Centre SocioCulturel Islamique de Longjumeau

CSCIL

Le Centre Socio-Culturel Islamique de Longjumeau Vous prsente la traduction suivante : EPITRE SUR LE STATUT DE LA CELEBRATION DE LA NAISSANCE DU PROPHETE OU AUTRES Majmou fatawa vol. 1 p. 178 p. 182

cheikh Abdelaziz Ibn Abdillah Ibn BAZ

- quAllah lui fasse misricorde Louange Allah, paix et prires son envoy, sur sa famille, ses compagnons et ceux qui lont pris comme guide. La question concernant le statut de la clbration de la naissance du Prophte (Paix et Prires sur lui), de la veille cette nuit l, des saluts qui lui sont adresss et de tout ce qui peut se faire dautre cette occasion, a dj t pos plusieurs reprises. La rponse est quil nest pas permis de fter la naissance du prophte (Paix et Prires sur lui) ou de toute autre personne car ceci fait partie des innovations dans la religion. En effet, le prophte (Paix et Prires sur lui) ne la jamais fait, ni ses califes bien guids, ni aucun autre compagnon (quAllah les agre tous), ni ceux qui les ont convenablement suivi, lors des sicles mritoires, alors que ce sont eux les mieux informs en matire de sunna et qui sont les plus attachs au prophte (Paix et Prires sur lui) et sa loi, que ceux qui les ont succd. Il est rapport authentiquement que le prophte (Paix et Prires sur lui) a dit : Quiconque apporte dans notre religion une innovation qui lui est trangre, sa pratique est rejeter .
http://www.sounnah.free.fr 1

Et dans un autre hadith, le prophte (Paix et Prires sur lui) a dit : suivez ma sunna et celle des califes bien guids aprs moi. Accrochez vous y et mordez la de toute vos forces. Prenez garde aux innovations, car toute innovation est un garement et tout garement est mis au feu . Dans ces deux hadiths il y a une mise en garde svre contre le fait dtre linitiative des innovations. Allah lou soit il a dit dans son livre explicite : Prenez ce que le Messager vous donne ; quant et ce quil vous interdit, abstenez vous en. S.59 v.7 Et le Tout Puissant a dit : Que ceux, donc, qui soppose son commandement prennent garde quune preuve ne les atteigne, ou que ne les atteigne un chtiment douloureux. S.24 v.63 Il dit galement : En effet, vous avez dans le Messager dAllah un excellent modle ( suivre), pour quiconque espre en Allah et au Jour dernier et invoque Allah frquemment. S.33 v.21 Il dit aussi : Les tout premiers (croyants) parmi les Emigrs et les Auxiliaires et ceux qui les ont convenablement suivis dans un beau comportement, Allah les agre, et ils lagrent. Il a prpar pour eux des Jardins sous lesquels coulent les ruisseaux, et ils y demeureront ternellement. Voil lnorme succs ! S.9 v.100 Et le Trs Haut a dit : Aujourdhui, Jai parachev pour vous votre religion, et accompli sur vous Mon bienfait. Et Jagre lIslam comme religion pour vous. S.5 v.3 Et les versets qui vont dans ce sens sont nombreux. Dautre part, le fait dinnover ce genre de clbration, par exemple, reviendrait dire quAllah, Exalt soit Il, na pas parachev la religion pour cette communaut. Et que le Prophte (Paix et Prires sur lui) na pas transmis la communaut ce quelle devait mettre en pratique, jusqu ce que viennent ces contemporains et quils innovent dans la loi dAllah sans sa permission, en prtendant que cela les rapprocheraient de Lui. Il ny a pas de doute quil y a en cela un danger norme et une opposition envers Allah, lou soit Il, et envers son Messager. Certes Allah, Exalt soit Il, a parachev sa religion pour ses serviteurs et les a combls de ses bienfaits. Le Prophte (Paix et Prires sur lui) a transmis clairement le message et il na pas laiss de chemin qui mne au Paradis et qui loigne de lenfer sans lindiquer la communaut comme cela est mentionn dans le hadith authentique suivant :
http://www.sounnah.free.fr 2

Selon Abdallah ibn Amr (quAllah lagre) le Prophte (Paix et Bndiction sur lui) a dit : Il incombe chaque prophte quAllah envoie dindiquer sa communaut ce quil sait leur tre le plus bnfique et de lavertir de ce quil sait leur tre le plus nfaste. . (Rapport par Muslim dans son recueil authentique) Il est bien connu que notre prophte (Paix et Prires sur lui) reprsente le meilleur et le sceau des prophtes, et il est galement celui qui a transmis le message de la faon la plus complte et la plus consciencieuse quil soit. Ainsi donc, si clbrer les anniversaires faisait partie de la religion quAllah, exalt soit- Il agre, le Messager dAllah (Paix et Prires sur lui) laurait indiqu la communaut ou laurait fait lui mme, voire ses compagnons (quAllah les agre). Puisque rien de cela ne sest produit, on en dduit que cela ne fait nullement partie de lIslam. Mais que cest au contraire une innovation contre laquelle le Prophte (Paix et Prires sur lui) a mis en garde sa communaut comme cela est mentionn dans les deux hadiths prcdents. Dautres traditions vont dans ce sens, tel la parole du Prophte (Paix et Prires sur lui) dans son sermon du vendredi : Assurment, les meilleures paroles sont celles dAllah, le meilleur des enseignements est celui du prophte Muhammad. La plus pire des choses est linnovation et que toute garement est en enfer. (Rapport par limam Muslim dans son recueil authentique) Les versets et les hadiths relatifs ce chapitre sont nombreux. Une partie des savants a clairement dsapprouv les ftes danniversaire et mis en garde contre cela, conformment au genre de preuves cites plus haut. Cependant certains contemporains les ont contredit et ont autoris ces ftes si elles ne comportaient rien de blmable tel que lexagration au sujet du Messager dAllah (Paix et Prires sur lui), la mixit, lutilisation dinstruments de musique ou de tout autre chose que napprouve pas la loi islamique purifie. Parce que ces ftes sont pour eux de bonnes innovations. Or, daprs la rgle religieuse, tout diffrend doit tre remis la lumire du livre dAllah et la sunna de son Messager Muhammad (Paix et Prires sur lui) comme Allah le Tout Puissant a dit : O les croyants ! Obissez Allah, et obissez au Messager et ceux dentre vous qui dtiennent le commandement. Puis, si vous vous disputez en quoi que ce soit, renvoyez le Allah et au Messager, si vous croyez en Allah et au jour
http://www.sounnah.free.fr 3

dernier. Ce sera bien mieux et de meilleure interprtation (et aboutissement). S.4 v.59 Et le Trs Haut a dit : Sur toutes vos divergences, le jugement appartient Allah. S.42 v.10 Nous avons confront cette question de la clbration de la naissance du prophte au livre dAllah, glorifi soit Il, et nous y avons trouv quIl nous ordonne de suivre le Messager (Paix et Prires sur lui) dans ce qui lui a t rvl, et quIl nous met en garde contre ce quil a interdit. Allah nous informe galement quIl a parachev sa religion pour cette communaut. La clbration des anniversaires ne fait pas partie des enseignements du Prophte (Paix et Prires sur lui), elle ne fait donc pas partie de la religion quAllah a complt pour nous et dans laquelle Il nous ordonne de suivre le Messager. Nous avons galement expos cette question la Sunna du Messager dAllah (Paix et Prires sur lui) et il ny est nullement mentionn que le Prophte (Paix et Prires sur lui) ait clbr son anniversaire, ni quil lai ordonn, ni que ses compagnons (quAllah les agre) ne laient fait. On peut donc en conclure que cela ne fait pas partie de la religion et que cest au contraire une innovation, une imitation des gens du Livre (les juifs et les chrtiens) dans leurs ftes. Il est donc vident, pour celui qui possde un minimum de clairvoyance, qui dsire la vrit et qui est honnte avec lui mme, que la clbration des anniversaires ne fait pas partie de lIslam, mais quelle est une innovation contre laquelle Allah glorifi soit Il et son Messager (Paix et Prires sur lui) ont mis en garde. Il ne convient pas la personne sense de se laisser tromper par le fait quune grande majorit de gens, et ce, dans de nombreux pays, clbrent les anniversaires. Car la vrit ne se reconnat pas au vu grand nombre, mais par les preuves religieuses qui sont apportes, comme le dit le Trs Haut propos des juifs et des chrtiens : Et ils ont dit : Nul nentrera au Paradis que Juifs ou Chrtiens. . Voil leurs chimres. Dis : Donnez votre preuve, si vous tes vridiques. S.2 v.111 Et Il dit aussi : Et si tu obis la majorit de ceux qui sont sur la terre, ils tgareront du sentier dAllah. S.6 v.116 Dautre part, ces ftes danniversaire, en plus du fait quelles soient des innovations, comportent dautres actes tout aussi blmable comme : la mixit, les
http://www.sounnah.free.fr 4

chants, lutilisation dinstruments de musique, la consommation dalcool et de drogues ou de tout autres mfaits. Il se peut galement, que ces ftes comportent un mal bien plus grave : lassociationnisme majeur. Ainsi, est considr comme de la grande association le fait de surenchrir propos du Prophte ou dautres saints en les invoquant, en implorant leur secours et leur aide, en croyant quils ont accs la science de linconnu, et tous ces actes de mcrances que beaucoup de gens commettent lorsquils clbrent la naissance du Prophte (Paix et Prires sur lui), ou de tout autre personne quils considrent comme saints. Or, il est authentiquement rapport que le Messager dAllah (Paix et Prires sur lui) a dit : Prenez garde lexagration dans la religion, car les gens ont autrefois pri cause de cela. . Et il (Paix et Prires sur lui) a dit aussi : Ne me survalorisez pas comme lont fait les chrtiens avec le fils de Mariam. Car je ne suis quun esclave. Dites : Lesclave dAllah et son Messager. Rapport par Boukhari dans son recueil authentique, daprs le hadith de Umar (quAllah lagre) Ce qui est tonnant, cest que la grande majorit des gens sefforcent de participer ces clbrations innoves et de prendre leur dfense, alors quils ne se soucient pas de manquer un sermon du vendredi ou les prires en groupe qui sont des commandements dAllah. Sans considrer quil a commis un grave pch. Ceci provient dune foi faible, dun manque de clairvoyance et de la multitude de pchs qui obscurcit les curs. Nous demandons Allah de nous pargner ainsi quau reste des musulmans. Il y a galement dplorer, que certaines personnes pensent que le Messager (Paix et Prires sur lui) assiste ces clbrations et de ce fait, ils lui rservent un accueil des plus chaleureux. Or, ceci est un mensonge et relve dune totale ignorance. Parce que le Prophte (Paix et Prires sur lui) ne peut sortir de sa tombe avant le Jour de la Rsurrection, ne peut communiquer avec quiconque et quil ne peut pas assister leurs rassemblements. Au contraire, il (Paix et Prires sur lui) demeurera dans sa tombe jusquau Jour du Jugement, et son me est au plus haut, chez son Seigneur, dans la demeure de la dignit, comme Allah le Trs Haut le dit : Et puis aprs cela vous mourrez. Et puis au Jour de la Rsurrection vous serez ressuscits. S.23 v.15 et 16
http://www.sounnah.free.fr 5

Et le Prophte (Paix et Prire sur lui) a dit : Je serai le premier dont la tombe se fendra le Jour du Jugement, et je serai le premier intercesseur et le premier dont lintercession sera accorde. Sur lui les meilleures salutations et prires de la part de son Seigneur. Ce saint verset et ce noble hadith, mais aussi tous les autres versets et hadiths qui vont dans ce sens, apportent la preuve que le Prophte (Paix et Prires sur lui) et les morts ne sortiront de leurs tombes que le Jour de la Rsurrection et pas avant. Ceci est partag par lensemble des savants musulmans sans aucune divergence. Il convient donc chaque musulman, dtre vigilant sur ce genre de questions, et dtre mfiant lgard des innovations et du charlatanisme qui sont le fait des ignorants et assimils. Auprs dAllah nous recherchons de laide, et cest en lui que lon doit avoir confiance. Il ny a de puissance, ni de force quen Lui. Quant la prire et le salut sur le Messager dAllah (Paix et Prires sur lui), cela fait partie des meilleurs actes qui nous rapprochent dAllah et des bonnes uvres, comme le rappelle le Trs Haut : Certes, Allah et Ses Anges prient sur le Prophte ; vous qui croyez priez sur lui et adressez (lui) vos salutations. S.33 v.56 Le Prophte (Paix et Prires sur lui) a dit : Celui qui prie sur moi une fois, Allah prie sur lui dix fois. Cette prire est louable toute heure. Elle est recommande la fin de chaque prire, et mme obligatoire lors du dernier tachaoud. Cest aussi une sunna fortement recommande dans de nombreuses situations : aprs ladhan, aprs lvocation du nom du Prophte, le jour du vendredi et la veille du vendredi, comme le montrent maints hadiths. QuAllah nous facilite, ainsi qu tous les musulmans, la comprhension de sa religion et nous permette dy tre assidu et quIl nous accorde tous la faveur dadhrer la Sunna et de prendre garde aux innovations. Allah est extrmement gnreux et est Misricordieux. Que la paix et les prires dAllah soient sur notre Prophte Muhammad, les siens et sur ses compagnons. Traduite par le C.S.C.I.L. Revue et corrige par Abu loqman
http://www.sounnah.free.fr 6