You are on page 1of 84

ROTEADOR WIRELESS E MODEM ADSL2 +

COPYRIGHT & MARCAS REGISTRADAS


As especificaes esto sujeitas alterao sem aviso prvio. Multilaser uma marca registrada da Multilaser Industrial Ltda. Outras marcas e nomes de produtos so marcas registradas dos seus respectivos proprietrio. Nenhuma parte das especificaes pode ser reproduzida de qualquer forma ou por qualquer meio, ou ser usada de modo derivado, tal como para traduo, transformao ou adaptao sem permisso da Multilaser Industrial Ltda. Todos os direitos reservados.

DECLARAO FCC
Este equipamento foi testado e cumpre com os limites para um dispositivo digital Classe B, de acordo com a parte 15 das Regras FCC internacionais. Estes limites so projetados para proporcionar um nvel razovel de proteo contra interferncia nociva em um ambiente residencial. Este equipamento gera, usa e capaz de difundir energia em freqncia de rdio e, caso no seja instalado e usado de acordo com as instrues, pode provocar interferncia nociva s comunicaes de rdio.No entanto, no h garantia de que no haver interferncia em um ambiente em particular. Se este equipamento de fato provocar interferncia nociva recepo de rdio e/ou televiso, o que pode ser determinado ao desligar e religar o equipamento, sugerimos que o usurio tente corrigir a interferncia por meio de um ou mais dos seguintes mtodos: Reorientar ou reposicionar a antena receptora. Aumentar a distncia entre o equipamento e o receptor. Conectar o equipamento em uma tomada que esteja em um circuito diferente do circuito no qual o receptor esteja conectado. Consultar o revendedor ou um tcnico de rdio/TV experiente para auxlio.

Declarao FCC de Exposio a Radiao de RF


Este equipamento obedece aos limites FCC de exposio a radiao de RF definidos para um ambiente no-controlado. Este dispositivo e a sua antena no devem ser localizados juntos ou operados em conjunto com qualquer outra antena ou transmissor. Para obedecer aos requisitos FCC de exposio a RF, as antenas usadas para o transmissor devem ser instaladas de forma a haver uma distncia de no mnimo 20 cm de todas as pessoas e no deve ser localizada junto ou operada em conjunto com qualquer outra antena ou transmissor.

Declarao de Conformidade da CE
Para o seguinte equipamento: Roteador Wireless

Est por meio disto confirmado que obedece aos requisitos definidos na Diretriz do sobre Aproximao das Leis dos Estados Membros em relao Compatibilidade Eletromagntica (89/336/EEC), Diretriz de Baixa Voltagem (73/23/EEC) e a Diretriz de Emenda (93/68/EEC), aos procedimentos descritos na Diretriz do Conselho Europeu 99/5/EC e 89/3360EEC. O equipamento passou no teste. O teste foi realizado de acordo com os seguintes padres europeus: EN 300 328 V.1.4.1 (2003) EN 301 489-1 V.1.4.1 (2002) / EN 301 489-17 V.1.2.1 (2002) EN 60950-1: 2001 EN 55022: 1998 + A1: 2000 + A2: 2003 Padres europeus ditam a energia de transmisso irradiada mxima de 100 mW EIRP e faixa de freqncia de 2,400 a 2,4835 GHz; na Frana, o equipamento deve estar limitado faixa de freqncia de 2,4465 a 2,4835 GHz e deve ser restrito ao uso em interiores.

II 2

Contedo da embalagem
Os itens a seguir devem constar na sua caixa: 1 Roteador ADSL2+ Wireless 54M 1 Adaptador de Energia DC para o Roteador Wireless 54M Guia de Instalao Rpida 1 Cabo RJ45 2 cabos RJ11 1 microfiltro ADSL 1 CD para o Roteador ADSL2+ Wireless 54M, incluindo: Este Manual do Usurio Outras Informaes teis Observao: Se qualquer um dos itens mencionados acima estiver danificado ou ausente, favor entrar em contato com o revendedor de quem voc fez a compra do seu Roteador ADSL2+ Wireless 54M para obter assistncia.

3 III

NDICE
Captulo 1. Sobre este Manual do Usurio..................................................... 1
1.1 1.2 1.3 Finalidade .................................................................................................................... 1 Convenes................................................................................................................. 1 Resumo deste Manual do Usurio............................................................................... 1

Captulo 2. Resumo do Produto............................................................................... 2


2.1 2.2 2.3 2.4 Resumo do Roteador ................................................................................................. 2 Principais Caractersticas............................................................................................ 3 Protocolos Suportados.............................................................................................. 3 Velocidade de Transmisso de Dados........................................................................ 4

Captulo 3. Guia de Instalao do Hardware.................................................. 5


3.1 3.2 3.3 3.4 3.5 3.6 O Painel Frontal......................................................................................................... 5 Explicao dos LEDs................................................................................................. 5 O Painel Traseiro...................................................................................................... 6 Requisitos de Sistema............................................................................................... 7 Requisitos de Ambiente de Instalao...................................................................... 7 Conectando o Roteador ............................................................................................ 7
A Melhor Localizao para a Conexo de Rede Wireless............................................... 7 Conexo de rede com fio ................................................................................................ 8

3.6.1 3.6.2

Captulo 4. Guia de Instalao Rpida........................................................... 10


4.1 4.2 Configurao do Roteador......................................................................................... 10 Configurao do PC.................................................................................................. 14

Captulo 5. Configurao Bsica do Roteador............................................ 19


5.1 5.2 5.3 5.4 Login ....................................................................................................................... 19 Informaes do Dispositivo....................................................................................... 19 Configurao Rpida................................................................................................. 20 Configurao Avanada............................................................................................ 20
WAN ................................................................................................................................ 20 LAN..................................................................................................................................29 NAT .................................................................................................................................31 Segurana....................................................................................................................... 36 Qualidade de Servio...................................................................................................... 42 Roteamento..................................................................................................................... 44 DNS .................................................................................................................................47 DSL..................................................................................................................................49 Mapeamento de Porta..................................................................................................... 49

5.4.1 5.4.2 5.4.3 5.4.4 5.4.5 5.4.6 5.4.7 5.4.8 5.4.9

IV 4

5.5

Configurao de LAN Wireless................................................................................. 52


Wireless Bsica............................................................................................................ 52 Wireless Segurana...................................................................................................... 52 Wireless Filtro MAC...................................................................................................... 60 Wireless Avanada....................................................................................................... 61 Wireless Estatsticas..................................................................................................... 62

5.5.1 5.5.2 5.5.3 5.5.4 5.5.5

5.6 5.7

Diagnsticos.............................................................................................................. 63 Gerenciamento.......................................................................................................... 63
Configuraes.................................................................................................................. 63 Log de Sistema................................................................................................................ 66 Hora da Internet............................................................................................................... 67 Controle de Acesso ......................................................................................................... 68 Atualizar Software............................................................................................................ 71 Reiniciar .......................................................................................................................... 71

5.7.1 5.7.2 5.7.3 5.7.4 5.7.5 5.7.6

Captulo 6. Apndice .............................................................................................. 73


Apndice A: Apndice B: Apndice C: Glossrio ..................................................................................................... 73 Especificaes ............................................................................................ 77 Informaes de Contato............................................................................... 77

5 V

Captulo 1. Sobre este Manual do Usurio


1.1 Finalidade
Para ajudar o usurio a conhecer melhor o Roteador ADSL2+ Wireless 54M, us-lo de forma correta e adequada e mant-lo de forma prtica, escrevemos este Manual do Usurio de forma clara e concisa. Este Manual apresenta o produto amplamente, incluindo as funes, os parmetros e as especificaes do produto. Ele tambm explica como configurar e usar estas funes de forma precisa.

1.2 Convenes
O Roteador mencionado neste Manual do Usurio refere-se ao Roteador ADSL2+ Wireless 54M. Os parmetros fornecidos nas figuras so apenas referncias para configurar o produto e podem diferir da situao real. Voc pode ajustar os parmetros de acordo com a sua demanda.

1.3 Resumo deste Manual do Usurio


Captulo 1: Captulo 2: Captulo 3: Captulo 4: Captulo 5: Captulo 6: Sobre este Manual do Usurio Resumo do Produto Guia de Instalao do Hardware Guia de Instalao Rpida Configurao Bsica do Roteador Apndice

Captulo 2. Resumo do Produto


2.1 Resumo do Roteador
Muito obrigado por escolher o Roteador ADSL2+ Wireless 54M. O Roteador projetado para fornecer uma conexo ADSL Internet que seja simples e eficiente para uma rede privada Ethernet ou uma rede wireless 802.11g, 802.11b. O Roteador fcil de usar. O Roteador ADSL2+ Wireless 54M se conecta a uma LAN Ethernet ou a computadores por meio de portas Ethernet padro. A conexo ADSL realizada usando uma linha telefnica comum com conectores padro. Mltiplas estaes de trabalho podem ser ligadas em rede e conectadas Internet usando uma nica interface de WAN e um nico endereo IP global. As funes avanadas de segurana de Filtragem de IP e Filtragem MAC podem ajud-lo a proteger a sua rede de invases potencialmente devastadoras feitas por agentes maliciosos de fora da sua rede. A f u n o d e Controle Parental fornece controle flexvel de acesso para que os pais ou administradores de rede possam estabelecer polticas de restrio de acesso para crianas ou funcionrios. O Roteador fcil de instalar e gerenciar. fornecida uma Configurao Rpida do Utilitrio baseado na Web com mensagens de ajuda para cada passo. O gerenciamento da rede e do Roteador feito por meio do Utilitrio baseado na Web, que pode ser acessado pela Ethernet local usando um navegador de Internet. O gerenciamento remoto fornecido para que voc possa configurar o Roteador por meio de uma porta WAN com o uso de qualquer navegador de Internet.

ADSL
O Roteador ADSL2+ Wireless 54M usa um conversor de mdia ADSL2+ e uma CPU MIPS de alta velocidade. O Roteador suporta conectividade integral ADSL2+ em conformidade com as especificaes ITU e ANSI. Alm das funes bsicas de camada fsica DMT, o ADSL2+ PHY suporta estruturao ADSL2+ (rpida e interleaved) e a Camada Fsica I.432 ATM. O Roteador ADSL2+ Wireless 54M uma soluo plug-and-play completa. O Roteador integra um switch de 4 portas, firewall e Roteador NAT. O seu design dedicado a solues de rede wireless para usurio de baixo fluxo.

Wireless
Bastante preocupado com a segurana wireless, o Roteador fornece mltiplos mtodos de proteo. Ele pode ser programado para desativar a transmisso wireless de nome de rede (SSID) para que somente estaes que tenham o SSID possam conectar-se. O Roteador fornece segurana com encriptao WEP de 64, 128 e 152 bits para LAN wireless e autenticao WPA/WPA2 e WPA-PSK/WPA2-PSK, alm de segurana por encriptao TKIP/AES. O roteador cumpre com os padres IEEE 802.11g/b de forma que a taxa de transferncia de dados wireless seja de at 54Mbps. Ele adota a tecnologia de transmisso WLAN Alcance eXtendido de 2x a 3x para que a distncia de transmisso seja de duas a trs vezes a distncia dos tradicionais aparelhos IEEE 802.11g/b. Ele compatvel com todos os produtos IEEE 802.11g e IEEE 802.11b.

2.2 Principais Caractersticas


4 portas LAN RJ45 Auto-Negotiation 10/100Mbps (Auto MDI/MDIX), 1 porta RJ11. Funo confivel de proteo contra sobretenso com circuito semicondutor de resposta rpida. AFE para suportar dito distribuio de Anexos A/B/C/I/J/K/M e L. Fornece microfiltro externo. Adota tecnologia de modulao DMT Avanada e demodulao. Suporta modo de ponte e funo de Roteador. Mltiplos usurios compartilham a mesma conexo de alta velocidade com a Internet. Conecta Internet sob demanda de desconecta da Internet quando ocioso para PPPoE. Suporta controle de acesso; pais e administradores podem estabelecer polticas de restrio de acesso com base em horrio do dia para crianas ou funcionrios. Fornece segurana de dados WPA/WPA2, WPA-PSK/WPA2-PSK, segurana de encriptao TKIP/AES. Fornece segurana de encriptao WEP de 64, 128 e 152 bits e ACL (Lista de Controle de Acesso) LAN wireless. Usa tecnologia de transmisso LAN wireless Alcance eXtendido de 2x a 3x. Suporta Servidor Virtual, Ativao de Porta e host DMZ. Suporta UPnP, DNS Dinmico, Roteamento Fixo. Servidor DHCP incorporado. Usa tecnologia de modulao e demodulao avanada DMT. Firewall incorporado suporta filtragem de endereo IP, filtragem de endereo MAC e controle parental. Suporta Estatsticas de Fluxo. Suporta atualizao do firmware. Suporta gerenciamento pela Web. Suporta SIP ALG.

2.3 Protocolos Suportados


- Cumpre com ANSI T1.413 - Cumpre com ITU G.992.1 (G.DMT) - Anexo A/B/C - Cumpre com ITU G.992.2 (G.Lite) - Anexo A/B/C - Cumpre com ITU G.992.3 (ADSL 2) - Anexo A/B/C/M e Anexo L (RE-DSL)

- Cumpre com ITU G.992.5 (ADSL 2+) - Anexo A/B/C e Anexo L (RE-DSL) - Cumpre com IEEE 802.11b - Cumpre com IEEE 802.11g - Cumpre com IEEE 802.3, IEEE 802.3u - Suporta RFC 2684 (EoA) (Ponte* e Roteador) - Suporta RFC1577: IPoA (IP sobre ATM) - Suporta RFC2364: PPPoA (PPP sobre ATM) - Suporta RFC2516: PPPoE (PPP sobre Ethernet) Observao: * Necessita de software de terceiros.

2.4 Velocidade de Transmisso de Dados


Velocidade Mxima de Download: 24 Mbps (ADSL2+), 8 Mbps (ADSL). Velocidade Mxima de Upload: 1 Mbps. Suporta velocidades de transferncia de dados 108/54/48/36/24/18/12/9/6 Mbps e 11/5.5/2/1 Mbps.

Captulo 3. Guia de Instalao do Hardware


3.1 O Painel Frontal
Os LEDs do Roteador esto localizados no painel frontal.

Figura 3-1 Os indicadores LED no painel frontal incluem Energia, Sistema, ADSL, WLAN e 1-4 (LAN). Os indicadores ADSL, WLAN e 1-4 (LAN) monitoram o status e a atividade do link (Link/Act).

3.2 Explicao dos LEDs


Nome Energia (Power) Sistema (System) Status Desligado Ligado Desligado Ligado Piscando Desligado ADSL Ligado Sem Energia Energia ligada O Roteador tem um erro O Roteador est inicializando O Roteador est funcionando adequadamente Porta LINHA (Line) desconectada Porta LINHA conectada rede do provedor de acesso Descrio

Pisca lento Conectando-se rede do provedor de acesso Pisca rpido Enviando ou recebendo dados

Desligado WLAN Pisca lento Desligado (1-4) LAN Ligado Piscando

A funo Wireless est desativada A funo Wireless est ativada No h dispositivo ligado porta correspondente Conectado a um dispositivo pela porta correspondente Enviando ou recebendo dados por porta correspondente

Pisca rpido Enviando ou recebendo dados por rede wireless

3.3 O Painel Traseiro


As portas do Roteador nas quais os cabos so conectados e o boto RESET ficam localizados no painel traseiro.

Figura 3-2 Linha: conecta-se porta Modem do Microfiltro ou linha telefnica. Boto Reset: h duas maneiras de restaurar os parmetros originais de fbrica do Roteador. Aperte o boto Reset do Roteador e depois ligue o aparelho. Mantenha o boto Reset pressionado por aproximadamente cinco segundos, ou restaure os parmetros originais por meio do Utilitrio de Web do Roteador sob Gerenciamento Configuraes Restaurar Padro. 1, 2, 3, 4 (LAN): por meio destas portas voc pode conectar o Roteador aos seus PCs e aos demais dispositivos de rede Ethernet. Energia: a entrada de Energia onde voc inserir o fio do adaptador de energia. Antena: usada para a operao wireless e transmisso de dados.

3.4 Requisitos de Sistema


Certifique-se de que o seu computador possui uma placa de interface de rede (seja com fio ou wireless) antes de conectar o Roteador ao seu computador.

Um sistema operacional que suporte o protocolo TCP/IP. Acesso Internet por banda larga (ADSL). Navegador de Internet, como o Microsoft Internet Explorer 5.0 ou posterior, Netscape Navigator 6.0 ou posterior.

3.5 Requisitos de Ambiente de Instalao


O Roteador no deve ser localizado onde fique exposto a umidade ou calor excessivo. Posicione o Roteador em um local onde ele possa ser conectado a diversos dispositivos, alm de prximo a uma tomada. Certifique-se de que os cabos e o fio do adaptador de energia esto seguramente fora do caminho para que no sejam um risco de tropees. Projetado para ter alcance de at 100 metros dentro de ambientes fechados e at 300 metros em locais abertos para a conexo wireless. O Roteador pode ser posicionado sobre uma prateleira de estante ou numa mesa. Temperatura operacional: 0 ~ 40. Umidade operacional: 10% ~ 90% no-condensante.

3.6 Conectando o Roteador


Antes de instalar o Roteador, favor certificar-se de que o seu servio de banda larga fornecido pelo seu provedor de acesso est disponvel. Se houver algum problema, entre em contato com o seu provedor de acesso. Depois disso, favor instalar o Roteador seguindo os passos a seguir. No se esquea de realizar esta tarefa com o cabo de energia desconectado e as mos secas. 1. Encontre um ponto ideal para o Roteador. O melhor lugar geralmente prximo ao centro da rea na qual o seu PC estar conectado sem fio. O local deve estar de acordo com os Requisitos de Ambiente de Instalao. Ajuste a direo da antena. Normalmente, a posio vertical a melhor direo. Conecte o seu PC e o Switch/Hub da sua LAN s Portas LAN do Roteador (se voc possuir uma NIC wireless e quiser usar conexo wireless, favor pular este passo). Conecte a linha telefnica porta Linha do Roteador. Conecte o adaptador de energia CC entrada de energia CC do Roteador e a outra extremidade a uma tomada. O Roteador comear a funcionar automaticamente.

2. 3. 4. 5.

3.6.1 A Melhor Localizao para a Conexo de Rede Wireless


A distncia operacional ou o alcance da sua conexo wireless varia bastante de acordo com o posicionamento fsico do Roteador. Para melhores resultados, posicione o seu Roteador:

Prximo ao centro da rea na qual as suas estaes wireless operaro. Em um local elevado, tal como uma prateleira alta. Longe de fontes de interferncia em potencial, tais como PCs, fornos de microondas e telefones sem fio. Com a Antena na posio ereta vertical. Longe de grandes superfcies metlicas.

Observao: Se voc no seguir estas diretrizes, pode haver grande queda de desempenho e voc pode no conseguir conectar-se ao Roteador de forma wireless.

3.6.2 Conexo de rede com fio


As conexes de rede com fio so realizadas por meio da porta Linha (Line) e das portas LAN que ficam na parte de trs do Roteador. Veja a figura do Painel Traseiro, acima, e as ilustraes abaixo para obter exemplos. 3.6.2.1. Conectar Linha ADSL Use o cabo ADSL que vem junto com o Roteador para conect-lo a uma entrada de linha telefnica. Plugue uma extremidade do cabo porta Linha (conector RJ11) no painel traseiro do Roteador e insira a outra extremidade entrada RJ11 (de parede). Se voc estiver usando um dispositivo de filtro low-pass (permite passar baixas freqncias), siga as instrues do dispositivo ou as fornecidas pelo seu provedor de acesso. A conexo ADSL representa a interface WAN, a conexo com a Internet. Ela o elo fsico com o backbone da rede do provedor de acesso e, conseqentemente, com a Internet. 3.6.2.2. Conexo Hub/Switch para Roteador Conecte o Roteador a uma porta uplink (MDI-II) de um switch ou hub Ethernet com um cabo direto. Caso voc queira reservar a porta uplink do switch ou do hub para outro dispositivo, conecte a outra porta MDI-X (1x, 2x, etc.) com um cabo invertido. 3.6.2.3. Conexo Computador para Roteador Voc pode conectar o Roteador diretamente a um adaptador Ethernet 10/100BASE-TX instalado em um PC usando o cabo Ethernet 10/100BASE-TX. A ilustrao abaixo mostra o Roteador conectado a dispositivos LAN Ethernet LAN, dispositivos LAN Wireless e Internet. Voc pode conectar o Roteador diretamente a um adaptador Ethernet 10/100BASE-TX instalado em um PC usando o cabo Ethernet fornecido, conforme mostrado neste diagrama.

Figura 3-3

Captulo 4. Guia de Instalao Rpida


Aps conectar o Roteador sua rede, voc precisa configur-lo. Este captulo descreve como configurar rapidamente as funes bsicas do seu Roteador. Estes procedimentos levaro somente alguns minutos. Voc poder acessar a Internet por meio do Roteador imediatamente aps configur-lo corretamente.

4.1 Configure the Roteador


1. Faa login na Pgina Inicial

Para usar o utilitrio da Web, abra um navegador de Internet apropriado e direcione-o para o endereo IP do Roteador. Digite http://192.168.1.1 na barra de endereo do navegador. Uma caixa de dilogo se abre para o Nome do Usurio e a Senha. Digite os valores padro para o Nome do Usurio (admin) e para a Senha (admin) e depois clique no boto OK para acessar a tela de Configurao Rpida.

Figura 4-1 Observao: No misture estes valores de nome do usurio e senha com o nome do usurio e a senha o da sua conta ADSL, necessrios para as conexes PPP.
2. A tela padro exibida conforme abaixo. Altere os valores de VPI ou VCI que so usados para definir uma rota nica para a sua conexo. Se voc recebeu parmetros especficos para esta configurao, digite os valores corretos designados pelo seu provedor de acesso. Clique em Prximo.

10

Figura 4-2 3. Na tela de Tipo de Conexo (Connection Type), voc poder selecionar um tipo de conexo (PPPoA, PPPoE, MER, IPoA ou Ponte), que fornecido pelo seu provedor de acesso. Ns selecionamos o modo PPPoE (apenas como exemplo). Depois de selecionar, clique em Prximo para continuar.

Figura 4-3 4. Digite o Nome do Usurio PPP e a Senha PPP fornecida pelo seu provedor de acesso. Caso

11

o Nome do Servio PPPoE seja fornecido pelo seu provedor de acesso, digite este Nome de Servio. Clique em Prximo para continuar.

Figura 4-4 5. Use configurao padro desta tela e clique em Prximo para continuar.

Figura 4-5
6.

Use o Endereo IP padro 192.168.1.1 e a Mscara de Sub-rede 255.255.255.0. Use a configurao padro de Ativar Servidor DHCP (Enable DHCP Server) e clique em Prximo para continuar.

12

Figura 4-6 7. Use a configurao padro Ativar Wireless (Enable Wireless). O SSID padro MULTILASER, depois clique em Prximo para continuar.

Figura 4-7 8. Voc ver a tela abaixo de Configurao WAN Resumo (WAN Setup-Summary). Clique em "Salvar/Reiniciar" para salvar esta configurao e reiniciar o Roteador.

13

Figura 4-8 Observao: O processo de reinicializao levar um tempo para completar. Favor aguardar antes de reabrir o seu navegador de Internet.

4.2 Configurao do PC
O seu PC precisa de um adaptador de rede. Voc pode conectar o seu adaptador diretamente ao Roteador, ou voc pode conectar o seu adaptador a um Hub/Switch e depois conectar o Hub/Switch ao Roteador. Siga as instrues abaixo para configurar um computador operando Windows XP para torn-lo um cliente DHCP. 1. A partir do menu Iniciar do seu desktop, v em Configuraes e depois clique em Conexes de Rede.

14

Figura 4-9 2. Na janela das Conexes de Rede, clique com o boto direito do mouse em LAN (Local Area Connection), depois clique em Propriedades.

Figura 4-10 3. Na guia Geral do menu das Propriedades do Protocolo de Internet (TCP/IP), realce Protocolo de Internet (TCP/IP) sob Esta conexo usa os seguintes itens: ao clicar nela uma vez.

15

Clique no boto Propriedades.

Figura 4-11 4. Selecione Obter um endereo IP automaticamente ao clicar na caixa de seleo. Clique em OK.

Figura 4-12 Configure o endereo IP manualmente Abra as Propriedades de TCP/IP da placa LAN no seu PC, digite o endereo IP 192.168.1.* (sendo * qualquer valor entre 2 e 254, Mscara de Sub-rede 255.255.255.0, Gateway 192.168.1.1, e o endereo de DNS o valor fornecido pelo seu provedor de acesso).

16

Agora voc pode executar o comando Ping no prompt de comando para verificar a conexo de rede entre o seu PC e o Roteador. O exemplo a seguir feito para o sistema operacional Windows XP. Abra um prompt de comando clicando no menu Iniciar do seu desktop, selecionando a guia Executar e digitando cmd no campo. Na tela que aparece, digite ping 192.168.1.1 e depois aperte Enter. Se o resultado exibido for semelhante ao mostrado na figura abaixo, a conexo entre o seu PC e o Roteador estar feita.

Figura 4-13 Se o resultado exibido for semelhante ao mostrado na figura abaixo, isto significa que o seu PC no se conectou com o Roteador.

Figura 4-14 Favor verificar a conexo seguindo estes passos: 1. A conexo entre o seu PC e o Roteador est correta?

17

Observao: Os LEDs 1/2/3/4 da porta LAN ligadas no Roteador e os LEDs do adaptador no seu PC devem estar acesos. 2. A configurao de TCP/IP para o seu PC est correta?

Observao: Se o endereo IP do Roteador for 192.168.1.1, o endereo IP do seu PC deve estar dentro da faixa 192.168.1.2 a 192.168.1.254 e o Gateway deve ser 192.168.1.1. Para mais detalhes sobre como configurar o Roteador, favor consultar o Captulo 5.

18

Captulo 5. Configurao Bsica do Roteador


Este Manual do Usurio recomenda usar o Guia de Instalao Rpida na primeira instalao do Roteador ADSL2+ Wireless 54M . Para usurios avanados, se voc desejar saber mais sobre o Roteador ADSL2+ Wireless 54M e usar as suas funes de forma mais profunda, voc precisar ler este captulo e ajustar as configuraes avanadas do Roteador ADSL2+ Wireless 54M por meio do Utilitrio da Web. Este captulo descrever cada pgina da Web no Utilitrio e as principais funes de cada pgina. O Utilitrio pode ser acessado por meio do seu navegador de Internet ao usar um computador conectado ao seu Roteador ADSL2+ Wireless 54M. Voc pode configurar os parmetros do Roteador ADSL2+ Wireless 54M por meio do Utilitrio da Web.

5.1 Login
Aps voc fazer login com sucesso, voc ver a tela de Login (mostrada na Figura 5-1).

Figura 5-1 H seis menus principais exibidos na tela. Eles so Informaes do Dispositivo (Device Info), Configurao Rpida (Quick Setup), Configurao Avanada (Advanced Setup), Wireless, Diagnsticos (Diagnostics) e Gerenciamento (Management). Menus adicionais sero disponibilizados aps voc clicar em um dos menus principais. Clique em um destes menus principais e voc poder configurar a funo correspondente.

5.2 Informaes do Dispositivo


Selecione o menu Informaes do Dispositivo. Haver seis submenus sob este menu principal: Resumo (Summary), WAN, Estatsticas (Statistics), Rota (Route), ARP e DHCP. Essa seo de Informaes do Dispositivo serve principalmente para introduzir as informaes elementares sobre o Roteador ADSL2+ Wireless 54M e os seus parmetros em uso no momento. Clique em qualquer um deles e voc poder ver as informaes correspondentes.

19

Selecione Informaes do Dispositivo Resumo e voc ver a tela de Resumo (mostrada na Figura 5-2) A primeira tabela indica as informaes sobre a verso, incluindo Software e Hardware. A segunda tabela exibe o status atual da conexo Roteador ADSL2+ Wireless 54M. Esta informao depender dos parmetros do Roteador ADSL2+ Wireless 54M configurados na tela de Configurao Avanada.

Figura 5-2 Observao: Clique nos outros submenus sob o menu principal Informaes do Dispositivo e voc poder ver as informaes correspondentes sobre WAN, Estatsticas, Rota, ARP e DHCP.

5.3 Configurao Rpida


Favor consultar o Captulo 4 para obter informaes detalhadas.

5.4 Configurao Avanada


Selecione Configurao Avanada. H muitos submenus sob este menu principal. Entre os submenus, WAN, LAN, Roteamento (Routing), DSL e Mapeamento de Porta so menus padro, ao passo que NAT, Segurana (Security), Qualidade de Servio (Quality of Service) e DNS aparecero somente quando voc seleciona algumas funes correspondentes. Clique em qualquer uma delas e voc poder configurar a funo correspondente. Esta seo de Configurao Avanada basicamente apresenta a maneira como configurar o Roteador ADSL2+ Wireless 54M para uso adequado. As explicaes detalhadas para cada subseo so fornecidas abaixo.

5.4.1 WAN
Selecione Configurao Avanada WAN e voc ver a tela de WAN (exibida na Figura 54). A seo exibe as informaes de configurao da porta WAN.

20

Figura 5-3 Tabela de Informaes de Porta WAN: esta tabela descreve os parmetros da porta WAN e a manipulao relevante de cada interface. Remover (Remove): selecione esta caixa na tabela (exibido na Figura 5-4) e depois clique no boto Remover. A interface correspondente ser deletada da tabela. Acrescentar (Add): clique no boto Acrescentar e voc poder adicionar uma nova interface na prxima tela (exibida na Figura 5-4). Salvar/Reiniciar (Save/Reboot): se voc tiver certeza das configuraes, selecione Salvar/Reiniciar para aplicar as modificaes e reiniciar o sistema. Observao: Voc precisa reiniciar o sistema para ativar a interface WAN e realizar outros servios de configurao sobre esta interface. Clique no boto Salvar/Reiniciar para aplicar as alteraes. Siga as instrues abaixo para Acrescentar ou Editar uma PVC ATM. 1. Clique no boto Acrescentar na tela acima (exibida na Figura 5-3) e ento voc ver a tela a seguir (Figura 5-4):

21

Figura 5-4 1. Siga as instrues abaixo para configurar a PVC ATM na tela (exibido na Figura 5-4). Certifique-se de ter as informaes necessrias antes de configur-la. 1) Digite os valores de VPI e VCI fornecidos pelo seu provedor de acesso; eles no devem ser alterados a menos que voc tenha sido instrudo pelo seu provedor de acesso para alter-los. 2) Selecione o tipo do servio designado pelo seu provedor de acesso na lista no menu suspenso. O tipo padro UBR Sem PCR (UBR Without PCR). 3) Se voc quiser adotar QoS (Qualidade de Servio) para a conexo, favor clicar na caixa de seleo Ativar Qualidade de Servio (Enable Quality Of Service). 4) Clique no boto Prximo para realizar outras configuraes na tela seguinte (exibido na Figura 5-5), ou ento clique no boto Voltar (Back) para retornar tela anterior. Observao: Ao habilitar QoS em nvel de pacotes para PVC, o desempenho melhorado para algumas classes de aplicativos. Como o QoS consome recursos de sistema, o nmero de PVCs ser reduzido. Alm disto, ele no pode ser programado para tipo de conexo CBR e VBR de Tempo Real. Se voc selecionar a opo QoS, o menu de Qualidade de Servio ser acrescentado ao Utilitrio da Web. A configurao detalhada descrita sob Qualidade de Servio (5.4.5). 2. Selecione o Tipo de Conexo na tela adiante (exibido na Figura 5-5).

22

Figura 5-5 1) Selecione o Tipo de Conexo e o Modo de Encapsulao que o seu provedor de acesso o instruiu a usar. O tipo de conexo padro Ponte. 2) Se voc quiser acrescentar a uma VLAN designada, favor ativar a caixa de seleo Ativar 802.1q (Enable 802.1q) e digite a ID VLAN. 3) Clique no boto Prximo para ir para a tela seguinte e fazer outras configuraes para a porta WAN, ou ento clique no boto Voltar para retornar tela anterior e fazer modificaes. Observao: Marcao de VLAN 802.1q s est disponvel para o tipo de conexo de PPPoE, MER e Ponte. Aps voc selecionar o Tipo de Conexo, favor seguir as instrues abaixo para completar as demais configuraes da Interface WAN. H cinco configuraes diferentes para os tipos de conexo, que so PPPoA, PPPoE, MER, IPoA e Ponte. Voc pode selecionar os tipos correspondentes de acordo com as suas necessidades. Note que este Manual do Usurio adota diferentes valores de VPI, VCI e QoS para introduzir outras configuraes para os diferentes tipos de conexo abaixo. Caso voc precise alterar a configurao da PVC ATM (VPI, VCI e QoS), voc precisar voltar tela anterior (exibida na Figura 5-5) para configur-los novamente. 1. PPPoA Se voc selecionar o tipo de conexo PPPoA na tela acima (exibida na Figura 5-6), voc ver a tela abaixo (exibida na Figura 5-6). Siga as instrues para configurar a Interface WAN.

23

Figura 5-6 1) Digite o Nome do Usurio PPP e a Senha PPP exatamente como fornecida pelo seu provedor de acesso. Selecione o Mtodo de Autenticao (Authentication Method) na lista do menu suspenso. O mtodo padro AUTO e voc pode deix-lo como a configurao padro. 2) Se voc quiser ativar a funo Conectar sob Demanda, clique no boto Discar sob demanda (Dial on the demand) e digite o valor de Desconexo por Inatividade (Inactivity timeout). A faixa entre 1 e 4320 minutos. O Roteador ADSL2+ Wireless 54M cortar a conexo com a Internet aps ela ficar inativa pelo perodo de tempo especificado em Desconexo por Inatividade. Se a sua conexo com a Internet for terminada devido inatividade, a opo Conectar sob Demanda permite que o Roteador ADSL2+ Wireless 54M automaticamente restabelea a sua conexo assim que voc tentar acessar novamente a Internet. 3) Se voc precisar usar um endereo IP fixo, selecione a opo Endereo IP Fixo (Static IP Address) e digite o valor na caixa de texto. 4) Clique no boto Prximo para ir para a tela adiante (exibida abaixo na Figura 5-8), ou ento clique no boto Voltar para retornar tela anterior e fazer modificaes. Observao: Se voc no tiver certeza sobre a extenso IP PPP e sobre o Modo Debug PPP, favor no selecionar esta opo.

24

Figura 5-7 5) Ative o Multicast IGMP e o Servio WAN na tela acima. Se voc no tiver certeza sobre o IGMP, deixe a configurao padro. Note que, se voc quiser usar o servio PPPoA, voc precisa selecionar a opo Ativar Servio Wan (Enable WAN Service) na tela acima, caso contrrio o servio no ter efeito. 6) Clique no boto Prximo e voc ver a tela seguinte, que mostra as configuraes detalhadas feitas (exibida na Figura 5-9).

Figura 5-8 7) Se voc estiver certeza sobre as suas configuraes, clique no boto Salvar para salvlas, ou ento clique no boto Voltar para retornar tela anterior e fazer modificaes. As informaes sero as mesmas exibidas na Figura 5-4. 2. PPPoE Se voc selecionar PPPoE na tela anterior (exibido na Figura 5-6), a configurao ser semelhante para PPPoA. A nica diferena que voc precisa ativar o Nome do Servio PPPoE (PPPoE Service Name) na tela correspondente. Voc pode consultar o Captulo 4 para obter a configurao correta para o tipo de conexo.

25

3.

MER Se voc selecionar MER na tela anterior (exibido na Figura 5-5), voc poder ver a tela (exibida na Figura 5-9). Siga as instrues para configurar a conexo.

Figura 5-9 1) Configure o Endereo IP WAN. Se voc receber um Endereo IP dinmico, favor selecionar Obter um endereo IP automaticamente e o Roteador automaticamente obter parmetros de IP do seu provedor de acesso. Se voc receber um Endereo IP fixo, favor selecionar Usar o Endereo IP a seguir (Use the following IP Address) e depois digite o Endereo IP WAN e a Mscara de Sub-rede WAN. 2) Configure o gateway padro. Se voc receber um endereo de gateway dinmico, favor selecionar Obter gateway padro automaticamente (Obtain default gateway automatically) e o Roteador ADSL2+ Wireless 54M automaticamente obter parmetros de gateway do seu provedor de acesso. Se voc receber um gateway fixo, favor selecionar Usar o gateway padro a seguir (Use the following default gateway) e depois digite o endereo de gateway. 3) Configure o DNS. Se voc receber endereos de servidores DNS dinmicos, favor selecionar Obter endereos de servidores DNS automaticamente (Obtain DNS server addresses automatically) e o Roteador automaticamente obter endereos de servidores

26

DNS do seu provedor de acesso. Se voc receber endereos de servidores DNS fixos, favor selecionar Usar os seguintes endereos de servidores DNS (Use the following DNS server addresses) e depois digite os endereos de servidores DNS. Neste caso, voc obter pelo menos um endereo de servidor DNS. 4) Clique no boto Prximo e voc ver a tela exibida na Figura 5-10. Voc tambm poder clicar no boto Voltar para retornar tela anterior para fazer modificaes. Na tela abaixo voc pode ativar NAT, Firewall, Multicast IGMP e Servio WAN. Se voc no tiver certeza sobre estes parmetros, apenas deixe a configurao padro.

Figura 5-12 Ativar NAT (Enable NAT): esta tecnologia traduz os endereos IP de uma rede de rea local para um endereo IP diferente para a Internet. Se este Roteador estiver hospedando a conexo da sua rede com a Internet, favor clicar nesta caixa de seleo. Se existir outro Roteador na sua rede, voc no precisa selecionar a opo. Ativar Firewall (Enable Firewall): um firewall melhora a segurana da rede. Selecione a opo para usar um firewall, ou deixe-a desativada para no usar firewall. Ativar Multicast IGMP (Enable IGMP Multicast): o padro deste parmetro estar desativado. Esta configurao no permite que pacotes IGMP (Internet Group Management Protocol) sejam encaminhados para a LAN. IGMP usado para gerenciar multicasting em redes TCP/IP. A maior parte dos usurios no precisar ativar esta opo. Alguns provedores de acesso usam IGMP para realizar configurao remota de dispositivos clientes, tais como o Roteador. Se voc no tiver certeza, verifique com o seu provedor de acesso. Ativar Servio WAN (Enable WAN Service): se voc quiser usar o servio MER, voc precisa selecionar a opo na tela acima. Caso contrrio, o servio no ter efeito. Nome do Servio (Service Name): voc pode digitar o nome do servio na caixa de texto ou deixar o nome padro. Observao: Se voc clicar na caixa de seleo NAT e Segurana na tela (exibida na Figura 5-10), o menu NAT e Segurana sero acrescentados ao Utilitrio da Web. Ns descreveremos a configurao detalhada sob 5.4.3 Nat e 5.4.4 Segurana. 5) Clique no boto Prximo e voc ver a tela seguinte, que mostra as configuraes detalhadas feitas (exibido na Figura 5-11). Ou ento, clique no boto Voltar para retornar tela anterior para fazer modificaes.

27

Figura 5-13 6) Se voc tiver certeza das configuraes, clique no boto Salvar para salv-las. Caso contrrio, clique no boto Voltar para retornar tela anterior para fazer modificaes. As informaes exibidas na figura acima so as mesmas informaes da Figura 5-3. 4. IPoA Se voc selecionar IPoA na tela anterior (exibida na Figura 5-5), a configurao ser semelhante de MER. 5. Ponte Se voc selecionar Ponte na tela anterior (exibida na Figura 5-5), a tela abaixo aparecer (exibida na Figura 5-12).

Figura 5-14

28

1) Se voc quiser usar o servio de Ponte, voc precisa selecionar a opo Ativar Servio de Ponte (Enable Bridge Service) na tela acima, caso contrrio o servio no ter efeito. 2) Digite o nome do servio nesta tela, ou ento deixe o valor padro. 3) Clique no boto Prximo e voc ver a tela a seguir, que mostra as configuraes detalhadas que voc fez (exibida na Figura 5-13). Voc pode tambm clicar no boto Voltar para retornar tela anterior para fazer modificaes.

Figura 5-14 4) Se voc tiver certeza das configuraes, clique no boto Salvar para salv-las. Caso contrrio, clique no boto Voltar para retornar tela anterior para fazer modificaes. As informaes exibidas na figura acima so as mesmas informaes da Figura 5-3

5.4.2 LAN
Selecione Configurao Avanada LAN e voc ver a tela de LAN (exibida na Figura 514). A seo permite que voc configure os parmetros das portas LAN do Roteador.

29

Figura 5-16 Endereo IP: voc pode configurar o Endereo IP e a Mscara de Sub-rede do Roteador para a Interface LAN. Endereo IP: digite o Endereo IP local do Roteador e depois voc poder acessar o Utilitrio da Web por meio do Endereo IP. O valor padro 192.168.1.1. Mscara de Sub-rede: digite a Mscara de Sub-rede do Roteador. O valor padro 255.255.255.0. Ativar UPnP: se voc precisar da funo de UPnP, clique nesta caixa de seleo para ativ-la. Ativar IGMP Snooping: se voc selecionar esta opo, favor selecionar o Modo IGMP: Modo Padro (Standard Mode) ou Modo de Bloqueio (Blocking Mode). Servidor DHCP: estes parmetros permitem que voc configure a funo do servidor de Protocolo de Configurao de Host Dinmico (DHCP) do Roteador. O valor padro para o servidor DHCP estar ativado para a interface LAN Ethernet do Roteador. O servio DHCP

30

fornecer configuraes de IP para computadores que estiverem configurados para automaticamente obterem parmetros de IP quando conectados ao Roteador por meio da porta Ethernet. Quando o Roteador estiver programado para DHCP, ele se torna o gateway padro para clientes DHCP conectados a ele. Lembre-se de que, se voc mudar o endereo IP do Roteador, voc precisar mudar a faixa dos endereos IP no campo usado para DHCP na LAN. Endereo IP Inicial (Start IP Address): digite um valor inicial para o servidor DHCP ao emitir endereos IP. Como o endereo IP padro para o Roteador 192.168.1.1, o Endereo IP Inicial padro 192.168.1.2 e o Endereo IP Inicial deve ser 192.168.1.2 ou maior, porm menor que 192.168.1.254. Endereo IP Final (End IP Address): digite um valor final para o servidor DHCP ao emitir endereos IP. O Endereo IP Final deve ser menor que 192.168.1.254. O Endereo IP Final padro 192.168.1.254. Perodo Alocado (hora) (Leased Time (hour)): o Perodo Alocado a quantidade de tempo que um usurio da rede poder manter-se conectado ao Roteador com seu endereo IP dinmico atual. Digite a quantidade de tempo, em horas, e ao usurio ser alocado este endereo IP dinmico. Aps expirar o endereo IP dinmico, o usurio automaticamente receber um novo endereo IP dinmico. O valor padro de 24 horas. Configure o segundo Endereo IP e Mscara de Sub-rede (Configure the second IP Address e Subnet Mask): voc pode configurar o segundo Endereo IP e Mscara de Subrede do Roteador para a Interface LAN pela qual voc tambm pode acessar com o Utilitrio da Web como o Endereo IP e Mscara de Sub-rede padro. Observao: UPnP, Servidor DHCP e o segundo Endereo IP no esto disponveis para o tipo de conexo de Ponte neste caso. Eles no sero exibidos na tela, j que somente Ponte estar selecionado.

5.4.3 NAT
Quando voc seleciona PPPoA ou PPPoE para a Configurao de WAN, ou quando voc seleciona Ativar NAT (exibido na Figura 5-10) para o tipo de conexo MER ou IPoA, voc ver o menu NAT Utilitrio da Web (exibido na Figura 5-15).

Figura 5-17 Selecione Configurao Avanada NAT. H quatro submenus sob o menu principal: Servidores Virtuais (Virtual Servers), Ativao de Porta (Port Triggering), Host DMZ (DMZ Host) e ALG. Clique em qualquer um deles e voc poder configurar a funo correspondente.

31

5.4.3.1. Servidores Virtuais Selecione Configurao Avanada NAT Servidores Virtuais. Voc poder configurar os servidores virtuais na tela abaixo (exibida na Figura 5-16). Servidores virtuais podem ser usados para programar servios pblicos na sua LAN, tais como DNS, E-mail e FTP. Um servidor virtual definido como uma porta de servio e todas as solicitaes da Internet a esta porta de servio sero redirecionadas ao computador especificado pelo servidor de IP. Qualquer PC que tenha sido usado como servidor virtual deve possuir um Endereo IP fixo ou reservado, j que o seu Endereo IP pode ser alterado ao usar a funo DHCP.

Figura 5-18 Tabela de Servidor Virtual: a tabela indica as informaes sobre as entradas de Servidor Virtual. Nome do Servidor (Server Name): este o nome do Servidor Virtual. Ele exclusivo e deve ser preenchido. Porta Externa Inicial (External Port Start): o nmero base de Portas Externas. Voc pode digitar uma porta de servio ou deixar em branco. Porta Externa Final (External Port End): o nmero final de Portas Externas. Voc pode digitar uma porta de servio ou deixar em branco. Protocolo: o protocolo usado para este aplicativo. TCP, UDP, ou TCP/UDP. Porta Interna Inicial (Internal Port Start): o nmero base de Portas Internas. Voc pode digitar uma porta de servio ou deixar em branco. Porta Interna Final (Internal Port End): o nmero final de Portas Internas. Voc pode digitar uma porta de servio ou deixar em branco. Endereo IP do Servidor (Server IP Address): o Endereo IP do PC fornecendo o aplicativo de servio. Acrescentar (Add): clique no boto Acrescentar para acrescentar uma nova entrada. Remover: clique na caixa de seleo na tabela (exibida na Figura 5-16) e depois clique no boto Remover. A entrada correspondente ser deletada da tabela.

32

Para configurar uma entrada de servidor virtual: 1. Clique no boto Acrescentar na tela acima (pop-up da Figura 5-16) e ento voc ver o novo Servidor Virtual na tela a seguir (exibida na Figura 5-17).

Figura 5-19 2. Selecione o servio que voc deseja usar a partir da lista do menu suspenso. Se a lista no contiver o servio de que voc precisa, digite o nome do servio personalizado na caixa de texto. Digite o Endereo IP do computador na caixa de texto Endereo IP do Servidor. Digite a Porta Externa Inicial, Porta Externa Final, Porta Interna Inicial e Porta Interna Final na tabela e depois selecione o protocolo usado para este Servidor Virtual, TCP, UDP ou Todos (All). Clique no boto Salvar/Aplicar para ativar o servidor virtual.

3. 4.

5.

Observao: Se voc selecionar o servio a partir da lista suspensa, a Porta Externa Inicial, Porta Externa Final, Porta Interna Inicial, a Porta Interna Final e o Protocolo sero acrescentados tabela automaticamente.

33

Voc s precisar digitar o Endereo IP do Servidor para o Servidor Virtual. 5.4.3.2. Ativao de Porta Selecione Configurao Avanada NAT Ativao de Porta e voc poder configurar a Ativao de Porta na tela (exibida na Figura 5-18). Alguns aplicativos exigem que portas especficas no firewall do Roteador sejam abertas para acesso por dispositivos remotos. A Ativao de Porta dinamicamente ativa a opo de Abrir Portas do firewall quando um aplicativo da LAN inicia uma conexo TCP/UDP com um dispositivo remoto usando as portas ativadas. O Roteador permite que o grupo remoto do lado da WAN estabelea novas conexes novamente com o aplicativo do lado da LAN usando as portas abertas. No mximo 32 entradas podem ser configuradas.

Figura 5-20 Tabela de Ativao de Porta (Port Triggering Table): a table indica as informaes sobre as entradas de Ativao de Porta. Aplicativo (Nome) (Application (Name)): este o nome da Ativao de Porta. Ele exclusivo e precisa ser preenchido. Ativao (Trigger): inclui o Protocolo e os valores Inicial e Final de Ativar Portas. Abrir (Open): inclui o Protocolo e os valores Inicial e Final de Abrir Portas. Acrescentar: clique no boto para acrescentar uma nova entrada. Remover: clique na caixa de seleo na tabela (exibida na Figura 5-18) e depois clique no boto Remover. A entrada correspondente ser deletada da tabela. Para acrescentar uma nova Ativao de Porta:

34

1. Clique no boto Acrescentar (pop-up da Figura 5-18) e depois voc programar a nova Ativao de Porta na tela a seguir (exibida na Figura 5-19).

Figura 5-21 2. Selecione o aplicativo a partir da lista do menu suspenso. Se a lista no contiver o aplicativo que voc deseja, selecione o boto Aplicativo Personalizado (Custom application) e digite o nome do aplicativo personalizado na caixa de texto. Digite a Ativar Porta Inicial (Trigger Port Start), Ativar Porta Final (Trigger Port End), Abrir Porta Inicial (Open Port Start) e Abrir Porta Final (Open Port End) na tabela e depois selecione o Protocolo de Ativao (Trigger Protocol) e o Protocolo de Abertura (Open protocol), TCP, UDP ou Todos. Clique no boto Salvar/Aplicar para ativar as configuraes.

3.

4.

Observao: Se voc selecionar o aplicativo a partir da lista do menu suspenso, a Porta Externa Inicial, Porta Externa Final, Porta Interna Inicial, Porta Interna Final e o Protocolo sero acrescentados tabela automaticamente. 5.4.3.3. Host DMZ Selecione Configurao Avanada NAT Host DMZ e voc poder configurar o Host DMZ na tela (exibida na Figura 5-20). O recurso de host DMZ pode fazer com que um host local seja exposto Internet para um servio de finalidade especfica, como jogar online ou realizar videoconferncias.

35

Figura 5-22 Para acrescentar um novo Host DMZ: Voc pode digitar o endereo IP do computador e depois clicar em Salvar/Aplicar para ativar o host DMZ que voc configurou nesta pgina. Observao: O host DMZ encaminha todas as portas ao mesmo tempo. Qualquer PC cuja porta esteja sendo encaminhada deve ter a sua funo de cliente DHCP desativada e deve ter um novo Endereo IP fixo designado a ele j que o seu Endereo IP pode ser alterado ao usar a funo DHCP. 5.4.3.4. ALG Selecione Configurao Avanada NAT ALG e voc poder Ativar SIP (Protocolo de Iniciao de Sesso Session Initiation Protocol) na tela do ALG (Gateway de Nvel de Aplicativo Application Level Gateway) (exibida na Figura 5-21).

Figura 5-23

5.4.4 Segurana
Quando voc seleciona a funo Ativar Segurana (exibido na Figura 5-10) para o tipo de conexo MER ou IPoA na Configurao de WAN, ou quando voc configura os modos de Ponte, PPPoA ou PPPoE para a interface WAN, voc ver o menu de Segurana no Utilitrio da Web (exibido na Figura 5-22). Ela inclui submenus de Filtragem de IP, Filtragem de MAC (efetivo somente no modo de Ponte) e Controle Parental.

36

Figura 5-24 5.4.4.1. Filtragem de IP O recurso de filtragem de endereo IP possibilita que os administradores controlem o acesso do usurio Internet, que baseado no IP do usurio. A filtragem de endereo IP inclui Sada (Outgoing) e Entrada (Incoming). As descries detalhadas so fornecidas abaixo. Filtragem de IP Sada Selecione Configurao Avanada Segurana Filtragem de IP poder configurar regras de Filtragem de Sada na tela (exibida na Figura 5-24). Sada e voc

O recurso de Filtragem de IP de Sada permite que voc controle o fluxo de IP da LAN para acessar alguns endereos especficos. O normal todo o fluxo de IP de sada da LAN ser permitido, mas parte do fluxo de IP pode ser BLOQUEADO ao programar filtros.

Figura 5-25 Programar uma regra de Filtragem de IP de Sada: 1. Clique no boto Acrescentar (pop-up da Figura 5-23) e depois voc programar a nova regra na tela a seguir (exibida na Figura 5-24).

37

Figura 5-26 2. Digite o Nome do Filtro (Filter name) para a regra. Este campo exclusivo e precisa ser preenchido. 3. Selecione o protocolo: TCP/UDP, TCP, UDP ou ICMP na lista do menu suspenso para a conexo entre o endereo IP Fonte e o endereo IP Destino. 4. Digite um Endereo IP Fonte (Source IP Address) no formato padro e depois digite a Mscara de Sub-rede Fonte (Source Subnet Mask) e a Porta Fonte (Source Port) (porta ou porta: porta) nas caixas de texto separadamente. 5. Digite um Endereo IP Destino (Destination IP Address) no formato padro e depois digite a Mscara de Sub-rede Destino (Destination Subnet Mask) e a Porta Destino (Destination Port) (porta ou porta: porta) nas caixas de texto separadamente. 6. Clique no boto Salvar/Aplicar para salvar esta entrada.

Observao: Quando voc acrescentar uma entrada de Filtro de IP de Sada, voc precisa configurar pelo menos uma condio na tela acima, com exceo do nome do Filtro. Se voc deixar o Protocolo em branco, isto significa que a regra ser efetiva para todos os protocolos. Se voc deixar o Endereo IP Fonte e/ou o Endereo IP Destino em branco, isto significa que todos os Endereos IP Fonte ou Destino so controlados pela regra. Se voc deixar a Porta Fonte e/ou a Porta Destino em branco, isto significa que todas as Portas Fonte e Destino so controlados pela regra. Filtragem de IP Entrada Selecione Configurao Avanada Segurana Filtragem de IP Entrada e voc poder configurar as regras de Filtragem de Entrada na tela (exibida na Figura 5-25). O recurso de Filtragem de IP de Entrada permite que parte do fluxo de IP da WAN acesse alguns endereos locais. O normal todo o fluxo de IP de entrada da WAN ser bloqueado quando o firewall est ativo. No entanto, parte do fluxo de IP pode ser ADMITIDO ao programar filtros.

38

Figura 5-27 Programar uma regra de Filtragem de IP de Entrada: 1. Clique no boto Acrescentar (pop-up da Figura 5-25) e depois voc poder programar a nova regra na tela a seguir (exibida na Figura 5-26).

Figura 5-28 2. 3. Digite o Nome do Filtro para a regra. Este campo exclusivo e precisa ser preenchido. Selecione o Protocolo na lista suspensa e digite Endereo IP Fonte, Mscara de Subrede Fonte, Porta Fonte, Endereo IP Destino, Mscara de Sub-rede Destino e a Porta Destino para a regra. Selecione pelo menos uma interface WAN exibida abaixo para aplicar esta regra. Clique no boto Salvar/Aplicar para salvar esta entrada.

4. 5.

39

Observao: Quando voc acrescentar uma entrada de Filtro de IP de Entrada, voc precisa configurar pelo menos uma condio na tela acima, com exceo do nome do Filtro. Se voc deixar o Protocolo em branco, isto significa que a regra ser efetiva para todos os protocolos. Se voc deixar o Endereo IP Fonte e/ou o Endereo IP Destino em branco, isto significa que todos os Endereos IP Fonte ou Destino so controlados pela regra. Se voc deixar a Porta Fonte e/ou a Porta Destino em branco, isto significa que todas as Portas Fonte e Destino so controlados pela regra. 5.4.4.2. Filtragem MAC Selecione Configurao Avanada Segurana Filtragem MAC e voc poder configurar regras de Filtragem MAC na tela (exibida na Figura 5-27). Esta seo permite que voc controle o acesso Internet por usurios na sua rede local com base nos seus Endereos MAC.

Figura 5-29 Alterar Poltica (Change Policy): h duas polticas para os filtros MAC: ENCAMINHADO e BLOQUEADO. Clique no boto para alterar de uma poltica a outra. Quando voc seleciona ENCAMINHADO, isto significa que todas as estruturas de camadas de MAC sero encaminhadas com exceo daquelas que coincidam com alguma das regras especificadas na tabela (exibida na Figura 5-27), ao passo que BLOQUEADO significa que todas as estruturas de camadas de MAC sero bloqueadas com exceo daquelas que coincidam com alguma das regras especificadas na tabela acima. Acrescentar: clique no boto Acrescentar e voc poder acrescentar um novo Filtro MAC na tela a seguir (exibida na Figura 5-27). Remover: clique na caixa de seleo na tabela (exibida na Figura 5-27) e depois clique no boto Remover. A entrada correspondente ser deletada da tabela.

40

Para programar uma regra de Filtragem MAC: 1. Clique no boto Acrescentar (pop-up da Figura 5-27) e voc poder programar a nova regra na tela a seguir (exibida na Figura 5-28).

Figura 5-30 2. Selecione Tipo de Protocolo na lista suspensa para ver a regra. 3. Digite o Endereo MAC Destino (Destination MAC Address) e o Endereo MAC Fonte (Source MAC Address) na caixa de texto. 4. Selecione Direo do Quadro (Frame Direction) na lista suspensa para ver a regra. 5. Selecione as Interfaces WAN (WAN Interfaces). Voc tambm pode deixar a configurao padro. 6. Clique no boto Salvar/Aplicar para salvar esta entrada. Observao: Filtragem MAC s ser efetivo em uma PVC ATM configurada sob modo de Ponte. 5.4.4.3. Controle Parental Selecione Configurao Avanada Segurana Controle Parental. Voc pode configurar as regras de Controle Parental na tela (exibida na Figura 5-29). Esta seo permite que voc acrescente restries de hora do dia a um dispositivo em especial da LAN que esteja conectado ao Roteador.

Figura 5-31

41

Para programar uma regra de Controle Parental: 1. Clique no boto Acrescentar (pop-up da Figura 5-29) e voc poder programar a nova regra na tela a seguir (exibida na Figura 5-30).

Figura 5-32 2. 3. Insira o Nome do Usurio do dispositivo LAN conectado ao Roteador. Para restringir o dispositivo onde o navegador est operando, selecione o boto Endereo MAC do Navegador (Browser's MAC Address). O seu Endereo MAC exibido automaticamente na caixa de texto. Para restringir outros dispositivos LAN, clique no boto Outro Endereo MAC (Other MAC Address) e insira o endereo MAC do outro dispositivo LAN. Selecione o dia quando a regra ter efeito na tabela. Insira a Hora Inicial de Bloqueio (Start Blocking Time) e a Hora Final de Bloqueio (End Blocking Time) na caixa de texto separadamente. Com isto, o dispositivo controlado no conseguir conectar-se Internet durante este perodo. Clique em Salvar/Aplicar para salvar esta entrada.

4. 5.

6.

5.4.5 Quality de Servio


Quando voc clica na caixa de seleo Ativar Qualidade de Servio (Enable Quality Of Service) (exibida na Figura 5-4) na configurao de WAN, o menu de Qualidade de Servio ser acrescentado ao Utilitrio da Web. Selecione Configurao Avanada Qualidade de Servio e voc poder configurar o QoS (Qualidade de Servio) na tela (exibida na Figura 5-31).

42

Figura 5-33 Clique no boto Acrescentar e voc poder configurar a QoS na tela a seguir (exibida na Figura 5-32).

Figura 5-34

43

Aps voc especificar a condio, clique no boto Salvar/Aplicar para salvar a entrada. Observao: Uma regra deve consistir em um nome de classe e pelo menos uma das condies descritas acima. Todas as condies especificadas nesta regra de classificao devem satisfazer regra para ter efeito.

5.4.6 Roteamento
Selecione Configurao Avanada Roteamento. Aqui h trs menus: Gateway Padro, Rota Fixa (Static Route) e RIP (exibido na Figura 5-33). As descries detalhadas so fornecidas abaixo.

Figura 5-35 5.4.6.1. Gateway Padro Selecione Configurao Avanada Roteamento Gateway Padro e voc ver a tela de Gateway Padro. Esta tela permite que voc configure o gateway padro (exibido na Figura 5-34).

Figura 5-36

44

Se a caixa de seleo Ativar Gateway Padro Designado automaticamente (Enable automatic Assigned Default Gateway) estiver clicada, este Roteador aceitar a primeira designao de gateway padro que receber de PVC com PPPoA, PPPoE ou MER/DHCP. Se a caixa de seleo no estiver clicada, insira o IP do Gateway Padro (fixo) e/ou uma Interface WAN. Voc pode deixar a Interface WAN com o seu valor padro. Depois disto, clique no boto Salvar/Aplicar para salvar a configurao. Observao: Se trocar entre Gateway Padro Designado Automaticamente selecionado e no-selecionado, voc precisa reiniciar o Roteador para obter o gateway padro designado automaticamente. O endereo IP do Gateway Padro deve ser especificado, j que a Interface MER selecionada quando voc clica na caixa de seleo Gateway Padro Designado Automaticamente. 5.4.6.2. Rota Fixa Selecione Configurao Avanada Roteamento Rota Fixa (Static Route). A tela que voc ver permite que voc configure as rotas fixas (exibida na Figura 5-35). Uma rota fixa um caminho pr-determinado pelo qual as informaes da rede devem passar para alcanar uma rede ou um host especfico.

Figura 5-37 Para acrescentar entradas de rotas fixas: 1. Clique no boto Acrescentar (pop-up da Figura 5-36) e voc ver a tela abaixo (exibida na f figura 5-36).

Figura 5-38

45

2.

Insira do dados a seguir: Endereo de Rede Destino: o Endereo de Rede Destino o endereo da rede ou do host que voc deseja designar a uma rota fixa. Mscara de Sub-rede: a Mscara de Sub-rede determina qual poro de um Endereo IP a poro da rede e qual a poro do host. Endereo IP do Gateway: se a caixa de seleo Usar Endereo IP do Gateway estiver clicada, voc deve digitar corretamente o endereo do Gateway na caixa de texto, caso contrrio o endereo do Gateway padro ser usado para a Rota Fixa. Usar Interface: se a caixa de seleo Usar Interface estiver clicada, voc deve selecionar o nome da Interface na caixa de seleo, caso contrrio a Interface padro ser usada para a Rota Fixa.

3. Clique no boto Salvar/Aplicar para salvar a configurao. Para remover uma entrada de roteamento fixo: 1. Clique na caixa de seleo Remover de acordo com a entrada na Figura 5-36. 2. Clique no boto Remover e a entrada ser deletada. Observao: O endereo IP do Gateway padro deve ser especificado, j que a Interface MER est selecionada. 5.4.6.3. RIP Selecione Configurao Avanada Roteamento RIP e voc ver a tela de RIP (Protocolo de Informaes de Roteamento - Routing Information Protocol). Esta tela permite que voc configure o RIP (exibido na Figura 5-37).

Figura 5-39

46

Para ativar o RIP para o dispositivo, seleciono o boto Ativado sob Modo RIP Global (Global RIP Mode). Para configurar uma interface individual, selecione a verso desejada do RIP e a operao e em seguida clique na caixa de seleo Ativada para a interface. Se voc tiver certeza das configuraes, clique no boto Salvar/Aplicar para salvar a configurao.

5.4.7 DNS
Quando voc seleciona o tipo de conexo PPPoE, PPPoA, MER ou IPoA para a configurao de WAN, voc v o menu de DNS no Utilitrio da Web (exibido na Figura 5-38). Ele inclui os submenus Servidor DNS e DNS Dinmico.

Figura 5-40

5.4.7.1. Servidor DNS Selecione Configurao Avanada DNS Servidor DNS. Voc ver a tela do Servidor DNS e esta tela permite que voc configure os Endereos do Servidor DNS (exibida na Figura 5-39).

Figura 5-41

47

Se voc selecionar Ativar DNS Designado Automaticamente (Enable Automatic Assigned DNS), este Roteador aceitar automaticamente a primeira designao de DNS recebida de uma PVC com PPPoA, PPPoE ou MER/DHCP durante o estabelecimento da conexo. Se a caixa de seleo no estiver clicada, favor inserir os endereos IP primrio e/ou secundrio (opcional) do servidor DNS, fornecidos pelo seu provedor de acesso. Depois, clique no boto Salvar para salvar a nova configurao. Observao: Voc precisa reiniciar o Roteador para fazer com que a nova configurao tenha efeito. 5.4.7.2. DNS Dinmico Selecione Configurao Avanada DNS DNS Dinmico e voc ver uma tela na qual voc poder configurar o DNS Dinmico (exibida na Figura 5-40). O Roteador oferece um recurso de DDNS (Sistema Dinmico de Nome de Domnio Dynamic Domain Name System). O DDNS permite que voc designe um nome de domnio e um host fixo a um Endereo IP dinmico. O servio de DNS Dinmico permite que voc designe um endereo IP dinmico a um nome de host fixo em qualquer um dos muitos domnios, permitindo que o seu Roteador seja acessado mais facilmente de diversos locais da Internet.

Figura 5-42 Para configurar o DDNS, siga estas instrues: 1. Clique no boto Acrescentar (pop-up da Figura 5-40) e voc programar o DDNS na tela a seguir (exibida na Figura 5-41).

48

Figura 5-43 2. Selecione Provedor D-DNS (D-DNS provider) na lista suspensa. 3. Insira o nome de host do Servidor DNS e selecione a Interface correspondente para o DDNS. Voc pode deixar o valor padro, se preferir. 4. Digite o Nome do Usurio e a Senha para a sua conta DDNS. 5. Clique no boto Salvar/Aplicar para salvar a entrada.

5.4.8 DSL
Selecione Configurao Avanada DSL e voc ver a tela de Configuraes de DSL. Esta tela permite que voc configure o DSL (exibida na Figura 5-42).

Figura 5-44

49

Voc pode selecionar o tipo de modulao, o par de linha telefnica e a capacidade de Bitswap ou SRA. Aps voc terminar, clique no boto Salvar/Aplicar para salvar as configuraes.

5.4.9 Mapeamento de Porta


Selecione Configurao Avanada Mapeamento de Porta e voc ver a tela de Mapeamento de Porta. Esta tela permite que voc configure o DNS Dinmico (exibida na Figura 543).

Figura 5-45 Clique no boto Acrescentar/Editar e voc poder configurar o Mapeamento de Porta na tela a seguir (exibida na Figura 5-44). Aps voc terminar as configuraes, clique no boto Salvar/Aplicar para salv-las.

50

Figura 5-46

51

5.5 Configurao de LAN Wireless


Os menus usados para configurar os parmetros de LAN Wireless disponveis no diretrio Wireless incluem os menus Bsica, Segurana, Filtro MAC, Avanada e Estatsticas. As opes esto descritas abaixo.

5.5.1 Wireless Bsica


Selecione Wireless Bsica e voc ver a tela de configuraes Wireless Bsica conforme exibida abaixo. As configuraes bsicas para comunicao wireless esto definidas nesta tela.

Figura 5-47 Esta pgina permite que voc configure os recursos bsicos da interface LAN wireless. Voc pode ativar ou desativar a interface LAN wireless, ocultar a rede de buscas ativas, configurar o nome da rede wireless (tambm conhecido como SSID) e restringir o conjunto de canais com base nos requisitos da Regio. Ativar Wireless: se voc quiser usar os recursos wireless, voc deve selecionar Ativar Wireless. Se voc tirar a seleo de Ativar Wireless, todas as configuraes Wireless abaixo sero desativadas. Ativar Transmisso SSID: quando os clientes wireless buscam pela rea local por redes wireless s quais se associar, eles detectaro a transmisso SSID do Roteador. Para transmitir o SSID do Roteador, mantenha a configurao padro. Se voc no quiser transmitir o SSID do Roteador, remova a seleo desta opo. SSID: nome de rede wireless compartilhado entre todos os pontos em uma rede wireless. O SSID deve ser idntico para todos os dispositivos na rede wireless. Ele case-sensitive e no deve exceder 32 caracteres (use qualquer caractere do teclado. Certifique-se de que este parmetro o mesmo para todas as estaes na sua rede wireless. Digite o SSID desejado no espao fornecido. BSSID: exibe o endereo MAC do Roteador. Regio: restringe o conjunto de canais e a energia transmitida. Clique em "Aplicar" para configurar as opes wireless bsicas.

52

5.5.2 Wireless Segurana


Selecione Wireless Segurana e voc ver a tela de configuraes de Wireless Segurana conforme exibida abaixo.

Figura 5-48 Esta pgina permite que voc configure os recursos de segurana da interface LAN wireless. Voc pode configurar o mtodo de autenticao de rede ao selecionar a encriptao de dados e especificar se um cdigo de rede necessrio para autenticar-se nesta rede wireless e tambm o nvel (fora) de encriptao. Autenticao de Rede: selecione um tipo de autenticao a partir da lista do menu suspenso. As opes disponveis so: Aberta (Open), Compartilhada (Shared), WPA, WPA-PSK, WPA2, WPA2-PSK, Misto (Mixed) WPA2/WPA e Misto WPA2/WPA-PSK. Observao: Para a maior parte dos usurios, recomendamos usar os parmetros bsicos do Desempenho da LAN Wireless. Quaisquer alteraes feitas nestes parmetros podem afetar de forma adversa rede wireless. Sob certas circunstncias, as alteraes podem beneficiar o desempenho. Reflita com cuidado e avalie quaisquer alteraes a estes parmetros wireless. 5.5.2.1. Encriptao WEP WEP um mtodo de encriptao bsica que oferece trs nveis de encriptao: a encriptao de 152 bits mais forte que a encriptao de 64 ou 128 bits. Se voc selecionar Ativar na lista suspensa de Encriptao WEP, voc ver a tela exibida abaixo.

53

Figura 5-49 Fora da Encriptao (Encryption Strength): selecione o nvel apropriado de encriptao: 64 bits, 128 bits ou 152 bits. Cdigo Atual de Rede (Current Network Key): para indicar qual cdigo WEP deve-se usar, selecione um nmero de cdigo de transmisso. Cdigo de Rede 1-4 (Network Key 1-4): se voc quiser inserir os cdigos WEP manualmente, insira-os nos campos 1-4 de Cdigo de rede. Configurao de Encriptao WEP O WEP pode usar diferentes mtodos de Autenticao. Selecione o tipo de Autenticao a partir da lista suspensa Aberta ou Compartilhada. Selecione Aberta para permitir que qualquer estao wireless possa associar-se ao access point. Selecione Compartilhada para permitir que somente estaes usando uma encriptao de cdigo compartilhado possam associar-se a ele. O cdigo compartilhado requer configuraes adicionais dos cdigos a serem usados. Siga as instrues abaixo para configurar os Cdigos Compartilhados. O valor padro da Encriptao WEP desativado. Para ativar o WEP, selecione a opo Ativar. Configure os Cdigos de Encriptao conforme descrito abaixo: 1. Fora da Encriptao: selecione 64 bits (digite 5 caracteres ASCII ou 10 dgitos hexadecimais na lista de Cdigos de Rede), 128 bits (digite 13 caracteres ASCII ou 26 dgitos hexadecimais na lista de Cdigos de Rede), ou 152 bits (digite 16 caracteres ASCII ou 32 dgitos hexadecimais na lista de Cdigos de Rede). Cdigo Atual de Rede: Selecione 1. Na lista 1 de Cdigos de Rede, digite 5 caracteres ASCII ou 10 dgitos hexadecimais para cdigos de encriptao de 64 bits, 13 caracteres ASCII ou 26 dgitos hexadecimais para cdigos de encriptao de 128 bits e 16 caracteres ASCII ou 32 dgitos hexadecimais para cdigos de encriptao de 152 bits. Clique no boto Salvar/Aplicar para salvar a nova configurao.

2. 3.

4.

54

Figura 5-50 Observao: Ns usamos Fora de Encriptao de 64 bits, selecionamos 1 no Cdigo Atual de Rede e inserimos 10 dgitos hexadecimais 1908300919 no Cdigo 1 de Rede como exemplo. Configure os parmetros conforme a Figura 5-48, exibida acima. 5.5.2.2. WPA A segurana WPA para comunicao wireless foi desenvolvida para superar algumas deficincias da WEP. A WPA combina a gerao de cdigos com os servios de autenticao de um servidor RADIUS.

Figura 5-51

55

Intervalo de Codificao de Grupo WPA (WPA Group ReKey Interval): insira o perodo de Renovao de Cdigo, que informa ao Roteador quo freqentemente ele deve alterar os cdigos de encriptao. Endereo IP do Servidor RADIUS: o endereo IP do servidor RADIUS. Porta RADIUS: a porta do servidor RADIUS. O nmero padro 1812. Cdigo RADIUS: a senha do Servidor RADIUS. Encriptao WPA: selecione a encriptao que voc deseja usar: Automtica, TKIP ou AES (AES um mtodo de encriptao mais potente que TKIP). Configurao dos parmetros de WPA 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. Selecione a opo WPA na lista suspensa Autenticao de Rede. O menu ser mudado para oferecer as configuraes apropriadas. Altere o Intervalo de Codificao de Grupo WPA conforme desejar. Digite o endereo IP do servidor RADIUS usado no campo de Endereo IP do Servidor RADIUS. Altere a Porta RADIUS caso seja necessrio. Digite a senha no campo do Cdigo RADIUS. Use a configurao padro TKIP de Encriptao WPA. Clique no boto Salvar/Aplicar para salvar a nova configurao.

Figura 5-52 5.5.2.3. WPA-PSK O WPA-PSK requer um cdigo compartilhado e no usa um servidor separado para autenticao. Cdigos PSK podem ser do tipo ASCII ou Hexadecimais.

56

Figura 5-53 Cdigo Pr-Compartilhado WPA: insira o cdigo compartilhado pelo Roteador e pelos outros dispositivos de rede. Ele deve conter entre 8 e 63 caracteres ASCII ou 64 dgitos Hexadecimais. Clique aqui para exibir (Click here to display): clique aqui para exibir o Cdigo PrCompartilhado WPA. Configurao do WPA-PSK 1. 2. 3. 4. Selecione a opo WPA-PSK. O menu ser mudado para oferecer as configuraes apropriadas conforme a figura exibida acima. O WPA-PSK requer um cdigo compartilhado. Digite o cdigo no espao fornecido. Cdigos PSK podem ser do tipo ASCII ou Hexadecimais. Altere o Intervalo de Codificao de Grupo conforme desejar ou use a configurao padro. Clique no boto Salvar/Aplicar para salvar a nova configurao.

Figura 5-54 Observao: Se voc clicar na opo Clique aqui para exibir, a Figura 5-53 ser aberta e exibir a senha que voc programou.

57

Figura 5-55 5.5.2.4. WPA2 Para configurar os parmetros de WPA2, selecione a opo WPA2 na lista do menu suspenso. O menu ser mudado para oferecer as configuraes apropriadas. Os passos destas configuraes so semelhantes aos da configurao de WPA.

Figura 5-56 5.5.2.5. WPA2-PSK Para configurar os parmetros de WPA2-PSK, selecione a opo WPA2-PSK na lista suspensa. O menu ser mudado para oferecer as configuraes apropriadas. O WPA2-PSK requer um cdigo compartilhado e no usa um servidor separado para autenticao. Cdigos PSK podem ser do tipo ASCII ou Hexadecimais.

58

Figura 5-57 5.5.2.6. Misto WPA2/WPA Para configurar os parmetros de Misto WPA2/WPA, selecione a opo Misto WPA2/WPA na lista suspensa. O menu ser mudado para oferecer as configuraes apropriadas. Os passos destas configuraes so semelhantes aos para WPA-PSK.

Figura 5-58 5.5.2.7. Misto WPA2/WPA-PSK Para configurar os parmetros de Misto WPA2/WPA-PSK, selecione a opo Misto WPA2/WPAPSK na lista suspensa. O menu ser mudado para oferecer as configuraes apropriadas. Os passos destas configuraes so iguais aos da configurao de WPA-PSK.

59

Figura 5-59

5.5.3 Wireless Filtro MAC


Selecione Wireless Filtro MAC e voc ver a tela de configuraes de Wireless Filtro MAC, conforme exibida abaixo.

Figura 5-60 O acesso wireless pode ser filtrado ao usar os endereos MAC dos dispositivos wireless que esto transmitindo dentro do alcance do servidor RADIUS da sua rede. Para filtrar os usurios wireless pelo Endereo MAC, seja permitindo ou impedindo o acesso, selecione Ativado. Se voc no quiser filtrar os usurios pelo Endereo MAC, selecione Desativado. Permitir: clique neste boto para permitir o acesso wireless pelos dispositivos relacionados nesta tela. Negar: clique neste boto para bloquear o acesso wireless pelos dispositivos relacionados nesta tela. Acrescentar: clique neste boto para acrescentar o Endereo MAC. Remover: clique neste boto para remover o item do Endereo MAC. Quando voc clica no boto Acrescentar, a figura abaixo aparece e voc pode digitar o Endereo MAC no campo Endereo MAC.

60

Observao: O formato do Endereo MAC deve ser xx:xx:xx:xx:xx:xx, como 00:13:0A:55:FF:09.

Figura 5-61 Quando voc tiver terminado de fazer as alteraes na tela da Lista de Filtro MAC, clique no boto Salvar/Aplicar para salvar as alteraes.

5.5.4 Wireless Avanada


Selecione Wireless Avanada e voc ver a tela de configuraes Wireless Avanada, conforme exibida abaixo.

Figura 5-62 Canal: selecione o canal que voc deseja usar na lista suspensa de canais. Este campo determina qual ser a freqncia operacional a ser usada. No necessrio alterar o canal wireless a menos que voc note problemas de interferncia com outro access point prximo. Limiar de Fragmentao (Fragmentation Threshold): este valor especifica o tamanho mximo de um pacote antes que os dados sejam fragmentados em mltiplos pacotes. Se voc tiver altos ndices de erro de pacote, voc pode aumentar ligeiramente o Limiar de Fragmentao. Deixar o Limiar de Fragmentao muito baixo pode resultar em mau desempenho da rede. Recomendamos somente redues ligeiras do valor padro. Na maior parte dos casos, ele deve permanecer em seu valor padro de 2346.

61

Limiar RTS (RTS Threshold): caso voc sofra com problemas de fluxo inconstante de dados, recomendamos somente redues ligeiras do seu valor padro de 2347. Se um pacote de rede for menor que o tamanho do limiar RTS programado, o mecanismo RTS/CTS no ser ativado. O Roteador envia sinais RTS (Request to Send) a uma estao receptora em particular e negocia o envio de uma estrutura de dados. Aps receber um RTS, a estao wireless responde com um sinal CTS (Clear to Send) para reconhecer o direito de iniciar a transmisso. Na maior parte dos casos, mantenha o seu valor padro de 2347. Intervalo DTIM: este valor, entre 1 e 255, indica o intervalo DTIM (Mensagem de Indicao de Trfego de Distribuio). Um campo DTIM um campo em contagem regressiva que informa os clientes da prxima janela para transmitir por rdio e multicast as mensagens. Quando o Roteador tiver carregado no buffer mensagens multicast ou de transmisso direta (broadcast) para clientes associados, ele envia o prximo DTIM com um valor de Intervalo DTIM. Os seus clientes ouvem os sinais e acordam para poderem receber as mensagens multicast e broadcast. O valor padro 1. Intervalo do Sinal (Beacon Interval): insira um valor entre 20 e 1000 milissegundos. O valor do Intervalo do Sinal indica o intervalo da freqncia do sinal. Um sinal um pacote transmitido pelo Roteador para sincronizar com a rede wireless. O valor padro 100. Modo: na lista do menu suspenso voc pode selecionar 11 Mbps (802.11b) ou 54 Mbps (802.11g)., que permitem tanto estaes wireless 802.11g quanto 802.11b conectem-se ao Roteador.

5.5.5 Wireless Estatsticas


Selecione Wireless Estatsticas e voc ver a tela de configuraes Wireless Estatsticas, conforme exibida abaixo.

Figura 5-63 Esta pgina exibe estaes wireless autenticadas e os seus status. BSSID: exibe o endereo MAC da estao wireless conectada. Associada: informa se a estao wireless est associada ao access point. Autorizada: informa se a estao passou pela Autenticao.

62

5.6 Diagnsticos
Selecione Diagnsticos e voc ver a tela de Diagnsticos. Esta seo descreve o resultado da teste para a Conexo ENET (Ethernet), Conexo Wireless e Sincronizao ADSL. Voc pode consultar o menu Ajuda para obter mais informaes sobre o teste correspondente.

Figura 5-64

5.7 Gerenciamento
Selecione Gerenciamento. H seis submenus sob o menu principal. Eles so Configuraes (Settings), Log de Sistema (System Log), Cliente TR-069 (TR-069 client), Hora da Internet (Internet Time), Controle de Acesso (Access Control), Atualizar Software (Update Software) e Reiniciar (Reboot). Clique em qualquer um deles e voc poder configurar a funo correspondente.

5.7.1 Configuraes
Esta seo fornece trs funes importantes para gerenciar o Roteador; elas so Backup, Atualizar (Update) e Restaurar Padro (Restore Default) (exibida na Figura 5-63). As manipulaes detalhadas so descritas abaixo.

63

Figura 5-65 5.7.1.1. Backup Selecione Gerenciamento Configuraes Backup e voc ver a tela de Backup. Esta tela (exibida na Figura 5-64) permite que voc salve a configurao atual do Roteador como um arquivo de backup.

Figura 5-66 Para fazer backup das configuraes atuais do Roteador: 1. Clique no boto Configuraes de Backup (Backup Settings) na tela acima (pop-up da Figura 5-64). A tela seguinte aparecer (exibida na Figura 5-65).

Figura 5-67 2. Clique no boto Salvar e salve o arquivo como o arquivo designado (exibido na Figura 5-66).

64

Figura 5-68 5.7.1.2. Atualizar Selecione Gerenciamento Configuraes Atualizar e voc ver a tela de Atualizar. Esta tela (exibida na Figura 5-67) permite que voc atualize as configuraes do Roteador.

Figura 5-69 Para atualizar as configuraes do Roteador: 1. Clique no boto Procurar (Browse) para localizar o arquivo de atualizao para o dispositivo. Voc tambm pode digitar exatamente a pasta na caixa de texto. 2. Aps voc selecionar o arquivo para atualizar as configuraes, clique no boto Atualizar Configuraes (Update Settings). Observao: O Roteador reiniciar aps completar a atualizao. Este processo pode levar alguns minutos. No desligue o Roteador ou aperte o boto Reset enquanto ela est sendo processada.

65

5.7.1.3. Restaurar Padro Selecione Gerenciamento Configuraes Restaurar Padro e voc ver a tela de Restaurar Padro. Esta tela (exibida na Figura 5-68) permite que voc restaure a configurao do Roteador aos valores originais de fbrica.

Figura 5-70 Restaurar Configuraes Padro (Restore Default Settings): clique neste boto para restaurar a configurao do Roteador aos valores originais de fbrica e depois siga as instrues na tela para completar o processo. Conta e Senha: o nome da conta padro e a sua senha so ambos admin. O Endereo IP padro : 192.168.1.1. A Mscara de Sub-rede padro : 255.255.255.0.

5.7.2 Log de Sistema


Selecione Gerenciamento Log de Sistema e voc ver a tela de Log de Sistema. Esta tela (exibida na Figura 5-69) permite que voc visualize o log de sistema e configure as opes do log de sistema.

Figura 5-72 Para visualizar o Log de Sistema: Clique no boto Visualizar Log de Sistema (View System Log) e voc ver a tela (exibida na Figura 5-70) que mostra os logs recentes do Roteador.

66

Figura 5-72 Atualizar (Refresh): clique no boto Atualizar e as informaes da tabela sero atualizadas. Fechar (Close): clique no boto Fechar e a tela ser fechada. Para configurar os parmetros do Log de Sistema: Clique no boto Configurar Log de Sistema (exibido na Figura 5-70) e voc ver a tela abaixo (exibida na Figura 5-71).

Figura 5-73 Desativar/Ativar: selecione Ativar para registrar (gravar logs) os eventos. Se voc no quiser registrar estes eventos, favor selecionar Desativar. Nvel de Log (Log Level): selecione o nvel de Log na lista do menu suspenso. Todos os eventos iguais ou acima do nvel selecionado sero registrados em log. Exibir Nvel (Display Level): selecione o Nvel de Exibio na lista suspensa. Para o Nvel de Exibio, todos os eventos registrados de nvel igual ou acima do selecionado sero exibidos.

67

Modo: selecione o modo para registrar os eventos. Se o modo selecionado for Local, os eventos sero gravados na memria local. Se o modo selecionado for Remoto, os eventos sero enviados ao endereo IP especificado e porta UDP do servidor de log do sistema remoto. Se o modo selecionado for Ambos, os eventos sero enviados memria local e ao servidor de log do sistema remoto. Endereo IP do Servidor: digite o endereo do servidor que voc deseja registrar os eventos. Porta UDP do Servidor (Server UDP Port): digite a Porta UDP do servidor.

5.7.3 Hora da Internet


Selecione Gerenciamento Hora da Internet e voc ver a tela de configuraes de Hora. Esta tela (exibida na Figura 5-74) permite que voc ajuste a hora do Roteador.

Figura 5-74 Para ajustar a hora do Roteador: 1. Selecione a sincronizao automtica com servidores de hora da Internet (Automatically synchronize with Internet time servers). 2. Selecione o Primeiro servidor de hora NTP (First NTP time server) e/ou o Segundo servidor de hora NTP (Second NTP time server) nas listas suspensas. 3. Selecione a sua regio de fuso horrio. 4. Clique no boto Salvar/Aplicar.

Observao: Esta configurao ser usada para algumas funes baseadas na hora, como o firewall. Voc deve especificar a sua regio de fuso horrio quando fizer login no Roteador. Caso contrrio, a hora limitada nestas funes no tero efeito. A hora ser perdida caso o Roteador seja desligado. O Roteador obter a hora da Internet automaticamente caso j tenha conectado Internet.

5.7.4 Controle de Acesso


Esta seo fornece trs submenus, incluindo Servios, Endereos e Senha (exibidos na Figura 5-73). As descries detalhadas so fornecidas abaixo.

68

Figura 5-75 5.7.4.1. Servios Selecione Gerenciamento Controle de Acesso Servios e voc ver a tela de Servios. Esta tela (exibida na Figura 5-74) permite que voc selecione os servios para as Portas LAN e Porta WAN. Aps voc ter completado, clique no boto Salvar/Aplicar para confirmar a sua seleo.

Figura 5-76 Observao: A WAN no est disponvel para o tipo de conexo de Ponte. Ela no ser exibida na tela acima, j que somente Ponte selecionada. 5.7.4.2. Endereos IP Selecione Gerenciamento Controle de Acesso Endereos IP e voc ver a tela de Endereo IP. Esta tela (exibida na Figura 5-75) permite que voc configure o Endereo IP para gerenciar o Roteador.

69

Figura 5-77 Para acrescentar o Endereo IP: 1. Clique no boto Acrescentar. Voc pode acrescentar um novo Endereo IP na tela a seguir (exibida na Figura 5-76).

Figura 5-78 2. 3. 4. Insira o endereo IP da estao de gerenciamento que tem permisso de acessar os servios de gerenciamento local. Clique no boto Salvar/Aplicar para salvar o Endereo IP. Ative o Modo de Controle de Acesso (exibido na Figura 5-77).

Observao: Se estiver Ativado, o Roteador permitir o acesso aos servios de gerenciamento local dos endereos IP contidos na Lista de Controle de Acesso. Se o modo de Controle de Acesso estiver Desativado, a funo no ser validada e todos os endereos IP podero acessar os servios de gerenciamento local. Os servios so os aplicativos de sistema relacionados na Lista de Controle de Servio. 5.7.4.3. Senhas Selecione Gerenciamento Controle de Acesso Senha e voc ver a tela (exibida na Figura 5-79) que permite que voc altere a senha original de fbrica do Roteador.

70

Figura 5-79 Para alterar a senha: 1. Insira a Senha Antiga (Old Password) na caixa de texto. 2. Insira a Nova Senha (New Password) e repita em Confirmao da Senha (Confirm Password). A Confirmao da Senha deve ser idntica Nova Senha. 3. Clique no boto Salvar/Aplicar para aplicar os efeitos da sua alterao.

Observao: A senha no pode conter espaos e o seu comprimento mximo de 16 caracteres.

5.7.5 Atualizar Software


Selecione Gerenciamento Atualizar Software e voc ver a tela (exibida na Figura 5-78) que permite que voc obtenha a ltima verso do software e mantenha o Roteador atualizado.

