Enfermagem

Conceitos:

nasarca edema generalizado Anria diminuio da urina ( <50 ml/dia) Abduo acto de afastar um membro da linha mdia do corpo Acalsia incapacidade de relaxar o esfncter esofgico inferior Acinesia perda ou imperfeio de movimentos Acloridria ausncia de cido clordrico no suco gstrico Aduo aproximar um membro da linha mdia do corpo Afagia incapacidade de deglutio Afasia incapacidade de formular um discurso coerente Agensia desenvolvimento deficiente de uma estrutura Agnosia perturbao do reconhecimento de estmulos sensoriais Agrafia perda da capacidade para expressar palavras por escrito Alexia incapacidade de ler devido a uma leso cerebral Alienao distrbio mental; insanidade Alopecia ausncia de cabelo Amastia ausncia das mamas Amenorreia ausncia de menstruao Ametria ausncia do tero
-2-

Aneurisma dilatao permanente de uma artria Angiografia injectado um contraste lquido rdio-opaco para mostrar os vasos sanguneos no r-x Anisocorica pupilas de dimetros diferentes Anoxia ausncia de O2 Apalsia ausncia do desenvolvimento de um rgo ou tecido Apneia suspenso da respirao Artralgia - dor nas articulaes Ataxia controlo deficiente dos msculos

ancro duro lcera sifiltica primria verdadeira; indolor Cancro mole leso ulcerativa muito dolorosa; DST Caquexia cancro de m nutrio crnica

Carcinoma tipo de cancro que cresce/desenvolve nos tecidos epiteliais Cianose tonalidade azulada da pele e mucosas Cistectomia remoo cirrgica da bexiga Claudicao coxear Climatrio terminao do perodo reprodutivo; menopausa Colecistite inflamao da vescula Colite inflamao do clon
-3-

Colostomia abertura artificial de modo a que o clon se passe a abrir na parede abdominal inferior Colpite inflamao da vagina; vaginite Combalgias dores nas cruzes Convulses espasmos violentos alternados com relaxamento muscular Cordite inflamao das cordas vocais Corticide anti-inflamatrio Craniotomia inciso cirrgica que visa uma abertura no crnio ermalgia dor referida pele Dermatite inflamao da pele Dermatomicose doena da pele provocada por fungos patognicos Diplegia paralisia de ambos os hemicorpos Diplopia viso dupla Disartria alterao da capacidade de articular palavras ou discurso coerente Disestesia perda parcial da sensibilidade Disfagia dificuldade na deglutio Dislexia dificuldade na leitura
-4-

Disminorreia menstruao acompanhada de dor Dispareunia relao sexual dolorosa Dispepsia indigesto; digesto flatulenta Dispneia dificuldade em respirar Dispneia paroxstica nocturna acesso nocturno de dispneia Disqusia defecao dolorosa Distaxia dificuldade em controlar os movimentos voluntrios Disria mico dolorosa

ctasia distenso de um rgo Eczema inflamao da pele; vermelhido Embolismo obstruo de um vaso sanguneo

mbolo cogulo sanguneo ou corpo estranho que libertado na corrente sangunea Emese vmito Empiema coleco de pus na cavidade pleural Engurgitamento congesto vascular Entrico intestinal Enterite inflamao do intestino delgado Enurese incontinncia urinria Epistxis sangramento do nariz
-5-

Equimose escoriao; efuso de sangue subcutneo Eritema vermelhido da pele devida a vasodilatao da derme Eructao flatulncia, passagem de gs do estmago para a boca Escalpo o couro cabeludo arrancado da cabea Escara ferida Estase esttico Estenose diminuio de calibre de um canal ou orifcio

alo o pnis Fibrilhao contraco descoordenada do msculo cardaco Fibroadenoma tumor composto por uma mistura de elementos fibrosos e glandulares

Fibroma tumor benigno de tecido fibroso Finose remoo da pele excedente da glande Flebite inflamao de uma veia Flictena bolha; vescula Furnculo abcesso da derme superficial

alactorreia fluxo excessivo de leite que no seria de esperar Gastrectomia remoo cirrgica do estmago
-6-

