You are on page 1of 97

GANDY HUMAN RIGHTS ORGANIZATION

IN THE MIDDLE EAST AND NORTH AFRICA

ANNUAL ROPORT 2006


HUMAN RIGHTS SITUATIONS IN
THE MIDDLE EAST AND NORTH AFRICA
ARABIC LANGUAGE

2006


www.ghrorg.jeeran.com
_________________________________________________
:
:


: ) ( 2006

: .....................................

..................................................................................................................

...............................................................................................

11

....................................................................................................................

15

.................................................................................................................

17

.................................................................................................

18

..............................................................................................

21

....................................................................................................................

24

...................................................................................................................

28

......................................................................................................

35

.......................................................................................................................

43

...................................................................................................................

46

......................................................................................................................

49

...................................................................................................................

52

: ......................

56

.....................................................................................................................

56

....................................................................................................................

60

........................................................................................................................

62

........................................................................................................................

66

......................................................................................................................

69

..................................................................................................................

72

...................................................................................................................

76

...................................................................................................................

79

.....................
............................. .
.......................... .


) (1 ..................

83

) (2 ........................................ 2006

84

) (3 ................ 2006

94

.................................................................................

96

. .

.

. .


2006
2006


, 18 / 2007


2006

2006
!
!
) (
,
!
.. !

.
..
!!
.. .
! ! !
!

!

2006 .
2006
650 2003 2006
, ,
.
,
. ) - -
- - -
( ) -
- (
) - (
.
2006
) ( 2005 2006
,
.
- .
"

".


/ 2006 . 16
) (

.
. " " .
.
. ):



.

...":1986
...
.

.
.


(.
, ) (

.
,

.
,
15 2006
.

.
170

.

) (

2006

.




2006

.


)
(





.

) (.
.




,




,
, 2006 .



.



.
2007
.


2006 ) (


. /
.

.

"


2006




.
.
2006

2006



,
,

.

) 300 ( .

.


.



.

.

,
.
2006 .
, ).
( .
.
.



. /
.
.
2006
/ .2005
) ( 2006
.
16
2006 .
16 35
.

.

.
2006
)

(.


2006 ) 7 (
) 2.8 (.


2006
) (

.
.
40
.

.

.

.
/
) ( .
/
)
(
.
/
.

/ /
. /
. /



.
/ .
" " .
/
. .
.
2006
.
" "
34 .


500,000 , 57
/ 2005 .

.


10

" " . " " .


2006
.


.1
.

.2
.

.3

********************************



.

.
2006
, 2006
,
2006
.
2006
.
.
.

.


2006

,
14 2006
.
825 6689
.

11

" "
.
.

439 65
.


.
" "


.
40 %14
439 .

.
.
/ 2006
.
. / 2004

. / 2005 30
.
/
2006 .
2006 " " 23
.


.
"

".



2006
.1980 2006
. 21/ 2006 2500
. / 2006 ""

.
50 .
/ 2006

/ .2006
/ .
2006
.


.

12


"
" .
" "
.


. - -
.


2006
. " "
50 .

" " .
"
12:30
" . / / . "
" "
" .
" " "
" .
30 )
8200( " ".
" " "
" . /
"
" .

.
/ . 2.4


) (
.

.
:
-1 ..

""
.

13

-2 ..
""
""


.
-3 ..

" "
""
" "
.
-4 ..
""

""

-5 ..
"
"" ,
..
.
-6 ..

""

"" .
-7 ..
""

.
-7 ..
""

.

.
.1

.2
.

********************

14





1981 . 1989


/
.

.

.
/.


2006
.

.

.
2003 .


6/11/2006

. "
"
.
45 24/
.

.

.
%3 69

15

2006 97


2006 ""
.
"
" . .

, .
"
" .
.

. " "
.
" "
.
%25
.
"" "" "
"
"" )(
"" / .
"
".

/ .
"
".

"".

.


2006 .
. /

16

2006
.

.

.

.

.1
.2
.3
.4
.

.5
.
.
.6
.
.7

.8
.
.
.9

.10
.

******************************************************



2006
) 17
.( 40
2006

.

,
.



) (

17

2006
) ( .
.

2006
.1

.2
.2004

*****************************


2006

" ".

.

.

" " " ".
2006
. 169
.

. /
30 " ".
- -
.

.

18


2006

.
" .


".

/ .2004 :



4/ .2003
.

.


/
.
"" ".
2006
. 53,
" "
. . .

.
/
.
1998 .
.
1915
300 .



