II - 010

20o CONGRESSO BRASILEIRO DE ENGENHARIA SANITRIA E AMBIENTAL

CODISPOSIO DE RESDUOS SLIDOS URBANOS E RESDUOS SLIDOS INDUSTRIAIS

Andr Luiz Fiquene de Brito(1) Qumico em Curtume pela Universidade Federal da Paraba. Mestre em Desenvolvimento e Meio Ambiente (PRODEMA). Professor Assistente do Departamento de Engenharia Qumica UFPB/CCT/Campus II. Valder Duarte leite Doutor em Engenharia Civil EESC/USP Professor Titular do CCT/UEPB Shiva Prasad Doutor em Qumica - University of Rajasthan ndia Professor Titular da UFPB/CCT/DEQ. Endereo(1): Rua Otaclio de Albuquerque, 252, Centro Campina Grande PB - CEP: 58101-110 - Brasil - Tel: (83) 9312-5710 - e-mail: fiqueni@cgnet.com.br

RESUMO Este trabalho foi realizado nas dependncias do Laboratrio de Saneamento Ambiental- LSA, do Centro de Cincias e Tecnologia, da Universidade Estadual da Paraba, (70 13 11 Sul, 350 52 31 Oeste a 500 metros acima do nvel do mar), na cidade de Campina Grande pertencente ao Programa de Ps-Graduao em Desenvolvimento e Meio Ambiente, PRODEMA, Sub-Programa UFPB/UEPB. A indstria de curtume sempre foi conhecida como grande poluidora do meio ambiente, devido a elevada quantidade de resduos gerados. Em torno de 20 a 46% da matria-prima inicial descartada pelos curtumes sob a forma de resduos slidos das operaes de rebaixar e lixar couros, que tm a funo de uniformizar a espessura do couro. Os resduos slidos industriais so gerados em grandes quantidades e altamente perigosos em funo da presena do metal pesado cromo, que na forma de sulfato bsico de cromo o insumo qumico utilizado por aproximadamente 90% dos curtumes em todo mundo. Neste trabalho foi avaliado o processo de codisposio de resduos slidos urbanos e resduos slidos industriais oriundos da indstria de curtumes, com percentual em peso de resduos slidos industrial de 5%, 10% e 15%. Para a realizao da parte experimental deste trabalho, foi adotado o delineamento experimental inteiramente casualizado, com arranjo fatorial 3 x 10, com trs repeties e tempo de monitorao de 135 dias. Com os resultados obtidos pode-se concluir que o processo de codisposio realizado com 95% de resduos slidos urbanos mais 5% de resduos slidos industriais, produziu um composto com valores mdios de 3 g.kg-1 de cromo total e reduo do teor de slidos totais volteis na faixa de 18%. PALAVRAS-CHAVE: Resduos Slidos Industriais, Resduos Slidos Urbanos, Codisposio, Resduos de Curtumes.

20o Congresso Brasileiro de Engenharia Sanitria e Ambiental

1079

II - 010
20o CONGRESSO BRASILEIRO DE ENGENHARIA SANITRIA E AMBIENTAL

INTRODUO Os resduos slidos so resultantes das diversas atividades antrpicas e podem causar impacto negativo ao meio ambiente. No Brasil a contribuio per capita de resduos slidos de aproximadamente 0,6 kg . hab-1. dia-1, sendo que a disposio final tem sido realizada a cu aberto, favorecendo o desenvolvimento de vetores, germes causadores de diversas doenas, formando gases que causam mau odor e afetando seriamente a paisagem. Os resduos slidos industriais, especialmente os perigosos no tm valor comercial e necessitam de disposio racional, haja vista, causar problemas ao meio ambiente comprometendo a sade pblica, a rea fsica onde so dispostos, contaminando mananciais e uma parcela significativa do solo. Do total de resduos slidos industriais gerados pela indstria de curtume, 60% correspondem aos resduos slidos contendo sais de cromo, que dispostos inadequadamente causaro contaminao das guas subterrneas, e de toda cadeia alimentar. Dos resduos slidos produzidos pela indstria de curtume, destacam-se o farelo e o p das mquinas de rebaixar e lixar/desempoar couros. O farelo e o p de tais mquinas representam 20 a 46% dos resduos slidos gerados pelas indstrias de curtumes (Schanack,1993; Class & Maia, 1994). Atualmente as principais formas de utilizao e de tratamento dos resduos slidos de indstrias de curtumes tem sido como couro regenerado, como materiais compostos, processos qumicos e enzimticos, aterro sanitrio, landfarming e pirlise. A codisposio pode ser uma alternativa tecnicamente vivel para a disposio de resduos slidos de indstrias de curtumes em conjunto com resduos slidos urbanos, aproveitando a capacidade que os resduos slidos urbanos tm de atenuar metais pesados presente nos resduos slidos industriais, diminuindo a natureza txica dos mesmos, pela mobilizao, ou seja, pela formao de complexos solveis e menos txicos (Pohland & Gold,1986). O trabalho foi executado em trs etapas. Na primeira, realizou-se o planejamento experimental , o qual foi adotado o planejamento experimental inteiramente casualizado em esquema fatorial 3 x 10, com trs repeties. Na Segunda etapa foi realizada a construo do experimento e carregamento das leiras de codisposio nas dependncias externas do LSA - Laboratrio de Saneamento Ambiental do Centro de Cincias e Tecnologia da UEPB. Na terceira etapa foi realizada a monitorao do sistema experimental atravs de anlises fsico-qumicas. Diante dos resultados obtidos aps o processo de codisposio de resduos slidos urbanos e resduos slidos industriais, concluiu-se que houve reduo mdia de 18% do teor de slidos totais volteis para os trs tratamentos e que o tratamento em que foi utilizado a codisposio de 95% de resduos slidos urbanos mais 5% de resduos slidos industriais, obteve-se um composto com 3g.kg -1 de cromo total.

MATERIAIS E MTODOS

20o Congresso Brasileiro de Engenharia Sanitria e Ambiental

1080

II - 010
20o CONGRESSO BRASILEIRO DE ENGENHARIA SANITRIA E AMBIENTAL

A pesquisa foi desenvolvida no Laboratrio de Saneamento Ambiental, do Departamento de Qumica, da Universidade Estadual da Paraba (UEPB), localizada na Cidade de Campina Grande, PB. Os resduos slidos industriais (RSI) utilizados na pesquisa foram as serragens da mquina de rebaixar couros e o p das mquinas de lixar e desempoar couros coletados junto ao Centro de Tecnologia do Couro e do Calado- Albano Franco- (CTCC-SENAI). A frao orgnica dos resduos slidos urbanos (RSU), utilizada neste trabalho de pesquisa foi proveniente da Empresa Paraibana de Abastecimento e Servios Agrcolas (EMPASA) e Feira Central. O trabalho experimental foi dividido em trs etapas seqenciais assim discriminados:

PRIMEIRA ETAPA: PLANEJAMENTO EXPERIMENTAL O planejamento estatstico refere-se ao procedimento de planejar um experimento de forma que dados apropriados sejam coletados em tempo e custos mnimos. No estudo experimental h dois aspectos fundamentais: o planejamento do experimento e a anlise estatstica dos dados, ou seja, estes dois aspectos esto intimamente relacionados, j que a tcnica de anlise depende diretamente do planejamento utilizado (Werkema & Aguiar,1996). Neste trabalho os dados das variveis respostas, referentes codisposio de resduos slidos urbanos e resduos slidos industriais, foram analisados utilizando-se o planejamento fatorial inteiramente casualizado 3 x 10, com trs repeties. Utilizou-se, para as anlises dos dados, o programa computacional denominado SOC (Paniago et al., 1987). Para o estudo da codisposio, foram estudados dois fatores. O primeiro foi o percentual de resduo slido industrial a ser aplicado, ou seja, foram definidos os percentuais de 5,10 e 15% de resduo solido de curtume. O segundo fator estudado foi o perodo de codisposio, o qual foi definido o perodo de 135 dias de monitorao. A anlise de varincia do experimento obedeceu ao seguinte esquema bsico, conforme mostrado na Tabela 1. TABELA 1: Tabela de anlise de varincia (ANOVA) para dois fatores.
Fontes de Variao Fator %RSI T Fator Perodo P Interao TP Residual Total G.L t1 p1 (t-1)(p-1) tp(n-1) tpn - 1 Soma de Quadrado SQTratamento SQPerodo SQTratamento x Perodo SQResduo SQTotal Quadrado Mdio QM Tratamento QM Perodo QM Tratamento x Perodo QM Resduo F QMT/QMR QMP/QMR QMTP/QMR

Aps os dados serem submetidos ao teste F, foi aplicado o teste de Tukey para determinar quais as mdias so estatisticamente diferentes ao nvel de 5% de probabilidade.

SEGUNDA ETAPA: CONSTRUO DO SISTEMA EXPERIMENTAL E CARREGAMENTO DAS LEIRAS

20o Congresso Brasileiro de Engenharia Sanitria e Ambiental

1081

II - 010
20o CONGRESSO BRASILEIRO DE ENGENHARIA SANITRIA E AMBIENTAL

O sistema experimental foi construdo, instalado e monitorado nas dependncias externas do LSA - Laboratrio de Saneamento Ambiental do Centro de Cincias e Tecnologia da UEPB. O conjunto de leiras de codisposio foi construda sob uma cobertura de lona plstica, denominada de casa de compostagem, com 6 m de comprimento, 3 m de altura e 3 m de largura perfazendo um total de 54 m3. As leiras de codisposio foram construdas em caixes de madeira, denominado de caixo neozelands, com as seguintes dimenses: 0,4 m de largura, 0,4 m de comprimento, 0,3 m de altura til e aproximadamente 48 litros de volume. Cada leira foi identificada por uma letra, correspondendo a cada percentagem de resduos slidos industriais (A, B, C), seguida do nmero da repetio. Por exemplo: as leiras constitudas de 5% de resduos slidos industriais e 95% de resduos slidos urbanos, foram denominadas de A. O mesmo aplicou-se as percentagens de resduos slidos industriais com 10 e 15%. Cada leira foi carregada com massa total de 20 kg. As leiras de codisposio foram carregadas separadamente com a frao orgnica dos resduos slidos urbanos e resduos slidos de indstrias de curtumes caracterizados e homogeneizados. Do substrato preparado para o carregamento das leiras, coletou-se uma amostra representativa para posterior anlise. O substrato aqui denominado o resultado da mistura da frao orgnica putrescvel dos resduos slidos urbanos coletados da EMPASA e Feira Central, mais resduos slidos de industrias de curtumes coletados junto ao CTCC- Albano Franco. Na Tabela 2, so apresentados os parmetros operacionais de carregamento das leiras de codisposio. TABELA 2: Parmetros operacionais de carregamento das leiras.
Leiras A1 A2 A3 B1 B2 B3 C1 C2 C3 Massa de RSU (kg) 19,0 19,0 19,0 18,0 18,0 18,0 17,0 17,0 17,0 Massa de RSI (kg) 1,0 1,0 1,0 2,0 2,0 2,0 3,0 3,0 3,0 Substrato total (kg) 20,0 20,0 20,0 20,0 20,0 20,0 20,0 20,0 20,0 Temperatura (oC) 35 37 35 37 38 36 35 35 35 TU (%) 78,3 71,6 61,7 75,2 72,4 69,3 68,8 73,2 64,2 P (dias) 135 135 135 135 135 135 135 135 135

RSU: Resduos Slidos Urbanos RSI : Resduos Slidos Industriais TU : Teor de Umidade P : Perodo de Codisposio

TERCEIRA ETAPA: MONITORAO DO SISTEMA EXPERIMENTAL

20o Congresso Brasileiro de Engenharia Sanitria e Ambiental

1082

II - 010
20o CONGRESSO BRASILEIRO DE ENGENHARIA SANITRIA E AMBIENTAL

A monitorao referente codisposio de resduos slidos urbanos e resduos slidos de indstrias de curtume, constituiu-se nas anlises fsico-qumicas em amostras do material coletadas durante o perodo de codisposio. As amostras foram coletadas inicialmente no dia do carregamento das leiras (Perodo inicial - P0) e a cada 15 dias at o trmino do processo ( Perodo final - P135). As anlises realizadas permitiram avaliar a taxa de degradao da matria orgnica, o rendimento do processo de codisposio e a qualidade do composto formado. A avaliao do processo foi realizada sistematicamente, levando em considerao os parmetros analticos determinados e alguns aspectos fsicos visuais. As anlises fsico-qumicas realizadas foram as seguintes: Slidos Totais Volteis (STV), Nitrognio Total Kjeldahl (NTK) e Cromo Total (Cr T). Os dados da caracterizao fsicoqumica foram realizados em consonncia com os mtodos preconizados pelo Standard Methods for the Examination of Water and Wastewater (1992), Addad (1982) e Vogel (1981). A eficincia de transformao do teor de slidos totais volteis e nitrognio total Kjeldahl, e a eficincia de atenuao de cromo total foram avaliadas utilizando-se a aplicao do balano de massa em parmetros com representativos percentuais de matria orgnica, obedecendo recomendaes de Leite (1997).

RESULTADOS E DISCUSSO Os resultados so apresentados e discutidos obedecendo a seguinte seqncia: anlise de varincia d experimento e eficincia do processo de codisposio atravs do emprego de o balano de massa do teor de slidos totais volteis, nitrognio total Kjeldahl e cromo total.

SLIDOS TOTAIS VOLTEIS A anlise de varincia mostrou que os resultados apresentaram efeito significativo ao nvel de 1% de probabilidade pelo teste F, apenas para o fator perodo de codisposio, ou seja, apenas para o fator perodo de codisposio as mdias dos tratamentos mostraram diferenas significativas. Para o fator tratamento e sua interao (tratamento x perodo) o teste F mostrouse no significativo (as mdias mostram-se iguais).

A Tabela 3, apresenta os valores mdios do teor de slidos totais volteis do substrato submetidos a diferentes tratamentos e perodos de codisposio.

20o Congresso Brasileiro de Engenharia Sanitria e Ambiental

1083

II - 010
20o CONGRESSO BRASILEIRO DE ENGENHARIA SANITRIA E AMBIENTAL

TABELA 3: Valores mdios do teor slidos totais volteis para os fatores tratamento e perodo de codisposio do substrato, submetidos a trs tratamentos durante 135 dias de monitorao.
TRATAMENTO (%) VALORES MDIOS (%) A-5 74,7 a B-10 79,6 a C-15 80,3 a PERODO (dias) VALORES MDIOS (%) P0 90,2 a P15 85,4 ab P30 82,2 bc P45 79,0 dbce P60 75,6 de P75 78,6 dce P90 79,1 dbce P105 82,0 dbc P120 72,7 e P135 73,7 e As mdias seguidas pela mesma letra dentro de cada fator, no diferem significativamente ao nvel de 5% de probabilidade pelo teste de Tukey.

Os dados apresentados na Tabela 3, mostram que as mdias dos percentuais de resduos slidos industriais usados nos tratamentos A, B e C no diferiram estatisticamente, ou seja, as concentraes de slidos totais volteis no substrato analisado apresentaram em mdia a mesma concentrao a 5% de probabilidade pelo teste de Tukey. Os percentuais de resduos slidos industriais utilizados no apresentaram efeito significativo ao nvel de significncia estabelecido. Para o fator perodo, os dados da Tabela 3, mostram que os valores mdios da concentrao de slidos totais volteis, diferiram estatisticamente ao nvel de 5% pelo teste de Tukey, ou seja, as mdias da concentrao de slidos totais volteis foram diferentes, ocorrendo decrscimo da concentrao de slidos totais volteis no processo de bioestabilizao, no qual apresentou uma reduo mdia de 18%. Os resultados mostram que o fator perodo de codisposio exerce influncia significativa para a reduo da concentrao de slidos totais volteis. A Tabela 4, mostra o balano de massa das fraes de slidos totais volteis nas leiras de codisposio. TABELA 4: Balano de massa das fraes de slidos totais volteis nas leiras de codisposio.
Leiras de Codisposio A B C Massa de STV Aplicada (g) 5151,8 5056,7 5869,1 Massa de STV Acumulada (g) 1496,7 1490,1 1349,1 Massa de STV Transformada (g) 3655,1 3566,6 4520,0 Eficincia de Transformao (%) 71,0 70,5 77,0

20o Congresso Brasileiro de Engenharia Sanitria e Ambiental

1084

II - 010
20o CONGRESSO BRASILEIRO DE ENGENHARIA SANITRIA E AMBIENTAL

Ao trmino de 135 dias de monitorao, observa-se que as eficincias de transformao da concentrao de slidos totais volteis foram de 71,0, 70,5, e 77% respectivamente para os tratamentos A, B e C. A elevada eficincia de transformao da massa de slidos totais volteis, se deve a materiais de fcil biodegradao presentes nos resduos slidos urbanos, tais como protenas e aucares (Leite & Povinelli,1999)

NITROGNIO TOTAL KJELDAHL A anlise de varincia dos resultados mostrou que os resultados apresentaram efeitos significativos ao nvel de 1 e 5% de probabilidade pelo teste F, para os fatores tratamento e perodo de codisposio, bem como suas interaes, ou seja, as mdias do teor de NTK mostraram-se diferentes ao nvel de significncia estabelecido. A Tabela 5 apresenta os valores mdios para o teor de nitrognio total kjeldahl do substrato submetidos a diferentes tratamentos e durante o perodo de codisposio. TABELA 5: Valores mdios de nitrognio total kjeldahl (%) para a interao, tratamento x perodo de codisposio do substrato, submetidos a trs tratamentos durante 135 dias de monitorao.
TRATAMENTOS (%) PERODO (dias) A 5 B 10 C-15 P0 3,9 aB 4,5 aB 3,9 aAB P15 3,3 aAB 4,0 abAB 5,1 bB P30 3,4 aAB 4,0 aAB 4,4 aB P45 2,7 aAB 3,2 abAB 4,0 bAB P60 2,6 aAB 3,5 abAB 4,4 bB P75 2,9 aAB 2,8 aA 4,1 bAB P90 3,0 aAB 3,3 aAB 3,7 aAB P105 2,4 aA 3,9 bAB 3,6 bAB P120 3,2 aAB 2,9 aA 2,8 aA P135 3,5 aAB 3,6 aAB 4,3 aAB As mdias seguidas pela mesma letra minscula na linha e maiscula na coluna, no diferem significativamente ao nvel de 5% de probabilidade pelo teste de Tukey.

Os dados da Tabela 5 mostram que os tratamentos A e B tiveram influncia significativa na reduo do teor de NTK. No tratamento C apesar das variaes ocorridas, constatou-se que o aumento do teor de NTK no final do processo (P135) no foi significativo a 5% de probabilidade pelo teste de Tukey, em relao ao inicio da codisposio (P0). A Tabela 6 mostra os valores da massa e as eficincias de transformao do NTK nos tratamentos A, B e C. TABELA 6: Balano de massa das fraes de NTK nas leiras de codisposio.
Leiras de Codisposio A Massa de NTK Aplicada (g) 233,1 Massa de NTK Acumulada (g) 58,0 Massa de NTK Transformada (g) 175,1 Eficincia de Transformao (%) 75,1

20o Congresso Brasileiro de Engenharia Sanitria e Ambiental

1085

II - 010
20o CONGRESSO BRASILEIRO DE ENGENHARIA SANITRIA E AMBIENTAL

B C

255,5 249,3

74,9 84,8

180,6 164,5

70,7 66,0

A Tabela 6 mostra que as eficincias de transformao da massa de NTK nos tratamentos A, B e C, foram respectivamente 75,1, 70,7 e 66,0%. A menor eficincia de transformao foi observada no tratamento C, e a maior eficincia de transformao no tratamento A. Observa-se que a perda de NTK nos tratamentos estudados, ocorre devida a baixa relao carbono:nitrognio, durante o processo de codisposio, pois parte da concentrao de nitrognio foi perdida por volatilizao da amnia (Obeng & Wright, 1987). De acordo com os dados da TABELA 6 constata-se que o percentual de resduo slido industrial adicionado a frao orgnica putrescvel dos resduos slidos urbanos influenciaram na eficincia de transformao de NTK, ou seja, a eficincia de transformao de NTK diminui na medida em que foi aumentado o percentual de resduo slido industrial utilizado.

CROMO TOTAL A anlise de varincia mostraam que os resultados apresentaram efeitos significativos ao nvel de 1 e 5% de probabilidade pelo teste F, para os fatores tratamento, perodo de codisposio, e suas interaes. A Tabela 7 apresenta os valores mdios para a concentrao de cromo total do substrato submetidos a diferentes tratamentos e durante o perodo de codisposio. TABELA 7: Valores mdios da concentrao de cromo total (g.kg-1) para a interao, tratamento x perodo de codisposio do substrato, submetidos a trs tratamentos durante 135 dias de monitorao.
TRATAMENTOS (%) PERODO (dias) A-5 B 10 C-15 bA bABC bAB bABC bBC bABC cBC cBC cBC bBC no diferem P0 2,1 aA 8,8 bABC 7,8 P15 4,7 aA 11,0 bABC 12,9 P30 4,5 aA 6,9 abAB 8,8 P45 2,8 aA 8,2 bAB 9,4 P60 3,3 aA 13,6 bC 13,7 P75 4,4 aA 12,1 bBC 14,5 P90 4,0 aA 9,2 bABC 13,3 P105 3,3 aA 9,2 bABC 13,6 P120 2,4 aA 6,4 bA 13,6 P135 2,5 aA 11,7 bABC 13,9 As mdias seguidas pela mesma letra minscula na linha e maiscula na coluna, significativamente ao nvel de 5% de probabilidade pelo teste de Tukey.

Analisando-se os dados da Tabela 7 constata-se no tratamento A, que a massa bioestabilizada (P135) apresentou concentrao de cromo total de 2,5 g.kg-1. Esta concentrao est dentro dos limites recomendados pela Agency Protection Environmental - EPA, para disposio deste composto no meio ambiente de forma segura (Luca et al., 1993).

20o Congresso Brasileiro de Engenharia Sanitria e Ambiental

1086

II - 010
20o CONGRESSO BRASILEIRO DE ENGENHARIA SANITRIA E AMBIENTAL

Quanto aos tratamentos B e C as concentraes de cromo total no composto bioestabilizado, foram de 11,7 e 13,9 g.kg-1 respectivamente. Mesmo ficando acima do limite recomendado pela EPA, para disposio racional, vale salientar que para estes dois tipos de tratamentos, constatou-se eficincia de atenuao mdia de cromo total de 50%, algo bastante representativo. Os valores das diversas fraes de massa de cromo total e a eficincia de atenuao so apresentadas na Tabela 8. TABELA 8: Balano de massa de cromo total nas leiras de codisposio.
Leiras de Codisposio A B C Massa de Cr Aplicada (g) 11,3 48,2 48,1 Massa de Cr Acumulada (g) 4,5 20,9 27,5 Massa de Cr Atenuada (g) 6,8 27,3 20,6 Eficincia de Atenuao (%) 60,2 56,6 42,8

As eficincias de atenuaes da massa de cromo total foram de 60,2, 56,5 e 42,8% respectivamente para os tratamentos A, B e C. A Tabela 8 mostra que a eficincia de atenuao foi inversamente proporcional ao percentual de resduo slido industrial utilizado em cada leira de codisposio. O tratamento A, que recebeu o menor percentual de resduo slido industrial (5%), obteve maior eficincia de atenuao. Os tratamentos B e C que receberam 10 e 15 % de resduo slido industrial obtiveram respectivamente 56,6 e 42,8% de eficincia de atenuao da massa de cromo total.