Gangrena necrose macia de um tecido como resultado da diminuio de sangue Glicosria presena de glicose na urina Gonorreia doena sexualmente transmissvel allux dedo grande do p Hematemese eliminao de sangue pela boca com esforo de vmito (sangue de origem digestiva Hematoqusias fezes contendo sangue Hematoma ruptura de grandes vasos com acumulao de sangue nessa zona Hematria sangue na urina Hemiparesia paralisia de um hemicorpo Hemiplegia - Paralisia de um lado do corpo Hemoptise tosse atravs da qual eliminado sangue oriundo do aparelho respiratrio Hepatite inflamao do fgado Hipercpnia concentrao excessiva de CO2 no sangue Hipernatremia aumento do sdio Hipocalcemia diminuio do clcio Hipocalmia diminuio do potssio
-7-

Hipoclorito de sdio - lixivia Hirsutismo crescimento anormal de plos Histerectomia remoo cirrgica do tero dioptico sem qualquer causa aparente Ilectomia exciso do ileo Instilao administrao gota-a-gota

aparotomia abertura da cavidade abdominal para esclarecer um diagnstico Laringectomia remoo cirrgica da laringe

Laringite inflamao da laringe que provoca afonia e pode ocorrer asfixia grave Letargia embriaguez; sonolncia Linfadenite inflamao das glndulas linfticas Linfoma tumor do tecido linfide LIO lente intra-ocular Lipoma tumor das clulas adiposas Lipotmia estado de inconscincia temporria; quando inicio sbito chama-se sncope Litotimia inciso na bexiga para remoo de um clculo
-8-

Luxao deslocamento de uma superfcie de um osso

elenas fezes pastosas de cor negra e cheiro ftido; hemorragia do tubo digestivo Menarca inicio da menstruao

Meringotomia inciso da membrana do tmpano do ouvido Metrorragia hemorragia uterina fora do perodo esperado para a menstruao Mialgia dor referida aos msculos Miastenia fraqueza muscular Miatonia perda do tnus muscular Midrase aumento da dimenso da pupila Miose diminuio do dimetro da pupila Mielite inflamao da medula espinhal Mieloma neoplasia de plasmcitos Mioclonias espasmos com contraces e relaxamentos musculares Mioma qualquer tumor composto de tecidos musculares Mope individuo com dificuldade na viso longnqua Monoplegia paralisia de um membro Monorquia existncia apenas de um testculo
-9-

arcolepsia ataques sbitos de sono durante o dia Necrose morte de um tecido Nefrectomia remoo de um rim

Nefrite inflamao de um rim Nefrolitotomia remoo de um clculo do interior do rim Nefrostomia pe em comunicao o rim e o meio exterior Nefroureterectomia operao na qual se remove ambos os rins e ureteros Neurectomia exciso de uma poro de um nervo Neurofibroma tumor que se desenvolve a partir do tecido conjuntivo adjacente aos nervos perifricos Neuroma tumor constitudo por tecidos nervosos Neutropenia quantidade insuficiente de neutrfilos em circulao (G.B.) Nistago tremor do olho Noctria emisso de urina durante a noite

liguria diminuio da quantidade de urina produzida em24h Odinifagia dor de garganta

- 10 -

Oligria diminuio da urina (<500 ml/dia) Onicomicose infeco das unhas provocadas por fungos Ooforite inflamao do ovrio Orquidectomia remoo de um ou ambos os testculos; castrao Orquite inflamao dos testculos Ostete inflamao de um osso Otalgia dor referida ao ouvido

apiloma neoplasia benigna das clulas epiteliais Ppula bolha pequena e slida, de cor branca ou rosa Paracusia alterao da audio

Paraplegia paralisia de ambos os membros superiores ou inferiores Petquia pequenas manchas vermelhas na pele formadas pele efuso do sangue dos capilares Pirose sensao d queimadura sentida na extremidade inferior do estmago Piria existncia de ps na urina Polaquiria mices frequentes e em muita quantidade Polidipsia sede anormal
- 11 -

Plipo pequeno tumor simples que ocorre no ouvido, nariz, tero, clon e recto Poliria aumento da quantidade de urina (>3000 ml/dia) Posio de Simms em D.S.L.E. para introduo de sonda rectal ou exame vagina Posio de litotomia D.D. com joelhos flectidos e coxas em abduo Posio de Trendelemburg cabea a 1nvel inferior da plvis Priapismo ereco persistente do pnis Proctalgia dor referida ao recto Pronao rotao interna da palma da mo Prostatite inflamao da glndula prosttica Protectomia exciso cirrgica do recto Prurido comicho Parestesias formigueiro Prpura manchas ou pontos vermelhos devido a hemorragia subcutneas Prostrado - aptico

