CONSUMVEIS

Tabela 4.7 Tipos e funes das substncias encontradas no revestimento

Componente

Frmula

Celulose (Hidrocarbonetos)

C6H10O5

Estabilizao
do Arco

Formao
Escria

Desoxidao

Oxidao

2
2

Talco

TiO2

Fe2O3, Fe3O4

CaCO3

xido de Ferro
Carbonato de clcio
Dolomita

Gerao
de Gs

Adio
Elemento
de Liga

Fixador
do Fluxo

Argamassa

xido de Titnio

Dessulfurizao

CaCO3 + MgCO3

Fluorita

CaF2

Ferro-Mangans

Fe-Mn

Ferro-Silcio

Fe-Si

xido de mangans

MnO

Slica (quartzo)

SiO2

1
1

Silicato de Potssio

K2SiO3

Silicato de Sdio

Na2SiO3

Nota:
1 - Ao principal;
2 - Ao secundria.

CONSUMVEIS
Tabela 4.10 - Significado da combinao dos Dgitos 3 e 4 na codificao para classificao de especificao AW S 5.1.91.

Caracterstica

10

11

12

13

14

15

16

18

18M

19

20

CC+

CC+
CA

CCCA

CC+/CA

CC+/CA

CC+

CC+
CA

CC+
CA

CC+

CC+/CA

CA CCc
CA CC+/-

Tipo de Arco e
Transferncia

Forte,
Salpicos
(elevada
corr.)
spray

Forte,
Salpicos
(elevada
corr.)
spray

Mdio,
poucos
Salpicos
spray

Suave
sem
Salpicos
spray

Suave
sem
Salpicos
spray

Mdio,
poucos
Salpicos
globular

Mdio,
poucos
Salpicos
globular

Suave,
poucos
salpicos,
globular

Suave,
muito
pouco
salpico,
globular

Suave
sem
Salpicos
spray

Penetrao

Profunda

Profunda

Pouca

Pouca

Pouca

Mdia

Mdia

Mdia

Mdia

Tipo de
Revestimento

Celulsic
o com
Silicato
de Na

Celulsic
o com
Silicato
de K

Rutlico
com
Silicato
de Na

Rutlico
com
Silicato
de K

Rutlico
com
Silicato
de K e
25-40%
de P de
Ferro

Bsico
com
Silicato
de Na

Bsico
com
Silicato
de K

Bsico
com
Silicato
de K e
25-40%
de P de
Ferro

Alto
20 ml
/100g

Alto
20 ml
/100g

Mdio 15
ml /100g

Mdio 15
ml /100g

Mdio 15
ml /100g

Baixo 2
ml / 100g

Baixo 2
ml / 100g

Baixo 2
ml / 100g

Tipo de
Corrente

Teor de
d
Hidrognio

a)

Para passe nico;

Para solda em ngulo posio Horizontal;
c)
Para solda em ngulo posio Plana;
d)
Volume do Hidrognio Difusvel em 100 g de metal depositado.
b)

22

24

27

28

48

CCCA

CC+/CA

CC+/CA

CC+
CA

CC+
CA

Suave sem
Salpicos
spray

Suave
sem
Salpicos
spray

Suave
muito
pouco
Salpicos
spray

Suave
muito
pouco
Salpicos
spray

Mdio,
poucos
Salpicos,
globular

Mdio
poucos
Salpicos
globular

Alta

Mdia-Alta

Alta

Baixa

Mdia

Mdia

Mdia

Bsico
com P
de Ferro

Rutilocido
com
Silicato
de K

cido com
Silicato de
K

cido
com
Silicato
de K

Rutlico
com
Silicato
de K e
50% de
P de
Ferro

cido
com
Silicato
de K e
50% de
P de
Ferro

Bsico
com
Silicato
de K e
50% de
P de
Ferro

Bsico
com
Silicato
de K e
25-40%
de P de
Ferro

Baixo 2
ml / 100g

Mdio 15
ml /100g

Mdio 15 ml
/100g

Mdio 15
ml /100g

Mdio 15
ml /100g

Mdio 15
ml /100g

Baixo 2
ml /100g

Baixo 2
ml /100g

CONSUMVEIS
Tabela 4.12 - Requisitos de propriedades mecnicas do metal depositado para os eletrodos de especificao AWS 5.1-91 a,b,c
Ensaio de Trao
Classificao
AWS

