La informtica jurdica: mecanismo de gestin de la informacin jurdica

La incorporacin de las nuevas tecnologas de la informacin y las comunicaciones, han incidido en el Derecho desde dos perspectivas: 1. Contemplar estas nuevas tecnologas como una herramienta del operador jurdico de forma parecida a como ayudan a otros profesionales: arquitectos, mdicos, etc. Lo que da lugar a la Informtica Jurdica. 2. Estudiar y analizar estas nuevas tecnologas como un objeto ms del Derecho, lo que hace emerger una rama nueva del mismo: La Informtico Jurdica. La Informtica Jurdica no es otra cosa que el uso de las aplicaciones de la Tecnologa, no solo en lo informtico sino en las telecomunicaciones. Es decir el uso de las tecnologas de la informacin en la actividad jurdica. Nos referimos a la Informtica Jurdica cuando el Jurista (Jueces, Secretarios, Oficiales, Mayores, Abogados en ejercicio de la profesin, etc.), utilizan la tecnologa informtica como herramienta para procesar, automatizar y, sistematizar la informacin JURDICA. La informtica jurdica como el uso de aplicaciones tecnolgicas a la actividad jurdica tiene una clasificacin en la que nosotros solo nos evocaremos a estudiar una de sus ramas clasificadas, en este caso, la informtica desicional, de decisin o metadocumental donde veremos que es una nueva tcnica que usa la tecnologa de la informacin para la integracin de las personas. Es por ello que se busca la utilizacin de las ciencias sociales.

1. ORIGEN Y EVOLUCIN La Informtica constituye un fenmeno-ciencia, que ha logrado penetrar en todos los mbitos o reas del conocimiento humano, y siendo el Derecho una ciencia, por cuanto constituye un rea del humano saber, reflejndose en un conjunto de conocimientos, pues, no cae en la excepcin de ser tratada por la Informtica, dando lugar en trminos instrumentales a la Informtica jurdica, que consiste en una ciencia que forma parte de la Informtica, que al ser aplicada sobre el Derecho busca el tratamiento lgico y automtico de la informacin legal. La Informtica Jurdica ha sufrido una serie de variaciones a lo largo de la evolucin de la propia Informtica, pero su nacimiento es demarcado en el ao 1.959 en los Estados Unidos. Tuvo su comienzo cuando en los aos cincuenta se desarrollan las primeras investigaciones para buscar la recuperacin de documentos jurdicos en forma automatizada. De esta manera, se comienzan a utilizar las computadoras u ordenadores ya no para trabajos matemticos, sino tambin para los lingsticos. Fue en la Universidad de Pittsburg, Pennsylvania, a travs del Health Law Center, donde el director llamado John Horty concibi la idea de crear un mecanismo a travs del cual se pudiera tener acceso a la informacin legal de manera automatizada.

Para el ao 1.959, el mencionado centro de la Universidad de Pennsylvania coloc los ordenamientos jurdicos de Pennsylvania en cintas magnticas. Este fue el Estado donde nace la recopilacin legal Informtica, que fue demostrada al ao siguiente, es decir, en 1.960, ante la Asociacin Americana de Abogados en su reunin anual en la Capital de los Estados Unidos, Washington, D.C. A raz de esta gran inventiva, la Corporacin de Sistemas Aspen redise el mencionado sistema legal automatizado y posteriormente lo explot comercialmente. Fue de esta forma, como la automatizacin de los ordenamientos legales de ese pas fueron tomando cabida. En 1.966, doce Estados de Estados Unidos tenan este sistema y para 1.968, cincuenta Estados de ese mismo pas lo acogieron. Otro logro para el desarrollo de la Informtica jurdica, se puede conseguir tambin en el Health Law Center antes mencionado, a travs de un sistema que se llam Lite, hoy llamado Flite, que consiste en la informacin legal Federal a travs de computadoras, desarrollado bajo contrato con la Fuerza Area Norteamericana en el ao 1.969. La dcada de los sesenta constituye el inicio del desarrollo de varios sistemas. Adems de los mencionados anteriormente como el sistema Aspen y el Lite (hoy Flite), surgen otros sistemas como por ejemplo: En 1.964 la Corporacin Americana de Recuperacin de Datos comenz a explotar comercialmente sistemas de procesamientos de datos legislativos. En 1.967 aproximadamente, la Corporacin de Investigacin Automatizada de la Barra de Ohio, desarroll sistemas enfocados hacia los abogados litigantes, llamado sistema OBAR. Sin embargo, los trabajos referidos a este sistema fueron continuados en 1.970 por Mead Data Central, que explot comercialmente en 1.973 el sistema LEXIS como sucesor de OBAR. Por otro lado, la famosa IBM, fue expandindose en el rea de recuperacin de documentos, al punto de que en Washington, D.C., se empez a utilizar el sistema de procesamientos de documentos de la IBM, llamado IBM- TEXTPAC. La IBM desarroll otro sistema llamado STAIRS, que fue acogido por otros Estados de Estados Unidos.