Quadriplegia paralisia de ambas as pernas e braos

- 12 -

Queilite inflamao do lbio Quemose edema da conjuntiva Queratectomia remoo cirrgica da crnea Quisto tumor que apresenta um contedo liquido limitado por um saco membranoso

R
S

etinite inflamao da retina Rinite inflamao da mucosa da cavidade nasal Rinorreia corrimento nasal

infonagem com alglia de trs vias, instila-se soro fisiolgico continuamente para lavagem vesical Supinao voltar para cima a superfcie da palma da mo

Supurao formao de pus

etraplegia paralisia dos quatro membros (quadriplegia) Tonsilectomia operao destinada a remover as amgdalas Tonsilite inflamao das amgdalas

Triplegia paralisia de trs membros Triquase inverso das pestanas sobre a crnea que provoca inflamao traumtica
- 13 -

Trombocitopenia deficincia do nmero de plaquetas na circulao sangunea Tumefaco edema localizado; dureza reterectomia exciso do uretero Uretrite inflamao da uretra Uveite inflamao da vea (revestimento intermdio do globo ocular) Uvelite inflamao da vula (pequeno corpo carnoso existente no tecto da orofaringe sobre o palato mole) algus virado para fora Vagotomia diviso cirrgica do nervo vago Vlvula mitral separa a aurcula do ventrculo esquerdo Vlvula tricspida separa a aurcula do ventrculo esquerdo Varicotomia exciso de uma veia varicosa Varus voltado para dentro Vnula pequena veia Vescula uma bolha que contm soro Vulvectomia exciso da vulva Vulvite inflamao da vulva
- 14 -

AAS Acarbose Acenocumarol Acetilcistena Acido ascorbico cido aminocaprico cido flico cido valprico Acido ursodesoxicolico cido Mefemnico Acetilsalicilato de lisina Aciclovir Adrenalina Alumnio Alfa-tocoferol Alopurinol Alprazolam

Cartia,Aspirina Glucobay Sintrom Fluimucil Vitamina C Epsicaprom Folicil Diplexil Destolit Ponstan Aspegic

Analgsico, antipirtico, anti-agregante planetrio Anti-diabtico Anticoagulante e anti-trombtico Expectorante Essencial sntese de colagneo e material intercelular Hemosttico (anti-hemorrgico e anti-fibrinoltico) Anti-anmico Anti-epiltico, anticonvulsivante Dissoluo de clculos biliares AINE Analgsico, antipirtico, anti-inflamatrio Anti-agregante plaquetrio

Aciclovir

Anti-vrico Simpaticomimtico - vasodilatador, broncodilatador Anti-cido

Vitamina E Zurim, Zyloric Xanax

Na colestase crnica, fibrose qustica. Anti-oxidante Anti-gotoso Ansiolitico benzodiazepnico, sedativo e psico-frmaco

Amantadina Amicacina Aminofilina Amiodarona Amitriptilina Amlodipina Amoxicilina+Ac. Clavulm. Ampicilina Atenolol Atorvastatina Atropina Azitromicina Aztreonam

Parkadina Amikacina Filotempo Cordarone Zimaia Norvasc Augmentim Hiperbitico Ancoren, Blokium Zarator Atropocil Zitromax Azactam

Antiparkinsnico Antibitico (Aminoglicosdeos) gram(Xantina) Antiasmtico, broncodilatador Anti-arrtmico, Vasodilatador Anti-depressivo Anti-hipertensor (bloqueador dos canais de clcio) Antibitico (Penicilinas) Antibitico (Penicilinas) das resp Anti-hipertensor (B-bloqueador) Anti-hiperlipidmico Anticolinrgico (midritico, cicloplgico) - Broncodilatador Antibitico (macrlidos) das resp Antibitico (monobactmicos) Antibitico (polipeptideos) das oftm, otorrin, dermat Corticosteride, anti-inflamatrio - 16 -

Bacitracina Betametasona

Diprofos

Beta-histina Biperideno Bisacodilo Brometo de Ipatrpio Bromocriptina Bromexina Brinzolamida Butilescopolamina Budesonido Butilescopalamina