E6010
E6011
E6012
E6013
E6019
E6020
E6022
E6027
E7014
E7015
E7016
E7018
E7024
E7027
E7028
E7048
E7018M
E7016-1
E7018-1
E7024-1
NOTA:

Limite de
Escoamento

Resistncia
Trao

Ensaio de Impacto
Alongamento
(50,8mm)

Valor Mdio - Mnimo

Valor Individual Mnimo

MPa

Ksi

MPa

Ksi

(%)

(J)

( oC)

(J)

(oC)

331
331
331
331
331
331
NE
331
399
399
399
399
399
399
399
399
365-496e
399
399
399

48
48
48
48
48
48
NE
48
58
58
58
58
58
58
58
58
53-72e
58
58
58

414
414
414
414
414
414
414
414
482
482
482
482
482
482
482
482
482
482
482
482

60
60
60
60
60
60
60
60
70
70
70
70
70
70
70
70
70
70
70
70

22
22
17
17
22
22
NE
22
17
22
22
22
17 d
22
22
22
24
22
22
17

27
27
NE
NE
27
NE
NE
27
NE
27
27
27
NE
27
27
27
67
27
27
27

-29
-29
NE
NE
-18
NE
NE
-29
NE
-29
-29
-29
NE
-29
-18
-29
-29
-46
-46
-18

20
20
NE
NE
20
NE
NE
20
NE
20
20
20
NE
20
20
20
54
20
20
20

-29
-29
NE
NE
-18
NE
NE
-29
NE
-29
-29
-29
NE
-29
-18
-29
-29
-46
-46
-18

a Condio como soldado com envelhecimento

b Valores unitrios representam valores mnimos;
c No especificado;
d Metal de solda produzido pelo E7024-1 deve apresentar um alongamento de 22% (mnimo); e
e Eletrodos com dimetro igual a 2,4mm deve apresentar um alongamento mximo de 531 Mpa ( 77ksi) / NE - No Especificado

CONSUMVEIS
Tabela 4.18 - Composio qumica do metal depositado, percentual em peso, de alguns consumveis enquadrados na especificao AWS
Classificao
AWS
E219-XX
E307-XX
E308-XX
E308L-XX
E308Mo-XX
E308MoL-XX
E309-XX
E309L-XX
E309Nb-XX
E309Mo-XX
E310MoL-XX
E310-XX
E310H-XX
E310Nb-XX
E310Mo-XX
E312-XX
E316-XX
E316L-XX
E317-XX
E317L-XX
E318-XX
E320-XX
E330-XX
E330H-XX
E347-XX
E410-XX
E430-XX

Mn

Cr

Ni

Mo

Nb + Ta

Si

Cu

Ni

0,06
0,04-0,14
0,08
0,04
0,08
0,04
0,15
0,04
0,12
0,12
0,04
0,08-0,20
0,35-0,45
0,12
0,12
0,15
0,08
0,04
0,08
0,04
0,08
0,07
0,18-0,25
0,35-0,45
0,08
0,12
0,10

8,0-10,0
3,30-4,75
0,5-2,5
0,5-2,5
0,5-2,5
0,5-2,5
0,5-2,5
0,5-2,5
0,5-2,5
0,5-2,5
0,5-2,5
1,0-2,5
1,0-2,5
1,0-2,5
1,0-2,5
0,5-2,5
0,5-2,5
0,5-2,5
0,5-2,5
0,5-2,5
0,5-2,5
0,5-2,5
1,0-2,5
1,0-2,5
0,5-2,5
1,0
1,0

