Guía Técnica para La Ordenación y Manejo de Bosque Natural

1
REPBLICA DE COLOMBIA
Ministerio del Medio Ambiente
Asociacin Colombiana de Reforestadores

Organizacin Internacional de Maderas Tropicales (OIMT)

Proyecto
Aplicacin y evaluacin de criterios e indicadores
para la ordenacin sostenible de los bosques naturales
Pd 8/97 rev 2 (f)

GUAS TCNICAS PARA LA ORDENACIN
Y EL MANEJO SOSTENIBLE
DE LOS BOSQUES NATURALES

Bogot, D. C., junio de 2002

2

PROYECTO APLICACIN Y EVALUACIN DE CRITERIOS E INDICADORES
PARA LA ORDENACIN SOSTENIBLE DE LOS BOSQUES NATURALES
PD 8/97, REV 2 (F)

JUAN MAYR MALDONADO
Ministro del Medio Ambiente

MANOEL SOBRAL FILHO
Director Ejecutivo
Organizacin Internacional de Maderas Tropicales

JOHN J. LEIGH
Director de Proyectos de Repoblacin y Ordenacin Forestal
Organizacin Internacional de Maderas Tropicales

NGELA ANDRADE PREZ
Directora Tcnica Ecosistemas Ministerio del Medio Ambiente

DAVID RIVERA OSPINA
Coordinador Grupo Ecosistemas Forestales

RODRIGO CID JARAMILLO
Presidente Ejecutivo ACOFORE

EDGAR OTAVO RODRGUEZ
Coordinador Nacional Proyecto C&I

Equipo Consultores Guas Tcnicas
NGEL MARA ROJAS GUTIRREZ
JORGE HERNANDO SUREZ C.
JOSE OMAR GUAUQUE VALDERRAMA

Colaboradores
LUZ ESTELLA PULIDO PREZ
RUBN DARO GUERRERO USEDA

Edicin:

CAROLINA MARCELA IBAEZ SERRANO
Asistente

Impreso por: Editorial Gente Nueva
Primera edicin: 3000 ejemplares
Fotografias: Edgar Otavo Rodrguez
Bogot, junio de 2002

3

TABLA DE CONTENIDO
Presentacin ....................................................................................................................................................... 4
Agradecimientos ............................................................................................................................................... 5
Breve marco conceptual ................................................................................................................................... 6
PARTE I
GUA TCNICA PARA LA ELABORACIN DEL PLAN DE ORDENACIN
FORESTAL ....................................................................................................................................................... 12
Jos Omar Guauque Valderrama y Edgar Otavo Rodrguez
PARTE II
GUA TCNICA PARA ELABORACIN DEL PLAN DE MANEJO FORESTAL ..................... 32
ngel M. Rojas Gutirrez
PARTE III
GUA TCNICA PARA LA REALIZACIN DE INVENTARIOS FORESTALES ...................... 64
Jorge Hernando Surez Caldern.
PARTE IV
GUA TCNICA PARA LA ELABORACIN DEL INVENTARIO FORESTAL
AL CIEN POR CIENTO ................................................................................................................................ 110
Edgar Otavo Rodrguez
PARTE V
GUA TCNICA PARA LA REVISIN DE INVENTARIOS FORESTALES POR
LAS CORPORACIONES AUTNOMAS REGIONALES Y DE DESARROLLO
SOSTENIBLE ................................................................................................................................................... 127
PARTE VI
GUA TCNICA DE IMPACTO REDUCIDO EN LAS OPERACIONES DE TUMBA,
DESCOPE Y TROZADO DE RBOLES EN BOSQUES NATURALES ........................................ 154
PARTE VII
GUA TCNICA DE INTERVENTORA DE LOS APROVECHAMIENTOS
FORESTALES DE PRODUCTOS MADERABLES Y NO MADERABLES .................................... 167
Glosario.178

4

PRESENTACIN
Atendiendo las recomendaciones de las instancias internacionales en materia de bosques y el estado actual
de la ordenacin forestal en Colombia, que fue evaluado a travs de la aplicacin de Criterios e Indicadores
tanto a nivel Nacional como de la Unidad de Ordenacin Forestal, se identific la necesidad de desarrollar una
serie de instrumentos tcnicos bsicos que sean aplicados por las Autoridades Ambientales Regionales y
usuarios de los bosques con el fin de mejorar los mecanismos o procedimientos que se estn aplicando en la
actualidad para el manejo y aprovechamiento del recurso forestal.

El cumplimiento de las pautas bsicas de manejo y aprovechamiento sostenible del bosque son
fundamentales para acceder a mercados internacionales los cuales exigen procesos de certificacin como
requisito para su comercio. En este sentido las definiciones y conceptos de uso de los bosques han
evolucionado en los ltimos aos y abordan un enfoque ecosistmico, compatible con los conceptos de la
silvicultura moderna y las caractersticas particulares de nuestro pas. As mismo busca reducir los impactos
ambientales negativos, mejorar la eficiencia en el aprovechamiento y transformacin de los productos, todo lo
cual redundar en una menor presin sobre los bosques, su conservacin y en el mantenimiento de la oferta
de los diferentes bienes y servicios.

Colombia a travs de la normatividad expedida inicialmente con el Decreto-Ley 2811 de 1974 inici la
adopcin de instrumentos para la ordenacin y a partir de la evolucin conceptual derivada de iniciativas
internacionales quiere proyectarla como instrumento base para el desarrollo forestal en donde las acciones
relacionadas con la zonificacin, los inventarios, la cartografa, entre otros, son bsicos para la ordenacin
forestal.

La publicacin se presenta en siete (7) partes que contienen igual nmero de guas tcnicas a saber: gua
tcnica para la elaborcin del ordenacin forestal; gua tcnica para la elaboracin del plan de manejo forestal;
gua tcnica para la realizacin de inventarios forestales; gua tcnica para la realizacin del inventario forestal
al cien por ciento; gua tcnica para la revisin de inventarios forestales por las Corporaciones Autnomas
Regionales y de Desarrollo Sostenible; gua tcnica de impacto reducido en las operaciones de tumba,
descope y trozado de rboles en bosques naturales; gua tcnica de interventora de los aprovechamientos
forestales de productos maderables y no maderables.

Las Guas Tcnicas que se presentan en esta publicacin, hacen parte del desarrollo del Decreto 1791 de
1996, de la Poltica de Bosques de 1996; y del Plan Nacional de Desarrollo Forestal de 2000. Estn destinadas
a orientar a las Corporaciones Autnomas Regionales y de Desarrollo Sostenible y a los usuarios de los
recursos forestales en temas relacionadas con la ordenacin y el manejo de los bosques naturales que son
objeto de aprovechamiento, as como uniformizar criterios para la preparacin de documentos y conceptos
tcnicos relacionados con la silvicultura.

JUN MAYR MALDONADO
Ministro del Medio Ambiente

5

AGRADECIMIENTOS A:

La Organizacin Internacional de Maderas Tropicales (OIMT) que motivada por
avanzar en la ordenacin sostenible de los bosques naturales, aprob el Proyecto
aplicacin y evaluacin de los criterios para la ordenacin sostenible de los bosques
naturales PD8/97 Rev 2. (F) y al Gobierno del Japn que interesado en apoyar el
desarrollo de la propuesta de criterios e indicadores de la OIMT, aport los recursos
econmicos para su financiacin y ejecucin, producto de lo cual fue posible realizar esta
publicacin.

Los funcionarios y representantes de CORPOAMAZONIA, CVC, CVS, CRC, CRA,
CORPONARIO, CORPONOR, CDA, CSB, CORMACARENA, CORPOURABA, CAM,
CAS, CORANTIOQUIA, CAR, CORTOLIMA, CORPOGUAJIRA, CORPOCALDAS,
CORPOBOYACA, CARDER, CORPOCESAR, CORPOCHIVOR y la CDMB, quienes en el
seminario realizado en marzo de 2002 manifestaron sus comentarios que contribuyeron a
enriquecer el contenido de las guas tcnicas objeto de la presente publicacin.

6

BREVE MARCO CONCEPTUAL

ENFOQUE ECOSISTMICO PARA LA ORDENACIN, EL MANEJO Y EL
APROVECHAMIENTO SOSTENIBLE DE LOS BOSQUES NATURALES

El enfoque ecosistmico es un concepto moderno para el manejo integral de la tierra, el agua y
los recursos vivos, que propende por la conservacin y el uso sostenible. Se fundamenta en
conceptos cientficos enfocados sobre los diferentes niveles de la organizacin biolgica que
abarcan la estructura esencial, procesos, funciones e interacciones entre los organismos y el medio
ambiente, reconociendo al hombre, con su diversidad cultural, como parte integrante de los
ecosistemas
1
.
Funcionamiento de los ecosistemas forestales

Por lo general al hablar de bosque en el sector de la actividad forestal, se piensa principalmente
en los rboles que lo componen. Sin embargo, el bosque desde el punto de vista ecosistmico o
ecolgico, est implicando todo el conjunto de interrelaciones entre los rboles con otros organismos
del reino vegetal y animal, as como con los factores fsicos (como radiacin solar, temperatura,
humedad, precipitacin, vientos, gases, etc.). Todo el conjunto de los factores que lo integran es un
sistema ecolgico conocido como biogeocenosis y ms comnmente como ecosistema, que es un
conjunto de organismos y factores fsicos que interactan entre s en espacios definidos
2
.

Un cambio en uno de los componentes de los factores biolgicos o fsicos puede generar
cambios en los ecosistemas, como por ejemplo: la tala total de un bosque puede originar el
reemplazo de un ecosistema por otro; la introduccin de una especie herbvora extraa al bosque
natural nativo puede impedir o limitar el crecimiento de una o varias especies debido a la
desaparicin de la regeneracin natural; el aprovechamiento excesivo de una especie sin dejar
individuos en las diferentes clases diamtricas puede contribuir a su desaparicin en ese sitio; la
prdida de especies faunsticas dispersoras por efectos de la cacera por el hombre puede originar
que algunos rboles no se regeneren; el aprovechamiento intensivo de especies florsticas que
generan frutos comestibles para unas especies faunsticas, puede contribuir a que esas especies se
retiren del bosque debido a la carencia de alimentos; la desecacin de humedales o prdida
excesiva de la humedad del suelo puede generar prdida de la productividad.

Los ecosistemas forestales actan como un todo e integralmente, de tal manera que tanto la
parte biolgica como la parte fsica estn integradas y no es posible separarlas, lo cual implica que

1
MINISTERIO DEL MEDIO AMBIENTE et al. 2001. Plan Nacional de Desarrollo Forestal. Bogot. 75p.
2
DONOSO Z., Claudio. 1981. Ecologa forestal, el bosque y su medio ambiente. Universidad Austral de
Chile. Facultad de Ciencias Forestales. Valdivia, Chile. 369p.
7

estn compuestos de dos partes fundamentales denominadas el medio ambiente fsico o biotopo
(factores fsicoqumicos del hbitat) y la comunidad biolgica o biocenosis (organismos vivos)
3
.

Los ecosistemas forestales son ms que rboles, son comunidades interconectadas de diversos
organismos, incluyendo bacterias y hongos, rboles gigantes, arbustos, aves, hormigas, peces y
mamferos, entre otros, pero tambin los materiales inorgnicos de importancia para los organismos
vivos
4
.

La diversidad biolgica de los bosques naturales es el resultado de procesos evolutivos de miles
e incluso millones de aos, impulsados por fuerzas ecolgicas como los factores fsicos y biolgicos,
dando como resultados altos niveles de adaptacin. En un ecosistema forestal el mantenimiento de
los procesos ecolgicos depende del mantenimiento de su diversidad biolgica y su prdida puede
originar menor capacidad de adaptacin.

Todava hay muchas cosas que se desconocen de los ecosistemas forestales pero con
frecuencia se presentan nuevos descubrimientos. Cada especie animal o vegetal tiene un material
gentico nico que ha estado evolucionando durante miles de aos, donde cada planta y cada
animal son singulares y muchos de ellos dependen de los bosques.

Los ecosistemas forestales tienen una estructura y funcionamiento muy complejo que vara de
acuerdo a las particularidades de cada ecosistema, en donde existen una serie de cadenas trficas,
definidas como una serie de organismos vivos que se alimentan de los que preceden la cadena y
estos a su vez son devorados por quien los sucede.

En la cadena trfica se puede contemplar un conjunto de niveles trficos (nutricionales). Las
plantas verdes son las primeras productoras de alimentos, pertenecen al primer nivel trfico. Los
herbvoros que son los consumidores de plantas verdes, corresponden al segundo nivel trfico y los
carnvoros que son depredadores que se alimentan de los herbvoros pertenecen al tercer nivel. Los
omnvoros que son consumidores tanto de plantas como animales, integran el segundo y tercer
nivel. Los carnvoros secundarios son depredadores que se alimentan de depredadores, pertenecen
al cuarto nivel trfico
5
.

En un sistema trfico, existen una serie de organismos que intervienen de manera activa y
permanente en los ecosistemas forestales, a saber: a) Auttrofos, que son los organismos capaces
de tomar la energa solar y transformarla en energa de enlace qumica (plantas verdes), conocidos

3
Ibid.
4
MARCANO, Jos. 2000. La vida en los bosques. En: Educacin ambiental. http/naturalista.vr9.com/
nociones/bosques.vida.html. Santo Domingo.
5
GALDAMES ORTZ, Domingo. 2000. Ecologa. Universidad Santiago de Chile. Facultad de
INGENIERA Ambiental & Medio Ambiente. ww.fortunecity.es/expertos/ profesor/171/ecologia.html.
Santiago. 12p.

8

como organismos fotosintetizadores y tambin como productores, b) Hetertrofos, que son los
consumidores, debido a que consumen la materia rica en energa elaborada por los productores, ya
sea directa (herbvoros) o indirectamente (carnvoros), c) Descomponedores, que son los
microorganismos (bacterias y hongos) cuya labor es reciclar el material orgnico convirtindolo en
materia inorgnica o mineral, la que es devuelta a utilizar por los vegetales
6
.

En las etapas donde un organismo se alimenta y es devorado, fluye energa de un nivel trfico a
otro. Las plantas verdes u otros organismos que realizan la fotosntesis utilizan la energa solar para
elaborar hidratos de carbono para sus propias necesidades, en donde la mayor parte de esta
energa qumica se procesa en el metabolismo y se pierde en forma de calor en la respiracin. Las
plantas convierten la energa restante en biomasa, sobre el suelo como tejido leoso y herbceo y
bajo ste como races. Por ltimo, este material, que es energa almacenada, se transfiere al
segundo nivel trfico que comprende los herbvoros que pastan, los descomponedores y los que se
alimentan de detritos. Si bien, la mayor parte de la energa asimilada en el segundo nivel trfico se
pierde de nuevo en forma de calor en la respiracin, una porcin se convierte en biomasa. En cada
nivel trfico los organismos convierten menos energa en biomasa de la que reciben. Por lo tanto,
cuantos ms pasos se produzcan entre el productor y el consumidor final, la energa que queda
disponible es menor. Rara vez existen ms de cuatro eslabones o cinco niveles, en una cadena
trfica. Con el tiempo, toda la energa que fluye a travs de los niveles trficos se pierde en forma de
calor. El proceso por medio del cual la energa pierde su capacidad de generar trabajo til se
denomina entropa
7
.

En el contexto anteriormente descrito, se concluye que todas las especies, incluyendo los
humanos dependen de otras especies para su supervivencia, de ah que la extincin de cualquier
organismo, por ms diminuto que sea, puede generar consecuencias impredecibles para la
existencia de otras.

Funciones principales de los ecosistemas forestales

La imagen actual que se tiene de los bosques ha cambiado en muchos aspectos conceptuales
frente al pasado reciente, debido al avance de las investigaciones y la importancia que la poblacin
humana les concede, razn por la cual, se han generado nuevos conceptos e ideas, originando
criterios contrapuestos que expresan la razn de la existencia de los rboles y los bosques. As
mismo, ha cambiado la primaca tradicional del aprovechamiento exclusivo de los bosques para la
produccin de madera con fines industriales, aspecto que debe evolucionar en la silvicultura
moderna basada en el desarrollo ecolgicamente sostenible, incorporando o teniendo en cuenta la
visin ecosistmica, la conservacin de la naturaleza, el mantenimiento de la diversidad biolgica y
de los servicios ambientales culturales y ambientales, entre otros.

6
Ibid
7
Ibid
9

La mayora de los bosques naturales se ordenan para la produccin de madera, pero est
aumentando el concepto de la ordenacin para otros servicios forestales, con una nueva tendencia
que va desde la produccin de productos maderables y no maderables hacia la sostenibilidad
ecosistmica forestal. En general, todos los bosques sirven de alguna manera, para la generacin de
mltiples servicios, sin embargo, esos bosques debidamente ordenados pueden aumentar los
beneficios sin generar prdidas econmicas. El creciente inters por los ecosistemas forestales no
es nicamente por la produccin de la madera, ya que no est amenazada, an ms cuando existen
plantaciones forestales con altos rendimientos y posibilidades de cosecha en el corto tiempo, pero s
existe preocupacin por los servicios ambientales
8
.

Tradicionalmente los servicios generados por los bosques y las tierras forestales se han reflejado
nicamente en el valor tangible, pero debido a la mayor atencin que se presta cada vez al medio
ambiente y a la poblacin humana, as como al conocimiento del funcionamiento de los ecosistemas,
el espectro de los servicios ofrecidos por los bosques se ha incrementado con mayor atencin. En la
actualidad se destaca y se reconocen otros servicios como el turismo ecolgico, servicios culturales
y espirituales especialmente para las comunidades indgenas que habitan al interior de los bosques,
la diversidad biolgica que ofrece posibilidades con fines farmacuticos, la retencin de carbono que
ofrece posibilidades de comercializacin. Muchos ecosistemas son paisajes humanos o culturales
generados por milenios de interaccin con los habitantes de las zonas boscosas, con especial
referencia a las comunidades indgenas.

Por consiguiente, los conceptos de la ordenacin, manejo y aprovechamiento sostenible de los
bosques deben considerar un anlisis apropiado de los servicios ambientales y productos no
maderables de los bosques.

Entre las principales funciones y servicios de los ecosistemas forestales se destacan, entre otros,
los siguientes:

a. Funciones ambientales. En este marco son muchas las funciones y servicios que prestan los
bosques con repercusiones locales, regionales y mundiales, como por ejemplo las funciones
climticas, oferta regular de agua para consumo humano, las actividades agropecuarias y la
industria, sumideros de CO
2
y regulacin del ciclo hidrolgico, entre otras.
b. Funciones productoras o socioeconmicas. Se refieren a las funciones de produccin generados
por los bosques incluyendo productos maderables y no maderables. Tambin involucra la
generacin de empleo.
c. Funciones biolgicas y ecolgicas. Involucra la biodiversidad, variedad de la flora y la fauna,
refugio de la fauna, soporte de hbitats, desarrollo de procesos ecolgicos esenciales y
almacenes de la biodiversidad.

8
ELERS KOCH, Neils. 1997. Bosques, calidad de vida y sistemas de sustento para la poblacin. En: XI
Congreso Forestal Mundial. Documento 25. Antalya, Turqua. FAO. Roma. p. 33-34.

10

d. Funciones protectoras. Los ecosistemas forestales contribuyen significativamente al
mantenimiento de la calidad del agua, los suelos, proteccin de taludes, protegen las riberas de
los cauces y fuentes de agua, evitan la erosin del suelo y las inundaciones, entre otras
funciones de proteccin
e. Funciones culturales, espirituales y arqueolgicas. Grandes extensiones de bosques naturales
son para muchas comunidades su hbitat permanente, con una serie de valores intangibles en
cuanto aspectos religiosos, valores espirituales y lugares arqueolgicos, que son la esencia para
la vida y su existencia.
f. Funciones recreativas. El uso de los bosques con fines de turismo ha aumentado en importancia
como por ejemplo recorridos por transectos, camping y ecoturismo, aspectos que pueden generar
contribuciones econmicas para la poblacin rural
g. Funciones estticas y escnicas, La existencia o ausencia de bosques aumentan o reducen los
valores estticos y escnicos de un lugar o una regin, caractersticas que lo hacen atractivo o
desagradable para la poblacin humana.

El enfoque ecosistmico de los ecosistemas forestales debe partir reconociendo el conjunto de
relaciones y procesos ecolgicos que en ellos intervienen, as como su capacidad productiva con el
fin de compatibilizar las caractersticas propias de los ecosistemas forestales con el conjunto de
deseos y aspiraciones de la sociedad en trminos de bienes, servicios y valores que sta manifiesta
a travs del reconocimiento y valoracin de los mismos. La interaccin de estas dos dimensiones,
conjuntamente con la dimensin econmica y tecnolgica, permiten definir un marco de referencia
articulado y de consenso sobre el cual se proyecten la proteccin y el manejo de los bosques dentro
de las polticas y planes forestales
9
.

Productos maderables y no maderables

Tradicionalmente se ha considerado la madera como el producto comercial ms importante
generado por los bosques naturales, la cual se ha comercializado como madera rolliza, madera
aserrada, madera terciada, astillas de madera, madera para construccin, postes, lea, muebles y
productos de papel, entre los ms importantes. De otra parte, de cada tipo de bosque solo se
aprovechan y comercializan entre dos y cinco especies maderables, en las cuales se centra su
conocimiento, quedando por fuera de la investigacin las especies remanentes y por consiguiente,
las menos utilizadas y con escasas posibilidades de ser manejadas y comercializadas.

Sin embargo, acontecimientos recientes, dejan de manifiesto la importancia de los productos no
maderables para la medicina, alimentos, artesanas, cestera y para satisfacer las necesidades de
las comunidades rurales tanto de uso domstico como generacin de ingresos para su subsistencia.

9
MINISTERIO DEL MEDIO AMBIENTE, Op. Cit

11

Los bosques y su diversidad biolgica desempean funciones econmicas importantes para la
vida de muchas comunidades indgenas y locales. Los sistemas de ordenacin, manejo y
aprovechamiento tradicional indgenas se han ocupado principalmente de la conservacin de las
especies no leosas, no domesticadas o semidomesticadas, debido a que proporcionan la mayor
parte de los alimentos, productos medicinales, aceites, esencias, colorantes, repelentes, materiales
para la construccin de viviendas y prendas de vestir, entre otros.
12

13

INTRODUCCIN

La sociedad en general depende en mayor a menor grado para satisfacer las necesidades bsicas de
los ecosistemas forestales, de las especies y variedades que albergan, de sus valores culturales y
escnicos, de la diversidad bitica que los conforman y de los servicios ambientales que ofrecen, entre
otros beneficios. La ordenacin forestal sostenible contribuye a mantener la produccin permanente de
bienes y servicios de los cuales depende la poblacin humana, las caractersticas y el funcionamiento de
los ecosistemas forestales, orientando sus acciones principalmente al desarrollo econmico, la
conservacin de la diversidad biolgica y del recurso forestal, para beneficio de la sociedad.

El pas presenta una creciente prdida y degradacin de los bosques naturales debido al cambio de uso
de las tierras para el establecimiento de cultivos ilcitos, colonizacin espontnea, agricultura, ganadera,
desarrollo de infraestructuras y explotacin minera a cielo abierto, entre otras. De otra parte, el
aprovechamiento de madera no sostenible, los aprovechamientos forestales ilcitos, la obtencin de lea,
carbn y madera para la vivienda rural, en muchas regiones han contribuido a la degradacin de los
bosques naturales, as como a la prdida de la biodiversidad.

Para contribuir al desarrollo econmico y social del pas a partir del sector forestal, tal como se plantea
en los diferentes programas y subprogramas del Plan Nacional de Desarrollo Forestal (Ministerio del Medio
Ambiente et al, 2001), es necesario definir la base de los recursos forestales que estn destinados al uso
persistente. En consecuencia se debe contar con reas boscosas permanentes, debidamente ordenadas
que ofrezcan seguridad de la oferta forestal con el fin de atender la demanda de bienes y servicios de la
poblacin actual y futura.

En la ordenacin forestal se pueden distinguir tres fases que han progresado de acuerdo a la dinmi ca
ocurrida a travs del tiempo en lo tcnico, normativo, social y econmico. La ordenacin clsica originada
de los modelos europeos que perdur hasta los aos 70, basada principalmente en el conocimiento de las
existencias de volmenes maderables con fines de comercializacin. A partir de los aos 80 se bas en el
conocimiento de la oferta de los recursos y en la elaboracin de planes de manejo y aprovechamiento
forestal. En los ltimos aos, la ordenacin forestal moderna est orientada principalmente al
conocimiento ecosistmico, al desarrollo econmico, la conservacin de los recursos forestales y la
biodiversidad y a la participacin comunitaria.

Con el fin de planificar la ordenacin y el manejo de los bosques naturales, el Decreto 1791 de 1996 en
su artculo 38, estableci que las Corporaciones Autnomas Regionales y de Desarrollo Sostenible
reservarn, alinderarn y declararn las reas forestales productoras y protectoras productoras objeto de
aprovechamiento y que cada rea contar con un Plan de Ordenacin Forestal elaborado por la respectiva
entidad administradora del recurso.

Con fundamento en lo anterior y en lo sealado en la Ley 99 de 1993, se ha elaborado la presente gua
tcnica, con el fin de que todas las CAR como administradoras de los bosques naturales regionales,
cuenten con trminos de referencia unificados para la elaboracin de los Planes de Ordenacin Forestal.
14

MARCO CONCEPTUAL

Existen diferentes definiciones relacionadas con la ordenacin y con los planes de ordenacin forestal,
sin embargo, todas tienen como elementos comunes la sostenibilidad de las tierras forestales y los
bosques naturales con el fin de atender las necesidades sociales, econmicas, ecolgicas, culturales y
espirituales de las generaciones presentes y futuras.

La FAO (2001) determina que la ordenacin forestal se ocupa de los aspectos administrativos,
econmicos, jurdicos, sociales, tcnicos y cientficos de la conservacin y utilizacin de los bosques y
aspira a lograr que los bienes y servicios obtenidos del bosque cubran las necesidades presentes y
extiendan su disponibilidad y cubrimiento a las necesidades del desarrollo a largo plazo.

La OIMT (1999) define la ordenacin forestal sostenible como el proceso de manejar tierras forestales
permanentes para lograr uno o ms objetivos de ordenacin claramente definidos con respecto a la
produccin de un flujo continuo de productos y servicios forestales deseados, sin reducir indebidamente
sus valores inherentes ni su productividad futura y sin causar indebidamente ningn efecto indeseable en el
entorno fsico y social.

La ordenacin forestal sostenible busca garantizar la permanencia de las reas boscosas en cuanto a
su extensin, composicin y caractersticas, que permita de una parte, adelantar el manejo y
aprovechamiento forestal sin reducir significativamente la posibilidad econmica de produccin permanente
de bienes y servicios y de otra, conservar la estabilidad del ecosistema natural, la biodiversidad y el
patrimonio forestal. Tambin permite responder en forma flexible a las variaciones presentes y futuras de
las condiciones fsicas, biolgicas y socioeconmicas que inciden en el recurso forestal bajo el objetivo
general de asegurar la sostenibilidad del mismo. Implica adems de la evaluacin cientfica de los recursos
forestales, de la biodiversidad y del entorno social y econmico, procesos de consulta por parte de la
autoridad ambiental con las comunidades y otros actores locales y la adopcin de un escenario de
planificacin, participacin y de responsabilidades de las partes para el logro de los objetivos propuestos.

El Decreto 1791 de 1996 define el Plan de Ordenacin Forestal (POF) como el estudio elaborado por
las Corporaciones que, fundamentado en la descripcin de los aspectos biticos, abiticos, sociales y
econmicos, con el objeto de asegurar que el interesado en utilizar el recurso en un rea forestal
productora, desarrolle su actividad en forma planificada para garantizar el manejo adecuado y el
aprovechamiento sostenible del recurso.

El POF es un instrumento de planificacin de los recursos forestales que compendia entre otros
aspectos, la informacin cientfica sobre la base de la caracterizacin y descripcin de los aspectos
biticos, abiticos, socioculturales y econmicos de las tierras y los recursos forestales y que sirve de gua
para administrar, manejar y asegurar la adecuada utilizacin de los bosques naturales de tal manera que
contribuya al desarrollo econmico, social y ambiental regional y nacional.

15

Los ecosistemas forestales son dinmicos; los conceptos sobre la ordenacin evolucionan de acuerdo
al conocimiento que se obtiene sobre el funcionamiento de los bosques; ocurren cambios a favor y en
contra originados por la accin del hombre y por causas naturales; aparecen y desaparecen conflictos
sociales que inciden en la ordenacin, manejo y aprovechamiento de los bosques; y se presentan cambios
en la normatividad nacional y regional. Estos aspectos implican que los POF sean dinmicos y
evolucionen de acuerdo a las circunstancias, por consiguiente, se deben someter a procesos de revisin,
anlisis y ajustes por lo menos cada cinco (5) aos.

La extensin de las UOF es variable y no existe una regla universal para determinar su superficie, la
cual depende de los objetivos de la ordenacin, caractersticas del bosque, oferta forestal, demanda de
productos, actividades de transformacin, influencia humana y dependencia del recurso, accesibilidad y
disponibilidad econmica, entre otros factores. La UOF comprende tierras forestales donde la silvicultura
asociada a otras ciencias puede ser aplicada en reas lo suficientemente extensas, que admita desarrollar
un conjunto de iniciativas y acciones relacionadas con el aprovechamiento y manejo sostenible de los
bosques.

MARCO LEGAL

La Ley 2 de 1959 y el Decreto 0111 de 1959 por medio de los cuales se declararon siete (7) grandes
Zonas de Reserva Forestal, establecieron que los bosques naturales comprendidos en estas reservas y en
otras reas que posteriormente reservar el Estado, se deben someter a ordenacin forestal.

El Decreto Ley 2811 de 1974 en el artculo 217, determin que los aprovechamientos forestales deben
hacerse previo estudio y POF, a objeto de garantizar la renovabilidad del bosque.

Posteriormente, el Decreto 1791 de 1996 en el artculo 38, estableci que las CAR asumen la obligacin
de elaborar los POF en las reas forestales productoras (AFP) y protectoras productoras (AFPP), para lo
cual deben reservar, alinderar y declarar estas reas, previo el estudio correspondiente y cuya finalidad
consiste en planificar la ordenacin y el manejo de los bosques naturales.

Los artculos 6
o
y 24 de la Ley 70 de 1993 (Ley de las Comunidades Negras), establecen que los
aprovechamientos forestales con fines comerciales deben garantizar la persistencia del recurso y
determina que la autoridad administradora de los recursos naturales renovables reglamentar
concertadamente con las comunidades negras el uso colectivo de los bosques en las tierras adjudicadas a
estas comunidades.

Los POF se enmarcan dentro de los procesos de ordenamiento territorial, por lo cual, las instituciones
pblicas en especial las que integran el Sistema Nacional Ambiental (SINA) y las privadas asumen
compromisos inherentes a la ordenacin sostenible que deben cumplir y adelantar la investigacin
necesaria que permita apoyar la ordenacin, el manejo y el aprovechamiento racional de los bosques.

16

IMPORTANCIA Y OBJETIVOS DE LA ORDENACIN FORESTAL

La ordenacin sostenible de los bosques pretende lograr que mediante el manejo apropiado de las
tierras forestales y el aprovechamiento adecuado de sus recursos, los bienes y servicios que ofrecen y se
obtienen de los bosques naturales cubran las necesidades de la poblacin humana presente y adems,
aseguren las existencias para las poblaciones futuras. Las necesidades involucran una amplia gama de
productos y servicios individuales y sociales como agua, alimentos, medicinas, productos maderables y no
maderables para la construccin de vivienda, combustible para la coccin de alimentos y como calefaccin,
madera, productos de la madera, productos no maderables, empleo, recreacin, hbitat para la fauna y
para poblaciones humanas y sumideros de carbono, entre otros.

La ordenacin forestal tambin identifica y caracteriza los factores antrpicos que ponen en peligro la
estabilidad de la dinmica y equilibrio de los componentes biticos del ecosistema forestal, por
consiguiente, la ordenacin forestal debe estar articulada con los planes de desarrollo regionales como
estrategia que contribuya a la permanencia de las tierras forestales.

Lo anterior implica que tierras forestales que se aprovechan sin ordenar, son tierras que difcilmente
mantendrn la oferta de los bosques y por consiguiente, no aseguran o pierden paulatinamente los
servicios que ofrecen para la poblacin humana.

Las tierras forestales y los bosques naturales que se pretenden aprovechar con caractersticas de
sostenibilidad, deben contar con un POF, que tiene por objetivo servir de instrumento de planificacin para
que las CAR puedan desarrollar la gestin de la ordenacin forestal sostenible con base en la informacin
cientfica, tcnica, fsica, abitica, sociocultural y econmica obtenida en la evaluacin de la UOF y
establecer las directrices y mecanismos para administrar y controlar adecuadamente el manejo y
aprovechamiento por los usuarios del bosque y velar por la seguridad y sostenibilidad del recurso forestal.

METODOLOGA

El proceso metodolgico para la elaboracin del POF comprende entre otras, las siguientes actividades:

a. Identificacin y definicin por parte de las CAR de las reas Forestales Productoras (AFP) o Protectoras
- Productoras (AFPP) que se sometern a ordenacin y que sern definidas como Unidades de
Ordenacin Forestal (UOF).
b. Delimitacin cartogrfica de las UOF en mapas a escala apropiada.
c. Conformacin del equipo de trabajo con personal capacitado, asignacin de funciones y
responsabilidades, planificacin operativa y distribucin de tareas.
d. Valoracin de los recursos econmicos, tcnicos y operativos para la gestin y asignacin de tales
recursos para la elaboracin del POF.
e. Desarrollo del plan operativo para la elaboracin del POF bajo el siguiente procedimiento secuencial:
17

* Captura de la informacin secundaria respecto de los temas a tratar (biticos, abiticos, sociales,
culturales y econmicos).
* Levantamiento de la informacin primaria (cuantitativa y cualitativa) sobre aspectos biticos,
abiticos, sociales, culturales y econmicos, a travs de la investigacin, encuestas, diseos
estadsticos, registros y consultas con los actores directos e indirectos relacionados con la
ordenacin forestal.
* Procesamiento y anlisis de la informacin primaria y secundaria obtenida y conformacin de la base
de datos.
* Elaboracin final y socializacin del POF ante los actores involucrados.

MBITO DE APLICACIN

El mbito de aplicacin del Plan de Ordenacin Forestal se circunscribe a la reas Forestales
Productoras y Protectoras - Productoras debidamente declaradas, alinderadas, reservadas y conformadas
en UOF por las CAR, segn lo establece el artculo 38 del Decreto 1791 de 1996 y a las zonas de reserva
campesina de que trata de la Ley 160 de 1994 que tengan por objeto la produccin de bienes de
produccin y servicios.

CAPTULO I
CARACTERIZACIN GENERAL

Tiene por objeto conocer, determinar, evaluar y describir integralmente la informacin cientfica sobre
los aspectos abiticos, geogrficos, biticos, sociales, culturales y econmicos, para soportar y desarrollar
la ordenacin, el manejo y aprovechamiento forestal sostenible.

1. Localizacin geogrfica y poltica

Ubica geogrficamente las reas especficas que se pretenden ordenar, denominadas UOF, sobre las
cuales se realizarn y desarrollarn los POF. Dependiendo de la extensin y con base en la cartogrfica a
escala adecuada, por lo general entre 1: 25.000 a 1:50.000, se localiza y delimita la UOF, mediante
coordenadas geogrficas y/o planas, con apoyo de mapas, sensores remotos como fotografas areas,
imgenes de satlite y de radar, fotomosaicos y del GPS. La localizacin geogrfica y poltica comprende:

1.1.Departamento, Municipio(s), Corregimiento(s), Inspeccin(es), Vereda(s)
1.2. Coordenadas planas y geogrficas
1.3. Vas de Acceso y Comunicaciones
1.4. Extensin y lmites
18

2. Jurisdiccin ambiental

Indica la jurisdiccin administrativa de la CAR o las CAR en la cual se encuentra la UOF, determinado
adems las instituciones que realizan o realizarn investigaciones al interior del rea para apoyar la
ordenacin, as como la estructura, capacidad y personal de que dispondr la autoridad ambiental para
desarrollar la ordenacin forestal. Comprende:

2.1.Corporacin Autnoma Regional y/o de Desarrollo Sostenible responsable de la administracin.
2.2. Instituto(s) de Investigacin.
2.3. Estructura y capacidad de la CAR para el desarrollo de la ordenacin forestal.
2.4. Personal calificado para la administracin y manejo de la UOF

2. Derechos de propiedad de los bosques

Determina el estado de la propiedad o dominio, posesin y tenencia de los bosques, para conocer
quines tienen su responsabilidad y seguridad que garanticen el desarrollo de la ordenacin forestal, la
permanencia de los bosques, el control de las invasiones y el cambio de uso de las tierras forestales. De
otra parte, el conocimiento real de los derechos de propiedad de los bosques, sean pblicos, privados
individuales o colectivos, determina la clase de aprovechamiento forestal que la CAR debe otorgar, como
por ejemplo, permisos o autorizaciones, individuales o colectivos, as como los requisitos a exigir. Aborda
los siguientes aspectos:

3.1 Bosques de propiedad pblica
3.1.1. Reservas forestales nacionales
3.1.2. Reservas forestales regionales
3.1.3. Bienes rurales del patrimonio de entidades de derecho pblico

3.2 Bosques de propiedad privada individual
3.2.1. Bienes rurales de propiedad privada

3.3 Bosques de propiedad privada colectiva
3.3.1. Resguardos Indgenas
3.3.2. Tierras de Comunidades Negras
3.3.3. Zonas de Reserva Campesina

4. Bosques bajo otras formas de ocupacin
4.1. Posesin y tenencia

5. Caractersticas fsicas
Detalla las caractersticas abiticas relacionadas con la clase de suelos, las corrientes de aguas y las
condiciones climatolgicas como factores ms importantes, con el fin de relacionar estos factores con el
19

componente bitico y la posibilidad o grado de amenaza o vulnerabilidad por la construccin de vas de
extraccin y su influencia en el estado y dinmica de los bosques y de la diversidad biolgica. Igualmente,
para determinar la fragilidad de algunos recursos naturales renovables y ecosistemas, su importancia
ambiental, socioeconmica, as como para el diseo de vas y planificacin de las actividades de
aprovechamiento y extraccin de los productos del bosque. La caracterizacin fsica comprende:

5.1 Geologa y geomorfologa
5.1.1. Geologa
5.1.2. Geomorfologa

5.2 Edafologa
5.2.1. Suelos
5.2.2. Factores de degradacin de los suelos.

5.3 Cuencas hidrogrficas
5.3.1. Cuenca hidrogrfica a la cual se circunscribe la unidad de ordenacin forestal
5.3.2. Subcuencas y microcuencas al interior de la unidad de ordenacin forestal.

5.4 Hidrografa e hidrologa
5.4.1. Importancia ambiental y socioeconmica de los recursos hdricos
5.4.2. Factores de degradacin y de reduccin de los recursos hidrolgicos

5.5 Aspectos Climatolgicos
5.5.1. Temperaturas (mximas, medias y mnimas y distribucin anual)
5.5.2. Precipitacin (anual y distribucin mensual)
5.5.3. Humedad
5.5.4. Vientos
5.5.5. Brillo solar
6. Uso actual de las tierras en actividades no forestales
Determina la utilizacin actual de las tierras en usos diferentes al forestal incluyendo las destinadas a
actividades que tienen incidencia en la economa y sustento de las comunidades locales y su relacin con
el componente forestal. Esta informacin es bsica para determinar el cambio de uso de la tierra, el
monitoreo multitemporal para conocer el avance o retroceso de los cambios ocurridos, las reas
degradadas, y para definir acciones encaminadas a restaurar las reas degradadas. Aborda los siguientes
aspectos:

6.1. reas en cultivos agrcolas y pecuarios.
6.2. reas convertidas para usos no forestales permanentes (reas con asentamientos humanos, cultivos
ilcitos, vas, embalses y otras infraestucturas).
6.3. reas en cultivos hidrobiolgicos.
6.4. reas degradadas.
6.5. reas con otros usos.
7. Descripcin de los ecosistemas y especies importantes
20

Este captulo caracteriza y cuantifica los ecosistemas forestales, la oferta, su valoracin y las
interrelaciones de los diferentes componentes y cambios de la poblacin vegetal respecto al
comportamiento de los estados sucesionales y la dinmica de los bosques. Incluye tambin la informacin
de otros ecosistemas y especies naturales que deben integrarse a la ordenacin forestal. Igualmente, la
identificacin de las causas que destruyen o alteran los ecosistemas, con el fin de emprender acciones
inmediatas y futuras para mitigar su degradacin o desaparicin.

Para la clasificacin de los ecosistemas y mientras se establecen nomenclaturas avaladas por las
autoridades competentes, se recomienda utilizar las clasificaciones realizadas con fundamento en la
metodologa de Holdridge (1953), debido a que es simplificada y ha sido aplicada con xito en el pas.
Para conocer la oferta de los ecosistemas forestales se debe tener en cuenta la cuantificacin a travs
del inventario forestal al menos a nivel exploratorio.

Con fundamento en la informacin cientfica sobre la composicin, estructura y dinmica de los
ecosistemas, se establecen las directrices para la ordenacin, el manejo y el aprovechamiento forestal, las
necesidades de conservacin de la biodiversidad, as como la determinacin de los ecosistemas o reas
naturales que deben ser protegidos y conservados.
Comprende los siguientes componentes:

7.1 Ecosistemas forestales naturales

7.1.1. Tipos de bosque 1
7.1.1.1. Bosques primarios, secundarios e intervenidos
a. Extensin
b. Caracterizacin
c. Estados sucesionales
d. Anlisis estructural
e. Historia del bosque

7.1.1.2. Principales especies forestales
a. Especies y productos
maderables
Especies comerciales
actuales y potenciales
Volumen total y
aprovechable por especie
b. Especies y productos no
maderables
Especies comerciales y de
uso domstico
Productos principales por
Especie

7.1.2 Tipo de bosque n

7.2 Plantaciones
7.2.1 Extensin
21

7.2.2 Caracterizacin
7.2.3 Especies
7.2.4 Importancia ecolgica

7.3 Humedales
7.3.1. Extensin
7.3.2. Caracterizacin
7.3.3. Importancia estratgica

7.4 Otros ecosistemas naturales de particular significancia
7.4.1. Extensin
7.4.2. Caracterizacin
7.4.3. Uso (turismo, paisajismo, otros)
7.4.4. Problemtica actual

7.5 Especies florsticas con particularidades biolgicas
7.5.1. Especies endmicas, raras, amenazadas y en va de extincin
7.5.2. Especies vedadas para el aprovechamiento
7.5.3. Otras especies

7.6 Causas que afectan la oferta de los bosques naturales
7.6.1. Causas antrpicas
7.6.2. Causas naturales
7.6.3. Otras
8. Fauna silvestre
Describe las especies de la fauna silvestre para conocer principalmente la interrelacin y el papel que
desempea en la propagacin de la flora silvestre. Muchas especies forestales requieren de los insectos y
de los murcilagos para ser polinizadas. Igualmente, la diseminacin de semillas grandes especialmente
por mamferos y las semillas pequeas y livianas por las aves. De otra parte, el conocimiento de la fauna
reviste importancia debido a que algunas comunidades y poblacin local sustentan parte de la dieta
alimentaria con la oferta existente en los bosques y en los ecosistemas acuticos.

Lo anterior permite fijar pautas para establecer directrices a considerar en las actividades del
aprovechamiento para evitar impactos negativos sobre la fauna, conservacin de reas, regulacin de la
caza y la pesca, movilizacin de las especies de la fauna silvestre y para la catalogacin de las especies.

Comprende bsicamente los siguientes aspectos:

8.1. Especies y hbitats
8.2. Corredores biolgicos
8.3. Nichos
8.4. Grado de fragmentacin de los corredores biolgicos y de los nichos
8.5. Especies endmicas, raras, amenazadas y en peligro de extincin
8.6. Especies vedadas
8.7. Prcticas de cacera
22

8.8. Problemtica actual
9. Aspectos sociales y culturales

Determina las particularidades sociales y culturales de la poblacin, as como el entorno y grado de
integracin y de participacin comunitaria que posibilitan el desarrollo de la ordenacin, el manejo y el
aprovechamiento sostenible de los bosques naturales.

Enfoca los procesos de ocupacin ancestral del territorio incluyendo la colonizacin, la caracterizacin
de las diferentes etnias, el desarrollo sociocultural conjugado con el papel de la poblacin en la dinmica
de apropiacin, control, transformacin y desarrollo de las potencialidades de los ecosistemas. Igualmente,
identifica los patrones de poblamiento y asentamientos establecidos, el nmero de usuarios que de manera
permanente o cclica aprovechan el bosque y dependen de l para su desarrollo econmico, subsistencia,
vivienda y costumbres. Incluye las condiciones de vida de la poblacin en funcin de la atencin y
prestacin de los servicios bsicos y la presencia institucional de las autoridades ambientales y dems
autoridades.

Complementan la planificacin territorial y ambiental, incluyendo las reas con valores arqueolgicos,
culturales y paisajsticos y los programas y proyectos de las autoridades gubernamentales y no
gubernamentales que apoyan la ordenacin forestal sostenible.

Comprende los siguientes aspectos:

9.1 Procesos de conformacin del territorio
9.1.1. Derechos legales y/o tradicionales de la poblacin establecida
9.1.2. Procesos de colonizacin
9.1.3. Caractersticas socioculturales de la regin
9.1.4. reas de inters arqueolgico, cultural y paisajstico

9.2 Poblacin humana
9.2.1. Localizacin espacial de los asentamientos humanos
9.2.2. Poblacin total y de trabajadores forestales
9.2.3. Movilidad y migraciones de la poblacin
9.2.4. Tasa de crecimiento demogrfico

9.3 Servicios e infraestructura social
9.3.1 Salud
9.3.2 Sistemas tradicionales de produccin y seguridad alimentaria
9.3.3 Tasa de morbilidad
9.3.4 Educacin y analfabetismo
9.3.5 Vivienda
9.3.6 Cultura y recreacin
9.3.7 Servicios pblicos e infraestructura fsica
9.3.8 Saneamiento bsico
9.3.9 Energa elctrica
9.3.10 Comunicaciones
23

9.3.11 ndice de necesidades insatisfechas

9.4 Presencia y coordinacin institucional
9.4.1 Autoridades nacionales
9.4.2 Autoridades departamentales
9.4.3 Autoridades municipales
9.4.4 Cabildos indgenas
9.4.5 Consejos comunitarios
9.4.6 Otras

9.5 Planificacin regional y ambiental
9.5.1 Planes de Desarrollo
9.5.2 Planes de Ordenamiento Territorial (POT)
9.5.3 Planes de Manejo de Comunidades Negras
9.5.4 Planes de Vida de Comunidades Indgenas
9.5.5 Inversin

9.6 Planes, programas y/o proyectos institucionales que apoyan la ordenacin forestal sostenible
9.6.1 Instituciones gubernamentales
9.6.2 Instituciones no gubernamentales
9.6.3 Inversin regional
9.7 Organizacin y participacin comunitaria
9.7.1 Formas de organizacin y participacin comunitaria
9.7.2 Mecanismos para la educacin y capacitacin de las comunidades
9.7.3 Medios y mecanismos de divulgacin de la informacin relativa a la ordenacin forestal
sostenible
9.7.4 Mecanismos de integracin de las comunidades en los planes de desarrollo

10. Aspectos econmicos

Determina el componente productivo maderable y no maderable, identificando la industria existente y
las posibilidades futuras de transformacin. La cuantificacin de la capacidad instalada y utilizada de la
industria forestal local, asociada con la demanda y el mercadeo de los productos, permite conocer la
demanda de materia prima y calcular posibilidades sostenibles de corta en un lapso de tiempo
determinado.