Betaserc Akineton Dulcolax Atrovent Parlodel Bissolvom Azopt Buscopam Pulmicort Buscopan vitamina D Capoten Tegretol Sinemet Calcitab

Anti-vertiginoso, anti-emtico Anticolinrgico da Parkinson Laxante de contacto Anticolinrgico - Broncodilatador Antagonista dos receptores da dopamina da Parkinson Expectorante, fluidificante, anti-tssico Anti-glaucomatoso anti espasmodico Corticosteride, anti-inflamatrio Anti-espasmdico Hipo-calcemia Anti-hipertensor (IECAs) Anti-epilptico, anti-convulsivo Antiparkinsnico (dopaminomimtico) Suplemento mineral (clcio e magnsio) - recalcificante - 17 -

Calcifediol Captopril Carbamazepina Carbidopa + levodopa Carbonato de clcio

Carvedilol Cefatrizina Cefotaxima Cefoxitina Cefradina Ceftazidima Ceftriaxona Ciamemazina Cianocobalamida Cilastantina+ Imipenem Ciclosporina Ciprofloxacina Citrato sdio composto Claritromicina Clindamicina

Dilbloc Macropen Ralopar Mefoxin Cefradur Cefortan

Anti-hipertensor, vasodilatador (B-bloqueador) Antibitico (Cefalosporina 1g) Antibitico (Cefalosporinas de 3g) Antibitico (Cefalosporinas de 3g) Antibitico (Cefalosporina 1g) Antibitico (Cefalosporinas de 3 g) Antibitico (Cefalosporinas de 3 g) Anti-psictico Anti-anmico, em caso de gastrectomia, malabsoro de B12 Antibitico (Carbapenemes) - inibidor enzimtico Imunomodulador imunossupressor (em transplantados) Antibitico (Quinolonas) Laxante (amolecedor, emoliente) Antibitico (Macrlidos) Antibitico infecoes sseas, articulares e abdominais - 18 -

Mesporin Tercian Vitamina B12 Tienam Sandimmun Ciproxina Microlax Klacid Dalacin

Clesmatina Clobazam e Clonazepan Cloranfenicol Clopidogrel Cloreto de potssio Cloropromazina Clorotalidona Clotrimazol Codena Colquicina Colestiramina Cortisona

Tavgil Castilium e Rivotril Clorocil Plavix

Anti-histamnico Ansiolticos benzodiazepnicos Antibitico Anti-agregante plaquetrio Equilbrio hidroelectrolitico (em caso de hipocalimia) Anti-psictico Anti-hipertensor e diurtico Antibitico -vulvovaginite Analgsico, anti-tussico e anti-expectorante Anti-gotoso Anti-hiperlipidmico AINE Corticosteride Corticosteride das inflamat alrgicas, edema cerebral Ansioltico benzodiazepnico - 19 -

Largactil Hygroton Candid

Colchicina Quantalan Colifoam Decadron Rosilan Valium

Dexametasona Deflazacorte Diazepam

Diclofenac (sdico) Digoxina Diosmina Diltiazem Dimetindeno Dinitrato de isossorbido Dissulfiramo Dipirona magnsio Dipiridamol Dobutamina (cloridrato) Domperidona Dopamina Doxiciclina
Lanoxim Venex Diltiem Neostil Flindix Tetradin Nolotil Persantin Inotrex Cinet Medopa Vibramicina Balpril Lovenox

AINE e antireumatismal Digitlico (cardiotnico) Venotrpico tratamento de insuf.venosa Anti-arrtmico, Anti-hipertensor Anti-pruriginoso, anti-histaminico Vasodilatador anti-anginoso Alcoolismo crnico Analgsico, antipirtico Anti-agregante plaquetrio Cardiotnico Antiemetico, antagonista da dopamina Simpaticomimtico (anti-hipotensor em peq.quantidades) Antibitico (Tetraciclinas) Anti-hipertensor (IECAs) Anticoagulante - 20 -

Enalapril Enoxoparina (sdica)

Entacapona Eritromicina Escopalamina(transdrmica) Espironolactona Estreptomicina Etambutol Etofenamato Eritropoietina