19,0-21,5
18,0-21,5
18,0-21,0
18,0-21,0
18,0-21,0
18,0-21,0
22,0-25,0
22,0-25,0
22,0-25,0
22,0-25,0
22,0-25,0
25,0-28,0
25,0-28,0
25,0-28,0
25,0-28,0
28,0-37,0
17,0-20,0
17,0-20,0
18,0-21,0
18,0-21,0
17,0-20,0
19,0-21,0
14,0-17,0
14,0-17,0
18,0-21,0
11,0-13,5
15,0-18,0

5,5-7,0
9,0-10,7
9,0-11,0
9,0-11,0
9,0-12,0
9,0-12,0
12,0-14,0
12,0-14,0
12,0-14,0
12,0-14,0
12,0-14,0
20,0-22,0
20,0-22,0
20,0-22,0
20,0-22,0
8,0-10,5
11,0-14,0
11,0-14,0
12,0-14,0
12,0-14,0
11,0-14,0
32,0-36,0
33,0-37,0
33,0-37,0
9,0-11,0
0,7
0,6

0,75
0,5-1,5
0,75
0,75
2,0-3,0
2,0-3,0
0,75
0,75
0,75
2,0-3,0
2,0-3,0
0,75
0,75
0,75
2,0-3,0
0,75
2,0-3,0
2,0-3,0
3,0-4,0
3,0-4,0
2,0-3,0
2,0-3,0
0,75
0,75
0,75
0,75
0,75

-------------0,70 - 1,0
------6 x C-1,0max
8 x C-1,0max
--8 x C-1,0max
---

1,00
0,90
0,90
0,90
0,90
0,90
0,90
0,90
0,90
0,90
0,90
0,75
0,75
0,75
0,75
0,90
0,90
0,90
0,90
0,90
0,90
0,60
0,90
0,90
0,90
0,90
0,90

0,04
0,04
0,04
0,04
0,04
0,04
0,04
0,04
0,04
0,04
0,03
0,03
0,03
0,03
0,04
0,04
0,04
0,04
0,04
0,04
0,04
0,04
0,04
0,04
0,04
0,04
0,04

0,03
0,03
0,03
0,03
0,03
0,03
0,03
0,03
0,03
0,03
0,03
0,03
0,03
0,03
0,03
0,03
0,03
0,03
0,03
0,03
0,03
0,03
0,03
0,03
0,03
0,03
0,03

0,75
0,75
0,75
0,75
0,75
0,75
0,75
0,75
0,75
0,75
0,75
0,75
0,75
0,75
0,75
0,75
0,75
0,75
0,75
0,75
0,75
3,5
0,75
0,75
0,75
0,75
0,75

0,10-0,30
---------------------------

CONSUMVEIS
4.19 Composio Qumica do Metal de Adio (para arames, varetas e fitas) ou do Metal Depositado (para "metal cored"), percentual em peso, de alguns
consumveis enquadrados na Especificao AWS A5.9-93

COMPOSIO, peso (%)

AWS
Classification
ER209
ER307
ER308
ER308H
ER308L
ER308Mo
ER308Lmo
ER309
ER309L
ER309Si
ER309Lsi
ER310
ER316
ER316H
ER316L
ER316Si
ER316LSi
ER318
ER320
ER321
ER330
ER347
ER347Si
ER383
ER409
ER409Cb
ER410
ER502
ER505
ER630

UNS
Number
S20980
S30780
S30880
S30880
S30883
S30882
S30886
S30980
S30983
S30981
S30988
S31080
S31680
S31680
S31683
S31681
S31688
S31980
N08021
S32180
N08331
S34780
S34788
N08028
S40900
S40490
S41080
S50280
S50480
S17480