Enfoca la estructura econmica contemplando la produccin forestal, las industrias y los sistemas de
transformacin y la comercializacin de los productos obtenidos y la posibilidad de aprovechamiento de los
residuos madereros. Debido a que la mayora de las zonas boscosas que pueden ser objeto de ordenacin
forestal estn pobladas, se incluye tambin el conocimiento de la produccin agropecuaria, hidrobiolgica y
artesanal.
Aborda principalmente los siguientes aspectos:
24

10.1 Produccin forestal
10.1.1 Industrias forestales de transformacin primaria y secundaria existentes.
10.1.2 Capacidad instalada y utilizada
10.1.3 Tecnologas empleadas en la elaboracin de los productos primarios y secundarios maderables
y no maderables
10.1.4 Clase y cantidad de productos forestales
10.1.5 Sitios y centros de acopio de los productos forestales
10.1.6 Mercadeo y canales de comercializacin de los productos maderables y no maderables
10.1.7 Precios de los productos maderables y no maderables
10.1.8 Posibilidad de aprovechamiento de los residuos maderables
10.1.9 Generacin de empleo del sector forestal y seguridad industrial

10.2 Produccin agropecuaria e hidrobiolgica
10.2.1 Produccin agrcola
10.2.2 Produccin pecuaria
10.2.3 Produccin hidrobiolgica y pesquera
10.2.4 Comercializacin de los productos

10.3 Produccin artesanal
10.3.1 Especies utilizadas
10.3.2 Productos y comercializacin

CAPTULO II
DIRECTRICES PARA LA PLANIFICACIN DE LA UNIDAD DE ORDENACIN
FORESTAL SOSTENIBLE

Son los lineamientos a seguir para ordenar el territorio con fundamento en la potencialidad de las
tierras, las aspiraciones deseadas por la poblacin local y las autoridades ambientales de mantener una
oferta de bosques permanente para atender las necesidades de las generaciones presentes y futuras,
sustentados en la planificacin y administracin del territorio.

Implica establecer en principio la zonificacin territorial de los tipos de bosques, determinado las reas
de produccin, de conservacin, para propsitos sociales y culturales, as como para posibles desarrollos
de infraestructuras, entre otras reas de importancia. Involucra adems, la organizacin dasocrtica, que
se relaciona con la delimitacin del territorio para su adecuado manejo en un unidades administrativas, lo
cual depende de: i) la extensin del rea objeto de ordenacin, ii) ubicacin y accesibilidad, iii) la oferta
potencial del recurso forestal, y iv) la capacidad operativa de la CAR en funcin de la disponibilidad de los
recursos humanos y econmicos, entre otros factores. Sobre este aspecto, las UOF con extensiones
pequeas, solo se justifica que cuenten con una sola unidad administrativa y las UOF con superficies
extensas, pueden tener ms de una (ver Anexo, Figura).
25

De acuerdo con las prescripciones de la organizacin dasocrtica, la divisin para fines de ordenacin,
administracin, manejo y aprovechamiento forestal, es como sigue:

a) UOF. Corresponde a la extensin definida por la CAR que se someter a ordenacin. De acuerdo a la
legislacin forestal vigente (Decreto Ley 2811 de 1974 y Decreto 1791 de 1996) corresponde a las
reas Forestales Productoras y a las reas Forestales Protectoras Productoras.
b) Unidades Administrativas (UA). Son divisiones de la UOF para fines administrativos.
c) Unidades de Manejo Forestal (UMF). Son cada una de las divisiones de las UA que deben contar con
un plan de manejo forestal para un perodo de aplicacin de varios aos.
d) Cuarteles de aprovechamiento forestal. Son las unidades especficas en que se subdividen las UMF
para la realizacin de los aprovechamientos forestales, las cuales deben contar con planes anuales de
corta o de aprovechamiento forestal.

Este captulo aborda los siguientes aspectos:

1. Zonificacin de la UOF
1.1. reas destinadas a la produccin de productos forestales maderables y no maderables
1.2. reas testigos destinadas para la proteccin y conservacin de la biodiversidad, ecosistemas para la
investigacin, corredores biolgicos y para el monitoreo comparado
1.3. Humedales de particular significancia a proteger
1.4. reas con fines de conservacin de los suelos
1.5. reas protectoras y amortiguadoras de los recursos hdricos
1.6. reas protegidas y amortiguadoras de esta reas
1.7. reas arqueolgicas, culturales y de recreacin
1.8. reas para el desarrollo de infraestructuras
1.9. Otras reas

2. Organizacin dasocrtica
2.1 Unidad administrativa 1
2.1.1 Unidad de manejo forestal 1
Extensin y lmites
Descripcin y caracterizacin
2.2 Unidad administrativa n
2.2.1 Unidades de manejo forestal n
Cuartel n
2.3 Demarcacin de las unidades administrativas, las unidades de manejo forestal y de los
cuarteles de aprovechamiento forestal.
3. Vas de extraccin
3.1 Directrices para el diseo de las vas de extraccin terrestres y acuticas
26

3.2 Directrices para la planificacin de las vas de extraccin y sitios de acopio
3.3 Sistemas de extraccin y transporte de los productos forestales y sitios de acopio

4.Planificacin de la administracin forestal
4.1. Unidades administrativas
4.2. Unidades de manejo forestal y cuarteles de aprovechamiento forestal
4.3. Supervisin y registro
CAPTULO III
PRESCRIPCIONES PARA EL MANEJO SOSTENIBLE

El manejo forestal es la aplicacin de los sistemas y labores silviculturales al bosque sujeto de
aprovechamiento, con el objeto de mantener el rendimiento sostenido sin reducir significativamente su
capacidad productiva o causar dao al recurso.

En el manejo forestal inciden diferentes aspectos directos e indirectos, como las caractersticas de los
ecosistemas (composicin, estructura y funcin), los dimetros de corta, la intensidad del aprovechamiento,
las operaciones de corta y extraccin, las formas propiedad de recurso forestal y todas las acciones del
hombre al interior de los bosques, quien tiene la capacidad suficiente para transformar los bosques a favor
o en contra de la ordenacin sostenible.

La prescripciones para el manejo forestal determinan las directrices establecidas por la CAR de las
prcticas silvcolas que deben seguir los interesados en aprovechar los bosques naturales en las
actividades especficas de corta y en el manejo de los bosques, para permitir la extraccin de productos
maderables y no maderables en el presente y el futuro.

Igualmente implican la regulacin de las operaciones de corta para minimizar el dao que se cause a la
masa residual, el manejo silvicultural que contribuye a la regeneracin del bosque y la restauracin de la
capacidad productiva del ecosistema boscoso y de otras funciones ambientales.

Este captulo aborda los siguientes tpicos:

1. Regulacin sostenible de la corta
1.1. Capacidad dinmica de crecimiento de las especies aprovechables
1.2. Dimetro mnimo de corta de las especies comerciales
1.3. Posibilidad de corta anual permisible de las especies comerciales
1.4. Fundamento tcnico del turno y ciclos de corta de las especies comerciales
2. Operaciones de corta
27

2.1. Disposiciones previas a la corta para minimizar los impactos ambientales
2.2. Tcnicas de tala y troceo
2.3. Equipos y herramientas a utilizar en la corta y el troceo
2.4. Nivel de eficiencia mnimo aceptable
2.5. Personal, salud y seguridad industrial
3. Manejo forestal
3.1. Sistemas de manejo forestal y de las especies comerciales
3.2. Diagnstico y manejo de la regeneracin natural
3.3. Tratamientos silviculturales permisibles
3.4. Mtodos silvcolas aplicables
3.5. reas testigo y rodales o parcelas de rboles semilleros
3.6. Especies susceptibles de aprovechamiento forestal
3.7. Integracin de los conocimientos tradicionales en el manejo forestal
3.8. Inversin y/o reinversin econmica en el manejo forestal
4. Restauracin y reforestacin
4.1. reas a restaurar
4.2. reas a reforestar, tipo de plantacin y especies
4.3. Agroforestera

CAPTULO IV
DIRECTRICES PARA PREVENIR Y MITIGAR LOS IMPACTOS NEGATIVOS
AMBIENTALES Y SOCIALES

Se refiere a los lineamientos establecidos por las CAR para todas las actividades relacionadas con la
ordenacin y el aprovechamiento de los bosques, para prevenir y mitigar los impactos negativos que
puedan afectar la seguridad de los recursos forestales, la poblacin humana y los servicios ambientales.
Estas directrices, deben ser consideradas en los planes de manejo forestal por los interesados en realizar
los aprovechamientos forestales.

El control y seguimiento para prevenir y mitigar los efectos ambientales negativos, implica desarrollar
actividades con fundamento en principios normativos, sociales y ticos para la utilizacin adecuada de los
bosques, a fin de garantizar el desarrollo econmico, la seguridad alimentaria de la poblacin local y
minimizar los efectos sociales y ambientales.

Las directrices para prevenir los impactos ambientales se relacionan principalmente con el
mantenimiento de la oferta forestal, la conservacin de la diversidad biolgica, los suelos y los recursos
hdricos y el monitoreo sobre los cambios que acontecen en los ecosistemas forestales.

28

Las directrices relacionadas con la industrializacin de los productos obtenidos del bosque, buscan
optimizar los procesos de transformacin en el empleo de la materia prima, mejorar la calidad de los
productos y reducir significativamente los desperdicios, todo lo cual redunda en menor presin sobre los
bosques naturales e incremento de los beneficios econmicos para los propietarios de las industrias
forestales.

El mejoramiento de la produccin maderera est asociada a las operaciones de corta, trozado,
extraccin y transporte de la materia prima, disponibilidad de recursos econmicos y financieros, la
tecnologa utilizada en la transformacin, el nivel de capacitacin de los trabajadores y la demanda de
productos de calidad en el mercado, entre otros aspectos.

Las directrices sobre la industrializacin de los productos forestales implican, especialmente, el empleo
de equipos renovados de mayor rendimiento y de tecnologas mejoradas, la eficiencia en la produccin, la
integracin industrial para optimizar la utilizacin de la materia prima y el aprovechamiento de los residuos
forestales derivados de la transformacin en subproductos.

Las directrices sociales buscan compatibilizar los intereses de las poblaciones locales con el uso y
conservacin de los bosques sometidos o en proceso de ordenacin y hacer copartcipes a estas
comunidades de la responsabilidad del control y de la sostenibilidad del recurso forestal. Involucra la
participacin ciudadana y la capacitacin de los usuarios del bosque, la atencin a su salud y la proteccin
de la seguridad industrial o laboral de los trabajadores forestales.

Las directrices para el seguimiento y monitoreo tienen relacin con las interventoras y/o auditoras
forestales, que son procesos de verificacin sistemtica apoyados en evaluaciones y pruebas para
determinar si las condiciones, sistemas de manejo o informacin, cumplen con los criterios de la
ordenacin forestal sostenible.

Este captulo aborda:

1. Directrices ambientales

1.1 Mantenimiento de la oferta forestal
1.1.1. Control del cambio de uso de la tierra
1.1.2. Control de la introduccin de especies exticas
1.1.3. Control y regulacin de acceso al bosque
1.1.4. Prevencin y control de incendios forestales
1.2 Conservacin de la diversidad biolgica
1.2.1. Conservacin de las especies florsticas y faunsticas silvestres con particularidades biolgicas
(endmicas, raras, amenazadas o en peligro de extincin)
1.2.2. Proteccin de las especies florsticas y faunsticas silvestres en estado crtico de conservacin
1.2.3. Monitoreo de los cambios de las especies con mayor presin de aprovechamiento
29

1.3 Conservacin de los suelos y recursos hdricos
1.3.1. Calidad del agua
1.3.2. Conservacin y recuperacin de los suelos
1.4 Utilizacin de productos qumicos
1.4.1. Almacenamiento y empleo de los productos qumicos
1.4.2. Control del uso
1.5 Manejo de residuos
1.5.1. Residuos vegetales
1.5.2. Residuos fsiles
1.5.3. Control
1.6 Monitoreo a los cambios en los recursos forestales
1.6.1. Evaluacin del plan de ordenacin forestal
1.6.2. Evaluacin de la sucesin vegetal posterior al aprovechamiento
1.7 Directrices para la instalacin de industrias forestales de transformacin primaria y secundaria
1.7.1. Equipos y tecnologas aceptables
1.7.2. Niveles mnimos aceptables de eficiencia en la transformacin
1.7.3. Manejo y uso de residuos maderables y de combustibles fsiles
1.7.4. Financiacin la integracin industrial vertical u horizontal
1.7.5. Productos recomendables y demandados por el mercado
1.7.6. Reduccin de la relacin insumo - producto
1.7.7. Caractersticas, condiciones y prcticas de compra - venta de la madera en bruto (u otra
1.7.8. materia prima forestal) que afecten el aprovechamiento forestal
1.7.9. Situacin y caractersticas de la oferta y demanda de productos forestales

2. Directrices sociales

2.1 Participacin ciudadana
2.1.1. Capacitacin y fortalecimiento de las formas organizativas de los trabajadores forestales
2.1.2. Participacin de los usuarios del bosque y de las comunidades locales en la ordenacin y
manejo forestal
2.1.3. Monitoreo y seguimiento al cumplimiento de las obligaciones asumidas por los usuarios del
aprovechamiento forestal
2.2 Capacitacin a los usuarios del bosque
2.2.1. Organizacin comunitaria
2.2.2. Normatividad forestal vigente
2.2.3. Ordenacin, manejo y aprovechamiento forestal sostenible
2.2.4. Transformacin de productos de mayor valor agregado
2.2.5. Otros
2.3 Salud y seguridad industrial de los trabajadores forestales
2.3.1. Proteccin a la salud y de la seguridad industrial o laboral
2.3.2. Herramientas y equipos adecuados de trabajo
2.3.3. Medidas preventivas de accidentes de trabajo
2.3.4. Otras
30

3. Directrices para el seguimiento y control
3.1. Revisin de inventarios forestales para el aprovechamiento y post aprovechamiento
3.2. Revisin de aplicacin de medidas de manejo forestal
3.3. Control a la movilizacin de productos forestales
3.4. Aplicacin de medidas conminatorias y sancionatorias

4. Investigacin
4.1. Representatividad de las especies aprovechadas
4.2. Dinmica de crecimiento de las especies residuales aprovechadas
4.3. Comportamiento del bosque intervenido y estado sanitario
4.4. Estructura del bosque respecto de las especies dominantes, codominantes y dominadas
4.5. Regeneracin natural
4.6. Otras

ANEXOS

Los principales documentos anexos al POF son entre otros, los siguientes:
1. Mapa de localizacin geogrfica incluyendo los asentamientos humanos rurales y las vas de acceso.
2. Mapa de la(s) unidad (es) de ordenacin forestal, de la(s) unidad(es) administrativas, unidades de
manejo forestal y de los cuarteles para el aprovechamiento forestal.
3. Mapa de hidrografa y pendientes.
4. Mapas de suelos y de uso actual de la tierra.
5. Mapa de bosques, incluyendo informacin bsica de los humedales y de otros ecosistemas naturales.
6. Mapa de planificacin del aprovechamiento forestal y de las vas de extraccin.
7. Mapa sobre la propiedad de la tierra.
8. Registros de campo relacionados con los inventarios forestales y la composicin florstica.
9. Resultados estadsticos sobre el clculo de las existencias de la oferta forestal.
10. Tablas de volmenes del inventario forestal.
11. Otros registros complementarios de la informacin secundaria y primaria de campo.
12. Sensores remotos.
13. Bibliografa.
Los mapas se deben elaborar a escalas apropiadas, que oscilan entre 1:10.000 a 1:100.000,
dependiendo de la extensin de la UMF, disponibilidad de cartografa, sensores remotos y recursos
econmicos.
BIBLIOGRAFA

COLOMBIA. CONGRESO DE LA REPBLICA. 1993. Ley 99. Por la cual se crea el Ministerio del Medio
Ambiente, se reordena el sector pblico encargado de la gestin y conservacin del medio ambiente
y los recursos naturales renovables, se organiza el Sistema Nacional Ambiental SINA - y se dictan
otras disposiciones. Bogot.
31

________. 1974. Decreto Ley 2811. Por el cual se dicta el Cdigo Nacional de Recursos Naturales
Renovables y de Proteccin al Medio Ambiente. Bogot.
________.1993. Ley 70. Por la cual se desarrolla al artculo transitorio 55 de la Constitucin Poltica.
Bogot.
COLOMBIA. PRESIDENCIA DE LA REPBLICA. 1996. Decreto 1791. Por el medio del cual se establece
el Rgimen de Aprovechamiento Forestal. Ministerio del Medio Ambiente. Bogot.
FAO. 1991. Ordenacin sostenible de bosques naturales y otros terrenos boscosos naturales. Nota
informativa. www. fao.org/forestry/foda/infonote/es/t-smnfs.stm. Roma.3p.
HOLDRIDGE R., Leislie. 1953. Curso de Ecologa Vegetal. San Jos, Costa Rica. 46p.
INDERENA. 1970. Gua para la elaboracin del Plan de Ordenacin Forestal. Nota tcnica N4. Bogot.
10p.
MINISTERIO DEL AMBIENTE et al. 2000. Plan Nacional de Desarrollo Forestal. Bogot. 74p.
OIMT.1990. Directrices de la OIMT para la Ordenacin Sostenible de los Bosques Tropicales Naturales.
Serie Tcnica 5. Yokohama, Japn. 19p.
________. 1993. Directrices de la OIMT para la Conservacin Biolgica en los Bosques Tropicales de
Produccin. Serie de Desarrollo de Polticas. N 5. Yokohama, Japn. 19p.
________. 1999. Manual sobre la aplicacin de Criterios e Indicadores para la Ordenacin Sostenible de
los Bosques Tropicales Naturales. Parte B/ Indicadores a nivel de Unidad de Ordenacin Forestal.
Serie de Polticas Forestales. N 9. Yokohama, Japn. 51p.
WIJEWARDAMA, Don; JOYCE, Stephanie y PALMBERG-LERCHE, Christel. 1997. Criterios e Indicadores:
un proceso en evolucin. En: Criterios e Indicadores para la Ordenacin Forestal Sostenible. XI
Congreso Forestal Mundial. Volumen 6. FAO.www.fao.org/montes/foda/wforcong/publi/v6/tOs/1-
2.htm. Roma.

32

33

INTRODUCCIN
La presente gua tiene como objetivo principal orientar a los interesados en el aprovechamiento de bosques
naturales de propiedad pblica y privada en la elaboracin del Plan de Manejo Forestal que deben
presentar ante las CAR de acuerdo con lo establecido en los artculos 6, 8, 39 y 40 del Decreto 1791 de
1996.

El documento presenta la estructura que debe tener el plan, con los puntos principales a tratar, de manera
que sirva de gua, por una parte, al silvicultor y al usuario del bosque como una herramienta de trabajo para
guiar la accin en el terreno en la realizacin diaria de las actividades propuestas para garantizar el
rendimiento sostenible del bosque en bienes y servicios, y por la otra, a las CAR para fines de monitoreo y
control de los aprovechamientos (Decreto 1791, Artculos 31 y 41). No se pretende desarrollar en forma
exhaustiva los procedimientos tcnicos ni los conceptos cientficos del manejo de los bosques, aspectos
que pueden ser revisados en la literatura especializada sobre la materia o en los tratados sobre el manejo
de los bosques.

Cada Unidad de Manejo Forestal (UMF) tiene su propio plan el cual vara segn los objetivos propuestos,
las caractersticas econmicas, sociales, fsicas y biticas de cada zona. Cada plan ser entonces nico
con respecto a los detalles tcnicos especficos que contiene.

El Plan de Manejo tratado en esta gua se soporta en el sistema policclico con aprovechamientos
selectivos y dimetro mnimo de corta, utilizando el ciclo de corta cuyo tamao depende del crecimiento de
los rboles, aspectos econmicos, intensidad del manejo aplicado y comportamiento de la regeneracin
natural, entre otros. Es importante mencionar que los planes de manejo se elaboran para perodos largos
de tiempo y no para el tiempo de vigencia de un aprovechamiento forestal, por lo cual debe ser revisado
con alguna frecuencia, con el fin de realizar los ajustes que se consideren apropiados para su mejor
desarrollo.

El documento presenta las actividades ms importantes relacionadas con el aprovechamiento de la
madera y eventualmente otros productos no maderables, las operaciones de corta de los rboles y
transporte de las trozas, los tratamientos silviculturales para la reconstitucin del bosque y mejoramiento de
la masa remanente de futura cosecha, la delimitacin de los cuarteles anuales de corta, en fin todos
aquellos trabajos y tratamientos orientados a garantizar la permanencia del bosque y por consiguiente de
su oferta en productos maderables y no maderables, efectos ambientales y la biodiversidad, en
consonancia con el buen uso del suelo. Le permite al usuario del bosque seguir da a da las operaciones a
realizar, establecer y organizar las unidades dasocrticas (reas) que sern objeto de trabajos especficos,
facilita la orientacin en el terreno, definir los lotes de aprovechamiento anual, fijar las fechas de aplicacin
de los tratamientos silviculturales, etc., es la gua orientadora de todos los trabajos de manejo a realizar
durante el periodo de su aplicacin. Sin este documento es prcticamente imposible efectuar en forma
organizada la ordenacin forestal sostenible.
34

DEFINICIN
El Captulo I del Decreto 1791 define el Plan de Manejo Forestal como la formulacin y descripcin de los
sistemas y labores silviculturales a aplicar en el bosque sujeto a aprovechamiento, con el objeto de
asegurar su sostenibilidad, presentado por el interesado en realizar aprovechamientos forestales
persistentes.

El plan es una herramienta diseada para usar en el trabajo diario del bosque y slo ser til en la medida
en que se aplique. Para este fin debe reunir ciertas caractersticas, entre las cuales se resaltan las
siguientes:

a. Suplir las necesidades presentes y prever las del futuro
b. Ser ejecutable, tcnica, financiera, social y administrativamente
c. Tener continuidad. Cmo el plan va a ser mantenido en operacin y revisado peridicamente, requiere
suficiente cuidado.
d. Ser suficientemente flexible para amoldarse a la dinmica de una situacin constantemente cambiante
y circunstancias imprevistas (cualquier cambio en los objetivos del plan debe ser plenamente
justificado ante la entidad administradora del recurso.
e. Debe tener aceptacin y uso por parte del beneficiario del aprovechamiento.

ELABORACIN

El Plan de Manejo debe ser elaborado por ingenieros forestales titulados y con tarjeta profesional, o por
firmas consultoras constituidas por ingenieros forestales que acrediten experiencia en el tema del manejo
forestal, debidamente registrados ante la CAR de la jurisdiccin administrativa correspondiente. Los
aspectos ms sobresalientes del Plan de Manejo deben ser definidos en estrecha coordinacin con los
propietarios y usuarios del bosque, la participacin directa de la comunidad en la definicin de opciones de
manejo y la CAR respectiva. La consulta a la comunidad o comunidades y grupos que pueden verse
afectados por el plan constituye un punto de gran importancia para su aceptacin y continuidad.

1. INFORMACION GENERAL

1.1. Nombre y perodo del plan.

Por ejemplo: Plan de Manejo para la Unidad de Manejo Forestal Satinga, departamento de Nario.
Perodo 2002 2010

1.2. Ubicacin geogrfica y administrativa

Indicar el Departamento, municipio(s), corregimiento (s), inspeccin (es) y vereda (s) en donde se localiza
la UMF as como el nombre de las CAR de la(s) cual(es) depende administrativamente. Para esto es
necesario anexar la cartografa correspondiente a escala apropiada segn la extensin, con indicacin de
las coordenadas planas y/o geogrficas.
35

1.3. Unidad de Ordenacin Forestal a la cual pertenece la Unidad de Manejo Forestal

Cada Unidad de Ordenacin Forestal debe ser identificada por un nombre o un cdigo en la cartografa
general del rea o regin en la cual se localiza.

1.4. Identificacin del solicitante y del responsable tcnico

1.4.1. Solicitante. Nombre, persona natural o jurdica, nmero de la cdula de ciudadana o del NIT,
segn el caso y domicilio.

1.4.2. Responsable tcnico. Nombre, persona natural o jurdica nmero de la cdula de ciudadana o
del NIT segn el caso, tarjeta profesional y domicilio.

1.5. Descripcin de la Unidad de Manejo Forestal

1.5.1. Distribucin y rea. Indicar si la UMF est conformada por uno o varios bloques compactos, lo
cual debe estar claramente reflejado en la cartografa de la UMF elaborada a la escala ms
apropiada acuerdo a su extensin, la cual oscila entre 1: 5.000 y 1:50.000, dependiendo de la
extensin y la disponibilidad de sensores remotos. El rea en hectreas de cada una de sus
partes en el caso de estar seccionada - y de la unidad total deben ser calculadas y
presentadas claramente.

1.5.2. Lmites. Con fundamento en la naturaleza de sus caractersticas naturales (filos de montaa,
crestas de cordillera, ros y quebradas, etc.) o artificiales (carreteras, calles, construcciones, etc.),
deben ser registrados en el Plan. Los linderos de la unidad de aprovechamiento deben ser
establecidos de acuerdo a lo indicado en el pargrafo del artculo 23 del Decreto 1791, el cual
indica:

Los linderos de las reas solicitadas para aprovechamiento forestal sern establecidos con base
en la cartografa del IGAC, cartografa temtica del IDEAM o la adoptada por las CAR, siempre y
cuando sea compatible con las anteriores, determinando las coordenadas planas y geogrficas.
En los casos donde no sea posible obtener la cartografa a escala confiable, las CAR, en las
visitas de campo a que hubiere lugar, fijarn las coordenadas con la utilizacin del Sistema de
Posicionamiento Global (GPS), el cual ser obligatorio a partir de enero de 1997.

1.5.3. Propiedad y derechos adquiridos. Mencionar el tipo de propiedad que corresponde a la UMF
indicando si se trata de: a) bosques pblicos, b) bosques de propiedad colectiva c) bosques de
propiedad individual d), otras. Igualmente, acreditar los derechos del predio por medio de
documento pblico debidamente actualizado y expedido por la entidad competente.

1.5.4. Historia del bosque. Hacer un recuento sobre los tratamientos a que fue sometido el bosque en
el pasado, como extraccin de madera de especies definidas, tratamientos silviculturales
aplicados, quemas, etc, lo cual permite comprender aspectos de su estructura actual y dinmica
sucesional.
36

1.5.5. Contexto social. Describir la forma como las comunidades locales estn ligadas al bosque que
ser objeto de aprovechamiento como: a) Productos maderables, como la madera y como lea
para combustible; b) Productos no maderables, como cortezas, frutos, resinas, fibras y,
medicinas; c) Servicios ambientales, d) Servicios culturales, e) Servicios recreativos, f) Otros.

1.5.6. Fisiografa y drenaje. Describir geomorfolgicamente las caractersticas del relieve de la unidad
de manejo como por ejemplo terrazas altas o bajas, colinas altas o bajas, zonas planas y
onduladas, entre otras. Esta informacin, segn los suelos predominantes, las condiciones
climticas y las pendientes, permiten tener una idea sobre la susceptibilidad de los suelos a la
erosin, las facilidades para las operaciones de aprovechamiento del bosque y tambin para la
toma de decisiones respecto a varios aspectos relacionados con el Plan de Manejo.

1.5.7. Cuerpos hdricos. Caracterizar los ros, quebradas, nacimientos de agua, humedales
(estacionales o permanentes), etc. localizados dentro de la unidad de manejo, los cuales sern
registrados en el plan y en la cartografa correspondiente.

1.5.8. Clima. Con base en los datos registrados en las estaciones climticas ms cercanas a la unidad
de manejo en un periodo no menor de 10 aos, caracterizar el clima imperante en la zona:
temperaturas medias, mnimas y mximas, precipitacin y su distribucin durante el ao,
humedad relativa, evapotranspiracin mensual y total en el ao, velocidad de los vientos
predominantes y horas de brillo solar. Esta informacin es de gran valor en la caracterizacin del
medio para la planificacin de operaciones y trabajos de aprovechamiento, definicin de las
mejores pocas para ciertas actividades indicadas en el Plan de Manejo: corta y transporte de la
madera, trazado de vas de saca, ejecucin de tratamientos silviculturales, etc. La elaboracin de
climadiagramas es de mucha utilidad en este punto.

1.5.9. Suelo. El suelo juega un papel determinante en la productividad del bosque, el crecimiento de los
rboles, la cantidad y calidad de la madera a cosechar y la regeneracin natural, el estudio debe
incluir: a) composicin mineral, b) profundidad efectiva, c) textura, d) estructura, f) porosidad, g)
contenido de materia orgnica y h) grado de humedad. Para fines de clasificacin de cada una
de una de estas caractersticas se seguirn las normas y estndares establecidos por el Instituto
Geogrfico Agustn Codazzi (IGAC).

2. PLANIFICACIN DE LA UNIDAD DE MANEJO

2.1. Zonificacin

La unidad de manejo, debidamente cartografiada deber mostrar, describir, cuantificar y delimitar, las
zonas que con base en criterios de accesibilidad y reas de especial inters conviene destinar para la
produccin y proteccin.

Las reas para la produccin, corresponden al rea de la Unidad de Manejo en donde se van a realizar los
aprovechamientos y tratamientos silviculturales. Las reas ambientalmente susceptibles son las que tienen
pendientes fuertes o son susceptibles a la erosin (ms del 40%), donde el aprovechamiento genera
37

impactos ambientales negativos, accidentes o costos elevados. El manejo de cada una de stas reas
debe ser objeto de acciones especficas

La zonificacin de esta naturaleza debe presentar entre otras las siguientes:

2.1.1. reas de produccin.
2.1.2. reas testigo para la proteccin de la biodiversidad.
2.1.3. reas para la investigacin.
2.1.4. reas destinadas a corredores biolgicos.
2.1.5. Humedales.
2.1.6. reas para conservacin de suelos y recursos hdricos.
2.1.7. reas amortiguadoras de cuerpos de agua y de reas protegidas.
2.1.8. reas arqueolgicas, culturales y de recreacin.
2.1.9. reas para el desarrollo de infraestructuras.
2.1.10. reas ambientalmente susceptibles.
2.1.11. Otras.

2.2. Cuarteles de aprovechamiento

La corta anual de los rboles debe efectuarse en el lote de rea definida identificado en el plano de la UOF
o de la UMF dependiendo de la extensin de cada una de estas y replanteado en el terreno por medio de
picas, mojones, jalones de madera, estacas transitorias de punto o avisos, entre otros. Dependiendo de la
extensin de la UOF y del nmero de aos del ciclo de corta, el cuartel puede ser igual a una unidad de
manejo o esta puede contener varios cuarteles. En el caso de que la divisin en cuarteles se realice en la
UOF, el nmero de estos es igual al nmero de aos del ciclo de corta (CC) y el rea de cada cuartel se
calcular de la siguiente manera:

Ac = S/CC
En donde:
Ac: rea del cuartel
S : rea de la Unidad de Ordenacin Forestal (UOF)
CC: ciclo de corta

El ciclo de corta se define como el nmero de aos que transcurren entre dos cortas sucesivas sobre la
misma parcela o lote, o sea, el tiempo necesario para recorrer en cortas todos los lotes o cuarteles de la
UOF. La determinacin del nmero de aos del ciclo depender del crecimiento diamtrico (DAP) de las
especies, de factores econmicos y de la intensidad del manejo. Al establecerlo deben considerarse estos
tres elementos. Con manejo intensivo y altos crecimientos diamtricos, el ciclo de corta es menor, cuando
el manejo es extensivo y los crecimientos diamtricos son bajos, el ciclo de corta es mayor. El nmero de
aos del ciclo de corta ser fijado por las CAR con fundamento en las investigaciones que realice en las
UOF.

Antes de iniciar la ejecucin del Plan de Manejo, se replantea en el terreno la red de cuarteles,
delimitndola de modo visible y continuo por medio de picas, mojones, jalones de madera, estacas
transitorias de punto, o avisos. En los extremos de estas lneas divisorias y en los puntos de ngulos ms
38

acusados se colocan postes indicadores suficientemente slidos y con una inscripcin en letras y nmeros
que designen con claridad los cuarteles separados por la lnea.

2.3. Vas de extraccin

La extraccin de la madera puede hacerse por a) va fluvial, b) cables areos, o c) rutas y caminos de
acceso dentro del bosque.

La extraccin fluvial, que bajo ciertas circunstancias puede resultar econmica, por lo general se realiza en
condiciones de suelos que no permiten el transporte mecnico, por animales o mediante la fuerza humana.
En ocasiones se requiere la construccin de canales o zanjas con dimensiones variables dependiendo de
las caractersticas topogrficas, nivel fretico, red de drenaje, precipitacin, dimetro de las trozas y de la
disponibilidad econmica, entre otras.

La extraccin por cables areos es el mtodo que menos dao causa al bosque y se utiliza en terrenos
donde los tractores de orugas y/o de ruedas no pueden trabajar adecuadamente, como en terrenos
pantanosos o muy quebrados y laderas con pendientes que superan el 50%.

Los caminos representan un factor muy importante de impacto ambiental. Casi toda la erosin provocada
por el aprovechamiento de la madera se relaciona con su construccin. Por esta razn, su diseo y trazado
requieren un estudio riguroso que evale entre otros aspectos los siguientes: a) plan de aprovechamiento;
b) frecuencia de uso (orienta el tipo de camino a construir), c) condiciones del terreno, d) tipo de
construccin a utilizar

La red vial se construye no slo para la extraccin de la madera producto de las cortas de
aprovechamiento y de mejora, sino tambin para permitir el acceso a los cuarteles para fines de manejo y
control (delimitacin de cuarteles, operaciones silviculturales y espacios cortafuego, entre otros).

2.3.1. Tipos de vas. Determinar las vas forestales a saber: a) vas principales, b) vas secundarias, y c)
vas de acceso. Las vas principales son las de mayor longitud, tienen mayor trnsito y el arrastre
se hace con mquinas rpidas. Estas vas son de carcter permanente y por lo general cada ao
se prolongan para dirigirse a los diferentes cuarteles. Deben permanecer en buen estado durante
varios aos.

Las vas secundarias por lo general son trochas cortas de poco trnsito que desembocan en una
va principal. Son temporales y slo se utilizan para la explotacin de determinada zona y se
abandonan cuando se ha terminado la corta.

Las vas de acceso, generalmente con menos de 1 km. de longitud, permiten a los vehculos que
transportan la madera y que dejan las rutas secundarias, alcanzar los patios de cargue, descargue
o de apilado de la madera.

2.3.2. Diseo de las vas. Para las vas a construir y/o adecuar se deben presentar los diseos y
clculos correspondientes, con el fin de contribuir a la conservacin de los suelos, los recursos
39

hdricos, mantenimiento de la productividad del suelo, funcionamiento de los ecosistemas y
generar ganancias operativas y econmicas.

a. Vas acuticas. Para la construccin de canales abiertos o zanjas se debe presentar entre otras la
siguiente informacin: perfil del canal, caudal promedio permisible, velocidad mxima permisible,
pendiente mxima permisible, flujo uniforme permanente, seccin trapezoidal, coeficiente de
rugosidad, limitacin del incremento del caudal aguas abajo de las cunetas, densidad mxima de
la red de canales o de cunetas por unidad de rea y captacin del agua.

Para la adecuacin de vas acuticas ya existentes, se presentar la siguiente informacin: red de
drenaje; captacin del agua y descripcin tcnica de las adecuaciones

b. Vas terrestres. Para la construccin de las vas o caminos terrestres, en el Plan de Manejo se
presentar la siguiente informacin: perfil de la va, diseo de la va (ancho de la banca, radio de
las curvas, tangente de las curvas, pendiente mxima y mnima, cunetas, taludes, etc.), red vial,
densidad de las vas o caminos terrestres, movimiento de tierra, rea y volumen del bosque a
afectar

2.3.3. Trazado en el mapa. Sealar en los mapas apropiados la red de vas, dirigiendo el trazado por las
zonas de mayor concentracin de rboles a extraer.

2.3.4. Trazado en el terreno. El trazado realizado en el mapa, los diseos y clculos presentados por el
usuario y aprobados por la CAR debern materializarse en el terreno, haciendo las correcciones
que sean necesarias.

Para la construccin y/o adecuacin de vas acuticas y terrestres se debern tener en cuenta las
siguientes consideraciones, tendientes a aumentar los rendimientos del aprovechamiento forestal y
minimizar el dao al medio ambiente:

2.3.4.1. Para las vas acuticas

a. Realizacin de un mnimo de obras.
b. Utilizacin mnima de cauces.
c. Evitar las alteraciones del nivel fretico que puedan afectar la productividad del suelo y la
hidrobiolgica.
d. Longitud mnima con el fin de reducir la erosin y maximizar el rea cubierta por bosque
e. Definicin de franjas de proteccin o reservas adyacentes a arroyos y otras reas prohibidas,
que debern mantenerse intactas excepto cuando se hayan aprobado vas de acceso.
f. Los canales o zanjas temporales deben ubicarse en sitios donde sea posible la restauracin
del espacio, utilizando los materiales de ripio que fueron extrados del sitio para su
construccin.

2.3.4.2. Para las vas terrestres

a. Realizacin con un mnimo de obras y facilidad de drenaje.
40

b. Construccin de desages a ambos lados de la va.
c. Longitud mnima con el fin de reducir la erosin y maximizar el rea cubierta por bosque.
d. Movimiento mnimo de suelos.
e. Minimizar los cortes y rellenos con restauracin de la vegetacin de los taludes.
f. Las vas principales no deben tener pendientes muy fuertes (mxima del 12%) y las
secundarias no deben exceder el 20%.
g. Ubicacin de las vas de manera que queden retiradas de las fuentes hdricas y de las zonas
de amortiguamiento a lo largo de las riberas de las mismas.

2.4. Sitios de acopio y campamentos

Describir, cuantificar y mapificar los sitios que se proponen para el descargue, cargue y/o acopio temporal
de los productos forestales en la etapa del transporte menor. As mismo, los lugares para el alojamiento del
personal que se encargar de las actividades relacionadas con el aprovechamiento forestal

3. CARACTERIZACION ECOLGICA Y FLORISTICA

3.1. Tipos de bosque

A partir de un sistema de clasificacin de bosques (por ejemplo, segn el Mapa de bosques de Colombia
del IGAC, INDERENA y CONIF, 1984), establecer los tipos de bosques, los cuales deben ser registrados
en el Plan de Manejo y representados en el mapa de la unidad, as como la extensin en hectreas y
caractersticas ms sobresalientes, tales como especies dominantes, relieve, hidrografa, accesibilidad y
rasgos que afectan el manejo.

3.2. Inventario forestal
El inventario forestal es uno de los estudios ms importantes al elaborar el Plan de Manejo, ya que los
registros cuantitativos y cualitativos obtenidos, permiten conocer y describir las especies, ecosistemas y
paisajes en cuanto a composicin, estructura y funcin, determinar la capacidad productiva, conocer las
existencias maderables y no maderables, determinar la capacidad permisible de extraccin, con el fin de
asegurar la sostenibilidad de los bosques; aportar informacin para definir las tcnicas de manejo
silvicultural, cuantificar las existencias volumtricas de la oferta del bosque o de un grupo de especies y
disponer de la informacin necesaria para establecer planes de trabajo. En relacin con el inventario
forestal, se debe presentar la siguiente informacin:

3.2.1. Muestreo forestal

3.2.1.1. Diseo de muestreo.
3.2.1.2. Tamao la de muestra e intensidad de muestreo, para un error de muestreo no superior al 15% y
una probabilidad del 95%
3.2.1.3. Forma y tamao de las unidades de muestreo.

41

3.2.2. Registro de la informacin

Describir el sistema utilizado para el registro de las variables en el bosque (sistemas
computarizados, programas especializados o formularios), presentando la informacin en medio
magntico o papel, segn el caso.

3.2.3. Mtodo de clculo

Presentar y describir las frmulas utilizadas para el clculo del rea basal, volumen, abundancia,
frecuencia, dominancia e ndice de valor de importancia (IVI).

3.2.4. Precisin del inventario
Presentar e interpretar los resultados de los siguientes estadgrafos

3.2.4.1. Error de muestreo
3.2.4.2. Estimado mnimo confiables (EMC). Determinar la cantidad mnima de madera por hectrea y/o
total en la unidad de manejo con un a probabilidad del 95%.
3.2.4.3. Coeficiente de variacin del volumen por hectrea
3.2.4.4. Volumen medio comercial por hectrea.
3.2.4.5. Volumen aprovechable por hectrea.

3.3. Riqueza y diversidad florstica

Con base en el inventario estadstico que acompaa el Plan de Manejo, elaborar un listado de las
especies forestales registradas en la UMF, clasificadas por familias botnicas, indicando los gneros y
especies en cada familia, con informacin sobre densidad, frecuencia, abundancia, ndice de valor de
importancia (IVI) para cada especie. Adicionalmente se dar informacin sobre la abundancia de las
especies en los pisos sociolgicos establecidos (por ejemplo, hasta 10 m. de altura total = piso inferior, de
11 a 15 m. = piso intermedio, de 16 a 20 m. = piso superior, ms de 20 m. = emergentes).

La informacin consignada en este punto es til para la toma de decisiones relacionadas con el manejo
silvicultural.

3.4. Clasificacin ecolgica de las especies

A partir del anlisis de la composicin florstica de cada uno de los pisos sociolgicos establecidos, la
densidad y la frecuencia, se deben clasificar las especies que sern objeto de aprovechamiento, en dos
grupos segn sus requerimientos de luz: a) especies exigentes de luz, b) especies tolerantes. El
conocimiento de esta caracterstica permite tener idea del temperamento de las especies y ofrece pautas
para la seleccin de los tratamientos silviculturales.

3.5. Volumen y estructura diamtrica

Utilizando los datos del inventario estadstico para todas las especies, presentar individualmente para cada
tipo de bosque si es el caso o globalmente para la unidad de manejo (si esta no ha sido estratificada), la
42

informacin referente a la estructura del bosque. La informacin se puede registrar en cuadros resumen de
distribucin diamtrica por especie, referidos a la hectrea. Para este fin pueden utilizarse clases
diamtricas de 10 cm. de amplitud.

Las variables a indicar en estos cuadros, son: a) nmero de rboles, b) rea basal en m
2
y c) volumen
en m
3
para todas aquellas especies diferentes a las solicitadas para aprovechamiento.

Cuadro 1. Estructura diamtrica y de existencias volumtricas a partir de 10 cm. de DAP

Unidad de Ordenacin Forestal______________________________Localidad _____________________________

Unidad de Manejo__________________Cuartel de corta_____rea (ha.)_______ Ao de aprovechamiento______

Especie
Clase diamtrica (cm.)
Total
10 - < 20 20 - < 30 30 - < 40 etc.
NA*
Vol*
m
3
NA
Vol
m
3
NA Vol m
3
NA
Vol
m
3

NA Vol m
3

1.
2.
n
* NA: Nmero de rboles. Vol: Volumen

A partir del inventario forestal estadstico calcular para las especies solicitadas en aprovechamiento el
nmero de rboles, el rea basal y el volumen comercial por clase diamtrica (con amplitud de 10 cm.) por
hectrea y para el cuartel, para cada especie, de todos los individuos con dimetro menor al dimetro
mnimo de corta (existencias potenciales) y rboles con dimetro igual o mayor al dimetro mnimo de corta
(existencias actuales). Esta informacin permite conocer el volumen aproximado en pie disponible para
aprovechamiento en el cuartel respectivo. Lo mismo se har para los otros lotes que componen la UMF. La
cubicacin de los rboles ser realizada utilizando tablas de volumen de alta precisin elaboradas para tal
fin. La informacin puede organizarse como se presenta en el Cuadro 2.
Cuadro 2. Nmero de rboles y volumen por hectrea de las especies comerciales a partir del DMC

Especie
DAP mnimo de
corta (cm.)
NA/ha
Volumen /ha
m
3
Volumen total en el
cuartel (m
3
)
1.
2.
n Total Total Total

43

4. PRESCRIPCIONES PARA EL MANEJO

4.1. Objetivos de produccin

El manejo no puede ser considerado sin algn objetivo. Por lo tanto, el primer paso que debe dar quien
elabora el plan es considerar las declaraciones de poltica de la CAR como entidad administradora del
recurso y del usuario (o propietario) en las cuales ste indica claramente el propsito para el cual requiere
el bosque y el esfuerzo que est dispuesto a destinar para alcanzar sus objetivos. Una declaracin de
poltica es entonces el fundamento de un Plan de Manejo a la cual deber destinarse una seccin especial.

Los objetivos generales deben estar en concordancia con las polticas de bosques y los planes nacionales
de desarrollo forestal expedidos por el Ministerio del Medio Ambiente y los objetivos especficos deben
estar fijados en el tiempo, ser realizables, claros y sus resultados cuantificables y medibles.

Para la declaracin de los objetivos generales, el planificador del manejo debe basarse en la siguiente
informacin:

a. Nombre botnico y regional de las especies a aprovechar y productos a los cuales sern
destinadas (madera de aserro, chapas, entre otros).

b. Dimetro mnimo de corta (DMC) para cada especie a aprovechar el cual debe estar justificado
silviculturalmente por los resultados del anlisis de la estructura diamtrica particular y,
econmicamente, segn los fines del aprovechamiento, las exigencias del mercado y los
requerimientos de la maquinaria empleada para el procesamiento de las trozas.

c. rea forestal (en hectreas) solicitada para el aprovechamiento y volumen total a obtener en ella.
Este puede estimarse conociendo el volumen por hectrea a partir del dimetro mnimo de corta de
las especies a aprovechar, el cual se multiplica por el rea de la unidad de manejo.

d. Nmero de aos que el interesado considera necesarios para realizar el aprovechamiento en la
Unidad de Manejo.

4.2. Orden de las cortas en los cuarteles

Establecida la organizacin espacial del bosque, requerida para adelantar las actividades de manejo, se
organizarn las cortas en el tiempo y en el espacio, fijando los recorridos dentro de la UMF en un orden
determinado de antemano, tomando en consideracin, entre otros criterios, el aspecto sanitario de los
rboles, densidad de rboles aprovechables, requerimiento de tratamientos silviculturales y topografa de
los cuarteles.

44

El plan de cortas, tiene aqu la funcin bsica de indicar el tipo de cortas (aprovechamiento y/o manejo), el
lugar, el volumen a cortar, el tiempo de las actividades en aos o meses y el ao de su realizacin. Este
se representa por medio de un cuadro que indica el orden de realizacin de las cortas en los cuarteles o
subdivisiones de la UMF, adjuntando los datos de las reas y volmenes inventariados.

Al establecer el plan de cortas, los cuarteles con un alto porcentaje de rboles enfermos deben
aprovecharse primero, los cuarteles densos que requieren raleo se listan antes que los cuarteles abiertos y
los sobremaduros se programan primero que otros lotes.

Se consideraran dos tipos de planes de corta:

a. Plan de cortas general. Para la UMF, abarcando todo el periodo para el cual fue elaborado el
Plan de Manejo, el cual ser igual al nmero de aos del ciclo de corta.

b. Plan de cortas especial. Elaborado para cada ao del periodo de manejo, registrando el volumen
previsto en aprovechamiento cada trimestre en el cuartel en turno.

