de malla introduciendo una rejilla de puntos que definen los vrtices del elemento de malla resultante.
Malla desarrollable a partir de curvas

La herramienta Malla desarrollable a partir de curvas le permite utilizar dos curvas y crear una aproximacin de malla de la superficie desarrollable entre ellas. La malla resultante estar formada por facetas cuadrilteras. Puede utilizar la herramienta Desplegar malla para introducir la malla sobre un plano.
Conversin de malla en superficie

La herramienta Conversin de malla en superficie le permite convertir un elemento de malla en una superficie B-spline. El elemento de malla debe ser del tipo que no se enrolla. Normalmente, las mallas que se utilizan para representar modelos de terreno digitales (MTD) son buenas candidatas para esta herramienta.

file://C:\Documents and Settings\Administrator\Local Settings\Temp\~hh9C9D.htm

29/03/2012

Novedades

Page 21 of 55

Interoperatividad con AutoCAD


En esta edicin, se extiende la compatibilidad de lectura y escritura del formato de archivo DWG para AutoCAD 2009.

Mejoras de los sistemas de coordenadas auxiliares (SCA)


Una mejora significativa de la funcionalidad Sistemas de coordenadas auxiliares es la posibilidad de asignar los SCA a vistas individuales. Sistemas de coordenadas auxiliares por vista Una nueva herramienta de la caja de herramientas SCA le permite asignar sistemas de coordenadas auxiliares a cada vista. Puede crear un SCA para una vista con la herramienta Definir SCA segn vista. Puede hacer que el SCA sea independiente de vista activando una casilla de verificacin. Cuando un SCA independiente de vista est activo y el ajuste de trada SCA est habilitado para la vista, las flechas X e Y se muestran a trazos en la vista. Para conservar el ajuste SCA por vista para la prxima sesin, debe seleccionar Archivo > Guardar ajustes. Cuando se abre un modelo creado en una versin anterior y el Bloqueo de plano SCA no est activado, se crea un SCA independiente de vista con un origen del centro de vista en profundidad activa. Esto le permite comenzar a trabajar con la geometra creada en el mismo lugar que hubiese estado en la versin anterior (en la profundidad activa). Ya no se utiliza el bloqueo de profundidad La profundidad activa ya no se utiliza, porque el SCA controla la ubicacin de los puntos sin snap para una vista. En lugar de un bloqueo de profundidad, ahora puede activar Snap de plano SCA para hacer que los puntos sin snap se encuentren comprendidos en el plano del SCA.

Cambio de mejoras de los atributos


Las mejoras de la herramienta Cambiar atributos facilitan la seleccin de atributos de un elemento existente para aplicarlos en otro. Igualar atributos del elemento segn seleccin La herramienta Cambiar atributos ahora tiene una opcin para igualar los atributos de elementos en los ajustes de herramienta a los de un elemento seleccionado en el modelo. Opcin Cambiar elemento completo Si est activada, se modifican los atributos del elemento completo. Por ejemplo, considere dnde desea cambiar el color de un estilo de texto a verde, donde el color de texto existente es rojo y el color de subrayado es azul. Si la opcin Cambiar elemento completo est desactivada, slo el texto cambiar de color. Si la opcin Cambiar elemento completo est activada, el texto y el subrayado cambiar al color nuevo.

Mejoras de color
En esta edicin se proporcionan las siguientes guas de color: Natural Color Systems (NCS) PANTONE Goe

Mejoras de los smbolos de detalle


En el pasado, el dilogo Ajustes de smbolos de detalle (Elemento > Ajustes de smbolos de detalle) controlaba los smbolos de detalle. En esta versin, ahora los estilos controlan los smbolos de detalle. El nuevo dilogo Estilos de smbolos de detalle sustituye el dilogo Ajustes de smbolos de detalle (Elemento > Estilos de smbolos de detalle). Esto le permite controlar mejor el nivel, la simbologa y el uso de burbujas de clulas, etc.

Smbolos de detalle tiene nuevas funciones en MicroStation V8i (serie SELECT 1).

file://C:\Documents and Settings\Administrator\Local Settings\Temp\~hh9C9D.htm

29/03/2012

Novedades

Page 22 of 55

Cambio de nombre de algunas herramientas de smbolo de detalle Se ha cambiado el nombre de las siguientes herramientas de la caja de herramientas Smbolos de detalle: La herramienta Introducir marcador de flecha, ahora es la herramienta Introducir llamada de seccin. La herramienta Introducir marcador de detalle, ahora es la herramienta Introducir llamada de detalles. La herramienta Introducir marcador de seccin, ahora es la herramienta Introducir ttulos de dibujo. Estilos de smbolo de detalle Estilos de smbolos de detalle es un lugar central para el control de la apariencia de todos los smbolos de detalles. Los estilos de smbolo de detalle le permiten a un administrador definir estndares a travs de los ajustes de simbologa y campos de marcadores que pueden actualizarse despus de la colocacin (utilizando la entrada de teclado FIELD UPDATE). Las ventajas de utilizar estos estilos es que cuando cambia un ajuste en el estilo, el cambio se propaga a todos los smbolos de detalle que utilizan ese estilo. Smbolos de detalle integrados en vistas dinmicas Cuando crea una llamada de seccin, tiene la opcin de crear la correspondiente vista guardada de la seccin en el modelo de diseo. Cuando las vistas guardadas se aaden a una hoja, las llamadas de seccin existentes que tienen campos vacos se actualizan con la informacin pertinente. Se crea un vnculo entre la llamada de seccin y el ttulo de dibujo para que pueda navegar fcilmente entre las hojas. Smbolos de detalle integrados en vistas guardadas Cuando coloca un smbolo de detalle (seccin, detalle o cota), si activa la casilla de verificacin Crear vista, se crea una nueva vista guardada. El rea de la vista se define identificando el modelo en el que desea crear la vista guardada y luego se introducen dos puntos de datos para introducir la llamada. Un cuadro a trazos define el rea de recorte en un modelo de hoja o el volumen de recorte en el modelo de diseo. Al hacer clic en el smbolo de detalle, se activa y desactiva la visualizacin del cuadro a trazos. Pueden haber mltiples llamadas de seccin que estn vinculadas a la misma vista guardada. Si dos diseadores tienen una vista de plan del mismo edificio y ambos desean introducir una llamada de seccin en la misma ubicacin, los dos pueden vincularla a la misma vista guardada. Si hace clic con el botn derecho del ratn en la vista guardada en el dilogo Vistas guardadas y selecciona Generar llamada, se le solicita que identifique el dibujo que se va a asociar. Vincular la nueva llamada de seccin a la misma vista guardada que la llamada de seccin coincidente, creando dos llamadas de seccin que sealan a la misma vista guardada.

Vistas dinmicas
Vistas dinmicas es un nombre general que engloba varias tecnologas relacionadas que comparten el objetivo en comn de hacer que el anlisis y la documentacin del modelo sea ms interactiva e intuitiva. Una de estas tecnologas permite recortar modelos y generar grficos de seccin sobre la marcha. Las vistas de seccin, vistas de detalle y vistas de cota son tipos de vistas dinmicas. Atrs quedaron los das en que los diseos eran slo vistas estticas, sustituidos por la posibilidad de crear secciones inteligentes, en vivo, de una composicin de diseo que se actualiza automticamente (con el uso de smbolos de detalle con campos y vnculos) a medida que el diseo progresa.

Vistas dinmicas tiene nuevas funciones en MicroStation V8i (serie SELECT 1).

Para obtener ms informacin sobre vistas dinmicas, consulte Ciclo de trabajo de composicin de dibujo. Creacin de vistas dinmicas a partir de smbolos de detalle

file://C:\Documents and Settings\Administrator\Local Settings\Temp\~hh9C9D.htm

29/03/2012

Novedades

Page 23 of 55

Puede crear vistas dinmicas cuando crea smbolos de detalle en las hojas. Estas llamadas le permiten crear vistas de seccin en la composicin de diseo que estn vinculadas a llamadas de seccin colocadas en las hojas. Cualquier modificacin al smbolo de detalle en la hoja se refleja en su vista guardada correspondiente en el modelo de diseo. De forma inversa, las modificaciones realizadas a la vista guardada en el modelo de diseo tambin se reflejan en su smbolo de detalle asociado en la hoja. Control de secciones dinmicas con smbolos de detalle Puede controlar una vista dinmica utilizando sus dimensionadores de edicin. Seleccione la vista en el dilogo Vistas guardadas, active la columna Mostrar y seleccione el cuadro de vista guardada para visualizar los dimensionadores de edicin de volumen de recorte. Cualquier modificacin realizada a los dimensionadores de edicin se reflejan en todos los smbolos de detalle que estn asociados a esa vista. Vinculacin de vistas dinmicas como referencias para la composicin de modelos y hojas Puede vincular una vista guardada como referencia en una hoja. Los ajustes de visualizacin y las mscaras de nivel de la vista guardada se utilizan en la referencia. Si mueve un smbolo de detalle asociado con la vista guardada, cambiar la vista guardada en el modelo de diseo, y como la vista guardada se introdujo en una hoja, tambin cambiar en la hoja. La potencia de las vistas dinmicas radica en que puede cambiar el smbolo de detalle y que se actualice la referencia automticamente. Asociacin de cota a volmenes y secciones dinmicos Los grficos de seccin son grficos que se generan sobre la marcha mientras se visualizan las vistas de seccin. Las herramientas de acotacin pueden crear cotas asociadas a los grficos de seccin. Adems, el patrn de tramado de los grficos de seccin de un slido pueden controlarse aplicando la plantilla de elemento pertinente para el slido en el modelo de diseo. Control de la visualizacin de volmenes y secciones dinmicos utilizando estilos de visualizacin La visualizacin de volmenes dinmicos y secciones dinmicas se puede controlar utilizando estilos de visualizacin. Los estilos de visualizacin para estos recortes pueden aplicarse seleccionando un estilo de visualizacin en el rea Ajustes de volumen de recorte del dilogo Atributos de vista.

Los estilos de visualizacin pueden seleccionarse de estilos suministrados o puede crear nuevos estilos de visualizacin en el dilogo Estilos de visualizacin. Creacin de vistas dinmicas con volmenes de recorte Puede crear una vista dinmica creando un volumen de recorte y guardndolo en una vista guardada. Para hacerlo: Cree un cuadrado volumen de recorte de seccin en un modelo de diseo. Cree una vista guardada utilizando el nuevo volumen de recorte. Active la visualizacin del lmite de la vista guardada en el dilogo Vistas guardadas y seleccinela para controlar su tamao, profundidad y recorte.

Mejoras en el intercambio de formato

file://C:\Documents and Settings\Administrator\Local Settings\Temp\~hh9C9D.htm

29/03/2012

Novedades

Page 24 of 55

Las mejoras en el intercambio de formato de esta edicin le permiten importar y exportar archivos en formatos adicionales. Los formatos de archivo exportados admiten Vistas dinmicas, otra funcin nueva. Adems, se han llevado a cabo mejoras relacionadas con la importacin y la referencia de archivos SKP y los formatos de archivo de rster compatibles. Soporte de vista dinmica para los formatos exportados Si imprime una vista dinmica en PDF 3D o si exporta una vista dinmica a un formato de exportacin 3D como SketchUp o OBJ, los resultados que se ven coincidirn con la vista dinmica. Por ejemplo, tiene una vista dinmica que est dividida por un plano de seccin de manera tal que la mitad del modelo es transparente Cuando imprime la vista dinmica en 3D, el PDF resultante coincide con la vista dinmica. Importacin y apertura del formato OpenNurbs (Rhino 3DM) OpenNURBS (B-splines racionales no uniformes) es un kit de herramientas de origen abierto para la lectura y escritura de modelos en el formato 3DM. Permite que otras aplicaciones intercambien datos de geometra 3D con el software Rhino 3D. A partir de esta edicin, puede hacer lo siguiente con archivos 3DM: Vincularlos como referencias Abrirlos en modo de slo lectura Abrirlos y guardarlos como archivos DGN Utilizar el dilogo Ajustes de archivo de OpenNurbs para importar un archivo 3DM.

