Professional Documents
Culture Documents
Consonantes ():
Nombre: Romanji: Giyeog Kiyeok Sonido: /g/ como en Gato - un solo trazo
Nombre: Romanji: Rieul Sonido: /r/ al comienzo de la slaba como Radio /l/ al final de la slaba como Mal - tres trazos
Nombre: Romanji: Siod Sonido: /s/ o /sh/ al comienzo de la slaba como en Soya o Show /d/ al final de la slaba como en Bondad - dos trazos
Nombre: Romanji: ieung Sonido: /ng/ al final de la slaba como al decir England ("Inglaterra" en ingls) /sin sonido/ al comienzo de la slaba acompaado por una vocal - un trazo
Nombre: Romanji: Jieud Sonido: /j/ como en ingls decir Jockey o /d/ al final de la slaba - dos trazos
Nombre: Romanji: Chieuch Sonido: /ch/ como en Chile o /d/ al final de la slaba - tres trazos
Nombre: Romanji: Tieut Sonido: /th/ como en Thousand (1,000 en ingls) - tres trazos
Nombre: Romanji: Hieuh Sonido: /h/ como en Hero ("hroe" en ingls) - tres trazos
Nota: En el caso en que la primera slaba termina en alguna consonante con doble sonido, se conecta la segunda slaba con el primer sonido o sonido original de la consonante.
2. Vocales ():
Las vocales no pueden ser escritas solas, tienen que estar acompaadas por "" no teniendo ningn sonido. Lo cual quedara de la siguiente manera (considerar que al romanizar,"" junto a una vocal, queda como "h" muda):
Simples: (sonido: /ah/, como en Aro) (sonido: /eoh/, se pronuncia como una o pero con la boca ms abierta) (sonido: /oh/, como en Oso) (sonido: /uh/ como en Uno) (sonido: no hay un sonido que se pueda romanizar, pero lo ms cercano es pronunciarlo pegando la lengua al paladar como sonriendo) (sonido: /ih/ como en Isla) (sonido: /aeh/, se pronuncia como una e pero con la boca ms abierta) (sonido: /eh/, como en Enano)
Compuestas: (sonido: /yah/, como en Yala) (sonido: /yeoh/, se pronuncia como yo pero con la boca ms abierta) (sonido: /yoh/, como en Yogurt) (sonido: /yuh/, como en Yuca) (sonido: /yeh/, como en Yet) (sonido: /yaeh/, se pronuncia como ye pero con la boca ms abierta) (sonido: /wah/, como en Water, agua en ingls) (sonido: /waeh/, se pronuncia como we pero con la boca ms abierta) (sonido: /woh/, como en Won, modena coreana) (sonido: /weh/, como en When, cuando en ingls) (sonido: /weih/, como "We" en ingls (sonido: /wih/, como el anterior pero con la boca ms cerrada)
(sonido: /hwi/, se pronuncia como wi pero con la boca muy cerradas, casi sonriendo)
La pronunciacin del coreano es un tanto difcil... pero no imposible! Asi que practiquen mucho su pronunciacin para que en la siguiente leccin les sea muy til.