Los planes especiales dentro del plan general cubren una parte concreta de las actividades en la UMF y
pueden referirse por ejemplo al aprovechamiento, los aclareos, la regeneracin natural, las vas de
extraccin y el plan de desarrollo social, entre otros. Estos deben describir las actividades y operaciones a
realizar cada ao, definiendo claramente sus objetivos, estrategias de accin, metas y responsabilidades.
De esta manera se constituyen en planes operativos anuales (POA) en donde se dan las orientaciones
bsicas que tienen que ver con las actividades especficas del plan de manejo de la UMF. La informacin
registrada en estos planes, por ejemplo, para las cortas de aprovechamiento como para las cortas de
mejoramiento puede presentarse en forma tabular como se muestra en los Cuadros 3 y 4.
Cuadro 3. Plan de cortas general para la Unidad de Manejo Forestal ___________________
_________________________________________Perodo______________________________

Ao Cuartel
rea
(ha)
Volumen
m
3

Total aprovechado
rea
(ha)
Volumen
M
3
1 A
2 C
3 B
... ...
CC n

45

Cuadro 4. Plan de cortas especial para el cuartel ______rea (ha)_____UMF____Ao_____

Lote
Trimestre 1 Trimestre 2 Trimestre 3 Trimestre 4 Total
rea
(ha)
Vol*
m
3
rea
(ha)
Vol
m
3
rea
(ha)
Vol
m
3
rea
(ha)
Vol
m
3
rea
(ha)
Vol
m
3
A1 x x x x
A2 x x x x
A3 x x x x
a4 X x x x
Total
*Vol: volumen
4.3. Corta anual permisible y capacidad dinmica del bosque

Aunque el Decreto 1791 de 1996 es claro en indicar que los aprovechamientos se otorgarn por rea, el
industrial o inversionista en bosques desea siempre conocer el volumen que puede aprovechar anualmente
para fines del manejo de sus finanzas y en general, para los requerimientos de la actividad econmica de
su empresa. En este sentido, la regulacin de la corta permisible en la UMF usar el mtodo combinado
rea-volumen (cortas por rea con control de volumen). El rea del cuartel de corta anual (posibilidad en
rea) se obtiene dividiendo el rea de la UOF o de la UMF entre el ciclo de corta:

Ac = S/CC

En donde,

Ac: rea del cuartel de corta anual, en ha.
S : rea de la UOF o de la UMF, en ha.
CC: ciclo de corta, en aos.

El volumen a aprovechar en el cuartel (posibilidad en volumen) durante el primer ciclo de corta se obtiene
conociendo el volumen por hectrea de las especies autorizadas para aprovechamiento a partir del
dimetro mnimo de corta (DMC), el cual se ha obtenido con el inventario. De esta manera:

Vc = V(ha) x Ac

En donde,

Vc : volumen del cuartel, en m
3
46

V(ha) : volumen por ha. a partir del dimetro mnimo, en m
3
Ac : rea del cuartel de corta anual, en ha.

La posibilidad en rea con control de volumen permite el recorrido de la UMF durante el tiempo fijado
para la realizacin de las cortas de aprovechamiento y las operaciones culturales (tratamientos) que se
requieren en cada cuartel.

Es indispensable controlar peridicamente la aplicacin del manejo y si es el caso, proceder a los reajustes
de la posibilidad que sean necesarios, comparando los resultados del inventario y el volumen
efectivamente obtenido como posibilidad.

A partir del segundo ciclo de corta, la posibilidad se obtendr como resultado del crecimiento medio anual
en volumen por hectrea de la masa remanente en el cuartel luego de la corta. Un ejemplo ilustra el caso:

rea de la UOF: 2000 ha.
Crecimiento medio anual en volumen por hectrea: 1.5 m
3

Ciclo de corta: 20 aos
rea del cuartel de corta anual: 2000/ 20 = 100 ha.
Posibilidad volumtrica del cuartel = 1.5 x 20 x 100 = 3000 m
3

El volumen de 3000 m
3
corresponde al crecimiento acumulado en el cuartel durante el ciclo de corta y es
igual tambin al crecimiento anual de la UOF:

rea de la UOF: 2000 ha.
Crecimiento volumtrico de la UOF: 2000 x 1.5 = 3000 m
3

Lo anterior significa que el cuartel de corta permite aprovechar anualmente el crecimiento de la UOF
entera.

Al hacer un aprovechamiento integral de los rboles, como lo prescribe el manejo sostenible, aquellas
partes del rbol que generalmente son dejadas en el terreno (ramas, partes no comerciales del fuste, etc.)
pueden ser utilizadas para carbn, utensilios domsticos, postes para cercas, etc., constituyendo as un
ingreso adicional al de la posibilidad anual para el beneficiario del aprovechamiento.

4.4. Labores de aprovechamiento

La corta de rboles debe producir trozas de buena calidad de las especies de inters comercial, lo cual
aumenta la eficiencia y reduce los desperdicios, dejndolas en una posicin que facilite su extraccin,
causando el mnimo dao a la regeneracin natural. El mximo control debe darse a la direccin de cada,
la cual requiere cortes bien realizados de direccin. La limpieza del rea alrededor del rbol incluyendo la
corta de lianas y bejucos que envuelven el fuste, construccin de rutas de escape, limpieza de la troza y
divisin del fuste en trozas de longitud comercial (troceo) facilitan el arrastre y disminuyen los daos.

Describir todas las labores que se realizarn durante el aprovechamiento, como:

4.4.1. Corte de lianas
47

4.4.2. Preparacin de los rboles a talar
4.4.3. Operaciones de tumba, descope y trozado.
4.4.4. Sistemas de extraccin del transporte menor y mayor de los productos.
4.4.5. Maquinaria, herramientas y equipos a utilizar en las operaciones de aprovechamiento
4.4.6. Otras

4.5. Manejo sostenible y tratamiento silvicultural

El manejo sostenible no debe estar guiado solamente por el aprovechamiento de las especies de inters a
partir de un dimetro mnimo de corta, ya que esto no es suficiente para provocar una reaccin positiva que
induzca la regeneracin natural o aumentar la tasa de crecimiento de los rboles deseables. El mtodo de
aprovechamiento debe garantizar la menor perturbacin o impacto negativo al interior de la UMF, de
manera que se mantenga su potencialidad en bienes y servicios para el beneficio de las comunidades y de
la nacin (sostenibilidad ecolgica, econmica y social).

El manejo sostenible del bosque implica mantener indefinidamente, sin mengua, tanto la capacidad para
producir y renovarse, como las especies y la diversidad del ecosistema. La formulacin de los mtodos
para este fin exige armonizar las actividades humanas con los aspectos biolgicos y fsicos del mismo, es
decir, adecuar la demanda socioeconmica a la oferta ambiental. Los siguientes aspectos se consideran
crticos y merecen especial atencin:

a. Mantenimiento de la capacidad productiva de la UMF.
b. Capacidad para renovarse naturalmente.
c. Conservacin de la diversidad ecosistmica y de especies

De acuerdo con los resultados del inventario estadstico y lo observado en el terreno despus del
aprovechamiento, establecer los tratamientos silviculturales orientados a la regeneracin y mejoramiento
del bosque con el fin de ajustarlo al modelo planteado como meta, manteniendo su estructura irregular y la
biodiversidad.

La formulacin de los tratamientos silviculturales debe orientarse para dos fines: (a) optimizar el
crecimiento y la composicin de especies, y (b) mantener la estructura balanceada que garantice la
produccin sostenible de la UMF.

4.5.1. Tratamientos silviculturales a aplicar

Los tratamientos silviculturales son las labores ms importantes a realizar luego del aprovechamiento
del bosque. Tienen como objetivo general favorecer la vegetacin remanente estimulando la
regeneracin de las especies valiosas y llevando la masa forestal a un estado ideal que garantice la
continuidad de los futuros aprovechamientos. Sus objetivos especficos se orientan a:

a. Inducir la regeneracin natural de las especies comerciales objeto de manejo.
b. Mejorar la regeneracin establecida de las especies seleccionadas, estimulando su crecimiento
y desarrollo.

48

Estos objetivos buscan evitar los fracasos de la regeneracin natural en la reconstitucin del bosque,
atribuidos generalmente a las siguientes causas:

a. Ausencia de plntulas de buen tamao
b. Falta de semillas por haber talado los rboles semilleros de las especies deseadas
c. Daos causados por la explotacin maderera
d. Impedimentos causados por plantas agresivas en crecimiento y plantas trepadoras.

En los cuarteles de aprovechamiento de la UMF debe dejarse una cantidad adecuada de rboles
semilleros por encima del dimetro mnimo de corta, para garantizar que el bosque siga
regenerndose y constituya tambin una fuente de comida para aves, murcilagos y roedores que son
dispersores de semillas.

Se deber presentar en el Plan de Manejo las acciones a realizar, indicando las pautas a seguir para
evaluar la regeneracin natural en lo relacionado con su calidad, cantidad y distribucin (Ver Anexo,
Inventario de Diagnstico) y el efecto de los tratamientos silviculturales aplicados sobre la dinmica
del bosque y el crecimiento de las especies (parcelas permanentes de control).

4.5.1.1. Induccin y estmulo a la regeneracin natural. Tiene como propsito lograr la presencia de
plntulas de la regeneracin, al menos de las especies objeto de aprovechamiento forestal y
otras de inters que deben ser manejadas para asegurar su persistencia.

a. Apertura del dosel. Puede incluir los siguientes tratamientos: corta de lianas,
corta de rboles comerciales, eliminacin de rboles de los doseles superior e inferior.

b. Limpieza del sotobosque. Tiene por objeto aumentar la iluminacin al nivel del suelo,
inducir la germinacin de las semillas de especies valiosas y estimular los brinzales y latizales
latentes.

c. Liberacin. Tratamiento que tiene como objetivo liberar a una planta joven de la competencia
que enfrenta desde arriba por individuos de especies de los doseles superiores. Establecida
la regeneracin natural, este tratamiento permite maximizar las tasas de crecimiento.

4.5.1.2. Mejoramiento del bosque. Tiene como propsito otorgar a las especies objeto de manejo las
condiciones de crecimiento y desarrollo adecuados y lograr la ocupacin ptima del sitio.

a. Raleo. Son cortas que se hacen para aumentar el crecimiento diamtrico y mejorar la forma
de los rboles remanentes para evitar la competencia lateral. Cuando los rboles de las
especies valiosas entran en estado de competencia por el espacio algunos aos despus del
aprovechamiento, se hace necesario aplicar la entresaca o raleo

A travs del raleo se dosifica la estructura diamtrica del bosque buscando una distribucin
equilibrada y positiva de individuos en las distintas clases diamtricas, con un abundante
ingreso de brinzales, requisito fundamental para manejar los bosques irregulares de manera
sostenible.

49

b. Refinamiento. Este tratamiento silvicultural consiste en la eliminacin de rboles, plantas
trepadoras y arbustos indeseables para estimular la utilizacin completa del sitio por parte de
los individuos ms prometedores de la futura cosecha. Puede incluir la eliminacin de rboles
gigantes que quedan luego de las cortas de aprovechamiento (rboles relictos), rboles
enfermos, individuos de especies inferiores, corta de fustes daados, liberacin de plntulas
de especies deseables y raleo de rboles jvenes.

La seleccin de los tratamientos a aplicar, debe considerar la composicin en especies y la
estructura del bosque, buscando promover la regeneracin de especies deseables de futura
cosecha despus de la tala. Los planes operativos anuales debern indicar las especies,
tamaos, nmero de rboles y mtodos a usar en las operaciones de corta durante la
aplicacin de los tratamientos.

Dos parmetros clave para el manejo sostenible que deben ser evaluados para fines de la
reconstitucin y mejoramiento del bosque y que guan en la seleccin de los tratamientos
silvcolas se refieren al estado de la regeneracin natural de las especies comerciales y al
crecimiento volumtrico medio anual que indica la capacidad de produccin del bosque.

4.5.2. Investigacin

Reconociendo que an son muchas las incgnitas existentes sobre los bosques naturales, es preciso
realizar y continuar los estudios que permitan determinar en forma confiable aquellos elementos no
bien conocidos tales como: crecimiento de las especies, estado sanitario, mortalidad natural,
regeneracin natural, fenologa, dispersin de semillas, relacin de las especies con la luz y la
humedad y claros en el bosque. Con fundamento en lo anterior y de acuerdo a las prioridades de la
CAR y su capacidad operativa, los usuarios del recurso pueden sugerir la realizacin de algunos
ensayos o sistemas de investigacin forestal.

5. CONSIDERACIONES AMBIENTALES

Esta parte del Plan de Manejo se refiere a las principales medidas a implementar en las diferentes
actividades relacionadas con el aprovechamiento y manejo del bosque con el fin de prevenir y/o mitigar o
corregir los impactos negativos sobre los aspectos abiticos, biticos y sociales

Existe un impacto negativo cuando una accin o actividad produce una alteracin que causa dao al medio
o a alguno de los componentes del medio. En el caso de la UMF, los componentes bsicos son el bosque,
el suelo, el agua, el aire, la vida silvestre y la poblacin humana. Dependiendo de la manera como se
realicen las operaciones contempladas en el Plan de Manejo y principalmente las que tienen que ver con el
aprovechamiento, se podrn reducir los efectos negativos sobre ellos. Esto implica: a) planificacin antes
del aprovechamiento, b) supervisin tcnica y control de las operaciones, y c) evaluaciones posteriores a
la cosecha.

Para garantizar el mantenimiento de los beneficios sociales que ofrece el bosque, deben considerarse los
impactos negativos que el aprovechamiento causa sobre los sistemas naturales, como la deforestacin,
50

dao al bosque remanente, la degradacin del suelo, la prdida de nutrientes, el deterioro de la calidad del
agua, la extincin de la vida silvestre y la contaminacin del aire, entre otros.

Para minimizar el impacto de las operaciones forestales, estas debern efectuarse de tal manera que no
degraden los valores no maderables del bosque y que no comprometan su capacidad para continuar
produciendo madera industrial, servicios ambientales, productos no maderables, servicios sociales y
manteniendo la biodiversidad.

Las operaciones de aprovechamiento deben garantizar la rpida recuperacin del bosque a su estado
anterior o a algn otro estado deseable en trminos silviculturales, ecolgicos y sociolgicos.

5.1. Medidas para prevenir y mitigar los impactos sobre los recursos biticos y abiticos

Describir las actividades especficas que con fundamento en las directrices expedidas o sealadas por la
CAR en el plan de ordenacin forestal en la cual se circunscribe la Unidad de Manejo, se realizarn para
prevenir y mitigar los impactos negativos.

5.1.1. Mantenimiento de la oferta forestal

Presentar las actividades tendientes a asegurar la oferta del bosque natural y sus recursos asociados,
describiendo los siguientes aspectos:

5.1.1.1. Control del cambio del uso de la tierra.
5.1.1.2. Control de la introduccin de especies exticas
5.1.1.3. Control y regulacin de acceso al bosque.
5.1.1.4. Prevencin y control de incendios forestales.
5.1.1.5. Control y vigilancia para la proteccin de la Unidad de Manejo Forestal contra invasiones y usos
no autorizados.

5.1.2. Operaciones de aprovechamiento

El trazado de los caminos y pistas de extraccin se debe planificar de antemano utilizando mtodos de
construccin apropiados, evitando reas susceptibles a la erosin y restaurando la vegetacin de los
taludes una vez terminada la construccin de las vas. Se ha encontrado que casi toda la erosin
provocada por el aprovechamiento de la madera se relaciona con la construccin de caminos y pistas de
extraccin, salvo cuando es posible aprovechar las vas fluviales o el transporte se hace por cables areos.
La construccin de caminos, seguida del arrastre y transporte de las trozas, es la operacin que ms
impacta al bosque y al suelo.

La utilizacin de maquinaria pesada compacta el suelo y las huellas pueden dar origen a pozos de agua y
favorecer procesos erosivos, reduce la capacidad del aire y el agua aprovechable del suelo y provoca la
sedimentacin de cuerpos de agua.

51

El arrastre o extraccin de las trozas debe ser adecuadamente controlado, procurando un impacto mnimo
sobre el suelo y el bosque de futuro aprovechamiento.

Describir las diferentes medidas contempladas para las operaciones del aprovechamiento que se deben
realizar con restricciones encaminadas a prevenir y/o mitigar los impactos negativos, considerando:

5.1.2.1. Medidas previstas para prevenir impactos negativos por la construccin de las vas

5.1.2.2. Medidas previstas para prevenir impactos negativos en las actividades del transporte menor y
mayor.
.
5.1.3. Conservacin de la diversidad biolgica

Describir las medidas a realizar para:
5.1.3.1. Conservacin de las especies florsticas y faunsticas silvestres con particularidades biolgicas
(endmicas, raras, amenazadas o en peligro de extincin)
5.1.3.2. Proteccin de las especies florsticas y faunsticas silvestres en estado crtico de conservacin.
5.1.3.3. Monitoreo de los cambios de las especies con mayor presin de aprovechamiento.

5.2. Conservacin de los suelos y los recursos hdricos

Describir las medidas propuestas para conservar los suelos y los recursos hdricos, as como para
restaurar las reas afectadas, teniendo en cuenta que algunas se realizan durante el aprovechamiento y
otras al finalizar las actividades.

5.2.1 Medidas de conservacin.

5.2.1.1 Conservacin de la calidad del agua
5.2.1.2 Conservacin de suelos.

5.2.2 Medidas de restauracin

5.2.2.1 Restauracin de los cauces de quebradas o corrientes de agua afectados por caminos o pistas de
extraccin.
5.2.2.2 Rehabilitacin de las reas afectadas por los patios de acopio o carga.
5.2.2.3 Clausura de pistas y canales de extraccin.
5.2.2.4 Obras de drenaje para reducir los riesgos de erosin y sedimentacin.

5.3. Utilizacin de productos qumicos

En caso de que se vayan a utilizar en las actividades de aprovechamiento y manejo, productos qumicos no
derivados del petrleo como herbicidas, plaguicidas y fertilizantes, que por su naturaleza son sustancias
txicas para el ambiente, describir las medidas a seguir para almacenar, manipular y controlar estos
productos.

52

5.3.1. Almacenamiento y manipulacin.
5.3.2. Empleo de los productos qumicos.
5.3.3. Control del uso.

5.4. Manejo de residuos

Presentar los sistemas o tratamientos que se utilizarn para los residuos orgnicos originados por las
actividades de la cosecha y del manejo.

5.4.1. Residuos vegetales. Corresponden al follaje de los rboles, ramas y despuntes de trozas, entre
otros.
5.4.2. Residuos fsiles. Corresponden a los productos derivados del petrleo como lubricantes, aceites,
gasolina, petrleo, kerosene y grasas, entre otros.
5.4.3. Residuos humanos. Son los desechos originados por las actividades fisiolgicas del hombre.
5.4.4. Basuras. Corresponden a los desperdicios biodegradables y no biodegradables, producto de los
diferentes productos o elementos utilizados para satisfacer las necesidades humanas y las
actividades del aprovechamiento y manejo forestal.
5.4.5. Control

6. CONSIDERACIONES SOCIALES

Describir las medidas, procedimientos o actividades previstas para abordar los derechos de la poblacin
local propietaria de los bosques naturales y de los trabajadores forestales, respecto a la participacin,
capacitacin y atencin a la salud y la seguridad.

6.1. Participacin ciudadana

6.1.1. Capacitacin y fortalecimiento de las formas organizativas de los trabajadores forestales.
6.1.2. Participacin de los usuarios del bosque y de las comunidades en la ordenacin y manejo forestal.
6.1.3. Monitoreo y seguimiento al cumplimiento de las obligaciones asumidas por los usuarios del
aprovechamiento forestal

6.2. Capacitacin a las comunidades y trabajadores del bosque

6.2.1. Organizacin comunitaria.
6.2.2. Normatividad forestal.
6.2.3. Ordenacin, manejo y aprovechamiento forestal sostenible.
6.2.4. Transformacin de productos.
6.2.5. Otros

6.3. Salud y seguridad industrial de los trabajadores forestales

Mencionar cmo estarn amparados los trabajadores forestales en cuanto:

53

6.3.1. Proteccin a la salud.
6.3.2. Proteccin y seguridad industrial o laboral.
6.3.3. Herramientas y equipos adecuados de trabajo.
6.3.4. Medidas preventivas de accidentes de trabajo.
6.3.5. Otras

ANEXOS

Los principales documentos anexos al Plan de Manejo Forestal, son entre otros, los siguientes:

1. Mapa base, incluyendo localizacin geogrfica, hidrografa, asentamientos humanos rurales, vas de
acceso y uso actual de la tierra.
2. Mapa de pendientes
3. Mapa de zonificacin de la Unidad de Manejo Forestal.
4. Mapa de bosques
5. Mapa del diseo del inventario forestal
6. Mapa de planificacin de la Unidad de Manejo, incluyendo cuarteles de aprovechamiento, vas de
extraccin, patios de almacenamiento y campamentos.
7. Registros de campo relacionados con el inventario forestal y la composicin florstica.
8. Resultados estadsticos sobre el clculo de las existencias de la oferta forestal.
9. Tablas de volmenes del inventario forestal.
10. Sensores remotos.
11. Bibliografa

Los mapas se deben elaborar a escalas apropiadas, que oscilan entre 1:5.000 a 1:25.000, dependiendo de
la extensin de la UOF, disponibilidad de cartografa, sensores remotos y recursos econmicos.

BIBLIOGRAFA

AMARAL, Paulo; VERISSIMO, Adalberto et al. 1998. Bosque para siempre: Manual para la produccin de
madera en la Amazonia, Belm: AMAZON. 162p.

BICK, Ulrich; DROSTE, Hans J. Et al. 1998. Assessment and measurement of forestry key parameters for
the evaluation of tropical forest management. En: Plant research and development. Vol. 47/48. Institute for
scientific cooperation. Tubingen. p: 38-61

CARRERA, Fernando. Tcnicas de aprovechamiento forestal. Turrialba, C.R. CATIE. s.f. 20 p.

COLOMBIA. MINISTERIO DEL MEDIO AMBIENTE. 1996. Decreto Nmero 1791. Por el cual se establece
el Rgimen de Aprovechamiento Forestal. Bogot
54

COLOMBIA. PRESIDENCIA DE LA REPUBLICA. 1974. Decreto Nmero 2811. Por el cual se dicta el
Cdigo Nacional de Recursos Naturales Renovables y de Proteccin al Medio Ambiente. Bogot.

DAWKINS, H.C. 1958. The management of natural tropical high-forest with special reference to Uganda.
Institute paper No. 34. Imperial Forestry Institute. University of Oxford. Oxford. 155p.

DE CAMINO, Ronnie y VALERIO, Juvenal. Planes de manejo en bosques tropicales, C.R. Instituto
Tecnolgico de Costa Rica. s.f. Cartago. 57 p.

FRANCIA. MINISTERE DE LAGRICULTURE. 1970. Manuel damnagement. 2 ed. Pars. 202p.

GAMBOA M., Jhonny Alberto. 1996. Curso Internacional de Silvicultura: Gira Zona Norte de Costa Rica.
Turrialba, C.R. 17p.

HUTCHINSON, Ian D. 1995. Tcnicas silviculturales en bosques tropicales latifoliados. RENARM/CATIE.
Turrialba, C.R. 34 p.

LE RAY, Jean. Les routes dexploitation forestire en rgions tropicales: I Caracteristiques gnrales,
routes en sol compact et tude du trac. En : Unasylva. Vol. 17, No. 2 y 3. s.f. Roma. 24 p.

MINISTERIO DEL MEDIO AMBIENTE, ACOFORE, OIMT. 2001. Manual sobre Aplicacin de Criterios e
Indicadores para la Ordenacin Sostenible de los Bosques Naturales a Nivel de la Unidad de Ordenacin
Forestal. Proyecto Aplicacin y Evaluacin de Criterios e Indicadores para la Ordenacin Sostenible de los
Bosques Naturales PD 8/97 Rev 2 (F). Bogot. 132 p.

________. 2002. Gua tcnica para la elaboracin del Plan de Ordenacin Forestal: propuesta de
contenido general, ver. 5. Proyecto Aplicacin y Evaluacin de Criterios e Indicadores para la Ordenacin
Sostenible de los Bosques Naturales PD 8/97 Rev. 2 (F). Bogot. 24 p.

ORGANIZACIN DE LAS NACIONES UNIDAS PARA LA AGRICULTURA Y LA ALIMENTACION. 1974. La
explotacin maderera en el transporte de trozas en el monte alto tropical: Manual sobre produccin y
costos. FAO: Cuadernos de fomento forestal No. 18. Roma. 99 p.

OTAVO R. Edgar. 2002. Gua tcnica de impacto reducido en las operaciones de tumba, descope y
trozado de rboles en bosques naturales objeto de aprovechamiento forestal. Proyecto Aplicacin y
Evaluacin de Criterios e Indicadores para la Ordenacin Sostenible de los Bosques Naturales PD 8/97
Rev. 2 (F). Bogot. 12 p.
55

________.2002. Inventario forestal al cien por ciento. Bogot. Proyecto Aplicacin y Evaluacin de
Criterios e Indicadores para la Ordenacin Sostenible de los Bosques Naturales PD 8/97 Rev 2 (F).
Bogot. 11p. + 1 Anexo

PHILLIPS, John. Curso de explotacin forestal. S.l. s.f. 78 p.

RODRGUEZ E., Henry. 1995. Caminos forestales: Planificacin y trazado. CATIE. Turrialba, C.R 24 p.

ROJAS G., ngel M. 1999. Ordenacin forestal prctica. Ibagu. Universidad del Tolima. Facultad de
Ingeniera Forestal. Ibagu. 229 p.

56

ANEXO

LA REGENERACIN NATURAL EN BOSQUE TROPICAL

El conocimiento de la capacidad de regeneracin natural de las especies deseables de los bosques altos
tropicales es uno de los principales asuntos de silvicultura a ser considerado al iniciar la ordenacin. La
abundancia de preexistentes, su distribucin en el bosque y el vigor de las plntulas son aspectos de gran
importancia que deben ser evaluados antes de tomar una decisin sobre el mtodo a emplear para
regenerar el bosque y garantizar la continuidad de la produccin de maderas de alto valor comercial.

Los estudios de la regeneracin natural tienen un inters a la vez cientfico y tcnico. Permiten comprender
cmo se conserva o transforma la composicin florstica de los bosques y adems, son la base de
problemas prcticos para el mejoramiento de la produccin de las poblaciones al permitir el desarrollo de
sistemas silviculturales conducentes a la reconstitucin del bosque por medios naturales.

El estudio de la abundancia relativa de las especies en las diferentes clases naturales de edad, del
crecimiento de los rboles durante las etapas sucesivas de su desarrollo y de la etapa en la cual ocurre la
mayor mortalidad (y por consiguiente la ms intensa seleccin natural), son aspectos dinmicos que dan
informacin de gran valor sobre las posibilidades de contar con la sola regeneracin natural para la
reconstitucin del bosque o por el contrario, se requiere la regeneracin complementaria o la
transformacin en un bosque uniforme a travs de plantaciones puras.

Al realizar este tipo de estudios es preciso sin embargo tener claro el concepto de regeneracin natural, de
manera que los recuentos y evaluaciones incluyan las variables e indicadores ms representativos de la
misma. Segn Rollet (1971), la regeneracin natural puede definirse como el conjunto de regeneracin
pre-existente en los rodales sin intervenciones silviculturales, pudiendo designar igualmente el conjunto
de procesos mediante los cuales el bosque denso se restablece por medios naturales.

En este sentido, la regeneracin se refiere a plantas de pequea dimensin, las cuales pueden
organizarse en clases, por ejemplo individuos con 0.10 a 1.50 m de altura, individuos con altura entre 1.50
a 3.0 m. o DAP menor de 10 cm o el conjunto de pies de 10 cm y ms, pudiendo tomarse cualquier
dimetro para separar en forma arbitraria la regeneracin del bosque maduro.

Al evaluar la regeneracin natural de las especies pueden presentarse dos grados de ineficacia que
requieren diferentes grados de tratamiento (Dawkins, 1958):

Regeneracin natural ausente o rara. Debido a insuficiencia de rboles semilleros o porque la
germinacin ocurre raramente, o si ocurre, las plntulas no sobreviven.

57

Regeneracin natural presente pero inadecuada. Debido a una baja supervivencia de las plntulas
luego de la germinacin, la cual ocurre slo en circunstancias limitadas y por lo tanto en una cantidad
inadecuada.

Donde las plntulas de una especie deseable no pueden encontrarse en condiciones tpicas o
artificialmente reproducidas, se deben ensayar tres posibilidades:

a. Substitucin
b. Induccin
c. Plantacin

Substitucin. Si una especie deseable no se regenera naturalmente bien, antes de proceder a la
induccin o a la plantacin, deber investigarse sobre su reemplazo (incluyendo el mtodo) utilizando
alguna de las existentes que actualmente tiene buena regeneracin y su madera posee caractersticas
tecnolgicas similares a aquella a la cual substituye.

Induccin. Cuando no hay substitutos silviculturalmente adecuados para una especie deseable sin
regeneracin, se debe considerar la posibilidad de inducir su germinacin, dispersin y sobrevivencia
por medio de tratamientos.

Una disminucin de especies en los bosques naturales tropicales no alterados puede indicar que se trata
de especies de luz que exigen ms espacio que sus vecinos. Puede ser necesario entonces realizar fuertes
aperturas del dosel y reducir el rea basal para inducirlas a regenerarse y permitir que las plntulas
sobrevivan libres de la vegetacin competidora que puede llegar a impedir su adecuado desarrollo
sucesional. La regeneracin puede fallar tambin debido a cambios en el piso forestal, en cuyo caso la
limpieza y la remocin del suelo, puede ser todo lo que se requiere.

En general, las operaciones de corta y extraccin son suficientes para inducir la regeneracin de las
especies deseables. Si la densidad de las plntulas es adecuada, la silvicultura pasa a la fase de los
cuidados. Si es inadecuada, debern establecerse modificaciones de las tcnicas de explotacin o de los
tratamientos de preexplotacin.

Dawkins (1958) menciona las siguientes condiciones bajo las cuales se justifica la induccin de la
regeneracin natural de una especie an no substituida:

La produccin de semilla debe tener una frecuencia menor de 5 aos, preferiblemente anual.

La semilla debe ser bien distribuida por el viento o por las aves. De lo contrario estar confinada a la
vecindad de los rboles semilleros, haciendo necesaria la distribucin artificial por siembra o
plantacin.

58

La semilla que llegue al suelo debe ser suficientemente sana para lograr un alto porcentaje de
especies deseables.

La existencia de estas condiciones implica que la induccin preceda la explotacin con el fin de aprovechar
la mayor densidad de los rboles semilleros. La induccin despus de la corta slo se hara fijando altos
lmites diamtricos de corta y dejando lotes de reserva de rboles semilleros de suficiente extensin.

Las diferentes especies de los bosques hmedos tropicales difieren ampliamente en la frecuencia y
abundancia de la produccin de semilla. Algunas florecen una vez al ao mientras que otras lo hacen a
intervalos ms largos o ms cortos. Segn Richards (1976), la mayora de las especies que forman el dosel
principal, florecen ya sea anualmente, bianualmente o inclusive tres veces al ao.

Una gran variedad de tratamientos para inducir la regeneracin natural se ha ensayado en el mundo
tropical con grados variables de xito. Entre ellos, la limpia del terreno con algn tipo de trabajo del suelo y
aperturas drsticas del dosel que conduzcan a una exposicin completa pero temporal del piso han
mostrado ser bastante efectivas. La quema slo deber emplearse luego de la tala, bajo un sistema de
corta total.

Los dos primeros tratamientos no se han empleado en forma intensiva sino slo en manchas o fajas y
generalmente bajo o cerca de rboles semilleros seleccionados. La apertura del dosel para inducir la
regeneracin se emplea extensivamente en bosque alto tropical utilizando el sistema de corta bajo cubierta
(Tropical Shelterwood System) en donde la combinacin de cortas fuertes de rboles de todos los tamaos
(excepto aquellos de las especies seleccionadas para favorecer y rboles semilleros) con el disturbio del
suelo causado por las cortas y la extraccin de la madera resulta en una abundante regeneracin de
especies deseables en el transcurso de unos dos aos, durante los cuales la silvicultura pasa a la etapa de
los cuidados.

Cuando la estructura del bosque es aproximadamente normal y hay una buena cantidad de portagranos de
especies que se desea multiplicar, se puede obtener una regeneracin natural exitosa utilizando este
mtodo, el cual tiende a favorecer el desarrollo de las plntulas bajo la cubierta forestal, procediendo luego
a la corta definitiva de sta (Taylor, 1954).

La mayor parte de los trabajos de regeneracin, incluyendo las operaciones iniciales del Sistema Malayo
(Malayan Uniform System), Nigeriano (Tropical Shelterwood System) y el sistema de corta por entresaca
en Ghana (Selection System) son bsicamente cuidados y no mtodos de induccin. Valga resaltar aqu
que estos tres sistemas junto con el de Mejoramiento de las poblaciones naturales (APN) en Costa de
Marfil, ya mencionados antes, son los principales, basados en la regeneracin natural que se han
desarrollado en el mundo tropical pero que a excepcin del primero, se han venido abandonando
paulatinamente.

59

Plantacin. Dawkins (1958) considera la regeneracin artificial como el ltimo recurso de manejo del
bosque alto natural cuando los mtodos de induccin parecen o prueban ser ineficientes. Entre los
mtodos disponibles, segn el grado de alteracin del bosque, pueden mencionarse los siguientes:

- Plantacin en lneas o grupos (lneas estrechas taladas o en pequeas parcelas).
- Plantacin cerrada (tala total).
- Plantacin cerrada sin cultivos agrcolas (tala y quema).
- Mtodo Taungya plantando con cultivos agrcolas (tala y quema).

Una de las principales cuestiones a establecer antes de intentar regenerar los bosques hmedos tropicales
por va natural es la relativa a la presencia o no de una poblacin suficiente de plntulas que permita
confiar en el futuro bosque. Pero, cmo saber que las plntulas preexistentes son suficientes y qu
mtodo usar para su evaluacin?.

Dos mtodos son posibles: (a) el censo o (b) el muestreo.

El censo es utilizado para estudiar la regeneracin existente en superficies pequeas dado el gran nmero
de plntulas que pueden haber por hectrea cuando aumenta la superficie, lo cual incrementara los costos
y tiempo de ejecucin de los estudios.

El estudio de la regeneracin por muestreo puede considerar una muestra sistemtica cuya intensidad
depende de la extensin del bosque, la diversidad florstica y la precisin deseada, usando parcelas de 2 x
2 m, 5 x 5 m y 10 x 10 m.

Los mtodos que se han propuesto y que utilizan el muestreo son suficientemente conocidos por los
ingenieros forestales. Estos se han ideado principalmente para los bosques de Diperocarpceas en
Malasia de donde fueron transportados por los ingleses al frica Occidental.

Los dos problemas fundamentales a resolver al utilizar el mtodo malasio han sido los siguientes:

Asegurarse de que existe una cantidad mnima de plntulas (preexistentes), suficiente para contar en
la madurez con un bosque rico en especies tiles.

Verificar que los elementos jvenes preexistentes estn uniformemente repartidos sobre toda la
superficie a regenerar.

Para este fin se idearon los mtodos de inventario sistemtico de la regeneracin, conocidos con los
nombres de: Miliacre survey y Linear regeneration sampling. Los dos mtodos no difieren sino en la
superficie de las parcelas de estudio y en las dimensiones de los individuos que se registran.
60

En el mtodo Miliacre Survey se utilizan parcelas de 2 x 2 m registrando en cada una de ellas la especie
(segn una lista establecida) con el tallo mejor conformado de menos de 1.50 m de altura y un segundo
tallo mayor de 1.50 m. de altura de la especie ms valiosa y mejor conformada. Este muestreo se realiza
18 meses antes de iniciar la explotacin utilizando una intensidad del 0.5% con el fin de evaluar la
importancia y reparticin de los preexistentes y poder elegir los lotes a aprovechar.

El mtodo Linear Regeneration Sampling utiliza parcelas de 5 x 5 m para el recuento de plntulas, tomando
como antes un slo tallo con altura igual o superior a 1.50 m pero con menos de 5 cm de dimetro y luego
un segundo tallo. La intensidad de muestreo para este tamao de parcela est entre el 2.5% y el 5%,
realizando el inventario 3 a 5 aos despus de la explotacin del bosque. Entre 8 y 10 aos despus del
aprovechamiento se efecta un muestreo al 5% o 10% de intensidad utilizando parcelas de 10 x 10 m,
registrando la plntula mejor conformada entre las especies de la lista, cuyo dimetro sea igual o mayor de
5cm y luego un segundo tallo. Estos dos inventarios se efectan para guiar las operaciones silviculturales
(cuidados y manejo futuros).

En la actualidad los dos mtodos se han fundido en uno solo, utilizado ampliamente para estudiar la
abundante regeneracin de las Dipterocarpceas y hallar el momento propicio para la explotacin.

El mtodo se ha adecuado bien a las condiciones y caractersticas de los bosques de Dipterocarpceas de
Malasia, los cuales contienen un alto porcentaje de especies comercializables en los mercados locales o
europeos y poseen una gran capacidad de regeneracin natural. Sin embargo, en las ocasiones en que se
ha aplicado para el estudio de la regeneracin natural en otras partes del mundo tropical (frica, Amrica
Latina) se ha tropezado con dificultades de tipo tcnico y econmico debido a las caractersticas de los
bosques de estas regiones, un tanto diferentes de aquellas presentadas por los bosques de
Dipterocarpceas del Sudeste Asitico.

En el caso por ejemplo, de los bosques mixtos naturales de Colombia, solamente un bajo porcentaje de
especies es aceptado en los mercados nacionales con un volumen promedio del orden de 40 m
3
por
hectrea (a partir de 40 cm de DAP), el cual se reduce considerablemente para tipos de bosque muy
mezclados.

Rojas (1975) considera necesario adaptar las tcnicas de regeneracin utilizadas en Malasia con
bosques ms productivos a las caractersticas econmicas y silviculturales propias de los bosques de
Colombia. Los puntos fundamentales son los siguientes: El diseo sistemtico en malla se considera el
ms adecuado para el muestreo de la regeneracin, distribuyendo las parcelas de los tres tamaos en un
mismo punto a intervalos uniformes de 100 m dentro de bloques de 1 x 1 km. (100 ha.).

61

Figura 1. Diseo de muestreo de la regeneracin natural

De esta manera resulta un nmero igual de parcelas para cada uno de los tamaos cuya intensidad de
muestreo ser entonces:

Tamao de parcela 2 x 2 m 5 x 5 m 10 x 10 m
No. de parcelas en 100 ha 100 100 100
Intensidad de muestreo (%) 0.04 0.25 1.0

Estas intensidades aunque relativamente bajas con respecto al mtodo malasio, ofrecen sin embargo una
buena imagen del estado actual de la regeneracin natural permitiendo la cartografa de la distribucin de
las plntulas de las especies valiosas en el rea objeto de estudio. De otra parte, la localizacin de los tres
tamaos de parcela en un mismo punto y su inventario simultneo permite apreciar claramente la relacin
cuantitativa y cualitativa existente entre las diversas etapas de la regeneracin natural o sea, la relacin
dinmica entre el bosque maduro circundante y la regeneracin presente en los pisos inferiores.

El recuento de las plntulas de regeneracin se efecta simultneamente en cada punto, registrando en
cada tamao de parcela todas los individuos existentes de las especies valiosas elegidas para el manejo.
Puesto que se trata de un estudio para tomar decisiones no se anota entonces una sola especie
prometedora de las valiosas elegidas, sino todas las que se encuentren de ellas en el cuadrado.
En el cuadrado de 2x2 m se cuentan todas las plntulas desde 0.10 hasta 1.50 m. de altura. En los
cuadrados de 5x5 m se cuentan todos los ejemplares de las especies valiosas con altura mayor de 1.50 m
y dimetro menor de 5 cm. Todas las plantas de las especies valiosas cuyos dimetros a 1.30 m sean
iguales o mayores de 5 cm sern registrados en los cuadrados de 10x10m.

Detalle de parcela
5 m
2 m
10
m
10 m 5 m 2 m
62

El porcentaje mnimo de ocupacin o frecuencia, referida a la proporcin de parcelas de cada tamao en el
bloque de 100 ha, en las cuales est presente una especie y que garantiza que la regeneracin natural
existente es la adecuada para constituir un bosque rico en especies valiosas, con capacidad para llegar
hasta el final del turno, deber establecerse con base en la experiencia y las caractersticas ecofisiolgicas
de las especies.

Esta evaluacin permite determinar las reas a regenerar por va natural, por regeneracin complementaria
o a travs de plantaciones artificiales, o simplemente para guiar las operaciones silviculturales de induccin
de la regeneracin.

En este diseo, y mientras se dispone de un mayor conocimiento sobre los mecanismos de la reproduccin
y de la regeneracin de las especies individuales, una ocupacin del 100% para cada uno de los tamaos
de parcela con una planta de las especies valiosas presente en cada una, asegura la presencia de 2500
brinzales, 400 latizos y 100 fustales por hectrea, permitiendo as su regeneracin por va natural
solamente.

El xito del manejo a travs de la utilizacin de los preexistentes implica contar con plntulas vigorosas, de
buena calidad, con capacidad para sobrevivir a la fuerte competencia en las etapas iniciales de su
desarrollo y de responder adecuadamente a los tratamientos silviculturales. Una evaluacin de estas
caractersticas debe realizarse como un complemento del estudio cuantitativo de la regeneracin natural.
Cada especie podra quedar clasificada en una categora de calidad entre las siguientes que por ejemplo
podran establecerse: (a) sana y vigorosa, (b) sana con copa partida o defectuosa, (c) defectos en el
tronco, (d) dbil y con follaje amarillo, (e) moribunda o muerta.

La gran mayora de los inventarios de regeneracin natural en bosques densos no intervenidos y en
bosques explotados selectivamente (poco perturbados) se han realizado con un objetivo prctico, tomando
en cuenta solamente un nmero limitado de especies comerciales y anotando en cada cuadrado la
plntula ms prometedora de una cualquiera de las especies con una dimensin fijada previamente. El
inters de los preexistentes de una especie dada se juzga por tres caractersticas: (a) abundancia, (b)
frecuencia de ocurrencia, y (c) distribucin de las clases de tamao.

Foury (1956), trabajando en Camern y Costa de Marfil encontr que los mayores xitos con la
regeneracin natural se obtuvieron con el concurso de ciertas condiciones favorables que resume en las
siguientes:

Especies naturalmente invasoras.
Follaje muy caracterstico (plntulas jvenes fcilmente visibles).
Crecimiento rpido en el estado juvenil.
Semillas aladas que permiten una amplia dispersin (lejos de los portagranos).
Arboles semilleros numerosos.
63

Medio ya modificado anteriormente por el paso de la explotacin forestal.

Hutchinson (1987) resalta la necesidad de entender la reaccin ecolgica de las especies a la liberacin
por la explotacin y el raleo para el xito en la silvicultura y el manejo de la regeneracin natural de las
especies de los bosques tropicales. Para este fin clasifica las especies forestales de los bosques hmedos
en tres grupos:

Especies pioneras, secundarias o que requieren luz.
Especies completamente tolerantes (de sombra).
Especies oportunistas de claros.

La eleccin de los tratamientos de mejoramiento a aplicar puede guiarse mejor por los grupos ecolgicos
en que se ubican las especies. Aperturas extensivas del dosel favorecen las especies de luz, mientras que
las especies tolerantes encuentran sus mejores condiciones de desarrollo con un mnimo disturbio del
mismo.

Las especies de sombra (tolerantes) al ser expuestas a la luz persisten como plntulas, detienen su
crecimiento y se estancan pero cuando se incrementa gradualmente la iluminacin pueden llegar a tolerar
la luz y crecer rpidamente.

Las especies oportunistas de claros son relativamente intolerantes, su semilla es generalmente de
viabilidad limitada y de produccin irregular. Las plntulas son persistentes, con capacidad para sobrevivir
por largos periodos en una condicin cercana a la latencia bajo sombra densa pero al abrir el dosel e
incrementar la iluminacin, pueden crecer rpidamente en altura.
Este grupo incluye algunas de las especies silviculturalmente valiosas que forman la base para la
ordenacin forestal, como por ejemplo las Dipterocarpaceae en Asia; Dacryodes, Tabebuia, Byrsonima,
Hieronyma en Amrica Latina y Entandrophragma, Khaya, Terminalia, Triplochiton y Chlorophora en
Africa.

La formacin de claros por la muerte de rboles viejos es una parte normal de la regeneracin natural y es
tal vez necesaria para la sobrevivencia de las especies ms exigentes de luz, jugando una parte
importante en la composicin del bosque clmax.

Las especies pioneras o demandantes de luz (especies serales) colonizan rpidamente las reas alteradas
por la explotacin, el fuego o la agricultura, germinando y desarrollndose bien bajo completa iluminacin.
Generalmente son especies de baja talla y de vida corta con un rpido crecimiento en altura y en dimetro,
al menos al comienzo.
64

65

INTRODUCCIN

La presente gua tcnica hace parte del desarrollo del Decreto 1791 de 1996 y se propone suministrar a los
profesionales y tcnicos de las ciencias forestales un documento que sirva de orientacin para la aplicacin
de diseos de inventarios forestales con especial referencia para los bosques naturales tropicales.

Los diseos propuestos corresponden a los ms usados en los bosques naturales del pas, sin embargo, la
literatura nacional y mundial reportan una variedad de diseos de muestreo que tienen validez cientfica y
que pueden ser aplicados en el pas, por consiguiente, quien desee ampliar los conocimientos y/o
desarrollar otros diseos que se ajusten a la necesidad u objetivo, deber recurrir a la consulta y revisin
de dicha literatura.

Un inventario forestal suministra muchos elementos de juicio en relacin con el conocimiento de un bosque
no solo para los usuarios, sino para la toma de decisiones por parte de las Corporaciones Autnomas
Regionales y de Desarrollo Sostenible (CAR). De ah que la informacin acopiada no solo debe ser
procesada con la nica intencin de conocer la oferta maderable posible de ser aprovechada del bosque,
sino conocer aspectos fundamentales como la composicin, estructura y la funcin, entre otros, de cuyo
anlisis se toman las decisiones en cuanto a la capacidad permisible de aprovechamiento y las tcnicas de
manejo o directrices para conservar o proteger las especies.

La eleccin especfica del diseo de inventario forestal obedece a varios factores como se explica en el
desarrollo de la gua, por lo que la aplicacin de un diseo que es satisfactorio en un tipo de bosque,
puede ser inadecuado para otro.

La presente gua tcnica tiene por objetivo, de una parte orientar a las CAR para la ejecucin de los
inventarios forestales generales, con especial referencia para la elaboracin de los Planes de Ordenacin
Forestal y como elemento de juicio para la toma de decisiones de manejo sostenible sobre los bosques
naturales. De otra parte, suministrar a los usuarios del recurso forestal, directrices para realizar los
inventarios forestales de acuerdo a lo dispuesto en el artculo 10 del Decreto 1791 de 1996, empleando
conceptos apropiados que cumplan con las directrices de diseos de muestreos y aspectos ambientales,
evitando perdida de tiempo y dinero durante su ejecucin.

1. DEFINICIN DE INVENTARIOS FORESTALES

1.1. Definicin

Es el mtodo usado para conocer la informacin florstica de los bosques naturales tropicales obteniendo
informacin cualitativa y cuantitativa de acuerdo a los objetivos previstos y a la exactitud requerida. No solo
se refiere a la evaluacin individual de los rboles, a su volumen y tamao, sino a otros elementos que
caracterizan el bosque como la composicin, la estructura y la funcin, los cuales son importantes para la
toma de decisiones.

66

Conforme a la definicin, se entiende que el inventario forestal no solo es un registro simplemente
cuantitativo, sino que tambin considera el aspecto cualitativo a nivel especifico o general de grupo, es
decir, un registro descriptivo completo de la poblacin boscosa.

