MKT-0246 (10.000) - 10/06. A Panasonic reserva-se ao direito de alterar a qualquer momento os produtos/caractersticas deste catlogo.

Para obter mxima qualidade da imagem sem distoro necessrio sinal digital de alta qualidade em formato Wide Screen e uso de um conversor/decodificador de sinal. Imagens estticas podem prejudicar a qualidade da tela.

www.panasonic.com.br

Pensando grande? Pense plasma!

Escolha uma TV de tela grande que voc nunca vai se arrepender.

As TVs esto entrando na era da alta definio. (HD High Definition) A alta definio requer TVs de tela grande e o Plasma a sua melhor escolha!

Pensando grande? Pense plasma!

Esteja preparado para uma nova era em imagens de altssima qualidade

A forma de assistir a televiso est mudando. A TV de alta definio chegar muito em breve!
Formato 4: 3
(pixels)

Convencional
576i (linhas)

576

N D I C E
HD - A era da Alta Definio 01 03 05 07 09 11 12 13 15 17 19 21

720
Com imagens no geradas em alta definio, as imagens podem parecer mais granuladas em TVs de Tela Grande.

Brilho (Contraste) ngulo de Viso Imagens em Movimento Reproduo de Cores Formato 16:9 Wide

Alta Definio
720p (Linhas) 1080i (Linhas)

Informaes Referenciais Mais Razes para Escolher a Panasonic Design Avanado

720

1080

Econmico e Ecolgico Desenvolvimento Rpido e Alta Produo FAQ

1280

1920

Linha de Televisores

Com imagens geradas em alta definio, as imagens so mais ntidas e vivas em uma tela grande.

01

* Tela de 37 ou mais.

02

Pensando grande? Pense plasma!

Brilho (contraste)

Mesmo com a claridade de uma sala de estar comum, a TV de Plasma fornece imagens ntidas com tons de cores verdadeiros.

Em contraste com as TVs de LCD, que apresentam uma ligeira palidez em um ambiente com pouca luz em virtude do seu backlight continuamente ligado, as TVs de Plasma fornecem um alto contraste e belas imagens em qualquer ambiente. Por isso, as TVs de Plasma so ideais para o uso domstico.
A aparncia de uma imagem transmitida em um LCD ou um Plasma dependem muito da luminosidade do ambiente em que eles esto.

Testado!
E comprovado.

Home theater

Sala de Estar

Frente de loja

LCD

O preto preto. Imagens ntidas!

Um pouco plido

(Liquid Crystal Display)

Em lugares claros, como ambientes de lojas, as TVs de LCD mostram imagens com excelente qualidade, beneficiadas pelo ambiente que esto expostas, entretanto, pelo fato do backlight do LCD ficar constantemente ligado, a luz tende a se misturar com a claridade da sala e dessa forma prejudicar a reproduo de imagens escuras.

PDP

Muito brilho. O preto cinza.

Ntido e vivo

LCD
Muito branco

O contraste de uma imagem varia de acordo com a luminosidade do ambiente.

contraste

contraste>2,000

Plasma LCD

PDP
(Plasma Display Panel) 03

Naturalmente, a luminosidade da sua sala no como de uma loja. As TVs de Plasma reproduzem belas imagens em ambientes com uma luminosidade normal, como a sala da sua casa. O Plasma acende e apaga os seus pixels e com isso faz com que se diminua consideravelmente a emisso de luz em cenas escuras. Isso permite uma reproduo do preto superior e produz imagens mais reais.

Faixa de uso Domstico

contraste>30

luminosidade

TVs de Plasma so ideais para home theaters

TVs de Plasma so adequados para sala de estar

A luminosidade das lojas demasiado forte e no representa adequadamente o ambiente do usurio

04

Imagens em movimento

Pensando grande? Pense plasma!

Mesmo imagens com movimentos rpidos podem ser vistas com clareza e muita beleza nas TVs de Plasma.

O tempo de resposta nas imagens em movimento de uma TV de LCD, por sua natureza, comparativamente mais lenta, por isso h certo embaamento em imagens com movimento rpido. J o tempo de resposta de uma TV de Plasma sempre produz belas imagens, independente da velocidade do movimento. Isso torna a TV de Plasma ideal para curtir um bom filme de ao ou assistir seu esporte predileto.