Importacin del formato de la versin 6 del almacn 3D de Google (SKP) En esta edicin puede leer en archivos SketchUp 6 utilizando los mismos mtodos que ha utilizado en ediciones anteriores de MicroStation. MicroStation contina guardndolos como archivos SketchUp 5. Retencin de las coordenadas geogrficas durante la importacin y referencia del formato de archivo de almacn 3D de Google (SKP) Si cuenta con un Sistema de Coordenadas Geogrficas definido en su modelo, puede: Vincular archivos SketchUp que contienen informacin de ubicacin utilizando los modos de orientacin de referencia Transformar AEC Geogrfico y Geogrfico Reproyectado. Introduzca automticamente los modelos SketchUp que contienen informacin de ubicacin. Despus de seleccionar el modelo, aparece un cuadro de dilogo en el que puede confirmar que desea introducir el modelo con geocoordenadas. Exportacin del formato de archivo OBJ Puede exportar a OBJ. OBJ es un formato de archivo 3D de grosor fino que es compatible con geometra de malla y materiales simples. El dilogo Ajustes de exportacin OBJ se abre cuando selecciona Archivo > Exportar > OBJ.

Exportacin del formato de archivo Maxwell Scene (MXS) Puede exportar ajustes de materiales, geometra e iluminacin de MicroStation a Maxwell Render y Maxwell Studio. El dilogo Ajustes de exportacin de Maxwell se utiliza para definir los ajustes para exportar modelos a Maxwell Render o Maxwell Studio. Se abre al seleccionar Archivo > Exportar > Maxwell Scene, o al digitar la entrada de teclado MAXWELL SETTINGS. Los archivos exportados se guardan como archivos de Maxwell Scene con la extensin MXS.

A partir de MicroStation V8i serie SELECT 1, la exportacin de Maxwell Scene se ha sustituido por la exportacin a Luxology Scene.

Exportacin del formato de archivo SVG Puede exportar a SVG (Scalable Vector Graphics, Grficos de vector escalable). SVG es una plataforma para grficos 2D. Tiene dos partes: un formato de archivo basado en XML y una API de programacin para aplicaciones grficas. Las caractersticas principales incluyen formas, texto y grficos de rster incorporados, con muchos estilos de pintura distintos. Admite guiones a travs de lenguajes como ECMAScript y tiene una compatibilidad integral para la animacin. El dilogo Exportar SVG se abre al seleccionar Archivo > Exportar > SVG.

file://C:\Documents and Settings\Administrator\Local Settings\Temp\~hh9C9D.htm

29/03/2012

Novedades

Page 25 of 55

Puede visualizar grficos SVG utilizando el navegador Netscape o Internet Explorer con el complemento gratuito Adobe SVG. La exportacin del formato Collada (DAE) incluye informacin de etiqueta adicional El proceso de exportacin de Collada se ha creado para que cumpla plenamente con el estndar Collada 1.4.0 tal segn las implementaciones de Google Earth y los complementos ColladaMax/ColladaMaya de Feeling Software, incluidas las etiquetas XML que describen la geometra incluida en los archivos. Los archivos creados desde el exportador pueden ser incompatibles con los visores de Collada basados en estndares posteriores. Para exportar un archivo a Collada, seleccione Archivo > Exportar > Collada. Se abrir el cuadro de dilogo Crear archivo Collada. El nombre de archivo predeterminado es el del archivo DGN, pero con extensin .dae. Apertura directa de los formatos de archivos de imgenes soportados Ahora puede abrir archivos rster de la misma forma en que abre los archivos DGN, utilizando el elemento de men Archivo > Abrir y utilizando el dilogo Abrir archivo. No se puede tener ms de un archivo rster abierto al mismo tiempo. Si abre un archivo rster cuando otro ya est abierto, el primer archivo se cierra. Cuando se abre un archivo rster de multipgina, todas las pginas del archivo se muestran lado a lado.

Los archivos rster siempre abren como slo lectura.

Para abrir un archivo rster

1. En el men Archivo, seleccioneAbrir. Se abrir el cuadro de dilogo Abrir. 2. Para cambiar el filtro, seleccione Formatos de rster comunes o Formatos comunes de rster de geo referenciacin en la lista Archivos de tipo. 3. (Optativo) Para seleccionar otro directorio o unidad de disco de origen, seleccione la unidad o directorio deseados en la lista Buscar en. 4. Seleccione el archivo rster deseado. Nota: una miniatura del archivo rster aparece en la ventana de presentacin preliminar. 5. Haga clic en Abrir. El archivo rster se abre como slo lectura.

Soporte de sistemas de coordenadas geogrficas


MicroStation V8i contiene caractersticas de coordinacin geogrfica. Estas caractersticas le permiten especificar la posicin del contenido de su diseo en la superficie de la tierra. Una vez que se establece la posicin, el diseo puede coordinarse fcilmente con otros datos cuya ubicacin geogrfica es conocida. Aplicar un sistema de coordenadas geogrficas a partir de una biblioteca de sistema de coordenadas Se puede seleccionar un sistema de coordenadas geogrficas (GCS) de una amplia biblioteca de GCS predefinidos. Esto es til cuando ya ha extrado datos en un GCS y desea que MicroStation est familiarizado con ese GCS o si necesita reproyectar datos de un GCS a un GCS distinto. Tambin puede utilizar la biblioteca para designar el sistema de coordenadas geogrficas que desea utilizar para un nuevo archivo. Aplicar un sistema de coordenadas geogrficas a partir de un archivo DNG origen El GCS utilizado en un modelo de otro archivo de diseo puede utilizarse en su archivo, aunque no tenga el archivo vinculado como referencia. Aplicar un sistema de coordenadas geogrficas a partir de un archivo de referencia vinculado Se puede utilizar una referencia correctamente orientada para seleccionar rpidamente un GCS para el modelo activo. La referencia puede tener un GCS estndar o un GCS de rea uniforme azimutal calculado. Aplicar un sistema de coordenadas geogrficas principal a archivos de referencia vinculados En ocasiones, se puede asignar un GCS a referencias directamente vinculadas basadas en el GCS asignado al modelo actual. Vincular un archivo de referencia usando la transformacin de un sistema de coordenadas geogrficas Cuando MicroStation conoce la ubicacin geogrfica de los datos en un modelo, los datos conocidos geogrficamente se pueden referenciar de forma prctica. MicroStation conoce la ubicacin y orientacin de ambos modelos y puede calcular las coordenadas de cualquier punto del modelo de referencia en el modelo principal. Vincular un archivo de referencia usando la transformacin de un sistema de coordenadas AEC El mtodo de georeferencia Geogrfica Transformacin AEC calcula la transformacin lineal que proporciona la mejor aproximacin a los resultados que obtendra al realizar el algoritmo de reproyeccin completo. La aproximacin es aceptable para datos de escala ms pequea. La principal ventaja de este mtodo de georeferencia es que proporciona el mismo rendimiento que cualquier otro vnculo de referencia, puesto que no es necesaria la reproyeccin. Ajustar un sistema de coordenadas geogrficas como SCA

file://C:\Documents and Settings\Administrator\Local Settings\Temp\~hh9C9D.htm

29/03/2012

Novedades

Page 26 of 55

Cuando se asigna un sistema de coordenadas geogrficas a un modelo, ese sistema de coordenadas aparece en el dilogo Sistema de coordenadas auxiliares. Cuando se hace en el Sistema de coordenadas auxiliares activo, es posible introducir datos en Longitud, Formato de latitud, y puede definir la lectura de coordenadas para mostrar Longitud y Latitud. Construir un sistema de coordenadas geogrficas a partir de una marca de lugar de Google Earth Para los usuarios que utilizan sistemas de coordenadas centrados en la estructura, no es posible seleccionar un GCS estndar de la biblioteca. En cambio, en funcin de cierta informacin acerca de la posicin geogrfica de su modelo, MicroStation puede calcular el GCS de rea uniforme azimutal que le permitir materializar todas las ventajas de la geocoordinacin. Usted le informa a MicroStation acerca de la posicin geogrfica de su diseo utilizando marcas de lugar geogrficas. Una marca de lugar es una clula que contiene campos de texto etiquetados como Nombre:, Longitud:, Latitud: y Altitud:. Los campos longitud, latitud y altitud especifican la posicin geogrfica relativa a la referencia WGS 84, que es la referencia informada por los dispositivos GPS y tambin utilizada por Google Earth. La posicin correspondiente en el archivo de diseo es especificada por el punto de colocacin de la clula. La escala y rotacin de la clula no afectan su significado como marca de lugar geogrfica. Soporte para varias bibliotecas de sistemas de coordenadas geogrficas Las bibliotecas de sistemas de coordenadas geogrficas pueden utilizarse para seleccionar un GCS. Editar ajustes de reproyeccin Puede reproyectar los datos del diseo de un sistema de coordenadas geogrficas a otro. Esto puede realizarse permanentemente o temporalmente en funcin de si el GCS proceda de un modelo o de un modelo referenciado.

Mejoras en el origen global


Se abre un nuevo dilogo Origen global al introducir GO= o ACTIVE ORIGIN. Sus dos opciones le permiten definir coordenadas para un punto de referencia a fin de reubicar un origen global, o puede volver a ajustarlo a la posicin predeterminada en el centro del plano de diseo. Ajustes del origen global segn el punto de referencia La opcin Punto de referencia para Modo, en el dilogo Origen global, le permite introducir valores para X, Y, y Z (para 3D), que estn ubicados en el punto de referencia que selecciona en el modelo.

Ajustes del origen global segn el centro del plano de diseo La opcin Centro para Modo, en el dilogo Origen global, le permite volver a definir el origen global del modelo en el centro del plano o cubo de diseo.

Soporte del dispositivo de sistema de posicionamiento global


MicroStation contiene una interfaz para los dispositivos de sistema de posicionamiento global (GPS). El Sistema de posicionamiento global est compuesto por una constelacin de satlites en la rbita de la tierra que transmiten seales de radionavegacin de las cuales el dispositivo GPS puede calcular posiciones confiables sobre una base sin costo, continua y mundial. Visite http://www.gps.gov/ para obtener ms informacin. Seguimiento de la posicin GPS en MicroStation La herramienta Seguimiento muestra la clula especificada en la ubicacin geogrfica dentro del modelo actual. Como la ubicacin dentro del modelo slo puede determinarse si existe un sistema de coordenadas geogrficas asignado, la herramienta se encuentra desactivada si no hay ningn GCS. Creacin de cadenas de lneas basadas en la entrada de dispositivos GPS La herramienta Rastro coloca una cadena de lneas a lo largo del rastro del dispositivo GPS mientras se mueve. Colocacin de punto de datos basada en la entrada de dispositivos GPS La herramienta Punto de datos en posicin GPS coloca un punto de datos en MicroStation en la posicin GPS actual. Centrado de vista basado en la entrada de dispositivos GPS La herramienta Vista central en posicin GPS centra la vista actual en la posicin GPS actual.