El inventario forestal no solo se refiere a la evaluacin individual de los rboles, sino que se ampla a otros
elementos que lo caracterizan, de acuerdo con el concepto moderno de bosque, segn el cual, est
compuesto por el capital (vuelo) o volumen, el tamao de los rboles a nivel de especie o grupo de
especies sobre unas condiciones edficas y fisiogrficas generales, e igualmente, tiene en cuenta los
elementos o individuos que se desarrollan o viven entre la masa forestal.

1.2. Importancia del inventario forestal

a. Permite conocer y describir la poblacin de especies, ecosistemas y paisajes en cuanto a composicin,
estructura y funcin, entre otros aspectos.
b. Contribuye a determinar la capacidad productiva, determinar las existencias maderables y no
maderables.
c. Proporciona informacin sobre los bosques que pueden ser objeto de aprovechamiento, manejo,
conservacin y proteccin.
d. Genera informacin sobre las caractersticas cualitativas de cada uno de los individuos que son objeto
de medicin, incluyendo el estado sanitario.
e. Sirve de fundamento para determinar la capacidad permisible de extraccin, con el fin de asegurar la
sostenibilidad de los bosques.
f. Aporta informacin para definir las tcnicas de manejo silvicultural.
g. Permite cuantificar las existencias volumtricas de la oferta del bosque o de un grupo de especies.
h. Abastece la informacin necesaria para determinar la capacidad de crecimiento o merma del bosque.
i. Suministra la informacin necesaria para establecer planes de trabajo.
j. Sirve de base para determinar las decisiones relacionadas con el aprovechamiento forestal como el
plan de cortas y actividades de extraccin, entre otras.
k. Permite determinar la viabilidad industrial y proyecciones de produccin.

2. CLASIFICACIN DE LOS INVENTARIOS FORESTALES

Existen diferentes mtodos para clasificar los inventarios forestales, sin embargo la Figura 1 propone una
clasificacin orientada a satisfacer las necesidades del pas.

2.1 Segn la forma de tomar los datos

La clasificacin de los inventarios forestales est acorde con la manera como se obtienen los datos, los
cuales se pueden adquirir a travs del censo poblacional y de los mtodos estadsticos.

2.1.1 El censo

Es el conocimiento y cuantificacin de todos los rboles que se pretenden aprovechar en el bosque, para lo
cual es necesario medir en el terreno cada uno de los rboles existentes o algunos individuos de ciertas
especies que interesa evaluar para un propsito determinado.

67

2.1.2 Mtodos estadsticos

Se utiliza cuando no es posible estudiar cada uno de los individuos que componen una poblacin, pero se
desea tener un conocimiento sobre ella, recurriendo al anlisis de muestras empleando mtodos
estadsticos. La ciencia de la estadstica permite obtener informacin correcta, precisa y a bajo costo de
una poblacin basndose en procedimientos de muestreo, con resultados que pueden ser generalizados o
inferidos a la poblacin. Dentro de esta categora se tienen inventarios por muestreo al azar, sistemtico,
estratificado y politapico (Bietpico), los cuales se describen en el acpite Diseos de muestreo.

Figura 1. Clasificacin de los inventarios forestales

2.2 De acuerdo al objetivo

Al definirse el inventario forestal ste debe tener necesariamente un objetivo suficientemente claro o
especfico que permita su planeamiento y diseo ms adecuado, con el fin de recabar el tipo, cantidad y
calidad de la informacin requerida.

El objetivo del inventario es tambin un indicador del nivel de detalle que se requiere en cada caso, es
decir, el grado de precisin que debe tener el muestreo y la cantidad de informacin requerida; las
CLASIFICACION DE INV.
FORESTALES
METODO
ESTADISTICO
AL 100% CENSO
APROVECHAMIENTO FORESTAL
EVALUAR STOCK MADERERO
OBJETIVO
GRADO DE
DETALLE
EXPLORATORIO
SEMIDETALLADO
DETALLADO
PLAN DE MANEJO FORESTAL
GENERAL
ESTRATIFICADO
AL AZAR
SISTEMATICO
BIETAPICO
68

intensidades de muestreo o tamao de la muestra estn en funcin de la precisin del muestreo o error
estadstico y se fija previamente con los requerimientos de trabajo.

De acuerdo con el objetivo de un inventario forestal, se pueden clasificar en la siguiente forma: a) para
evaluar el potencial maderero o stock anual, b) para un plan de aprovechamiento forestal o de extraccin y
c) para plan de manejo forestal, el cual permite el conocimiento de la diversidad florstica, el anlisis de la
dinmica de la poblacin y su estructura.

2.3 De acuerdo con el grado de detalle

Esta clasificacin incluye los siguientes niveles:

2.3.1 Inventario detallado

El error de muestreo est entre 5-10% con el 95% de probabilidad y se emplea en la clasificacin de los
tipos de bosque a nivel florstico y estratos bien diferenciados. Ofrece informacin directa para trabajos de
prefactibilidad o factibilidad en aprovechamiento forestal y programas silviculturales entre otros.

2.3.2 Inventario semidetallado

El error de muestreo no debe ser superior al 15% con el 95% de probabilidad. Permite tener una idea del
bosque en cuanto a sus caractersticas morfolgicas y de accesibilidad, por lo que su criterio es el
fisiogrfico y florstico; igualmente sirve de base para planificar estudios de prefactibilidad y se ajusta a lo
dispuesto en el Decreto 1791 de 1996 para ser presentado por los usuarios del recurso.

2.3.3 Inventario exploratorio

El error de muestreo est entre 15-20% a un nivel de confiabilidad del 95%; se emplea para determinar
biomas y reas con potencial para desarrollo forestal, lo cual le permite a las CAR conocer la oferta forestal
en su jurisdiccin y elaborar los Planes de Ordenacin Forestal respectivos.

2.3.4 Inventario de reconocimiento general

Consiste en una evaluacin rpida del potencial forestal de una determinada rea, con el fin de calificarla
a-priori como apta o no apta para una cierta actividad econmica. Se emplea para determinar ecosistemas
forestales y seleccin de reas de inters econmico.

3. MUESTREO FORESTAL

El bosque tropical est caracterizado por la diversidad de especies frondosas perennifolias, de
dimensiones majestuosas y densidad alta, compuesto de varios estratos de copas y alturas con gran
dinamismo biolgico. Debido a su gran extensin, adquiere en primera instancia, un problema de magnitud
que condiciona y limita el proceso, permitiendo trabajar solo con una pequea parte de la poblacin y
luego, inferir necesariamente los conocimientos as obtenidos al bosque en conjunto.
69

Se define como Universo o poblacin, al conjunto total de todos aquellos individuos u observaciones que
tengan alguna propiedad comn o caractersticas bsicas similares, lo cual permite clasificar las
poblaciones en finitas e infinitas. El valor que caracteriza a una poblacin se conoce como parmetro.

Desde el punto de vista prctico, el muestreo forestal se hace sobre poblaciones finitas y resulta muy difcil
evaluar el valor del parmetro y ante esa imposibilidad, es necesario recurrir a la muestra para hacer una
valoracin indirecta, la cual se conoce como estimador y est en funcin de dos aspectos bsicos: primero
el tamao de la muestra y segundo, en la forma en que esa muestra se haya extrado de la poblacin, que
si se cumplen las premisas descritas, permite tener el grado de confiabilidad requerido del estimador.

3.1 Muestra

La muestra es una parte representativa de la poblacin, con la cual se pueden hacer inferencias correctas
de los valores de la poblacin, con el objeto de estimar alguna propiedad intrnseca de sta. Las muestras
que se obtienen aleatoriamente, se conocen como muestra al azar o aleatorias y el valor que define la
propiedad de una muestra se conoce como estimador.

En los inventarios forestales, generalmente la muestra es una superficie del bosque que debe cumplir lo
anteriormente dicho. Esto significa que en la muestra seleccionada, la variabilidad de la poblacin se
encuentra representada en ella y sirve para hacer inferencias cuando son escogidas siguiendo los
mtodos o procedimientos estadsticos.

3.2 Forma de la muestra

Un aspecto importante en la determinacin de las muestras, es lo referente a la forma que stas deben
tener; la decisin queda a criterio del investigador, quien la escoge de acuerdo a su experiencia o
costumbre y al grado de preparacin del personal y al equipo e instrumentos que posee.

La unidad de muestreo tradicional usada en los inventarios forestales es la parcela y su utilizacin origina
una distribucin aproximada de la variabilidad de la poblacin teniendo en cuenta el criterio de rea, ya que
el bosque siempre se divide en pequeas reas que se constituyen en las unidades de muestreo, lo cul
permite resultados confiables para inferir sobre la poblacin estudiada.

A continuacin se dan las definiciones de las parcelas o unidades de muestreo de uso ms comn de
acuerdo a la forma:

3.2.1 Parcelas o unidad de muestreo de forma cuadrada

Son unidades de muestreo que tienen sus lados iguales y que en las condiciones de los bosques naturales
tropicales, pocas veces resultan con un tamao preciso debido a las caractersticas topogrficas.

70

3.2.2 Parcelas o unidades de muestreo de forma rectangular

Corresponden a unidades de muestreo de diferentes longitudes y anchos variables, siendo las ms
prcticas en el campo y empleadas en inventarios forestales en bosques naturales bajo condiciones
tropicales.

3.2.3 Parcelas o unidades de muestreo de forma circular

Corresponde a unidades de muestreo de forma circular con un dimetro fijo. No es muy utilizada para
realizar inventarios en bosques naturales, debido a su complejidad en su localizacin y toma de datos por
la presencia del sotobosque y la falta de visibilidad. Su empleo es mayor en bosques plantados, debido al
manejo silvicultural y a la escasa presencia de sotobosque.

3.3 Niveles de las unidades de muestreo

En el muestreo se presentan una serie de unidades que van desde la gran unidad de evaluacin hasta l a
unidad bsica que es individual. La Figura 2 ilustra las unidades que a continuacin se describen.

3.3.1 Unidad Bsica. Es la unidad ms pequea del muestreo, que no puede ser dividida, sobre la cual se
miden o estiman los parmetros de evaluacin como el dimetro, la altura y la copa entre otras variables.
En este nivel, cuando la unidad bsica es el rbol, recibe el mismo peso a pesar que las unidades bsicas
tengan diferente tamao.

3.3.2 Unidad elemental de muestreo. Es la unidad estadsticamente individual, dentro de la cual estn las
unidades bsicas. Normalmente todas tienen un mismo tamao (rea), pero las diferencias en nmero y
tamao de las unidades bsicas le dan a la unidad de muestreo diferentes pesos basndose en los
parmetros evaluados.

3.3.3 Unidad de evaluacin. Es el rea especifica donde se registra la informacin y puede variar en
tamao o caracterstica, siendo las principales: rodal, tipo de bosque y compartimiento, entre otros.

Unidad Bsica o unidad de registro

Unidad Elemental de muestreo

Unidad de Evaluacin

Figura 2. Esquema de los diferentes niveles de unidades de muestreo

1
0
1
2
3
4
5
9 10
11
13 12
6
14
71

3.4 Tamao de la muestra

Definido el tamao de la parcela, la etapa siguiente es determinar el tamao de la muestra, es decir, el
nmero de parcelas a medir en el terreno y para ello el Ministerio del Medio Ambiente a travs del Decreto
1791 de octubre 4 de 1996, seala en el artculo 10 que el inventario estadstico para todas las especies se
debe realizar a partir de 10 cm de dimetro a la altura del pecho (D.A.P.), con una intensidad de muestreo
de forma tal que el error de muestreo no sea superior al 15% y una probabilidad del 95%, por tanto, el
tamao de la muestra (n) se calcula a travs del mtodo estadstico, el cual se explica mas adelante; sin
embargo, existen los mtodos del rea muestreada e intensidad de muestreo que permiten determinar
tambin el nmero de parcelas a inventariar, pero bajo condiciones diferentes a las expuestas inicialmente.

El Mtodo estadstico, consiste en determinar el nmero de parcelas del muestreo tomando como base
la variabilidad del bosque, la cual es una caracterstica de la poblacin, es decir, para bosques
homogneos la desviacin de los individuos respecto a la media es pequea y en bosques heterogneos la
desviacin es alta con respecto a la media. Para conocer la variabilidad de los bosques se emplea la
desviacin estndar y el coeficiente de variacin.

Un bosque heterogneo necesita mayor nmero de parcelas que un bosque homogneo, para obtener la
misma precisin en el muestreo. Es posible deducir una frmula para calcular el nmero de parcelas a
partir de la definicin de la precisin o error de muestreo y para ello se parte de:

E = tSx (1)

Sx = S/ n (2)

Donde:

E : Error de muestreo.
t : Valor tabular (Tabla de t Student).
Sx : Error estndar
Reemplazando en la ecuacin (1) Sx por su valor dado en (2), se obtiene:

E = t S/ n y n = t S/E

Luego: n = S
2 2 2
/ E t (3)

Donde :

n : Nmero de parcelas o unidades de muestreo.
S : Desviacin estndar.
E : Error de muestreo deseado en % o como fraccin.
t : Valor tabular (Tabla t Student).

Si el error de muestreo (E) es especificado en porcentaje, la frmula puede ser transformada por el uso del
coeficiente de variacin (Cv).
72

n = t
2
(Cv)
2
/(E%)
2

Donde:

n : Unidades de muestreo.
Cv : Coeficiente de variacin.
t : Valor tabular (Tabla de t Student).

Para poblaciones finitas aplicando el factor de correccin se obtiene:

n= t
2
(Cv)
2
/(E)
2
+ t
2
(Cv)
2
/N

Donde:

n : Nmero de unidades de muestreo.
t : Valor del coeficiente de confianza para una probabilidad dada.
Cv : Coeficiente de variacin.
S : Desviacin estndar.
N : Total de unidades de muestreo.

3.5 Diseos de muestreos

Un diseo de muestreo se tipifica por una serie de caractersticas que unidas dan el nombre completo al
diseo, entre las cuales se consideran las siguientes:

a. La escogencia de la muestra puede ser al azar, o parcialmente al azar o mediante una regla
preestablecida, con lo cual el diseo puede ser al azar, al azar restringido o sistemtico.
b. El muestreo puede presentar o no, diversas etapas o fases dependiendo del tamao de la muestra, de
su disposicin, de la heterogeneidad del bosque o a partir la fuente de variacin.
c. La forma y tamao de las unidades de muestreo definen tambin una caracterstica importante del
diseo.

En el Anexo se presentan las definiciones y frmulas estadsticas generales empleadas para calcular los
parmetros y estadgrafos en los principales diseos de muestreo utilizados en las distintas regiones del
pas en la ejecucin de inventarios forestales.

A continuacin se describen los principales diseos de muestreos empleados en las distintas regiones del
pas en la ejecucin de inventarios forestales.

73

3.5.1 Diseo de muestreo al azar en fajas

Este mtodo consiste en inventariar el bosque mediante parcelas o unidades de muestreo de forma
rectangular, cuyo largo es varias veces el ancho; es muy popular en trabajos de inventario en bosques
naturales, debido a que permite una buena distribucin de la muestra, una posible estratificacin y
elaborar anlisis estructurales. Para su diseo se establece sobre el mapa del rea una lnea base
perpendicular a la topografa predominante, que puede corresponder a una lnea imaginaria, a un limite del
rea o a un punto arcifinio (curso de agua, cruce de vas, etc.), que atraviese el bosque de evaluacin. Este
mtodo contempla fajas de diferente longitud y de igual longitud. Para el diseo y seleccin de las unidades
de muestreo se requiere:

a. Mapa de bosques a escala adecuada con coordenadas.
b. Tabla de nmeros aleatorios o calculadora que tenga la funcin de nmeros al azar.
c. Tamao de la unidad de muestreo o parcela.
d. Nmero de unidades de muestreo o parcelas localizadas y numeradas en el mapa.

3.5.1.1 Diseo de muestreo al azar en fajas de diferente longitud. Este sistema es empleado en
trabajos de inventarios en bosques naturales tropicales, debido de una parte, a la irregularidad de los
permetros de las reas objeto de estudio y de otra a que, permite una distribucin de la muestra mediante
cortes perpendiculares a la topografa predominante en el bosque. La base para ello es el concepto de
muestreo sin reemplazamiento que es el ms frecuente en los mtodos de investigacin reportados por
fajas. El ancho de las fajas, por lo general vara de 10 a 50 metros ( Figura 3).

Figura 3. Diseo de un muestreo al azar en fajas de diferente longitud, donde las reas sombreadas
corresponden a las parcelas seleccionadas

Los estadgrafos y frmulas utilizadas para los clculos son:

a. Razn de la estimacin

R
y
x
y
x
i
i
n
i
i
n 1
1
1
= =
=
=
74

Donde:
yi : Volumen de cada rbol (m
3
)
xi : Area de cada muestra (ha)
R1 : Razn de la estimacin (m
3
/ha)
y : Media del volumen muestreado
x : Media del rea muestreada

b. Varianza de la razn

Reemplazando en Sr
2
:

Donde:

Sr
2
: Varianza de la razn (m;/ha)
f : Fraccin de muestreo (n/N)
n : Area muestreada (ha)
N : Area total (ha)
R
2
: Razn de la estimacin (m;/ha)
y : Media del volumen muestreado (m;)
x : Media del rea muestreada (ha)

3.5.1.2 Diseo de muestreo al azar en fajas de igual longitud. El muestreo al azar con fajas de igual
longitud, se recurre a la divisin del rea boscosa en parcelas o unidades de muestreo de igual tamao de
forma cuadrada o rectangular con una seleccin al azar y un mnimo de dos muestras en forma de fajas
dentro de cada parcela o unidad de muestreo. Esto acorta las fajas y las vuelve de igual longitud,
aumentando las unidades muestrales y manteniendo constante la intensidad de muestreo, ganando
estadsticamente y econmicamente desde el punto de vista logstico ( Figura 4).
( ) Sr S f n
2 2
1 = /
( )
| |
S R n y y x x y x xy
i i i i
2 2 2 2
1 2 = +

/ / / /
( ) ( )
| |
Sr R f n n y y x x y x xy
i i i i
2 2 2 2
1 1 2 = +

/ ( ) / / /
75

Figura 4. Diseo de un muestreo al azar en fajas de igual rea donde las zonas sombreadas corresponde a
las parcelas seleccionadas al azar

Los estadgrafos y frmulas utilizadas para los clculos son:

a. Media del volumen.

Donde:

= y Volumen medio
yi : Volumen de cada rbol (m;)
n : Area muestreada

b. Varianza

Donde:

f : Fraccin de muestreo (n/N)
= y Volumen medio
n : Area muestreada

S
f
n
y y
n
y
i
=

(
(
1
1
2
( )
y y n
i
=

/
76

3.5.2 Diseo de muestreo sistemtico
Es aquel en el cual la localizacin de las unidades de muestreo son distribuidas de acuerdo con un patrn
determinado, siguiendo una ley de uniformidad. Se busca cubrir totalmente el rea por inventariar,
eliminando los procesos de seleccin aleatorios y facilitando la ubicacin dentro del campo de las unidades
de muestreo o parcelas por su distribucin uniforme; se emplea en reas extensas y las unidades de
muestreo o parcelas distribuidas en forma sistemtica, guardando equidistancia y simetra (Figura 5).

Figura 5. Diseo de un muestreo sistemtico en fajas de diferente longitud

De acuerdo a la literatura, existen muestreos sistemticos simples por parcelas o unidades de muestreo y
por fajas de igual longitud; el muestreo por parcelas o unidades de muestreo se vuelve valioso sobre todo
cuando no existen mapas ni sensores remotos de la zona de estudio o cuando se desea preparar un plan
de aprovechamiento.

Generalmente el muestreo sistemtico parte de la escogencia de una primera parcela o unidad de
muestreo al azar, a partir de la cual todo el proceso de sistematizacin de la muestra se consigue,
permitiendo a algunos estadsticos afirmar que dentro de los muestreos sistemticos se da algn tipo al
azar, lo que permite distribuciones normales de la muestra. La distribucin sistemtica de las parcelas por
toda el rea del bosque con una cuadrcula asegura una buena representacin de la poblacin en el
muestreo.

3.5.2.1 Espaciamiento entre unidades de muestreo

a. rea a muestrear (Tm)

Tm = Tp x n

Donde:

Tm : rea a muestrear en m
2
o ha.
Tp : Tamao de la muestra en m
2
o ha.
n : Nmero de muestras.
77

b. Intensidad de muestreo (I)

I = Tm/N x 100

Donde:

I : Intensidad de muestreo.
Tm : rea a muestrear en m
2
o ha.
N : rea total en m
2
o ha.

c. Distancia entre unidades de muestreo

Dl = Tp/ B x I

Donde:

Dl : Distancia entre unidades de muestreo en metros.
Tp : Tamao de la parcela en m
2
o ha.
B : Distancia entre parcelas en metros.
I : Intensidad de muestreo.

3.5.2.2 Anlisis estadstico. Las frmulas estadsticas empleadas en un muestreo sistemtico al azar en
un inventario forestal, para calcular los estadgrafos son:

a. Media del rea muestreada

x = 3 xi/n

Donde:

x : Media del rea muestreada en ha.
3xi : Sumatoria de las reas de cada muestra en ha.

b. Media del volumen

y = 3yi/n

Donde:

y : Media del volumen muestreado en m
3
.
3yi : Sumatoria de los volmenes de cada rbol en m
3
.
78

c. Razn de estimacin (R) m
3
/ha

Donde:

R : Razn de estimacin (m
3
/ha)
y : Volumen medio (m
3
).
x : rea media (ha).

d. Varianza de la razn (Sr
2
)

Sr
2
= S
2
/n(1-f)

Reemplazando en Sr
2
:

Donde:

Sr
2
: Varianza de la razn (m;/ha)
S
2
: Varianza
R
2
:Razn de estimacin
xi : Area de cada muestra(ha)

y : Media del volumen muestreado.

x : Media del rea muestreada.
xiyi : Producto del rea de cada muestra por el volumen de cada muestra.

x y : Producto del rea media por el volumen medio.
1-f/n : Factor de correccin
f : rea muestreada/rea total.
R y x = /
( )
| |
S R n y y x x y x xy
i i i i
2 2 2 2
1 2 = +

/ / / /
( )
( )
| |
Sr R f n n y y x x x y xy
i i i i
2 2 2 2
1 1 2 = +

/ / / /
79

e. Clculo del error de la media (Sr)

f. Error en % o precisin

E = (Sr x t/R)x100

t = Grados de libertad n-1.
Probabilidad del 95%.

g. Volumen medio para todo el bosque (Y)

Y = R + Sr x t

h. Volumen total

Vt = RxA + (Sr x t)A

Donde:

A : rea total en ha..

3.5.3 Diseo de muestreo estratificado

Estratificacin es el mtodo que consiste en la diferenciacin y delimitacin de la poblacin en unidades o
subunidades con caractersticas especificas, de acuerdo a parmetros cuantitativos y cualitativos, dentro
de una poblacin; se utilizan imgenes de sensores remotos en la estratificacin de bosques tropicales, los
cuales son determinados por la configuracin de la topografa, la fisiogrfa, las condiciones del suelo y las
caractersticas del bosque. El resultado de la interpretacin es un mapa temtico con diferentes
ecosistemas forestales clasificados por estratos o tipos de bosques presentes en el rea de estudio y en l
cual tambin se localizan las reas no forestales.

La estratificacin es importante e indispensable en la ejecucin de los inventarios forestales de bosques
tropicales, especialmente cuando stos son realizados sobre reas extensas, debido a la alta
heterogeneidad de los ecosistemas boscosos, lo cual se traduce en una alta variabilidad y por lo tanto el
tamao de la muestra debe ser relativamente grande. El objetivo fundamental de la estratificacin, es el de
disminuir el grado de variabilidad de la poblacin total, dividindola en subunidades homogneas o ms o
menos homogneas, de tal forma que la mayor fuente de variabilidad este entre las subunidades o
Sr Sr =
2
80

estratos, reducindose notoriamente la variabilidad dentro de unidades y obtener un mnimo de error de
muestreo al menor costo (Figura 7).

Figura 7. Diseo de un muestreo estratificado segn tipos de bosques

Debido al alto valor del coeficiente de variacin que tienen los bosques tropicales, una de las principales
caractersticas que debe reunir la muestra es el de abarcar la mayor parte de la varianza de la poblacin,
es decir, que la muestra sea verdaderamente representativa y en segundo lugar, la superficie, teniendo en
cuenta que en una poblacin o estrato, el grado de precisin o el tamao de la muestra dependen de la
varianza y de la proporcin ocupada por las poblaciones con respecto al rea total. El Decreto 1791 en su
artculo 10, fija unos parmetros que tienen relacin con el tamao de la muestra, especialmente lo
referente con la precisin y el error de muestreo en bosques naturales (poblaciones finitas) y se calcula
de la siguiente manera:

Donde:

n : Nmero de unidades bsicas de muestreo
S
2
: Varianza
Sx : Error estndar

Pero:

Sx = E/t

Luego: E= Sx t

Donde:

E : Error permisible
t = Grados de libertad (n-1)
Probabilidad (95%)
Sx : Error estndar

n S Sx =
2 2
81

Reemplazando el valor de E en:

3.5.3.1 Asignacin de la muestra en el muestreo estratificado

De acuerdo con el interrogante acerca del tamao de la muestra, existen dos procedimientos o soluciones
comunes a este problema conocidos como asignacin proporcional y asignacin optima.

El muestreo estratificado por asignacin proporcional, permite una distribucin de las muestras en forma
proporcional al tamao del rea ocupada por cada estrato y la proporcin de la muestra que se escoge en
el estrato se hace igual a la proporcin de todas las unidades de la poblacin que caen en ese estrato y se
calcula de acuerdo a la frmula:

n = t
2
PjS
2

E
2

Donde:

n : Tamao total en unidades de muestreo
P j : Proporcin del estrato j
S : Varianza
t : Grados de libertad (n-1)
Probabilidad (95%)

El muestreo estratificado por asignacin ptima permite una distribucin de las muestras en forma
proporcional al grado de variacin, buscando que el estrato que presente mayor variacin, tenga una
muestra mayor, considerando la proporcin ocupada con respecto al rea total, es decir, que el nmero de
unidades de muestreo por estrato resulte proporcional al error estndar del estrato ponderado de acuerdo
con el rea y se calcula de la siguiente manera:

n = t
2
(PjSj)
2

E
2

Donde :
n : Tamao total de la muestra en unidades de muestreo
( )
n S S x
Tenemos
n S E t
=
=
2 2
2
2
/
:
/ /
n S t E =
2 2 2
/
82

Pj : Proporcin del estrato j
Sj : Varianza del estrato j
3.5.3.2 Anlisis estadstico. Para realizar el anlisis estadstico se debe tener en cuenta bien sea el
nmero de unidades de muestreo o el rea ocupada por cada estrato; las frmulas estadsticas empleadas
en el muestreo estratificado en un inventario forestal, para calcular los estadgrafos se dividen de la
siguiente manera:

a. Dentro de los estratos. En cada estrato se calculan los siguientes estadgrafos: la media, desviacin
estndar y el error estndar como se hace en un muestreo simple y se emplean las siguientes
ecuaciones:

La media

Donde:

X : Media de las reas de los estratos
xi : Suma de las reas de los estratos en ha
n : Tamao total de la muestra

Desviacin estndar

Donde:

S : Desviacin estndar
x
2
: Suma de las reas de los estratos al cuadrado
(x)
2
: Cuadrado de la suma de todas las reas de los estratos
n : Tamao total de la muestra

Error estndar

Donde:
n : Tamao de la muestra
N : Tamao de la poblacin expresada en nmero de parcelas
1-n/N : Corrector por poblacin finita
X xi n =

/
( ) Sx S n x n N = / / 1
S x x n n =

( ( ) / ) / ( )
2 2
1
83

b. Para la poblacin total. Los estadigrafos a calcular para la poblacin corresponden a
la media estratificada de la poblacin y el error estndar de la media estratificada, los cuales se describen a
continuacin:

Media estratificada

Donde:
Pj : Proporcin del estrato j
Yj : Media del estrato j
M : Nmero de estratos

Error estndar de la media total estratificada

Donde:
Nj : Tamao del estrato j (nmero de unidades).
Sj : Varianza del estrato j.
N : Tamao total del rea de estudio = 3Nj.

4. REALIZACIN DEL INVENTARIO EN EL BOSQUE

4.1 Demarcacin de las unidades en el bosque

4.1.1 Ubicacin de las unidades de muestreo

El diseo plasmado sobre la base cartogrfica, debe realizarse en el bosque, es decir, en el terreno se
ubican las unidades de muestreo o parcelas empleando un GPS o una brjula, de tal manera que
correspondan a las coordenadas estipuladas en la cartografa.

4.1.2 Demarcacin

Para efectuar la demarcacin, se localiza el vrtice de la unidad de muestreo o parcela y a partir de l se
traza el eje central de la unidad de muestreo o parcela, utilizando estacas, jalones, cintas, etc.

Y PjYj
j
M
=
=
1
S N N S n n N
y j j j j j
i
m
=
=
1 1
2 2 2
1
/ / ( / )
84

4.1.3 Abscisado

En cada una de las lneas guas, localizadas en sentido S-N o EW, se va abscisando cada 20 metros,
trazando de esta manera la longitud de la unidad de muestreo y colocando estacas identificadas con
pintura o cintas de colores, marcadas con la nomenclatura alusiva al lugar de ubicacin; se sugiere a
manera de ejemplo: U1/25, lo cual significa que la estaca se encuentra en la unidad de muestreo 1 a una
distancia de 25 metros en sentido S-N o EW del punto de inicio de la trocha o lnea gua.

4.1.4 Determinacin del ancho de la unidad de muestreo

Por las lneas guas se mide y colocan estacas a 0, 20, 30 metros, etc. dependiendo de la forma de la
unidad de muestreo y del diseo utilizado.

4.2 Medicin de variables

Las variables ms importantes a medir en un inventario forestal son el dimetro y la altura de cada
especie. Con estas variables, automticamente se determina el nmero de rboles como una expresin de
la densidad de la unidad de muestreo o parcela y se incluye una valoracin de la calidad maderable de los
arboles.

4.2.1 Dimetro

El dimetro es el parmetro cuantitativo ms importante en un inventario forestal, por dos razones
fundamentales:

a. Puede ser medido en forma directa y por lo tanto se puede obtener datos precisos.
b. Con base en el dimetro se calcula por relacin todos los dems parmetros importantes del rbol
como: volumen, dimetro de copa, rea basal y la edad.

La medicin del dimetro est normalizada a una altura de 1.30 metros sobre el suelo y se conoce como
D.A.P. (dimetro a la altura del pecho), la cual se hace con cinta diamtrica o forcpula. Se miden todos los
dimetros de los rboles inventariados a partir de 10 cm de acuerdo al Decreto 1791 de 1996. Por esa
razn, se debe tener en cuenta que el dimetro es una variable continua y puede adquirir cualquier valor
dentro de los lmites extremos, por lo tanto, se deben establecer clases diamtricas de 10 cm de amplitud.

4.2.2 Altura del rbol

La altura es probablemente uno de los parmetros menos conocidos o estudiados y al mismo tiempo de los
ms difciles de medir o evaluar con exactitud en los inventarios forestales, especialmente en bosques
naturales tropicales debido a la densidad de la vegetacin en su componente horizontal y vertical.

85

El clculo de las alturas requiere mediciones indirectas, ya sea con instrumentos de precisin como el
hipsmetro, nivel abney, Blume Leiss o por el mtodo de estimacin empleando varas dimensionadas. La
altura corresponde a una variable contina y sus lmites extremos no corresponden a puntos fijos sino
relativos, de acuerdo al uso y al estado de los rboles.

En bosques tropicales, la medicin de la altura total de los rboles es complicada, debido a la presencia en
el sotobosque de vegetacin densa y hacia el cenit del cruzamiento de las copas, que no permite
determinar con exactitud la altura del rbol que se est midiendo. En la medicin de la altura se distinguen
generalmente la altura total, la altura del fuste limpio y la altura comercial.

4.3 Registro de la informacin

Durante la realizacin del inventario, la informacin bsica es la medicin de dimetros y alturas de los
rboles medibles dentro de las unidades de muestreo, acompaados de observaciones referentes a los
defectos del fuste y el registro de las mediciones se hace en formularios que deben estar preparados antes
del inicio del trabajo de campo y acordes con el objetivo del inventario (Cuadro 1). El formulario debe ser
simple pero con espacio suficiente para anotar toda la informacin que se requiera; los registros obtenidos
en campo, cambian dependiendo del tipo de bosque a inventariar, es decir, si es una sola especie o de
varias especies; adems, se deben tener en cuenta otros aspectos como: la pendiente del terreno, la
posicin del rbol dentro de la parcela y el estrato (dominante, codominante y dominado), la cual debe ir
consignada en hoja anexa.

Cuadro 1. Formulario de campo para el registro del inventario estadstico

Hoja N______

Parcela______Area_______Interesado _______________________________ Ubicacin
_____________________ Azimut____________________ Tipo de bosque_____________________
Fecha __________________________
Distancia
entre
puntos
No.
de
rbol
Nombre
Especie
Cdigo
DAP
(m)
Altura (m)
rea
Basal
(m
2
)
Volumen
(m
3
)
Defectos*
Total Comercial 1 2 3
1
2
3
TOTAL N
*
1. rbol sano
2. rboles con seales de pudricin
3. rbol sin valor econmico

Responsable:________________________________________
___

86

5. RESULTADOS ESPERADOS DEL INVENTARIO

Obtenida la informacin en campo, se calcula el rea bsal y el volumen de cada una de las especies y
para lo cual existen mtodos manuales y programas de computador. En el mtodo manual, se procesan los
datos de acuerdo a las frmulas convencionales o por medio de tablas de volumen regionales o de
especies. Con programas computarizados, el inventario se calcula automticamente, para lo cual algunas
instituciones como el IGAC y Universidades entre otras, han elaborado sus propios software sustentados
en hojas electrnicas del programa Excel.

5.1 Composicin florstica

Con base en la informacin colectada durante la realizacin del inventario estadstico, se elabora el listado
de las especies forestales registradas en las unidades de muestreo, como se presenta en el Cuadro 2, el
cual se elabora determinando en orden alfabtico las familias registradas con sus especies y el nmero de
rboles inventariados. Esta informacin es importante para determinar y analizar las familias, gneros y
especies que existen en el bosque.

Cuadro 2 Composicin floristica del inventario forestal

Familia Nombre cientfico Nombre comn Nmero de rboles
1 1
2 ..
3
N ..
TOTAL N

5.2 Anlisis estructural

El inventario forestal analiza las comunidades forestales desde el punto de vista florstico y estructural, lo
cual permite conocer la composicin de especies, la estructura biolgica, los rasgos fsicos que
combinados con el nmero de individuos, generan o determinan las caractersticas particulares del
bosque, para lo cual se acostumbra analizar la estructura vertical y horizontal. De otra parte, la gua tcnica
del plan de manejo forestal, da las pautas para realizar el anlisis de la regeneracin natural bajo las
condiciones propuestas en la gua tcnica nombrada y permite complementar el conocimiento del
bosque en sus tres estados sucesionales, es decir, el fustal, latizal y brinzal.

El anlisis estructural de los ecosistemas boscosos como resultado del inventario forestal, se analiza bajo
dos aspectos: la estructura horizontal y la vertical, complementada con el anlisis sobre regeneracin
natural.

5.2.1 Estructura horizontal

87

Determina la distribucin espacial de las especies en el bosque, permitiendo conocer el grado en que se
agrupan o se dispersan y la cantidad de individuos existentes por unidad de superficie, para lo cual existen
indicadores que permiten su medicin.

5.2.1.1 Densidad

Es el nmero de rboles registrados por unidad de superficie o rea total del muestreo. Su conocimiento
es importante, debido a que la influencia de una especie en un ecosistema depende en gran parte de su
densidad. Se calcula de la siguiente manera:

D = Nmero de rboles
Area total del muestreo en ha

5.2.1.2 Abundancia

Es el nmero de rboles por especie registrados en cada unidad de muestreo. Puede ser absoluta y
relativa. La abundancia absoluta se refiere al nmero total de individuos por especie contabilizados en el
inventario.

Aa = Nmero de individuos por especie

La abundancia relativa, es la relacin porcentual en que participa cada especie frente al nmero total de
rboles. Para el clculo se emplea la siguiente ecuacin:

Ar = Nmero de individuos por especie x 100
Nmero de individuos en el rea muestreada

El cuadro 3 presenta la disposicin de los datos para el clculo de la abundancia, con la siguiente
secuencia: a) Se registran todas las especies en orden alfabtico y el nmero de individuos encontrados
por cada unidad de muestreo; b) Se realiza la sumatoria vertical de los individuos registrados por cada
unidad de muestreo; c) Se calculan las abundancias absolutas y relativas utilizando las frmulas
propuestas.

Cuadro 3 Clculo de la abundancia absoluta y relativa

Especie Numero de arboles por unidad de muestreo Aa Ar
(%) 1 2 .. .. Total
1
2
3
N
Total 100,00

88

5.2.1.3 Frecuencia

Es la presencia o ausencia de una especie en cada una de las unidades de muestreo. Puede ser absoluta
y relativa. La frecuencia absoluta es la relacin porcentual correspondiente al nmero de unidades de
muestreo en que ocurre una especie entre el nmero total de las unidades de muestreo; para el clculo se
emplea la siguiente ecuacin:

Fa = Nmero de unidades de muestreo en que ocurre una especie x 100
Nmero total de unidades de muestreo

La frecuencia relativa es la relacin porcentual de la frecuencia absoluta de una especie entre la
sumatoria total de las frecuencias absolutas de todas las especies registradas en el inventario. Para el
clculo se emplea la siguiente formula:

Fr = Frecuencia absoluta de una especie x 100
Suma total de frecuencias absolutas

Las frecuencias absolutas se agrupan en cinco clases a saber:

Clases Frecuencia absoluta
I 1 19.9
II 20 39.9
III 40- 59.9
IV 60- 79.9
V 80- 99.9

Cuadro 4 Clculo de la frecuencia absoluta y relativa

Especie Nmero de unidades de muestreo
en que ocurre la especie
Fa

Fr
(%)
Clases de frecuencias
1 2 .. .. .. .. n Total I II .. N Total
1
2
3
N
Total 100,0
0

El cuadro 4 presenta el arreglo para el clculo de las frecuencias absolutas y relativas. Para su
diligenciamiento, se sigue el siguiente procedimiento: a) Se registran todas las especies en orden
alfabtico; b) Tomando como soporte los formularios de campo, se marca con una x la presencia de la
especie en la unidad de muestreo donde esta aparece; c) Se totaliza el numero de veces que aparece la
especie en las unidades de muestreo; d) Se calcula las frecuencias absolutas y relativas utilizando las
frmulas correspondientes; e) Se realizan las sumatorias totales de las frecuencias absolutas y relativas; f)
Con fundamento en los resultados obtenidos de la frecuencia absoluta para cada especie, se clasifica y se
89

escribe este valor en la clase de frecuencia a la cual pertenece; g) Se realizan las sumatorias totales
horizontales y verticales de las clases de frecuencias; h) Las sumatorias totales vertical y horizontal de las
clases de frecuencias deben ser iguales entre si e iguales a la sumatoria total de la frecuencia absoluta.

5.2.1.4 Dominancia

Es el grado de cobertura de las especies como expresin del espacio ocupado por ellas; la dominancia
absoluta (Da) de una especie se define como la sumatoria de las reas bsales de la misma especie
presentes dentro de cada unidad de muestreo expresada en metros cuadrados. La dominancia relativa se
expresa en porcentaje y est dada por la relacin entre el rea basal de una especie y la sumatoria total de
las dominancias absolutas de todas las especies registradas en el inventario; la ecuacin empleada es:

Dr = rea basal de cada especie x 100
Area basal total en el rea muestreada

Cuadro 5. Clculo de la dominancia absoluta y relativa

Especie Areas bsales en m por unidad de
muestreo
Da Dr
(%)
1 2 .. .. .. .. n
1
2
3
N
Total 100,00

El cuadro 5 permite calcular la dominancia absoluta y relativa de cada una de las especies inventariadas,
con el siguiente procedimiento: a) Se registran todas las especies en orden alfabtico; b) Tomando como
soporte las planillas de campo, se inserta la sumatoria de las reas basales por especie encontradas por
unidad de muestreo; c) Se realizan las sumatorias verticales de las reas basales para cada unidad de
muestreo; d) Se calculan las dominancias absolutas y relativas utilizando las frmulas correspondientes.

5.2.1.5 Estructura del bosque

Tiene por objeto conocer la organizacin espacial de las especies y el nmero de individuos en el rea
objeto de estudio. Para el conocimiento estructural del bosque, se utilizan indicadores cuantitativos como
el nmero de rboles por especie, densidad, abundancia, frecuencia, dominancia y el ndice de valor de
importancia (IVI).

El IVI est dado por la suma de los parmetros expresados en porcentaje de la abundancia, frecuencia y
dominancia relativa y se utiliza para realizar estudios descriptivos y cuantitativos de la estructura de los
tipos de bosques. El valor mximo del IVI es de 300 y es alcanzado en estratos que presentan una sola
90

especie; los resultados del anlisis permiten deducir aspectos importantes como el dinamismo, la
dominancia y las especies ms representativas, entre otras caractersticas y su formula es la siguiente:

IVI = Ar% + Fr% + Dr%

Donde:

IVI : ndice de valor de importancia.
Fr% : Frecuencia relativa.
Ar% : Abundancia relativa.
Dr% : Dominancia relativa

Cuadro 6: Anlisis estructural

Especie N de
arboles
Densida
d
( D)
Abundancia Frecuencia Dominancia
IVI N
Orde
n
Nombre Aa Ar Fa Fr Da Dr
1
2
3
n
Total n 100,0
0
100,0
0
100,0
0

El cuadro 6 presenta el modelo para determinar el anlisis estructural del bosque natural, con el siguiente
procedimiento: a) Se registran todas las especies en orden alfabtico; b) Tomando como soporte las
planillas de campo, se escribe el nmero total de individuos encontrados por especie y se realiza la
sumatoria total; c) Se calcula la densidad con fundamento en la frmula propuesta; d) Se calculan la
abundancia, frecuencia y dominancias para cada especie utilizando las frmulas correspondientes y se
realizan las sumas totales; e) Se calcula el IVI con la frmula propuesta y se realiza la suma total.

5.2.1.6 Coeficiente de mezcla

Se expresa como la proporcin entre el nmero de especies encontradas por el total de rboles
inventariados; el resultado obtenido es un nmero fraccionario que representa el promedio de individuos de
cada especie dentro del tipo de bosque, es decir, da una primera aproximacin de la heterogeneidad de los
bosques y proporciona una indicacin somera de la intensidad de mezcla. Para el clculo se emplea la
siguiente relacin:

Cm = Nmero de especies
Nmero total de individuos

91

5.2.1.7 Grado de agregacin de las especies

Determina la distribucin espacial de las especies y se calcula a travs de la siguiente relacin

Ga = Do
De

Donde:
Ga : Grado de agregacin
Do : Densidad observada
De : Densidad esperada

La densidad esperada se calcula de la siguiente manera:

Donde:
De : Densidad esperada
Log e : Logaritmo
F : Frecuencia absoluta

La densidad observada (Do) se halla basndose en la siguiente relacin:

Do = Nmero total de rboles por especie
Nmero total de parcelas muestreadas

D F
e e
= log ( / ) 1 100
92

Cuadro 8 Clculo del grado de agregacin.

Especie N de
unidades de
muestreo en
que ocurre
la especie
Nmero de
rboles
Frecuencia
absoluta
(%)
Densidad
esperada
(De)
Densidad
observada
(Do)
Grado de
agregacin
(Ga)
1
2
3
N 100,00

El cuadro 8 indica la presentacin de la informacin para realizar el clculo del grado de agregacin e
interpretar los resultados, con la siguiente secuencia: a) Se registran todas las especies en orden
alfabtico; b)Se escribe el nmero de unidades de muestreo en que ocurre la especie; c) Se escribe el
nmero total de rboles de cada especie registrada en el inventario; d) Se registra la frecuencia absoluta
de cada especie con fundamento en los clculos realizados en el cuadro 4 o se calcula utilizando la frmula
propuesta; e) Se calcula las densidades esperadas y observadas utilizando las frmulas propuestas; f) Se
calcula para cada especie el grado de agregacin utilizando la frmula propuesta.

Para interpretar el grado de agregacin se tienen los siguientes parmetros:

GA> a 1, indica tendencia al agrupamiento
GA> a 2, indica que la especie tiene una distribucin agrupada
GA< a 1, indica que la especie se encuentra dispersa

5.2.1.8 Distribucin de las especies por clases diamtricas

Los inventarios se realizan con un fin previsto y previamente se fijan los lmites mnimos a medir en el
campo y como el dimetro es una variable contnua que puede adquirir cualquier valor dentro de los lmites
extremos, es conveniente establecer clases diamtricas que permitan agrupaciones de dimetros para
facilitar el procesamiento de los datos, como se muestra en el Cuadro 9.

Con fundamento en lo sealado en el articulo 10 del Decreto 1791 de 1996, el inventario estadstico se
realiza a partir de 10 cm de DAP, lo cual indica que las clases diametricas se establecen a partir de este
dimetro. en las siguientes clases:

Clase Rango Clase Rango Clase Rango
1 10-19.9 5 50-59.9 9 90-99.9
2 20-29.9 6 60-69.9 10 100-109.9
3 30-39.9 7 70-79.9 11 110-119.9
4 40-49.9 8 80-89.9 n .....
93

Cuadro 9 Existencias de las especies por clase diamtrica
N Espe
cie
Existencia por clases diamtricas Totales
I=10 19.9 II= 20 29.9 n Area basal Volumen
N
rbol
es
AB
(m)
Vol.
(m)
N
rbole
s
AB
(m)
Vol.
(m)
N
rbole
s
AB
(m)
Vol.
(m)
AB
(m)
% Vol.
(m)
%
1
2
3
N
Total

Un bosque natural en condiciones normales, la curva de distribucin de frecuencias de clases diamtrica (o
tamao) de los rboles es semejante a una J invertida (curva exponencial), es decir, un alto nmero de
individuos por clases diamtrica pequeas y un bajo nmero de individuos por clase diamtrica alta, lo cual
indica que en general, existe una regeneracin natural alta, pero que por seleccin o competencia, solo un
bajo nmero de estas plantas puede llegar al estado adulto

5.2.2 Estructura vertical

Una de las caractersticas de los bosques naturales tropicales es la diversidad de especies y tamaos, el
gran nmero de individuos y sus patrones complejos de distribucin de las especies en capas o estratos
entre el suelo y el dosel, dando como resultado la gran variabilidad en el nmero de individuos de una
especie ubicados a cualquier nivel dentro del bosque.

La estructura vertical se analiza desde el punto de vista de la estratificacin, considerando la altura total de
los rboles y realizando la separacin en capas o estratos, lo cual se hace extensivo a la separacin de las
copas de los rboles de un bosque. Dentro de esta concepcin, se contemplan las siguientes definiciones:
a) estratificacin de especies: es la agregacin de especies con alturas maduras, independiente de la
frecuencia de ocurrencia; b) estratificacin de individuos: es la agregacin de todas las alturas de los
rboles maduros e inmaduros, teniendo como referencia un dimetro mnimo de medicin; c)
estratificacin de masa foliar: comprende la agregacin de estratos de muchos individuos enfocados
sobre un solo componente de la vegetacin.

5.2.2.1 Nmero de estratos

Se ha discutido frecuentemente el nmero de estratos que presentan los bosques naturales. Melo (1997),
cita diferentes clasificaciones propuestas por Olberg (1953) quien propone ocho categoras, Richards
(1936) que concibe tres estratos de rboles y uno arbustivo, Taylor (1964) quien identifica cuatro estratos
para los bosques de Ghana, Fashawe (1952} que propone cuatro estratos para los bosques de la Guyana
francesa y otros autores coinciden en que el perfil lo constituye un continuo de vegetacin entre el suelo y
el dosel.