Testado!
E comprovado.

A imagem transmitida em um LCD e um Plasma pode mudar, dependendo da velocidade da cena.

PDP

Imagens em movimento com clareza e nitidez

LCD

H rastros de movimento em cenas com movimento rpido

LCD

Comparao Relativa (resoluo imagem percebida)

Com imagens em alta velocidade, o LCD tende a embaar ou deixar rastros de movimento na tela (efeito trailing).

Mudanas percebidas em uma imagem, de acordo com a velocidade do movimento

(%) 100

PDP

75

LCD
50

Depende muito da velocidade das imagens em movimento

Mesmo em cenas com movimento rpido, a beleza da imagem no muda muito em realo a uma imagem parada

25 16sec parado 8sec 4sec 2sec rpido

Quando h um aumento na velocidade do movimento, a resoluo da imagem diminui consideravelmente

Velocidade na tela

PDP
07

Apenas o Plasma pode suprimir os rastros de movimento rpido, pois utiliza pixels com luz prpria para mostrar cada cena. Em outras palavras, o pixel acende e apaga a cada cena transmitida, para produzir imagens mais ntidas e vivas. Por isso as TVs de Plasma mostram imagens com movimento rpido como transmisso de esportes com extrema clareza.

Reduo do rudo de movimento

O problema do falso contorno em uma TV de Plasma, s vezes, aparece. A tecnologia VIERA da Panasonic, resolve este problema com o exclusivo recurso de reduo do rudo de movimento. O chip de reduo do rudo de movimento detecta o padro de movimento das cenas que podem gerar rudo e automaticamente ajusta e maximiza a qualidade da imagem. O resultado o aumento da fidelidade das imagens em movimento.

Sem correo
Parte com peq. movimento Parte com movimento mais rpido Parte sem movimento

Correo

08

Reproduo de cores

Pensando grande? Pense plasma!

As TVs de Plasma oferecem a melhor reproduo de cores todo o tempo e em qualquer parte da imagem.

Em filmes ou em vdeos de suas viagens, a reproduo de cores em reas escuras extremamente importante. Como as TVs de LCD mantm uma luz branca acesa todo o tempo, essa luminosidade influi diretamente na intensidade das cores. Tambm, a graduao de cores depende da preciso do filtro de cores. Todos estes fatores afetam a reproduo de cores. Apenas as TVs de Plasma podem fornecer o prazer total das cores em uma imagem.
A reproduo de cores medida de acordo com a graduao do contraste em determinadas reas da imagem. Plasma ou LCD---Qual deles reproduz melhor as cores? A diferena pode ser facilmente notada, comparando as reas escuras de uma imagem.

Testado!
E comprovado.

PDP
Reproduo de cores em reas claras:

89.6%

Reproduo de cores em reas escuras:

62.5%

Reproduo de cores em reas escuras (10 IRE)

No grfico abaixo, a linha vermelha indica o brlho e a linha azul indica a reproduo de cores. Quanto mais prxima da linha vermelha, a linha azul estiver, maior a reproduo de cores.

LCD

0.700 0.600 0.500

Verde

A deteriorao da reproduo de cores ocorre em reas onde a imagem mais escura

A reproduo de cores em uma TV de Plasma balanceada tanto em cenas escuras quanto claras

0.400 0.300 0.200 0.100

Vermelho Azul
0.100 0.200 0.300 0.400 0.500 0.600 0.700

0.000 0.000

LCD
Reproduo de cores em reas claras:

88.8%

Reproduo de cores em reas escuras:

17.8%

Reproduo de cores em reas escuras (10 IRE)

0.700 0.600

Verde

PDP
09

Como o Plasma acende e apaga cada pixel em cada cena, isso possibilita que ele transmita cores mais vivas todo o tempo, tanto em cenas escuras quanto em cenas claras, tornando-o ideal para assistir filmes e vdeos de viagens.

0.500 0.400 0.300 0.200 0.100

Vermelho Azul
0.100 0.200 0.300 0.400 0.500 0.600 0.700

0.000 0.000

Note a diferena! Comparando uma TV de Plasma e uma TV de LCD, a TV de LCD falha em expressar a fidelidade das cores em uma imagem.