Mejoras de la visualizacin de grficos


Un estilo de visualizacin est formado por un modo de render y ajustes y sustituciones opcionales que se pueden especificar. Los estilos de visualizacin se crean y administran en el cuadro de dilogo Estilos de visualizacin. Por predeterminacin, se proporcionan modos de visualizacin adicionales. Estilos de visualizacin

file://C:\Documents and Settings\Administrator\Local Settings\Temp\~hh9C9D.htm

29/03/2012

Novedades

Page 27 of 55

Mientras que en ediciones anteriores, en cada vista, aplicaba un modo de visualizacin de vista con ajustes asociados, en esta edicin puede aplicar un estilo de visualizacin que englobe el modo de render y los ajustes, adems de sustituciones opcionales. Los estilos de visualizacin normalmente se guardan como recursos compartidos en bibliotecas DGN.
Opciones de estilo de visualizacin

Adems de un modo de render (Jaula de alambre, Lnea oculta, Lnea oculta con relleno o Sombreado) un estilo de visualizacin tambin especifica ajustes y sustituciones opcionales. Los estilos de visualizacin Lnea oculta y Lnea oculta rellena pueden mostrar opcionalmente los bordes ocultos en cualquiera de los estilos de lnea estndar. Los estilos de visualizacin sombreados pueden mostrar opcionalmente los bordes visibles en un color o grosor de lnea especificados, los bordes ocultos en cualquiera de los estilos de lnea estndar y las sombras. Las sustituciones especifican aspectos de la visualizacin de elementos y vistas que tienen prioridad sobre los atributos del elemento y Por nivel. Estas sustituciones se aplican para todos los modos: transparencia color de fondo color de elemento estilo de lnea grosor de lnea Slo los estilos que han utilizado el modo de render Sombreado pueden especificar adicionalmente una sustitucin para materiales.
Ajuste del estilo de visualizacin de vistas, vistas guardadas y vistas dinmicas

Los estilos de visualizacin se aplican a vistas guardadas y dinmicas as como a vistas normales.
Creacin, copia y eliminacin de estilos de visualizacin

El dilogo Estilos de visualizacin (Ajustes > Estilos de visualizacin) contiene herramientas para gestionar estilos de visualizacin. Estas herramientas funcionan del mismo modo que las de otros dilogos que contienen herramientas para gestionar estilos, como el dilogo Estilos de cotas. Estilos de visualizacin estndar Existen algunos estilos de visualizacin estndar que siempre estn disponibles para su seleccin. Estos estilos no se pueden eliminar. Modo de visualizacin de lnea oculta mejorado Puede modificar los siguientes ajustes y sustituciones para el modo de render de lnea oculta. Ninguno se define por predeterminacin. Estilo de borde oculto Color de elemento Estilo de lnea Grosor de lnea Color de fondo

Mejoras de nivel
Las mejoras al Administrador de niveles incluyen formas de simplificar el uso y manipulacin de niveles y nmeros de niveles. Clic con el botn derecho para activar un nivel en el Administrador de niveles Esta funcin le permite saltar al nivel activo en los dilogos Administrador de niveles y Visualizar nivel. El elemento Distancia al nivel activo se ha aadido al men que aparece al apretar el botn derecho en el panel derecho del dilogo Administrador de niveles y en el panel inferior del dilogo Visualizacin de nivel. Esto resulta especialmente til cuando se trabaja con un gran nmero de niveles porque elimina la necesidad de desplazarse por la lista de niveles para encontrar el nivel activo.

file://C:\Documents and Settings\Administrator\Local Settings\Temp\~hh9C9D.htm

29/03/2012

Novedades

Page 28 of 55

Nmeros de nivel generados por el usuario frente a aquellos generados de forma automtica. Los nmeros de nivel siempre se han generado de forma automtica. Sin embargo, el sistema de niveles ahora realiza un seguimiento de los niveles que tienen nmeros generados de forma automtica y de los niveles cuyos nmeros fueron asignados especficamente por el usuario. Los nmeros generados de forma automtica no se visualizan (por predeterminacin) en el Administrador de niveles. El sistema ahora puede reasignar los nmeros de dichos niveles, segn sea necesario.

Mejoras de modelos
Las mejoras de los modelos incluyen capacidades de visualizacin adicionales, la integracin del Explorador de proyectos con el dilogo Modelos y la visualizacin del nombre de hoja en el dilogo Modelos.

Los modelos tienen nuevas funciones enMicroStation V8i (serie SELECT 1).

Visualizacin de distintos modelos a partir del mismo archivo en cada vista Puede visualizar ms de un modelo del mismo archivo en vistas separadas. En el siguiente ejemplo, observe que se cre la vista Vista de multimodelo y los ttulos de las dos vistas coinciden con dos modelos separados en el dilogo Modelos.

file://C:\Documents and Settings\Administrator\Local Settings\Temp\~hh9C9D.htm

29/03/2012

Novedades

Page 29 of 55

Integracin del explorador de proyectos en el dilogo Modelos Se ha aadido un icono al dilogo Administrador de modelos. El icono introduce el dilogo en uno de los dos modos siguientes: Modo Archivo activo: muestra el origen actual de los modelos. Si se define como Archivo activo, los modelos se encuentran en el archivo principal. Si se define como Conjunto de vnculos, los modelos se encuentran en el Explorador de proyectos.

file://C:\Documents and Settings\Administrator\Local Settings\Temp\~hh9C9D.htm

29/03/2012

Novedades

Page 30 of 55

Modo Conjunto de vnculos: muestra una composicin del Explorador de proyectos, que le permite seleccionar un archivo o carpeta activos del proyecto activo en el Explorador de proyectos.

El dilogo Modelos muestra el nombre de hoja Se ha aadido la columna Nombre de hoja al dilogo Modelos para que sea compatible con la secuencia de hojas. El nombre de hoja debe coincidir con el nombre de vnculo de hoja correspondiente en el Explorador de proyectos. Si los dos quedan fuera de secuencia (es decir, el nombre de vnculo de hoja se ha cambiado en el Explorador de proyectos o en Propiedades de modelo en el dilogo Modelo), el nuevo nombre de hoja puede extraerse del Explorador de proyectos hacia el modelo o retirarse del modelo hacia el Explorador de proyectos para que estn sincronizados.

Expresiones nombradas
Puede definir expresiones nombradas para recuperar valores de estructuras de datos de aplicacin y propiedades de datos de aplicacin, tales como archivos, modelos y elementos. Dentro de una expresin nombrada se pueden aplicar operaciones aritmticas y pruebas de comparacin y condicin a valores recuperados. Cuando una expresin nombrada es evaluada por el evaluador del producto, el resultado es un valor de cadena, numrico o booleano. Existe la posibilidad de utilizar expresiones nombradas de muchas maneras distintas. En esta edicin, puede utilizar expresiones nombradas con la utilidad Personalizar para definir reglas para controlar cundo una herramienta est disponible. definir reglas para controlar cundo una tarea est disponible.

file://C:\Documents and Settings\Administrator\Local Settings\Temp\~hh9C9D.htm

29/03/2012

Novedades

Page 31 of 55

definir reglas para los mens contextuales del botn derecho del ratn, tales como las condiciones en las que se oculta un elemento del men contextual. Las expresiones nombradas se almacenan en bibliotecas DGN. Si una DGNLib contiene expresiones nombradas, debe almacenarse en la ubicacin indicada por la variable de configuracin MS_DGNLIBLIST. Las expresiones nombradas se definen en el dilogo Expresiones nombradas (Utilidades > Expresiones nombradas).

Tambin puede abrir este dilogo desde el men Utilidades del dilogo Personalizar (Espacio de trabajo > Personalizar).

Mejoras de impresin
El organizador de impresin es una utilidad para crear, gestionar y publicar entregas de proyectos y es un sustituto de la utilidad Impresin por lotes. Las mejoras de impresin adicionales incluyen modificaciones en el dilogo Imprimir para la impresin de una nica hoja. Organizador de impresin El Organizador de impresin almacena entregas de proyecto en un archivo de conjunto de impresin con una extensin .pset. Estas entregas de proyecto son representadas como un conjunto de definiciones de impresin jerrquicamente organizado agrupadas en carpetas. Cada definicin de impresin se compone de una referencia a un archivo DGN que se va a publicar, como un modelo de hoja en un archivo DGN, junto a propiedades tales como tamao, escala y nombre de formulario, que determinan cmo se publicar el archivo DGN dentro del conjunto de impresin. A diferencia de la utilidad Impresin por lotes, el organizador de impresin admite las siguientes funciones: composicin de conjuntos de impresin interactiva arrastrando y soltando archivos desde el explorador de Windows, presentacin preliminar de impresin, ajustes de definicin de impresin individual, conjuntos de impresin organizados jerrquicamente, edicin mltiple de definicin de impresin, edicin instantnea, salida de PDF que preserva la jerarqua definida en el conjunto de impresin, integracin del explorador de proyectos y estilos de impresin. Las secciones siguientes describen las funciones del Organizador de impresin.
Conjuntos de impresin organizados jerrquicamente

El Organizador de impresin le permite definir conjuntos de impresin jerrquicamente organizados que mejor reflejen el orden de la salida publicada. Los conjuntos de impresin estn formados por un grupo de definiciones de impresin y carpetas. Las definiciones de impresin se pueden organizar dentro de las carpetas, con subcarpetas mezcladas y definiciones de impresin dentro de cada carpeta. El organizador de impresin preserva la jerarqua definida en el conjunto de impresin cuando se publican documentos PDF.

file://C:\Documents and Settings\Administrator\Local Settings\Temp\~hh9C9D.htm

29/03/2012

Novedades

Page 32 of 55

Para obtener ms informacin acerca de conjuntos de impresin organizados jerrquicamente, consulte Trabajar con conjuntos de impresin.
Ajustes de definicin de impresin individual

El Organizador de impresin le permite definir individualmente las preferencias de impresin por elemento a diferencia de los atributos por conjunto existentes de la impresin por lotes. Cada definicin de impresin se compone de una referencia a un archivo DGN que se va a publicar, como un modelo de hoja en un archivo DGN, junto a propiedades tales como tamao, escala y nombre de formulario, que determinan cmo se publicar el archivo DGN dentro del conjunto de impresin. Al tener ajustes de impresin por definicin de impresin, puede especificar una tabla de pluma o rea de impresin distintas para cada definicin de impresin en el conjunto de impresin.
Edicin mltiple de definicin de impresin

El Organizador de impresin le permite editar las propiedades de definiciones de impresin individuales o grupales. En funcin del nmero de definiciones de impresin seleccionadas, el Organizador de impresin muestra uno de los dos formularios del dilogo Propiedades: edicin nica si se selecciona una definicin de impresin o edicin mltiple si se seleccionan mltiples definiciones de impresin. El cuadro de dilogo Propiedades de edicin nica muestra informacin detallada acerca de la definicin de impresin seleccionada y le permite editar la informacin mostrada. Cuando cambia los valores de propiedad de definicin de impresin, los valores de propiedad relacionados tambin cambian. A diferencia del cuadro de dilogo Propiedades de edicin nica, el cuadro de dilogo Modificar propiedades de edicin mltiple no muestra ninguna informacin sobre las definiciones de impresin seleccionadas. Funciona como un formulario en blanco para completar. Cualquier propiedad que especifique es aplicada a cada una de las definiciones de impresin seleccionadas cuando hace clic en OK para cerrar el dilogo.

Dilogo Modificar propiedades de edicin mltiple

Estilos de impresin

Los Estilos de impresin le permiten definir y reutilizar colecciones con nombre de propiedades de definicin de impresin. Los estilos de impresin se crean usando la opcin de Definir estilos de impresin del Organizador de impresin en el men Herramientas, y se almacenan en el archivo DGN abierto o en las bibliotecas DGN configuradas. Los estilos de impresin se aplican utilizando el Organizador de impresin o el dilogo Imprimir. Los estilos de impresin son tiles si usted utiliza con frecuencia las mismas propiedades de definicin de impresin cada vez que imprime. Por ejemplo, si usted siempre imprime en un tamao en particular con una tabla de plumas especfica, puede definir esas propiedades de definicin de impresin en un estilo de impresin y aplicarlas automticamente a un conjunto de impresin. Esto se logra identificando un estilo de impresin como el estilo de impresin predeterminado o asignando un estilo de impresin a un archivo de configuracin del controlador de impresin. Tambin puede almacenar grupos de propiedades de definicin de impresin comnmente utilizados en un estilo de impresin y luego hacer referencia a los mismos cuando sea necesario. Este mtodo de hacer referencia a estilos de impresin es til cuando se utiliza un grupo de propiedades de definicin de impresin para un proyecto especfico u ocasionalmente.

file://C:\Documents and Settings\Administrator\Local Settings\Temp\~hh9C9D.htm

29/03/2012

Novedades

Page 33 of 55

Integracin del explorador de proyectos

Al utilizar el Explorador de proyectos con el Organizador de impresin, puede visualizar, imprimir, componer y explorar conjuntos de impresin.
Soporte de las expresiones nombradas

El Organizador de impresin admite expresiones nombradas para los nombres de definiciones de impresin y de archivos de salida. Las expresiones nombradas se crean usando el dilogo Expresiones nombradas del producto y se almacenan en las bibliotecas DGN configuradas. Una vez que se definen las expresiones nombradas, se visualizan en los dilogos del Organizador de impresin adecuados. El Organizador de impresin tambin admite expresiones personalizadas y expresiones predefinidas para los nombres de definiciones de impresin y de archivos de salida.
Salida de PDF con marcas jerrquicas

El Organizador de impresin le permite crear una salida de PDF que preserva la jerarqua definida en el conjunto de impresin que se origina. Esto se logra editando la propiedad Activar jerarqua de marcadores en el archivo de configuracin del controlador de impresin pdf.pltcfg. Activar jerarqua de marcadores: si est activado, los marcadores dentro del archivo PDF reflejan la jerarqua del conjunto de impresin visible en el Organizador de impresin. Si la propiedad de marcadores de PDF est desactivada, slo los nombres de definiciones de impresin bsicos aparecen en la seccin de marcadores PDF. El comportamiento predeterminado es mostrar la jerarqua. La propiedad de configuracin del controlador de impresin no tiene efecto sobre los archivos PDF creados desde el dilogo Impresin interactivo o Impresin por lotes. Slo se aplica al Organizador de impresin y slo es pertinente para los conjuntos de impresin que contienen carpetas.
Vista preliminar de impresin

El Organizador de impresin le permite obtener una presentacin preliminar de impresiones de definiciones de impresin individuales. Al seleccionar Archivo > Presentacin preliminar de impresin se abre una ventana de Presentacin preliminar a la que puede cambiar el tamao, la cul le permite realizar una presentacin preliminar del dibujo antes de imprimir. Hay opciones disponibles para seleccionar una definicin de impresin individual para obtener una presentacin preliminar o visualizar una presentacin preliminar de la definicin de impresin siguiente o anterior en el cuadro de lista de definiciones de impresin.