Figura 5-80 Buscar: clique no boto Buscar para localizar o software mais recente para o dispositivo. Atualizar Software: aps voc selecionar o software mais recente, clique neste boto.

71

Para atualizar o software do Roteador: 1. Baixe o ltimo arquivo de atualizao do software do site da Multilaser (www.multilaser.com.br). 2. 3. Clique em Buscar para visualizar as pastas e selecionar o arquivo de imagem ou insira o local exato at o arquivo da imagem na caixa de texto. Clique no boto Atualizar Software.

Observao: No desligue o Roteador ou aperte o boto Reset enquanto o software est sendo atualizado. O Roteador reiniciar aps a atualizao ser finalizada.

5.7.6 Reiniciar
Selecione Gerenciamento Reiniciar e voc ver a tela (exibida na Figura 5-79) que permite que voc reinicie o Roteador.

Figura 5-81 Observao: Aps voc clicar no boto Reiniciar, favor aguardar alguns instantes antes de reabrir o seu navegador de Internet. No desligue o Roteador ou aperte o boto Reset enquanto o Roteador estiver sendo reiniciado. Caso seja necessrio, reconfigure o endereo IP do seu PC para adequar-se sua nova configurao.

72

Captulo 6. Apndice
Apndice A: Glossrio
Tecnologia de Transmisso WLAN Alcance eXtentido 2x a 3x o dispositivo WLAN com tecnologia de transmisso WLAN Alcance eXtentido 2x a 3x aumenta a sua sensibilidade para at 105 dBm, o que d aos usurios a habilidade de realizar conexes wireless robustas a distncias maiores. Com esta tecnologia de extenso de alcance, o cliente da tecnologia Alcance eXtendido 2x a 3x e o access point podem manter uma conexo a uma distncia de transmisso de at trs vezes a distncia dos produtos tradicionais 802.11b e 802.11g, obtendo uma cobertura de rea que at nove vezes maior. A distncia de transmisso de um produto tradicional 802.11b e 802.11g de aproximadamente 300 metros. O cliente da tecnologia Alcance eXtendido 2x a 3x e o access point podem manter uma conexo a uma distncia de transmisso de at 830 metros. Access Point um dispositivo que permite que computadores equipados com dispositivos wireless e outros dispositivos comuniquem-se com uma rede com fios. Usado tambm para expandir o alcance de uma rede wireless. Rede Ad-hoc uma rede ad-hoc um grupo de computadores, cada um com um adaptador wireless, conectados como uma LAN wireless IEEE 802.11 independente. Computadores wireless ad-hoc operam em modo peer-to-peer, comunicando-se diretamente um com o outro sem o uso de um access point. O modo ad-hoc tambm conhecido como um IBSS (Conjunto Bsico de Servios Independentes - Independent Basic Service Set) ou como modo peer-to-peer, e til em escala departamental ou para pequenos usurios, domsticos ou comerciais. AES (Advanced Encryption Standard) um mtodo de segurana que usa encriptao de dados em bloco de 128 bits simtricos. ATM (Asynchronous Transfer Mode) - ATM um modo de transferncia baseado em clulas que requer informaes de usurio de comprimento varivel serem segmentados e remontados de/para clulas curtas de comprimento fixo. Ele usa dois mtodos diferentes para transportar fluxo de rede sem conexo: por PDUs (Unidades de Dados de Protocolos) em rota e ponte sobre uma rede ATM. Ponte um dispositivo que conecta diferentes redes. Navegador um programa que fornece uma maneira de se ver e interagir com todas as informaes da World Wide Web. DDNS (Dynamic Domain Name System) permite a hospedagem de um site da Web, de um servidor FTP ou de um servidor de e-mail com um nome de domnio fixo (por exemplo, www.xyz.com) e um endereo IP dinmico.

73

Gateway Padro um dispositivo que encaminha o fluxo de Internet da sua rede de rea local. DHCP um protocolo de rede que permite que administradores designem endereos IP temporrios a computadores de rede ao alocar um endereo IP a um usurio por um perodo limitado de tempo em vez de designar endereos IP permanentes. DMZ (Demilitarized Zone) - removes a proteo de firewall do Roteador de um PC, permitindo que ele seja visto da Internet. DNS (Domain Name Server) o endereo IP do servidor do seu provedor de acesso, que traduz os nomes dos sites em endereos IP. Domnio um nome especfico para uma rede de computadores. DSL (Digital Subscriber Line) uma conexo de banda larga sempre ativa sobre linhas sobre linhas telefnicas tradicionais. Endereo IP Dinmico um endereo IP temporrio designado por um servidor DHCP. EAP (Extensible Authentication Protocol) um protocolo geral de autenticao usado para controlar o acesso rede. Muitos mtodos especficos de autenticao trabalham dentro desta estrutura. Encriptao dados codificados e transmitidos por uma rede. Ethernet protocolo de rede padro IEEE que especifica como os dados so inseridos ou extrados de um meio de transmisso comum. Firewall um conjunto de programas relacionados localizados em um servidor de gateway de rede que protege os recursos da rede de usurios de outras redes. Gateway um dispositivo que conecta redes com protocolos de comunicao diferentes e incompatveis. IEEE 802.11b o padro 802.11b especifica uma rede wireless a 11 Mbps usando tecnologia DSSS (direct-sequence spread-spectrum) e opera na faixa de freqncia no-licenciada de 2,4 GHz, com encriptao WEP para segurana. Redes 802.11b tambm so chamadas de redes Wi-Fi IEEE 802.11g - especificao de rede wireless a 54 Mbps usando tecnologia DSSS e modulao OFDM. Opera na faixa de freqncia no-licenciada de 2,4 GHz e tem compatibilidade retroativa com dispositivos IEEE 802.11b, alm de encriptao WEP para segurana. Rede de Infra-estrutura uma rede de infra-estrutura um grupo de computadores ou outros dispositivos, cada um com um adaptador wireless, conectados como uma LAN wireless IEEE 802.11. Em modo de infra-estrutura, os dispositivos wireless comunicam-se uns com os outros e com uma rede com fios primeiramente passando por um access point. Uma rede wireless de infra-estrutura conectada a uma rede com fios chamada de BSS (Conjunto Bsico de Servios Basic Service Set). Um conjunto de dois ou mais BSSs numa nica rede chamada de ESS (Conjunto Estendido de Servios Extended Service Set). O modo de Infra-estrutura til para corporaes ou quando necessrio conectar redes wireless e com fios. Endereo IP o endereo usado para identificar um computador ou dispositivo em uma rede.

74

IPoA (IP e ARP sobre ATM) um protocolo que fornece extenses ao Grupo de IP para ligar com fluxos de IP sobre ATM. LAN os computadores e produtos de rede que compem a sua rede local. Endereo MAC (Media Access Control) o endereo nico que um fabricante designa a cada dispositivo de rede. NAT (Network Address Translation) a tecnologia NAT traduz endereos IP de uma rede rea local para um endereo IP diferente para a Internet. MER (MAC Encapsulation Routing) - MER permite que pacotes de IP sejam transportados em estruturas em ponte. H muitos aplicativos, tais como IPoA, redes DSL e outras redes baseadas em estruturas. Dependendo do seu equipamento, eles podem estar em modo de ponte ou roteamento dentro da rede. Rede uma srie de computadores ou dispositivos conectados para o propsito de compartilhamento, armazenagem e/ou transmisso de dados entre usurios. Ping (Packet Internet Groper) um utilitrio da Internet usado para determinar se um endereo IP em particular est online. Porta o ponto de conexo em um computador ou dispositivo de rede usado para fisicamente conectar cabos ou adaptadores. PPPoE (Point to Point Protocol over Ethernet) - PPPoE significa Protocolo Ponto-a-Ponto sobre Ethernet. Este protocolo usado como um tipo de conexo de banda larga que fornece autenticao (nome do usurio e senha) alm do transporte de dados. PPPoA (Point to Point Protocol over ATM) - PPPoA significa Protocolo Ponto-a-Ponto sobre ATM. Este protocolo usado tambm como um tipo de conexo de banda larga que fornece autenticao (nome do usurio e senha) alm do transporte de dados RADIUS (Remote Authentication Dial-In User Service) - um protocolo que usa um servidor de autenticao para controlar o acesso rede. RJ45 (Registered Jack-45) um conector Ethernet que suporta at oito fios. Roteador um dispositivo de rede que conecta mltiplas redes em uma s. Servidor qualquer computador cuja funo em uma rede seja fornecer acesso aos usurios a arquivos, impresso, comunicaes e outros servios. SOHO (Small Office / Home Office) Pequeno Escritrio / Escritrio Residencial segmento de mercado de profissionais que trabalham em casa ou em pequenos escritrios.

75

SSID Identificao de Conjunto de Servios um cdigo alfanumrico de 32 caracteres (mximo) que identifica uma rede wireless de rea local. Para que os dispositivos wireless em uma rede comuniquem-se uns com os outros, todos os dispositivos devem estar configurados com o mesmo SSID. Isto geralmente o parmetro de configurao para uma placa de PC. Ela corresponde ESSID no Access Point wireless e para o nome da rede wireless. Endereo IP Fixo um endereo fixo designado a um computador ou dispositivo que esteja conectado a uma rede. Roteamento Fixo encaminhamento de dados em uma rede por uma rota fixa. Mscara de Sub-rede um cdigo de endereo que determina o tamanho da rede. TCP (Transmission Control Protocol) um protocolo de rede para transmisso de dados que requer confirmao do recebedor dos dados enviados. TCP/IP (Transmission Control Protocol/Internet Protocol) um conjunto de instrues que os PCs usam para a comunicao por uma rede. TKIP (Temporal Key Integrity Protocol) um protocolo de encriptao wireless que fornece cdigos de encriptao dinmicos para cada pacote transmitido. UDP (User Datagram Protocol) um protocolo de rede para transmisso de dados que no requerem confirmao por parte do recebedor dos dados. VCI (Virtual Channel Identifier) o identificador do VC (Canal Virtual) contido no cabealho da clula ATM. VPI (Virtual Path Identifier) o identificador da VP (Rota Virtual) contida no cabealho da clula ATM. Atualizar substituir software ou firmware existente por uma verso mais nova. VLAN (Virtual Local Air Network) subgrupos lgicos que constituem uma Rede de rea Local (LAN). Isto feito pelo software em vez de definir uma soluo por hardware.
VLAN ID (0-4095) indica o nmero de identificao (ID) da VLAN sendo configurada. At 256 VLANs podem ser criadas.

WAN (Wide Area Network) redes que cobrem uma grande rea geogrfica. Utilitrio da Web a pgina da web que permite que voc gerencie o Roteador. WEP (Wired Equivalent Privacy) um mecanismo de privacidade de dados com base em um algoritmo de cdigo compartilhado de 64 bits, 128 bits ou 152 bits, conforme descrito sob o padro IEEE 802.11. Wi-Fi - um nome comercial para o padro de rede wireless 802.11b, cunhado pela Wireless Ethernet Compatibility Alliance (WECA, veja em http://www.wi-fi.net), um grupo de padres industriais q promove a interoperabilidade de dispositivos 802.11b WLAN (Wireless Local Area Network) - um grupo de computadores a dispositivos associados que se comunicam entre si em modo wireless, cujos usurios da rede esto limitados a uma rea local.

76

WPA (Wi-Fi Protected Access) um protocolo de segurana wireless que usa encriptao TKIP (Protocolo de Integridade Temporal de Cdigo Temporal Key Integrity Protocol), que pode ser usado em conjunto com um servidor RADIUS.

77

Apndice B: Especificaes

Protocolos e Padres Suportados

ANSI T1.413, ITU G.992.1, ITU G.992.2, ITU G.992.3, ITU G.992.5, IEEE 802.11b , IEEE 802.11g , IEEE 802.3, IEEE 802.3u, TCP/IP, IPoA , PPPoA , PPPoE, SNTP, HTTP, DHCP, ICMP, NAT 4 portas RJ45 Auto-Negotiation 10/100M (Auto MDI/MDIX)

Portas LAN Portas

Portas Linha 1 porta RJ11 10Base-T: cabo UTP categoria 3, 4, 5

Meio de Rede LAN/WAN LED Outros Dimenses (C xL x A)

100Base-TX: cabo UTP categoria 5 1,2,3,4(LAN), WLAN, ADSL Energia, Sistema 18614644 (mm), 7,32 x 5,75 x 1,73 (polegadas) Temperatura Operacional: 0 ~ 40 Temperatura de Armazenagem: -40 ~ 70

Ambiente Operacional

Umidade Operacional: 10% ~ 90% RH (no-condensante) Umidade de Armazenagem: 10% ~ 90% RH (no-condensante)

Apndice C: Informaes de Contato


Para obter auxlio na instalao ou operao do Roteador ADSL2+ Wireless 54M, favor visitar o nosso site na Web: http://www.multilaser.com.br

78

You might also like