2006
23.
50
. .
/ .

73

19

2006
. )
( .
.
.


.
,
.
"
" " "
.
, .
,1984 37
2006

.
.
30
.1984 /
)( - 40 220 .

.

2006
. ,
.

. 30
.1984
.2004

****************************

.
.
.

20





. ) (

2006
2006 29
. 29
2005
.

.

.


.
.


.
. 1996
/ 1993
" " .
"" / 2003

24
. 2006
,
24 , .
/ .2005

21

.
.


2006 700
) ( ,


.
.
.


2006

.

.


!
.
) ( 2006
2006 , /
" " ,
20 ( "
"
/ 2006 ' , /

. / 2006 300

.
.


2006
.
.

.
.


.
.

22


.
.
.

.
.


/ %60
%40 .
""

.

.

.


.
.
.
.

.

/ / .
.

.

. .
.
2006 .

23

8.8
16
.

.
.

. 2006 1000

.

.
/ 2006 .
129
.
.
%9.1
. - -
.
.%26.3
%60 .

.
.1
.
.2

.3
.

.4
.
.
.5
.
.6

***********************

24




.
.2006
. 1963
.
.

2006



.
2006
. .
/ 2006
10
. 15/ 2006
" " .
.2001

. ) (
.
.


) 2006

.

, .
14
) ( 2006
,
.

.


/ 2006
.
.
. / .2006
. /

25

2006 .
.
2006
.

.

.
11/ 2007 26 " "
.
"
".
- - ""

4000 .
.

.
2002 /
2002 "

" .

.
2006 .
.
2006 "" 17000 .
""




.
/ 2005

. " "
.
. 10
/ 2002 . 2006
.
.
2006 . )

( / 2006
.
2006 43
.

26

)(
"
".
)(
)( 2001
) (.

. 2006
17/ "
" . 1/ 12/ 2006
" ".

. 2006
.
110 .
2006

2005
.

. / 2006

.


%10 18.5.
300,000
.
2004

400 . /
30
2004 .
.
. 20/ 2006
) (

.


450,000 .
2006

. .
.

27

. / 2006

.

1963

.1
.

.2


.3

.4
. .
.
.5


.6
.
.
.7

.8
.
) (
.9
.
.
.10

.11
.

************************************************



2006


.

!

2006 24
, 150
43 3489
.

655 / .2003

28


.

43850 48693 . .2006

.
, 2006 2003
.
2006 34

/ / .

34 452
36 .2006

.

- - .
105 120
54.
731

.
16
80 %85 .
" ".
.
23
.2006


)
(
, "
" .
.
"
".

/ .
" "


,

29


2006
.

.
"
" .
.

.
.

.

. "
".



2006 -10-27
"
" .

.

.
37 " "
" " ..
"
.
"" "
7" ..
"

"
" !!!


.
.
.
53.788

30

418392
. 1,3
3000
.


200
. 250



156


. 18

.

.



.
48 /
.
.
. ,
.
.
11.
2006
.


/
, 2006 "" " " "
" .
"
" . "

" . .
"
".
/
. ""
. ""
. " "
" ".

31


. /

" ".

35 542
, 2006 .


.


.


.. 2006
.

.

" "


.

. " "

.
400
.

.
/ 2005
.

.
.


.
24

.

.
.

.

32

/ 2002
/ 2004 / 2005

. " "

. 19/ 2004
. "
" .
. 14/ 2003
.
.

.


.
.


2006
, .
,
. " " ,
" ".
.
.

"
".


.


.
)( .
)(


.
2005 2006

.
2006

33

2006/12/10
430

) (

.







23

.


.



. .

.1
.

.2
.

.3
.

.4
.
.
.5

.6
.

34

.7
.8
.

.9
.

.10
.

**************************************************

:
2006
, 2007 ) 33 (
,
) 1500 (
) (
.


.
) (2006
.
" "
" " / 2002
635
.

.
""

) (

) 15 (.

35

) 4000 (


.

) 150 ( ) 33 (.

:

2006
) (.

" " .

.


.

.
32


) ( .

2006 .
-
.
""
%58 %81
.
%68
%46
.
%66
%54


.
2006 156
.
. .

36


.

/ 19 .


.

. 7000
15 . 119
.


.

2006
2006








. .
) ( 2006
1967 700 %25 .
30

10100 5 .
%86 1967
%7.4 1948 .%6.6
%74.9 25.1.
%44.7 %45.9 %9.4
.