Vocabulario Leccin 1:
- =Lago - =Sombrero - =Falda - =Uva - =Caf - =Torero - =Barato - =Pap - =Cerdo - =Empresa
Palabras bsicas Hola : annyong hashimnigga (formal) Adis: (para cuando se va alguien) annyonghi kaseyo Adis: annyonghi kyeseyo Por favor: putak hamnida Gracias : kamsa hamnida Das de la semana Lunes: wol-yo-il Martes : hwa-yo-il Mircoles : su-yo-il Jueves : mok-yo-il Viernes : keum-yo-il Sbado : to-yo-il
Domingo : il-yo-il Meses Enero : il-wol Febrero : i-wol Marzo : sam-wol Abril : sa-wol Mayo : o-wol Junio : yuk-wol Julio : chil-wol Agosto : pal-wol Septiembre : gu-wol Octubre : sip-wol Noviembre : sip-il-wol Diciembre : sip-i-wol Direcciones Izquierda : wen-chok Derecho : o-reun-chok Recto : ddok-ba-ro Arriba : wi-ro Abajo : a-re-ro Lejos : meon Cerca : ga-ka-un Lejos : gin Corto : chal-beun Mapa : ji-do Oficina turstica: gwan-gang an-ne-so
Aqu: yyog-ee All: chog-ee Familia Esposa : a-nae Esposo : nam-pyeon Hija : ttal Hijo: adeul Madre : omma (si eres un nio), o-mmo-ni (si eres un adulto) Padre : oppa (si eres un nio), o-bo-ji ( si eres un adulto) Amigo : chin-gu Colores Rojo: ppalgang Azul: parang Amarillo: norang Blanco: hayang Negro: geomjeong Transporte Aeropuerto : konghang Terminal de autobuses exprs: kosok bosu tominol Parada de autobuses: bosu chongnyujang Travesas en ferry: naru Embarcadero de ferry: pudu Estacin de metro: chihachol yok Estacin de metro: kicha yok Autobs: bosu Taxi: taekshi
Tren: kicha Slo ida: pyondo Vuelta: wangbok Pasaporte: yogwan En la ciudad Oficina de correos: ucheguk Sello: upuo Telfono pblico: gongjung chonhwa Tarjeta de telfono: chonhwa kadu Banco: unhaeng Farmacia: yakkuk Servicios, bao: hwajangshil Hospital: pyongwon Acomodacin Hotel: hotel Casa de huspedes: yogwan Habitacin individual: shinggul Habitacin doble: tobul lum Con bao privado: yokshil innun bang Toalla: sugon Comida Noodles, tallarines: myon/kuksu Arroz: bap Pescado: saengson Carne de vacuno: sogogi Pollo: takkogi
Cerdo: taejigogi Alubias: kyong Pimienta negra: huchu Sal: sogum Mantequilla: poto Ketchup: kechop Azcar: soltang Agua (fra): chan mul T: cha Caf: kopi Zumo: chyusu Leche: uyu Cerveza: maekchu -hago siptta [- .] quisiera, me gustara
A, geuraeyo? [, ?] en serio?
ahop [] nueve
ai [] nio
aju [] muy
am [] cncer
ammeori [] flequillo
an gyesida [ ] no est
an-gae [] niebla
an-gaega jaukhada [ ] hay mucha niebla, hay una niebla muy densa
anae [] esposa
anio [] no
Annyeong-haseyo [ ] Hola
antta [] sentarse
ap [] enfrente
ap [] in front of
apeuda [] doler
apeurika [] frica
araboda [] averiguar
Areuhentina [] Argentina
areumdaptta [] es hermoso
Asia [] Asia
bae [] barco
baedal [] envo
baedeuminteon [] badmington
baek [] cien
baekkae [ ] cien
baengman [] un milln
baji [] pantaln
bakkuda [] cambiar
bakkui [] afuera
bal [] pie
banbaji [] bermudas
bang [] habitacin
bangsongguk [] emisora
baram [] viento
baro [] justamente
batta [] recibir
beollida [] abrir
beolsseo [] ya
beonho [] nmero
beosseu [] autobs
Bereullin [] Berln
beulausseu [] blusa
beullok [] cuadra
beuraejieo [] sujetador
bi [] lluvia
bihaenggi [] avin
bihaenggiro [] en avin
bilding [] edificio
billida [] rentar
Bin [] Viena
biot [] impermeable
bissada [] es caro
boda [] ver
bolling [] bolos
bom [] primavera
bonaeda [] enviar
borasaek [] violeta
botong [] normalmente
bu-in [] esposa
buchida [] despachar
Bukkyeong [] Beijing
bulpyeonhada [] incmodo
buteo [] desde
byeok [] pared
byeonbi [] estreimiento
byeong-won [] hospital
byeonhosa [] abogado
cha [] carro
cham [] muy
chatta [] buscar
chejo [] gimnasia
cheo-eum [] primero
cheon [] mil
Cheonmaneyo [ ] De nada
chijeu [] queso
chil [] siete
Chille [] Chile
chimi [] pasatiempo
chin-gu [] amigo
chodae [] invitacin
choegeune [] ltimamente
choppul [] velas
chorokssaek [] verde
chukku [] ftbol
chulgu [] salida
chuwi [] fro
Da wasseumnida. [ ] ya llegamos
dalda [] dulce
dalleo [] dlar
dalligi [] correr
danggu [] billar
dareun [] otro
dari [] pierna
daseot [] cinco
daum [] prximo
deo [] ms
deowi [] calor
deungsan [] montaismo
deureo-itta [] contener
Dogil [] Alemania
dojagi [] porcelana
Dokyo [] Tokio
don [] dinero
dong-yang [] Oriente
doptta [] ayudar
doragada [] Go back.