Cr

0,05
20,5-24,0
0,04-0,14 19,5-22,0
0,08
19,5-22,0
0,04-0,08 19,5-22,0
0,03
19,5-22,0
0,08
18,0-21,0
0,04
18,0-21,0
0,12
23,0-25,0
0,03
23,0-25,0
0,12
23,0-25,0
0,03
23,0-25,0
0,08-0,15 25,0-28,0
0,08
18,0-20,0
0,04-0,08 18,0-20,0
0,03
18,0-20,0
0,08
18,0-20,0
0,03
18,0-20,0
0,08
18,0-20,0
0,07
19,0-21,0
0,08
18,5-20,5
0,18-0,25 15,0-17,0
0,08
19,0-21,5
0,08
19,0-21,5
0,025
26,5-28,5
0,08
10,5-13,5
0,08
10,5-13,5
0,12
11,5-13,5
0,10
4,6-6,0
0,10
8,0-10,5
0,05
16,0-16,75

OUTROS ELEMENTOS

Ni

Mo

Mn

Si

Cu

Elemento

Quantidade

9,5-12,0
8,0-10,7
9,0-11,0
9,0-11,0
9,0-11,0
9,0-12,0
9,0-12,0
12,0-14,0
12,0-14,0
12,0-14,0
12,0-14,0
20,0-22,5
11,0-14,0
11,0-14,0
11,0-14,0
11,0-14,0
11,0-14,0
11,0-14,0
32,0-36,0
9,0-10,5
34,0-37,0
9,0-11,0
9,0-11,0
30,0-33,0
0,6
0,6
0,6
0,6
0,5
4,5-5,0

1,5-3,0
0,5-1,5
0,75
0,50
0,75
2,0-3,0
2,0-3,0
0,75
0,75
0,75
0,75
0,75
2,0-3,0
2,0-3,0
2,0-3,0
2,0-3,0
2,0-3,0
2,0-3,0
2,0-3,0
0,75
0,75
0,75
0,75
3,2-4,2
0,50
0,50
0,75
0,45-0,65
0,8-1,2
0,75

4,0-7,0
3,3-4,75
1,0-2,5
1,0-2,5
1,0-2,5
1,0-2,5
1,0-2,5
1,0-2,5
1,0-2,5
1,0-2,5
1,0-2,5
1,0-2,5
1,0-2,5
1,0-2,5
1,0-2,5
1,0-2,5
1,0-2,5
1,0-2,5
2,5
1,0-2,5
1,0-2,5
1,0-2,5
1,0-2,5
1,0-2,5
0,8
0,8
0,6
0,6
0,6
0,25-0,75

0,90
0,30-0,65
0,30-0,65
0,30-0,65
0,30-065
0,30-0,65
0,30-0,65
0,30-0,65
0,30-0,65
0,65-1,00
0,65-1,00
0,30-0,65
0,30-0,65
0,30-0,65
0,30-0,65
0,65-1,00
0,65-1,00
0,30-0,65
0,60
0,30-0,65
0,30-0,65
0,30-0,65
0,65-1,00
0,50
0,8
1,0
0,5
0,5
0,5
0,75

0,03
0,03
0,03
0,03
0,03
0,03
0,03
0,03
0,03
0,03
0,03
0,03
0,03
0,03
0,03
0,03
0,03
0,03
0,03
0,03
0,03
0,03
0,03
0,02
0,03
0,04
0,03
0,03
0,03
0,03

0,03
0,03
0,03
0,03
0,03
0,03
0,03
0,03
0,03
0,03
0,03
0,03
0,03
0,03
0,03
0,03
0,03
0,03
0,03
0,03
0,03
0,03
0,03
0,03
0,03
0,03
0,03
0,03
0,03
0,03

0,10-0,030
-

0,75
0,75
0,75
0,75
0,75
0,75
0,75
0,75
0,75
0,75
0,75
0,75
0,75
0,75
0,75
0,75
0,75
0,75
3,0-4,0
0,75
0,75
0,75
0,75
0,70-1,5
0,75
0,75
0,75
0,75
0,75
3,25-4,00

V
Cb
Cb
Ti
Cb
Cb
Ti
Cb
Cb

0,10-0,30
8 x C min/1,0 max
8 x C min/1,0 max
9 x C min/1,0 max
10 x C min/1,0 max
10 x C min/1,0 max
10 x C min/1,5 max
10 x C min/0,75 max
0,15-0,30