La presencia de las especies en los diferentes estratos es de gran importancia fitosociologica,
especialmente si se trata de bosques irregulares y heterogneos. La posicin fitosociolgica que ocupan
94

las especies que integran la comunidad forestal, es posiblemente uno de los parmetros de mayor peso
fitosociolgico que designan el dinamismo y las tendencias de la comunidad estudiada y para ello puede
decirse que una especie determinada tiene su lugar asegurado en la estructura y composicin florstica,
cuando est presente en todos sus estratos arbreos y para ello el inventario forestal permite caracterizar y
establecer tres categoras de estrato, de acuerdo a la altura total de los rboles, como se observa en el
Cuadro 10.

Cuadro 10 Categoras de los estratos en la masa boscosa
Estrato Arbreo Smbolo Limite de altura (m)
Estrato superior (Dominante) Es >20
Estrato medio (Codominante) Em 15-20
Estrato inferior (Dominado) Ei <15

5.2.2.2 Evaluacin de la estructura vertical

Existen dos metodologas de tipo descriptivo para evaluar la estructura vertical de un bosque natural: a)
Cualitativo y b) cuantitativo. Tambin se utilizan modelos matemticos y estadsticos para describir la
estructura vertical, los cuales no son contemplados en la presente gua.

El mtodo cualitativo, permite elaborar un perfil de la vegetacin para ilustrar aspectos estructurales del
bosque, principalmente aquellos que se refieren a la forma de vida como son la altura, cobertura, forma de
copas, estratos y espaciamiento vertical. Esta forma grfica ayuda a visualizar la estratificacin y estado
actual del bosque, aspectos que son difciles de percibir con la informacin cuantitativa reportada en el
inventario para el calculo de los volmenes.

Para la elaboracin del perfil y la proyeccin horizontal del bosque, se realizan transectos o fajas al interior
de las unidades de muestreo seleccionadas para el inventario forestal, con una longitud de 100 m por 10 m
de ancho, cuya determinacin se debe hacer de tal manera que represente varios tipos de bosque y
diferentes relieves, lo cual permite tener nociones aproximadas de los estratos que se presentan en el
rea objeto de estudio.

Adicionalmente, al registro de la informacin requerida para la elaboracin del perfil, es necesario hacer en
el terreno los dibujos de los rboles teniendo en cuenta la arquitectura del mismo y la proyeccin de las
copas en sentido horizontal, lo cual facilita posteriormente el trabajo de oficina, empleando papel
milimetrado o dimensionado previamente a escala.

Para representar la cobertura de las copas, se emplea el mtodo denominado lnea de intercepcin, que
se fundamenta en reducir la faja del transecto, que tiene dos dimensiones (ancho y largo), a una
proyeccin horizontal, para lo cual con una cinta mtrica se realizan las mediciones de la proyeccin de la
copa sobre el terreno y se registran los valores redondeados a 10 cm. Para facilitar la ejecucin de las
proyecciones horizontales de las copas de los rboles, las fajas se dividen en cuadrados de 10 m de lado,
como se ilustra en la figura 9.

95

Figura 9 Perfil de vegetacin que muestra la estructura vertical y la proyeccin horizontal del bosque
(parte inferior) Fuente: Melo C Omar. Pag. 26. 1997

Como apoyo para la construccin de los perfiles, el cuadro 11 presenta el arreglo de los datos a registrar
en el campo, realizando el siguiente procedimiento: a) nombre de la especie; b) ubicacin de las
coordenadas (x,y) de cada uno de los rboles; c); dimetro de copa (Dc); d) altura total (Ht); e) altura hasta
la base de la copa (Hc); f) observaciones.

Cuadro 11 Formulario de campo para la elaboracin del perfil del bosque y la proyeccin horizontal de las
copas
Hoja N______

Parcela______Interesado ______________________ Ubicacin _____________________
Azimut________ Tipo de bosque_________________ Responsable____________ Fecha
___________
N Especie Coordenadas Dc
(m)
Ht
(m)
Hc
(m)
Observacio
nes X Y
1
2
3
n

96

El mtodo cuantitativo, propuesto por Ogawa (1965) y citado por Melo (1997), describe el procedimiento
para detectar la presencia de estratos, confeccionando una grfica con las alturas totales en el eje y y las
alturas hasta la base de las copas en el eje x. La aparicin de enjambres de puntos aislados, indica el
vaco de las copas en los niveles intermedios, sugiriendo un nmero de estratos diferenciales en el perfil
del bosque y cuando se genera una sola nube de puntos alargada y con pendiente positi va, no se pueden
diferenciar los estratos del bosque ya que existe un continuo desde el sotobosque hasta el dosel. (Figura
11).

Figura 11 Diagrama de dispersin por el mtodo de Ogawa. Fuente: Melo C Omar. Pag. 27. 1997

5.3 Existencias volumtricas totales por clase diamtrica en el rea de estudio

El Cuadro 12, presenta el modelo para calcular el nmero de rboles, rea basal y volumen total por
hectrea de cada una de las especies por clases diametricas del inventario forestal. Para realizar los
clculos se efecta el siguiente procedimiento: a) Se registran todas las especies en orden alfabtico; b)
Del cuadro 1, se totalizan nmero de arboles, reas bsales y volmenes de cada una de las especies; c)
Se totaliza el tamao de las unidades de muestreo en hectreas; d) Se establece la relacin entre el
nmero total de arboles inventariados y el total del rea de las unidades de muestreo e igualmente para las
reas bsales y el volumen; e) Con el valor total del nmero de arboles, rea basal y volumen por
hectrea, se procede a calcular los valores totales en el rea del estudio, teniendo en cuenta el rea total .

97

Cuadro 12 Nmero de rboles, rea basal y volumen por especie/ha

N Especie Existencias por clase diamtrica TOTALES
1=10 19.9 2=20-29.9 Area basal
(m/ha)
Volumen
(m/ha)
1 NA AB Vol NA AB Vol AB % Vol %
2
3
n
Total 100,00 100,00

5.3 Diagnostico de la regeneracin natural

El xito del manejo del bosque depende en gran parte de la existencia de suficiente regeneracin natural
que asegure la sostenibilidad del recurso a travs del tiempo. Los procesos que ocurren al caer un rbol
son especialmente importantes para entender los cambios en la estructura y dinmica de la comunidad
arbrea, debido a la diversidad de tamaos y formas de estas aperturas que producen una diversidad de
microambientes en luz, temperatura, humedad, intensidad y direccin de los vientos, que crean
condiciones favorables para la regeneracin natural.

5.3.1 Clasificacin de la regeneracin natural.

La revisin de literatura, propone diferentes clases y nombres de regeneracin natural, las cuales estn
directamente relacionados con el tamao en altura y el dimetro. Tomando como punto de partida lo
sealado en el Decreto 1791, que establece la ejecucin de inventarios forestales estadsticos a partir de
10 cm de DAP, se propone la siguiente clasificacin de categoras de tamao (Cuadro 13) para la
regeneracin natural, que permite contar con valores numricos expresados en porcentajes.

Cuadro 13 Categoras de tamao para la regeneracin natural

Nombre de clase
Tamao de clase o categora Categora de tamao
Renuevo o plntula Altura menor de 30 cm Ct1
Brinzal Altura entre 31 a 150 cm Ct2
Latizal Altura mayor a 150 cm y dimetro
menor a 9.9 cm
Ct3

5.3.2 Realizacin del inventario.

La Gua tcnica para la elaboracin del plan de manejo para el aprovechamiento de bosques
naturales, da las pautas relacionadas con los materiales y mtodos a implementarse en la realizacin del
inventario, indicando el diseo y metodologa para el estudio de la regeneracin natural y para su
ejecucin en el campo, que se puede ejecutar simultneamente con el inventario estadstico, realizando el
98

mismo proceso de ubicacin, demarcacin y medicin de variables de acuerdo con las categoras
determinadas previamente.

La metodologa expuesta en el anexo de la citada Gua tcnica, proporciona las especificaciones tcnicas
referentes al diseo e intensidad de muestreo, as como tambin el tamao de las unidades de muestreo.

5.3.3 Registro de la informacin
Cuadro 13 Formulario de campo para el registro de la regeneracin natural

Parcela N________ Area________ Interesado__________ Ubicacin_________ Hoja
N______
Azimut_______ Tipo de bosque________ Responsable______________
Fecha_________
Distancia
entre
puntos
No.
de
rbol
Nombre
Especie
Cdigo
Renuevo o
plntula
Brinzal Latizal
Ct1 Total Ct2 Total Ct3 Total
1
2
3
Total n
Convenciones:
Ct1: altura < a 30 cm Ct2: altura entre 31-150 cm Ct3: altura > a 150 cm y DAP<9.9 cm
Para la realizacin del diagnstico de la regeneracin natural, se requiere medir las alturas de las plntulas
dentro de las unidades de muestreo propuestas, para lo cual se debe elaborar y diligenciar el cuadro 13,
con el siguiente procedimiento: a) nombre de las especies identificadas y asignacin de un cdigo
numrico; b) medicin de la altura de las plntulas para clasificarlas en la categora correspondiente
(renuevo, brinzal o latizal); c) marcar con una x la presencia de la especie cuando ocurre en una de las
categoras; d) consignar el numero total de individuos encontrado por especie y por categora; e) totalizar el
numero de individuos encontrados en los tres estados objeto de estudio (renuevo, brinzal y latizal) para
cada especie

5.3.4 Resultados esperados del diagnstico

Con los registros de brinzales y latizales, se determina la composicin floristica, la densidad, la abundancia
absoluta y relativa, frecuencia absoluta y relativa y el coeficiente de mezcla de la regeneracin natural, con
el objeto de conocer la oferta de la regeneracin natural de las especies, lo cual servir de soporte para
determinar las pautas y prcticas de manejo silvicultural.

5.3.4.1 Composicin florstica

Con base en la informacin colectada durante la realizacin del inventario estadstico, se elabora el listado
de las especies forestales registradas en las unidades de muestreo, como se presenta en el cuadro 14, el
99

cual se elabora determinando en orden alfabtico las familias registradas con sus especies y el nmero de
individuos inventariados, conociendo en forma cualitativa la presencia de la regeneracin natural.

Cuadro 14 Composicin florstica de la regeneracin natural

Familia Nombre cientfico Nombre comn Nmero de rboles
1 1
2 ..
3
N ..
TOTAL
N

5.3.4.2. Anlisis de la regeneracin natural

a. Densidad

Es el nmero de rboles registrados por unidad de superficie o rea total del muestreo. Su conocimiento
es importante, debido a que la influencia de una especie en un ecosistema depende en gran parte de su
densidad. Se calcula de la siguiente manera:

D = Nmero de rboles
Area total del muestreo en ha

b. Abundancia

Es el nmero de rboles por especie registrados en cada unidad de muestreo. Puede ser absoluta y
relativa. La abundancia absoluta se refiere al nmero total de individuos por especie contabilizados en el
inventario.

Aa = Nmero de individuos por especie

La abundancia relativa, es la relacin porcentual en que participa cada especie frente al nmero total de
rboles. Para el clculo se emplea la siguiente ecuacin:

Ar = Nmero de individuos por especie x 100
Nmero de individuos en el rea muestreada

El cuadro 15 presenta la disposicin de los datos para el clculo de la abundancia, con la siguiente
secuencia: a) Se registran todas las especies en orden alfabtico y el nmero de individuos encontrados
por cada unidad de muestreo; b) Se realiza la sumatoria vertical de los individuos registrados por cada
unidad de muestreo; c) Se calculan las abundancias absolutas y relativas utilizando las frmulas
propuestas.

100

Cuadro 15 Clculo de la abundancia absoluta y relativa
Especie Numero de arboles por unidad de muestreo Aa Ar
(%) 1 2 .. .. Total
1
2
3
N
Total 100,00

c. Frecuencia

Es la presencia o ausencia de una especie en cada una de las unidades de muestreo. Puede ser absoluta
y relativa. La frecuencia absoluta es la relacin porcentual correspondiente al nmero de unidades de
muestreo en que ocurre una especie entre el nmero total de las unidades de muestreo; para el clculo se
emplea la siguiente ecuacin:

Fa = Nmero de unidades de muestreo en que ocurre una especie x 100
Nmero total de unidades de muestreo

La frecuencia relativa es la relacin porcentual de la frecuencia absoluta de una especie entre la
sumatoria total de las frecuencias absolutas de todas las especies registradas en el inventario. Para el
clculo se emplea la siguiente formula:

Fr = Frecuencia absoluta de una especie x 100
Suma total de frecuencias absolutas

Las frecuencias absolutas se agrupan en cinco clases a saber:

Clases Frecuencia absoluta Grado
I 1 19.9 Muy poco frecuente
II 20 39.9 Poco frecuente
III 40- 59.9 Frecuente
IV 60- 79.9 Bastante frecuente
V 80- 99.9 Muy frecuente

Cuadro 16 Clculo de la frecuencia absoluta y relativa
Especie Nmero de unidades de muestreo
en que ocurre la especie
Fa

Fr
(%)
Clases de frecuencias
1 2 .. .. .. .. n Total I II .. N Total
1
2
3
N
Total
100,00

101

El cuadro 16 presenta el arreglo para el clculo de las frecuencias absolutas y relativas. Para su
diligenciamiento, se sigue el siguiente procedimiento: a) Se registran todas las especies en orden
alfabtico; b) Tomando como soporte los formularios de campo, se marca con una x la presencia de la
especie en la unidad de muestreo donde esta aparece; c) Se totaliza el numero de veces que aparece la
especie en las unidades de muestreo; d) Se calcula las frecuencias absolutas y relativas utilizando las
frmulas correspondientes; e) Se realizan las sumatorias totales de las frecuencias absolutas y relativas; f)
Con fundamento en los resultados obtenidos de la frecuencia absoluta para cada especie, se clasifica y se
escribe este valor en la clase de frecuencia a la cual pertenece; g) Se realizan las sumatorias totales
horizontales y verticales de las clases de frecuencias; h) Las sumatorias totales vertical y horizontal de las
clases de frecuencias deben ser iguales entre si e iguales a la sumatoria total de la frecuencia absoluta.

d. Coeficiente de mezcla

Se expresa como la proporcin entre el nmero de especies encontradas por el total de rboles
inventariados; el resultado obtenido es un nmero fraccionario que representa el promedio de individuos de
cada especie dentro del tipo de bosque, es decir, da una primera aproximacin de la heterogeneidad de los
bosques y proporciona una indicacin somera de la intensidad de mezcla. Para el clculo se emplea la
siguiente relacin:

Cm = Nmero de especies
Nmero total de individuos

En el cuadro 17 se presenta a manera de resumen, la caracterizacin estructural de la regeneracin
natural para cada una de las especies inventariadas y el procedimiento es el siguiente: a) Se registran las
especies en orden alfabtico; b) Se transcriben los valores obtenidos para cada una de las especies de
acuerdo al siguiente orden: nmero de rboles, coeficiente de mezcla, densidad/ha, Abundancia absoluta y
relativa, frecuencia absoluta y relativa.

Cuadro 17 Anlisis estructural por especie de la regeneracin natural.

Especie N de
rboles
Coeficiente
de mezcla
Densidad/ha Abundancia Frecuencia Total
Aa Ar% Fa Fr%
1
2
3
n
Total 100,00 100,00

5.5 Representacin grfica

Los resultados del inventario forestal y de la regeneracin natural, es una herramienta til para visualizar
rpidamente los resultados y facilitar su anlisis e interpretacin, realizando para las especies que sern
objeto de aprovechamiento forestal.

102

5.5.1 Inventario forestal estadstico.

a. Distribucin porcentual por clase diamtrica del nmero de rboles, registrando sobre el eje X la
clase diamtrica y en el eje Y el nmero de arboles.
b. Distribucin porcentual por clase diamtrica del volumen, registrando sobre el ejeX las clases
diamtricas y en el eje Y la variable volumen total por hectrea.
c. Distribucin porcentual por clase de altura de las especies, registrando sobre el eje X la clase de
altura y en el eje Y la altura de las especies o grupos.
d. Indice de valor de importancia, registrando sobre el eje X las especies y sobre el eje Y el valor
porcentual del IVI.
e. Clases de frecuencias, registrando sobre el eje X las clases de frecuencias y sobre el eje Y las
especies en nmero de rboles.

5.5.2 Regeneracin natural

a. Distribucin de las frecuencias relativas, registrando sobre el eje X las clases de frecuencias y sobre
el eje Y el nmero de rboles por especie.
b. Distribucin de la abundancia relativa, registrando sobre el eje X el porcentaje correspondiente a la
especie y sobre el eje Y el nmero de rboles por especie.
c. Distribucin de la densidad registrando sobre el eje X los valores correspondiente a la densidad de
cada una de las especies y sobre el eje Y el nmero de rboles de cada especie.
d. Distribucin de las clases de frecuencias, registrando sobre el eje X las clases de frecuencias y
sobre el eje Y las especies en nmero de rboles.

6. ORGANIZACIN LOGSTICA DE LA BRIGADA

6.1 Personal

Contar con personal forestal debidamente capacitado, debe ser uno de los aspectos ms importantes que
debe tenerse en cuenta, tanto a nivel de campo como de personal de oficina. La planificacin debe ser
realizada invariablemente por un Ingeniero Forestal, quien debe establecer las necesidades de personal,
equipo, material y contactar personas e instituciones para coordinar la labor de campo. El nmero de
personas que conforman una brigada vara de acuerdo a la intensidad del trabajo, accesibilidad,
disponibilidad econmica, entre otros factores.

La Brigada debe estar conformada por:

a. Un jefe de brigada (Ingeniero forestal o Experto forestal).
b. Un brujulero.
c. Dos medidores para medicin de dimetros y alturas.
d. Un reconocedor de especies.
e. Dos trocheros.
f. Dos marcadores.
g. Cocinero.
h. Conductor de lancha o carro segn el sitio.

103

6.2. Equipos e instrumentos requeridos

Cada Brigada debe tener:

a. GPS.
b. Brjula de bolsillo.
c. Nivel Abney o Hipsmetro manual.
d. Cinta diamtrica o forcpula.
e. Cinta mtrica.
f. Cuerda de 25 a 50 metros.
g. Libreta de campo y lpices.
h. Machetes.
i. Equipo de primeros auxilios.
j. Equipo de cocina.
k. Carpas o tiendas de campaa.
l. Bolsas de dormir.
m. Mesas de campaa para trabajar los formularios y mapas.
n. Pintura de color rojo o amarilla para marcar los rboles y las estacas (parcelas).

ANEXOS

Los principales documentos anexos al inventario forestal, son entre otros, los siguientes:

1. Mapa base, incluyendo localizacin geogrfica, hidrografa, asentamientos humanos urbanos y rurales,
vas de accesibilidad y uso actual del suelo.
2. Mapa de bosques.
3. Mapa del diseo de muestreo forestal o inventario.
4. Planillas o registro de campo del inventario forestal.
5. Resultados estadsticos del inventario y clculo de existencias.
6. Tabla de volumen local o regional empleada en el inventario forestal.
7. Sensores remotos utilizados (fotografas areas y/o imgenes).
8. Bibliografa.

Los mapas se deben elaborar a escalas apropiadas (1:10.000 a 1:100.000), acordes con la extensin de la
UOF, disponibilidad de cartografa, sensores remotos y recursos econmicos.

BIBLIOGRAFA

CABALLERO, M. 1973. Estadstica Prctica para Dasnomos. Subsecretaria forestal y de la Fauna.
Direccin General del Inventario Nacional Forestal, Mxico.183p.

CORREDOR de M., Isabel. 1987. Estadstica Elemental. IGAC, Bogot. 239p.
104

COSSIO, Guimbert. 1970. Nota Tcnica N 3 Diseo de Inventario y Clculo de Precisin. Instituto
Nacional de los Recursos Naturales Renovables y del Ambiente INDERENA Divisin Forestal, Bogot. 6p.

DAUBER, E. 1995. Gua prctica y terica para el diseo de un inventario forestal de reconocimiento.
Belfor, Santa Cruz, Bolivia. 54p.

FERREIRA, Oscar. 1990. Manual de Inventarios Forestales. Escuela Nacional de Ciencias Forestales,
Honduras. 99p.

FREESE, Frank.1965. Muestreo forestal elemental. Centro Regional de Ayuda Tcnica Agencia para el
Desarrollo Internacional. Mxico. 95p.

GRIJPMA, P. 1984. Produccin Forestal. Editorial Trillas, Mxico. 80p

HUSCH, B. 1971. Planificacin de un inventario forestal. FAO. Direccin de Recursos Forestales.
Departamento de Montes. Roma. 137p.

INSTITUTO DE LOS RECURSOS NATURALES RENOVABLES Y DEL AMBIENTE-INDERENA, 1973.
Inventario y Mapificacin Forestal de la Regin de Barbacoas (Nario). Bogot. 137p.

JULITZ, T. y PALACIOS, W. 2000. Manual para Inventarios Forestales. Fundacin Jatun Sacha, Quito,
Ecuador. 77p.

JUNTA DEL ACUERDO DE CARTAGENA. 1981. Aplicacin de los Sensores Remotos en la Clasificacin y
Levantamiento de los Bosques Hmedos Tropicales. Bogot. 124p.

LAMPRECHT, H. 1990. Silvicultura en los Trpicos. GTZ, Eschbom, Alemania. 335p.

LEMA, lvaro. 1986. Inventarios Forestales Diseos de Muestreo y Planificacin. Universidad Nacional de
Colombia - Seccional Medellin. 312p.

MALLEUX Jorge. 1982. Inventarios Forestales en Bosques Tropicales. Universidad Nacional Agraria, Lima,
Per. 414p.

MARTINEZ, C. 1984 Muestreo: Algunos Mtodos y sus Aplicaciones Prcticas. ECOE, Bogot. 299p.

MELO C, Omar y otros.1997 Curso taller sobre evaluacin de la diversidad floristica y anlisis estructural
de ecosistemas boscosos tropicales. Ministerio del Medio Ambiente. Buenaventura, 80p.

MINISTERIO DEL MEDIO AMBIENTE, 1996. Decreto 1791 de octubre 4 de 1996. Por medio del cual se
establece el Rgimen de Aprovechamiento Forestal. Bogot. 34p.

MOLINA, Luis Carlos. 1987. Levantamientos forestales en zonas Hmedas Tropicales. Instituto Geogrfico
Agustn Codazzi, Bogot. 156p.

105

MORENO, Oscar. 1977. Plan de Ordenacin Forestal Ro Tapaje. Maderas del Tapaje, El Charco (Nario).
88p.

ORGANIZACIN DE LAS NACIONES UNIDAS PARA LA AGRICULTURA Y LA ALIMENTACION. 1974.
Manual de inventario forestal con especial referencia a los bosques mixtos tropicales. Roma. 189p

POSADA, Francisco. 1989. Compilacin de Tablas de Volumen para rboles en pe. Instituto Nacional de
los Recursos Naturales Renovables y del Ambiente, INDERENA. Divisin Forestal. Bogot. 55p.

ROJAS, ngel M. 1977. Dasometra prctica. Universidad del Tolima, Ibagu. 140p.

ROGERS, E.1965. Inventarios Forestales. Notas del curso desarrollado en Quintanar de la Sierra, Burgos,
Espaa. Centro Regional de Ayuda Tcnica. Mxico. 62p.

SALAMANCA, Luis. 1977. Estudio Tcnico Forestal en la Quebrada Timbita. Chapas de Colombia,
Buenaventura. 46p.

SMITH, J. 1965. Diseos de Inventarios Forestales. Compaa DEFORNO. Publicacin Preliminar. 26p.

SUREZ C., Jorge Hernando. 1996. Inventario Forestal al 100% en el sector Zaragoza-Quebrada San
Antonio. Ecopetrol Distrito de Oleoductos, Buenaventura. 75p.

106

ANEXO

CONCEPTOS BASICOS DE ESTADISTICA PARA LOS INVENTARIOS FORESTALES

Si bien los principios y la base de la estadstica son de naturaleza matemtica, su aplicacin representa
una nueva forma de pensar para los profesionales y tcnicos forestales. La variacin es una
caracterstica del material biolgico, como resultado de mltiples causas genticas y ambientales que
actan en diferente grado y nmero en la formacin, estructuracin y funcionamiento de los seres vivos. Si
no existiera la variacin, no existira el muestreo. Aceptar que la variacin es esencial en lo biolgico y
que en su formacin intervienen mltiples causas, es dar condiciones suficientes para la aplicacin de los
sistemas estadsticos, los cuales giran en torno a inferencias.

En los inventarios forestales se recurre a muestras para caracterizar la poblacin y se emplea el criterio de
rea, lo cual permite dividir el bosque en pequeas reas que se constituyen en las unidades de muestreo,
hablando estadsticamente, dentro de un marco razonable de probabilidad.

1. Medidas de tendencia central o representativas.

Son aquellos valores tpicos promedios que tienden a descansar en el centro de un grupo de datos
arreglados de acuerdo a su magnitud. Dentro de las medidas de tendencia central se encuentran la media
aritmtica, mediana y la moda. En los inventarios forestales la ms empleada es la Media aritmtica.

1.1 Media aritmtica. Es la suma de un conjunto de observaciones dividida entre el nmero total de ellas
y es denotada como equis barra y se representa as:

= n Xi x /

Donde:
Xi : Sumatoria de las observaciones y/o mediciones de una variable
n : Nmero total de individuos que forman la muestra

Es muy comn representar por "n" al nmero total de individuos que constituyen una muestra y por "N" el
nmero total de elementos que integran la poblacin.

1.2 Mediana. Es el valor intermedio de un conjunto de observaciones dispuestas en orden decreciente o
creciente de magnitud. Cuando las observaciones se presentan en categoras agrupadas por frecuencias,
se puede calcular en forma aproximada el valor de la mediana con el empleo de la formula:

Mediana = Li + (n/2 f) *C
f mediana

107

Donde:
Li : Lmite inferior de la clase que contiene la mediana
N : Nmero de observaciones de la muestra
F : Suma de las frecuencias de todas las clases inferiores que contiene la
mediana
C : Tamao de la clase de intervalo que contiene la mediana
f mediana : Frecuencia de la clase que contiene a la mediana

1.3 Moda. Es el valor ms frecuente de un grupo de observaciones y en el caso de que se presenten
dadas en frecuencias, es posible obtener una estimacin aproximada de la moda empleando la siguiente
formula:

Moda = Li + (Fh / Fh + Fi)*C

Donde:
Li : Valor del lmite inferior de la clase modal
Fh : Frecuencia de la clase inmediatamente ms alta que la clase modal
Fi : Frecuencia de la clase inmediatamente ms baja que el valor de la
clase modal
C : Tamao del intervalo

2. Medidas de dispersin y variacin.

Es el grado al cul los datos numricos tienden a alejarse o acercarse al promedio producto de la
variabilidad de los individuos. Para ello existen algunos estimadores de variacin, siendo los ms comunes
la varianza, la desviacin estndar y los lmites de confianza; igualmente, se encuentran la varianza y
desviacin estndar de la media y el coeficiente de variacin.

2.1. Varianza. Es el valor promedio de los cuadrados de las desviaciones de cada observacin con
respecto a la media. Algebraicamente se expresa de la siguiente manera:

) (
= 1 /
2
2
n x Xi S

Donde:
2
S : Varianza de la muestra
Xi : Valor de la observacin i sima
= x Media de la muestra

n : Nmero de observaciones en la muestra
2.2 Desviacin estndar o desviacin tpica. La desviacin estndar de la muestra es la raz cuadrada
de la varianza. Por el hecho de emplear valores a la segunda potencia, su interpretacin resulta difcil en la
generalidad de los casos.

108

) (
= 1 /
2
n x Xi S

2.3 Coeficiente de variacin. Es la desviacin estndar en porcentaje de la media y se calcula segn la
formula:

Donde:
Cv : Coeficiente de variacin

2.4 Error estndar. Es una medida de los lmites de confianza de una media en una muestra y permite
estimar un rango en el cual se espera encontrar la verdadera media de muestras que conduzca a la media
de la poblacin y se calcula con la siguiente formula:

Donde:
E : Error estndar
n : Nmero de unidades de muestreo (tamao de la muestra)

El error estndar se puede expresar en porcentajes de la media, para lo cul se reemplaza la desviacin
estndar por el coeficiente de variacin y se obtiene la siguiente formula:

n Cv E / % % =

Donde:
Cv% : Coeficiente de variacin en porcentaje
n : Nmero de unidades de muestreo

3. Limites de confianza.

Corresponde a los lmites superior e inferior en que la media muestral sigue una distribucin normal (Curva
normal o de Gauss), empleando el valor de distribucin t de Student, el tamao de la muestra a un nivel
significativo deseado y el valor muestral del error estndar de la media. Su representacin es la siguiente:

LM = x tS

Donde:
( ) 100 * / % x S Cv =
x = Media de la muestra
n S E / =
109

LM : Lmite de confianza
= x Media muestral
t : Valor tabular (Tabla de t Students)
S : Error estndar de la media

110

111

INTRODUCCIN

En Colombia las estimaciones de las existencias madereras de los bosques naturales, independientemente
de la intensidad de muestreo, de la precisin y de la clase de nivel exigido, tradicionalmente se han
realizado de acuerdo con los diferentes tipos de inventarios basados en el muestreo, razn por la cual los
resultados obtenidos para una poblacin o parte de ella, son una estimacin de los diferentes parmetros,
los cuales siempre estn inferidos por un error de muestreo, el cual es definido como la diferencia probable
entre el volumen calculado por medio del muestreo y el verdadero volumen del bosque.

La ejecucin del inventario al cien por ciento, denominado tambin censo forestal, en bosques nativos es
una tcnica que a pesar de representar mucha utilidad para el inversionista es poco usada. En el pas esta
tcnica es conocida desde 1970, pero han sido muy pocos los usuarios del recurso forestal que la han
aplicado, limitndose a unas pocas empresas forestales localizadas especialmente en el Urab antioqueo
y chocoano, las cuales la han utilizado para cuantificar las existencias de rboles destinados a la
produccin de madera para aserro y para la produccin de trplex.

El Decreto 1791 de 1996, por el cual se regula el rgimen de aprovechamiento forestal, establece en el
artculo 10, la realizacin del inventario al cien por ciento a partir de 10 cm de dimetro a la altura del pecho
(DAP) para todas las especies que se pretenden aprovechar de los bosques naturales con fines
persistentes ubicados en terrenos pblicos o privados.

La presente gua tiene por objeto dar conocer a los interesados en realizar aprovechamientos forestales
persistentes, la metodologa para realizar los inventarios forestales al cien por ciento, de tal manera que
pueda ser utilizada y aplicada de manera sencilla en los bosques naturales que sern objeto del inventario.

1. DEFINICIN

El inventario al cien por ciento o censo forestal, se puede definir como el conocimiento y cuantificacin de
todos los rboles que se pretenden aprovechar de un bosque, para lo cual es necesario medir en el terreno
cada uno de los rboles existentes o algunos individuos de ciertas especies que interesa evaluar para un
propsito determinado.

Esta modalidad se aplica en los bosques donde la extraccin se realiza selectivamente, por consiguiente,
el inventario solo est referido a unas pocas especies aprovechables que generalmente oscilan entre dos
(2) y seis (6). Cuando el propsito de un inventario es conocer la distribucin espacial de ciertas especies
arbreas para optimizar un aprovechamiento es necesario recurrir a la evaluacin de la superficie boscosa
en su totalidad.

La ejecucin de un inventario al cien por ciento no constituye ni debe ser la primera etapa para el
conocimiento de las existencias de un bosque y los tcnicos antes de llegar a este nivel, que es una fase
de explotacin o extraccin, primeramente han de realizar como mnimo un inventario de reconocimiento o
de factibilidad, con el propsito de tener una idea de las existencias del bosque y as no perder tiempo ni
dinero.

112

En atencin a que la ejecucin del inventario al cien por ciento implica tiempo y costos, no necesariamente
para conocer las existencias volumtricas de un rea, debe realizarse en una sola fase. A este nivel, la
ejecucin puede ocurrir en varias etapas hacindolas efectivas de acuerdo con la planificacin y el avance
de la explotacin, tal como lo seala el artculo 10 del Decreto 1791 de 1996. Bajo este esquema, se
determina el rea anual que corresponde al cuartel que se va a aprovechar en ese ao o al siguiente.

2. ASPECTOS PROPOSITIVOS

a. El inventario al cien por ciento, combinado con el anlisis estructural del bosque, se constituye en el
mejor aval para la realizacin de aprovechamientos forestales selectivos con caractersticas de
sustentabilidad, ya que permite conocer las existencias reales del bosque y de esta manera,
determinar e identificar con precisin los individuos que se pueden aprovechar y los que se han de
dejar en el sitio para garantizar la persistencia del recurso.

b. Permite conocer realmente el nmero de especies e individuos existentes, ya que no se basa en
diseos estadsticos.

c. Contribuye a la conservacin de la diversidad biolgica, evitando el peligro de agotamiento o
desaparicin de una o varias especies forestales en un rea determinada, debido a que se tiene el
conocimiento real de la oferta existente.

d. Favorece la planificacin acertada del diseo de vas y caminos forestales, sean fluviales o
terrestres, para la extraccin de las trozas u otros productos maderables de tal manera que se pueden
disear con las distancias apropiadas hacia los sitios donde estn localizados el mayor nmero de
rboles a extraer, contribuyendo de esta manera a minimizar impactos sobre los suelos y las aguas y
a la reduccin de costos.

e. Determina las existencias volumtricas reales del bosque, evitando correr riesgos, aspecto
fundamental e importante para las proyecciones de abastecimiento de materia prima, produccin y
compromisos comerciales de una empresa forestal.

f. Permite identificar y conocer la presencia de drenajes que en ocasiones no es posible detectar en los
sensores remotos utilizados.

g. Es favorable realizarlo cuando el inventario est destinado a conocer las existencias de unas pocas
especies y donde la extraccin y aprovechamiento es selectivo.

h. Favorece la ubicacin apropiada de los patios de acopio, los campamentos y el lugar donde se debe
iniciar los frentes de trabajo.

i. En la medida que avanza el aprovechamiento del bosque, se puede conocer en determinado
momento cul es el remanente real existente en el bosque.

j. Se reducen los tiempos improductivos especialmente en la tala, ya que, de una parte, los operarios no
pierden tiempo buscando los rboles que han de talar y extraer, y, de otra, en el desembosque se
evitan recorridos innecesarios, factores influyentes en los costos.
113

k. Evita el fracaso de una industria o proyecto industrial, debido a que las proyecciones de produccin y
comercializacin se realizan con fundamento en el conocimiento real de las existencias del bosque.

l. No es recomendable para realizar inventarios nacionales por el tiempo y costos excesivos, donde
resulta ms econmico aplicar los mtodos por muestreo.

m. Cuando el inventario est dirigido a conocer las existencias de unas pocas especies, no proporciona
la informacin sobre otras especies que pueden tener un valor y utilidad desconocidos.

3. DISEO DEL INVENTARIO

Las metodologas varan y se ajustan de acuerdo con las condiciones topogrficas y con la densidad de los
bosques, sin embargo, los principios bsicos son los mismos y se fundamentan principalmente en el
establecimiento de bloques de igual o diferente longitud. El modelo adoptado en esta gua corresponde a
las tcnicas desarrolladas en el pas por empresas forestales con resultados exitosos por ms de tres
dcadas.

Bloque o
Unidad de Muestreo

1

2

3

4

5

6

7

8

Figura 1. Divisin del rea boscosa y numeracin de los bloques

Inicialmente se cuadricula sobre la base cartogrfica existente, cuadrados de 1.000m de lado, o de menor
longitud segn la extensin del rea, que en adelante se denominarn bloques, correspondientes
estadsticamente a las unidades de muestreo o elementos de una misma naturaleza integrantes de la
poblacin, los cuales se identifican con nmeros o letras (Figuras 1 y 3).

Los bloques as configurados de 100 ha, se dividen en sub-bloques de 250 m de ancho y 250 m de
longitud, quedando conformados 16 sub-bloques de 6,25 ha. cada uno, los que se identifican mediante una
combinacin consecutiva de nmeros y letras. Para esta subdivisin se numeran de izquierda (oeste) a
derecha (este) desde uno (1) a cinco (5), y de abajo (sur) hacia arriba (norte) con letras del alfabeto desde
A hasta D, para obtener de esta manera la identificacin de los 16 sub-bloques, tal como sigue: 1A, 1B, 1C,
114

1D, 2A, 2B, 2C, 2D, etc. (Figuras 2 y 3). La sumatoria de las reas de los 16 sub-bloques corresponden al
rea de la unidad de muestreo equivalente a 100 ha.

Sub-bloque

1D

2D

3D

4D

1C

2C

3C

4C

1B

2B

3B

4B

1A

2A

3A

4A

Figura 2. Configuracin y numeracin de los sub-bloques

Cada sub-bloque se fracciona en cinco (5) fajas de 250 m de longitud por 50 m de ancho equivalentes a
1,25 ha, a partir de las cuales se inicia el inventario (Figuras 3 y 4). Lo importante no es la longitud de las
fajas sino el ancho de la mismas, pues entre ms angostas son, ms fcil es la identificacin y menos
posibilidades existen de omitir el registro de los rboles en el inventario.

Conviene mencionar que al disear los elementos o unidades del inventario sobre la base cartogrfica (es
decir los bloques, sub-bloques y las fajas), los lmites, en lo posible, deben ser lneas con azimutes francos,
es decir 0 o 360, 90, 180 y 270, con el fin de facilitar posteriormente su localizacin y demarcacin en
el bosque utilizando la brjula u otro equipo de precisin.

4. DEMARCACIN DE LAS UNIDADES DE MUESTREO EN EL BOSQUE

El diseo plasmado sobre la base cartogrfica se realiza en el bosque, es decir, en el terreno. Se ubican
los bloques, sub-bloques y las fajas, de tal manera que cada uno de estos elementos pueda ser

Bloque
1
115

identificado sin inconvenientes. Aparentemente esta labor parece complicada, pero en el bosque resulta
sencillo y simultneamente se puede ir realizando el inventario.

Para efectuar la ubicacin y demarcacin, lo ms aconsejable es inicialmente localizar, con jalones de
madera
10
y estacas transitorias de punto
11
, el vrtice de un bloque y a partir de l comenzar a trazar con
instrumentos de agrimensura como el teodolito
12
, la brjula
13
, la escuadra de agrimensor
14
o el GPS
15
las
picas lmites, que sean fcilmente observables en el bosque. Las picas en el terreno se convierten en las
lneas guas, las cuales han de servir de base para la ubicacin de las distintas reas de manejo y las
dems unidades del inventario.
Las picas se trazan mediante la alineacin recta de numerosos jalones de madera. En terrenos planos el
nmero de jalones es reducido debido a que la visual horizontal se mantiene a distancias apreciables, sin
embargo, en terrenos inclinados o pendientes, el nmero aumenta considerablemente debido a la
necesidad de conservar permanentemente la visual y por consiguiente el azimut o rumbo, segn el caso.
Esta localizacin debe ser muy aproximada debido que en la realidad corresponden a las coordenadas
estipuladas en el mapa del diseo del inventario.

4.1 Demarcacin de los bloques

En cada una de las picas lmites de los bloques en sentido S-N, es decir por el eje Y, se va abcisando el
terreno cada 25 m y colocando jalones de madera a los 0 m, 250 m. 500 m, 750 m, y 1000 m, trazando
as el largo de los sub-bloques y un lado del bloque (Figura 3). Los jalones de madera en su parte superior
deben estar marcadas con nomenclaturas alusivas al lugar de ubicacin y pueden quedar de la siguiente
manera: B2/x+000m/y+000m; B2/x+000m/y+250m; B2/x+000m/y+500m; B2/x+000m/y+750m;
B2/x+000m/y+1000m; B2/x+1000m/y+000m; B2/x+1000m/y+250m; B2/x+1000m/y+500m;
B2/x+1000m/y+750m; B2/x+1000m/y+000m, etc. As, por ejemplo, B2/x+1000m/y+1000m indica que el
jaln est situado en el bloque 2 a una distancia de 1000 metros en sentido W-E y a 1000 metros en
sentido S-N de la pica lmite entre los bloques, y corresponde adems a un vrtice de varios bloques.

10
Los jalones de madera son varas que tiene en el extremo inferior una punta que se clava en el terreno. En el extremo
superior se adecan aproximadamente 20 cm de tal manera que la superficie quede lisa para escribir sobre ella
anotaciones de identificacin. Tiene aproximadamente 2m de longitud y una seccin circular o rectangular de
aproximadamente 5cm de dimetro.
11
Las estacas o transitorias de punto tienen entre 30 y 50 cm de longitud y una seccin circular de aproximadamente 5cm
y se utilizan hasta que perduren los trabajos de ordenacin, de manejo y de aprovechamiento forestal. En el extremo
inferior una punta que se clava en el terreno y el extremo superior, se adecan aproximadamente 10 cm, de tal manera
que la superficie quede lisa para escribir sobre ella anotaciones de identificacin. Estas estacas tienen importancia ya que
son estacas testigos y sirven para identificar puntos de localizacin en caso de que desaparezcan los jalones de madera.
12
El teodolito o trnsito de alta precisin sirve para mltiples usos en topografa como por ejemplo trazar visuales
rectas, medir ngulos horizontales y verticales y clculo de distancias por taquimetra o estada.
13
La brjula es un instrumento de mediana precisin que sirve de orientacin, para medir rumbos y azimutes y para
trazar visuales rectas.
14
La escuadra del agrimensor denominada tambin tamana, es un instrumento que se emplea para dar visuales en lneas
rectas o trazar perpendiculares. Es una especie de jaln de madera que tiene en la parte superior una seccin rectangular o
cuadrada que la divide en cuatro cuadrantes iguales a 90 grados cada una.
15
Sistema de posicionamiento global.
116

Figura 3. Demarcacin de los bloques y sub-bloques

Por las picas lmites de los bloques en sentido W-E, es decir por el eje X, se va abcisando el terreno cada
25 m y se colocan estacas a los 250 m, 500 m, 750 m, y 1000 m, quedando as delimitados el ancho de
los sub-bloques y el otro lado del bloque (Figura 3). Los jalones de madera en su parte superior y pueden
quedar de la siguiente manera: B2/x+000m/y+000m; B2/x+250m/y+000m; B2/x+500m/y+000m;
B2/x+1000m/y+000m; B2/x+1000m/y+000m; B2/x+1000m/y+000m; B2/x+1000m/y+250m;
B2/x+750m/y+000m; B2/x+1000m/y+000m; etc. As, por ejemplo, B2/x+750m/y+000m indica que el jaln
est situado en el bloque 2, a una distancia de 750 metros en sentido W-E y a cero metros en sentido S-N
de la pica lmite entre los bloques.
117

En los vrtices de los bloques se sitan jalones indicando la nomenclatura y si en un punto convergen
cuatro (4) bloques, se colocan cuatro (4) jalones y cuatro (4) estacas transitorias de punto, ubicando cada
una de ellas dentro del respectivo bloque con la nomenclatura distintiva, por ejemplo,
B1/x+1000m/y+000m; B2/x+000m/y+000m; B5/x+100m0/y+1000m; B6/x+000m+y+1000m,etc., lo cual
indica que los 4 jalones estn en un vrtice donde convergen los bloques 1, 2, 5 y 6.

4.2 Demarcacin de los sub-bloques
A partir de los lmites externos demarcados para los bloques, en sentido S-N se levantan picas que sirven
para delimitar los sub-bloques (Figuras 3 y 4), y se va abcisando el terreno con jalones cada 25 metros. La
nomenclatura de los jalones puede ser: B1/S3D/x+000m/y+25m; B1/S3D/x+000m/y+50m;
B1/S3D/x+000m/y+75m; B1/S3D/x+000m/y+100m; B1/S3D/x+000m/y+125m; B1/S3D/x+000m/y+150m;
B1/S3D/x+000m/y+175m; B1/S3D/x+000m/y+200m; B1/S3D/x+000m/y+250m; etc. As, por ejemplo,
B1/S3D/x+000m/y+25m; est indicando la localizacin del jaln en el bloque 1, sub-bloque3, a cero (0)
metros en sentido W-E y a 25 metros en sentido S-N.

La delimitacin de los bloques en sentido E-W, el procedimiento es similar al anterior.

Figura 4. Demarcacin de los sub-bloque y las fajas para el inventario forestal

118

4.3 Demarcacin de las fajas y lneas del inventario forestal

Por cada una de los lmites o picas de los sub-bloques en sentido E-W, partiendo desde los 25 metros y
posteriormente cada 50 metros (es decir 50m, 75m, 100m. 125m, 150m, 175m, 200m, 225m y 250m) se
levantan picas perpendiculares en S-N, con cero grados o norte franco, es decir por el eje de la Y, que
corresponden a las lneas de inventarios, que coinciden con el centro de cada faja, la cual se va
abcisando en el terreno con jalones cada 25 metros. Por cada lnea del inventario se hacen los registros
de las especies florsticas objeto de estudio, hasta una distancia de 25 metros a la izquierda y 25 metros a
la derecha, quedando determinada de esta manera, el ancho de las respectivas fajas (Figuras 4 y 5).

Figura 5. Delimitacin de las fajas y de las lneas para el inventario forestal

La nomenclatura de los jalones puede ser de la siguiente manera: B1/S3/F1/x+25m,/y+000;
B1/S3/F1/x+25m,/y+25; B1/S3/F1/x+25m,/y+50; B1/S3/F1/x+25m,/y+75m; B1/S3/F1/x+25m,/y+100;
B1/S3/F1/x+25m,/y+150; B1/S3/F1/x+25m,/y+175m; B1/S3/F1/x+25m,/y+200; B1/S3/F1/x+25m,/y+225m;
119

B1/S3/F1/x+25m,/y+250m. A manera de ejemplo, B1/S3/F1/x+25m,/y+75m, significa que el jaln localizado
est en el bloque 1, sub-bloque 3, faja 1, a 25 metros en sentido W-E y 75 metros en sentido S-N.

4.4 Marcacin de los jalones

Los jalones se pueden distinguir con cintas coloridas de plstico, plaquetas de aluminio marcadas con
bolgrafos de tinta a prueba de agua o marcando la parte superior con la respectiva nomenclatura, como se
presenta en la Figura 6.

Figura 6. Nomenclatura de los jalones para delimitar los bloques (1), sub-bloques y fajas (2) y las lneas del
inventario forestal (3)

En las Tablas 1, 2 y 3 se presentan algunos ejemplos de nomenclatura para los jalones que demarcan los
bloques, sub-bloques, las fajas y las lneas de inventario forestal. Los nmeros de los jalones estn
relacionados con la numeracin que presentan en las Figuras 3, 4 y 5, lo cual facilita su entendimiento y
correlacin respectiva.