CONCLUSES O resultado da anlise dos dados deste trabalho, pode-se concluir que: A codisposio de resduos slidos urbanos e resduos slidos industriais, em leiras de codisposio de at 20 kg, mostraram eficincia na bioestabilizao da matria orgnica. Dentre os parmetros analisados houve efeito significativo para a interao perodo de codisposio e percentagem de resduo slido industrial nos parmetros cromo total e nitrognio total Kjahadhal, ou seja, a percentagem de resduo slido industrial proporcionaram mdias diferentes ao longo de 135 dias de monitorao. Ficou constatado que nos trs tratamentos houve eficincia de transformao da massa de nitrognio total kjeldhal e slidos totais volteis e eficincia de atenuao no teor de cromo total. No processo de codisposio utilizando 95% de resduo slido urbano e 5% de resduo slido industrial ( tratamento A) foi produzido composto com valores mdios de 0,3% de cromo total.

REFERNCIAS BIBLIOGRFICAS
20o Congresso Brasileiro de Engenharia Sanitria e Ambiental

1087

II - 010
20o CONGRESSO BRASILEIRO DE ENGENHARIA SANITRIA E AMBIENTAL

1.

ADDAD, Jesus Miguel Tajra. Controle qumico de qualidade. Rio de Janeiro : Guanabara Dois, 1982, 204p. 2. CLAAS, Isabel Cristina ; MAIA , Roberto A. M . Manual Bsico de resduos industriais de curtumes. Porto Alegre: SENAI ,1994. 664p. 3. LEITE, V. D. Processo de tratamento anaerbio de resduos slidos urbanos inoculados com lodo de esgoto industrial. So Carlos: USP, 1997, 197p.(Tese de Doutorado). 4. LEITE, Valder Duarte; POVINELLI, Jurandyr. Comportamento dos slidos totais no processo de digesto anaerbia de resduos slidos urbanos e industriais . Revista Brasileira de Engenharia Agrcola e Ambiental. Campina Grande, v.3, n. 2,p.229-232, mai/ago., 1999. 5. LUCA, S. J.; IDE, C. V.; DEUS, A. B. S. O uso de lodo de curtume. In: CONGRESSO DA UNIO INTERNACIONAL DOS QUMICOS DA INDSTRIA DO COURO, 22, 1993. Anais. Porto Alegre, Associao das Indstrias de Curtume do Rio Grande do Sul: 1993. 2 v, v.2, p. 313-315. 6. OBENG, Letitia ; WHRIGHT, Frederick, W. Co-composting of domestic solid and human wastes. Washington: World Bank Techinical Paper. n. 57,1987. 101p. 7. PANIAGO, C.F.A; ANDRADE, D.F; TSURUTA, J.H. Software Cientfico S.O.C. Campinas: EMBRAPA NITA, 1987. 8. POHLAND, F. G.; GOULD, J. P. Codisposal of municipal refuse and industrial waste sludge in landfills. Waster Science and Technology, New York, v.18, n.12, p. 177-192, 1986. 9. SCHANACK, Paulo. Avanos So Limitados: Falta Gerncia Capacitada. Tecnicouro. Novo Hamburgo: n.92, p.,5-8, jan.1993. 10. VOGEL, A. I. Qumica analtica qualitativa. Trad. Antnio Gimeno. So Paulo: Mestre Jou, 1981. 665p. 11. STANDARD METHODS FOR THE EXAMINATION OF WATER AND WASTEWATER. 18a ed., Washington, APHA AWWA WPCF, 1193p,1992. 12. WERKEMA, Maria Cristina Catarino; AGUIAR, Slvio. Planejamento e anlise de experimentos: Como identificar as principais variveis influentes em um processo. Belo Horizonte: Fundao Christiano Ottoni, 1996. 294p.

20o Congresso Brasileiro de Engenharia Sanitria e Ambiental

1088