2. CONCEPTO DE INFORMTICA JURDICA La Informtica jurdica consiste en una ciencia que forma parte de la Informtica, es la especie en el gnero, y se aplica sobre el Derecho; de manera que, se d el tratamiento lgico y automtico de la informacin legal. Es una ciencia que estudia la utilizacin de aparatos o elementos fsicos electrnicos, como la computadora, en el Derecho; es decir, la ayuda que este uso presta al desarrollo y aplicacin del Derecho. En otras palabras, es ver el aspecto instrumental dado a raz de la Informtica en el Derecho. Descubriendo as las tcnicas y conocimientos para la investigacin y desarrollo de los conocimientos de la Informtica para la expansin del Derecho, a travs de la recuperacin jurdica, como tambin la elaboracin de material lingstico legal, instrumentos de anlisis, y en general el tratamiento de la informacin jurdica.

Es importante recordar, que la Informtica jurdica como disciplina dentro de la Iusciberntica -que constituye el marco mediato entre la relacin Derecho e Informtica, y que la misma forma parte de la ciberntica como ciencia general-, han hecho posible el desarrollo de ciencias que al mezclarse posibilitan un mejor desarrollo y tratamiento de la comunicacin de las mismas, como se refleja en esta relacin entre el Derecho e Informtica de las cuales se desprenden ciertas disciplinas como lo son la Informtica Jurdica, el Derecho Informtico, la Jurimetra, Modelstica Jurdica, entre otras.

3. CLASIFICACIN DE LA INFORMTICA JURDICA La Informtica Jurdica puede clasificarse en tres aspectos: Informtica Jurdica Documental o Documentaria, que consiste en la creacin y recuperacin de informacin jurdica como leyes, doctrina y jurisprudencia. Sin embargo, a medida que se desarrolla la Informtica jurdica se empieza a crear la idea de programas a travs de los cuales se pudiesen obtener actos jurdicos como contratos, certificaciones, mandatos judiciales. Fue en este sentido como nace la Informtica jurdica de gestin y control, para posteriormente buscar el desarrollo de actividades jurdico adjetivas. Informtica Jurdica Metadocumental o Metadocumentaria, a travs de la cual se ayuda o apoya en la toma de decisiones, en la educacin, investigacin, redaccin y previsin del Derecho, a travs de sistemas de inteligencia artificial.

INFORMTICA JURDICA METADOCUMENTAL

1. NOCIONES GENERALES La Informtica Jurdica Metadocumental constituye aquella rama de la informtica jurdica que tiene un mayor significado de complejidad, por cuanto no se agota en la recopilacin de textos documentarios, en la realizacin de documentos jurdicos, o control de asuntos, sino que es an ms profunda en su aplicacin de la informtica, extendindose por ejemplo: al campo decisional, educativo e investigativo. Pero, Cmo influye este tipo de informtica en estos campos antes mencionados? Simplemente, existe un factor determinante para la realizacin o puesta en marcha de la Informtica Jurdica Metadocumental. Ese factor est constituido por el extraordinario invento de lo que se conoce como la inteligencia artificial, dando la oportunidad de crear sistemas de expertos artificiales, que al entrar en el mbito jurdico se constituyen en sistemas de expertos legales artificiales.

