BOLETIM DE INFORMAES TCNICAS ITAUTEC - BITI

PRODUTO: CDIGO: MDULO: CDIGO: LEITOR DE CDIGO DE BARRAS VS2200 H1232 / I0593 / K2468 / L7960

CPO.ATC.022/2008
APROVAO Antonio Carlos Leito Suporte Automao Comercial - GS 03/09/2010 LABO CAMPO DIVULGAO ( X )

ORIGEM DAS INFORMAES Jos Marcelino S. Queiroz / Luiz M. Pivato Suporte Automao Comercial - GSS 23/07/2008 SOLI_063_ATC.doc PROCEDIMENTO ( ) ALTERAO ( )

ASSUNTO: Apresentao do Leitor de Cdigo de Barras VS2200 HISTRICO

REVISO 01 02 DATA 23/07/08 17/12/08 NATUREZA DA ALTERAO Elaborao inicial do BITI. Alterao etiqueta RS232 e configurao para ler contas Febraban em pdvs IBM conforme ELS 168/2008 RESPONSVEL Jos Marcelino S. Queiroz / Luiz M. Pivato Jos Marcelino S. Queiroz

03 04 05 06

08/06/09 19/08/10 26/08/10 01/10/10

Inserido o modelo de Magellan 2200VS Enhanced (Cd..: L7960) e os seus cdigos de barra para programao da interface de comunicao. Inseridos cdigos de barras conforme ELS 097/2008.

Nelson Luiz Bassetto Romualdo J. de Resende Jr.

Alterados cdigos de barras para comunicao serial Romualdo J. de Resende Jr. conforme liberao ELS_20100826_01_064713. Correo do Cdigo do Scanner na pgina 02.
Luiz Marcelo Pivato

1. OBJETIVO
Divulgar s equipes de atendimento tcnico as caractersticas funcionais, programao e cdigos relativos ao Leitor de Cdigo de Barras VS2200 / VS2200 ENHANCED utilizado nas configuraes do Terminal PDV.

2. APRESENTAO

Fig.1 - VS2200

Este documento de propriedade da Itautec S/A - Grupo Itautec e tem carter tcnico informativo. Todos os direitos so reservados. No pode, no todo ou em parte, ser copiado, foto copiado, reproduzido ou reduzido a qualquer meio eletrnico ou forma legvel por mquina, sem a autorizao da Itautec S/A - Grupo Itautec. Esta se reserva, por outro lado, o direito de alterar seu contedo e forma, sem qualquer aviso prvio.

Pgina 1 de 11

BOLETIM DE INFORMAES TCNICAS ITAUTEC - BITI CPO.ATC.022/2008 Rev.: 06

3. ESPECIFICAES TCNICAS
Dimenses - Altura: 152mm - Profundidade: 97mm - Massa - 1,1kg ticas -

Linhas de Leitura: 20 Velocidade do motor - 6000RPM Profundidade do campo: 233mm Extenso da leitura: 152mm

Eltricas - Requisitos de alimentao de AC: 90-265VAC / 47-63Hz - Consumo: 4,0 Watts (nominais) / 9,6 Watts (mximo) / 2,5 Watts (modo de suspenso) Comunicao: Padro RS232 e Teclado Cdigos de Barras Suportados: Code 39 full ASCII Code 128 (including conversion to Code 39) Code 93 Interleaved 2 of 5 (I 2 of 5) Italian Pharmacode (Code 39) Coda bar Standard 2 of 5 MSI/Plessey

UPC Versions A & E UPC Supplementals and Add-ons (2 & 5 digit supplementals and Code 128) Reduced Space Symbology (RSS) RSS-14 and RSS expanded; both support stacked component EAN-8 & 13 JAN-8 & 13 EAN/JAN two label UCC/EAN 128 Code 39

4. DIFERENA ENTRE OS CDIGOS H1232 (VS2200) E L7960 (VS2200 ENHANCED)

A Datalogic lanou no mercado uma nova gerao do Scanner 2200VS, chamado de Magellan 2200VS Enhanced. O produto no sofreu alteraes visuais, porm ganhou novos processadores e novo motor de baixa vibrao. Com isto o leitor ficou com maior capacidade de decodificao e baixo nvel de rudo e vibrao. Existem duas maneiras fceis de identificar o produto novo: 1) Atravs do cdigo CLASS do produto que encontra-se na etiqueta de identificao; Modelo Enhanced possui CLASS comeando por M22xE-xxxxx-.., j o modelo antigo tem CLASS que comea por M22x0-xxxxx-.... 2) Olhando para o motor. O novo motor possui um disco de balanceamento e a placa no mostra mais os componentes eletrnicos.

Este documento de propriedade da Itautec S/A - Grupo Itautec e tem carter tcnico informativo. Todos os direitos so reservados. No pode, no todo ou em parte, ser copiado, foto copiado, reproduzido ou reduzido a qualquer meio eletrnico ou forma legvel por mquina, sem a autorizao da Itautec S/A - Grupo Itautec. Esta se reserva, por outro lado, o direito de alterar seu contedo e forma, sem qualquer aviso prvio.