CONSUMVEIS
Tabela 4.21 - Composio qumica do arame slido e da vareta (ERXXS-S), como tambm a do metal de solda (EXXC-X) de acordo
com a especificao AWS 5.18-20011)
Classificao
AWS
2)
ER 70S-2
ER 70S-3
ER 70S-4
ER 70S-6
ER 70S-7
3)
ER 70S-G
4)
E70C-3X
4)
E70C-6X
3,5)
E70C-G(X)

Mn

Si

Ni

Cr

Mo

Cu

0,07
0,06 a 0,15
0,07 a 0,15
0,07 a 0,15
0,07 a 0,15
N. E.
0,12
0,12
N. E.

0,90 a 1,40
0,90 a 1,40
1,00 a 1,50
1,40 a 1,85
1,50 a 2,00
N. E.
1,75
1,75
N. E.

0,40 a 0,70
0,45 a 0,70
0,65 a 0,85
0,80 a 1,15
0,50 a 0,80
N. E.
0,90
0,90
N. E.

0,025
0,025
0,025
0,025
0,025
N. E.
0,03
0,03
N. E.

0,035
0,035
0,035
0,035
0,035
N.E.
0,03
0,03
N.E.

0,15
0,15
0,15
0,15
0,15
N. E.
0,50
0,50
N. E.

0,15
0,15
0,15
0,15
0,15
N. E.
0,20
0,20
N. E.

0,15
0,15
0,15
0,15
0,15
N. E.
0,30
0,30
N. E.

0,03
0,03
0,03
0,03
0,03
N.E.
0,08
0,08
N.E.

0,50
0,50
0,50
0,50
0,50
N. .E
0,50
0,50
N. .E

Nota:
1)

Os consumveis do tipo ERXXS-X so homologados com o gs CO2; aqueles do

tipo EXXC-XX so homologados com a mistura gasosa
75 ~ 80% Argnio / Balano CO2;
2)
Ti: 0,05 ~ 0,015%; Zr: 0,02 ~ 0,12%; Al: 0,05 ~ 0,15%;
3)
Acordo entre Comprador e Fabricante do consumvel;
4)
O somatrio dos elementos Ni, Cr, Mo e V no pode ser superior a 0,50%;
5)
As letras C e M podem ser omitidas.

CONSUMVEIS
Tabela 4.22 - Exemplos de propriedades mecnicas de metal depositado para consumveis de especificao AWS 5.18-2001

Ensaio de Trao

Classificao
AWS

Gs de
Proteo

Limite de
Escoamento

Resistncia
Trao

(b)

Alongamento

Valor Mdio

Valor Individual Mnimo

MPa

Ksi

MPa

Ksi

S/4 diam.
(%)

T (C)

Ft-Lb

T (F)

T (C)

Ft-Lb

T (F)

ER70-S-2

CO2

400

58

480

70

22

27

-30

20

-20

20

-30

15

-20

ER70-S-3

CO2

400

58

480

70

22

27

-20

20

20

-20

15

ER70-S-4

CO2

400

58

480

70

22

NR

NR

NR

NR

NR

NR

NR

NR

ER70-S-6

CO2

400

58

480

70

22

27

-30

20

20

20

-30

15

-20

ER70-S-7

CO2

400

58

480

70

22

27

-30

20

20

20

-30

15

-20

ER70-S-G

(a)

400

58

480

70

22

(a)

(a)

(a)

(a)

(a)

(a)

(a)

(a)

E70C-3X

(b)

400

58

480

70

22

27

-30

20

-20

20

-30

15

-20

E70C-6X

(b)

400

58

480

70

22

27

-20

20

20

-20

15

E70C-G(X)

(a)

NR

NR

480

70

NR

NR

NR

NR

NR

NR

NR

NR

NR

Nota:
(a)

Ensaio de Impacto

Gs de proteo: acordo entre o comprador e o fabricante.

Mistura gasosa: 75 ~ 80% Argnio / Balano CO2;