Composicin de grupo y edicin de definicin de impresin instantneas

El Organizador de impresin le permite editar definiciones de impresin y componer conjuntos de impresin interactivamente a travs de operaciones como arrastrar y soltar. La composicin de un conjunto de impresin resulta tan fcil como arrastrar y soltar archivos de diseo desde el explorador de Windows al Organizador de impresin. Puede soltar los archivos de diseo en carpetas especficas para agrupar jerrquicamente las entregas de su proyecto. Si prefiere no utilizar la funcin de arrastrar y soltar para crear un conjunto de impresin, puede utilizar el elemento de men Aadir archivos al conjunto del Organizador de impresin para aadir archivos de diseo a un conjunto de impresin. Para agrupar jerrquicamente sus definiciones de impresin, puede crear carpetas utilizando el elemento de men Aadir carpeta antes de aadir los archivos de diseo. El panel derecho del Organizador de impresin muestra las definiciones de impresin en forma tabular, donde cada fila es una definicin de impresin y cada columna es una propiedad de definicin de impresin. La funcin de edicin instantnea del Organizador de impresin le permite editar propiedades individuales para una o ms definiciones de impresin. Seleccione las definiciones de impresin y haga doble clic en la propiedad en una columna especfica como escala, rotacin o unidades para especificar el nuevo valor de la propiedad. Algunas propiedades requieren que introduzca el valor de la propiedad mientras otras muestran un cuadro de lista desplegable de donde usted puede seleccionarlo.

file://C:\Documents and Settings\Administrator\Local Settings\Temp\~hh9C9D.htm

29/03/2012

Novedades

Page 34 of 55

Archivo de impresiones (PSET)

Los autores del Organizador de impresin imprimen conjuntos de archivos (.pset) como un contenedor para definiciones de impresin, carpetas que agrupan definiciones de impresin e informacin del conjunto global perteneciente al conjunto de impresin. Cada definicin de impresin se compone de una referencia a un archivo de diseo que se va a publicar, como un modelo de hoja en un archivo de diseo, junto a propiedades tales como tamao, escala y nombre de formulario, que determinan cmo se publicar el archivo DGN dentro del conjunto de impresin. El elemento Guardar archivo de definicin de impresin en el men Archivo del dilogo de impresin tambin le permite guardar un archivo de conjunto de impresin que puede abrir el Organizador de impresin. Este archivo de conjunto de impresin contiene una nica definicin de impresin del archivo de diseo activo.
Sustituye la funcionalidad de impresin por lotes

El Organizador de impresin proporciona una actualizacin integrada para los usuarios de Impresin por lotes. Los datos heredados creados para la utilidad Impresin por lotes, tales como tablas de plumas y archivos de conjunto de trabajo son admitidos por el Organizador de impresin. El elemento del men Archivo > Abrir del Organizador de impresin puede abrir un archivo de conjunto de impresin (.pset) o un archivo de conjunto de trabajo (.job). Cuando el Organizador de impresin abre un archivo de conjunto de trabajo, cada modelo correspondiente en el conjunto de trabajo se convierte en una definicin de impresin. Las propiedades de definiciones de impresin se obtienen de las especificaciones de impresin almacenadas en el archivo batchplt.spc de la Impresin por lotes. Por lo tanto, es necesario tener acceso al archivo batchplt.spc cuando se abre inicialmente un archivo de conjunto de trabajo en el Organizador de impresin. Despus de importar un archivo de conjunto de trabajos al Organizador de impresin, puede aplicar un estilo de impresin, utilizar la funcin de edicin mltiple o la edicin instantnea para definir individualmente las preferencias de impresin por elemento a diferencia de los atributos por conjunto existentes de la impresin por lotes.

El Organizador de impresin no puede guardar en un archivo de conjunto de trabajo.

Impresin de una nica hoja Se han realizado mejoras al dilogo Imprimir para la impresin de una nica hoja. Estas mejoras incluyen distintas variables de configuracin de impresin nuevas, atributos de impresin adicionales, un dilogo Preferencias de impresin revisadas y cambios a los archivos de configuracin del controlador de impresin
Archivos de trazado migrados de PLT a PLTCFG

El producto slo enva archivos de configuracin del controlador de impresin .pltcfg predeterminado al directorio "System\pltcfg". Los archivos .plt existentes an tienen soporte, pero ya no son enviados.
Archivos de definicin de impresin

Los archivos de definicin de impresin han remplazado a los archivos de texto de definicin de impresin o configuracin de impresin (.ini). Un archivo de definicin de impresin (.pset) es un archivo binario y tiene el mismo formato de archivo que el archivo de conjunto de impresin del Organizador de impresin, pero slo contiene una nica definicin de impresin. Los archivos de definicin de impresin no han sido diseados para editarse fuera de MicroStation. Se ha eliminado el men desplegable Configuracin del dilogo de impresin, con los elementos Abrir, Guardar y Guardar como. El men se ha sustituido por los elementos Abrir archivo de definicin de impresin y Guardar archivo de definicin de impresin en el men Archivo. El elemento del men Abrir archivo de definicin de impresin abre el dilogo Seleccionar archivo de definicin de impresin que le permite seleccionar un archivo de definicin de impresin cuya extensin puede ser ".pset" o ".ini". Un archivo .ini es una formato de archivo de definicin de impresin heredado. Un archivo .pset es el formato de archivo de conjunto de impresin del Organizador de impresin. El dilogo de impresin puede leer ambos archivos, .ini y .pset, pero puede escribir solamente archivos .pset.
La compresin monocroma TIFF predeterminada es RLE

Si utiliza el controlador de impresin TIFF (tiff.pltcfg) para producir una impresin y el modo Color est definido como Monocromo, el tipo de compresin predeterminado ha cambiado de CCITG4 a RLE. An puede especificar CCITG4 editando las propiedades del controlador del archivo de configuracin del controlador de impresin.
Preferencias del dilogo de impresin revisadas

Se ha modificado el conjunto de controles del dilogo Preferencias de impresin. Se ha eliminado la preferencia Respetar definiciones de hoja, dado que el dilogo Imprimir no siempre reconoce los lmites de la definicin de hoja.

file://C:\Documents and Settings\Administrator\Local Settings\Temp\~hh9C9D.htm

29/03/2012

Novedades

Page 35 of 55

Las siguientes preferencias se han modificado de las preferencias globales para atributos de impresin y aparecen en el dilogo Atributos de impresin: Aplicar modo de color de impresin a rster y Utilizar visualizacin del color de fondo en el rendering.

Para abrir el dilogo Impresin - Preferencias

1. En el dilogo Imprimir, seleccione Ajustes > Preferencias.


Atributos de impresin adicionales

Se ha modificado el conjunto de controles del dilogo Atributos de impresin. Se han aadido los siguientes atributos: Puntos, Aplicar modo de color de impresin a rster y Utilizar visualizacin del color de fondo en el rendering.

Para abrir el dilogo Atributos de impresin

1. En el dilogo Imprimir, seleccione Ajustes > Atributos de impresin.


Eliminacin de lnea oculta no rasterizada

Ahora puede imprimir una vista con visualizacin de lnea oculta en modo no rasterizado. Anteriormente, la presencia de una vista de lnea oculta defina y desactivaba la casilla de verificacin Rasterizada, provocando el envo de la impresin como datos de rster. Tambin hay un nuevo elemento de men en el men Ajustes del dilogo Imprimir para Eliminacin de lneas ocultas. El nuevo dilogo Ajustes de eliminacin de lnea oculta le permite controlar los ajustes que afectan el proceso de eliminacin de lneas ocultas.
Variables de configuracin de impresin

Las siguientes variables de configuracin se han aadido al sistema de impresin. Estas variables de configuracin se aplican al Organizador de impresin y al dilogo Imprimir. Son: MS_PRINTDEF_PATH: especifica la ruta de bsqueda para los archivos (.pset o .ini) de definicin de impresin. Esta variable sustituye a MS_PLOTINI, que ya no es compatible. MS_PLTCFG_PATH: especifica la ruta de bsqueda para los archivos (.pltcfg o .plt) de configuracin del controlador de impresin. Esta ruta tambin se utiliza para ubicar archivos dependientes como los archivos de prlogo de PostScript, que ya no estn restringidos al mismo directorio que los archivos .pltcfg o .plt seleccionados. Pueden estar almacenados en cualquier lugar de MS_PLTCFG_PATH. Si se define la variable de configuracin MS_PLTCFG_PATH, el primer directorio en su valor se utiliza como el directorio inicial del dilogo Seleccionar archivo de configuracin de controlador de impresin. De lo contrario, se utiliza el directorio ms recientemente utilizado para los archivos de configuracin de controlador de impresin.

file://C:\Documents and Settings\Administrator\Local Settings\Temp\~hh9C9D.htm

29/03/2012

Novedades

Page 36 of 55

Anteriormente, la variable de configuracin MS_PLTR se utilizaba para especificar el archivo de configuracin de controlador de impresin inicial, si el valor utilizado ms recientemente no estaba definido. La variable de configuracin MS_PLTR ahora es de slo lectura y se utiliza nicamente con fines de contabilidad de impresin. MS_DEFAULT_PLTCFG_FILE: especifica un archivo de configuracin de controlador de impresin predeterminado. Si se define la variable de configuracin MS_DEFAULT_PLTCFG_FILE para un nombre de archivo de configuracin de controlador de impresin, se selecciona dicho archivo (en lugar del ms recientemente utilizado) cuando abre el dilogo de impresin. El valor de esta variable puede ser un archivo .pltcfg o .plt. Esta variable sustituye a la variable anterior MS_PLOTDLG_DEF_PLTFILE. La variable anterior an se respeta si MS_DEFAULT_PLTCFG_FILE no est definida. Se ha modificado el comportamiento de la variable de configuracin MS_PLTFILES. El directorio de salida de impresin que especifica la variable de configuracin MS_PLTFILES ahora tiene prioridad sobre el directorio de salida de impresin utilizado ms recientemente. Si se define esta variable de configuracin, el directorio utilizado ms recientemente siempre se ignora cuando el dilogo Imprimir abre el dilogo Guardar impresin como para guardar un archivo de salida de impresin.

Mejoras en el explorador de proyectos y los conjuntos de vnculos


El Explorador de proyectos proporciona almacenamiento jerarquizado para la informacin relacionada con el diseo como archivos DGN y DWG, modelos, referencias, archivos de Adobe PDF, documentos de Microsoft Word, libros de Microsoft Excel y sus contenidos. El dilogo Administrador de modelos sirve para administrar los modelos del archivo principal. Resulta conveniente para que pueda enumerar los modelos almacenados jerrquicamente en el proyecto activo en el dilogo Explorador de proyectos.

Explorador de proyectos tiene ms funciones nuevas en MicroStation V8i (serie SELECT 1).