Tabla 1. Nomenclatura de jalones para la demarcacin de los bloques

Jaln Nomenclatura Jaln Nomenclatura Jaln Nomenclatura Jaln Nomenclatura
1 5A 3 5A 5 5A 11 5A
x+000m x+000m x+000m x+500m
y+000m y+200m y+1000m y+000m
13 5A 15 5 25 5 23 5A
x+500m x+500m x+1000m x+1000m
y+500m y+1000m y+1000m y+500m
120

Tabla 2. Nomenclatura de jalones para la demarcacin de los sub- bloques

1 5A 2 5A 5 5A 6 5A
S3D S3D S3D S3D
x+000m x+000m x+100 x+100m
y+000m y+250m y+000 y+250m
9 5A 10 5 11 5A 12 5
S3D S3D S3D S3D
x+200m x+200m x+250m x+250m
y+000m y+250m y+250m y+000m

Tabla 3. Nomenclatura de jalones para la demarcacin de las fajas y las lneas de inventario

1 5A 6 5 33 5A 28 5A
S3D S3D S3D S3D
F1 F1 F3 F3
x+25m x+25m x+125m x+125m
y+000m y+125m y+250m y+125m
34 5A 44 5 45 5A 55 5A
S3D S3D S3D S3D
F4 F4 F5 F5
x+175m x+175m x+225m x+225m
y+250m y+000m y+000m y+250m

5. RECOPILACIN DE LA INFORMACIN

La toma de datos en el bosque en todos los casos se efecta por cada una de las fajas del inventario,
partiendo desde la primera lnea, localizada en la parte inferior izquierda y avanzando en forma espiral, con
el fin de ganar tiempo y evitar recorridos innecesarios. De esta manera, al comenzar desde ab se contina
con el siguiente orden: 1-11, 12-22, 23-33, 34-44 y 45-55 (Figura 5). Con este sistema, se va cuantificando
la masa forestal existente a los 25 m de la izquierda y a 25 m a la derecha del centro de la faja, para cubrir
totalmente el rea de la faja.

Los diferentes variables a considerar en el inventario forestal, como son el nombre de las especies,
dimetro a la altura del pecho, altura total, altura comercial y otros de inters, se anotan en el respectivo
formulario de campo (ver Anexo, Formulario 1).

121

6. MEDICIN Y NUMERACIN DE LOS RBOLES EN EL BOSQUE

Se identifica, con su nombre regional y cientfico, cada uno de los rboles de las especies que sern objeto
de aprovechamiento forestal, a los cuales se les mide la circunferencia o el dimetro, lo cual se puede
hacer con una cinta mtrica, cinta diamtrica o forcpula, segn el caso. Los dimetros mnimos de
medicin se deben realizar segn lo sealado en el artculo 10 del Decreto 1791 de 1996.

Cada rbol identificado y medido debe ser numerado cronolgicamente en la medida que avanza el
inventario forestal. La numeracin se puede realizar directamente sobre la corteza del rbol, raspando una
parte de ella hasta conformar una superficie y marcando los rboles con pintura o lpiz de cera. Otra
opcin es utilizando plaquetas de aluminio que se numeran y se adhieren al fuste del rbol con puntillas
pequeas, de de pulgada, para no causar daos al fuste del rbol.

La numeracin y la colocacin de plaquetas deben ocurrir en lugares visibles y de cara a las lneas del
inventario a una altura que puede oscilar entre 1,50 a 1,70m, dependiendo si los rboles tienen o no
zancos o races tablares.

La numeracin de los rboles se debe realizar progresivamente y sin interrupciones de una faja a otra, de
un sub-bloque a otro y de un bloque a otro. De esta forma es muy conveniente que la serie numrica para
cada bloque de 100 ha. se inicie en uno (1), de tal manera que el rbol nmero uno queda ubicado,
registrado y marcado en el sub-bloque 1A. Los rboles se deben marcar en el mismo sentido (norte, sur,
este u oeste), con el objeto de evitar el registro de un rbol dos veces; de esta forma, al observar la
numeracin sucesiva de los rboles en el bosque, se facilita su ubicacin en el momento de las cortas.

7. MAPIFICACIN DE ACCIDENTES FSICOS Y DE LOS RBOLES

Simultneamente con la toma de datos del inventario forestal, se puede realizar un levantamiento del
bosque, que consiste en localizar sobre una base cartogrfica la ubicacin espacial de las especies
forestales en el terreno, as como asentamientos humanos, accidentes fisiogrficos y topogrficos. Para
ello, se anota la posicin de cada rbol en un sistema de coordenadas X e Y utilizando un formulario a
escala de los sub-bloques, con el fin de localizar a mano alzada y aproximada los rboles y dems
aspectos de inters (Formulario 2). La coordenada X corresponde a la distancia entre el rbol y la lnea
del inventario y la Coordenada Y a lo largo de la lnea del inventario (Figura 7). En la actualidad existen
GPS que permiten determinar la posicin bajo del follaje de los rboles y por consiguiente, este
instrumento de alta precisin se puede utilizar en el inventario forestal.

122

y=30m

_

Figura 7. Determinacin de las coordenadas planas (X e Y) de un rbol en el bosque

Con esta informacin se elaboran los diferentes mapas de inters para la extraccin y el mapa de
existencias (stock map), en el cual algunos tcnicos prefieren dibujar la ubicacin de los rboles con
nmeros arbigos y otros con smbolos (Figura 8).

La diagramacin con nmeros tiene la ventaja de permitir una numeracin consecutiva, facilitando as
conocer a primera vista cuntos rboles existen en determinada rea. Tiene la desventaja que cuando se
registre ms de una especie, al visualizarlo no se pueden identificar las especies (Figura 8). Por esta
razn, este mtodo de dibujo conviene usarlo en inventarios donde se registran una (1) o dos (2) especies.

En la diagramacin con smbolos ocurre lo contrario, es decir, al visualizar el mapa se puede saber qu
especies diferentes existen, pero dificulta conocer a priori el nmero que puede haber en una zona. Este
mtodo es muy til cuando se registra ms de dos (2) especies forestales.

Figura 8. Mapificacin del inventario utilizando nmeros arbigos y smbolos

Sin embargo, la importancia del mapa de existencias, independientemente del mtodo utilizado, radica en
que adems de dar la posicin aproximada de las coordenadas de los rboles, se constituye en la mejor
base para la planificacin de todas las actividades relacionadas con el aprovechamiento forestal.

--------------
x= 20
33
32 31 30
29
28 27 26
25 24 23
22
21 20
19 18 17
16 15
14
13 12 11 10
9 8
7
6 5
4
1 2 1

123

8. PERSONAL DE TRABAJO

El personal de campo requerido para la realizacin del inventario al cien por ciento, lo componen:

a. Un (1) ingeniero forestal. Es el responsable de los trabajos de campo y le corresponde, entre otras
funciones, tomar las decisiones, situar en el terreno el punto de origen del rea a inventariar, elegir la
ruta a seguir, revisar los formularios y vigilar la ejecucin del trabajo.
b. Un (1) brujulero. Es la persona encargada de abrir las trochas y picas y situar en el bosque los jalones
de madera y las estacas transitorias de punto.
c. Un (1) anotador. Le corresponde tomar todas las anotaciones relacionadas con el inventario forestal y
dems datos a registrar en las carteras de campo. En el terreno se caracteriza por ser el auxiliar del
ingeniero.
d. Dos (2) medidores. Son al mismo tiempo los reconocedores de las especies forestales y su funcin es
informar al anotador las diferentes caractersticas de mensura del rbol. En la prctica un medidor va
a la izquierda y el otro a la derecha del anotador, con el fin de hacer ms eficiente el trabajo.
e. Dos (2) marcadores. Les corresponde macar o numerar con pintura los rboles registrados, funcin
que siempre se recomienda realizar en un mismo sentido, para lo cual antes se debe despojar el lugar
del fuste donde se va a colocar la nomenclatura de lianas y bejucos, para que posteriormente la
identificacin pueda ocurrir fcilmente. Al igual que los medidores, uno va por la izquierda y otro a la
derecha del anotador.
f. Un (1) cocinero. Se utiliza generalmente cuando por las condiciones de distanciamiento, el equipo de
trabajo ha de pernoctar en el bosque.

Una cuadrilla con los integrantes mencionados anteriormente, realizando inventarios al cien por ciento en
bosques aluviales y de colinas bajas, en poca de verano, puede tener un rendimiento aproximado de 15
das para un rea de 100 ha., con un registro de 10 a 20 rboles/ha., aproximadamente.

BIBLIOGRAFA

AMARAL, Paulo; VERSMO, Adalberto; BARRETO, Paulo y VIDAL, Edson. 1998. Bosque para Siempre.
Manual para la Produccin de Madera en el Amazonas. WWF, IMASON, USAID. ISBN: 958-95905-1-9.
Belm, Brasil. 162p.

COLOMBIA. CONGRESO DE LA REPBLICA. 1996. Decreto 1791. Por medio del cual se establece el
Rgimen de Aprovechamiento Forestal. Ministerio del Medio Ambiente. Bogot.

DANCE, Jos; NOVOA, Luis y FRISK, Torsten. 1982. Planificacin y ejecucin de inventarios para el
abastecimiento oportuno y econmico de las industrias forestales. Documento de trabajo No 5. Proyecto
PNUD/FAO/PER81/002, Fortalecimiento de los Programas del Desarrollo Forestal en la Selva Central.
Lima. 70 p.

FAO. 1974. Manual de Inventario Forestal con especial referencia a los Bosques Mixtos Tropicales. Roma.
195 p.

124

JOLITZ, Thorsten y PALACIOS, Walter. 2000. Manual para inventarios forestales. Fundacin Jatun Sacha.
Proyecto Subir. ISBN:9978-41-464-9. Quito.77p.

MACEDO, Jos Natalino. 1996. Manejo Forestal. Segunda Edicin. Empresa Brasileira de Pesquisa
Agropecuaria. EMBRAPA. Brasilia. DF. 46p.

OTAVO R., Edgar. 1985. Realizacin del Inventario al Cien por Ciento, en Ecologa y
Desarrollo. Asociacin Colombiana de Ingenieros Forestales. ACIF. Bogot. pp. 19-24.

TORRES, lvaro y VILLATE, lvaro. 1968. Topografa. Editorial Norma. Bogot. 298p+anexos.

SUREZ C., Jorge Hernando. 1977. Inventario Forestal General, Zona La Balsa, Municipio de Riosucio,
Departamento del Choc. Pizano S.A. Bogot. 223 p.
125

Anexo. Formulario 1. Toma de registros del inventario forestal

Hoja N______

Parcela______Area_______ Interesado_____________________________ Ubicacin _____________________
Cuartel __________________ Bloque___________ Sub-bloque __________ Lnea_________________________
Azimut__________________ Tipo de bosque________________________ Fecha _________________________
Distanci
a entre
puntos
(m)
No.
del
rbol
Nombre de la
especie
Cdigo
DAP
(m)
Altura (m)
rea

Basal
(m
2
)
Volumen
(m
3
)
Defectos
*

Total

Comercial
1 2 3
1
2

Total n
*
1. rbol sano
2. rboles con seales de pudricin
3. rbol sin valor econmico

Responsable:____________________________________
_____

126

127

128

INTRODUCCIN

Uno de los elementos fundamentales al evaluar los planes de manejo son los inventarios forestales, debido
a que aportan informacin valiosa para el conocimiento de las caractersticas fundamentales del bosque
como especies existentes, estructura (nmero de especies e individuos, distribucin diamtrica,
abundancia, frecuencia, densidad, dominancia y proporcin de mezclas), volmenes por especie, grupo de
especies y totales y dinmica de la vegetacin, entre otros, aspectos que a travs de su anlisis permiten
que las CAR puedan tener elementos de juicio para otorgar o negar un aprovechamiento forestal,
determinar la posibilidad de volumen que se puede extraer del bosque por especie en un determinado
tiempo y por unidad de rea y recomendar tcnicas de manejo, entre otros aspectos silviculturales de
inters.

La presente gua tcnica, se define los principales estadgrafos que se deben calcular, determinando los
rangos permisibles de aceptabilidad y lmites de confianza que tienen probabilidad conocida, lo que permite
eliminar la subjetividad sobre la veracidad de la informacin reportada por el Usuario y que la CAR tome
decisiones con fundamento en los valores de los estadgrafos que tienen relacin directa con la dasometra

Si bien es cierto que los estadgrafos que se plantean se pueden calcular a travs de la computadora y
calculadoras electrnicas, se presentan varios formularios para realizar los clculos, en atencin a que en
muchas regiones de importancia forestal, los funcionarios de las CAR que trabajan en las zonas rurales no
disponen de estos medios tecnolgicos.

En un inventario forestal se registran varias variables como por ejemplo el dimetro a la altura del pecho
(D.A.P), la altura comercial y altura total, que permiten el clculo de otras como el rea basal y el volumen
comercial. Sin embargo, para efectos de comparar la informacin reportada por el usuario se tienen en
cuenta variables de nivel de razn las cuales dan ms informacin sobre las mediciones realizadas, por
consiguiente, se consideran los D.A.P medidos en las unidades de muestreo que sean objeto de revisin y
las reas basales calculadas a partir de los D.A.P. No se utilizan las alturas ya que estas son objeto de
estimaciones y no corresponden a mediciones precisas. De igual manera, no se consideran los volmenes
ya que estn inferidos por las alturas estimadas.

Otra variable que se puede utilizar para confrontar la veracidad de la informacin y que permite el clculo
de estadgrafos y su interpretacin es el nmero de rboles registrados por unidades de muestreo, sin
embargo, esta variable aunque es cuantitativa es ante todo de nivel nominal y se limita a contar pero no
tiene ningn nivel de medicin individual.

El objetivo de la presente gua es presentar una metodologa para confrontar tcnicamente la veracidad de
la informacin del inventario forestal presentada por el Usuario a consideracin de la CAR, de una parte,
mediante la toma de registros en el bosque en algunas unidades de muestreo seleccionadas al azar y que
fueron objeto de medicin por el Usuario, y de otra, mediante el clculo de estadgrafos que permitan hacer
interpretaciones sustentadas en clculos matemticos y apartados de la subjetividad.

129

1. REVISIN Y ANLISIS DE LA INFORMACIN PRESENTADA POR EL INTERESADO
EN OBTENER EL APROVECHAMIENTO FORESTAL

Antes de programar y realizar la visita de campo, el funcionario de la CAR responsable de la revisin del
inventario, verificar y analizar en la oficina toda la informacin relacionada con el estudio a fin de
determinar si se cumple o no con los requisitos exigidos por la normatividad vigente. En caso de no existir
deficiencias se realizar la visita de campo y en caso contrario, ser necesario generar un concepto tcnico
y un acto administrativo notificando al Usuario o su representante legal al respecto, presentado las
recomendaciones para mejorar la informacin. Entre los aspectos ms importantes a revisar estn los
siguientes:

1.1. Revisin de la cartografa

Con fundamento en la cartografa presentada por el Usuario y en lo sealado en el pargrafo del artculo
23 del Decreto 2811 de 1974, se confrontarn entre otros los siguientes aspectos:

a. Que el mapa o plano presentado se encuentre en la escala apropiada segn el rea objeto de
estudio, incluyendo el diseo del inventario.
b. Determinacin de las coordenadas geogrficas y planas.
c. Que el rea objeto del inventario se encuentre el interior del rea solicitada en permiso o autorizacin.
d. Localizacin de las unidades de muestreo segn diseo del inventario.
e. Que no exista superposicin con otra rea solicitada, autorizada o permisionada para
aprovechamiento forestal.
f. Que no se encuentre al interior de un rea protegida declarada o por declarar por las autoridades
ambientales, departamentales o nacionales, como Parque Nacional Natural o Reserva Forestal
Protectora.
g. Determinar si el rea se encuentra al interior de una de las reservas forestales creadas por la Ley 2
de 1959 o una sustraccin a las mismas, lo cual sirve para determinar las Clase de Aprovechamiento
Forestal, segn la clasificacin establecida por la normatividad vigente, como por ejemplo, permisos
persistentes o nicos.
h. Determinar si el rea se encuentra al interior de un resguardo indgena o rea titulada o en proceso de
titulacin de las comunidades negras. En caso afirmativo, se debe revisar que los requisitos de la
solicitud estn de acuerdo con lo sealado en el Artculo 44 del Decreto 1791 de 1996 y otras normas
complementarias.

1.2. Revisin del diseo y clculo del inventario

Se revisar el diseo definido para la realizacin del inventario, confrontando que corresponda a los
parmetros establecidos para la clase del inventario seleccionado, como por ejemplo aleatorio simple o
estratificado, entre otros. Igualmente, se verificar que los indicadores de tendencia central como la media
y los indicadores de dispersin como el error estndar, estn correctamente calculados y con las frmulas
apropiadas.

130

Se comprobar que la intensidad de muestreo y el error de muestreo estn dentro de los rangos
establecidos por la CAR con fundamento en lo sealado en el Artculo 10 de Decreto 1791 de 1996.

Se examinar que los clculos de los volmenes se hayan realizado con las frmulas apropiadas y
encuentren acertados, como por ejemplo el rea basal, el volumen por rbol (incluyendo el factor forma), el
volumen por unidad de muestreo y el volumen total.

En caso de que se encuentren inconsistencias no se realizar la visita de campo y se elaborar un
concepto tcnico resaltando los errores que se deben corregir o que limitan la aprobacin del inventario

1.3. Unidades de muestreo

Las unidades de muestreo corresponden a las lneas o bloques que fueron definidas por el Usuario para la
realizacin del inventario, a las cuales se les debe identificar la localizacin geogrfica, azimutes o rumbos,
longitud y rea. Estas caractersticas son fundamentales de una parte, para hacer la revisin del inventario
en el terreno, y de otra, para realizar los clculos a que haya lugar.

1.4. Hojas de campo o carteras de levantamiento de inventario

Las hojas de campo o carteras de campo del inventario realizado por el Usuario o la informacin de los
registros del inventario, se revisarn verificando la existencia total de los registros bsicos para todas las
unidades de muestreo, como por ejemplo el nmero de orden de los registros, nombre regional de las
especies, el D.A.P, altura total y comercial, entre otros.

2. DETERMINACIN DE LAS UNIDADES DE MUESTREO

Para determinar las unidades de muestreo que sern objeto de revisin en el bosque se seguir el
siguiente procedimiento:

a. Se sortear al azar en la oficina de la CAR las unidades de muestreo del inventario que se deben
confrontar en el campo. Este sorteo se realizar al azar, en presencia del jefe y/o funcionario de la
CAR encargado de hacer la revisin del inventario y el representante del Usuario.
b. Las unidades de muestreo a comprobar en el campo, en ningn de los casos deben ser inferiores al
40% (cuarenta por ciento) de las unidades de muestreo registradas por el Usuario.
c. Se realizar y firmar un acta del sorteo realizado, dejando constancia del da, hora y lugar del sorteo
y las unidades de muestreo favorecidas para la revisin de campo.

3. LEVANTAMIENTO DE LA INFORMACIN EN EL BOSQUE

La informacin en el bosque siempre se realizar con la presencia del ingeniero forestal de la CAR y del
asistente tcnico del Usuario, desarrollando los trabajos que a continuacin se citan y describen. En lo
posible es importante que el representante del Usuario sea el profesional que realiz el inventario forestal

131

3.1. Localizacin del rea y de las unidades de muestreo a revisar

Con fundamento en la cartografa del rea objeto de estudio presentada por el Usuario y revisada por la
CAR y utilizando instrumentos de precisin como el GPS y la brjula, entre otros; el funcionario de la CAR
localizar el rea objeto de la solicitud de aprovechamiento forestal. Igualmente, determinar en el bosque
cada una de las unidades de muestreo del inventario que se van a comprobar y que quedaron consignadas
en el acta de sorteo, confrontando su localizacin, la cual debe estar acorde con la presentada en el mapa
de diseo de inventario.

3.2. Toma de registros de las variables

Los variables que se deben tener en cuenta y tomar para la confrontacin del inventario en las unidades de
muestreo que pueden ser lneas o bloques que salieron favorecidas en el sorteo, son:

3.2.1. Nombre y nmero de los rboles aforados

Para cada unidad de muestreo se identificarn y registrarn en hojas de campo todos rboles escribiendo
sus nombres regionales. En ocasiones es importante contar con la ayuda de reconocedores regionales de
la vegetacin, que pueden ser nativos con amplio conocimiento de la flora local. El funcionario de la CAR
confrontar que las caractersticas de las especies corresponden al gnero y a la familia reportadas por el
Usuario y, en caso contrario, har las observaciones pertinentes para aceptar, corregir o impugnar el
inventario forestal.

Puede suceder que al confrontar el nmero total de individuos registrados tanto por el Usuario como por la
CAR, no sean coincidentes, es decir, en unos casos mayor y en otros menor, sin embargo, todos los
clculos se deben realizar sin importar este aspecto, ya que justamente se trata de comparar los resultados
de dos mediciones para una misma poblacin.

3.2.2. Dimetro a la altura del pecho

El dimetro a la altura del pecho (D.A.P) es el dimetro que se mide a 1,30 a partir del nivel del suelo.
Cuando se presenten rboles con bambas o races tablares, el dimetro se mide en la parte superior del
fuste en donde estas terminan y cuando los rboles se localizan sobre pendiente fuertes el dimetro se
mide a partir de la parte superior de la pendiente.

Se miden los D.A.P de todos los rboles que son objeto de medicin de acuerdo a los dimetros mnimos
definidas para el inventario, que se encuentren el interior de las unidades de muestreo. Los dimetros
medidos se consignan en las hojas de campo preparadas para el acopio de la informacin.

3.2.3. Dimensiones de las unidades de muestreo
132

Para cada unidad de muestreo se determinan sus dimensiones, lo que permitir calcular el rea de cada
unidad y confrontar el grado de intensidad de muestreo

Si al revisar una unidad de muestreo se encuentra que fue intervenida o talada por agentes externos al
Usuario, se seleccionar otra unidad elegida a criterio por el funcionario de la CAR. Igualmente, se
cuantificar la extensin del rea intervenida y el volumen afectado y se descontarn de la solicitud
presentada por el Usuario.

4. ANLISIS DE LA INFORMACIN DE CAMPO MEDIANTE INDICADORES
ESTADGRAFOS

4.1. Arreglo de la informacin en tablas

La informacin registrada por la CAR y por el Usuario en relacin con las especies que fueron objeto del
inventario, el nmero de orden en que fueron identificadas y medidas las especies (ni) y los D.A.P (xi e yi)
correspondientes a las unidades que son objeto de comparacin, se llevan a una tabla, lo que en primera
instancia permite hacer una comparacin visual y cuantitativa en cuanto a los individuos registrados por
cada una de las partes (Anexo 1, Tablas 1.1, 1.2, 1.3, 1.4, 1,5 y 1.6).

Todas las tablas a elaborar deben ser sencillas, tener ttulos generales, encabezamientos con ttulos y
subttulos para cada columna.

4.2. rea basal

Partiendo de los registros de los dimetros (m) se calcula el rea basal (m
2
) para cada rbol, utilizando la
siguiente frmula.

Ab= t d
2
/ 4

Donde:
t = Constante equivalente a 3,1416
d = Dimetro en m
d
2
= Dimetro (m) elevado al cuadrado (m
2
)
Ab= rea basal (m
2
)

4.3. Media muestral

Tambin se le denomina promedio y corresponde al cociente resultante de la suma de los valores de las
variables objeto de anlisis (D.A.P o rea basal) por el nmero de observaciones

X= xi/ n
Y = yi/ n

Donde:
133

X = Media de la variable medida o calculada por la CAR (D.A.P o rea basal).
Y = Media de la variable medida o calculada por el Usuario (D.A.P o rea basal).
xi = Valor de los D.A.P (m) registrados o reas basales (m
2
) calculadas por la CAR.
yi = Valor de los D.A.P (m) registrados o reas basales (m
2
) calculadas por el Usuario.
xi = Suma de los valores de la variable xi
yi = Suma de los valores de variable yi
n = Nmero de observaciones o nmero de rboles medidos por la CAR y por el Usuario, segn el
caso.

4.4. Error estndar de los dimetros registrados

Tambin se conoce con el nombre de desviacin estndar y corresponde a una medida de dispersin que
determina el grado de variabilidad del conjunto de los dimetros medidos o de las reas basales por
unidad de muestreo registradas tanto por la CAR como por el Usuario, lo cual indica que se hacen clculos
para analizar la informacin de manera individual. Para efectos de clculos se utiliza el rea basal.

El error estndar se calcula para todas las unidades de muestreo y como quiera que se midieron todos los
dimetros de los mismos rboles por dos actores diferentes, el error o la variabilidad del rea basal debe
ser parecida y por consiguiente, el error estndar calculado para las variables X e Y deben ser muy
similares pero no idnticas (Anexo 1, Tablas 1.1, 1.2, 1.3, 1.4, 1,5 y 1.6).

( yi - y)
2

Sy = n-1

( xi - y )
2

Sx = n-1

Donde:
SX = Error estndar o desviacin estndar de la variable X.
Sy = Error estndar o desviacin estndar de la variable Y.
yi = Valor de las reas basales (m
2
) calculadas a partir de los D.A.P registrados por el Usuario.
xi = Valor de los D.A.P (m
2
) calculadas a partir de los D.A.P medidos por la CAR.
n = Nmero de registros realizados por la CAR y por el Usuario, segn el caso.

134

4.5. Errores no muestrales o sistemticos

Existen otros errores ajenos al muestreo y que no se pueden medir pero pueden influir en las estimaciones
y clculos que se realicen, como por ejemplo instrumentos de medicin incorrectos, cintas diamtricas y
forcpulas mal calibradas, mala colocacin de los instrumentos de medicin para medir los dimetros de los
rboles o incorrecta identificacin de las especies, entre otros. Por consiguiente, se deben tomar las
precauciones necesarias para prevenir que estos errores se presenten y que por consiguiente influyan
negativamente en los resultados esperados y llegar a conclusiones errneas. Obviamente que para ello se
requiere conocimiento, experiencia y entrenamiento de las personas que realizan los trabajos de campo.

4.6. Comparacin de varianzas

Con el fin de comprobar si las reas basales calculadas por la CAR (X) y las del Usuario (Y) tienen
mayores variaciones, se realiza el anlisis de la varianza conocida tambin como ANOVA, la cual se
sustenta en el anlisis de probabilidades mediante la Distribucin F o de Fisher.

La distribucin F tiene las siguientes caractersticas:

a. Es una familia de distribuciones F, donde cada miembro se determina por los grados de libertad en el
numerador y denominador.
b. Es una distribucin continua.
c. F no puede ser negativa.
d. La distribucin F tiene un sesgo positivo.
e. A medida que aumentan los valores la curva se aproxima al eje x, pero nunca se toca.

Los clculos realizados de las varianzas para cada caso, determinan desviaciones que deben ser similares
debido a que los dimetros fueron medidos dos veces para cada rbol por dos actores diferentes. Sin
embargo, esta similitud no se debe medir subjetivamente, sino corresponder a un mtodo cientfico, para lo
cual, el anlisis de varianzas busca probar si las varianzas calculadas para cada unidad de muestreo a
partir de la informacin suministrada por la CAR y la del Usuario, son iguales o son diferentes. En caso de
que la Distribucin de F determine que las varianzas sean iguales, quiere decir que no existen diferencias
significativas entre las reas basales de la CAR (X) y del Usuario (Y), y en caso contrario, significa que
existen diferencias significativas.

Para determinar si existe variacin se establece una hiptesis nula, en donde la varianza de las reas
basales de la CAR (S
2
1) es igual a la varianza calculada para el Usuario (S
2
2), y tambin, se formula una
hiptesis alterna en donde las varianzas son distintas. El procedimiento a seguir es el siguiente:

a. Se formula la hiptesis nula y la hiptesis alterna.
b. Ho = S
2
1 = S
2
2. Hiptesis nula.
c. H1 = S
2
1 = S
2
2 . Hiptesis alterna.
d. Se selecciona el nivel de significancia, que para el caso de los estudios forestales se establece en
0,10. Debido a que es una prueba de dos colas, el valor de o= 0,10/2=0,05.
135

e. Se determina el estadstico de prueba ()= F= S
2
1/S
2
2. El numerador corresponde al mayor valor de S
2

y el numerador al menor de S
2
, por consiguiente al valor de esta relacin siempre ser mayor que 1.
f. Se determina los grados de libertad para n1-1 y para n2-1
g. Se determina el valor crtico (), el cual se encuentra buscando en la Tabla de Distribucin de F para
el nivel de significancia 0,05 (Tabla 1 del Anexo 2). Se localiza en la parte superior de la Tabla F la
columna con los grados de libertad que corresponden al n con mayor valor de la Desviacin Estndar y
se desliza verticalmente hasta hallar el punto de encuentro con los grados de libertad de la fila que
corresponden al n con menor Desviacin Estndar. Se comparan el valor de F y los valores crticos ().
h. Si F>, la hiptesis nula se rechaza y se acepta la hiptesis alternativa, quiere decir, que existen
diferencias significativas entre las reas basales calculadas a partir de los D.A.P medidos por la CAR
en relacin con las reas basales calculadas a partir de los D.A.P registrados por el Usuario (Ver
Figura 1).
i. Si F<, la hiptesis nula se acepta y se rechaza la hiptesis alternativa, significa que no existen
diferencias significativas entre las reas basales calculadas a partir de los D.A.P medidos por la CAR
en relacin con las reas basales calculadas a partir de los D.A.P registrados por el usuario (Ver
Figura 1).

Figura 1. Regla de decisin para la comparacin de varianzas con un nivel de significancia de 0,05 y n
grados de libertad

Para efectos de clculos se elabora una tabla, tal como se presenta en la Tabla 2 del Anexo 1.

La importancia del anlisis de la varianza radica en que se puede comparar para cada unidad de muestreo
las desviaciones del rea basal. En caso de que la Prueba de F determine que en una de ellas existen
diferencias significativas, los datos reportados de esa unidad de muestreo no se aceptan, y por
consiguiente, esa unidad de muestreo debe ser objeto de un nuevo inventario por parte del Usuario. Lo
anterior puede permitir que en caso de existir deficiencias significativas, no se desapruebe todo el trabajo
sino parte de l. Sin embargo, el grado de aceptacin o rechazo del inventario total, se realizan una vez se
calcule el coeficiente de correlacin y el coeficiente de determinacin.

Regin de
aceptacin
(Se acepta Ho)
Rengln de rechazo
(Se acepta H1.)

X
Y
136

4.7. Estimadores porcentuales de confianza

Es una medida expresada en porcentaje que sirve para determinar el grado de confiabilidad del inventario
realizado por el Usuario por cada unidad de muestreo mediante la precisin y el error.

La precisin determina el grado de acierto y se obtiene dividiendo la suma del rea basal calculada a
partir de los D.A.P registrados por Usuario (Y) para unidad de muestreo objeto de anlisis, por el rea
basal calculada a partir de los D.A.P medidos por la CAR (X). Para aceptar el inventario, el valor de la
precisin debe ser igual o superior al 80% (Ver Anexo, Tabla 3).

El error determina el grado de desacierto y se obtiene dividiendo la diferencia del rea basal calculada por
la CAR con el rea basal del Usuario. Para aceptar el inventario, el valor del error debe ser igual o menor al
20% (Ver Anexo, Tabla 3).

La suma de los valores de la precisin y del error debe ser igual a 100.

P = (Yi / Xi) 100
E = (Zi / Xi) 100

Donde:
P = Precisin
E = Error
Xi = rea basal calculada por la CAR
Yi = rea basal calculada a partir de los D.A.P registrado por el usuario del Usuario.
Zi = (Xi Yi). Diferencia del rea basal de la CAR y el rea basal del Usuario.

4.8. Regresin lineal simple

Con el fin de precisar la veracidad de la informacin global presentada por el Usuario y su relacin con los
registros del inventario realizado por la CAR, as como determinar si existe una relacin funcional y
adems cuantificar el grado de la relacin se utiliza la regresin lineal simple y el coeficiente de
correlacin.

Y= ayx + byxX

En esta ecuacin a y b son constantes que deben estimarse mediante el desarrollo de las siguientes
frmulas:

n (EXY) (EX) (EY)
b =
n(EX
2
) (EX)
2

EY EX
a = - b
n n
137

Donde:

Y = Es la variable dependiente, que para efectos de clculo corresponde al rea basal calculada
a partir de los D.A.P reportados por el Usuario.
X = Es la variable independiente y corresponde al rea basal calculada a partir de los D.A.P
registrados en la revisin del inventario por la CAR
a = Es el coeficiente de posicin
b = Es el coeficiente angular
EXY = Suma del producto del rea basal calculada por el Usuario (X) por el rea basal calculada por la
CAR (Y)
EX = Suma del rea basal calculada a partir de los D.A.P registrados por la CAR.
EX
2
= Suma de los cuadrados del rea basal calculada a partir de los D.A.P registrados por la CAR.
EY = Suma del rea basal calculada a partir de los D.A.P registrados por el Usuario
n = Nmero de las unidades de muestreo objeto de revisin.

El coeficiente angular b tambin se denomina pendiente y puede tener varias caractersticas (Figura 2), a
saber:

a. Mayor que cero, es decir positiva, indicando que la recta es ascendente.
b. Menor que cero, es decir con pendiente negativa, indicando que la recta es descendente.
c. Igual que cero, indicando que la recta es paralela al eje Y o al eje X.

Figura 2 Diagrama de posibles comportamientos que puede tener la pendiente de acuerdo a sus valores

4.9. Coeficiente de Correlacin

Denominado con frecuencia r de Pearson, es la medida que permite cuantificar el grado en que est
relacionada la informacin de los registros del inventario tomados por la CAR versus los registros del
inventario suministrados por el Usuario o interesado en realizar el aprovechamiento forestal. Para efectos
de clculo se tiene en cuenta el rea basal. Existen varias formas para calcularlo, sin embargo, se utilizar
la siguiente frmula:
y
y y
x x x
138

n(Exy) (Ex)(Ey)
r =
V|n(Ex
2
)-(Ex)
2
|| n(Ey
2
)-(Ey)
2
|

Donde:
r = Coeficiente de correlacin.
n = Nmero de las unidades de muestreo objeto de revisin.
Exy = Suma del producto del rea basal calculada por el Usuario (x) por el rea basal calculada por
la CAR (y).
Ex = Suma del rea basal calculada por la CAR.
Ey = Suma del rea basal calculada por el Usuario.
Ex
2
= Suma de cada rea basa calculada por la CAR elevada al cuadrado.
(Ex)
2
= Suma del rea basal calculada por la CAR elevada al cuadrado.

Ey
2
= Suma del rea basal calculada por el Usuario elevada al cuadrado.
(Ey)
2
= Suma del rea basal calculada por el Usuario elevada al cuadrado.

Se toma el coeficiente de correlacin ya que mide el grado de asociacin linear entre dos variables, que
est afectada por el tamao de los valores unitarios.

El coeficiente de correlacin puede variar entre 1 y + 1. Un valor positivo indica que una gran cantidad de
las reas basales con valores grandes registradas por el Usuario (Y) tienden a estar asociadas con las
reas basales grandes calculadas por la CAR (X). Un valor negativo indica que un gran nmero de las
reas basales pequeas con dimetros pequeos registrados por el Usuario (Y) tiende a esta asociados
con los valores pequeos de las reas basales medidas por la CAR (X). Cuando el valor de r es igual a
cero (0) no existe ninguna relacin entre las reas basales calculadas por los dos actores. Un valor
prximo a +1 a-1 indica una asociacin linear considerable entre los dos variables.

Para efectos de evaluar la informacin, el grado de la correlacin se interpretar a travs de los siguientes
lmites de valoracin:

Valoracin de la Correlacin Rangos de la Correlacin
Correlacin perfecta r = 1 r = -1
Correlacin excelente, cuando 0,90 < r < 0,99 -0,99 < r < -0,90
Correlacin aceptable 0,80 < r < 0,89 -0,89 < r < -0,80
Correlacin regular 0,60 < r < 0,79 -0,79 < r < -0,60
Correlacin mnima 0,30 < r < 0,59 -0,59 < r < -0,30
Correlacin inexistente 0 < r < 0,29 -0,29 < r < 0

Para aceptar o rechazar el inventario forestal presentado por el Usuario, no se aceptarn aquellos cuyo
coeficiente de correlacin sea regular, mnima o inexistente

En la Figura 3 se presenta grficamente el comportamiento del coeficiente de correlacin

139

y y y

0 x 0 x 0 x

y y

0 x 0 x

Figura 3. Representacin grfica del coeficiente de correlacin segn sus valores

4.10. Coeficiente de determinacin (r
2
)

Se simboliza como r
2
y representa la proporcin o porcentaje de la variacin total de la informacin
suministrada por el Usuario (Y) en relacin con la informacin obtenida y calculada por la CAR (X). Se
obtiene elevando al cuadrado el coeficiente de correlacin

Un coeficiente de determinacin de 0,85 significa que el 85% de la variacin de la variacin de la
informacin del inventario suministrada por el Usuario (Y) se encontr asociada con los registros del
inventario tomados por la CAR (X)

4.11. Tablas para la presentacin y anlisis de la informacin

En el Anexo 3 se presentan las tablas a elaborar para los respectivos clculos y toma de decisiones,
aclarando que actualmente, existen posibilidades de sistematizar la informacin y hacer clculos a travs
de la computadora.

a. Tabla 1. Registros de campo del inventario reportado por el usuario y la CAR por unidades de
muestreo, indicando nmero de orden, nombre regional, D.A.P (m), rea basal (m
2
) y desviaciones
del D.A.P.
b. Tabla 2. Comparacin de las varianzas poblacionales de las reas basales calculadas a partir de los
dimetros medidos por el Usuario y la CAR.
c. Tabla 3. Anlisis comparativo de la informacin reportada por el Usuario y la CAR y estimadores de
confianza, determinando las unidades de muestreo objeto de la revisin, nmero de rboles, D.A.P
r =1 r = -1 0 < r < 1

-1 < r < 0 r = 0
140

(m), rea basal (m
2
) y estimadores porcentuales de confianza (precisin y error) en funcin de las
reas basales.
d. Tabla 4. Organizacin de la informacin para el clculo de los indicadores de confianza entre la
informacin reportada por el Usuario y la verificada por la CAR.

5. PERSONAL Y EQUIPO DE CAMPO REQUERIDO

5.1. Personal tcnico

a. Ingeniero forestal de la CAR
b. Responsable tcnico del Usuario
c. Un reconocedor de la flora regional
d. Un trochero y medidor
e. Un motorista o conductor (opcional)

5.2. Equipo y materiales

a. Mapa de la zona con el diseo inventario
b. GPS
c. Brjula
d. Libretas de campo
e. Cinta diamtrica forcpula
f. Cinta mtrica, cuerdas de medicin
g. Machetes, limas, lpices.
h. Fotografas areas y estereoscopio de bolsillo, en caso de ser necesario

6. CONCEPTO TCNICO

Concluido el trabajo de campo y efectuados los clculos de los estadgrafos, el funcionario de la CAR
responsable de la revisin del inventario forestal, proceder a elaborar un concepto tcnico, que constar
de dos partes fundamentales, una de las cuales est relacionada con los antecedentes y, la otra, con la
parte conceptual.

6.1. Antecedentes

En los antecedentes se dejar constancia, entre otras, de las siguientes actuaciones:

a. Actuaciones cronolgicas relevantes relacionadas con la solicitud del permiso o autorizacin del
aprovechamiento.
b. Plan de manejo presentado por el usuario.
c. Inventario forestal. (Diseo; nmero, dimensiones y rea de las unidades de muestreo; precisin, error
y volmenes obtenidos).
d. Unidades de muestreo seleccionadas para la revisin de campo.
e. Revisin del inventario en el bosque. Citar la fecha de la visita de campo, participantes, unidades de
muestreo revisadas, rea revisada, variables medidas y posibles eventos encontrados en el bosque
como reas intervenidas, entre otros.
141

f. Anlisis de la informacin mediante indicadores estadgrafos. Se hace referencia y se interpretan
todos los estadgrafos que fueron objeto de clculo como media muestral; error estndar de los
dimetros registrados; comparacin o anlisis de varianzas; estimadores porcentuales de confianza;
regresin lineal simple; error estndar de la estimacin; coeficiente de correlacin; prueba de
significancia del coeficiente de correlacin y el coeficiente de determinacin.

6.2. Concepto

Sustentado en los rangos de aceptacin de los valores para cada estadgrafo calculado, se emite el
concepto tcnico determinando si el inventario se acepta, se impugna o se debe ser someter a revisin.

BIBLIOGRAFA

BEHAR, Roberto y YEPES, Behar. 1985. Estadstica, un enfoque descriptivo. Universidad del Valle.
Facultad de Ingeniera. Departamento de Produccin e Investigaciones. Oficina de publicaciones de la
Facultad de Ingeniera. Cali. 235 p.

COLOMBIA. 1996. Decreto 1791 de 1996. Por medio del cual se establece el Rgimen de
Aprovechamiento Forestal. Ministerio del Medio Ambiente. Bogot.

________. 1974. Decreto-Ley 2811. Cdigo Nacional de los Recursos Naturales y de Proteccin al Medio
Ambiente. Ministerio del Medio Ambiente. Bogot.

FREESE, Frank. 1970. Mtodos estadsticos elementales para tcnicos forestales. Centro Regional de
Ayuda Tcnica. Agencia para el Desarrollo Internacional (AID). Traduccin de Elementary Stastical
Methods for Forest editada por U.S Department of Agriculture Forest Service. Buenos Aires. 104p.

INDERENA. 1980. Metodologa para la revisin de inventarios forestales acoplada a todos los permisos
forestales otorgados por INDERENA. Subgerencias de Bosques, Aguas y Suelos. Bogot. Sp.

LAMPRECHT, Hans. 1990. Silvicultura en los trpicos. Los ecosistemas forestales en los bosques
tropicales y sus especies arbreas posibilidades y mtodos para un aprovechamiento sostenido.
Cooperacin Tcnica Repblica Federal de Alemania. Eschborn. 335p.

LIND A., Douglas, MASON D., Robert y MARCHAL G., William. 1994. Estadstica para administracin y
economa. Tercera edicin. ISBN 0-07-366064-0. Mxico. 578p.

MARTNEZ B., Ciro. 2000. Estadstica bsica aplicada. Eco ediciones. Primera edicin. ISBN. 958-648-
216-9. Bogot. 303p.

________. 1984. Muestreo. Algunos mtodos y sus aplicaciones prcticas. Hego Impresores. ISBN. 958-
9074-00-6. Bogot. 299p.

ROJAS, ngel Mara. 1977. Dasometra prctica. Universidad del Tolima. Facultad de Ingeniera Forestal.
Ibagu. 165p.