.
/ 540

2005 376 .
2000

37


. 25/ 2006
35 .

.
""

.


2006
.

.
:
.




.
.

.
.
.
.

.



" "
) ( 2006

.

"" .


) (

38

" " "


".
"
" . " ".
".
" ".
" .
".

.



.
.
) ( 2006

.

" "
.


.

.


.

" "


2006
. 85
10

.
. 2006
" " ) ( 105
. .

39

/
) (
. 2002

.

.
) ( 2006 1948
.

" " 1948
.


.

"".
2006
.

) ("
".

.
" ".
) (
""

" "
" "






.1967
"
".
1967
" " .
" " .

40

)
( ) 1967
( .

"
".
"
".
"
".

1948 .1967
1967

:

/
74 132 ) 56( .
/ .



) (
75
) ( .
.

. / .
165 .
.

.


) 34 (
)
(
,

41


) ( .



/ .
) " " (
45
.
2006 53
.
2006 / 449

.
.

:

,
.



.2006
.
.
. /
.
2006

2000 .
/ 2006 11 .
.

.
.

42


:

.1

)
.2
( .

.3

.

.4

.5
.
.
.6

.7
.

.8
.

.9

:
.
.1

.2
.
) (
.3
) . ( 48

.4
.
.
.5

**************************************


2006 .

43


.

.

.

2006 ,
. " " )(
. 30
203 .
21 .
,
, ) (.

.1701 ,

2006
.
18
1988
.
.

.

.
.
2006 , "
"
) (intrac.
, 2006

.
.

.

44


.
.

2006
.
.


2006
, 1996
.
2006
.
/ 1998
.
.
/ 1999
.
/ 1999


2006

"
".
700
,
.

.
" "
,


,
, "" .
"

".
" "
.

45

.
.
" "
.
""
, .
" ,
".

..


.1
.
.
.2

.3
.
.
.4


2006

2006

.
.
2006
:


2006
/
, 29 /
33 50
28
,

, .

46

%50
%61 .1999
16
. 16/
.

.
/ .
30 2007


2006
.
15
15 - .

300
.


/ .
.


.
" "
.
1962
.

.


. 2006
.

. .
350 3400
70 . 1961
.

47


17 70
.

.


)(
.
,
. ,
.
,
.

.
37
.

21 .
.
1962
.

.
"
" " ".
/
29 29
.


2006 16
.

/ ) 57
( 28/3/2004
2
.
.
. 1988
48


.
.
.
1000
) ( .
:
.
.1
1991
.2
.
) (
.3
.
2007
.4
2006

*************************************************


2006
12/ . 33

.
) 15 (
.
.
15 .
.
.
85 .

.

.

.

49

.
.
.

2.6 4
100
20
. 90
.

. 39 .
.
.
39 . 113
12
.

.

.
.


14
.
17 ""
) .(1990 -1975
2006

.

.
30/ 2005 :
.


.
,
.
48 .

50


,


16 " "
, .
1997 1302
120 62 110 1011 .


, .

.
.

.
.
/ 2006
.



.
.
.

.
.2006
400
)( .
. / 2005
.


.

20 .
.

.

51



.1
.

.2
.
)
.3
(1707 .

.4
.

.5
.

**********************************************



.

.

2006
,
.


.

,
%77.17 %21
.

.

52

. 2006
.
15
.

. %82
" "
" " .
.
1040 27

.

.



". "

. 111
15




.
" ".

. 2006
.
.

, .
.
,
, ,
.
"" ,

53

/ /
23/12/2006
.
)
(
2/12/2006

.

.

9 2006




. 2006
.

, .

" ".

/
.

.
/ . 2006



.
. 2006
,
( 8 ) 2006 : - -
- - -
.
,

. 2006 .

54

1055 558 110 94 14


24 .
1800
.2002



.

.
8

29 /
.
"

".
,
, "
, ".
, ,
,
.

""
,
, "" -
- .


.

10 ,

2006 ) (8 ) (8
. ) (8


2006
30
16
) 151 21,000( .
:

55

) (219 )( )1
.
) (15 )( )2

.
. / )3
) (2 )4
.
) (18 - - )5
.
) (13 )( )6

.
)7
.

.

.

*************************************************



, ,
.

.
2006
. 18
,
" " . 21
/ 2006

56

( .
)
.
) (TMG , 2006
) , (IFEX
WSIS 2005
" :
" WSIS
IFEX-TMG 18 22 2006
) (HRinfo
) (WPFC ) .(AMARC
2006



.