La inteligencia artificial es una disciplina que estudia y desarrolla la capacidad de los autmatas y robots, con el fin de resolver problemas por medio de procesos afines a los del pensamiento humano. En otras palabras, la Inteligencia Artificial constituye una disciplina que estudia y desarrolla mecanismos de dotacin a los computadores de facultades propias de la inteligencia humana. Consiste entonces, en la incorporacin de mecanismos manipulables en la computadora, que comprenden el conocimiento sobre algn tema, y los procedimientos necesarios para dar solucin o respuesta a los problemas planteados acerca del tema en discusin. En este orden de ideas, como parte de la inteligencia artificial, aparecen los sistemas de expertos artificiales, que consisten en la incorporacin de conocimientos de expertos humanos sobre una determinada problemtica o materia, para la solucin de cualquier tipo de problema, sobre todo aquellos no solucionables por los mtodos tradicionales de la informtica.

2. CONCEPTO

La Informtica Jurdica Metadocumental constituye aquella rama de la informtica jurdica que tiene un mayor significado de complejidad, por cuanto no se agota en la recopilacin de textos documentarios, en la realizacin de documentos jurdicos, o control de asuntos, sino que es an ms profunda en su aplicacin de la informtica, extendindose al campo decisional, educativo, investigativo, entre otras cosas 3. CAMPO DE APLICACIN

a. INFLUENCIA DE LA INFORMTICA JURDICA METADOCUMENTAL EN EL CAMPO DECISIONAL. INFORMTICA JURDICA METADOCUMENTAL DECISIONAL Es relevante explicar que la influencia de la Inteligencia Artificial en el campo decisional radica en sistemas de bsqueda basadas en la relacin de caracteres por la propia computadora, dando respuesta a la pregunta realizada por el usuario, pero de manera pragmtica y no filosfica, por cuanto la computadora u ordenador por constituirse en simplemente una mquina, carece de la capacidad de razonar. De esta forma, cuando se hace referencia al campo decisional, es necesario tomar en cuenta la ayuda que estos sistemas pueden prestar no solamente al juez en su funcin pblica jurisdiccional, sino tambin al propio abogado, quien podr tener una mejor recopilacin y actualizacin de la informacin jurdica a travs de la respuesta proporcionada por el computador u ordenador, obteniendo algo as como una posible prediccin de la decisin judicial. b. INFLUENCIA DE LA INFORMTICA JURDICA METADOCUMENTAL EN EL CAMPO EDUCATIVO. INFORMTICA JURDICA METADOCUMENTAL EDUCATIVA.

En este punto de vista, debe enfocarse la ayuda que el material informtico presta al campo educativo, en el sentido de que en estos tiempos de alta informatizacin de la sociedad, se puede sacar provecho a la utilizacin de computadoras u ordenadores para por ejemplo, lograr la enseanza asistida por stas. c. INFLUENCIA DE LA INFORMTICA JURDICA METADOCUMENTARIA O METADOCUMENTAL EN EL CAMPO DE INVESTIGACIN. INFORMTICA JURDICA METADOCUMENTAL INVESTIGATIVA. En este sector la Informtica Jurdica Metadocumental tiene su importancia en el hecho de que a travs de sistemas de inteligencia artificial, se puede mediante las computadoras u ordenadores, establecer ciertas teoras, acerca de alguna hiptesis proporcionadas por el usuario. La computadora u ordenador, utilizando el sistema de inteligencia artificial y mediante la informacin que se le haya preconstruido en la memoria, podr dar ciertas teoras que pueden ayudar a obtener mejores y ms variados puntos de vistas acerca de una determinada hiptesis, haciendo que la investigacin sea ms completa. d. INFLUENCIA DE LA INFORMTICA JURDICA METADOCUMENTAL EN LA REDACCIN DE DOCUMENTOS O DEMANDAS. En este caso hay que aclarar que no se trata de la redaccin automtica de actos repetitivos, debido a que ese punto pertenecera a la Informtica Jurdica de Gestin y Control. De manera que, la Informtica Jurdica Metadocumentaria va ms al fondo, porque resulta que trata acerca de las posibles correcciones en la redaccin del documento, referidas a redundancias, vacos o errores legales, mal redaccin, errores ortogrficos y/o gramaticales, entre otras cosas, con la finalidad de conseguir como fin ltimo la realizacin de un documento que llene todos los requisitos formales y materiales.