142

ANEXO 1
MODELO DE EJEMPLO PARA EL CLCULO DE LOS ESTADGRAFOS REQUERIDOS EN LA
REVISIN DE UN INVENTARIO FORESTAL

Tabla 1.2. REGISTROS DE CAMPO DEL INVENTARIO REPORTADO POR EL USUARIO
Y LA CAR POR UNIDADES DE MUESTREO

Nombre del Usuario: N.N Unidad de Muestreo: No.3

REGISTROS DEL USUARIO REGISTROS DE LA CAR DESVIACIONES
Nmero DAP rea Nmero DAP rea DEL
de Nombre (m) Basal de Nombre (m) Basal REA BASAL
Orden Regional m
2
Orden Regional m
2
m
2

(niy) yi Yi (nix) xi Xi

(Yi-Y )
2
(Xi-X)
2

1 Ahumado 0,60 0,2827 1 Caimitillo 0,45 0,1590 0,0493 0,0098
2 Caimitillo 0,45 0,1590 2 Ahumado 0,59 0,2734 0,0097 0,0454
3 Sangretoro 0,17 0,0227 3 Sangretoro 0,17 0,0227 0,0014 0,0014
4 Sapote 0,13 0,0133 4 Morochillo 0,19 0,0284 0,0022 0,0010
5 Morochillo 0,19 0,0284 5 Sapote 0,12 0,0113 0,0010 0,0024
6 Bilibil 0,22 0,0380 6 Bilibil 0,22 0,0380 0,0005 0,0005
7 Uvo 0,16 0,0201 7 Uvo 0,17 0,0227 0,0016 0,0014
8 Bilibil 0,28 0,0616 8 Bilibil 0,28 0,0616 0,0000 0,0000
9 Caimitillo 0,11 0,0095 9 Caimitillo 0,10 0,0079 0,0026 0,0027
10 Sapote 0,18 0,0254 10 Caimitillo 0,11 0,0095 0,0012 0,0026
11 Garrapato 0,60 0,2827 11 Garrapato 0,59 0,2734 0,0493 0,0454
12 Uvo 0,48 0,1810 12 Sapote 0,18 0,0254 0,0145 0,0012
13 Mortecino 0,24 0,0452 13 Uvo 0,48 0,1810 0,0002 0,0146
14 Sapote 0,73 0,4185 14 Sapote 0,72 0,4072 0,1281 0,1204
15 Mortecino 0,28 0,0616 15 Mortecino 0,24 0,0452 0,0000 0,0002
16 Cauchillo 0,40 0,1257 16 Mortecino 0,28 0,0616 0,0042 0,0000
17 Maz tostado 0,18 0,0254 17 Maz tostado 0,17 0,0227 0,0012 0,0014
18 Coquindo 0,20 0,0314 18 Cauchillo 0,39 0,1195 0,0009 0,0035
19 Nabueno 0,10 0,0079 19 Coquindo 0,20 0,0314 0,0028 0,0008
20 Copal 0,33 0,0855 20 Copal 0,32 0,0804 0,0006 0,0004
21 Madroo 0,20 0,0314 21 Nabueno 0,10 0,0079 0,0009 0,0027
22 Lechero 0,31 0,0755 22 Maz tostado 0,40 0,1257 0,0002 0,0043
23 Uvo 0,31 0,0755 23 Lechrero 0,30 0,0707 0,0002 0,0001
24 Brasil 0,16 0,0201 24 Madroo 0,19 0,0284 0,0016 0,0010
25 Maz tostado 0,17 0,0227 25 Uvo 0,32 0,0804 0,0014 0,0004
26 Bilibil 0,18 0,0254 26 Maz tostado 0,18 0,0254 0,0012 0,0012
27 Yarumo 0,29 0,0661 27 Brasil 0,16 0,0201 0,0000 0,0016
28 Yarumo 0,44 0,1521 28 Bilibil 0,19 0,0284 0,0084 0,0010
29 Brasil 0,12 0,0113 29 Yarumo 0,43 0,1452 0,0024 0,0072
30 Maz tostado 0,28 0,0616 30 Yarumo 0,30 0,0707 0,0000 0,0001
31 Brasil 0,19 0,0284 31 Brasil 0,12 0,0113 0,0010 0,0024
32 Mortecino 0,16 0,0201 32 Brasil 0,20 0,0314 0,0016 0,0008
33 Bilibil 0,19 0,0284 33 Maz tostado 0,27 0,0573 0,0010 0,0000
34 Bilibil 0,17 0,0227 34 Mortecino 0,17 0,0227 0,0014 0,0014
35 Bilibil 0,17 0,0227 35 Bilibil 0,20 0,0314 0,0014 0,0008
36 Bilibil 0,19 0,0284 36 Bilibil 0,17 0,0227 0,0010 0,0014
37 Bilibil 0,30 0,0707 37 Anamuyu 0,37 0,1075 0,0001 0,0022
38 Bilibil 0,12 0,0113 38 Bilibil 0,18 0,0254 0,0024 0,0012
39 Caimitillo 0,10 0,0079 39 Bilibil 0,19 0,0284 0,0028 0,0010
40 Copal 0,11 0,0095 40 Bilibil 0,31 0,0755 0,0026 0,0002
41 Guamo 0,19 0,0284 41 Bilibil 0,11 0,0095 0,0010 0,0026
42 Guamo 0,16 0,0201 42 Bilibil 0,24 0,0452 0,0016 0,0002
43 Guamo 0,32 0,0804 43 Copal 0,11 0,0095 0,0004 0,0026
44 Lechero 0,25 0,0491 44 Caimitillo 0,10 0,0079 0,0001 0,0027
45 Maz tostado 0,12 0,0113 45 Guamo 0,10 0,0079 0,0024 0,0027
46 Mortecino 0,12 0,0113 46 Guamo 0,16 0,0201 0,0024 0,0016
47 Patevaca 0,10 0,0079 47 Guamo 0,31 0,0755 0,0028 0,0002
48 Pepito 0,14 0,0154 49 Maz tostado 0,12 0,0113 0,0020 0,0024
49 Sangretoro 0,20 0,0314 50 Lechero 0,25 0,0491 0,0009 0,0001
51 Patevaca 0,11 0,0095 0,0026
52 Mortecino 0,11 0,0095 0,0026
53 Sangretoro 0,22 0,0380 0,0005
Totales 11,79 2,9725 12,66 3,1916 0,3174 0,3074
Media 0,2406 0,0607 0,2389 0,0602
Sx y Sy 0,0813169 0,07688207
*Con base en el reconocimiento dendrolgico y la coleccin de ejemplares botnicos se har la determinacin taxonmica -nombre especfico-
de cada especie.
143



Nmero

DAP rea Nmero

DAP rea DEL
Orden Regional m
2
Orden Regional m
2
m
2


(Yi-Y )
2
(Xi-X)
2

1 Achotillo 0,11 0,0095 1 Algarrobo 0,10 0,0079 0,0036 0,0045
2 Algarrobo 0,11 0,0095 2 Achotillo 0,11 0,0095 0,0036 0,0043
3 Anamuyu 0,25 0,0491 3 Bilibil 0,25 0,0491 0,0004 0,0007
4 Bilibil 0,24 0,0452 4 Anamuyu 0,25 0,0491 0,0006 0,0007
5 Brasil 0,19 0,0284 5 Brasil 0,19 0,0284 0,0017 0,0022
6 Chicle 0,18 0,0254 6 Chuculero 0,16 0,0201 0,0020 0,0030
7 Chuculero 0,14 0,0154 7 Chicle 0,17 0,0227 0,0030 0,0028
8 Copal 0,12 0,0113 8 Coquindo 0,20 0,0314 0,0034 0,0019
9 Coquindo 0,19 0,0284 9 Coquindo 0,11 0,0095 0,0017 0,0043
10 Coquindo 0,11 0,0095 10 Copal 0,10 0,0079 0,0036 0,0045
11 Coquindo 0,10 0,0079 11 Guamo 0,18 0,0254 0,0038 0,0025
12 Guamo 0,19 0,0284 12 Guamo 0,20 0,0314 0,0017 0,0019
13 Guamo 0,19 0,0284 13 Guamo 0,17 0,0227 0,0017 0,0028
14 Guamo 0,17 0,0227 14 Guamo 0,20 0,0314 0,0022 0,0019
15 Guamo 0,19 0,0284 15 Guamo 0,17 0,0227 0,0017 0,0028
16 Guamo 0,17 0,0227 16 Guamo 0,34 0,0908 0,0022 0,0002
17 Guamo 0,34 0,0908 17 Guamo 0,15 0,0177 0,0004 0,0033
18 Guamo 0,15 0,0177 18 Guamo 0,20 0,0314 0,0027 0,0019
19 Guamo 0,19 0,0284 19 Lechrero 0,17 0,0227 0,0017 0,0028
20 Lacre 0,28 0,0616 20 Lacre 0,27 0,0573 0,0001 0,0003
21 Lechero 0,17 0,0227 21 Lechero 0,15 0,0177 0,0022 0,0033
22 Lechero 0,15 0,0177 22 Lechrero 0,14 0,0154 0,0027 0,0036
23 Lechero 0,15 0,0177 23 Lechero 0,32 0,0804 0,0027 0,0000
24 Lechero 0,32 0,0804 24 N.N 0,18 0,0254 0,0001 0,0025
25 Morochillo 0,10 0,0079 25 Sapote 0,32 0,0804 0,0038 0,0000
26 N.N 0,19 0,0284 26 Rusio 0,11 0,0095 0,0017 0,0043
27 Rusio 0,11 0,0095 27 Rusio 0,15 0,0177 0,0036 0,0033
28 Rusio 0,15 0,0177 28 Rusio 0,12 0,0113 0,0027 0,0041
29 Rusio 0,11 0,0095 29 Rusio 0,17 0,0227 0,0036 0,0028
30 Rusio 0,17 0,0227 30 Sapote 0,33 0,0855 0,0022 0,0001
31 Sapote 0,33 0,0855 31 Brasil 0,20 0,0314 0,0002 0,0019
32 Uva 0,17 0,0227 32 Bolo de Puerco 0,54 0,2290 0,0022 0,0237
33 Uva 0,25 0,0491 33 Uva 0,17 0,0227 0,0004 0,0028
34 Uva 0,14 0,0154 34 Uva 0,25 0,0491 0,0030 0,0007
35 Bolo de Puerco 0,53 0,2206 35 Uva 0,14 0,0154 0,0228 0,0036
36 Bilibil 0,10 0,0079 36 Brasil 0,31 0,0755 0,0038 0,0000
37 Brasil 0,32 0,0804 37 Brasil 0,11 0,0095 0,0001 0,0043
38 Brasil 0,10 0,0079 38 Frijolero 1,40 1,5394 0,0038 2,1439
39 Frijolero 1,39 1,5175 39 Bilibil 0,10 0,0079 2,0960 0,0045
40 Morochillo 0,21 0,0346 40 Rusio 0,12 0,0113 0,0012 0,0041
41 N.N 0,10 0,0079 41 Yarumo 0,40 0,1257 0,0038 0,0025
42 Rusio 0,12 0,0113 42 Uva 0,39 0,1195 0,0034 0,0020
43 Uva 0,39 0,1195 43 Uva 0,23 0,0415 0,0025 0,0011
44 Uva 0,23 0,0415 0,0008
45 Yarumo 0,38 0,1134 0,0019
Total 9,99 3,1376 10,04 3,2329 2,2134 2,2683
Media 0,2220 0,0697 0,2335 0,0752

Sx y Sy 0,22429 0,23240

144


Orden Regional m
2
Orden Regional m
2
m
2


(Yi-Y )
2
(Xi-X)
2

1 Anamuyu 0,45 0,1590 1 Baco 1,15 1,0387 0,0021 0,7039
2 Baco 1,14 1,0207 2 Anamuyu 0,45 0,1590 0,6658 0,0017
3 Bilibil 0,50 0,1964 3 Bilibil 0,49 0,1886 0,0001 0,0001
4 Brasil 0,55 0,2376 4 Caimitillo 0,41 0,1320 0,0011 0,0046
5 Caimitillo 0,42 0,1385 5 Chocho 0,59 0,2734 0,0044 0,0054
6 Chocho 0,60 0,2827 6 Brasil 0,55 0,2376 0,0061 0,0014
7 Chuculero 0,39 0,1195 7 Copal 0,46 0,1662 0,0073 0,0011
8 Copal 0,47 0,1735 8 Chuculero 0,40 0,1257 0,0010 0,0055
10 Fono 0,65 0,3318 10 Fono 0,64 0,3217 0,0161 0,0149
11 Fono 0,80 0,5027 11 Fono 0,59 0,2734 0,0887 0,0054
12 Fono 0,50 0,1964 12 Fono 0,79 0,4902 0,0001 0,0844
13 Fono 0,45 0,1590 13 Fono 0,51 0,2043 0,0021 0,0000
14 Garrapato 0,65 0,3318 14 Fono 0,45 0,1590 0,0161 0,0017
15 Gualanday 0,51 0,2043 15 Gualanday 0,50 0,1964 0,0000 0,0000
16 Guamo 0,34 0,0908 16 Guamo 0,33 0,0855 0,0130 0,0130
17 Guamo 0,53 0,2206 17 Guamo 0,52 0,2124 0,0003 0,0002
18 Guarango 0,80 0,5027 18 Garrapato 0,65 0,3318 0,0887 0,0175
19 Guarango 0,45 0,1590 19 Guarango 0,79 0,4902 0,0021 0,0844
20 Guarango 0,80 0,5027 20 Guarango 0,44 0,1521 0,0887 0,0023
21 Palo diablo 0,15 0,0177 21 Palo diablo 0,35 0,0962 0,0350 0,0107
22 Palo diablo 0,34 0,0908 22 Gurango 0,80 0,5027 0,0130 0,0918
23 Pchico 0,26 0,0531 23 Palo diablo 0,17 0,0227 0,0230 0,0313
24 Quiebra hacha 0,67 0,3526 24 Palo diablo 0,32 0,0804 0,0218 0,0142
25 Sangre toro 0,39 0,1195 25 Quiebra hacha 0,66 0,3421 0,0073 0,0203
26 Sangre toro 0,48 0,1810 26 Pchico 0,26 0,0531 0,0006 0,0215
27 Sapote 0,39 0,1195 27 Sangre toro 0,45 0,1590 0,0073 0,0017
28 Serindo 0,33 0,0855 28 Sangre toro 0,40 0,1257 0,0142 0,0055
29 Soliman 0,33 0,0855 29 Serindo 0,34 0,0908 0,0142 0,0119
30 Uva 0,49 0,1886 30 Soliman 0,35 0,0962 0,0003 0,0107
31 Tachuelo 0,29 0,0661 31 Sapote 0,39 0,1195 0,0192 0,0064
32 Uva 0,53 0,2206 32 Uva 0,45 0,1590 0,0003 0,0017
33 Uva 0,24 0,0452 33 Uva 0,48 0,1810 0,0254 0,0004
34 Brasil 0,55 0,2376 34 Uva 0,50 0,1964 0,0011 0,0000
35 Chuculero 0,14 0,0154 35 Uva 0,24 0,0452 0,0359 0,0239
36 Copal 0,25 0,0491 36 Tachuelo 0,30 0,0707 0,0242 0,0166
37 Laurel 0,34 0,0908 37 Brasil 0,55 0,2376 0,0130 0,0014
38 Copal 0,26 0,0531 0,0215
39 Laurel 0,32 0,0804 0,0142
40 Chuculero 0,13 0,0133 0,0348
Total 17,36 7,5764 18,61 7,9885 1,2906 1,3182
Media 0,4692 0,2048 0,4653 0,1997
Sx y Sy 0,18934 0,183845
145



0rden Regional m
2
Orden Regional m
2
m
2


(Yi-Y )
2
(Xi-X)
2

1 Anamuyu 0,45 0,1590 1 Anamuyo 0,44 0,1521 0,0069 0,0051
2 Anamuyu 0,33 0,0855 2 Anamuyo 0,34 0,0908 0,0001 0,0001
3 Ann 0,21 0,0346 3 Arenillo 0,76 0,4536 0,0017 0,1391
4 Arenillo 0,79 0,4902 4 Bilibil 0,54 0,2290 0,1715 0,0220
5 Bilibil 0,54 0,2290 5 Ann 0,22 0,0380 0,0234 0,0018
6 Brasil 0,48 0,1810 6 Brasil 0,48 0,1810 0,0110 0,0101
7 Cacao 0,20 0,0314 7 Caimitillo 0,34 0,0908 0,0020 0,0001
9 Cacao 0,17 0,0227 9 Cacao 0,20 0,0314 0,0028 0,0024
10 Caimitillo 0,35 0,0962 10 Cacao 0,18 0,0254 0,0004 0,0030
11 Chuculero 0,25 0,0491 11 Chuculero 0,25 0,0491 0,0007 0,0010
14 Copal 0,25 0,0491 14 Cacao 0,17 0,0227 0,0007 0,0034
17 Fono 0,25 0,0491 17 Copal 0,24 0,0452 0,0007 0,0013
18 Fono 0,19 0,0284 18 Fono 0,25 0,0491 0,0023 0,0010
19 Guamo 0,29 0,0661 19 Guarango 0,21 0,0346 0,0001 0,0021
20 Guamo 0,32 0,0804 20 Guamo 0,30 0,0707 0,0000 0,0001
21 Guarango 0,20 0,0314 21 Guamo 0,32 0,0804 0,0020 0,0000
22 Laurel 0,25 0,0491 22 Lechoso 0,17 0,0227 0,0007 0,0034
23 Lechero 0,33 0,0855 23 Lechero 0,19 0,0284 0,0001 0,0027
24 Lechero 0,26 0,0531 24 Lechero 0,33 0,0855 0,0005 0,0000
25 Majagua 0,23 0,0415 25 Lechero 0,25 0,0491 0,0012 0,0010
26 Mortecino 0,33 0,0855 26 N.N 0,21 0,0346 0,0001 0,0021
27 N.N 0,20 0,0314 27 Mortecino 0,34 0,0908 0,0020 0,0001
28 Palo cruz 0,15 0,0177 28 Majagua 0,26 0,0531 0,0034 0,0008
29 Pavacaspe 0,33 0,0855 29 Rusio 0,13 0,0133 0,0001 0,0045
30 Rusio 0,11 0,0095 30 Pavacaspe 0,35 0,0962 0,0044 0,0002
31 Sangretoro 0,45 0,1590 31 Palo cruz 0,13 0,0133 0,0069 0,0045
32 Uva 0,12 0,0113 32 Sangretoro 0,45 0,1590 0,0042 0,0061
33 Blsamo 0,12 0,0113 33 Uvo 0,51 0,2043 0,0042 0,0153
34 Chuculero 0,14 0,0154 34 Uva 0,12 0,0113 0,0037 0,0048
35 Costillo 0,60 0,2827 35 Brasil 0,53 0,2206 0,0428 0,0196
36 Fono 0,37 0,1075 36 Chuculero 0,14 0,0154 0,0010 0,0043
37 Fono 0,12 0,0113 37 Blsamo 0,13 0,0133 0,0042 0,0045
38 Guamo 0,10 0,0079 38 Fono 0,35 0,0962 0,0046 0,0002
39 Guamo 0,53 0,2206 39 Fono 0,59 0,2734 0,0209 0,0371
40 Guamo 0,29 0,0661 40 Guamo 0,10 0,0079 0,0001 0,0053
41 Lechero 0,16 0,0201 41 Lechero 0,16 0,0201 0,0031 0,0037
42 Maz tostado 0,24 0,0452 42 Guamo 0,53 0,2206 0,0009 0,0196
43 Nabueno 0,21 0,0346 43 Guamo 0,27 0,0573 0,0017 0,0005
44 Palo diablo 0,42 0,1385 44 Nabueno 0,21 0,0346 0,0039 0,0021
45 Palo diablo 0,25 0,0491 45 Maz tostado 0,25 0,0491 0,0007 0,0010
46 Palo diablo 0,15 0,0177 46 Guamo 0,25 0,0491 0,0034 0,0010
47 Palo diablo 0,14 0,0154 0,0043
48 Palo diablo 0,40 0,1257 0,0020
49 Palo diablo 0,23 0,0415 0,0015
Totales 12,72 3,4952 14,08 3,9523 0,3556 0,3548
Media 0,2765 0,0760 0,2873 0,0807

Sx y Sy 0,08889 0,08597

146


Nombre del Usuario: N.N

Unidad de Muestreo: No.9

Orden Regional m
2
Orden Regional m
2
m
2


(Yi-Y )
2
(Xi-X)
2

1 Achotillo 0,50 0,1964 1 Anamuyu 0,31 0,0755 0,0093 0,0004
2 Anamuyu 0,33 0,0855 2 Anamuyu 0,48 0,1810 0,0002 0,0073
3 Anamuyu 0,26 0,0531 3 Achotillo 0,49 0,1886 0,0022 0,0086
4 Bilibil 0,10 0,0079 4 Bilibil 0,19 0,0284 0,0085 0,0045
5 Bilibil 0,20 0,0314 5 Bilibil 0,20 0,0314 0,0047 0,0041
6 Bilibil 0,20 0,0314 6 Bilibil 0,22 0,0380 0,0047 0,0033
7 Bilibil 0,46 0,1662 7 Bilibil 0,46 0,1662 0,0044 0,0050
8 Brasil 0,40 0,1257 8 Bilibil 0,11 0,0095 0,0007 0,0074
12 Coquindo 0,39 0,1195 12 Frijolero 0,50 0,1964 0,0004 0,0101
13 Coquindo 0,35 0,0962 13 Frijolero 0,66 0,3421 0,0000 0,0607
14 Fono 0,40 0,1257 14 Coquindo 0,34 0,0908 0,0007 0,0000
15 Frijolero 0,50 0,1964 15 Coquindo 0,39 0,1195 0,0093 0,0006
16 Frijolero 0,65 0,3318 16 Fono 0,41 0,1320 0,0538 0,0013
17 Guamo 0,18 0,0254 17 Brasil 0,37 0,1075 0,0055 0,0001
18 Guamo 0,19 0,0284 18 Guarango 0,67 0,3526 0,0051 0,0659
19 Guamo 0,35 0,0962 19 Guamo 0,35 0,0962 0,0000 0,0000
20 Guarango 0,70 0,3848 20 Guamo 0,17 0,0227 0,0813 0,0053
21 Lechero 0,27 0,0573 21 Guamo 0,20 0,0314 0,0018 0,0041
22 Lechero 0,14 0,0154 22 Lechrero 0,13 0,0133 0,0071 0,0068
23 Maz tostado 0,31 0,0755 23 Lechrero 0,41 0,1320 0,0006 0,0013
26 Mortecino 0,17 0,0227 26 Maz tostado 0,30 0,0707 0,0059 0,0006
27 Mortecino 0,20 0,0314 27 Palo diablo 0,71 0,3959 0,0047 0,0901
28 Palo diablo 0,75 0,4418 28 Mortecino 0,18 0,0254 0,1170 0,0049
29 Peine mono 0,57 0,2552 29 Mortecino 0,21 0,0346 0,0241 0,0037
30 Polvillo 0,53 0,2206 30 Peine mono 0,55 0,2376 0,0146 0,0201
31 Rusio 0,13 0,0133 31 Rusio 0,14 0,0154 0,0075 0,0065
32 Rusio 0,26 0,0531 32 Rusio 0,25 0,0491 0,0022 0,0022
33 Rusio 0,23 0,0415 33 Rusio 0,22 0,0380 0,0034 0,0033
34 Sangretoro 0,35 0,0962 34 Polvillo 0,55 0,2376 0,0000 0,0201
35 Uva 0,26 0,0531 35 Rusio 0,13 0,0133 0,0022 0,0068
36 Uva 0,17 0,0227 36 Sangretoro 0,33 0,0855 0,0059 0,0001
37 Yarumo 0,21 0,0346 37 Yarumo 0,24 0,0452 0,0042 0,0026
38 Bilibil 0,30 0,0707 38 Bilibil 0,29 0,0661 0,0008 0,0009
39 Chuculero 0,20 0,0314 39 Uva 0,15 0,0177 0,0047 0,0061
40 Chuculero 0,23 0,0415 40 Uva 0,17 0,0227 0,0034 0,0053
41 Fono 0,34 0,0908 41 Fono 0,35 0,0962 0,0001 0,0000
42 Guamo 0,40 0,1257 42 Chuculero 0,20 0,0314 0,0007 0,0041
43 Peine mono 0,49 0,1886 43 Chuculero 0,23 0,0415 0,0079 0,0029
44 Guamo 0,37 0,1075 0,0001
45 Peine mono 0,50 0,1964 0,0101
46 Guamo 0,16 0,0201 0,0057
Totales 13,78 4,2908 14,40 4,4064 0,4285 0,4101
Media 0,3205 0,0998 0,3130 0,0958
Sx y Sy 0,101009 0,095469

147

Tabla 1.6. REGISTROS DE CAMPO DEL INVENTARIO REPORTADO POR EL USUARIO Y LA CAR POR
UNIDADES DE MUESTREO


Unidad de Muestreo: No.10
Orden Regional m
2
Orden Regional m
2
m
2


(Yi-Y )
2
(Xi-X)
2

1 Ahumado 0,37 0,1075 1 Anamuyu 0,25 0,0491 0,0000 0,0034
2 Ahumado 0,45 0,1590 2 Ahumado 0,35 0,0962 0,0023 0,0001
3 Anamuyu 0,25 0,0491 3 Anamuyu 0,23 0,0415 0,0038 0,0043
4 Anamuyu 0,23 0,0415 4 Ahumado 0,42 0,1385 0,0048 0,0010
5 Arracacho 0,42 0,1385 5 Arracaho 0,43 0,1452 0,0008 0,0014
6 Bilibil 0,20 0,0314 6 Bilibil 0,22 0,0380 0,0063 0,0048
13 Canalete 0,39 0,1195 13 Cacao 0,20 0,0314 0,0001 0,0058
14 Chuculero 0,24 0,0452 14 Canalete 0,35 0,0962 0,0043 0,0001
15 Fono 0,28 0,0616 15 Fono 0,28 0,0616 0,0024 0,0021
16 Fono 0,30 0,0707 16 Fono 0,29 0,0661 0,0016 0,0017
17 Golondrino 0,29 0,0661 17 Chuculero 0,22 0,0380 0,0020 0,0048
18 Guamo 0,47 0,1735 18 Golondrino 0,27 0,0573 0,0039 0,0025
19 Guamo 0,40 0,1257 19 Guarango 0,55 0,2376 0,0002 0,0169
20 Guamo 0,33 0,0855 20 Guamo 0,45 0,1590 0,0006 0,0027
21 Guarango 0,57 0,2552 21 Guamo 0,33 0,0855 0,0208 0,0005
22 Laurel 0,42 0,1385 22 Guamo 0,40 0,1257 0,0008 0,0003
23 Maz tostado 0,31 0,0755 23 Nabueno 0,25 0,0491 0,0012 0,0034
24 Nabueno 0,29 0,0661 24 Nabueno 0,16 0,0201 0,0020 0,0076
25 Nabueno 0,16 0,0201 25 Peine mono 0,42 0,1385 0,0082 0,0010
26 Peine mono 0,45 0,1590 26 Maz tostado 0,31 0,0755 0,0023 0,0010
27 Pchico 0,70 0,3848 27 Laurel 0,43 0,1452 0,0751 0,0014
28 Pchio 0,44 0,1521 28 Palo diablo 0,45 0,1590 0,0017 0,0027
29 Rusio 0,39 0,1195 29 Rusio 0,45 0,1590 0,0001 0,0027
30 Yarumo 0,40 0,1257 30 Pchico 0,44 0,1521 0,0002 0,0020
31 Yarumo 0,38 0,1134 31 Pchico 0,68 0,3632 0,0000 0,0654
32 Yarumo 0,30 0,0707 32 Ahumado 0,43 0,1452 0,0016 0,0014
33 Ahumado 0,48 0,1810 33 Yarumo 0,39 0,1195 0,0049 0,0001
34 Ahumado 0,41 0,1320 34 Yarumo 0,40 0,1257 0,0005 0,0003
35 Bilibil 0,37 0,1075 35 Yarumo 0,31 0,0755 0,0000 0,0010
36 Caimitillo 0,45 0,1590 36 Ahumado 0,40 0,1257 0,0023 0,0003
37 Chuculero 0,27 0,0573 37 Caimitillo 0,42 0,1385 0,0029 0,0010
38 Chuculero 0,30 0,0707 38 Bilibil 0,37 0,1075 0,0016 0,0000
39 Chuculero 0,12 0,0113 39 Copal 0,21 0,0346 0,0099 0,0053
40 Copal 0,23 0,0415 40 Chuculero 0,27 0,0573 0,0048 0,0025
41 Coquindo 0,36 0,1018 41 Chuculero 0,31 0,0755 0,0001 0,0010
42 Fono 0,37 0,1075 42 Coquindo 0,38 0,1134 0,0000 0,0000
43 Garrapato 0,45 0,1590 43 Copal 0,23 0,0415 0,0023 0,0043
44 Guamo 0,62 0,3019 44 Fono 0,38 0,1134 0,0365 0,0000
45 Guamo 0,51 0,2043 45 Guamo 0,60 0,2827 0,0087 0,0307
46 Guamo 0,48 0,1810 46 Guamo 0,50 0,1964 0,0049 0,0079
47 Guarango 0,62 0,3019 47 Guamo 0,50 0,1964 0,0365 0,0079
48 Lechero 0,28 0,0616 48 Garrapato 0,45 0,1590 0,0024 0,0027
49 Madroo 0,32 0,0804 49 Madroo 0,33 0,0855 0,0009 0,0005
50 Maz tostado 0,33 0,0855 50 Lechero 0,27 0,0573 0,0006 0,0025
51 Mortecino 0,32 0,0804 51 Maz tostado 0,30 0,0707 0,0009 0,0014
52 Palo diablo 0,21 0,0346 52 Guarango 0,65 0,3318 0,0058 0,0503
53 Palo cruz 0,37 0,1075 53 Palo diablo 0,19 0,0284 0,0000 0,0063
54 Rusio 0,45 0,1590 54 Mortecino 0,32 0,0804 0,0023 0,0007
55 Pchico 0,40 0,1257 55 Pchico 0,37 0,1075 0,0002 0,0000
56 Sangretoro 0,39 0,1195 56 Palo cruz 0,37 0,1075 0,0001 0,0000
57 Palo cruz 0,30 0,0707 0,0014
58 Rusio 0,45 0,1590 0,0027
59 Sangretoro 0,41 0,1320 0,0006
Totales 19,82 6,2050 20,61 6,3398 0,3143 0,3076
Media 0,3539 0,1108 0,3493 0,1075
Sx y Sy 0,07560 0,0728236

148

Tabla 2. COMPARACIN DE LAS VARIANZAS POBLACIONALES DE LAS REAS
BASALES CALCULADAS A PARTIR DE LOS DIMETROS MEDIDOS POR EL USUARIO Y LA CAR
UTILIZANDO LA DISTRIBUCIN DE F

Unidad Tamao de la muestra Desviacin Estndar S
2
Valor Diferencia
de CAR Usuario CAR Usuario CAR Usuario F=S
2
1/S
2
2 Crtico entre las
Muestreo n1 n2 Sx Sy S
2
x S
2
y & =0,5 Varianzas
1 53 49 0,07688 0,08132 0,0059 0,0066 1,1188 1,59 No existe
3 43 45 0,23240 0,22429 0,0540 0,0503 1,0736 1,69 No existe
4 40 37 0,18385 0,18934 0,0338 0,0358 1,0606 1,59 No existe
7 49 46 0,08597 0,08889 0,0074 0,0079 1,0691 1,59 No existe
9 46 43 0,09547 0,10101 0,0091 0,0102 1,1194 1,59 No existe
10 59 56 0,07282 0,07560 0,0053 0,0057 1,0778 1,59 No existe
S
2
1: Mayor valor de S
2

S
2
2: Menor valor de S
2

Ho: S
2
1 = S
2
2

H1= S
2
1 # S
2
2

Si F=S
2
1/S
2
2 > &, la Hiptesis nula (S
2
1=S
2
2) se rechaza. (Si existen diferencias entre las varianzas)
Si F=S
2
1/S
2
2 < &, la Hiptesis nula (S
2
1=S
2
2) se acepta. (No existen diferencias entre las varianzas)

Tabla 3. ANLISIS COMPARATIVO DE LA INFORMACIN REPORTADA
POR POR EL USUARIO Y LA CAR Y ESTIMADORES PORCENTUALES DE CONFIANZA

CAR USUARIO DIFERENCIAS Estimadores Porcentuales
Unidad Nmero rea Nmero rea Nmero rea de Confianza
de de DAP Basal de DAP Basal de Basal Precisin Error
Muestreo rboles m m
2
rboles m m
2
rboles m
2
% %
Xi Yi Zi (Yi/Xi)100 (Zi/Xi)100
1 53 0,2389 3,1916 49 0,2406 2,9725 4 0,2191 93,135 6,865
3 43 0,2335 3,2329 45 0,2220 3,1376 -2 0,0953 97,052 2,948
4 40 0,4653 7,9885 37 0,4692 7,5764 3 0,4121 94,841 5,159
7 49 0,2873 3,9523 46 0,2765 3,4952 3 0,4571 88,435 11,565
9 46 0,3130 4,4064 43 0,3265 4,2908 3 0,1156 97,377 2,623
10 59 0,3493 6,3398 56 0,3539 6,2050 3 0,1348 97,874 2,126
Totales 290 29,1115 276 27,6775 14 1,4340
Media 95,074 4,926
Xi: Sumatoria de las reas basales registradas por la CAR

Yi: Sumatoria de las reas basales registradas por el Usuario
DAP: Media de los dimetros registrados por la CAR y por el Usuario

149

Tabla 4. ORGANIZACIN DE LA INFORMACIN PARA EL CLCULO DE LOS INDICADORES DE
CONFIANZA ENTRE LA INFORMACIN REPORTADA POR EL USUARIO Y LA VERIFICADA POR LA
CAR

Unidad de
xi yi (xi)
2
(yi)
2
xy
Muestreo
1 3,1916 2,9725 10,1863 8,8358 9,4870
3 3,2329 3,1376 10,4516 9,8445 10,1435
4 7,9885 7,5764 63,8161 57,4018 60,5241
7 3,9523 3,4952 15,6207 12,2164 13,8141
9 4,4064 4,2908 19,4164 18,4110 18,9070
10 6,3398 6,2050 40,1931 38,5020 39,3385
Totales 29,1115 27,6775 159,6842 145,2115 152,2142
b 0,972211
a -0,104169
Syx 0,166150
Y= -0,1042+0,9722X
r 0,996847
r
2
0,993704

150

ANEXO 2
TABLAS DE PROBABILIDADES
GL para
el
denomin
ador

Grados de libertad (GL) para el numerador

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 12 15 20 24 30 40

1
2
3
4
5

6
7
8
9
10

11
12
13
14
15

16
17
18
19
20

21
22
23
24
25

30
40
60
120

161
18.5
10.1
7.71
6.61

5.99
5.59
5.32
5.12
4.96

4.84
4.75
4.67
4.60
4.54

4.49
4.454
.41
4.38
4.35

4.32
4.30
4.28
4.26
4.24

4.17
4.08
4.00
3.92
3.84

200
19.0
9.55
6.94
5.79

5.14
4.74
4.46
4.26
4.10

3.98
3.89
3.81
3.74
3.68

3.63
3.59
3.55
3.52
3.49

3.47
3.44
3.42
3.40
3.39

3.32
3.23
3.15
3.07
3.00

216
19.2
9.28
6.59
5.41

4.76
4.35
4.07
3.86
3.71

3.59
3.49
3.41
3.34
3.29

3.24
3.20
3.16
3.13
3.10

3.07
3.05
3.03
3.01
2.99

2.92
2.84
2.76
2.68
2.60

225
19.2
9.12
6.39
5.19

4.53
4.12
3.84
3.63
3.48

3.36
3.26
3.18
3.11
3.06

3.01
2.96
2.93
2.90
2.87

2.84
2.82
2.80
2.78
2.76

2.69
2.61
2.53
2.45
2.37

230
19.3
9.01
6.26
5.05

4.39
3.97
3.69
3.48
3.33

3.20
3.11
3.03
2.96
2.90

2.85
2.81
2.77
2.74
2.71

2.68
2.66
2.64
2.62
2.60

2.53
2.45
2.37
2.29
2.21

234
19.3
8.94
6.16
4.95

4.28
3.87
3.58
3.37
3.22

3.09
3.00
2.92
2.85
2.79

2.74
2.70
2.66
2.63
2.60

2.57
2.55
2.53
2.51
2.49

2.42
2.34
2.25
2.18
2.10

237
19.4
8.89
6.09
4.88

4.21
3.79
3.50
3.29
3.14

3.01
2.91
2.83
2.76
2.71

2.66
2.61
2.58
2.54
2.51

2.49
2.46
2.44
2.42
2.40

2.33
2.25
2.17
2.09
2.01

239
19.4
8.85
6.04
4.82

4.15
3.73
3.44
3.23
3.07

2.95
2.85
2.77
2.70
2.64

2.59
2.55
2.51
2.48
2.45

2.42
2.40
2.37
2.36
2.34

2.27
2.18
2.10
2.02
1.94

241
19.4
8.81
6.00
4.77

4.10
3.68
3.39
3.18
3.02

2.90
2.80
2.71
2.65
2.59

2.54
2.49
2.46
2.42
2.39

2.37
2.34
2.32
2.30
2.28

2.21
2.12
2.04
1.96
1.88

242
19.4
8.79
5.96
4.74

4.06
3.64
3.35
3.14
2.98

2.852
.75
2.67
2.60
2.54

2.49
2.45
2.41
2.38
2.35

2.32
2.30
2.27
2.25
2.24

2.16
2.08
1.99
1.91
1.83

244
19.4
8.74
5.91
4.68

4.00
3.57
3.28
3.07
2.91

2.79
2.69
2.60
2.53
2.48

2.42
2.38
2.34
2.31
2.28

2.25
2.23
2.20
2.18
2.16

2.09
2.00
1.92
1.83
1.75

246
19.4
8.70
5.86
4.62

3.94
3.51
3.22
3.01
2.85

2.72
2.62
2.53
2.46
2.40

2.35
2.31
2.27
2.23
2.20

2.182
.15
2.13
2.11
2.09

2.01
1.92
1.84
1.75
1.67

248
19.4
8.66
5.80
4.56

3.87
3.44
3.15
2.94
2.77

2.65
2.54
2.46
2.39
2.33

2.28
2.23
2.19
2.16
2.12

2.10
2.07
2.05
2.03
2.01

1.93
1.84
1.75
1.66
1.57

249
19.5
8.64
5.77
4.53

3.84
3.41
3.12
2.90
2.74

2.61
2.51
2.42
2.35
2.29

2.24
2.19
2.15
2.11
2.08

2.05
2.03
2.01
1.98
1.96

1.89
1.79
1.70
1.61
1.52

250
19.5
8.62
5.75
4.50

3.81
3.38
3.08
2.86
2.70

2.57
2.47
2.38
2.31
2.25

2.19
2.152
.11
2.07
2.04

2.011
.98
1.96
1.94
1.92

1.84
1.74
1.65
1.55
1.46

251
19.5
8.59
5.72
4.46

3.77
3.34
3.04
2.83
2.66

2.53
2.43
2.34
2.27
2.20

2.15
2.10
2.06
2.03
1.99

1.96
1.94
1.91
1.89
1.87

1.79
1.69
1.59
1.50
1.39

Tabla 1
Valores crticos de la distribucin F
Para un nivel de significancia del 5 por ciento

151

ANEXO 3
ESTRUCTURA DE LAS TABLAS REQUERIDAS PARA EL CLCULO DE LOS
ESTADGRAFOS DE LA REVISIN DE UN INVENTARIO FORESTAL

Tabla 1. REGISTROS DE CAMPO DEL INVENTARIO REPORTADO
POR EL USUARIO Y LA CAR POR UNIDADES DE MUESTREO


Unidad de Muestreo: No.

Orden Regional m
2
Orden Regional m
2
m
2


(Yi-Y )
2
(Xi-X)
2

Totales
Media
S

152

Tabla 2. COMPARACIN DE LAS VARIANZAS POBLACIONALES DE LAS REAS BASALES
CALCULADAS A PARTIR DE LOS DIMETROS MEDIDOS POR EL USUARIO Y LA CAR
UTILIZANDO LA DISTRIBUCIN DE F

Unidad
Tamao de la
muestra
Desviacin
Estndar S
2
Valor Diferencia
de CAR Usuario CAR Usuario CAR Usuario F=S
2
1/S
2
2 Crtico entre las
Muestreo n1 n2 Sx Sy S
2
x S
2
y & =0,5 Varianzas

Ho: S
2
1 = S
2
2

H1= S
2
1 # S
2
2
Si S
2
1/S
2
2 > &, la Hiptesis nula (S
2
1=S
2
2) se
rechaza

Tabla 3. ANLISIS COMPARATIVO DE LA INFORMACIN REPORTADA
POR EL USUARIO Y LA CAR
Y ESTIMADORES PORCENTUALES DE CONFIANZA

CAR USUARIO DIFERENCIAS
Estimadores
Porcentuales
Unidad Nmero rea Nmero rea Nmero rea de Confianza
de de DAP Basal de DAP Basal de Basal Precisin Error
Muestreo rboles m m
2
rboles m m
2
rboles m
2
% %
xi yi zi (yi/xi)100 (zi/xi)100

Totales

153

Tabla 4. ORGANIZACIN DE LA INFORMACIN PARA EL
CLCULO DE LOS INDICADORES DE CONFIANZA ENTRE
LA INFORMACIN REPORTADA POR EL USUARIO Y LA
VERIFICADA POR LA CAR

Unidad de
xi yi (xi)
2
(yi)
2
xy
Muestreo
1
2
3
4
5
n
Totales
Resultados
b=
a=
Syx=
r=
r
2=

154

155

INTRODUCCIN

La aplicacin de las directrices de extraccin de impacto reducido en la tala y troceo de los rboles, es la
aplicacin de tcnicas adecuadas que buscan aumentar la eficiencia en relacin con el volumen posible de
aprovechar de un rbol, reducir los desperdicios de madera, prevenir o mermar los impactos negativos
sobre la vegetacin, los suelos y las aguas, evitar accidentes sobre los trabajadores forestales, prevenir
impactos adversos sociales asociados con estas actividades y posibilitar el acceso a mercados a travs de
la certificacin.

Las tcnicas de impacto reducido en la tala y troceo de los rboles no es algo nuevo en el pas ya que
algunas empresas forestales las han aplicado, pero se requiere hacer extensivas las prcticas en el
territorio nacional.

Con excepcin de algunas empresas forestales debidamente organizadas, por lo general los trabajadores
forestales realizan las actividades de tala y troceo como producto del conocimiento tradicional, pero
carentes de capacitacin y entrenamiento, originando prdidas significativas de madera en el bosque,
impactos indeseables y en ocasiones, accidentes con prdidas de vidas humanas. Generalmente las
actividades de tala y troceo se dejan en las manos de trabajadores forestales con poco o ningn control de
los profesionales y expertos forestales. Sin embargo, la aplicacin exitosa de las directrices de extraccin
de impacto reducido va ms all de los trabajadores forestales, requirindose capacitar a los encargados
de administrar, manejar y supervisar los bosques naturales.

Investigaciones recientes realizadas por el Proyecto Aplicacin y Evaluacin de C&I para la Ordenacin
Sostenible de los Bosques Naturales, a Nivel de la Unidad de Ordenacin Forestal en las zonas Piloto de
Olaya Herrera y Mecaya-Sencella (Otavo et al., 2001), determinaron que en las actividades de tala y troceo
la eficiencia es del 60%, con una prdida del 40% que queda sin ninguna posibilidad de uso en el bosque.

Es necesario fomentar la utilizacin prctica de las actividades de extraccin de impacto reducido en la tala
y troceo de rboles, a travs de las CAR con el fin de aumentar el desempeo en el aprovechamiento
forestal.

Igualmente, se requiere generar un cambio de actitud frente a las prcticas indeseables utilizadas desde el
pasado, las cuales han originado grandes desperdicios de madera debido a las actividades conexas con la
tala y trozado de rboles, requirindose hacer reducciones significativas, lo que es ms favorable que las
tcnicas de alto impacto.

1. EVALUACIN DE LA PRESENCIA Y CORTE DE LIANAS

Los rboles en ocasiones estn conectados con trepadoras o lianas que se desarrollan sobre los fustes y
las copas, las cuales cumplen funciones ecolgicas de gran importancia como en el ciclo del agua,
nutrientes al suelo, alimento para la fauna y como medio de transporte para algunos animales.

A pesar de los beneficios de las lianas, las actividades del aprovechamiento forestal, cuando las lianas no
son eliminadas, pueden presentar los siguientes problemas:

a. Dificultan la orientacin de cada deseada para el rbol a talar.
156

b. El rbol a talar puede quedar enganchado o colgado sobre otros rboles.
c. Aumento de daos sobre la vegetacin originando la cada de rboles vecinos que no son objeto de
aprovechamiento y por consiguiente originan claros en el bosque.
d. Cuando el rbol cae, las lianas se rompen y actan como un ltigo golpeando fuertemente hacia los
lados.
e. Aumento de riesgo para la integridad de los trabajadores forestales.

Como medida preventiva para evitar y mitigar los posibles efectos anteriormente citados se recomienda
eliminar las lianas mediante el siguiente procedimiento:

a. Despejar las copas que dominan, nicamente de las especies que se desean aprovechar, por
aspectos econmicos y ecolgicos.
b. Cortar las lianas en dos partes, uno a nivel del suelo y otro ms alto, ya que algunas especies son
capaces de producir races areas y sobrevivir si llegan a alcanzar el suelo.
c. Realizar el corte de las lianas por lo menos un ao antes de la tala con el fin de que puedan morir y
que se desprendan de los rboles.

Adems de las lianas, pueden existir ramas muertas y camufladas en el follaje que no son fcilmente
visibles, pero que pueden caer en el momento en que se inician las faenas de apeo o cuando el rbol inicia
los movimientos de cada, razn por la cual es necesario inspeccionar la copa antes de iniciar las labores
de la tala.

2. CALIDAD DE LA COPA

No todas las copas de los rboles tienen igual arquitectura y tamao en altura y dimetro, caractersticas
que estn relacionadas con la estructura horizontal y la densidad del bosque. Entre los aspectos a
considerar estn, entre otros, los siguientes:

a. Simetra. Algunas copas son radiales cuando semejan crculos alrededor del fuste; bilaterales o
zigomorfas, cuando dan la sensacin de ser ovaladas; y asimtricas o irregulares, cuando no tienen
una forma definida.

b. Extensin diametral. Algunos rboles presentan copas con dimetros grandes y otras con dimetros
pequeos.

c. Integridad. Algunas copas son enteras y bien distribuidas alrededor del eje central del rbol y otras
son irregulares con ramas quebradas o con la copa ubicada a un lado del eje del fuste.

3. EVALUACIN DEL FUSTE

Las cualidades de los fustes o troncos de los rboles son muy variables, dependiendo de la especie, la
calidad de sitio, densidad de rboles, la topografa y la ecologa de las especies, entre otros aspectos de
inters, las cuales determinan caractersticas fsicas particulares que inciden en la direccin de cada.

Los indicadores a tener en cuenta sobre las cualidades del fuste de un rbol son las siguientes:

157

a. Rectitud. Visualmente se determina si el fuste es totalmente recto o si presenta curvaturas.

b. Bifurcacin. Evala si existen bifurcaciones del fuste a diferentes alturas sobre el suelo.

c. Inclinacin. Determina si el fuste presenta algn grado de inclinacin y su direccin.

d. Estado sanitario. Consiste en detectar sin un rbol presenta sntomas de huecos. Existen algunos
sntomas fcilmente identificables como la misma presencia de huecos, casa de termitas y
secreciones oscuras a lo largo del tronco. Dependiendo de la calidad del tronco, en ocasiones estos
rboles se aprovechan y en otras se dejan en el bosque cumpliendo un papel ecolgico como refugio
de fauna y como productores de semillas.

4. DIRECCIN DE CADA

La direccin de la cada de los rboles es una de las decisiones y prcticas de mayor importancia dentro de
las actividades del aprovechamiento forestal y en la extraccin de impacto reducido, debido a que
dependiendo de la direccin dada se reducen o se aumentan los impactos sobre la vegetacin remanente
del bosque natural. Los aspectos ms importantes a considerar en la direccin de cada son los siguientes:

a. Calidad de la copa de los rboles.
b. Evaluacin del fuste.
c. Impacto mnimo sobre la vegetacin remanente.
d. Vientos.
e. Obstculos en la direccin de cada y en el suelo.
f. Ruta de escape segura del trabajador forestal o motosierrista.
g. Sentido de la extraccin de las vas de desembosque. La parte inferior del fuste debe quedar prxima
a las pistas de arrastre o caminos de madereo para evitar que la copa del rbol obstaculice las dems
operaciones de extraccin (Figura 1).
h. Evitar que el rbol caiga sobre otro derribado para prevenir posibles hendiduras y desperdicios.

En ocasiones es necesario cambiar la direccin de cada para proteger otras especies florsticas, evitar la
formacin de grandes claros o para proteger la seguridad de los trabajadores forestales. En estos casos se
deben realizar los ajustes pertinentes, sealizando la cada con cintas coloridas y marcando la direccin en
los mapas del aprovechamiento forestal

158

30 29

28

27
26 25

Figura 1. Direccin de cada de los rboles en sentido opuesto a la ramificacin y en el sentido de las vas
de desembosque

5. PREPARACIN DE LOS RBOLES A TALAR

Con el fin de asegurar el xito de la tala, prevenir accidentes de los trabajadores forestales e impactos
sobre la vegetacin, los rboles deben ser sometidos a labores de preparacin, realizando, entre otras, las
siguientes actividades:

a. Limpiar el fuste de rbol de lianas.
b. Limpiar la base fuste de vegetacin arbustiva que puedan dificultar las labores y trnsito de los
trabajadores forestales.
c. Limpiar el fuste de termitas o de nidos de otros insectos, que en el momento de la tala puedan
perturbar al motosierrista.
d. Colocar las herramientas de trabajo en sentido opuesto a la cada del rbol.
e. Constatar que la direccin de cada es la apropiada y que no existen riesgos de accidente.
f. Definir las rutas o caminos de escape.

6. TUMBA

La tumba, apeo o tala de los rboles es una actividad de mucha importancia en el aprovechamiento
forestal, ya que tiene incidencia directa en la seguridad de los trabajadores forestales, impacto sobre la
vegetacin remanente, la calidad de del fuste y la eficiencia. Por consiguiente los trabajadores que realizan
esta actividad deben tener capacitacin apropiada.

6.1 Corte de cada

En el corte de cada del rbol, entre otras, se debe cumplir con los las siguientes caractersticas:
a. La muesca o boca debe estar orientada hacia la direccin de cada del rbol.
159

b. La muesca debe tener forma de v, con un corte horizontal a 90 grados y otro inclinado de
aproximadamente 45 grados, los cuales deben alcanzar aproximadamente un tercio del fuste. El corte
de la muesca puede penetrar hasta aproximadamente un tercio del dimetro del fuste.
c. Debe tener un corte de cada o abatimiento, realizado horizontalmente y localizado en la parte
posterior de la muesca, con una profundidad que debe llegar hasta la mitad del fuste. El corte de
cada puede penetrar hasta aproximadamente la mitad del dimetro del fuste y debe estar un poco por
encima de la base de la muesca, entre 2,5 y 5 cm.
d. Entre los cortes de la muesca y de cada se deja una parte del fuste sin cortar que puede ser
aproximadamente el 10% del dimetro que se denomina bisagra y que sirve para apoyar el rbol
durante la cada, mantener el control del rbol para que no se raje, resbale o tuerza el tocn y caiga
en la direccin prevista. La bisagra debe tener las mismas dimensiones a lado y lado del fuste.
e. Es necesario disponer de una cua que se coloca en el corte de cada y que sirve para ayudar a
empujar el rbol hacia la direccin de cada.
f. En el momento de inicio de la cada del rbol, el motosierrista debe dar voces de alerta a los dems
trabajadores forestales y salir por los caminos de escape.

Bisagra

Corte de cada ===== Muesca Cada del rbol

Figura 2. Cortes para la tala del rbol

6.1 Tala de rboles grandes

En muchas ocasiones ocurre que el dimetro del rbol es superior a la barra o espada de la motosierra,
requirindose realizar varias etapas a saber:

a. Se realiza el corte horizontal y vertical de la muesca desde ambos lados del fuste, realizando en
primera instancia el corte horizontal y despus el corte oblicuo con el fin de evitar que la cadena de la
espada de la motosierra quede atascada.
b. Se hacen o se terminan los cortes centrales de la muesca.
c. Se efecta el corte de cada, primero desde ambos lados del fuste y posteriormente el corte central.

6.2 Tala de rboles inclinados

Cuando los rboles estn en posicin inclinada se sigue las siguientes etapas:

a. Se hace la muesca siguiendo la direccin de inclinacin del rbol. Se recomienda que la profundidad
del corte no sea mayor a de un cuarto del dimetro para evitar que la espada de la motosierra quede
atrapada.
b. Se realiza el corte de cada en dos etapas. Primero se efecta un corte horizontal que se inicia en el
centro del fuste atravesando la espada de un lado al otro. Cuando el rbol es muy grande primero se
160

hace en un costado y luego en el otro, conservando la bisagra. En segundo lugar se realiza un corte
oblicuo que se debe juntar con el corte horizontal.

