Comunicado 62 Tcnico

Ferrugem da Videira no Brasil

Olavo Roberto Snego Lucas da Ressurreio Garrido1 1 Renata Gava
1

ISSN 1808-6802 Dezembro, 2005 Bento Gonalves, RS

Introduo
A ferrugem da videira foi relatada na sia, Amrica Central, Amrica do Norte (PEARSON; GOHEEN, 1988) e mais recentemente na Austrlia (WEINERT et al., 2003) e no Brasil (TESSMANN et al., 2003a). No Brasil foi constatada pela primeira vez em 2001, no estado do Paran, no municpio de Jandaia do Sul, em um vinhedo comercial da variedade Itlia, e o agente causal foi identificado como Phakopsora euvitis Ono (TESSMANN et al., 2003a). Posteriormente a doena foi relatada nos estados do Mato Grosso do Sul, So Paulo (PAPA et al., 2003), Rio Grande do Sul e Mato Grosso (GAVA et al., 2003), tendo sido tambm observada em Santa Catarina em 2005 (informao pessoal). O Parecer Tcnico N 30/DPC/CPP do MAPA, de maio/2002, classifica a ferrugem da videira como praga quarentenria A2, ou seja, uma doena de importncia econmica potencial, j presente no pas, mas no amplamente distribuda.. A severidade da doena maior em regies tropicais e subtropicais.

comprometendo o vigor das plantas para o ciclo seguinte.

Etiologia do Patgeno
No Brasil o agente causal da ferrugem da videira o Phakopsora euvitis Ono (TESSMANN et al., 2003a). um fungo parasita obrigatrio, isto , coloniza somente os tecidos vivos da planta. Nas Amricas, alm de Phakopsora euvitis, a espcie Phakopsora uva pode causar ferrugem da folha em videiras cultivadas (ONO, 2000).

Modo de Disseminao
Os uredinisporos do fungo constituem-se numa rpida e eficiente maneira de disseminao da doena, pois so facilmente carregados pelo vento, podendo alcanar vinhedos prximos e tambm mais distantes. Outras formas de disseminao do patgeno podem ser o material vegetativo contaminado e pela movimentao de pessoas e veculos carregando esporos do fungo de uma regio afetada para uma rea livre da doena.

Sintomas
Na face inferior das folhas so observadas as estruturas de frutificao do fungo, denominadas urdias, de colorao amarelada, que so as pstulas formadas por massas de uredinisporos (Figuras 1 e 2). Na face superior da folha, oposto s pstulas, se desenvolvem leses castanhoavermelhadas de formato e tamanho variveis (Figura 3). As pstulas so observadas principalmente em folhas maduras, podendo cobrir grande extenso do limbo foliar. Ataques severos do fungo causam senescncia e queda prematura de folhas (Figura 4). A desfolha precoce das plantas, antes da maturao da uva, prejudica o amadurecimento dos frutos, afetando sua qualidade e causando perdas na produo, bem como reduo do acumulo de reservas
1

Condies Predisponentes
Em regies de clima mais frio, a doena tem sido observada no final do ciclo da cultura, enquanto que em regies subtropicais e tropicais a doena mais severa, podendo ocorrer em todo o ciclo da videira. Nas condies do Brasil, nas regies onde se produz mais de uma safra de uva por ano, a sobrevivncia do fungo favorecida pela presena de folhas verdes durante todo o ano. Alta umidade durante a noite ou perodos prolongados de molhamento foliar so necessrios para o desenvolvimento das epidemias. A temperatura tima para a germinao dos uredinisporos de 24C. Em
SP, Brasil. E-mail:

Embrapa Uva e Vinho, Caixa Postal 130, CEP 95700-000 Bento Gonalves, olavo@cnpuv.embrapa.br; garrido@cnpuv.embrapa.br; renata@cnpuv.embrapa.br.

temperaturas de 16 a 30C as pstulas aparecem 5 a 6 dias aps a inoculao, e aps 15 a 20 dias em temperatura de 12C. O fungo infecta principalmente folhas maduras, com os estmatos desenvolvidos (PEARSON; GOHEEN, 1988).

Literatura Citada
GAVA, R.; SNEGO, O. R. ;GARRIDO, L. da R. Ocorrncia da ferrugem da videira no Rio Grande do Sul e Mato Grosso. In: CONGRESSO BRASILEIRO DE VITICULTURA E ENOLOGIA, 10., Bento Gonalves, 2003. Anais. Bento Gonalves: Embrapa Uva e Vinho, 2005. p. 201. (Embrapa Uva e Vinho. Documentos, 55). ONO, Y. Taxonomy of the Phakopsora ampelopsidis species complex on vitaceous hosts in Asia including a new species, P. euvitis. Mycologia, v. 92, p. 154-173, 2000. PAPA, M. F. S.; CELOTO, M. Y. B; TOMQUELSKI, G. V; NARUZAWA, E. S; BOLIANI, A. C. Ocorrncia de ferrugem da videira em So Paulo e Mato Grosso do Sul e controle qumico em dois sistemas de conduo. Fitopatologia Brasileira, v. 28, p. 320, 2003. Suplemento. PEARSON, R. G.; GOHEEN, A. C. Compendium of grape diseases. Minnesota: APS, 1988. 93 p. TESSMANN, D. J; DIANESE, J. C; GENTA, W.; VIDA, J. B; MAY-DE-MIO, L. L. Grape rust (Phakopsora euvitis): first record for Brazil. Fitopatologia Brasileira, v. 28, p. 232, 2003a. Suplemento. TESSMANN, D. J.; VIDA, J. B.; LOPES, D. B. Uva: novo problema. Cultivar HF, v. 4, n. 22, p. 22-25, 2003b. WEINERT, M. P.; SHIVAS, R. G.; PITKETHLEY, R. N.; DALTY, A. M. First record of grapevine leaf rust in the Northern Territory, Australia. Australasian Plant Pathology, v. 32, p. 117-118, 2003.

Danos Videira
As plantas afetadas pela ferrugem podem ter o crescimento e o acmulo de reservas reduzido, prejudicando a produo e comprometendo as safras futuras. A desfolha precoce, que ocorre em ataques severos antes da maturao da uva, afeta a maturao dos frutos, prejudicando a sua qualidade e at tornando-os inviveis para a comercializao.

Controle da Doena
Cultivares oriundas de Vitis labrusca, V. vinifera e V. rotundifolia so suscetveis ferrugem. Observaes de campo mostraram alta suscetibilidade das cvs. de uvas americanas como Nigaras, Rbea, Vnus, os porta-enxertos Paulsen 1103, 101-14, 420A e hbridos de V. rotundifolia. Em regies tropicais onde ocorre uma poca do ano sem chuva, deve-se podar a parreira, nas pocas possveis para evitar o perodo de maior precipitao durante a fase de maturao da uva. Esta medida visa, principalmente, o escape da videira s pocas mais favorveis ao ataque do patgeno. No existe no Brasil nenhum fungicida registrado para o controle da ferrugem da videira. No entanto, outros fungicidas registrados para a cultura, tais como tebuconazole avaliado em So Paulo (PAPA et al., 2003); tebuconazole, cyproconazole e metconazole (triazois) e azoxystrobin (strobilurina) avaliados na regio de Maring, PR (TESSMANN et al., 2003b), foram eficientes no controle da doena nos testes realizados em campo.

FIGURAS

Fig. 1: Estruturas de frutificao do fungo.

Fig. 2: Pstulas da ferrugem na parte inferior da folha.

Fig. 3: Sintomas da ferrugem na parte superior da folha (inoculada).

Foto: Umberto A. Camargo

Fig. 4: Queda das folhas de videira infectadas pela ferrugem.

Comunicado Exemplares desta edio podem ser adquiridos na: Tcnico, 62 Embrapa Uva e Vinho Caixa Postal 130 Rua Livramento, 515
95700-000 Bento Gonalves, RS Fone: (0xx)54 3455-8000 Fax: (0xx)54 4451-2792 http:// www.cnpuv.embrapa.br 1 edio 1 impresso (2005):

Comit de Presidente: Lucas da Ressurreio Garrido Secretria-Executivo: Sandra de Souza Sebben Publicaes Membros: Jair Costa Nachtigal, Ktia Midori Hiwatashi,
Osmar Nickel, Viviane Maria Zanella Bello Fialho

Expediente Reviso do texto: Ktia Midori Hiwatashi

Normatizao bibliogrfica: Ktia Midori Hiwatashi

CGPE 5457