Pgina 2 de 11

BOLETIM DE INFORMAES TCNICAS ITAUTEC - BITI CPO.ATC.022/2008 Rev.: 06

5. CDIGOS DE LOGSTICA

Peas
Cdigo Descrio 9206K7538003 CABO 2200VS PORTA 9E IBM 9206I2129002 CABO COM. LEITOR/BALANA MAGELLAN 8204 (RS232) 9206L1527002 FONTE ALIM. Full Range SCANNER VS2200 / HS2300 9206I1530005 FONTE ALIMENTAO SCANNER VS2200 120 v

Produtos
Cdigo Descrio 0502I0593018 LEITOR COD BARRA MESA VS2200 NAC 0502H1232016 LEITOR COD BARRAS MESA VS2200 IMP 0502K2468011 LEITOR COD BARRAS MESA VS2200 IMP CB 9E 0502L7960006 LEITOR COD BARRAS MESA VS2200 IMP DB9 (Enhanced)

Este documento de propriedade da Itautec S/A - Grupo Itautec e tem carter tcnico informativo. Todos os direitos so reservados. No pode, no todo ou em parte, ser copiado, foto copiado, reproduzido ou reduzido a qualquer meio eletrnico ou forma legvel por mquina, sem a autorizao da Itautec S/A - Grupo Itautec. Esta se reserva, por outro lado, o direito de alterar seu contedo e forma, sem qualquer aviso prvio.

Pgina 3 de 11

BOLETIM DE INFORMAES TCNICAS ITAUTEC - BITI CPO.ATC.022/2008 Rev.: 06

6. SEQUNCIA DE PROGRAMAO
As barras de programao, bem como as especificaes do produto esto disponveis tambm em: ftp://ftp.servicos.intranet/Servicos/Ftpgst/ATC/Hardware/Scanners/PSC/Magellan_2200VS.zip

O Scanner VS2200 Enhanced utiliza cdigos de barra especficos para a programao das interfaces de comunicao (RS232, IBM Port 17, etc...). Assim, devem ser utilizadas etiquetas diferentes de acordo com o modelo do Scanner. As demais etiquetas de programao (que no configuram a interface de comunicao) so comuns para os dois modelos e podem ser utilizadas a partir do manual do Scanner 2200VS (Antigo).

Padro Serial RS232 Programao Pgina

5-10 5-4

Return To Factory Settings Switch Label Interface Type=Rs232 Standard (veja observao abaixo do cdigo de barras) RS232 Baud Rate = 2400 RS232 Number of data bits = 7 Rs232 Number of stop Bits = 2 RS232 Parity = ODD RS232 Hardware Control=Enable CTS Flow Control RS232 Label ID Control=Disable

5-39 5-59 5-63 5-64 5-66 5-68 5-87 5-221 5-226 5-229 C-3 C-3 5-230 C-3 C-3 5-4

I 2 I 2 Set 4 4 Set 4 4

of 5 = Enable of 5 Length Control = Fixed Length I 2 of 5 Fixed Length 1

I 2 of 5 Fixed Length 2

Switch Label Fonte : Magellan 2200VS Product Reference Guide R44-2365 (REV. F)

Este documento de propriedade da Itautec S/A - Grupo Itautec e tem carter tcnico informativo. Todos os direitos so reservados. No pode, no todo ou em parte, ser copiado, foto copiado, reproduzido ou reduzido a qualquer meio eletrnico ou forma legvel por mquina, sem a autorizao da Itautec S/A - Grupo Itautec. Esta se reserva, por outro lado, o direito de alterar seu contedo e forma, sem qualquer aviso prvio.

Pgina 4 de 11

BOLETIM DE INFORMAES TCNICAS ITAUTEC - BITI CPO.ATC.022/2008 Rev.: 06

Switch Label

ou
0 0 1 E 0 5 0 0 0 1 0 0 0 5

Interface = RS-232 Standard

Interface = RS-232 Standard

Usar este cdigo de barras apenas no VS2200

Usar este cdigo de barras apenas no VS2200 Enhanced

Este documento de propriedade da Itautec S/A - Grupo Itautec e tem carter tcnico informativo. Todos os direitos so reservados. No pode, no todo ou em parte, ser copiado, foto copiado, reproduzido ou reduzido a qualquer meio eletrnico ou forma legvel por mquina, sem a autorizao da Itautec S/A - Grupo Itautec. Esta se reserva, por outro lado, o direito de alterar seu contedo e forma, sem qualquer aviso prvio.

Pgina 5 de 11

BOLETIM DE INFORMAES TCNICAS ITAUTEC - BITI CPO.ATC.022/2008 Rev.: 06

Este documento de propriedade da Itautec S/A - Grupo Itautec e tem carter tcnico informativo. Todos os direitos so reservados. No pode, no todo ou em parte, ser copiado, foto copiado, reproduzido ou reduzido a qualquer meio eletrnico ou forma legvel por mquina, sem a autorizao da Itautec S/A - Grupo Itautec. Esta se reserva, por outro lado, o direito de alterar seu contedo e forma, sem qualquer aviso prvio.

Pgina 6 de 11

BOLETIM DE INFORMAES TCNICAS ITAUTEC - BITI CPO.ATC.022/2008 Rev.: 06

Switch Label

Este documento de propriedade da Itautec S/A - Grupo Itautec e tem carter tcnico informativo. Todos os direitos so reservados. No pode, no todo ou em parte, ser copiado, foto copiado, reproduzido ou reduzido a qualquer meio eletrnico ou forma legvel por mquina, sem a autorizao da Itautec S/A - Grupo Itautec. Esta se reserva, por outro lado, o direito de alterar seu contedo e forma, sem qualquer aviso prvio.

Pgina 7 de 11

BOLETIM DE INFORMAES TCNICAS ITAUTEC - BITI CPO.ATC.022/2008 Rev.: 06

Padro IBM (Habilita tambm a leitura de contas Febraban)

OBS 1: Para correta leitura, o cdigo de barras da conta (Febraban) deve ser mostrado para o scanner a uma distncia de 20 centmetros OBS 2: Conforme ELS 168/2008 Conectar scanner a porta 9E Em clientes SIAC configurar no parame como COM Interface IBM Programao Pgina

Return To Factory Settings 5-10 Switch Label 5-4 Interface Type=IBM Port 17 (veja observao abaixo 5-42 do cdigo de barras) Expand UPC-E to UPC-A = enable 5-132 Switch label 5-4 Interface Options IBM = 06 I 2/5 Enable, Fixed Length Switch label 5-4 Set I 2of 5 fixed length 1 5-229 4 C-3 4 C-3 Set I 2of 5 fixed length 2 5-230 4 C-3 4 C-3 Switch label 5-4

Switch Label

Este documento de propriedade da Itautec S/A - Grupo Itautec e tem carter tcnico informativo. Todos os direitos so reservados. No pode, no todo ou em parte, ser copiado, foto copiado, reproduzido ou reduzido a qualquer meio eletrnico ou forma legvel por mquina, sem a autorizao da Itautec S/A - Grupo Itautec. Esta se reserva, por outro lado, o direito de alterar seu contedo e forma, sem qualquer aviso prvio.

Pgina 8 de 11

BOLETIM DE INFORMAES TCNICAS ITAUTEC - BITI CPO.ATC.022/2008 Rev.: 06

OU
0 0 1 E 0 4 0 0 0 1 0 0 0 4

Interface = IBM Port 17

Interface = IBM Port 17

Usar este cdigo de barras apenas no VS2200

Usar este cdigo de barras apenas no VS2200 Enhanced

0 0 0 0 0

0 5 5 0 0 6

0 0 0 0 0

Interface Options - IBM = 06

Este documento de propriedade da Itautec S/A - Grupo Itautec e tem carter tcnico informativo. Todos os direitos so reservados. No pode, no todo ou em parte, ser copiado, foto copiado, reproduzido ou reduzido a qualquer meio eletrnico ou forma legvel por mquina, sem a autorizao da Itautec S/A - Grupo Itautec. Esta se reserva, por outro lado, o direito de alterar seu contedo e forma, sem qualquer aviso prvio.

Pgina 9 de 11

BOLETIM DE INFORMAES TCNICAS ITAUTEC - BITI CPO.ATC.022/2008 Rev.: 06

0 0 0 0 0

0 0 9 0 0 1

0 2 2 B 0 1

0 0 0 0 0

I 2/5 Enable, Fixed Length

Este documento de propriedade da Itautec S/A - Grupo Itautec e tem carter tcnico informativo. Todos os direitos so reservados. No pode, no todo ou em parte, ser copiado, foto copiado, reproduzido ou reduzido a qualquer meio eletrnico ou forma legvel por mquina, sem a autorizao da Itautec S/A - Grupo Itautec. Esta se reserva, por outro lado, o direito de alterar seu contedo e forma, sem qualquer aviso prvio.

Pgina 10 de 11

BOLETIM DE INFORMAES TCNICAS ITAUTEC - BITI CPO.ATC.022/2008 Rev.: 06

Switch Label

Este documento de propriedade da Itautec S/A - Grupo Itautec e tem carter tcnico informativo. Todos os direitos so reservados. No pode, no todo ou em parte, ser copiado, foto copiado, reproduzido ou reduzido a qualquer meio eletrnico ou forma legvel por mquina, sem a autorizao da Itautec S/A - Grupo Itautec. Esta se reserva, por outro lado, o direito de alterar seu contedo e forma, sem qualquer aviso prvio.

Pgina 11 de 11