Tipos de vnculos adicionales para el explorador de proyectos Se han aadido tres tipos de vnculos al Explorador de proyectos.
Enlace a otro conjunto de vnculos

Puede crear un enlace a un conjunto de vnculos haciendo clic en el icono Crear vnculo del dilogo Explorador de proyectos y seleccionando Vnculo de conjunto de vnculos. Esto abre el dilogo Crear vnculo donde puede seleccionar el conjunto de vnculos que se va a vincular utilizando el de Seleccionar conjunto de vnculos. En el dilogo Explorador de proyectos, puede crear una copia de un conjunto de vnculos o carpeta de vnculos si mantiene pulsada la tecla <Ctrl> y arrastra el conjunto de vnculos carpeta de vnculos seleccionados a una nueva ubicacin. Esto es lo mismo que hacer clic con el botn derecho del ratn en el conjunto de vnculos o carpeta de vnculos y luego seleccionar las funciones copiar y pegar.
Enlace a una carpeta externa

Puede crear un vnculo (tipo de vnculo: Vnculo de carpeta) a una carpeta fsica que contenga archivos DGN, DWG, DXF u otros archivos. Las carpetas pueden arrastrarse desde el explorador de Windows directamente al dilogo Explorador de proyectos o pueden crearse utilizando la entrada de teclado PROJECT CREATE LINK FOLDER [ruta_carpeta]. a una carpeta que contenga archivos DGN, DWG, DXF u otros archivos. Esta entrada de teclado permite especificar varias rutas de carpetas. Si crea un vnculo a una carpeta, en el dilogo Explorador de proyectos visualizar el nombre de la carpeta en negro, lo que indica que puede copiar o eliminar la carpeta y todos los archivos y subcarpetas dentro de dicha carpeta. Los archivos y las subcarpetas de la carpeta no pueden moverse o eliminarse por separado. Haga clic con el botn derecho del ratn en la carpeta vinculada en el Explorador de proyectos y seleccione Abrir en el men emergente para abrir el explorador de Windows en la ubicacin de la carpeta vinculada.
Enlace a una variable de configuracin

Puede crear un vnculo a una variable de configuracin (tal como MS_CELLLIST o MS_DGNLIBLIST) haciendo clic en el icono Crear vnculo en el dilogo Explorador de proyectos y seleccionando Vnculo de variable de configuracin. Esto abre el dilogo Crear vnculo de variable de configuracin donde puede ajustar la variable de configuracin que se vincular.

Carpetas recopiladas (enlazan con una variable de configuracin con filtrado)

Una carpeta recopilada muestra modelos o vistas nombradas incluidas en un conjunto de archivos. Utilizando carpetas recopiladas puede controlar hojas y vistas, debido a que las carpetas son una vista actualizada del contenido real de los archivos. MicroStation genera el contenido de una carpeta recopilada buscando recursos especficos dentro de un conjunto de archivos. Cada vez que se aade, elimina o cambia de nombre de un recurso, las carpetas recopiladas pueden actualizarse para reflejar los cambios. Varias carpetas recopiladas predefinidas se incluyen con MicroStation, incluidas las carpetas para mostrar modelos de hoja y varios tipos de vistas guardadas.

Mejoras de administrador de rster

file://C:\Documents and Settings\Administrator\Local Settings\Temp\~hh9C9D.htm

29/03/2012

Novedades

Page 37 of 55

Los cambios y mejoras del Administrador de rster estn diseados para mejorar el rendimiento de las herramientas y opciones de vnculos y manipulacin del Administrador de rster. Vinculacin de rster desde servidores de mapa Web Ahora puede vincular archivos rster desde un servidor de mapa WMS. Configuracin de la visualizacin del rster para utilizar un proceso independiente Visualice los rsters utilizando un proceso independiente de otras operaciones de MicroStation. Cualquier solicitud de visualizacin de rster nueva interrumpir la solicitud anterior e iniciar la nueva. Por lo tanto, si el usuario ejecuta mltiples operaciones de acercar el zoom, slo se procesar completamente la ltima operacin. Adems, el motor de visualizacin utilizar cualquier dato que ya se encuentre en la memoria para proporcionar una visualizacin inmediata. Los datos de resolucin completa aparecern a medida que queden disponibles. Seleccione este ajuste en la categora Administrador de rster del dilogo Preferencias. Soporte de sistemas de coordenadas geogrficas El Administrador de rster admite el sistema de coordenadas definido en MicroStation. Ahora es posible visualizar rsters en la marcha desde un sistema de coordenadas a otro. Consulte el dilogo Administrador de rster para obtener informacin acerca del sistema de coordenadas asignado. Cada de imgenes de rster El Administrador de rster ya no necesita a Descartes para la cada de rsters en un modelo de elevacin digital. Consulte la seccin Proyeccin de imgenes para obtener ms detalles. Soporte de formato iTiff64 El Administrador de rster ahora admite el tipo de archivo iTiff64. Este nuevo formato de archivo ahora puede admitir archivos de rster superiores a 4 GB. Variables de configuracin para archivos IMG Se han aadido dos variables de configuracin para trabajar con archivos IMG. MS_RASTER_IMG_CHANNELS: define el nmero de banda que se utilizar para los canales Rojo, Verde, Azul y Alfa si se aade un archivo cuyo formato es IMG. El valor `0 se puede definir para el canal Alfa si no se necesita ninguno. Si se define esta variable, todos los rasters Erdas IMG aadidos utilizarn el mismo orden de banda. El valor predefinido es: MS_RASTER_IMG_CHANNELS 1 2 3 4. MS_RASTER_IMG_STRETCH: define el nmero de banda que se utilizar para los canales Rojo, Verde, Azul y Alfa si se aade un archivo cuyo formato es IMG. El valor `0 se puede definir para el canal Alfa si no se necesita ninguno. Si se define esta variable, todos los rasters Erdas IMG aadidos utilizarn el mismo orden de banda. El valor predefinido es: MS_RASTER_IMG_CHANNELS 1 2 3 4.

Mejoras de referencias
Una mejora significativa de las referencias es la posibilidad de editar una referencia desde dentro del modelo activo. Adems, la escala de anotacin del modelo activo se aplica a las anotaciones en las referencias.

Referencias tiene ms funciones nuevas en MicroStation V8i (serie SELECT 1).

Referencia activada para edicin instantnea Una nueva funcin le permite editar una referencia de forma instantnea. Es decir, puede editar una referencia desde dentro del modelo activo. Para hacerlo primero debe activar la referencia.

Al activar una referencia: Slo se permiten operaciones en la referencia activada.

file://C:\Documents and Settings\Administrator\Local Settings\Temp\~hh9C9D.htm

29/03/2012

Novedades

Page 38 of 55

De forma predeterminada, todos los elementos de las referencias que se encuentran por encima de la referencia activada en la jerarqua de archivos, se muestran con un color de sustitucin. Puede controlar si se utiliza o no un color de sustitucin y el color que se utiliza. Si activa otra referencia, la referencia activada actualmente se desactiva automticamente. La referencia se bloquea para que no pueda editarse en otra sesin. Los datos de biblioteca DGN, como niveles y filtros de niveles, no estn disponibles en un archivo de referencia activada. Las referencias soportan la escala de anotacin de modelos activos Anteriormente, es posible que haya aadido anotaciones a modelos de diseo que se referencian en hojas. Tambin es posible que haya aadido anotaciones directamente en la hoja. Si las anotaciones eran demasiado pequeas, habra cambiado la escala de anotacin del modelo, pero eso hubiese afectado slo a las anotaciones directamente en la hoja. No se han modificado las anotaciones en la referencia. Por lo tanto, la nica manera de cambiar las anotaciones era el intercambio en la referencia y escalarlas Ahora, la escala de anotacin del modelo activo tambin se aplica a las anotaciones en las referencias. Si cambia la escala de las anotaciones en la hoja, la escala de las anotaciones en las referencias tambin cambia. Para realizar las anotaciones de una referencia utilice la escala de anotacin del modelo activo, debe activar esta opcin. En el dilogo Referencias hay una nueva columna denominada Utilizar escala de anotacin activa. Si no se visualiza esta columna, haga clic con el botn derecho en los encabezados de la columna y actvela. Para activar esta opcin para una referencia, haga clic en esta columna para que aparezca una marca de verificacin. Escala de detalles La escala de detalles le ayuda a representar la escala Princ:Ref en trminos de la escala de hoja. Por ejemplo, si su escala de hoja (escala de anotacin) es 1/8 = 1 y desea introducir una referencia de detalle de escala 1/4 = 1, simplemente seleccione la nueva escala del cuadro de lista desplegable Escala de detalle. Automticamente se calcula la escala Princ:Ref como 2:1 Sincronizar con la vista guardada Cuando vincula una vista guardada, puede especificar que la visualizacin de la referencia siempre debe estar sincronizada con la vista guardada original. En el dilogo Ajustes de vnculo de referencia, active la casilla de verificacin Sincronizar con la vista guardada. Para cambiar la apariencia de una referencia, debe modificar la vista guardada con la cual est sincronizada. Esto es para garantizar la fidelidad de las propiedades de visualizacin tales como atributos de vista, mscaras de nivel, volumen de recorte, estilos de visualizacin, entre otros. Cuando est sincronizada, la ubicacin de referencia tambin se realinea. Especficamente, cuando la referencia se sincroniza con la vista guardada, el centro de referencia y el centro de la vista guardada permanecen alineados. Puede visualizar el efecto de esto de dos maneras: 1. En un estado asincronizado, la referencia primero se cambia y luego se sincronizar. 2. Cuando est sincronizada, el centro de la vista guardada se cambia; por ejemplo, la vista guardada se ampla. Ttulo de dibujo Al vincular una referencia a una hoja tiene la opcin de crear un ttulo de dibujo. Un ttulo de dibujo describe un dibujo en una hoja. Si hay cuatro referencias en una hoja (superior, frontal, derecha e isomtrica), puede crear cuatro ttulos de dibujo para delimitar las cuatro referencias. Desempea una funcin de gran importancia en la vinculacin automtica de llamadas en las hojas. Las propiedades como Nombre, Escala de detalle e Identificador se visualizan en las llamadas en forma de campos.

Mejoras de seleccin
Las mejoras de seleccin incluyen opciones adicionales en la herramienta Seleccin de elementos y la admisin de la funcin de arrastre en las herramientas de manipulacin. Criterios de seleccin de elementos ampliados Se aaden cinco fichas de atributos, ocultas por predeterminacin, a la herramienta Seleccin de elementos. Para visualizar una o todas estas fichas, haga clic con el botn derecho del ratn en la seccin atributos de la ventana de ajustes de la herramienta. En el men que se abre, active los atributos deseados.

file://C:\Documents and Settings\Administrator\Local Settings\Temp\~hh9C9D.htm

29/03/2012

Novedades

Page 39 of 55

Estilos de texto

Puede seleccionar el estilo de texto necesario de una lista.


Estilos de cotas

Puede seleccionar el estilo de cota necesario de una lista.


Estilos de multilnea

Puede seleccionar el estilo de multilnea necesario de una lista.


Transparencia

Puede seleccionar el estilo de transparencia necesario de una lista.


Prioridad de visualizacin

Puede seleccionar la prioridad de visualizacin necesaria de una lista. Soporte de arrastre de seleccin durante las instrucciones de manipulacin La seleccin de elementos para una manipulacin ahora admite el arrastre de seleccin. Despus de seleccionar una herramienta de manipulacin, ahora puede seleccionar mltiples elementos arrastrando una ventana alrededor de ellos.

Mejoras de composicin de hoja


Las mejoras realizadas en esta rea le permiten crear modelos de hoja con mayor facilidad y manipular sus lmites. Ciclo de trabajo de composicin de dibujo Las herramientas Composicin de dibujo se han reorganizado en un ciclo de trabajo de composicin de dibujo, que aparece en el dilogo Tareas. Este ciclo de trabajo se compone de tareas organizadas en un orden lgico para trabajar con la composicin de dibujo y con vistas dinmicas. Abra el ciclo de trabajo Composicin de dibujo haciendo clic en su ficha.

Dilogo Tareas (2D)

Las herramientas de composicin de dibujo estn organizadas en las siguientes tareas. Abra cada tarea haciendo clic en la ficha correspondiente. Organizar: contiene herramientas para abrir el Explorador de proyectos y conjuntos de vnculos. Dibujo: contiene las herramientas de la tarea Dibujo. Composicin de diseo: contiene herramientas para crear modelos y trabajar con referencias. Crear vistas (2D): contiene herramientas para trabajar con volmenes de recorte, niveles, atributos de vista y vistas guardadas. Crear vistas (3D): contiene herramientas para trabajar con niveles, atributos de vista, vistas guardadas, introducir secciones encuadradas y cambiar vistas. Composicin de hoja: contiene herramientas para crear modelos de hoja, definir lmites de hoja y trabajar con referencias. Anotar: contiene herramientas para la geometra de base, la medicin, los patrones, la acotacin, los smbolos de detalle, el texto y la navegacin de proyectos. Manipulacin del lmite de hoja La herramienta Definir lmite de hoja sustituye a la herramienta Definir diseo de hoja. Se puede acceder a esta herramienta desde la caja de herramientas Composicin de hoja o haciendo clic en el icono en el dilogo Modelos.