.
18
.
"
"
21 .


.




" "
.


/ ) ( 2006
.

/
.


,
.

.
.
/ 1977

57

2006

.

.
.
"

2006
.
12
19 1987
.

.
.
.
" "
.
/
15
"

" . -
- /
.

2006
, .
"
" .
" " . "

" . " .
" .
" " .
. ) 61(
2001


2006 ,

.


.
.

58

.


.
46
2000
.
.

.
.
22 68 . "
" / 2003

.
/ 2006
.
, .

.
/ 2005 .
19
.
.
.
. / 2005
" " .




.

.

.
.

/ 2006
"" 19 .


.
2005
.



.
"
".

59


.
"
".
.
.
.

" "108 .
" "


.1
.

.2
.

.3


.
.4

.5
.
.
.6

.7
,


) 15 ( , 1991

... 2006

,
2006
.
.
2005
.

, .
,
74
.

60

) (
,
.
, 2006
: " ".
"
" , " .
".
2006
. .

, 2006 270 ,
.
- -
, "


. 2006

.
"

.
".
:


.

.

" "
.


.
200,000
""
.
.
/ 2006
.
"

61

"
" ".


,
. " "
,
.
, 2006
. . / 2005
2200 .
300

2005 , 2006
.
. .
) ( %35
%26
%12 .1996

.1 2006
.
.2 . 1991
.3
.
.4

.
.5

.6 /
2006

******************************
62




. 2006 "
" .
" "
.
.2006
2006
.
.
.
.
2006
.
2005 " " "" .

.
2004

.
2006
.



.

.

37.

.
400

63


.

71
1969 . 71 .
/ 2006 132 86
1998 .
.
.2004
.
2005 .
206
" " .
250
.
2006
. 28/ 1996
. 1600 1700
" 1200" .

. 2005
.
. .
4/ 2006
. )
.
(

.

.
19
.
. 71
.


.
/ 2006
. /
.

. .
) (
.
.
.
. /
/ 2005
.

64

2006
. 28/ 1996
. 1600 1700
" 1200" .

. 2005
.
. .
4/ 2006
. )
.
(

.

1999 ""
. 2005
426
.
.
.

.

.
.

.

.


.

.

) 150 ( 2006
.

/
.

65

""
.
1999 / 2004
426 52
.
25 /
.
11 /

1951
. 2006
.


.
.
/ 2006 "
" " ".
" " .

,
.1
.

.2
.2006

.3

.
.

.4

1951
.5

.6


.7
.

****************************

66

2006


.


:
)


( 1981

.
34
.

,
.
,
, .
2006
. " 5826
" .2006
" ".
"
" .
.
"
". -
-


2006


.
"
" " "link.net " "tedata.net
" 75" "150" .
,
.
107
.

.

67

40 ) (
.

.

.
"
" .
.


2006
.
.
14/
. 15 .
88
454

. ) ( 2006
.



.
.
" "
) .(1892 -1817 150

" " ,
" " .
) (
.
.


) 68
( ) 3 ( .

.
.

68


.
" ".



2006
. .
2006 ) (
.
2006


) (


.
2006 34
.2005
.2006
1986
.
/ 2006
.1996 /

. 2005
2002 "
" . / 2006
" "
.
.
" ".
2006
. /
2006 .
/ .2007


.1


.2

.3


.4


.5

69


.6


.7

.8

***********************************************


2006


2004
1956 .1999

.
.

.
.
2006
.

,

) 200 ( .


2006

.

48.
.

.

. )
(
.


15 .
) (

70

.
.
2006
/ .


.
/ 2006
.
2005

/
.


.

/ 2005
/
.
.
.
/.
(
)


. /


2004
. .


/ 2003

.
.

2003
.

2006
, .
800 , 30
/ 2003


. .
14/ 2006
2002
" " . .

71

2003
.
2002
.


.
.
.

" " . .

6/
.
2006 .

.

. /
2003 .


.
" " . 2004


" " .

" ".
2005 )
( .
" " ""
"" . 18/
" " ) ( 3.1 )356500
( .

.
.
2006

.1
.
.2 .
.3
.
.4 .

72

.5
.
.6

*********************************


2006
.


.

.



.





.

25 /
2006 .

.
25/ 1995

73

. 2006
,
.


.

.

2006 ,
/ . 2005
70 216 1222
889 333 , 95
)( 411 289 122
14 25 .
( ( .

.

.
.

. 2006

.


.



"

2006
.
.
.

.
.
.

.