10

Informaes referenciais

Se tela grande, escolha uma TV de Plasma!

Veja a diferena entre as duas tecnologias na questo da fadiga visual.
Medio de Fadiga Visual Professor Akira Okada, Universidade de Osaka Escola de Cincia da Vida Humana
Objetivo Contedo do estudo
Avaliar quantitativamente a fadiga visual entre uma TV de Plasma e uma TV de LCD em condies semelhantes em uma residncia. Estudar as diferenas entre as duas tecnologias, realizando testes baseados em avaliao fisiolgica e psicolgica. Medir a quantidade de piscadas como ndice para avaliar a fadiga visual.
Modelos testados: Plasma 42 da Companhia A, e LCD 45 da Companhia B (ambos os modelos lanados em 2005)

Diferenas entre o Plasma e o LCD

Controle de Brilho
Brilho

LCD

Resoluo Horizontal

Tempo de resposta
Brilho
O tempo de resposta em imagens em movimento se mostrou mais lento e com as formas menos distintas no LCD.
80 100 (%)

Brilho branco ajustado na TV de Plasma de acordo com a rea Brilho ocorrido no LCD quando a maior parte da tela mostrava a cor branca

PDP(HD)

Borro
LCD(FHD)

PDP

20

40

60

15

5 3 Velocidade (seg/cena)

Quantificando a diferena na fadiga visual entre o Plasma e o LCD

Avaliao Psicolgica Avaliao Fisiolgica
(Quantidade de piscadas)
Piscadas
Clios Msculo globo ocular Globo ocular Com os olhos fechados

Eletrodos

Msculo orbicular Crnea

Os Efeitos das Piscadas Proteje e umedece os olhos Aumenta a sensibilidade Relaxa os msculos dos olhos

Resultados
Sintomas subjetivos antes e depois de assistirem comerciais de TV, durante 1 hora, n = 8
180 Antes/Depois 160 140 120 100 80
to de es iante Sono nfor ilida Borr o 1: Inted esco st a b o 5: o 4: Grup 3: D 2: In Grup Grup upo rupo G Gr

Resultados
Mudana na quantidade de piscadas, durante 1 hora vendo comerciais
Exemplo de mudana na taxa de piscadas 70 60 Vezes/Minuto 50 40 30 20 10 Antes 1 Turno Intervalo 2 Turno Depois

LCD PDP

LCD PDP

60 40

Japan Society for Occupational Health Working Group for Occupational Fatigue

Aumento de borres na imagem aps a visualizao. LCD > PDP Avaliao Subjetiva:
Visualizao repetidas de legendas e comerciais durante 1 minuto e uma novela durante 3 minutos, com um tempo total de 45 minutos, n = 50
do m o lho n as N o inc bri lho os o o s art if ici s al
3

Aumento na taxa de piscadas significam fadiga. Mudana na quantidade de piscadas, vendo legendas
(%) Mudana na taxa de piscadas (n = 10) 130 120 110 100 90 80 70 60 50 40
Aumento na taxa de piscadas (Antes / Depois) 20 anos: 4, 50 anos: 3, 60 anos: 3

Mais Razes para Escolher a Panasonic

Design Avanado Econmica e Ecolgica Tecnologia de Ponta 13 15 17 19 21
12

so lho

ns

so

pa ra o

Se

ud a

vis

Pr az e

rt

sm

Se

lax

2 1 0

ve

an te

ua li

lp

LCD PDP

LCD 120 PDP 110

100 80 60 40 20 0

za

ara

se

a iro Re

cil

uc a

Bo m

an te

od o

-1 -2

Po

inc m

ilh

isu al

Co l cia

Br

nfo

pra ze r

liza

os

a ov

rtif i

ua

um

vis

olh

ns a o a

de

Ca

ra

-3

de

mu da n

Es tre s

ns

Se m

Al g

os

sa

Antes

Durante

Depois

20 anos

50 anos + 60 anos

nte

pa

ita

lda

Mu

icu

im

Ru

Dif

Co

se

Com o LCD a taxa de piscadas se eleva aps a visualizao, especialmente em pessoas com mais de 50 anos

FAQ Linha de Televisores

A TV de Plasma mais fcil de ser visualizada e mais agradvel para os seus olhos

11

Design Avanado

O formato ideal para a sua sala de estar

Design Compacto
O design das TVs de Plasma Panasonic segue as tendncias mundiais que se alinham com a alta tecnologia. Por isso, as TVs de Plasma Panasonic so as menores e as mais leves do mercado, trazendo a voc uma maior praticidade e alta qualidade de imagem entre todos os produtos do mercado.
Largura: 1.068 mm

Pensando grande? Pense plasma!