Herramienta Definir lmite de hoja

file://C:\Documents and Settings\Administrator\Local Settings\Temp\~hh9C9D.htm

29/03/2012

Novedades

Page 40 of 55

Al hacer clic en esta herramienta, se abre la ventana de ajustes de la herramienta Lmite de hoja. La herramienta controla el tamao de hoja, la escala de hoja (escala de anotacin) y el vnculo de borde.

Mejoras de navegacin de tareas


Se ha actualizado el dilogo Tareas para permitirle trabajar con tareas y herramientas con mayor facilidad. Integracin de las herramientas principales en el dilogo Tareas Las herramientas de la caja de herramientas Principal se han integrado en el dilogo Tareas en una tarea principal. En la configuracin predeterminada, la tarea Principal aparece en la parte superior del cuadro de dilogo.

Puede eliminar la tarea principal del dilogo Tareas quitando la marca de la casilla de seleccin Mostrar herramientas de tareas principales en la seccin de navegacin de tareas del dilogo Preferencias. Tambin puede personalizar la tarea Principal que aparece en la parte superior de sus tareas. Al igual que en ediciones anteriores, estas herramientas aparecen en la caja de herramientas Principal, que puede mostrar y ocultar seleccionando Herramientas > Principal. Ciclos de trabajo Un ciclo de trabajo puede constar de una o ms tareas. En la mayora de los casos, un ciclo de trabajo est compuesto por un conjunto de tareas organizadas en el orden que las utilizar para completar un proyecto o trabajo. Cada tarea contiene las herramientas que necesita para completar la tarea. El ciclo de trabajo Composicin de dibujo se suministra con MicroStation.

file://C:\Documents and Settings\Administrator\Local Settings\Temp\~hh9C9D.htm

29/03/2012

Novedades

Page 41 of 55

Para crear un ciclo de trabajo debe: Crearlo y almacenarlo en una biblioteca DGN (un archivo con la extensin .DGNLIB) Asegrese de que el archivo .DGNLIB se almacena con los archivos de biblioteca DGN, es decir, en la ubicacin que especifica la variable de configuracin MS_GUIDGNLIBLIST. Los ciclos de trabajo se crean y administran igual que las tareas, en la ficha Tareas del dilogo Personalizar. La nica diferencia es que la propiedad de ciclo de trabajo Tratar tarea como ciclo de trabajo est definida como Verdadero y tiene un icono diferente.

Una vez creado, el ciclo de trabajo aparece en el dilogo Tareas. Puede abrir un ciclo de trabajo en una instancia separada del cuadro de dilogo Tareas. Inclusin de tareas dentro de tareas Puede crear una instancia de una tarea y hacer referencia a ella en otras tareas. Si necesita modificar la tarea, realice los cambios en una ubicacin. Las tareas referenciadas se actualizan automticamente cuando modifica la tarea original. Cuando selecciona una tarea referenciada, la ruta de tarea en el panel Propiedades indica la ubicacin de la tarea original. Las tareas referenciadas pueden cortarse, copiarse, eliminarse y moverse hacia abajo o hacia arriba, pero no pueden modificarse ni renombrarse.

file://C:\Documents and Settings\Administrator\Local Settings\Temp\~hh9C9D.htm

29/03/2012

Novedades

Page 42 of 55

Las tareas referenciadas tienen un icono Tarea con una pequea flecha sobre l.

Para hacer referencia a una tarea en otra tarea debe: Cree y almacene la tarea en una biblioteca DGN (un archivo con la extensin .DGNLIB) Asegrese de que el archivo .DGNLIB se almacena con los archivos de biblioteca DGN, es decir, en la ubicacin que especifica la variable de configuracin MS_GUIDGNLIBLIST. Las referencias de tareas se crean en el dilogo Personalizar en la ficha Tareas. Cada tarea puede definir una tarea principal personalizada Cuando crea tareas puede personalizar la tarea Principal que aparece en la parte superior del dilogo Tareas cuando la tarea est seleccionada. Esto se hace en el dilogo Personalizar en la ficha Tareas principales.

Para personalizar la tarea Principal de una tarea: Cree y almacene la tarea en una biblioteca DGN (un archivo con la extensin .DGNLIB) Asegrese de que el archivo .DGNLIB se almacena con los archivos de biblioteca DGN, es decir, en la ubicacin que especifica la variable de configuracin MS_GUIDGNLIBLIST. Aada la tarea Principal en el dilogo Personalizar. Asigne una tarea Principal a una tarea.

Mejoras de texto
Las mejoras de texto incluyen un campo de marcador y la posibilidad de cambiar la combinacin de maysculas y minsculas con un conjunto de seleccin o cercado. El dilogo Estilos de texto ahora permite distancias relativas a la altura del texto y la multiseleccin para editar estilos. La ficha Avanzadas del dilogo Estilos de texto utiliza un formato de panel de propiedades y permite las comparaciones entre estilos. Las actualizaciones del procesador de texto incluyen iconos para introducir campo, subndice y superndice, y la posibilidad de hacer clic con el botn derecho del ratn para cambiar la combinacin de maysculas y minsculas. La herramienta Editar texto conserva los ajustes de texto y la herramienta Buscar/Reemplazar texto admite campos de datos. Campos de marcadores de posicin Un campo marcador es un campo colocado en un modelo como destino para rellenar en el futuro. Este destino se visualiza como el nombre de campo hasta que se proporciona un valor a travs de un vnculo. Los campos de marcadores son generalmente uno de tres tipos: Campos que apuntan a las propiedades de una clula principal Campos que apuntan a las propiedades de una clula principal de firma digital Campos que apuntan a las propiedades de un destino de vnculo asociado a una clula principal Se ha mejorado la funcionalidad Introducir campo para acomodar los campos de marcadores. Se ha aadido el dilogo Selector de tipo de campo que

file://C:\Documents and Settings\Administrator\Local Settings\Temp\~hh9C9D.htm

29/03/2012

Novedades

Page 43 of 55

le permite seleccionar el tipo de campo que se va a crear.

Se han aadido tres nuevos tipos de campos (Propiedades de clula de marcadores, Propiedades de vnculo de marcadores y Propiedades de clula de firma digital de marcadores) a los tipos de campos existentes anteriormente (Propiedades del elemento, Propiedades del modelo y Propiedades del archivo).

El dilogo Tipo de campo tiene dos puntos de entrada desde el dilogo Editor de textos Procesador de textos; seleccionando Introducir campo en el men contextual (punto de entrada existente anteriormente) o el nuevo icono.

Cambio de combinacin de maysculas y minsculas con un conjunto de seleccin o un cercado Esta herramienta se utiliza para cambiar la combinacin de maysculas y minsculas de un fragmento de texto. Las opciones de cambio de la combinacin de maysculas y minsculas incluyen Maysculas, Minsculas, Tipo ttulo y Primera mayscula. Esta herramienta tambin admite la seleccin de texto a travs de un cercado.

Mejoras en el dilogo Estilo de texto


Distancias relativas a la altura de texto

Las distancias (utilizadas para el espaciado o fondos, por ejemplo) ahora son relativas a la altura del texto. Este comportamiento es similar al del funcionamiento del dilogo Estilos de cotas. Anteriormente, estas distancias eran un valor absoluto en unidades principales. Si la altura del texto cambiaba considerablemente, el espaciado poda desajustarse. Ahora, si se modifica la altura del texto, el espaciado se ajusta en relacin al cambio de altura del texto.
Multiseleccin para editar estilos

Ahora puede editar las propiedades de mltiples estilos al mismo tiempo y los cambios se propagan por todos los estilos seleccionados. Al seleccionar mltiples estilos para su edicin, se visualizan las propiedades del ltimo estilo seleccionado. Si hay diferencias en las propiedades de los estilos seleccionados, los ttulos de dichas propiedades se muestran en negrita. Si estas propiedades se modifican para que coincidan en todos los estilos seleccionados, se quita el formato de negrita. Los nombres de propiedades son azules si la modificacin realizada a la propiedad es distinta de la que se est utilizando en el archivo.
Panel de propiedades de la ficha Avanzadas

La ficha Avanzadas del dilogo Estilos de texto ahora utiliza un formato de estilo de panel de propiedades. Este cambio se ha realizado para mejorar la funcionalidad, fiabilidad y coherencia con los estilos de cotas.

file://C:\Documents and Settings\Administrator\Local Settings\Temp\~hh9C9D.htm

29/03/2012

Novedades

Page 44 of 55

La ficha Avanzadas permite comparar estilos

Se han aadido dos nuevos modos (Comparacin y Diferencias) a la ficha Avanzadas del dilogo Estilos de texto. El modo Comparacin muestra una comparacin en paralelo de las propiedades de los dos estilos de texto seleccionados. El modo Diferencias muestra las diferencias de las propiedades de los dos estilos de texto seleccionados.

Dilogo Estilos de texto en modo Comparacin

file://C:\Documents and Settings\Administrator\Local Settings\Temp\~hh9C9D.htm

29/03/2012

Novedades

Page 45 of 55

Dilogo Estilos de texto en modo Diferencias

Mejoras de procesador de textos


Insercin de campo, suscripcin e iconos de suscripcin

Se han aadido tres nuevos iconos al dilogo Editor de textos - Procesador de textos. El icono Introducir campo abre el nuevo dilogo Selector de tipo de campo, utilizado para seleccionar el tipo de campo que desea crear. Consulte Campos de marcadores para obtener ms informacin.

El icono Superndice le permite crear texto con superndice si escribe el texto, hace clic en el icono superndice y luego escribe el nmero. La casilla de verificacin Aplicar cambios a todo el texto debe estar desactivada para introducir el superndice.

El icono Subndice le permite crear texto con subndice si escribe el texto, hace clic en el icono subndice y luego escribe el nmero. La casilla de verificacin Aplicar cambios a todo el texto debe estar desactivada para introducir el subndice.

Clic con el botn derecho para cambiar el caso

Los elementos de men Cambiar combinacin de maysculas y minsculas > Maysculas y Cambiar combinacin de maysculas y minsculas > Minsculas se han aadido al men que aparece al hacer clic con el botn derecho del ratn en el dilogo Editor de textos - Procesador de textos. Mejoras de fuentes Se han realizado dos modificaciones a la manera en que se gestionan las fuentes.
Archivo de configuracin de fuentes

Para trabajar con las fuentes se usa el archivo de configuracin basado en XML MstnFontConfig.xml. Este archivo cuenta con dos secciones: especificaciones de fuentes basadas en lenguaje y detalles de fuente; pueden modificarse con cualquier editor de texto o XML. El archivo est instalado en.. \ Workspace \ system \ fonts.
Variables de configuracin de fuentes

Se han aadido tres nuevas variables de configuracin relacionadas con fuentes para especificar los nombres de archivos y directorios. La herramienta Editar texto retiene los ajustes de texto Anteriormente, la herramienta Editar texto cambiaba los ajustes activos siempre que editaba un fragmento de texto. Este comportamiento se ha modificado para que los ajustes vuelvan a los ajustes anteriores cuando se cierra la herramienta Editar texto. Este cambio afecta slo a los ajustes activos y no a los estilos de texto.

file://C:\Documents and Settings\Administrator\Local Settings\Temp\~hh9C9D.htm

29/03/2012

Novedades

Page 46 of 55

Buscar/Reemplazar texto soporta campos de entrada de datos La herramienta Buscar/Reemplazar texto ahora puede buscar y reemplazar texto en campos de entrada de datos. Se ha aadido la fuente ISOREC 27 En esta edicin se ha aadido la fuente ISOREC 27 de la biblioteca AUSfont. Es una fuente de estndar ISO.

Mejoras de la interfaz de usuario


La incorporacin de la funcin de arrastrar y soltar, la posibilidad de personalizar los mens que aparecen haciendo clic con el botn derecho del ratn y el dilogo Tareas, as como tres nuevas formas de personalizar la barra de estado, hacen que la interfaz sea ms fcil de usar. Admisin de la funcin de arrastrar y soltar A partir de MicroStation V8i (serie SELECT 1), se han aadido las funciones de arrastrar y soltar .

