LA RELIGIOSIDAD EN LA PROVINCIA DE JUJUY.

CREENCIAS RELIGIOSAS E IDENTIDAD CULTURAL Juan Domingo Griffone, Irene Prez de Pugliese, Sofa Marina Sosa, Magaly del Carpio, Alejandra lvarez, Juan Guzmn El trabajo de investigacin sobre La religiosidad en la provincia de Jujuy. Creencias religiosas e identidad cultural rene a las diferentes instituciones de Nivel Superior de la provincia: Universidad Catlica de Santiago del Estero, Delegacin Acadmica San Salvador , Universidad Catlica de Salta - Sede Jujuy -, Instituto de Educacin Superior N 7 Populorum Progressio-In.Te.La; Instituto de Educacin Superior N 8 Sagrado Corazn FASTA El propsito es: Investigar la religiosidad en relacin al contexto sociocultural de la poblacin de la provincia de Jujuy, comprendida entre los 18 y los 69 aos de edad, mujeres y varones. Objetivos: Conocer las creencias religiosas de la poblacin de la Provincia de Jujuy, comprendida entre los 18 y 69 aos de edad. Describir las caractersticas socioculturales de la unidad de estudio. Identificar las prcticas religiosas que tiene los jujeos. Descubrir el rol de la fe catlica en las prcticas de la vida cotidiana. Evidenciar la tarea evangelizadora en las instituciones educativas catlicas en la Provincia de Jujuy La religin ha acompaado a la humanidad a lo largo de toda su historia, el hecho religioso es constitutivo a su propia naturaleza humana en su dimensin trascendente. Desde que hay Homo sapiens en sentido pleno, ha habido homo religiosus. La religin est presente en todos los pueblos y ha mantenido una relacin estrecha con todas las culturas. (Velasco, 2006) La temtica religiosa ha sobrepasado el umbral de los estudios teolgicos, tom auge en los medios acadmicos incrementndose las investigaciones, publicaciones, seminarios, congresos, etc. que se realizan fuera y dentro de nuestro pas, lo que permite analizarla desde diversas focalizaciones.

El contexto de trabajo de esta investigacin es la Provincia de Jujuy, considerada como una especie de frontera socio-cultural de la Argentina, demasiado cerca del mundo mestizo e indgena andino y chaqueo (Teruel, 2006). La cultura de los sectores populares en Jujuy tiene una riqueza y complejidad que ha llamado la atencin de muchos observadores. Convergen formas de diversas tradiciones culturales, que se mantienen vigentes y se articulan constantemente con la vida cotidiana. Las ms emblemticas son: la Pachamama, el Carnaval, el toreo de la vincha (Casabindo), la copla, el Pin-Pin, las artesanas regionales (tejidos, cermica, etc.), entre muchas otras. Enmarcan la tarea las siguientes hiptesis de trabajo: En la religiosidad de la poblacin jujea coexisten las prcticas de los pueblos originarios y las del cristianismo. Los catlicos superan numricamente a los fieles de otras religiones. La Iglesia Catlica genera una mayor confianza que otras instituciones de la sociedad civil. A travs de esta investigacin se espera adems: Aportar a los objetivos y acciones de la Pastoral Diocesana, Brindar informacin cientfica a catequistas, ministros religiosos, laicos, educadores y legisladores, sobre las creencias religiosas y la percepcin que se tiene de la Iglesia, Generar un debate que enriquezca a la comunidad jujea.

Contexto geo-referencial de la Provincia de Jujuy La provincia de Jujuy se encuentra situada en el extremo noroeste del pas, y est delimitada al este y al sur por la provincia de Salta; al norte tiene frontera con la Repblica de Bolivia y, al oeste, con la Repblica de Chile. La poblacin, segn los datos del Censo Nacional 2001, es de 611.888 habitantes, el 1,7% del total nacional, dicha poblacin se compone de 301.508 varones y 310.380 mujeres.

Jujuy se caracteriza por una estructura econmica dual, donde coexisten pocos grandes emprendimientos altamente productivos con un mayoritario sector de pequeos y medianos productores, minifundistas y cuentapropistas informales, gran parte de ellos conformando economas de subsistencia. La economa provincial se estructur, histricamente, alrededor de pocas actividades con una importante proteccin estatal, de ah el gran impacto que provocaron los procesos de desregulacin y privatizaciones implementados en el pas en la dcada del 90. Si bien el modelo productivo tradicional se encuentra en crisis, la economa provincial sigue basndose en la produccin azucarera, tabacalera, minera y siderrgica. El turismo ha tenido en la Provincia de Jujuy un crecimiento importante en los ltimos aos, particularmente desde la declaracin por parte de la UNESCO, como Patrimonio de la Humanidad a la zona de la Quebrada y Puna, hecho que favorece la difusin internacional de esta regin (ver cuadro siguiente) La baja notada hasta Agosto del ao 2009, ha sido producto de la emergencia sanitaria decretada a causa de la gripe A1N1.