Novo Controle Remoto

Para facilitar sua vida, a Panasonic pensou ainda mais no seu conforto. O novo controle remoto segue os princpios universais do design, trazendo botes de fcil visualizao e de fcil acesso. Os botes mais utilizados so maiores e agrupados por funo. Alm disso, seu formato agradvel e de fcil manuseio.

TH-42PA60L/LB

Altura: 701 mm

Botes grandes e fceis de usar

Pr of .: 97

Peso: 29 Kg

Largura: 1.210 mm

Aumento de contraste dos botes numricos, volume e de mudana de canal, tornando os mais fceis de visualizar

TH-50PV60L/LB

Altura: 818 mm

m m

Desenho intuitivo
Os botes de volume e de canal foram posicionados no centro. Botes pouco utilizados porm concentrados na parte inferior do controle

Peso: 40 Kg

O design avanado da Linha VIERA perfeita para qualquer ambiente

A linha Panasonic VIERA combina as suas linhas arrojadas com o desenho compacto, adaptando-se a quaisquer ambientes. Mesmo sendo muito compacta, a qualidade de imagem excelente graas a alta tecnologia inserida nela.

Pr of .: 95

m m

Ergonmico
A ateno aos materiais e ao design resultou em uma unidade que se adequa a sua mo, dando mais segurana e maior praticidade

13

14

Econmico e Ecolgico

As TVs de Plasma so ideais para as pessoas e ao meio ambiente.

Pensando grande? Pense plasma!

O design ecolgico das TVs de Plasma utilizam a eletricidade de forma eficiente em cada cena transmitida.

As TVs de Plasma possuem alta durabilidade 60.000 Horas de Imagens de alta qualidade.

LCD

As Telas de LCD produzem imagens atravs da varincia da luz emitida de seu backlight. O backlight deve se manter aceso constantemente, significando um consumo maior de energia, independente da luminosidade da imagem.
Painel Defletor Vidro

PDP

As Telas de Plasma utilizam pixels com iluminao prpria para produzir as imagens. A emisso de luz reduzida consideravelmente em imagens escuras diminuindo o consumo de energia.
Display

LCD

PDP

Filtro de Cores Eletrodo Cristal Lquido (Obturador) Vidro Painel Defletor Backlight

Material Fluorescente

Eletrodo de Dados

Diferena no consumo de energia de acordo com a luminosidade

Energia Brilho Brilho Escuro Consumo de Energia Escuro Energia

Diferena no consumo de energia de acordo com a luminosidade

Brilho Brilho Consumo de Energia

Durao de 60.000 horas*

Equivalente a 20 anos com 8 horas de uso dirias
Escuro Escuro Tempo

Tempo

*Durabilidade aproximada assistindo filmes at que o brilho do painel seja reduzida pela metade.

O backlight se mantm aceso tanto em cenas escuras e claras.

A emisso de luz ligada e desligada de acordo com o brilho de cada cena.

O consumo de energia da TV Plasma varia de acordo com o brilho da imagem. Por isso elas so mais eficientes.

Com relao a durabilidade, ambas as tecnologias fornecem timas imagens durante muito, muito tempo.

15 01

16

Desenvolvimento Rpido e Alta Produo de Tecnologia

Tecnologias futuristas e sistemas de produo rpidos e eficientes

Pensando grande? Pense plasma!