Algunas de las posibles funciones de arrastrar y soltar son: Arrastrar y soltar modelos desde el dilogo Modelos hacia el dilogo Explorador de proyectos Arrastrar y soltar una vista guardada desde el dilogo Vistas guardadas hacia el dilogo Explorador de proyectos Arrastrar y soltar archivos y carpetas desde el explorador de Windows hacia el dilogo Explorador de proyectos Arrastrar y soltar vnculos desde el Explorador de proyectos hacia una ventana de vista Arrastrar y soltar vnculos dentro del Explorador de proyectos Arrastrar y soltar vistas guardadas desde el dilogo Vistas guardadas hacia una ventana de vista Arrastrar y soltar modelos desde el dilogo Modelos hacia una ventana de vista Arrastrar y soltar archivos DGN, DWG y DGNLIB desde el explorador de Windows hacia el dilogo Vistas guardadas Un uso comn de la funcin arrastrar y soltar es entre el dilogo Modelos y una ventana de vista.

file://C:\Documents and Settings\Administrator\Local Settings\Temp\~hh9C9D.htm

29/03/2012

Novedades

Page 47 of 55

Clic con el botn derecho para mens de contexto basados en expresiones nombradas Al personalizar los mens contextuales y los elementos de men del botn derecho del ratn (Espacio de trabajo > Personalizar > ficha Mens contextuales), puede mostrar u ocultar o desactivarlos segn pruebas creadas en el dilogo Expresiones nombradas. Por ejemplo, puede crear un elemento de men del botn derecho del ratn que se visualizar slo cuando trabaja en un modelo de hoja ajustando la propiedad Mostrar/Ocultar prueba del elemento de men como IsSheetModel. O puede crear un elemento de men del botn derecho del ratn que se visualizar pero se activar slo cuando trabaja en un modelo de hoja ajustando la propiedad Activar/Desactivar prueba del elemento de men como IsSheetModel. Puede determinar dnde estar ubicado el men contextual o el elemento de men contextual en el men que aparece tras hacer clic con el botn derecho del ratn ajustando el campo Prioridad. El dilogo Tareas soporta la funcin Mostrar/ocultar Al hacer clic con el botn derecho del ratn en una tarea en el dilogo Tareas se abre un men que le permite mostrar u ocultar lo siguiente: Mostrar/ocultar herramientas > (Nombres de herramientas): le permite mostrar u ocultar herramientas individuales. Mostrar/ocultar herramientas > Mostrar todas: muestra todas las herramientas. Mostrar/ocultar herramientas > Lista: muestra la lista de herramientas en un dilogo en el cual puede seleccionar las que desea mostrar u ocultar. La barra de estado soporta la funcin Mostrar/ocultar Al hacer clic en la barra de estado se abre un men que le permite mostrar u ocultar secciones de la barra de estado.

Visualizacin de las coordenadas en la barra de estado Al hacer clic con el botn derecho en la seccin Ejecutando coordenadas de la barra de estado, se activa la visualizacin de coordenadas. A medida que mueve el cursor, se visualizan las coordenadas de su posicin actual en funcin del Modo de punto tentativo activo. Al hacer clic con el botn izquierdo del ratn, un men muestra seis opciones. Los modos Delta muestran el desplazamiento X, Y y Z desde el ltimo punto de datos. Los modos Distancia muestran la distancia y la direccin desde el ltimo punto de datos.

Cuadro de dilogo Bloqueos Al hacer clic con el botn izquierdo del ratn en el icono Bloqueos en la barra de estado y seleccionar Completo en el men emergente, se abre el dilogo Bloqueos.

Mejoras de preferencias de usuario

file://C:\Documents and Settings\Administrator\Local Settings\Temp\~hh9C9D.htm

29/03/2012

Novedades

Page 48 of 55

Se han aadido opciones de preferencias para las categoras Administrador de rster, Referencia y Opciones de vista. Administrador de rster Las siguientes preferencias del usuario relacionadas con los rsters pueden definirse en el dilogo Preferencias.
Desactivacin de la herramienta Eliminar elemento de los rsters seleccionados

Si est activado, los rsters en la seleccin no sern eliminados por la herramienta Eliminar elemento.
Mostrar rster usando un proceso independiente

Si est activado, muestra los rsters utilizando un proceso independiente de otras operaciones de MicroStation. Cualquier solicitud de visualizacin de rster interrumpe la solicitud anterior e inicia la nueva. Por lo tanto, si el usuario ejecuta mltiples operaciones de acercar el zoom, slo se procesar completamente la ltima operacin. Adems, el motor de visualizacin utiliza cualquier dato que ya se encuentre en la memoria para proporcionar una visualizacin inmediata. Los datos de resolucin completa aparecen a medida que quedan disponibles.
Mostrar borde de rster

Hay tres nuevos modos de visualizacin del borde del rster disponibles: Si est seleccionado: los bordes se visualizan slo cuando se seleccionan los rsters. Nunca: los bordes nunca se visualizan y los usuarios deben mirar el dilogo Administrador de rster para saber qu rsters estn seleccionados. Siempre: los bordes de todos los rsters se visualizan siempre.
Administracin del uso de memoria para archivos de imagen

Una nueva ficha en la categora Administrador de rster del dilogo Preferencias permite la administracin del uso de memoria. Puede limitar el uso de memoria a un porcentaje determinado. Tambin puede determinar el modo de carga rster: Automtica: los rsters se cargan en memoria hasta que se alcance el lmite de memoria. Posteriormente se utiliza el modo estndar. Estndar: se crean los archivos de memoria cach si es necesario. RAM: los rsters se cargan siempre en memoria (no recomendado). Referencia Se ha aadido una nueva opcin a la categora Referencia del dilogo Preferencias (Espacio de trabajo > Preferencias).
Control del color de sustitucin de la referencia activa

Si esta opcin est activa, establece el color de sustitucin de todo lo que no est en la referencia activa o jerarquizado en la referencia activa. Opciones de vista Se han aadido nuevas opciones a la categora Opciones de vista del dilogo Preferencias (Espacio de trabajo > Preferencias).
Color de fondo del modelo de diseo

Esta opcin le permite definir el color utilizado como el color de fondo del modelo de diseo.
Color de fondo del modelo de hoja

Esta opcin le permite definir el color utilizado como el color de fondo del modelo de hoja.
Sustitucin del color de resaltado de elemento

Esta opcin le permite definir el color utilizado para resaltar el elemento activo.
Sustitucin del color del conjunto de seleccin

Esta opcin le permite definir el color utilizado para visualizar el conjunto de seleccin.

Mejoras de vistas
Las vistas guardadas ahora se pueden visualizar como un elemento grfico dentro de los modelos de diseo y hoja. Una vez que se visualiza, una vista guardada puede seleccionarse y manipularse como un elemento estndar. Se ha mejorado y expandido el dilogo Atributos de vista para incluir secciones para los ajustes de presentacin y volumen de recorte. Manipulacin de vista guardada con herramientas de modificacin El dilogo Vista guardada tiene una nueva columna, Mostrar. Cuando se activa Mostrar para una vista guardada, los grficos muestran sus parmetros de vista. En cualquier vista, los grficos de vista guardada pueden seleccionarse con la herramienta Seleccin, o con un cercado, y manipularse como un elemento estndar.
Para modificar una vista guardada grficamente

1. En el dilogo Vista guardada , active la columna Mostrar. 2. Haga clic en la columna Mostrar para que se visualicen los parmetros de Vista guardada. 3. (Optativo) Active el control Construcciones en el dilogo Atributos de vista .

file://C:\Documents and Settings\Administrator\Local Settings\Temp\~hh9C9D.htm

29/03/2012

Novedades

Page 49 of 55

4. Utilice la herramienta Seleccin para seleccionar los grficos de vista guardada. 5. Utilice los dimensionadores en los grficos de vista guardada para modificar la vista guardada.

Vistas mostrando los grficos de vista guardada (seleccionados) y los dimensionadores de modificacin.

Dilogo Atributos de vista El dilogo Atributos de vista le permite aplicar un estilo de visualizacin seleccionado a una vista especfica o a todas las vistas. Las secciones aadidas le permiten definir el brillo global, aplicar una vista guardada a un modelo y visualizar el volumen de recorte delantero, trasero, exterior y cortado.
Control de ajustes de presentacin, configuracin de vista y volumen de recorte

Los cambios realizados al dilogo Atributos de vista le permiten controlar mejor la manera en que se visualiza el contenido de una vista. En la seccin Presentacin, puede seleccionar un estilo de visualizacin y brillo global, as como activar o desactivar otros atributos de visualizacin. La seccin Configuracin de vista le permite recuperar una vista guardada y seleccionar el modelo al que se aplicarn los ajustes. La seccin Ajustes de volumen de recorte le permite visualizar distintas reas de volumen de recorte.
Visualizacin del volumen de recorte delantero, trasero, exterior y cortado

La seccin Ajustes de volumen de recorte le permite visualizar el rea delantera, trasera, cortada y exterior del volumen de recorte.
Aplicacin de estilos de visualizacin al volumen de recorte

Las opciones de la seccin Ajustes de volumen de recorte le permiten aplicar estilos de visualizacin al volumen de recorte. El men desplegable muestra estilos de visualizacin disponible o haga clic en el icono lupa para abrir el dilogo Estilos de visualizacin.

Mejoras de visualizacin
Se han realizado bastantes mejoras en la visualizacin: una presentacin preliminar del rendering de Luxology, herramientas de visualizacin reorganizadas y nuevas funciones en iluminacin, materiales, rendering, rendering distribuido y animacin. Vista preliminar de la tecnologa de Luxology La vista preliminar de la tecnologa de Luxology proporciona una vista preliminar prctica del motor de rendering de Luxology. En esta vista preliminar, puede seleccionar Luxology como el mtodo de rendering e iniciar un proceso separado que renderiza las imgenes. Como el rendering de Luxology se realiza fuera de MicroStation, puede continuar trabajando con MicroStation durante el proceso de rendering. El motor de rendering con licencia de Luxology sustituir finalmente el motor de rendering actual para todo el rendering fotorealista de ltima generacin. El rendering de Luxology es un motor de rendering fotorealista extremadamente rpido. Permite generar las imgenes con detalle realistas y, de forma exclusiva, permite a los diseadores tomar decisiones en tiempo real de rendering casi en tiempo real, dentro de ciclos de trabajo AEC interactivos. A diferencia de otros mtodos actualmente en el mercado, no se desperdicia tiempo en transferir conjuntos de datos entre el entorno de diseo y un sistema de rendering separado, y generalmente costoso, que requiere una formacin especial. Es altamente escalable en sistemas de varios ncleos, por lo que observar aumentos de rendimiento a medida que se aaden ms procesadores. Caja de herramientas de visualizacin reorganizada Se ha renovado la seccin de visualizacin con todas las herramientas reorganizadas en seis cajas de herramientas a las que se puede acceder desde la caja de herramientas Visualizacin.

Cada una de las cajas de herramientas de Visualizacin contienen herramientas pertinentes a un rea de visualizacin. Render: para renderizar una vista, guardar imgenes en el disco, guardar panoramas, consultar la iluminacin o crear configuraciones de rendering.

file://C:\Documents and Settings\Administrator\Local Settings\Temp\~hh9C9D.htm

29/03/2012

Novedades

Page 50 of 55

Luces: para introducir luces o aperturas de luz cenital, administrar las luces o crear configuraciones de luces.

Cmaras: para configurar una cmara de vista, o vista, o para igualar una vista con una fotografa.

Materiales: para definir, aplicar, manipular, consultar u obtener una presentacin preliminar de los materiales y para administrar mapas de entorno.

Proyecciones de materiales: para vincular, manipular o eliminar proyecciones de materiales.

Herramientas RPC: para introducir o editar clulas ArchVision RPC.

Niveles de iluminacin coherentes en todos los modos de render Los cambios en la forma en que se procesa la iluminacin significan que los niveles de iluminacin ahora son coherentes en todos los modos de render. La iluminacin solar ahora es coherente en todos los modos de rendering, pero tenga en cuenta que Iluminacin del cielo an no es compatible con Uniforme.
A partir de MicroStation V8i (serie SELECT 1), los modos radiosidad, trazado de partculas y trazado de rayos han sido reemplazados por el rendering de Luxology.