Bisagra
Corte de cada

Muesca Cada del rbol

Figura 3. Cortes para la tala de los rboles inclinados

6.3 Construccin de plataformas

En ocasiones algunos rboles presentan dificultades para la tala en la direccin deseada, especialmente
aquellos que estn localizados en terrenos pendientes o aquellos que tienen races flcreas, dificultando
que el motosierrista pueda pararse de forma segura en el suelo, y por lo tanto, la muesca de corte se
pueda realizar a la altura deseada y en la direccin ideal.

Para solucionar estas limitantes, se requiere edificar plataformas de madera utilizando latizales o madera
de rboles cados, de tal manera que el motosierrista pueda pararse de forma segura y realizar las
actividades de tala sin ningn grado de dificultad.

7. DESCOPE
El descope consiste en separar la copa del fuste del rbol, siguiendo las siguientes directrices:

a. Valorar hasta que parte del fuste, incluyendo la seccin ramificada puede ser aprovechada.
b. Cuando existe una seccin ramificada del fuste objeto de aprovechamiento, se empieza separando
las ramas desde la parte inferior hasta el pice.
c. Las ramas grandes y gruesas se cortan en dos o ms partes, iniciando desde la parte externa del
follaje hacia el interior del fuste, lo cual evita accidentes que afecten la integridad fsica de los
trabajadores forestales, rajaduras de la madera y que se atasque la espada de la motosierra.
d. El motosierrista debe estar siempre ubicado en lugar seguro y a una distancia apropiada, para evitar
que en el momento del descope, parte de la rama o del fuste caiga sobre su cuerpo
161

8. TROZADO

Cuando el fuste del rbol requiere ser seccionado se siguen las siguientes directrices:

a. Se mide y se marcan sobre el fuste cada una de las longitudes deseadas.
b. Se despeja cada uno de los sitios de corte para facilitar el trabajo y evitar accidentes.
c. Se utilizan cuas para evitar el atasque de la espada de la motosierra o para que gire el fuste hacia
un lado.
d. Cuando los dimetros son muy grandes y la espada de la motosierra es corta, simultneamente se
realizan cortes a los lados.
e. Si el fuste tiene huecos, se estima la parte afectada, por lo general utilizando una vara que se
introduce en el hueco para definir su longitud, determinar el sitio apropiado de corte y evitar
desperdicios. Cuando este fenmeno se presenta en especies de alto valor comercial que se utilizan
en aserro, en ocasiones, dependiendo del dao, la parte afectada puede ser aprovechada.

Presin
Tensin

Tensin

Presin

Figura 4. rboles talados bajo tensin

Cuando los rboles talados quedaron sujetos a tensiones y compresiones, para evitar accidentes en los
trabajadores forestales y prdida de madera, es necesario seguir las siguientes directrices:

a. Identificar la posicin y el sitio de sometido a tensin, el cual puede quedar en la parte superior o
inferior del fuste.
b. Inicialmente realizar cortes no muy profundos en el lugar sometido a tensin y posteriormente el sitio
bajo compresin. Luego se efectan los cortes profundos laterales.

9. CAMINOS DE ESCAPE

La tala de rboles en los bosques naturales tropicales es altamente peligrosa y las tasas de accidentes de
los trabajadores forestales pueden ser altas si no se previenen los riesgos. El sotobosque, en ocasiones
dificulta la movilizacin rpida de los trabajadores forestales.

162

Camino de escape
Camino de escape
45
0
45
0

Direccin de cada
Figura 5. Determinacin de los caminos de escape para proteccin de los trabajadores forestales

Los caminos de escape se disean hacia los costados y en sentido contrario a la cada del rbol en
ngulos no superiores a 45 grados (Figura 5). Por lo menos dos caminos de escape deben ser despejados
hasta una distancia superior a la longitud total del rbol que puede ser de 20 a 30m.

Los caminos de escape no se pueden trazar en la misma direccin de cada del rbol ya que los
trabajadores forestales pueden quedar atrapados, ni a 180 grados debido a que en ocasiones los rboles
retroceden significativamente.

10. REDUCCIN DE DESPERDICIOS

La reduccin de los desperdicios es la meta y principal preocupacin que se debe tener en las actividades
de tala y troceo de los rboles, ya que los errores que se cometan en estas actividades se traducen en:
163

a. Prdidas apreciables de volmenes de madera que se quedan en el bosque sin posibilidades de uso
o transformacin.
b. Aumento en el nmero de tala de rboles para satisfacer las necesidades y por consiguiente, mayor
presin sobre el bosque.
c. Prdidas econmicas para las empresas y trabajadores forestales, debido al gasto de tiempo
improductivo, gasto de combustible y desgaste del equipo utilizado en la tala.

A continuacin se presentan los errores ms comunes y que se deben evitar en las actividades de tala y
trozado de los rboles:

a. Tocones altos. Los tocones deben ser lo ms bajos posible ya que evitan prdidas significativas
cundo se hace el dimensionamiento de trozas. En ocasiones los operadores prefieren hacer cortes
altos por comodidad o por falta de entrenamiento.
b. Cortes defectuosos en la muesca y corte de cada, originando astillamiento de una parte del fuste
objeto de aprovechamiento.
c. Direccin de cada del rbol hacia otros rboles de grandes dimensiones, ocasionando impactos y
rompimiento del fuste del rbol que se pretende aprovechar.
d. Direccin de cada dirigida hacia obstculos existentes en el terreno, como rboles cados o
montculos en sentido perpendicular, que pueden originar fractura del fuste en el momento de cada.

11. EQUIPOS Y MATERIALES

La utilizacin de los equipos y materiales apropiados son fundamentales para garantizar, de una parte, la
seguridad de los trabajadores forestales, y de otra, para propender por la sustentabilidad del bosque. Entre
otros, se requieren las siguientes herramientas:

a. Mapa de existencias.
b. Maceta para introducir cuas.
c. Cuas de metal o de madera para contribuir a la direccin de cada del rbol, para mantener abiertos
los cortes y destrabar la espada de la motosierra cuando esta queda atascada.
d. Machetes con fundas.
e. Ganchos con argollas para girar rboles o trozas.
f. Cinta mtrica o regla de medicin para el dimensionamiento de trozas que sern objeto de trozado.
g. Motosierra con sus aditamentos.

12. MANTENIMIENTO DEL EQUIPO

La eficiencia en el aprovechamiento de los rboles y la seguridad de los trabajadores forestales, tambin
est influida por el mantenimiento del equipo utilizado, especialmente de la motosierra, para lo cual es
necesario que el operador tenga conocimiento de su funcionamiento y de cada una de las partes que la
conforman.

Las motosierras con mal mantenimiento originan, entre otras consecuencias las siguientes:

a. Cortes defectuosos.
164

b. Aumento de desperdicios.
c. Prdida de tiempo en los cortes.
d. Ms esfuerzo del trabajador.
e. Ms combustible.
f. Prdida temprana de la vida til.
g. Repuestos de manera permanente.
h. Incremento en el riesgo de accidentes.
i. Mayores costos econmicos

13. SEGURIDAD INDUSTRIAL DEL TRABAJADOR FORESTAL

Las actividades relacionadas con la tala y trozado de los rboles son altamente peligrosas y de riesgo para
la integridad y salud de los trabajadores forestales y el no contar con los dispositivos de seguridad puede
originar consecuencias indeseables en el momento de la accin como a largo plazo.

Con frecuencia los trabajadores forestales, especialmente aquellos que no estn vinculados a una empresa
forestal, debido a sus bajos ingresos y falta de equidad en la distribucin de las ganancias, trabajan sin
contar por lo menos con el equipo mnimo de seguridad. Sin embargo, la normatividad nacional vigente en
el campo laboral, los criterios e indicadores para la ordenacin sostenible de los bosques naturales a nivel
de la unidad de ordenacin forestal y la certificacin de productos provenientes de los bosques, incluyen
aspectos relevantes relacionados con la seguridad de los trabajadores.

Existen problemas en la salud e integridad fsica de los trabajadores forestales asociados a la tala y
trozado, sobre los cuales se requiere investigar y llevar estadsticas nacionales, especialmente los
originados por el trabajo fsico, por el ruido y vibracin de las motosierras y por el aserrn y astillas
provenientes de los cortes que golpean la cara y ojos de los operarios. Los accidentes en ocasiones han
determinado la prdida de vidas humanas, mutilacin de miembros superiores e inferiores y enfermedades,
que conllevan a la reduccin de los trabajadores forestales.

Todo accidente o prdida de una vida humana cuesta dinero, y cuando esta ltima situacin ocurre muchas
familias ha quedado desamparadas debido a que el trabajador forestal, por lo general es cabeza de familia
y no ha contado con sistema de seguridad social. Por consiguiente, el no hacer nada o no utilizar los
equipos apropiados, puede generar altos costos o consecuencias irreversibles.

El operador o motiserrista y los ayudantes deben contar con el siguiente equipo y vestimenta:

a. Casco de seguridad con visera. El casco genera proteccin a la cabeza del trabajador contra posibles
materiales que puedan caer de las partes altas y la visera protege los ojos y la cara de partculas que
puedan saltar en el momento de usar la motosierra en los cortes del fuste.
b. Protector de odos. Evita que el trabajador con el transcurso del tiempo pierda la capacidad auditiva
debido al ruido generado por la motosierra.
c. Guantes de proteccin para las manos. Protegen las manos del trabajador de cortaduras que se
pueden originar por astillas, cortes o por quemaduras de algunas de las partes de la motosierra.
d. Botas con suelas antideslizantes
e. Botiqun de primeros auxilios.
f.
165

14. CAPACITACIN DEL TRABAJADOR FORESTAL

Para la aplicacin exitosa de las directrices de extraccin de bajo impacto se requiere de la capacitacin
del personal encargado de dirigir del aprovechamiento en el bosque como de los trabajadores forestales
encargados directamente de las operaciones de tala y troceo.

El personal encargado de dirigir el aprovechamiento debe tener pleno conocimiento de todas las
actividades que se realizan en el bosque, del nmero de trabajadores forestales y de estar monitoreando
de manera permanente los trabajos, de tal manera que si detectan irregularidades, stas puedan ser
corregidas oportunamente.

Los trabajadores forestales deben ser capacitados y entrenados en relacin con cada una de las siguientes
actividades:

a. Evaluacin y presencia de lianas.
b. Corte de lianas.
c. Altura deseada del tocn.
d. Corte de la muesca.
e. Corte de cada.
f. Ancho de la bisagra.
g. Direccin de cada.
h. Disminucin de impactos sobre la vegetacin remanente.
i. Dimensionamiento y corte de trozas.
j. Movimiento de trozas.
k. Preparacin de caminos de escape.
l. Primeros auxilios.
m. Utilizacin y mantenimiento de equipos.

El xito de la aplicacin de las tcnicas de impacto reducido est en la capacitacin del personal a todo
nivel relacionado con la administracin, manejo, supervisin, tala y troceo de los rboles.

BIBLIOGRAFA

AMARAL, Paulo; VERSMO, Adalberto; BARRETO, Paulo y VIDAL, Edson. 1998. Bosque para Siempre.
Manual para la Produccin de Madera en el Amazonas. WWF, IMASON, USAID. ISBN: 958-95905-1-9.
Belm, Brasil. 162p.

BLATE M., Geoffrey; PUTZ E., Francis y ZWEEDE C., Johan. 2001. Cambios en las prcticas de
extraccin en el Amazonas. En: Actualidad Forestal Tropical. Volumen 9, Nmero 2. OIMT. Yokohama. p8-
9

BLOMBCK, Peter. 2001. Ocupndose de los trabajadores forestales. En: Actualidad Forestal Tropical.
Volumen 9, Nmero 2. OIMT. Yokohama. p13-14

166

DIKSTRA P., Dennis. 2001. Ideas antiguas y nuevas sobre la extraccin de impacto reducido. En:
Actualidad Forestal Tropical. Volumen 9, Nmero 2. OIMT. Yokohama. p3-4

EFRANSJAH, KARTAWINATA Kuswata y SIST P., Manchfudh. 2001. Un cambio de actitud en el bosque.
En: Actualidad Forestal Tropical. Volumen 9, Nmero 2. OIMT. Yokohama. p10-11.

FAO. 1980. Motosierras en los bosques tropicales. Coleccin FAO, Capacitacin 2. Roma. 98p.

JOLITZ, Thorsten. 2000. Rendimientos de actividades forestales. Fundacin Jatun Jacha. Proyecto Subir.
ISBN:9978-41-464-9. Quito.77p.

JOLITZ, Thorsten y PALACIOS, Walter. 2000. Manual para Inventarios Forestales. Fundacin Jatun
Sacha. Proyecto Subir. ISBN:9978-41-464-9. Quito.24p.

LAMPRECHT, Hans. 1990. Silvicultura en los Trpicos. Los Ecosistemas Forestales en los Trpicos y sus
Especies Arbreas. Posibilidades y Mtodos para un Aprovechamiento Sostenido. Cooperacin Tcnica de
Alemania (GTZ). Eschborn. 335p.

OIMT.1993. Directrices de la OIMT para la Conservacin de la Diversidad Biolgica en los Bosques
Tropicales de Produccin. Yokohama. 20p.

________.1999. Directrices de la OIMT para la Ordenacin Sostenible de Bosques Naturales. Yokohama.
19p.

________. 1999. Manual sobre la Aplicacin de Criterios e Indicadores para la Ordenacin Sostenible de
los Bosques Tropicales Naturales. Parte B. Indicadores a Nivel de la Unidad de Ordenacin Forestal.
Yokohama. 50p.

OTAVO R., Edgar et al. 2001. Aplicacin y Evaluacin de los Criterios e Indicadores para la Ordenacin
Sostenible de los Bosques Naturales a Nivel de la Unidad de Ordenacin Forestal en las zonas Piloto de
Olaya Herrera y Mecaya-Sencella. Proyecto Aplicacin y Evaluacin de los Criterios e Indicadores para la
Ordenacin Sostenible de los Bosques Naturales, PD 8/97, Rev. 2 (F) Ministerio del Medio Ambiente,
ACOFORE, OIMT. Bogot.181p+anexos.

URIBE A., Frank. 1991. Botnica General. Segunda Edicin. Editorial Universidad de Antioquia. ISBN: 958-
9021-80-8. Medelln. 264p.
167

168

INTRODUCCIN

La interventora forestal es la verificacin de los actos administrativos y de las diferentes actividades
realizadas y sus efectos en relacin con los aprovechamientos forestales de productos maderables y no
maderables, en el contexto de los requisitos establecidos por las autoridades ambientales.

El concepto de interventora se asimila al de auditora y se define como un proceso de verificacin
sistemtico, apoyado en pruebas obtenidas objetivamente y de evaluacin para determinar si actividades
especficas, eventos, condiciones, sistemas de manejo o informacin sobre estos aspectos cumplen con
los criterios de auditora (Modificados de ISO 14010, citado por Nsenkyiere y Simula, OIMT, 2000).

El mantenimiento de la base de los bosques naturales se ha convertido en una preocupacin permanente
de las autoridades ambientales, de la industria y de la poblacin rural, requirindose de garantas para el
suministro de materia prima destinada a la industria nacional, prevenir la degradacin de los bosques
debido al aprovechamiento por encima de la capacidad permisible de corta y de una oferta de bosques que
posibilite la oferta de empleo a las comunidades rurales (de la presente y de las futuras generaciones) que
habitan los bosques. La interventora forestal se constituye en un instrumento que permite evaluar el
cumplimiento de las pautas de manejo y aprovechamiento forestal, conocer los eventos que suceden a
favor o en contra de la ordenacin y el manejo sostenible de los bosques y tomar los correctivos, cuando
ellos son necesarios.

El objetivo de la interventora en las Unidades de Manejo Forestal es verificar que todas las actuaciones
relacionadas con los aprovechamientos forestales de productos maderables y no maderables, se realicen
con fundamento en los requisitos establecidos por las autoridades competentes, y en caso de que se
presenten impactos indeseables sobre los recursos abiticos, biticos y sociales, tomar las medidas
pertinentes para lograr su restauracin.

Las interventoras forestales se sustentan en el artculo 28, 31 y 32 del Decreto 1791 de 1996, al
mencionar que los aprovechamientos forestales de productos maderables y no maderables se deben
evaluar por las CAR, mediante visitas de campo antes de ser otorgados y durante su vigencia. Igualmente
en el artculo 41 del citado Decreto (Ibid.), se establece que las CAR podrn contratar interventoras para
seguimiento y monitoreo a los aprovechamientos forestales.

Todos los aprovechamientos forestales, sean de productos maderables y no maderables, se realizan bajo
requisitos jurdicos y requerimientos tcnicos establecidos por el Ministerio del Medio Ambiente y por las
CAR, los cuales se constituyen en los indicadores que deben ser objeto de revisin y monitoreo por las
interventoras forestales.

De acuerdo a lo contemplado en los artculos 31 y 41 de Decreto 1791 de 1996, las interventoras pueden
ser internas y externas. La interventora interna es realizada directamente por funcionarios competentes de
las CAR. La interventora externa es realizada por un agente externo a las CAR, con conocimiento,
169

experiencia reconocida y acreditada, en aspectos relacionados con el manejo y aprovechamiento
sostenible de los bosques naturales.

1. ETAPAS DE LA INTERVENTORA

Con fundamento en lo sealado en el Decreto 1791 de 1996, las interventoras se deben realizar:

a. Antes de iniciar el aprovechamiento forestal.
b. Cada seis meses, despus de otorgado el aprovechamiento forestal.
c. Finalizado el aprovechamiento forestal por vencimiento del trmino, agotamiento del volumen o
cantidad concedida, por desistimiento o abandono.
d. Cuando la autoridad ambiental lo estime pertinente.

1.1 Antes del otorgamiento del aprovechamiento forestal

Para iniciar el trmite de una solicitud de aprovechamiento forestal, se deben cumplir los siguientes pasos:

a. Verificacin de la informacin presentada en la solicitud por el usuario, segn los requisitos
establecidos por la CAR
b. Radicacin de la solicitud.
c. Apertura del expediente.
d. Expedicin y publicacin del auto dando inicio del trmite por parte de la CAR (Artculos 70 y 71 de la
Ley 99 de 1993 y artculo 33 del Decreto 1791 de 1996).
e. Expedicin por la CAR de los trminos de referencia para la elaboracin del plan de manejo o de
aprovechamiento forestal, segn el caso.
f. Recepcin del plan de manejo o de aprovechamiento forestal, revisin de oficina y de campo.
g. Elaboracin del concepto tcnico correspondiente, aceptando o haciendo recomendaciones para
mejorar o complementar el plan de manejo o de aprovechamiento forestal.
h. Dependiendo de los procedimientos especficos para algunas CAR, como CORPOAMAZONIA y
CODECHOCO, verificar los procedimientos establecidos por el Ministerio del Medio Ambiente.

1.2 Despus del otorgamiento

De acuerdo al artculo 28 del Decreto 1791 de 1996, cuando se trate de aprovechamientos forestales
persistentes o nicos, una vez recibido el plan de manejo o el plan de aprovechamiento, respectivamente,
las Corporaciones procedern a evaluar su contenido, efectuar las visitas de campo, emitir el concepto
tcnico y expedir la resolucin motivada. De otra parte, el artculo 31 del citado Decreto (Ibid.), seala que
todos los aprovechamientos forestales de bosques naturales o de la flora silvestre debern ser revisados
por lo menos semestralmente por la Corporacin competente. Con fundamento en lo anterior, los pasos a
seguir, son los siguientes:
a. Expedicin de la resolucin motivada que otorga el aprovechamiento forestal o haciendo
requerimientos para mejorar o complementar el plan de manejo o de aprovechamiento forestal.
b. Notificacin de la resolucin al usuario.
170

c. Cuando se trate de aprovechamientos forestales persistentes superiores a 20 hectreas, presentacin
del inventario al 100% para la primera unidad de corta anual.
d. Concepto tcnico de la CAR sobre el inventario al 100%.
e. Visita semestral por parte de la CAR al rea objeto de aprovechamiento forestal para monitorear lo
sealado en el plan de manejo o de aprovechamiento forestal, segn el caso y en las obligaciones
estipuladas en la resolucin motivada que otorg el aprovechamiento forestal.
f. Concepto tcnico de la CAR sobre la visita semestral.
g. Expedicin de resolucin motivada, en caso de que se requieran hacer requerimientos sobre aspectos
que deben ser corregidos o mejorados.
h. Notificacin de la resolucin al usuario

1.3 Liquidacin del aprovechamiento forestal

El artculo 32 del Decreto 1791 de 1996, manifiesta que cuando se den por terminadas las actividades de
aprovechamiento de bosques naturales o de productos de la flora silvestre, bien sea por vencimiento del
trmino, por agotamiento del volumen o cantidad concedida, por desistimiento o abandono, la Corporacin
efectuar la liquidacin definitiva, previo concepto tcnico.... Para lo anterior se deben cumplir los
siguientes pasos:

a. Revisin de todos los antecedentes relacionados con el aprovechamiento forestal.
b. Determinacin de la causa de la terminacin del aprovechamiento forestal.
c. Visita de la CAR al rea objeto de aprovechamiento forestal para monitorear lo sealado en el plan de
manejo o de aprovechamiento forestal, segn el caso y en las obligaciones estipuladas en la resolucin
motivada que otorg el aprovechamiento forestal.
d. Concepto tcnico sobre liquidacin del aprovechamiento forestal.
e. Expedicin de la resolucin motivada liquidando el aprovechamiento y cerrando el expediente, o
determinando el cumplimiento de las obligaciones no realizadas.
f. Notificacin de la resolucin al usuario.
i. Publicacin de la resolucin dando por terminadas las actuaciones (Artculos 70 y 71 de la Ley 99 de
1993 y artculo 33 del Decreto 1791 de 1996).

2. CRITERIOS DE VERIFICACIN
Los criterios de verificacin de la interventora se desprenden de los requisitos establecidos por la
normatividad vigente del Ministerio del Medio Ambiente y de las CAR, en relacin con los
aprovechamientos forestales de productos maderables y no maderables.

3. PROCEDIMIENTO

3.1 Revisin y evaluacin de documentos

3.1.1. Para solicitudes de aprovechamiento

171

Antes de emprender los trabajos de campo, se revisan todos los documentos existentes en el expediente
configurado por la CAR, en el cual deben aparecer cronolgicamente y debidamente foliadas, todas las
actuaciones acopiadas en relacin con la solicitud del aprovechamiento forestal, sea nico, persistente,
permiso o autorizacin. Entre otros, deben aparecer los siguientes documentos:

a. Solicitud con el nombre del interesado.
b. Ubicacin del predio, jurisdiccin, linderos y superficie.
c. Rgimen de propiedad del rea.
d. Especies, volumen, cantidad o peso aproximado que se pretende aprovechar y uso que se pretende
dar a los productos.
e. Mapa del rea segn la extensin del predio.
f. Plan de manejo y/o aprovechamiento forestal, segn se trate de permiso o autorizacin forestal.
g. Constancia de notificacin y publicacin, segn lo sealado en los artculos 70 y 71 de la Ley 99 de
1993.

En relacin con las solicitudes de aprovechamiento forestal sobre las tierras boscosas de comunidades
indgenas y negras, se deben revisar cuidadosamente las solicitudes y/o autorizaciones debidamente
expedidas y legalizadas de acuerdo con los requisitos establecidos por sus formas particulares de
gobierno, sin lo cual no se puede proceder a continuar con ningn tipo de actuacin.

Una vez analizado y evaluado por la CAR, que el plan de manejo y/o de aprovechamiento forestal se ajusta
a los requerimientos tcnicos, a los conceptos silviculturales y clculos matemticos, entre otros, se
procede a realizar la visita de campo, mediante notificacin escrita que la CAR realiza al interesado en el
aprovechamiento forestal.

3.1.2. Para aprovechamientos forestales otorgados

Para permisos y/o autorizaciones otorgados por la CAR, antes de emprender los trabajos de monitoreo en
el campo, se procede a revisar y analizar:

a. La resolucin motivada que otorg el aprovechamiento forestal, analizando la localizacin del rea y
linderos, extensin de la superficie a aprovechar, especies a aprovechar, sistemas de
aprovechamiento, obligaciones del usuario y directrices de mitigacin, entre otros.
b. El plan de manejo y/o aprovechamiento segn el caso.
c. El informe semestral presentado por el usuario.

4. EVALUACIN EN EL BOSQUE

Se revisa especficamente lo que se quiere verificar, sea solicitud o monitoreo del aprovechamiento, para lo
cual, el encargado de la interventora debe llevar definidos, con sustento en lo sealado en los puntos
3.1.1. y 3.1.2, todos los aspectos o criterios previamente identificados y seleccionados.

De todo lo observado, medido y cuantificado en el terreno se tomar nota y se analizar con el interesado o
con su representante tcnico o legal. En algunos casos ser necesario acopiar y acreditar pruebas como
172

fotografas, videos, entrevistas, consultas y grabaciones, todo lo cual, servir de soporte para la toma de
decisiones.

5. ANLISIS DE LA INFORMACIN COMPILADA

La informacin acopiada en el terreno debe ser organizada, revisada y valorada, de acuerdo a los objetivos
de la visita de la interventora. En algunos casos se requiere hacer consultas y revisiones jurdicas y
tcnicas, as como clculos especiales para llegar a conclusiones coherentes y debidamente sustentadas,
todo lo cual servir de soporte para la elaboracin del concepto tcnico.

6. GUA DE LOS CONCEPTOS TCNICOS

De acuerdo a lo sealado en el artculo 31 del Decreto 1791 de 1996 de la visita se elaborar un concepto
tcnico en el cual se dejar constancia de lo observado en el rea y del cumplimiento o no de las
obligaciones establecidas en la providencia que otorg el aprovechamiento forestal o de productos de la
flora silvestre.

El concepto tcnico es un juicio profesional escrito por el responsable de la interventora, ajustado a la
realidad de los documentos revisados y de lo observado en el bosque, apartado de la subjetividad,
consistente y sustentado en evidencias, argumentos tcnicos y cientficos.

El concepto tcnico constar de las siguientes partes:

6.1 Encabezamiento

Tiene por objeto caracterizar de manera sustantiva los aspectos fundamentales que son objeto de
evaluacin y consta principalmente de las siguientes partes:

a. Concepto Tcnico No---. Se escribe el nmero de acuerdo al consecutivo cronolgico de la CAR.
b. Asunto. Describe cul es el objetivo de la evaluacin, por ejemplo revisin de un inventario forestal,
supervisin semestral de aprovechamiento, etc.
c. Interesado. Es el nombre de la persona natural o jurdica objeto de la evaluacin.
d. Localizacin. Ubicacin geogrfica (vereda, corregimiento, municipio y departamento).
e. Expediente No---. Se escribe el nmero del expediente asignado por la CAR.
f. Ciudad y fecha. Se escribe la ciudad y la fecha donde se elabora el concepto tcnico.

6.2 Antecedentes

Describe cronolgicamente las principales actuaciones relacionadas con el objeto de la interventora. Cada
elemento o aspecto que se mencione deber ser objeto de una cita (entre parntesis) correspondiente al
nmero del folio o folios del expediente, del plan de manejo y/o del aprovechamiento forestal. Se presentan
dos situaciones:

6.2.1 Para solicitudes de aprovechamiento

173

a. En esta parte se dejar constancia, entre otras, de las siguientes actuaciones: i) Fecha de solicitud con
el nombre del interesado; ii) Fecha de aceptacin de la CAR; iii) Ubicacin geogrfica del predio
(vereda, corregimiento, municipio, departamento), jurisdiccin, linderos y superficie; iv) Rgimen de
propiedad del rea; v) Documentos que acreditan la propiedad privada; vi) Especies, volumen, cantidad
o peso aproximado a aprovechar y uso que se pretende dar a los productos; vii) Fecha de notificacin
y publicacin, segn lo sealado en los artculos 70 y 71 de la Ley 99 de 1993; viii) Otras actuaciones
de inters.
b. Plan de manejo y/o aprovechamiento forestal. Fecha de presentacin.

6.2.2 Para aprovechamientos forestales otorgados

a. En esta parte se dejar constancia, entre otras, de las siguientes actuaciones: i) Resolucin y fecha de
otorgamiento del permiso y/o autorizacin por la CAR; ii) Ubicacin geogrfica del predio (vereda,
corregimiento, municipio, departamento), jurisdiccin, linderos y superficie; iii) Rgimen de propiedad
del rea; iv) Extensin, especies, volumen, cantidad o peso permisionado y/o autorizado por la CAR;
v) Principales obligaciones establecidas por la CAR al titular del aprovechamiento forestal.
b. Fecha en que se practica la visita de evaluacin, interventora o revisin al bosque, citando todos los
nombres y cargos de las personas y/o asesores que practicaron las revisiones e inspecciones al
bosque.
c. Otras actuaciones de inters.

6.2.3 Para liquidacin definitiva de permisos y/o autorizaciones

Segn el artculo 32 del Decreto 1791 de 1996, cuando se den por terminadas las actividades de
aprovechamiento de bosques naturales o de productos de la flora silvestre, bien sea por vencimiento o por
trmino, por agotamiento del volumen o cantidad concedida, por desistimiento o abandono, la Corporacin
efectuar la liquidacin definitiva, previo concepto tcnico, en el cual se dejar constancia del
cumplimiento de los diferentes compromisos adquiridos por el usuario.

a. En esta parte se dejar constancia, entre otras, de las siguientes actuaciones: i) Resolucin y fecha
de otorgamiento del permiso y/o autorizacin por la CAR; ii) Ubicacin geogrfica del predio (vereda,
corregimiento, municipio, departamento), jurisdiccin, linderos y superficie; iii) Rgimen de propiedad
del rea; iv) Extensin, especies, volumen, cantidad o peso permisionado y/o autorizado por la CAR;
v) Principales obligaciones establecidas por la CAR al titular del aprovechamiento forestal; vi)
Liquidacin semestral y/o anual y/o total de los dineros canceladas por aprovechamiento forestal de
acuerdo a los derechos y tasas establecidas por la CAR; vii) Otras actuaciones de inters.
b. Fecha de culminacin de las actividades del aprovechamiento forestal, citando la(s) causa(s).
c. Fecha en que se practica la visita final de evaluacin, interventora o revisin al bosque, citando
todos los nombres y cargos de las personas y/o asesores que practicaron las revisiones e
inspecciones al bosque.

6.3 Concepto. Se presentan las siguientes situaciones:

6.3.1. Para solicitudes de aprovechamiento. El concepto est dirigido fundamentalmente a:

174

a. Que todos los documentos presentados por el interesado estn de acuerdo con los requisitos
establecidos por la CAR y la ley.
b. Aprobacin y/o recomendaciones y/o impugnacin del inventario forestal.
c. Aprobacin y/o recomendaciones para mejorar el plan de manejo y/o aprovechamiento forestal.
d. Aprobacin y/o negacin de la solicitud de aprovechamiento forestal.
e. Si la solicitud es aprobada mencionar: i) Extensin de la superficie a aprovechar; ii) Especies,
nmero de individuos, volmenes, peso o cantidad y dimetros de cortas establecidos; iii) Sistemas
de aprovechamiento y manejo, derivados de los estudios presentados y aprobados; iv) Obligaciones
a las cuales queda sujeto el titular del aprovechamiento forestal; v) Medidas de mitigacin,
compensacin y restauracin de los impactos y efectos ambientales; vi) Derechos y tasas; Vigencia
del aprovechamiento; vii) Informes semestrales; viii) Otros.
f. Nombre, firma y cargo de la persona(s) que elabora el concepto tcnico y de su jefe inmediato.

6.3.2. Para aprovechamientos forestales otorgados. El concepto est dirigido fundamentalmente a:

a. Evaluar, para un perodo de tiempo, todas las obligaciones establecidas por la CAR en la resolucin
motivada que otorg el permiso y/o autorizacin de aprovechamiento forestal.
b. Presentar las conclusiones y recomendaciones a que haya lugar.
c. Nombre, firma y cargo de la persona(s) que elabora el concepto tcnico y de su jefe inmediato.

6.3.3. Para liquidacin definitiva de permisos y/o autorizaciones. El concepto est dirigido
principalmente a:

a. Evaluar para el perodo total de la vigencia del aprovechamiento, todas las obligaciones establecidas
por la CAR en la resolucin motivada que otorg el permiso y/o autorizacin de aprovechamiento
forestal.
b. Dar por terminadas las actuaciones administrativas y/o presentar las conclusiones y
recomendaciones a que haya lugar.
c. Nombre, firma y cargo de la persona(s) que elabora el concepto tcnico y de su jefe inmediato.

En el Cuadro 1 se presenta un esquema general de la estructura de un concepto tcnico incluyendo
encabezamiento, antecedentes y concepto.

7. RECURSOS HUMANOS Y REQUISITOS

Para efectos de la interventora interna a cargo de las CAR, el personal que est bajo su cargo por nmina
o por contrato, puede estar dedicado exclusivamente a esta actividad o desempeando otros trabajos
relacionados con la ordenacin, el manejo y el aprovechamiento de los bosques naturales.

Las auditoras externas pueden ser realizadas por personas naturales o jurdicas, que deben contar con
las calificaciones y experiencia necesarias para realizar los trabajos de supervisin. En este caso,
necesariamente se requiere de un ingeniero forestal con conocimiento de la normatividad, la ordenacin,
aprovechamiento y manejo de los bosques naturales.

Los equipos para la auditora se pueden organizar de acuerdo a la extensin del rea objeto de evaluacin,
caractersticas ecolgicas, la complejidad de las operaciones forestales, existencia o ausencia de
175

problemas sociales, accesibilidad al rea y disponibilidad de recursos econmicos, entre otros, de tal
manera que en algunos casos se requiere conformar equipos interdisciplinarios.

Cuadro 1. Esquema general del contenido del concepto tcnico

CORPORACION PARA EL DESARROLLO SOSTENIBLE DEL SUR DE LA AMAZONIA
CORPOAMAZONIA

CONCEPTO TCNICO No. -----

ASUNTO:
................................................................................................................................................................
INERESADO:
................................................................................................................................................................
LOCALIZACIN:
................................................................................................................................................................
EXPEDIENTE:
................................................................................................................................................................
CIUDAD Y FECHA:
................................................................................................................................................................

ANTECEDENTES
1.
2.
n

CONCEPTO
1.
2.
n

------------------------------------ Vo.Bo. -------------------------------------------
Responsable del Concepto Subdirector de Gestin Ambiental

Se recomienda contar con un equipo mnimo de tres asesores que se ajustar, con un incremento en el
nmero, si as se precisa. Los equipos debern tener por lo menos un ingeniero forestal que conozca las
prcticas locales de ordenacin forestal. Los asesores no debern tener ningn vnculo directo con la
unidad de la organizacin que se est examinando.

Entre los requisitos bsicos de los interventores est la experiencia prctica, aspecto que debe tener un
peso significativo en la seleccin. Existen varias reas temticas que son difciles de revisar por los
profesionales forestales, como por ejemplo, los aspectos sociales, requirindose de equipos
interdisciplinarios o de profesionales forestales con especializacin es esas reas. Sin embargo, las CAR
pueden definir los requisitos para regiones especficas o para casos puntuales.
176

El asesor deber contar con las siguientes calificaciones:

a. Grado bsico en silvicultura.
b. Experiencia prctica laboral de 5 aos.
c. Conocimiento de la normatividad nacional y regional en relacin con los aprovechamientos forestales.
d. Conocimiento de las prcticas de aprovechamiento y silvcolas.
e. Conocimiento de los procedimientos de evaluacin.

8. PRINCIPALES ELEMENTOS PARA LA VIABILIDAD DE LAS INTERVENTORAS

Para que las interventoras sean viables y presenten resultados confiables y propositivos, se requiere:

a. Rigurosidad. Se deben examinar y verificar cuidadosamente todos los aspectos exigidos por las CAR
en relacin con el caso objeto de estudio o de evaluacin.
b. tica profesional. Indica transparencia, independencia, confiabilidad y honestidad del interventor frente
al usuario del recurso como ante la Corporacin.
c. Profesionales competentes. Los encargados de las auditoras deben ser profesionales competentes y
con la suficiente experiencia y conocimiento en los temas objeto de la evaluacin.
d. Conceptos tcnicos consistentes. Conceptos tcnicos emitidos con fundamento en la realidad
encontrada, lo cual implica que diferentes interventores deben llegar a los mismos resultados.
e. Costos. Valores econmicos justos y austeros frente al usuario del recurso (cuando ste asume el
costo) y ante la Corporacin.

BIBLIOGRAFA

COLOMBIA. CONGRESO DE LA REPBLICA 1993. Ley 99. Por la cual se crea el Ministerio del Medio
Ambiente, se reordena el sector pblico encargado de la gestin y conservacin del medio ambiente y los
recursos naturales renovables, se reorganiza el Sistema Nacional Ambiental (SINA) y se dictan otras
disposiciones. Bogot.

COLOMBIA. PRESIDENCIA DE LA REPBLICA. 1996. Decreto 1791. Por medio del cual se establece el
Rgimen de Aprovechamiento Forestal. Ministerio del Medio Ambiente. Bogot.

GENCAT. 2002. Norma ISO 14001 de gestin ambiental. Departamento de Medio Ambiente.
htp:/www.gencat.es/mediamb/qamb/ciso.htm. Andaluca. 3p.

INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARSIZATION. ISO. 2002. ISO 14000. Meet the whole
family. pue.upaep.mx/tareas/calidad7/.Ginebra.10p.

177

NSENKYIERE, E. O. y SIMULA, Markku. 2000. Estudio comparativo de los sistemas de auditoria de la
ordenacin forestal sostenible. Informe final. Organizacin Internacional de Maderas Tropicales (OIMT).
Yokohama. 95p.
178

GLOSARIO

Abundancia
Grado de participacin de una especie en nmero de individuos con respecto al total de individuos de todas
las especies que se han registrado en un inventario forestal. Se acostumbra a expresar en porcentaje
(abundancia relativa).

Aprovechamiento forestal
Es la extraccin de productos del bosque y comprende desde la obtencin hasta el momento de la
transformacin (Decreto 1791 de 1996). Incluye los mtodos de explotacin y transporte.

Aprovechamiento forestal sostenible
Es el uso de los recursos forestales maderables y no maderables que se efecta manteniendo el
rendimiento normal del bosque mediante la aplicacin de tcnicas silvcolas que permitan la renovacin y
persistencia del recurso (Decreto 1791 de 1996).

rea basal
Superficie expresada en cm
2
o m
2
de la seccin transversal a la altura del pecho (1.30 m.) de un rbol o de
todos los rboles de una masa. Se debe entender que es sin corteza cuando no se diga lo contrario.

Bejuco
Planta trepadora de largos tallos no leosos y de dimetro menor de 5 cm. que utiliza otras plantas como
sostn.

Bosque natural
Zona boscosa compuesta de rboles nativos, no plantados por el hombre, que se clasifica utilizando los
criterios de formaciones o tipos de bosque, el grado de alteracin o modificacin antrpica y la
interferencia humana.

Bosque residual
Masa forestal ideal expresada en volumen o rea basal que se deja en crecimiento para futura cosecha
luego de aplicadas las cortas principales y de mejoramiento.

Brinzal
rbol joven nacido de semilla, desde su germinacin hasta alcanzar una altura de 3 m.

Ciclo de corta
Intervalo planeado entre operaciones de corta principal en la misma parcela u otra subdivisin permanente
del bosque.

Corta
Actividad de aprovechamiento forestal que consiste en el alistamiento de las plantas a cosechar o su
recoleccin y la preparacin en bruto de aquellas partes de la planta o de los productos que se extraern
del bosque hasta el momento previo al desembosque. Puede ser mecnica o manual.

179

Corta permisible (posibilidad)
Cantidad de productos maderables y no maderables que pueden obtenerse de un bosque sin disminuir su
capacidad de produccin, buscando la sostenibilidad ambiental y el rendimiento sostenido en productos de
la mejor calidad. Constituye un mtodo regulatorio de la produccin para aprovechar el crecimiento del
bosque y normalizar la masa.

Cosecha
Es una de las fases del aprovechamiento forestal que incluye una serie de actividades en su
implementacin. Puede ser sinnimo de aprovechamiento forestal

Cuartel
Unidad tcnico-operativa de superficie definida en que se divide la Unidad de Manejo Forestal, con una
poblacin vegetal y una oferta de productos maderables y no maderables a cosechar de acuerdo al
inventario forestal y sujeta a un plan de cortas. Su tamao depende de la extensin de la UOF, del ciclo de
corta y de factores operativos y econmicos del aprovechamiento forestal.

Cuartel de corta anual
Unidad de superficie destinada a la corta anual de aprovechamiento en la Unidad de Manejo Forestal. Sus
linderos son bien definidos y basados generalmente en caractersticas naturales o artificiales. Su tamao
depende de la extensin de la UOF, del ciclo de corta y de factores econmicos.

Densidad
Trmino usado frecuentemente en ecologa vegetal para indicar el nmero de individuos (rboles) por
unidades de rea (hectrea).

Directriz
Conjunto de instrucciones y medidas relacionadas en una norma expedida o documento aprobado por la
respectiva autoridad ambiental u otra autoridad legalmente establecida, que sirven de soporte para el
desarrollo y/o cumplimento de una actividad especfica.

Diversidad biolgica
Variedad de organismos vivos que existen en todas la fuentes, inclusive los ecosistemas terrestres y
marinos y otros ecosistemas acuticos, as como los complejos ecolgicos de los cuales son parte. Abarca
as mismo la diversidad de una misma especie, entre las diferentes especies y en los ecosistemas
(Convenio sobre la Diversidad Biolgica, 1992). Trmino usado como sinnimo de biodiversidad.

Ecosistema
Complejo dinmico de ecosistemas vegetales, animales y de microorganismos y su medio no viviente que
interactan como una unidad funcional (Convenio sobre Diversidad Biolgica, 1992).

Ecosistema forestal
Ecosistema en el cual predomina la vegetacin de tipo arbreo, arbustivo y/o palmaceo. Suele asimilarse
ms al concepto de selva o bosque natural.

Estructura diamtrica
Distribucin de los rboles de un rodal o bosque en clases diamtricas de amplitud definida.

180

Estructura diamtrica positiva
Distribucin bien equilibrada de rboles de una especie o de un conjunto de especies en las diferentes
categoras diamtricas, con buena cantidad de individuos en las clases inferiores que garantizan la
reconstitucin del bosque o la perpetuacin de la especie a partir de la regeneracin natural luego de su
aprovechamiento a partir de un dimetro mnimo de corta.

Extraccin forestal
Fase del aprovechamiento forestal en la cual se realiza la movilizacin de los productos en bruto o
semielaborados desde el sitio de corta en el bosque, hasta las vas de transporte terrestre o fluvial. Suele
definirse tambin como transporte menor o desembosque.

Fenologa
Estudio de los fenmenos biolgicos acomodados a un cierto ritmo peridico, como la brotacin, la
florescencia, la maduracin de los frutos, etc., fenmenos que se relacionan con el clima de la localidad en
que ocurren.

Frecuencia
Caracterstica estructural de los bosques que mide la dispersin media o regularidad de la distribucin de
cada especie en el terreno.

Gua tcnica
Instrumento que contiene los lineamientos o pautas sobre los principios a tener en cuenta y aplicar en las
actividades relacionadas con la ordenacin, manejo y aprovechamiento del bosque.

Humedales
Son las extensiones de marismas, pantanos y turberas, o superficies cubiertas de aguas, sean estas de
rgimen natural o artificial o temporales, estancadas o corrientes, dulces, salobres o saladas, incluidas las
extensiones de agua marina cuya profundidad en marea baja no exceda de seis (6) metros (Convencin
Ramsar).

Impacto ambiental
Alteracin positiva o negativa en el medio o en alguno de sus componentes, producida por una accin o
actividad definida.

ndice de valor de importancia (IVI)
Indicador ecolgico utilizado para conocer el grado de participacin o dominancia de una especie en la
comunidad vegetal. Se expresa por la suma de la abundancia, frecuencia y dominancia relativas.

Liana
Planta trepadora de tallo leoso y dimetro mayor de 5 cm. cuyas ramas ocupan principalmente el dosel
del bosque, enlazando unos rboles con otros, haciendo el bosque ms denso y en cierta medida ms
resistente a los vientos.

Mtodo
Es el instrumento de aplicacin para desarrollar del sistema silvicultural seleccionado, a fin de conocer el
estado de la regeneracin natural, propiciar el enriquecimiento del bosque segn su estado de alteracin,
entre otros.
181

Ordenacin Forestal Sostenible
Proceso de manejar tierras forestales permanentes para lograr uno o ms objetivos de ordenacin
claramente definidos respecto a la produccin de un flujo continuo de productos y servicios forestales
deseados, sin reducir indebidamente sus valores inherentes ni su productividad futura y sin causar
indebidamente ningn efecto indeseable en el entorno fsico y social (OIMT, 1998).

Plan de cortas
Programa ordenado que regula las cortas en la Unidad de Manejo Forestal durante un perodo determinado
de tiempo, generalmente un ao, el cual incluye principalmente el rea, los volmenes y especies
otorgadas a cortar, de acuerdo a lo previsto en el Plan de Manejo Forestal.

Plan de Ordenacin Forestal
Es el estudio elaborado por las CAR que, fundamentado en la descripcin de los aspectos biticos,
abiticos, sociales y econmicos, tiene por objeto asegurar que el interesado en utilizar e recurso en una
rea forestal productora, desarrolle su actividad en forma planificada para garantizar el manejo adecuado y
el aprovechamiento sostenible del recurso (Decreto 1791 de 1996).

Produccin forestal
Obtencin de productos forestales maderables y no maderables en bruto o trasformados en bosques
ordenados. Puede incluir la generacin de servicios ambientales.

Sistema
Es el conjunto de mtodos aplicables para lograr una masa forestal de estructura definida.

Sotobosque
Vegetacin arbustiva que crece en los pisos inferiores del bosque y alcanza menor altura que el arbolado.

Tierras forestales
Tierras de aptitud forestal que de acuerdo a su ubicacin y caractersticas fsicas y/o biticas y su
importancia socioeconmica no permiten otro uso y deben permanecer permanentemente con bosque para
fines de proteccin o de produccin.

Tipo de bosque

Unidad cartogrfica que agrupa rodales de carcter anlogo con respecto a su composicin y desarrollo,
debido a ciertos factores ecolgicos, por los cuales se puede diferenciar de otros grupos de rodales.

Tratamiento silvicultural
Conjunto de labores silvcolas que provocan la reaccin positiva para inducir la regeneracin natural o
aumentar la tasa de crecimiento de los rboles o especies vegetales deseables. Tiene por objetivo
favorecer la vegetacin remanente, estimulando la regeneracin natural de las especies valiosas para
obtener una masa forestal ideal que garantice el aprovechamiento sostenible.

182

Unidad administrativa
rea en la cual se divide la unidad de ordenacin forestal para efectos administrativos y de control de las
actividades de manejo y aprovechamiento del bosque. Dependiendo de la extensin de la unidad de
ordenacin forestal, pueden existir varias unidades administrativas.

Unidad de Manejo Forestal
rea en la cual se aplican las directrices establecidas por la autoridad ambiental y las tcnicas de manejo
silvicultural de acuerdo al Plan de Manejo Forestal aprobado por la CAR, con base en las cuales se
garantiza el aprovechamiento y manejo sostenible del bosque.

Unidad de Ordenacin Forestal
rea boscosa claramente definida, manejada sobre la base de una serie de objetivos explcitos y de
acuerdo con un plan de ordenacin a largo plazo (OIMT,1999).

Guía Técnica para La Ordenación y Manejo de Bosque Natural

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Guía Técnica para La Ordenación y Manejo de Bosque Natural

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

1

You might also like