A maior TV de Plasma do mundo (103)*

A Panasonic introduziu a maior TV de Plasma do mundo que ser comercializada. So 103, que equivalem a quatro telas de 50. Esse modelo foi apresentado na Consumer Electronics Show 2006 (CES) realizado em Las Vegas. O desenvolvimento dessa TV foi considerado difcil por muitos, pois era complicado manter a uniformidade dos pixels e a estabilidade das descargas eltricas em telas acima de 100. A Panasonic conseguiu superar este desafio desenvolvendo uma nova estrutura de tela ultra-grande e uma tecnologia ultra-grande de fabricao de fsforo. A Panasonic planeja iniciar a comercializao deste modelo no fim de 2006 e expandir ainda mais a sua participao no mercado de Plasma.
* Informao de Junho 2006

O desenvolvimento integrado dos processadores, softwares e painis favorecem a alta qualidade e velocidade. Tecnologias que trazem a melhor experincia em imagens, com alta fidelidade de cores e incrvel nitidez

Tecnologia
V-REAL o nome do conjunto de tecnologias desenvolvidas pela Panasonic, que esto integradas em toda a linha de Plasma Panasonic Viera. Trata-se da tecnologia, que combinada aos processadores de imagem e softwares de gerenciamento de cores e de contraste, trazem a voc a melhor qualidade de imagem, com cores mais vivas e ntidas em cenas com pouca ou grande luminosidade. Com isso, a sua experincia visual e a sensao de realidade aumenta consideravelmente.

A fbrica com maior capacidade produtiva do mundo Mais de 11,5 Milhes de unidades at 2008
A terceira planta em Amagasaki (Japo) iniciou suas operaes em Setembro de 2005, ampliando a capacidade total de produo de telas de Plasma possibilitando assim atender a grande demanda do mercado mundial. Com a tecnologia exclusiva da Panasonic, possivel produzir at 6 telas simultaneamente atravs de um nico painel de vidro, aumentando a eficincia produtiva. Antecipando a crescente demanda, em Janeiro de 2006, a Panasonic anunciou a construo de sua quarta planta em Amagasaki, com previso de nicio de operao para Julho de 2007. Quando esta planta estiver com 100% de sua capacidade, em 2008, a produo de telas de Plasma chegar incrvel marca de 11,5 milhes de unidades por ano, tornando se assim a maior fbrica de telas de Plasma no mundo. Hoje, a Panasonic lidera, de acordo com a DisplaySearch, as vendas de TVs de Plasma no mundo, ampliando sua participao no segundo trimestre de 2006, de 21% para 28% do mercado mundial.
*Informaes Setembro / 2006.

5,500,000
Un. por ano

2006

PROCESSADOR VIERA V-REAL

O chip processa o sinal de vdeo recebido e transmite a imagem com altssima qualidade , que aumenta a definio, cores e o contraste das imagens que distinguem a Viera no mercado.

VIERA V-REAL DRIVER

O driver de alta performance otimiza a performance do painel, aumentando a graduao de cores, tornando as imagens mais vivas e repletas de detalhes.

PAINEL VIERA V-REAL

O painel responsvel por transmitir o resultado do processamento das imagens no chip e do driver. Como todos os componentes esto em total sincronia, o que se v a melhor experincia em imagem que voc poderia obter em uma TV de Plasma.

11,500,000
Un. por ano

2008

17

18

F A Q 9 dvidas comuns entre as

pessoas e que podem ser respondidas da seguinte forma:

3. Sobre a reproduo de cores
5. Sobre imagens em movimento

Pensando grande? Pense plasma!

1. Sobre o brilho

7. Sobre a reteno de imagens

Q A

Os LCDs no so mais brilhantes por causa do backlight? Eu escutei que as TVs de Plasma absorvem a luz e dessa forma as imagens ficam mais plidas tanto nas partes claras quanto nas escuras. verdade que os LCDs podem parecer mais brilhantes, principalmente nas lojas, onde a luminosidade maior. Mas as TVs de Plasma produzem imagens mais vvidas em uma sala de estar comum. Tambem, h uma desvantagem quando o backlight fica constantemente ligado, porque a interferncia da luz do ambiente com a luz do backlight fazem o preto parecer cinza.

Q A

Eu entendo que no h diferenas na reproduo de cores nas duas tecnologias. A verdade que no h diferenas entre as duas em imagens claras. No entanto, a reproduo de cores na TV de LCD nitidamente inferior em imagens escuras do que na TV de Plasma. Isso torna a TV de Plasma ideal para se assistir filmes ou vdeos caseiros e dificilmente voc conseguir bater a qualidade de uma TV de Plasma em um filme visto em uma sala de estar.