du gae [ ] dos
dugae [ ] dos
dul [] dos
dwi [] behind
enjinieo [] ingeniero
eodiro [] a dnde
eokkae [] hombro
eolgul [] cara
eolma [] cunto
eonje [] cundo
eotteoke [] cmo
eunhaeng [] banco
ga-eul [] otoo
gabang [] maleta
gada [] ir
gage [] tienda
gage [] tienda
gagyeok [] precio
gajang [] el ms
gajyeogada [] llevar
galbi [] costillas
galssaek [] castao
gamgi [] refro
gan [] hgado
gan-gyeok [] intervalo
ganeulge [] fino
gang [] ro
ganhosa [] enfermera
garae [] flema
gaseum [] pecho
geo-ui [] casi
geollida [] colgar
geollida [] tardarse
geomeunsaek [] negro
geomsa [] fiscal
geonneoda [] cruzar
georeogada [] ir caminando
geoseureumtton [] cambio
geotta [] caminar
geunmuhada [] trabajar
gicha [] tren
gichim [] tos
gidarida [] esperar
gieokhada [] recordar
gigwanjiyeom [] bronquitis
gil [] calle
gimchi [] kimchi
gisa [] conductor
gokssik [] grano
golpeu [] golf
golttongpum [] antigedad
gong-hang [] aeropuerto
gong-won [] parque
gongmuwon [] funcionario
got [] lugar
gu [] nueve
guhada [] buscar
gulkke [] grueso
guto [] vmito
gwail [] fruta
gwan-gwang [] turismo
gwi [] oreja
gyeo-ul [] invierno
gyeongchalseo [] comisara
Gyeongju [] Gyeongju
gyotong [] transporte
haem [] jamn
haendeubol [] balonmano
haendeupon [] celular
hajiman [] pero
haki [] hockey
hakkyo [] escuela
haksaeng [] estudiante
hamkke [] juntos
hamnida. [] me llamo ~
han-gang [] ro Han(gang)
Han-guk [] Corea
hana [] uno
hansi [ ] la una
haru [] un da
hellikopteo [] helicptero
heurida [] nublado
hinsaek [] blanco
Hoju [] Australia
hongcha [] t
hotel [] hotel
i inbun(il inbun, sam inbun, sainbun...) [ ( , , ..)] dos porciones (una porcin, tres porciones, cuatro porciones)
ibalso [] barbera
Ijipteu [] Egipto
il [] trabajo
il [] uno
Ilbon [] Japn
ilgop [] siete
ilnyeon [ ] un ao
Incheon [] Incheon
Indonesia [] Indonesia
inteonet [] Internet
ip [] boca
iptta [] ponerse
ireobeorida [] perder
iyong [] utilizar
i] [] os
jadongcha [] auto
jajeon-geo [] bicicleta
jaju [] a menudo
Jakareuta [] Jakarta
jakda [] pequeo
jareuda [] cortar
jayeon [] naturaleza
jegwajeom [] panadera
jeil [] el ms
Jeneba [] Ginebra
jeo-ul [] balanza
jeon [] antes
jeonggeojang [] estacin
jeongjang [] traje
jeongmal [] de verdad
jeongmyeon [] front
jeonhwa [] telfono
jeonmang [] vista
jeonmang-i jota (nappeuda) [ ()] tiene buena vista (tiene mala vista).