Control deslizante del brillo aadido para los modos de rendering Uniforme y Phong Los modos de rendering Uniforme y Phong ahora tienen un control deslizante de brillo que le permite ajustar el rendering finalizado. Las intensidades Ambiente y Bombilla se definen ahora en Lux (lmenes por metro cuadrado) Las intensidades Ambiente y Bombilla ahora tienen un valor fsico, Lux. El sombreado uniforme soporta sombras El sombreado uniforme (en hardware) ahora admite sombras. Es decir, puede definir el Estilo de visualizacin para que se visualice como Sombreado (sombreado uniforme con sombras).
Las sombras de hardware son posibles utilizando los siguientes Estilos de visualizacin: Ilustracin con sombras, Monocromo con sombras y Transparente con sombras.

Iluminacin Se ha mejorado y simplificado la iluminacin, con nuevos dilogos y nuevos mtodos de modificacin para luces direccionales.
Administrador de iluminacin integra todos los controles de iluminacin en un nico dilogo

El nuevo dilogo Administrador de iluminacin le permite controlar todas las fuentes de iluminacin en el modelo y sus referencias. Para encenderse en el modelo activo, puede modificar los ajustes, renombrar las luces de origen, seleccionar configuraciones guardadas anteriorment y definir el norte. Para la iluminacin de origen en referencias, puede visualizar los ajustes y activar o desactivar las luces.

file://C:\Documents and Settings\Administrator\Local Settings\Temp\~hh9C9D.htm

29/03/2012

Novedades

Page 51 of 55

Ajustes de iluminacin almacena todos los ajustes de iluminacin en DGN

A partir de MicroStation V8i (serie SELECT 1), el dilogo Ajustes de iluminacin ha sido eliminado. Los ajustes de iluminacin se pueden crear con el Administrador de luz y ya no se crean en un dilogo aparte.
Definicin de la ubicacin de la luz solar desde Google Earth

El icono Obtener latitud y longitud de Google Earth en el Administrador de luces le permite obtener los ajustes de latitud y longitud haciendo clic mientras pulsa la tecla <Ctrl> en la ubicacin deseada en Google Earth.
Definicin del color del sol y el cielo a partir de la posicin solar

El color del sol y del cielo basado fsicamente ahora se puede determinar a partir de la posicin solar (y tambin se puede utilizar como el entorno).
Nueva herramienta Introducir iluminacin

Una nueva herramienta mejorada Introducir luz incorpora todos los ajustes requeridos para las diferentes fuentes de luz y Aperturas de luz cenital. Proporciona una mejor informacin visual, particularmente para introducir luces puntuales.

Tiradores de luz para las luces de posicin y destino

Ahora puede cambiar la posicin o apuntar las fuentes de luz direccional utilizando sus tiradores. Para hacerlo, utilice la herramienta Seleccin de elementos para seleccionar la fuente de luz deseada y luego arrastre los tiradores para posicionarlas y para que apunten a sus nuevas ubicaciones.
Para posicionar o apuntar a una fuente de luz direccional

1. Utilice la herramienta Seleccin de elementos para seleccionar la fuente de luz. 2. Utilice los tiradores para cambiar la posicin o volver a apuntar la fuente de luz.

Si dos o ms fuentes de luz apuntan al mismo punto, puede seleccionarlos a todos y volver a apuntarlos todos juntos en una misma operacin.

file://C:\Documents and Settings\Administrator\Local Settings\Temp\~hh9C9D.htm

29/03/2012

Novedades

Page 52 of 55

Comportamiento de rendering de luz de rea mejorado

Se ha mejorado el rendering de luces de rea para aumentar el rendimiento.


Las luces distantes se tratan ahora como luces de relleno

Las fuentes de luz distante ahora son simples luces de relleno y ya no se tratan como soles. Dichas fuentes ahora: pueden proporcionar luz en cualquier direccin, incluyendo la direccin hacia arriba, en toda las circunstancias. ya no tienen la iluminacin cenital aplicada (slo la luz solar tiene esta opcin). no quedan confinadas a las aperturas de luz cenital cuando las hay.
Iluminacin predeterminada

Se ha aadido un nuevo atributo de vista de iluminacin, Iluminacin predeterminada. Cuando est desactivado, se utilizar la iluminacin de escena definida por el usuario, cualquier iluminacin global (ambiente, flash y solar) o luces de origen (luces de rea, distante, punto y puntual). La iluminacin predeterminada est formada por una luz que proyecta sombras ubicada por encima del hombro del observador, adems de un poco de luz ambiente y un flash. Esta iluminacin es ideal para el modelado en 3D, puesto que siempre proporciona muy buena iluminacin de un modelo en relacin al observador. Como Iluminacin predeterminada es un atributo de vista, debe activarlo (activado) para que se pueda utilizar para iluminar el modelo. Para utilizar Iluminacin predeterminada, debe activarla para cualquier vista ( o vistas) en la que desee utilizarla. Esto se lleva a cabo haciendo clic en la herramienta Ajustar brillo de vista en el borde de vista y activando el conmutador Iluminacin predeterminada. Al hacer clic en la herramienta Brillo, observar un control deslizante de brillo y un conmutador para activar la Iluminacin predeterminada. Al marcar la opcin, se activa Iluminacin predeterminada para la vista. El icono en la herramienta Ajustar brillo de vista cambia para reflejar el estado actual.

Iluminacin de escena activada

Iluminacin predeterminada activada

Cuando el Modo de visualizacin de un Estilo de visualizacin aparece sombreado, es decir, con un valor distinto a jaula de alambre y lnea oculta, el rendering de hardware utiliza la Iluminacin predeterminada o las luces definidas por el usuario (Iluminacin de escena), en funcin del atributo de vista Iluminacin predeterminada. Si se selecciona una configuracin de iluminacin que no sea Desde vista, la herramienta Render sustituye este atributo de vista y utiliza la iluminacin de escena. Al utiliza la herramienta Render, para visualizar los efectos de la Iluminacin predeterminada, active Iluminacin predeterminada para la vista que est representando. Asegrese de se seleccionar Configuracin de luz: Desde vista. Para renderizar una vista utilizando la iluminacin de escena, puede seleccionar cualquier configuracin de luz que no sea Desde vista o renderizar una vista con Iluminacin predeterminada desactivada. Si selecciona Configuracin de luz: En Vista e introduce un punto de datos, el estado actual del atributo de vista Iluminacin predeterminada para esa vista determina qu iluminacin se utiliza. Materiales Las mejoras realizadas a las herramientas Materiales incluyen cambios al mtodo predeterminado de almacenar materiales y la capacidad de materiales con varias capas.
Por predeterminacin, los materiales se almacenan en DGN

Por predeterminacin, todas las paletas y sus materiales ahora se almacenan localmente en el DGN. Cuando sea necesario, todava puede convertir o exportar los materiales y paletas a archivos externos.
Posibilidad de usar las paletas de materiales de cualquier DGN o biblioteca DGN

Puede acceder a las paletas de materiales desde cualquier archivo DGN o archivo de biblioteca DGN. Cuando selecciona Paleta > Abrir en el Editor de materiales, puede seleccionar un archivo DGN para visualizar las paletas contenidas en el mismo.
Los mapas de materiales pueden definirse para Translucidez, Especular, Reflejar, Terminar y Opacidad

Las nuevas opciones de mapas, le permiten aplicar una imagen, gradiente, procedimiento u operacin (Tinte o Gamma) a los canales de Color, Traslucidez, Especular, Reflejar, Terminar, Opacidad y Resalto. De igual modo, cada canal puede tener varias capas. El Editor de materiales le permite acceder a la opcin de mapas a travs de los iconos para cada canal.

file://C:\Documents and Settings\Administrator\Local Settings\Temp\~hh9C9D.htm

29/03/2012

Novedades

Page 53 of 55

Los mapas de materiales pueden ajustarse a las proporciones de la imagen de mapa

Puede utilizar el ajuste de bloqueo X, Y (y Z para procedimientos 3D) en la definicin de Unidades para que un mapa de material bloquee la imagen en la relacin aspectual de la imagen original. Cuando se activa el bloqueo, cualquier modificacin a los ajustes X, Y o Z se refleja automticamente en modificaciones a los otros ajustes para mantener la relacin aspectual de la imagen original o textura de procedimiento.
Brillo (en Lux) ha sustituido a Ambiente como propiedad de material

El nuevo ajuste Brillo determina la cantidad de luz que el material parece emitir. Por ejemplo, puede utilizar este ajuste para simular objetos como lmparas de nen. Se incluye un rango de ajustes sugeridos en un men desplegable para el ajuste. Configuraciones y ajustes de rendering Se han consolidado los ajustes y las configuraciones de render.
Un nico dilogo de ajustes de rendering que incluye la interfaz bsica y avanzada

Se ha reorganizado el dilogo Configuraciones de render. Se ha consolidado en un nico dilogo con opciones bsicas y avanzadas.
Seleccin de la configuracin de rendering desde todas las herramientas y dilogos de rendering

Todas las herramientas y dilogos de rendering le permiten seleccionar la Configuracin de render. Rendering distribuido Ahora se incluye el Rendering distribuido y no tiene que descargarse como un paquete separado. El requisito bsico es que todos los procesadores que participan en el rendering tengan acceso a todos los archivos DGN, de textura, RPC y de imagen que se han de utilizar en el rendering. Tambin es necesario que todos los procesadores que participan en el rendering tengan acceso a la ruta de salida.
Configuracin de rendering distribuido simplificada

Configurar esta nueva versin de Rendering distribuido resulta sencillo y no requiere ningn servidor de base de datos externo como era necesario anteriormente. Para utilizar el Rendering distribuido, debe primero iniciar el Controlador de procesamiento distribuido desde el men Inicio de MicroStation. La primera vez que inicia el controlador se le solicita que defina su Directorio compartido. Esto determina donde el Rendering distribuido almacena la informacin necesaria para configurar su controlador y pasar los datos hacia adelante y hacia atrs entre mltiples mquinas. Todas las mquinas que participarn en el rendering deben tener acceso a este directorio compartido.
Para configurar el Rendering distribuido

1. En el men Inicio, seleccione Bentley > MicroStation V8i > Procesar controlador para Rendering distribuido. Se abre el dilogo Ajustes de configuracin.

file://C:\Documents and Settings\Administrator\Local Settings\Temp\~hh9C9D.htm

29/03/2012

Novedades

Page 54 of 55

2. Para seleccionar un directorio compartido, haga clic en el botn a la derecha del campo. 3. Seleccione una carpeta compartida y haga clic en OK. 4. Haga clic en OK. Cuando el Rendering distribuido est disponible, aparece el icono Programador de procesamiento distribuido de Bentley en la bandeja del sistema.

Utilizar Rendering distribuido para guardar imgenes y animaciones

Puede utilizar Rendering distribuido para guardar una imagen, para guardar mltiples imgenes o para guardar una animacin.
Dilogos relacionados con Rendering distribuido

Se accede al Programador haciendo clic con el botn derecho en el icono de la bandeja Procesar controlador y seleccionando Abrir programador. Se accede al Monitor de trabajo haciendo clic con el botn derecho en el icono de la bandeja de Procesar controlador y eligiendo Abrir monitor de trabajo.
Programador

El dilogo Programador se utiliza para programar las horas en las que su sistema estar disponible para contribuir al procesamiento de imgenes.

Monitor de trabajo

El dilogo Monitor de trabajo muestra el progreso de sus tareas de rendering distribuido.

file://C:\Documents and Settings\Administrator\Local Settings\Temp\~hh9C9D.htm

29/03/2012

Novedades

Page 55 of 55

Animacin La animacin ahora admite formatos y cdecs adicionales.


Soporte de salida de formatos de vdeo AVI y WMV con cdecs seleccionables por el usuario

Animacin ahora soporta la salida de vdeo de formato AVI y WMV con cdecs que el usuario puede seleccionar. Cuando selecciona Windows AVI o Windows Media (WMV) como el Formato, el men de opciones Cdec le permite seleccionar de una cantidad de cdecs.

file://C:\Documents and Settings\Administrator\Local Settings\Temp\~hh9C9D.htm

29/03/2012

You might also like