Q A

Eu ouvi dizer que as TVs de Plasma so afetadas por falsos contornos em imagens em movimento, fazendo com que haja uma perda na gradao de cores. Esse problema foi resolvido com a tecnologia da Panasonic. O mtodo de difuso dos erros foi usado para eliminar o falso contorno no ponto onde no h problemas em imagens em movimento.

Q A

Ouvi dizer que a TV de Plasma retm imagens.

Sim, verdade que a reteno de imagens acontece, mas apenas ocorre em raras ocasies onde imagens paradas com alto contraste so continuamente mostradas por um longo momento. A reteno permanente da imagem, que causada pela deteriorao da eficincia da luminosidade do fsforo, no ocorre em condies normais de uso.

6. Sobre a gradao

4. Sobre a resoluo 2. Sobre o ngulo de viso

8. Sobre imagens paradas transmitidas pelo PC

Q A

Eu escutei que a nova gerao de TVs de LCD possuem um ngulo de viso de 178 como as TVs de Plasma. O valor numrico do ngulo de viso no a parte mais importante. Por exemplo, se voc olhar uma imagem em uma TV de LCD a 45, voc vai notar que h uma perda de nitidez e de contraste. A TV de Plasma fornece a mesma qualidade em qualquer ngulo de viso.

As TVs de LCD so superiores por causa de sua resoluo que no afetada pelo tamanho da imagem como afeta o Plasma? Eu ouvi dizer que no h nenhuma TV de Plasma menor que 32 por causa da dificuldade em se fazer pixels menores. A partir de agora, cada vez mais as emissoras iro fornecer contedo de TV em Alta Definio e isso requer telas grandes para que voc possa aproveitar toda a qualidade de imagem. A Plasma ideal para telas grandes, por isso no h necessidade de se ter pixels menores.

Na TV de Plasma, os pixels so acesos e apagados. No h um meio termo. Isso eficiente para cores claras ou intermedirias, mas entendo que em cores escuras, fica um pouco difcil de distiguir e a tonalidade no boa.

Q A

Algum me disse que as imagens paradas transmitidas por um PC ficam piscando quando so mostradas numa TV de Plasma.

A pr discarga fraca que ilumina cada pixel foi demasiadamente melhorada nas TVs de Plasma Panasonic, otimizando a reproduo de cores em cenas escuras. A gradao de cores intermedirias foi melhorada, graas a otimizao do nmero de emisses de luz. Dessa forma, a TV reproduz imagens escuras e a cor preta da mesma forma que o LCD.

Com a tecnologia de Progressive Scan das Plasmas Panasonic Viera, esse problema no existe mais.

9. Sobre o uso em grandes altitudes

Q A

As TVs de LCD no so afetadas pela altitude. J as TVs de Plasma, sim.

A Panasonic tem feito uma srie de melhorias tecnolgicas que fazem com que a TV de Plasma possua a mesma performance at 2.800 m de altitude.

19

20

Linha de Televisores

Modelos de TVs de Plasma Panasonic

Pensando grande? Pense plasma!

TH-50PV60LB

TH-42PA60LB

Qualidade de imagem inigualvel

Gerenciamento de cores: 29 bilhes de cores Gerenciamento de contraste: 10000:1 50 de tela com alta qualidade de imagem

Qualidade de imagem inigualvel

Gerenciamento de cores: 29 bilhes de cores Gerenciamento de contraste: 10000:1 42 de tela com alta qualidade de imagem

Alta Conectividade
Vdeo Composto: 4 Vdeo Componente: 2 Super Vdeo: 2 HDMI: 2 Entrada para PC: 1

Alta Conectividade
Vdeo Composto: 3 Vdeo Componente: 2 Super Vdeo: 1 HDMI: 1

Tecnologia de ltima gerao

Tecnologia de processamento de imagens V-Real Qualidade de udio: 20W RMS

Tecnologia de ltima gerao

Tecnologia de processamento de imagens V-Real HDTV Ready: Totalmente preparada para a TV Digital Qualidade de udio: 20W RMS

A menor e mais leve linha de TVs de Plasma do mercado

1068x701x97 (Largura x Altura x Profundidade) Apenas 29 Kg

A menor e mais leve linha de TVs de Plasma do mercado

1210x818x95 (Largura x Altura x Profundidade) Apenas 40Kg

21

22