jeonyeok [] tarde
jigeop [] profesin
jigeum [] ahora
jihacheol [] metro
jinsuseongchan [] festn
jip [] hogar
jjada [] salado
joahada [] gustar
jogeum [] un poco
jongnyu [] clase
juda [] dar
juk [] papilla
junbi [] preparacin
Jung-guk [] China
jwacheuk [] left
Kairo [] El Cairo
kamera [] cmara
keikeu [] pastel
keopi [] caf
keuda [] grande
killograem [] kilogramo
kkeunta [] cortar
kkoppyeong [] jarrn
kkwae [] bastante
ko [] nariz
kola [] cola
koteu [] abrigo
lain [] lnea
Londeon [] Londres
mada [] cada
Madeurideu [] Madrid
maeptta [] picante
Maleisia [] Malasia
mannada [] encontrarse
maraton [] maratn
masitta [] delicioso
meonjeo [] primero
meori [] cabeza
mijang-won [] peluquera
mok [] cuello
moreugenneundeyo [] no lo s
Moroko [] Marruecos
Moseukeuba [] Mosc
mu-eot [] qu
mulgeon [] objeto
mun [] puerta
murihada [] excederse
myeonheo [] licencia
nae-il [] maana
naeil [] maana
naeyongmul [] contenido
nagada [] salir
nakssi [] pescar
nalssi [] el tiempo
ne gae [ ] cuatro
ne [] s
nektai [] corbata
neomu [] demasiado
net [] cuatro
neutta [] es tarde
nokcha [] t verde
norae [] cancin
noransaek [] amarillo
nun [] nieve
nun [] ojo
nureuda [] pulsar
o [] cinco
oda [] venir
oneul [] hoy
oseania [] Oceana
Oseuteuria [] Austria
osip [] un da
ot [] ropa
otobai [] motocicleta
pal [] brazo
pal [] ocho
paransaek [] azul
Pari [] Pars
peurangsseu [] Francia
piryohada [] necesitar
ppalgansaek [] rojo
Purangsseu [] Paraguay
pye [] pulmn
pyeonji [] carta
pyeryeom [] pulmona
Reosia [] Rusia
sa [] cuatro
sa-eopga [] empresario
saekkal [] color
saeng-il [] cumpleaos
sam [] tres
san [] montaa
Sang-am woldeukeop gyeonggijang [ ] Estadio Mundialista de Ftbol Sang Am/ Estadio de Sel del Mundial de Ftbol
Sang-hai [] Shanghai
sangja [] caja
saramdeul [] gente
se gae [ ] tres
sendeuwichi [] emparedado
seodureuda [] apresurarse
seojeom [] librera
seolsa [] diarrea
seong-ham [] nombre
seonmul [] regalo
Seoul [] Sel
seoyang [] Occidente
set [] tres
seung-yongcha [] automvil
seungma [] equitacin
Seupein [] Espaa
seuweteo [] suter
Seuwisseu [] Suiza
sicheong [] ayuntamiento
sida [] agrio
sikssa [] comida
sikttang [] restaurante
silla [] Silla
sillyehada [] perdone
Sillyehamnida [ ] Perdn
sillyehamnida [] perdn
simjang [] corazn
sin-gyeongtong [] neuralgia
sine [] centro
singgeoptta [] desabrido
sinjang [] rin
sip [] diez
siwonhada [] fresco
sogaehada [] presentar(se)
soge [] dentro
sogot [] lencera
sohwabullyang [] indigestin
son [] mano
sopo [] paquete
spocheu [] deporte
ssaizeu [] talla
sseuda [] amargo
sudo [] capital
supeu [] sopa
susinja [] receptor
suyeong [] natacin
syeocheu [] camiseta
syupeomaket [] supermercado
tada [] tomar
taekssi [] taxi
taruisil [] probador
Teheran [] Tehern
tenisseu [] tenis
teuki [] especialmente
tisyeocheu [] camiseta
toseuteu [] tostada
ttara [] siguiendo
tteugeoptta [] caliente
ttokpparo [] recto
ucheuk [] right
uisa [] doctor
uisa [] mdico
unjeonsa [] conductor
upyeonbaedalbu [] cartera
upyo [] estampillas
wae [] por qu
wi [] estmago
wittori [] chaqueta
won [] won
wonhada [] querer
Wosingteon [] Washington
yagu [] bisbol
yakkuk [] farmacia
yaksa [] farmacutico
yakssok [] cita
yeodeolp [] ocho
yeogi [] aqu
yeohaeng [] viajar
yeohaeng [] viaje
yeokkwon [] pasaporte
yeol [] diez
yeolsoe [] llave
yeomjjeung [] infeccin
yeomsaek [] tinte
yeomsaekada [] teirse
yeon-gyeol [] conexin
yeong-hwa [] pelcula
Yeongguk [] Inglaterra
yeonhan [] claro
yeop [] al lado de
yeop [] next to
yeopsseo [] postal
yeoreum [] verano
yeoseot [] seis
Yerusallem [] Jerusaln
Yohanesbeogeu [] Johannesburgo
yuhaeng [] moda
yuk [] seis
Yunesko [] UNESCO
yureop [] Europa