AO CANTIDAD DE VISITANTES NACIONALES EXTRANJEROS

2007 410.524 72 % 28 %

2008 425.201 75 % 25 %

2009 (hasta Agosto de 2009) 272.815 93 % 7%

Fuente: Observatorio Turstico Dir. De Turismo de la Prov. De Jujuy ZONAS GEOGRAFICAS EN QUE SE DIVIDE LA PROVINCIA DE JUJUY 1) Valles 2) Ramal-Yungas 3) Quebrada 4) Puna

METODOLOGIA DE TRABAJO FICHA TECNICA Estudio Transversal Descriptivo. Muestra probabilstica, tipo estratificada, aplicando al interior de cada estrato un muestreo simple al azar. Universo de estudio: la poblacin de la provincia de Jujuy comprendida entre los 18 y 69 aos de edad, lo que totaliza 259.426 personas. El trabajo de investigacin incluye a diferentes localidades que integran las cuatro zonas geogrficas de la provincia. En cada zona se selecciona de manera intencional los centros con mayor cantidad de poblacin. Para la zona Valle, las localidades: San Salvador de Jujuy, Palpal, Perico, El Carmen.

Para la zona Ramal las localidades de: Libertador General San Martn y San Pedro. Para la zona Quebrada: Tilcara y Humahuaca. Para la zona Puna: Abra Pampa y La Quiaca. La muestra qued conformada por 2.773 unidades de anlisis. El tamao de la muestra responde al calculo para una poblacin infinita con el 95 % de Nivel de Confianza y con error de +/ 2 % (Fuente: Arkin y Colton, Tables for Statisticians). Se dise una encuesta estructurada con treinta y dos preguntas. Se capacitaron ms de 150 encuestadores. Se realiz una prueba piloto. Se eligieron al azar, por sorteo, las manzanas y viviendas a encuestar. El relevamiento fue realizado entre el 18 y el 30 de Mayo del ao 2009. Se establecieron mecanismos de control de calidad y confiabilidad de la informacin mediante una supervisin directa de los entrevistadores. PROCESAMIENTO DE LOS DATOS Y ALGUNOS RESULTADOS El anlisis es de tipo descriptivo, centrado en las variables o anlisis vertical. La inferencia se sustenta en mtodos estadsticos basados en la probabilidad. El anlisis descriptivo comprende Porcentajes expresados en tablas de frecuencia para el caso de variables categricas. Medidas de tendencia central para el caso de variables numricas, valor promedio media o media aritmtica-, la mediana, la moda. CUADROS Y GRAFICOS CUADRO N 1: EDAD DE LOS ENCUESTADOS Edad 18 a 29 aos 30 a 39 aos 40 a 49 aos 50 a 59 aos 60 a 69 aos Total Fuente: Propia fe. 771 612 562 443 385 2773 Porcentajes 27,8 % 22,07 % 20,27 % 15,98 % 13,88 % 100,00%

GRAFICO N 1

Fuente: Propia CUADRO N 2: NIVEL DE INSTRUCCIN DE LOS ENCUESTADOS Nivel de Instruccin Secundaria Completa Secundaria Incompleta Superior Completa Primaria Completa Superior Incompleta Primaria Incompleta Analfabeto Total Fuente: Propia fe. 770 476 469 442 393 188 35 2773 Porcentaje s 27,77 % 17,17 % 16,91 % 15,94 % 14,17 % 6,78 % 1,26 % 100, %

GRAFICO N 2

Fuente: Propia

CUADRO N 3: CREENCIA EN DIOS Cree en Dios Si Creen en Dios No Creen en Dios Total Fuente: Propia fe. 2684 89 2773 Porcentajes 96,79 % 3,21 % 100, %

GRAFICO N 3

Fuente: Propia CUADRO N 4: RELIGIN A LA QUE PERTENECEN LOS ENCUESTADOS Religin Catlica Evanglica Ninguna Testigo de Jehova Mormones Iglesia Universal Da Otras religiones Total Fuente: Propia 13 2773 0,52 % 100,00 % fe. 2465 143 111 26 8 5 Porcentajes 88,89 % 5,11 % 4,00 % 0,94 % 0,29 % 0,18 % 0,07 %

