TABLE OF CONTENTS
Reading Lessons
Introduction 2.0.0... 0... cece cece 3
EiGGO OM, ves ¢ spe. 6 oe cose ey ews ow cares seg emeas 4
LiGdO:dOI8 rs. wis ne cee eee camedaiavece eee mnee 5
Ligdo trés 20... cece 6
Ligdo quatro... 6. eee eee eee 7
Lig&0 CINCO... cee eee eee 8
TLiG4O S618 «nce v wrs sors se caine sine ite dea ose nears. 11
Ligdo sete ....
Lig&o oito
Ligdo nove 2.0... eee eee eee 16
DiG8O 167) eso ctorisosuyremieinsicinecaehaeakeatanee. 17
LigdO Onze 20... cece secs eee eee eeeans 18
Ligdo doze 26... eee eee ee 19
Ligdo treze 2... eee eee 20
Lig&O:.quatorZe i. <4 + ajo's are care cores oe ss ees 21
LigdO QUuiNZe: 5s ns joc tie eo: tee omic «ese cue eran 22
Ligdo dezesseis .. 2.6.0... eee eee 25
Acknowledgments ............... 00000 ee ee 283
a nnIEnEI Ieniieineemeeemeeeemeeeee eee
Brazilian Portuguese II
Introduction
Reading can be defined as “the act of decoding
graphic material in order to determine its
message.” To put it another way, reading consists
of coming back to speech through its graphic
symbols. In short, meanings reside in the sounds
of the spoken language. Speaking a language is the
necessary first step to acquiring the ability to read a
language with meaning.
The recorded portion of the reading materials for
Brazilian Portuguese II will be found at the end of
the program. You can do the readings as it is most
convenient for you. They can be done individually
with each unit, at a ratio of one reading lesson to
two units, or at a more appropriate time after the
units. Instructions on how to proceed with the
readings are contained in the audio portion of the
course.4
——
Brazilian Portuguese II
Licao um
N6s temos que ir embora agora.
Vocé conhece a Bahia?
Nao, ainda nao fui 14.
E uma cidade no Nordeste do Brasil.
Tem muita gente boa.
Eu nao conhego ninguém.
Vocé deve conhecer alguém.
As pessoas falam rapido demais.
Eu nao entendo nada.
Sse PN DM fF YN
Sim, vocé entende muito!