Comtan Eritina

Anti-parkinsnico Antibitico (Macrlidos) Anti-emtico Diurtico (poupador de potssio) Anti-hipertensor Antibitico (anti-tuberculoso) Antibitico (anti-tuberculoso) AINE Anti-anmico Anti-convulsionante, anti-epilptico Hemosttico Anti-convulsionante, anti-epilptico Anti-anmico Para a hiperplasia benigna da prstata Hemosttico Antibitico (Penicilinas) - 21 -

Aldactone Trobicin Turresis Reumon Neorecormon Hidantina Haemoctin Bialminal Ferrum Proscar vitamina K Kanakion MM Floxapen

Fenotona sdica Factor VIII Fenobarbital Ferro Finasterida Fitometadiona Flucloxacilina

Fluconazol Fluoxetina Furosemida

Supremase Prozac Lasix Garol, Gentocil Daonil Diamicron Dagragel, Verenox Haldol Reptilase

Anti-fngico Anti-depressivo Diurtico (de ansa) Antibitico (Aminoglicosdeo) Anti-diabtico oral Anti-diabtico oral Laxante Anti-psictico Hemosttico sistmico Anti-coagulante e anti-trombtico Diurtico (Tiazida) Anti-hipertensor Anti-cido Ansiolitico, anti-histamnico AINE Antibitico - 22 -

Gentamicina Glibenclamida Gliclazida Glicerina

Haloperidol Hemocoagulase Heparina Hidroclorotiazida Hidrxido de alumnio Hidroxizina

Dichlotride Pepsamar Atarax Brufen Tienam

Ibuprofreno Imipnem+ Cilastatina

Indapamina Indometacina Insulina isofnica Isossorbido (mono/dinitrato) Isoniazida Itroconazol

Fludex Indocid Insulatard

Diurtico (Tiazida) e anti-hipertensor AINE Insulina de aco intermdia Vasodilatador, anti-anginoso Antibitico (anti-tuberculoso) Anti-fngico Laxante Modificador da secreo gstrica (protector gstrico) Anti-parkinsnico Antibitico (Quinolona) Hormona tirideia (para o hipotiridismo) IECA, Anti-hipertensor Anti-diarreico (modificador da motilidade) Ansioltico, sedativo e psicofrmaco Anti-hipertensor (Bloqueador dos receptores da angiotensina II) - 23 -

Hidrazida Sporanox Laevolac Gatroliber Madopar Tavanic Thirax Zestril Imodium Lorenin Cozaar

Lactulose Lanzoprazole Levodopa + Benserazida Levofloxacina Levotiroxina (sdica) Lisinopril Loperamida Lorazepam Losartan

Lovastatina

Mevlor Manitol Movalis Meronem Salofak Nolotil, Dolocalma Risidon Medrol Primperan Diulo Trimebatol Aldomet Beta-ophtiole Dumozol, Flagil Tolvon

Anti-hiperlipidmico Diurtico (osmtico) AINE Antibitico Ainti-inflamatrio intestinal Analgsico, antipirtico Anti-diabtico oral Corticosteride Anti-emtico e anti-vertiginoso Diurtico (Tiazida) Anti-histamnico Anti-hipertensor Anti-glaucomatoso Antibitico Anti-depressivo - 24 -

Manitol Meloxicam Meropnem Messalazina Metamizol magnsico Metformina Metilprednisolona Metoclopramida Metolazona Metopina Metildopa Metipranolol Metronidazol Mianserina

Miconazol Midazolam Miocamicina Mononitrato de isossorbido

Daktarin Dormicum Miocacin Indur

Anti-fngico, anti-mictico Ansioltico, sedativo e psicofrmaco Antibitico (Macrlidos) Vasodilatador, anti-anginoso Antagonista dos opiaceos Anti-coagulante, anti-trombtico AINE e antireumtico Estimulante da transmisso neuromuscular Antibitico (Aminoglicosdeo) Vasodilatador Anti-hipertensor (Bloqueador dos canais de clcio) Anti-hipertensor (Bloqueador dos canais de clcio) Anti-fngico Antibitico exclusivo do aparelho urinrio Vasodilatador, anti-anginoso - 25 -

Naloxona Nadroparina de clcio Naproxeno Neostigmina Neomicina Nicergolina Nifedipina Nimodipina Nistatina Nitrofurantoina Nitroglicerina

Fraxiparina Momendol Prostigmine Cicatrim Sernion Adalat Brainox Mycostatim Furadantina Nitroderm

Norfloxacina Noradrenalina

Taflox

Antibitico (Quinolonas) das urinrias Vasoconstritor Hormona p/tratamento de doenas hipotalamo-hipofisrias Antibitico (Quinolonas) Anti-psictico Modificador da secreo gstrica anti-ulceroso Ansioltico, sedativo e psicofrmaco Teraputica biliar pode ser administrada com medicamentos Modificador da secreo gstrica anti-ulceroso Analgsico e antipirtico Laxante Psicofrmaco, anti-depressivo Vasodilatador que actua como antiagregante plaquetrio IECA, Anti-hipertensor Laxante - 26 -

Octretido Ofloxacina Olamzapina Omeprazol Oxazepam

Oflocet Zyprexa Losec, Ometon Serenal Helopanflat Pantoc Ben-u-ron

Pancreatina Pantoparazol Paracetamol Parafina Paroxetina Pentoxifilina Perindopril Picossulfato de sdio

Paxetil Trental, Claudicat Coversyl Gutallax

Pirazinamida Piroxicam Piroxidina Prednisolona Propafenona Propiltiouracilo Propanolol Provastatina

Pirazide Reumoxicam, Feldene vitamina B6 Lepicortinolo Rytmonorm Propicyl Inderal

Antibitico (anti-tuberculoso) AINE Ajuda na formao da hemoglobina Corticosteride Anti-arritmico (Taquicardia supraventricular, arritmias ventriculares) Hormona tiroideia usa-se no hipertiroidismo Anti-hipertensor (B-Bloqueador) Anti-hiperlipidmico Anti-arrtmico

Q R

Quinidina
Triatec Gastridina vitamina A Risperdal Rifadin Ventilan

Ramipril Ranitidina Retinol Risperidona Rifampicina

Anti-hipertensor e inibidor ECA Modificador da secreo gstrica anti-ulceroso Essencial ao cresci/desenvolvi/e manut. do tecido epitelial e viso Neuroltico - antipsictico Antibitico (anti-tuberculoso) Broncodilatador, anti-asmtico - 27 -

Salbutamol

Selegelina Sene Simeticone Sinvastantina Sulpirida Sulcralfato

Pursenide Maalox Jabastantina Dogmatil Ulcermim Tazobac Omnic Targosid Micardis Tilcotil, Bioreucan Teonibsa, Unicontin Trifosfaneurina Tiapridal Aplaket

Anti-parkinsnico Laxante (contacto) Anticido e anti-ulceroso Anti-hiperlipidmico Anti-psictico Protector da mucosa em caso de lcera pptica Antibitico sistmico Para a hipertrofia benigna da prstata Antibitico contra coccos Anti-hipertensor AINE Broncodilatador (Xantina) e anti-asmtico Sndromes neuromusculares, alcolicos Anti-psictico Anti-agregante plaquetrio, anti-trombtico - 28 -

Tazobactam Tansulosina Teicoplamina Telmisartam Tenoxicam Teofilina Tiamina Vitamina B1 Tiaprida Ticlopidina

Tioquilcosido Tramadol Trimetazidina Trimetropim +sulfametoxazol Tobramicina

Reumon Tramal Vastarel Bactrim Tobrex Diovan

Anti-inflamatrio, relaxante muscular Analgsico piaceo Vasodilatador, anti-anginoso Antibitico das urinrias Antibitico (Aminoglicosdeos) Anti-hipertensor (Bloqueador dos receptores da angiotensina II) Anti-convulsivante, anti-epiletico Anticoagulante e anti-trombtico Anti-hipertensor, Vasodilatador Sedativo. Hipntico, psicofrmaco

V Valsartan
Valproato de sodio Varfarina Verapamil

Varfine Isoptin Cymerion

Z Zolpidem

- 29 -

ALG algaliao AVC acidente vascular cerebral BI bomba infusora CAE colcho anti-escara CN canula nasal CPRE colangio-pancreatografia-retrgrada-endoscpica CR cinesiterapia respiratria CS colheita de sangue CVC cateter venoso central DHCA doena heptica crnica alcolica DIU dispositivo intra-uterino DLD decbito lateral direito DLE decbito lateral esquerdo DM Diabetes Mellitus DPCC doena pulmonar constritiva crnica DPOC doena pulmonar obstrutiva crnica DSLD decbito semilateral direito DSLE decbito semilateral esquerdo DUE dispositivo urinrio externo EAM enfarte agudo do miocrdio EAP edema agudo do pulmo EC estudo da coagulao ECG electrocardiograma

EDA endoscopia digestiva alta ENG entubao naso-gstrica FA Fibrilhao auricular FAV fibrilhao aurculo-ventricular FAVRIR fibrilhao auricular com resposta ventricular rpida FC frequncia cardaca FR frequncia respiratria GR glbulos rubros GTS gotas HTA hipertenso arterial ICC insuficincia cardaca congestiva ICCD ins. cardaca congestiva descompensada IRA insuficincia renal aguda IRC insuficincia renal crnica LOE leso ocupando espao MAD mscara de alto dbito MID membro inferior direito MIE membro inferior esquerdo MSD membro superior direito MSE membro superior esquerdo NEB nebulizao
- 31 -

PGC prova de tuberculina PICA angioplastia coronria transluminal percutnea PM pace-maker PT - politraumatizado QT quimioterapia RNM ressonncia nuclear magntica RT radioterapia RX radiografia SF soro fisiolgico SNG sonda nasogstrica SOS sempre que necessrio SU servio de urgncias SV sinais vitais TA tenso arterial TAC tomografia axial computorizada TAUR temperatura auricular TCE traumatismo crnio-enceflico TP tuberculose pulmonar VM venti-mask

- 32 -

Sinais Vitais:
Dor: Durao aguda ou crnica Intensidade ligeira, moderada, intensa Origem cutnea, profunda, visceral, reflexa ou fantasma Descrio facada, ardente, clica Evoluo continua ou intermitente Temperatura: > 38C Hipertermia < 35C Hipotermia

F.C.: 60 a 100 b/m (rtmico, irregular, taqui ou bradicardia)

F.R.: 20 a 25 c/m (profunda, regular)

T.A.: 80 a 120 mmHg <80 mmHg Hipotenso > 120 mmHg - Hipertenso

- 33 -

Respirao:
A- Frequncia ( ventilao / minuto) B- Amplitude: Superficial Normal D- Tipo: Torcica Abdominal Mista Profunda

Tipos de tosse:
Seca - no h expectorao, tem origem pleural e mediastinica Hmida ou produtiva - determina a expulso de expectorao Quitosa ou coquelochoide- tosse quase sem inspiraes intercaladas Bitonal- tosse que tem 2 tons, surge quando heparesia de uma corda vocal. Emetisante- tosse acompanhada de vomito.
- 34 -

Caractersticas da expectorao
Mucosa- tipo clara de ovo, pode apresentar partculas slidas, cor amarela esbranquiada. Purulenta em placas de pus e tom amarelo Mucopurulenta mucosa e purulenta simultaneamente Serosa liquido homogneo pouco consistente, espuma branca ou rosada. Viscosa adere fortemente aos recipientes. Hemoptoica avermelhada devido a presena de sangue.

Tenso arterial
Adulto Max- 120-140 mmHg Min- 60-80 mmHg Max - 140 160 mmHg Min- 60 80mmHg

Idoso

- 35 -

Pulso
Frequncia: Esfigmico (60 a 80 p/m) Bradisfigmico (<60 p/m) Taguisfimico (>80 p/m)

Ritmo: - Rtmico - Bigminado ( 2 a 2) - Arritmico - Alorritmico (variado)

Volume: - Cheio - Filiforme - Pouco cheio

- 36 -

Eliminao vesical
Diurese- quantidade de urina nas 24 h Glicosria presena de glicose na urina Disria mico dolorosa Enurese incontinncia urinria Reteno no eliminao por deficincia vesical Incontinncia esfncter relaxado Oliguria produo do volume de urina menor que o normal Poliuria produo do volume de urina superior ao normal Poliaquiuria- muitas mices com pouco volume de cada vez Hematuria- presena de sangue na urina Piuria urina com pus Proteinuria- presena de pus na urina Cetonuria- presena de corpod cetonicos Anria diminuio da urina ( <50 ml/dia)
- 37 -

Caractersticas da urina
Quanto cor: Ctrica (amarelo plido- cor normal) Alaranjada Avermelhada (tipo vinho do porto)