Adventista del Sptimo 2

CUADRO N 5: CONSIDERACIN DE LOS ENCUESTADOS SOBRE LA INSTITUCIN QUE PRINCIPALMENTE DEBE FORMAR EN LA FE Institucin La Familia La Iglesia o Templo La Escuela No sabe / no contesta Otras Instituciones Total Fuente: Propia fe. 1639 950 87 77 20 2773 Porcentajes 59,11 % 34,26 % 3,14 % 2,77 % 0,72 % 100,00 %

CUADRO N 6: OPINION DE LOS ENCUESTADOS SOBRE EL ABORTO Opinin aborto En desacuerdo De acuerdo No sabe / no contesta Indiferente Total Fuente: Propia 2014 434 177 148 2773 sobre el fe. Porcentaje s 72,63 % 15,65 % 6,38 % 5,34 % 100,00 %

GRAFICO N 4

Fuente: Propia

CUADRO N 7: ENSEANZA DE LA RELIGIN EN LAS ESCUELAS Enseanza de Religin en escuelas De acuerdo En desacuerdo Indiferente No sabe / no contesta Total Fuente: Propia la las 2349 256 115 53 2773 fe. Porcentajes 84,71 % 9,23 % 4,15 % 1,91 % 100,00 %

10

GRAFICO N 5

Fuente: Propia CUADRO N 8: OPINION SOBRE LA EDUCACIN SEXUAL EN LAS ESCUELAS Educacin sexual en fe. las escuelas Si No Indiferente No sabe / no contesta Total Fuente: Propia 2348 272 85 68 2773 Porcentaje s 84,67 % 9,81 % 3,07 % 2,45 % 100,00%

11

GRAFICO N 6

Fuente: Propia CUADRO N 10: CONFIANZA DE LOS ENCUESTADOS EN LAS INSTITUCIONES DE LA SOCIEDAD Confianza en las instituciones La Iglesia La justicia Los medios de comunicacin Otras Instituciones El gobierno 232 152 8,37 % 5,48 % 1773 702 386 63,94 % 25,32 % 13,92 % fe. Porcentajes

12

Los partidos polticos No sabe / no contesta Total Fuente: Propia

62 687 4036

2,24 % 24,77 % 145,55 %

NOTA: Al permitirse repuestas mltiples, la suma de las frecuencias supera el total de 2.773 encuestas. GRAFICO N 7

Fuente: Propia La investigacin se encuentra con un avance importante en el procesamiento de los datos y preparacin del borrador del informe final. A partir de esta investigacin se han fortalecido vnculos interinstitucionales para generar otros proyectos grupales de inters local y provincial; lo que ha permitido la creacin del INSTITUTO DE INVESTIGACIN PARA EL DESARROLLO SOCIAL DE JUJUY al cual se ha integrado la UNIVERSIDAD NACIONAL DE JUJUY.

13

BIBLIOGRAFIA: Arriola, Aura Marina, 2003, La religiosidad popular en la frontera sur de Mxico, Instituto Nacional de Antropologa e Historia, Mxico. Mc Daniel, Carl y Gates, Roger, 1999, Investigacin de Mercados Contempornea, 4 Ed., Iternational Thomson Editores (Soluciones Empresariales), Mxico. Mallimaci, Fortunato y Guido Giorgi, 2007, Nacionalismos y catolicismos en la Facultad de Filosofa y Letras de la UBA, en 50 aniversario de la Carrera. Actas de las VII Jornadas de Sociologa. Pasado, presente y futuro [CD-ROM], Universidad de Buenos Aires, Buenos Aires. Marzal, Manuel Mara, 2002, Tierra encantada, Tratado de antropologa religiosa de America Latina, Universidad Catlica del Per, Editorial Trotta, Madrid. Soneira, Abelardo Jorge, 1994, Orgenes de la sociologa religiosa en la Argentina, en Alejandro Frigerio (comp.) Ciencias Sociales y Religin en el Cono Sur, Centro Editor de Amrica Latina, Buenos Aires. Teruel, Ana; Lago, Marcelo (Directores). 2006. Jujuy en la Historia. De la Colonia al Siglo XX. Ediunju. Jujuy. Argentina Velasco, Juan Martn, 2006. Introduccin a la fenomenologa de la religin. Editorial Trotta. Madrid.

14