74

.
.


.


, 2006
,
.
"" ""
.
21


, 2006
.


"
".

" "2
.
"
".

.
.
, 2006
.

.

"

".

.

.

.

.

75


,
%20 .
%20
%3
.
,
.
.
%20
.
.


.
)(
.

" " .

,
.

2006

!! )

.


.


(.

.

76

.
.1

.2
.2006

.3
.

.4
.
.
.5

*****************************************************


.
.
. 170


2005
2006

21 ,
21 .
.2006 12000

.

.

.
. .


2006
.

77


. "
"
.
.2006


.
, 2006
.
"
".


.
2006

.

/ .
.
26 .

.

.
.
.
2004
1591

/ .2005
) (



.


.




,

78

2006

. 2006


2006 .


.

2006



.
"
" . "
".


2006
.
.


2006 " " ""
.
.
.
.
15 2006

.
39 ) (2005
/ /


.1
.

79


.2

.
.
.3

.4

*********************************



. 1990 2006
) ( 2005


2006 2006

.

.

.
2006
.

- - .

.
" " .
" "
" " .


.

, .
.

6000 8000 2000


.
.

80

26 / ,
.

.

" " 15



.
21

.
) 61( 14
.

.

.
) 40(
.
"
.

.
,
,1991
, .

, ,
.
) ( ) 81 ( 2006 79 -
- ,2001
" " .

, 15
,1992 1100 ,
.

81

" " 70 ,
,
, , "" .

14 , " " .
" " ) 17( ,
, .


16

.


.

1991
.


1999 .
.
2002
. .


.

.

%30 .



.1
.

82


.2
.

.3
.

**********************************************************************************

20-01-2007

)(1

83




.1
2007
.

.2
. .

.3
.

.4
.

.5
.

.6
.
.7
.


.8
.

.9
.

.10
.

.11
.
*************************************************************************************

2007

) (2
84

2006





.

.


,



.



.

,
,

...
!!!!. .

., ,
:

,
.

.

.

.


. , 2006

85


,
. 800 ,
30 / .2003

2006
" " .



.
.
. 170
.

- -
)( .
.


.
. .

2006 45
1960 .1980 "
" .


. 10
" ) (
".
" " "
".
"
..
".

86

" "
" "

" ".

.

2006
.

, .
.

2006
.

" " .


2006 .
156 .
.
.

.

/ 19 .



:
" "":
.
.
.

87

.
".
.
20 2005
.
.



.

...":1986
...
.

.
.





.

) 300 ( .

.


.


.

.

2006
.
.

.

" "
.

.

88


.
.
" "


2006
.


.
%60 .


.
4648 %4
13 7
.%9

2004 707 438
269


2006
.
24


.

.

.

.
/ 2002
/ 2004 / 2005

16
.

89

"

" .

2006
.

.
.

.

.

48.
.

.

.

" ".
)( .

.


.
" "
34 .


34
2006 34
.

90


,
.
,
, .

2006
.

.
40
.


.

,


2006
.
.


.



2006
,


. 2006
". , "
/
. . 28
" " 72

91


2006
.

.
""
- 2006
.
""
%58 %81
.
%68
%46
.

2006 ""
.
"
" . .

, .
1948
1948 1948
.
" "

.

.
1948
.
"
, ".

, 2006 43
.

92

)(
"
".
)(
)( 2001
) (.
2006

2006
.

/ .

.



, 2006
.


.


.

.

*************************************************************************
2007

93

) (3

2006

,

.


,

) ) 2 ( ) 1 ( ) 50


2006 ) (8 ,
:


.1

.2

.3

.4

.5


.1

.2

.3


2007 .
) ( 345
2006



:

.1
.2

94

.3
.4
.5

2006

2007
:

,

). ) ( 8 ) -
:


) 80
.
:
2005 2 23


, 4000 1400


2006


) ( 85000 .
.
:
)
(

, 2007
.
:
.


2006 ,

: ,

95


18

-




)
)
****************************************************************************

.1
.2
.3


2006
:
2006 -

96

2006 -
2006 -
2006 -
IFEX - 2006
2006 -
) ( 2006 -
2006
2006
2006
2006 -
2006 -
2006 -
2006
2006 -
2006 -
"" 2006 -
2006 -
2006
2006
2006
"" 2006
2006
"" 2006
" " : 2006
2006
2006
2006
) TMG) - 2006
2006 -
2006
2006
2006
2006 -
2006 -
2006 -

*****************************************************************************

97

You might also like