4. RELACIONES QU RELACIN EXISTE ENTRE LA INF. JUR. METADOCUMENTAL CON LA INTELIGENCIA ARTIFICIAL? Antes de explicar la relacin es necesario determinar que se entiende por IA (Inteligencia Artificial) la cual es aquella rama de la Informtica que se encarga de desarrollar o crear a agentes racionales pero que no tienen vida. Ahora bien la relacin que existe es que con la aplicacin de la inteligencia artificial en la informtica jurdica se buscar encaminar las tecnologas para hacer el derecho ms prctico y con un rumbo positivo, as mismo el uso de la IA debe encaminarse al auxilio de los juristas en su obligacin de impartir justicia todo esto en igualdad de decisiones, sin embargo es necesario aclarar que no siempre las decisiones que sean tomadas por estas mquinas inteligentes garantizarn que se imparta justicia plena, pero s algo no tan distante al posible resultado

ES POSIBLE LA IMPLEMENTACION DE ESTOS SISTEMAS EN LA REDACCIN DE LAS DEMANDAS? Existe la posibilidad de poder implementar la informtica jurdica Metadocumental en la redaccin de las demandas pero en este caso no necesariamente tenemos que pensar que la nueva demanda que se redactar ser un simple simil o copia de otra demanda, si no que va ms all ya que se trata acerca de las posibles correcciones en la redaccin del documento, referidas a redundancias, vacos o errores legales, mal redaccin, errores ortogrficos y/o gramaticales, entre otras cosas, con la finalidad de conseguir como fin ltimo la realizacin de un documento que llene todos los requisitos formales y materiales

PUEDE LA INF. JUR. METADOCUMENTAL AYUDAR A LOS MAGISTRADOS Y ABOGADOS? En este punto al pasar varios datos a un computador u ordenador lo que se busca lograr es que, este ordenador con toda la informacin y jurisprudencia que contenga, se encuentre en la posibilidad de poder arrojar posibles resultados sobre algn caso determinado. Dando de este modo alguna orientacin al magistrado sobre las posibles formas de solucin y/o quizs se arroje el resultado final ms acertado para el caso, y esto no slo es favorable para los magistrados (jueces) sino que son de gran ayuda para los abogados , quienes podrn tener una mejor recopilacin y actualizacin de la informacin jurdica a travs de la respuesta proporcionado por el computador u ordenador, obteniendo de esta forma algo as como una posible prediccin de la decisin judicial

5. CONCLUSION Para finalizar despus de esta breve explicacin sobre la informtica Metadocumental es notorio que su utilizacin sera de mucha ayuda en el campo del derecho, claro no slo para los jueces quienes de alguna forma podran ayudarse con el sistema para la toma de decisin sino que tambin le dara una orientacin a los abogados para que sepan el posible resultado de un caso, de este modo se ahorrara tiempo y dinero en un caso que quiz ya de ante mano se est perdido. Pero con esto no trato de dar a entender que la mquina u ordenador supla por completo la labor de los magistrados y abogados , slo que le ser de AYUDA como un complemento a su trabajo.: