Tutorial Math.

org
Tutorial Math.Org
para
OpenOffice.org 2.2
autor
Anderson Tsuguio Toma
2007-01-26
Pgina 1 de 23 Anderson T. Toma
|T =
(
Z
11
Z
21
AZ
Z
21
1
Z
21
Z
22
Z
21
)
Tutorial Math.org
Sumrio
Introduo..............................................................................................................................2
Inicializando o Math a partir do Writer.org.............................................................................3
Utilizando o Math...................................................................................................................4
Aproveitando seus trabalhos j feitos com o Word Equation no BrMath.org ...................5
Enter, espao e crase........................................................................................................6
Janela seleo - categoria Operadores e Operadores Binrios/Unrios..........................8
Janela seleo - Sobre a categoria formatos..................................................................10
Janela seleo parnteses ..........................................................................................13
Catlogo de Smbolos .................................................................................................15
Janela de seleo Atributos (formatao)....................................................................17
Enumerando Equaes no Writer.org.............................................................................19
Formatar..........................................................................................................................20
Organizao e dicas finais...............................................................................................22
Introduo
Propus-me confeccionar este tutorial com o intuito de mostrar ao usurio
do OpenOffice.org como fcil utilizar o Math.
Utilizar o Math.org, depois de se acostumar com ele mais rpido e com
mais recursos que o Word Equation da suite MS Office. O objetivo deste tutorial
mostrar como se utilizar o Math. Para melhor aproveitamento do programa
tambm apresentar-se- alguns cuidados bsicos a se seguir, assim como
algumas dicas que sero apresentadas.
As fontes bibliogrficas so:
1 - Ajuda do Math.org
2 - OpenOffice.org User Guide for 2.0, captulo 11
3 - Formula Command Reference
4 - OpenOffice.org HowTo: Formula Adapted and translated from OpenOffice.org
5 - Math Objects:The Equation Editor
* todos presentes no site OpenOffice.org
**a estes somam-se minhas experincias pessoais.
Pgina 2 de 23 Anderson T. Toma
Tutorial Math.org
Inicializando o Math a partir do Writer.org
O Math til quando junto com o Writer, portanto primeiramente
necessrio saber localizar o boto que o iniciar a partir do Writer ,
presente na barra inserir (Ilustrao 1):
Mas se esta no estiver disponvel basta ativ-lo a partir do Writer.org:
Exibir >Barra de ferramentas > Inserir
como mostra a Ilustrao 2 abaixo:
Pgina 3 de 23 Anderson T. Toma
Ilustrao 1: barra inserir
Ilustrao 2: disponibilizando barra "INSERIR"
Tutorial Math.org
Utilizando o Math
Imagine-se utilizando o Writer.org e ento surge a necessidade de inserir
uma equao, matriz, ou qualquer outra entidade matemtica, o leitor clicar
ento em
abrindo um objeto OLE, que estar imediatamente disponvel para edio
(Ilustrao 3):
Agora que o leitor j sabe como ativar o Math a partir do Writer.org, para
mostr-lo no tutorial algumas janelas se apresentaro ligeiramente diferente da
do leitor em alguns casos pois estarei fazendo os testes diretamente do Math(o
leitor poder faz-lo tambm se desejar..), a nica diferena na realidade que
no vai aparecer a caixinha ( ) ao redor do objeto durante a edio se o
leitor estiver utilizando-o diretamente do Math (no chamando a partir do
Writer.org)
Pgina 4 de 23 Anderson T. Toma
Ilustrao 3: janela do Math, e o objeto
Objeto OLE,
pronto para editar
janela de edio
por comando, ao
digitar aqui,
atualizado no
objeto
Tutorial Math.org
Aproveitando seus trabalhos j feitos com o Word Equation no
BrMath.org
O leitor poder aproveitar as equaes j feitas no Word, podendo assim
migrar (sem medo de perder trabalhos j feitos no Microsoft Office) para o
Writer e o Math.org.
Para que as equaes sejam feitas no Word Equation sejam convertidas
automaticamente para o formato do Math, basta seguir os seguintes passos no
Writer.org (Ilustrao 4) :
Ferramentas > Opes > Carregar/Salvar > Mathtype para
BrOffice.org
Deste modo, quando abrir um documento do Word (que contenha uma
equao) no Writer.org, a equao ser automaticamente convertida no
formato do Math, podendo ser facilmente editada.
Pgina 5 de 23 Anderson T. Toma
Ilustrao 4: Convertenso do word Equation para o BrMath.org
Tutorial Math.org
Enter, espao e crase
O Math.org entende o espao e o enter como sendo apenas
separaes simples, ou seja, pressionando um deles, mesmo que vrias
vezes, o writer apenas vai apresentar um espao e entender os prximos
caracteres como uma nova palavra at que outro espao ou enter seja
pressionado.
Maior separao s ocorre com o caractere ` (crase) ou ~ (til).
A Ilustrao 1 abaixo foi obtida escrevendo-se:
abc(1 espao)123(5 espaos)egf(2 enter)456``````789
Note ainda que clicando em qualquer das variveis no objeto OLE, o cursor
levado posio relativa ao OLE, na figura acima foi clicada a varivel 999 e o cursor na
janela de comando foi para 999.
Porm a crase em geral utilizado para espao menor, enquanto que o ~
utilizado para espaos maiores:
comando objeto
espao ~ maior espao maior
espao ` menor espao menor
Pgina 6 de 23 Anderson T. Toma
Ilustrao 5: funo dos teclados espao e enter; funao da crase para aumentar
distncia entre variveis
O nmero de espaos ou
enter no separou mais as
variveis(abc, 123...)
A crase serviu
como separador
Tutorial Math.org
Notas :
A crase um elemento esttico;
O espao mostra que a varivel atual acabou
Use e abuse do Enter quando a equao for grande para manter os comandos
organizados! (adiante exemplificarei o motivo)
Pgina 7 de 23 Anderson T. Toma
Dica: na janela de comando, clicar com o
direito mostra todas as opes de formatos
comandos e smbolos (este veremos mais
adiante):
Tutorial Math.org
Janela seleo - categoria Operadores e Operadores Binrios/Unrios
Utilizando a janela seleo (Ilustrao 6) para entrar frmulas o modo
mais fcil para aquele que est comeando a utilizar o Math, e uma cola de
comandos para os usurios j mais acostumados.
extremamente fcil de usar, basta clicar no formato de operao desejado e
substituir o conjunto de caracteres <?> pela varivel desejada, note ainda que no exemplo
Pgina 8 de 23 Anderson T. Toma
Ilustrao 6: janela
seleo
Ilustrao 7: dividindo..
Tutorial Math.org
(diviso) a palavra over um comando que dir ao Math como apresentar e posicionar
as variveis, no caso um sobre o outro e com uma barra de diviso no meio, assim para
obtermos 5 sobre 4- Ilustrao 7:
5 over 4 5
4
Mas para se escrever algo mais complexo no numerador por exemplo, o leitor
poder utilizar o caracteres chaves {} ao redor do numerador, em quantos nveis forem
necessrios:
Comandos Objeto resultante
5+a over 4
5+
a
4
{5+a} over 4
5+a
4
{5+{a+1} over 2}
over 4
5+
a+1
2
4
Nota importante para fsicos e engenheiros : na parte de operadores
(somatria, integrais...) deve-se tomar cuidado com a ordem de comandos -
Ilustrao 8:
1- escolha operador (produtrio, somatria, integral..);
2- coloque os limites ,
3- depois coloque a funo (exemplo nn e dd)
Pgina 9 de 23 Anderson T. Toma
Funo da
operao
por
ultimo
Ilustrao 8: ordem no caso de operadores com limites
Tutorial Math.org
Janela seleo - Sobre a categoria formatos
Comandos muito utilizados so os subndices e exponenciais, os trs
mais simples e importantes que valem a pena mostrar (os outros tambm so
fceis de localizar na janela..) so:
comando objeto icone
a^{5+h}
ou
a^(5+h)
a
5+h
a
(5+h)
a_2 a
2
B binom 1 2
B
1
2
Dica Importante para fsicos e engenheiros: para se escrever
subndices + ou (que so comandos) o leitor deve enganar o Math e utilizar
chaves fechadas, ou o Math ir reclamar! Outra possibilidade o uso de aspas:

Lembre disso! Pois a maioria dos tutoriais e livros no vo lembrar!

comando objeto
a^{}
ou
a^+
a^{{}*{}}
ou
a^*
a
+
a
-
a

a
*
Para se mudar de linha dentro do objeto, use o comando newline ou
para se obter-Ilustrao 9:
Pgina 10 de 23 Anderson T. Toma
Tutorial Math.org
Matrix Este comando , obviamente utilizado para se fazer
matrizes, o comando da forma:
matrix { a # b
# # c # d }
## Muda de linha
# Separa elemento de
mesma linha
a b
c d
stack Este comando , utilizado para se fazer pilhas, o comando
da forma:
stack {a # b # c # d } a
b
c
d
Mas como obter uma matriz com os devidos limitadores como no caso
abaixo, ou ainda utilizar recursos para comentar? Isso ser mostrado no
prximo item.
Pgina 11 de 23 Anderson T. Toma
Ilustrao 9: mudando de linha
Mudou de
linha!
endereobinario: . . 000000000000
_
$000
.0PC
00
PC
00
_
PC
0
Tutorial Math.org
Nota importante: Matriz com elemento vazio conseguido enganando
o Math com um par de chaves vazio:
matrix { a # b ## {} # d}
a b
d
Pgina 12 de 23 Anderson T. Toma
|T =
(
A B
C D
)
=
(
Za+Zc
Zc
( Za+Zc)(Zb+Zc)Zc
2
Zc
1
Zc
Zb+Zc
Zc
)
Tutorial Math.org
Janela seleo parnteses
acessada na janela de seleo por :
H dois tipos de delimitadores bsicos, os dimensionveis e no
dimensionveis, os que apresentam cones com mais de um elemento dentro
so dimensionveis de acordo com os elementos dentro dele, tambm
apresenta o comentrio dimensionveis ao passar o mouse sobre o
mesmo- Ilustrao 10:

Para apresentar os delimitadores s colocar a matriz ou pilha dentro
dele:
comando objeto cone
left [
matrix{a # b ## c # d}
right ]
(Lembre de manter organizao!)
|
a b
c d

{a b c} underbrace {comentrio} ab c
_
comentrio
Nota importante : para se obter delimitadores de um s lado
necessrio utilizar o comando none, til para se fazer chaves de sistemas por
exemplo.
Pgina 13 de 23 Anderson T. Toma
Ilustrao 10:
descobrindo se
dimensionvel
Tutorial Math.org
f(x) =
left lbrace
stack {1 # 1 over x # x }
right none
f ( x)=

1
1
x
x
Pgina 14 de 23 Anderson T. Toma
Tutorial Math.org
Catlogo de Smbolos
O catlogo de smbolos , til para se obter os smbolos gregos-
Ilustrao 11, note ainda que estes so precedidos de %, e seu nome, fazendo
diferena se em letras minusculas e maisculas.
comando objeto cone
%DELTA A
%delta 6
%XI E
sgn (%sigma)
sum from {
%SIGMA in %PHI}
{1 over
{1 -aleph_%sigma^2}}
sgn(c)

21
1
1
c
2
Note ainda que h os smbolos especiais- Ilustrao 12:
Pgina 15 de 23 Anderson T. Toma
Ilustrao 11: Janela de smbolos
Tutorial Math.org
Pgina 16 de 23 Anderson T. Toma
Ilustrao 12: smbolos especiais
Tutorial Math.org
Janela de seleo Atributos (formatao)
A janela de atributos- Ilustrao 13 acessada pelo cone , pode-se
obter dela mudanas da formatao de letras como tamanho, cor, negrito e
muitos outros efeitos apresentados na janela.
Pgina 17 de 23 Anderson T. Toma
Ilustrao 13: janela de
atributos
Tutorial Math.org
comando objeto cone
bold %GAMA I
size 24 %GAMA
tamanho
I
font sans abc
fonte
abc
bold size 24 %GAMA
I
+
color red %GAMA
cor desejada
I No h,
vai precisar lembrar deste
comando!
phantom {size 24 %GAMA}
*no aparece nada
til para guardar lugar
desejando tamanho
especfico!
left(
matrix { { color red a}
# { color blue b}
## {color green c}
# {color yellow d }}
right) = x
(
a b
c d
)
=x
Dica importante: Para se obter caracteres no imprimveis
normalmente, por serem usados em comandos s usar (aspas). (reveja
captulo Janela -seleo para mais detalhes)
comando objeto
"~" ~
% %
Pgina 18 de 23 Anderson T. Toma
Tutorial Math.org
Enumerando Equaes no Writer.org
Enumerar equaes no Writer um recurso importante para quem usa o
Writer.org, mas infelizmente ainda no tem um jeito mais fcil de enumer-las,
basta seguir os seguintes passos:
1. comece uma nova linha pressionando o enter;
2. escreva fn;
3. pressione F3.
4. entre com a frmula no espao reservado que vai se abrir
(substitua a frmula
E=mc
2
), e pronto- Ilustrao 14!
Pgina 19 de 23 Anderson T. Toma
Ilustrao 14: Enumerando equaes no Writer.org
Tutorial Math.org
Formatar
V em: formatar , e o leitor notar que o Math.org tambm permite
escolher as fontes (Ilustrao 16), tamanho das fontes (Ilustrao 15),
alinhamento (Ilustrao 17) e espaamento a serem utilizadas em todas as
equaes.
Pgina 20 de 23 Anderson T. Toma
Ilustrao 15: Escolhendo tamanho da fonte
Ilustrao 16: Escolhendo as fontes
Tutorial Math.org
No caso dos espaamento note que possvel, entre outros personalizar
o espaamento de matrizes, ndices e fraes, facilitando a formatao sem
precisar recorrer s linhas de comando.
Pgina 21 de 23 Anderson T. Toma
Ilustrao 17: Escolhendo
Alinhamento
Ilustrao 18: Personalizando espaamento
Tutorial Math.org
Organizao e dicas finais
Para obter a lista completa de variveis e funes (a qual recomendo fortemente
que o usurio imprima), v no Write ou Math, clique em :
Ajuda > Ajuda do BrOffice > BrOffice.org Math > Tabela de referncia
de frmulas (janela da direita)
O leitor deve sempre manter a organizao da janela de comando com o
uso de enter e espaos, a fim de no se perder em meio a muitos comandos,
e usar e abusar do copy-paste, que na verdade s vai funcionar com os
comandos Ctrl-c e Ctrl-v, isto vai fazer seu trabalho mais rpido e com menos
chance de erro, e se for o caso mais fcil depois de alguns dias serem
alteradas mais facilmente, imagine fazer estes exemplos em linhas corridas:
Pgina 22 de 23 Anderson T. Toma
abra:
Tabela de
referncia
de frmulas
Tutorial Math.org
claro, este um caso mais extremo, pois normalmente editaramos
linha a linha, mas mantendo a ordem, tudo fica mais fcil .
Lembre-se das dicas, o leitor ir economizar muito minutos para
aprender os outros componentes o Ooo!
Pgina 23 de 23 Anderson T. Toma
A=
V
1
V
2

I
2
=0
comoesta emaberto I
v
=1 e I
c
=1 :
V
1

I
2
=0
=V
0
+
e
l
+V
0

e
l
=(V
0
+
+V
0

) cosh(l )
V
2

I
2
=0
=V
0
+
e
0
+V
0

e
0
=(V
0
+
+V
0

)
.
A=cosh( l )

B=
V
1
I
2

V
2
=0
comoestaemcurto I
v
=1 e I
c
=+1 :
V
1

V
2
=0
=V
0
+
e
l
V
0

e
l
=(
V
0
+
Z
o
+
V
0

Z
o
)sinh(l )
I
2

V
2
=0
=V
0
+
e
0
V
0

e
0
=(V
0
+
V
0

)
.
B=Z
0
sinh (l )
seguindoomesmoraciocnio paraCe D, temos :
| T =
(
cosh(l ) Z
o
sinh(l )
sinh
( l )
Z
o
cosh (l )
)