Quanto ao cheiro: - Suis generis (normal) - Amoniacal - Cetnico Quanto aos elementos estranhos: Sangue Pus Pigmentos biliares Clculos (litiase) Albumina Acar Acetona Cilindros
- 38 -

Caractersticas das fezes

Quanto a consistncia: Moldadas Moles ou pastosas Duras coprolitas, cibalas Fluidas semi-liquidas, liquidas

Quanto ao cheiro: - Ftido - Normal - Ptrido

Quanto cor - Acastanhadas - Amarelas - Esverdeadas Melenas

- Acoolicas- esbranquiadas (patologia do fgado e/ou vescula)

Quanto aos elementos estranhos: Sangue (vivo ou melenas) Pus Muco Parasitas
- 39 -

Alimentos mall digeridos (lienteria) Presena de gorduras (esteatorreia)

Tipos de diarreia Secretria Exsudativa Osmotica Transito intestinal rapido

Paresias
0: Paresia = hepiplegia (no mexe); 1: Contrai o msculo ( dor por ex.); 2: Faz um movimento apoiado; 3: Faz um pequeno movimento de levante mas por pouco tempo; 4: Resiste gravidade mais tempo; 5: saudvel = sem paresia.

- 40 -

Colheitas de sangue frascos:

Verde: estudo da coagulao Rosa pequeno: hemograma Preto: velocidade de segmentao (VS) Rosa grande: provas de compatibilidade Laranja: anlises bioqumicas (ionograma)

Insulina
Rpida: aco 30 minutos Efeito 6 / 8 horas Via E.V. e I.M. Intermdia: aco 2 horas Efeito 14 / 20 horas Via subcutnea Lenta: aco 3 horas Efeito 24 / 36 horas Via - subcutnea
- 41 -

Soro
1 ml 20 gotas 5ml 1 colher de ch 15ml 1 colher de sopa 30 ml 2 colheres de sopa Y ml x gotas X = ? X gts / w minutos = ? - 500 c.c. S.F. 20 ml/h - 1000 c.c. S.F. 40 ml/h _ 14 gts/mt - 1500 c.c. S.F. 60 ml/h _ 21 gts/mt - 2000 cc SF 80ml/h

- 42 -

Tipos de alterao da conscincia:

Vigil; Letrgico estado de sonolncia, estmulo forte para acordar o doente; Obnubilado no responde chamada, est indiferente ao mundo que o rodeia; Estupuroso precisa de um estmulo muito forte, vigoroso e contnuo para ser acordado; Comatoso o doente no reage a nenhum estmulo.

- 43 -

TCNICAS DE ENFERMAGEM Entubao nasogstrica:

Material: Tabuleiro Sonda nasogstrica Substncia lubrificante Resguardo Cuvete riniforme Compressas Luvas limpas Estetoscpio Seringa (20 c.c.) Saco colector Adesivo Cpsula para sujos Clampe

Algaliao:
Na primeira algaliao usamos alglia n 18 e se houver perdas mudamos para uma de 20. Em caso de queixa por parte do doente mudamos para 16. Quando o doente j est algaliado e ao voltarmos a algaliar, usamos o mesmo nmero. As alglias de silicone podem durar at um ms.

Material: Tabuleiro com campo estril Compressas esterilizadas Um par de luvas esterilizadas Uma seringa de 10 c.c. Sonda seleccionada Cpsula esterilizada Cuvete riniforme Ampola de gua bidestilada Lubrificante hidrossolvel estril Adesivo antialrgico
- 45 -

Recipiente para amostra de urina Saco colector Recipiente para sujos

Pensos:
Seco: simples, estril, leve para cobrir ferida Hmido: simples ou com irrigao que pode ser continua ou intermitente. usada quando h necessidade de manter a ferida embebida no soluto desinfectante, drenar e lavar, facilitar a remoo de cogulos e aplicao local de antibitico ou antissptico. Compressivo: para ajudar na hemostase ou evitar a formao de hematoma. Absorvente: para absorver exsudados de feridas. Permevel: poroso Plstico: quando se aplica uma pequena camada de aerossol.

- 46 -

Hemotransfuso:
Material: Sistema de perfuso Agulha de calibre 18 ou 19 G Sistema de filtro Frasco de SF

Tcnica: SF o nico compatvel com sangue SF glicosado no compatvel com sangue No administrar medicao com sangue Aps o inicio da transfuso o sangue deve correr a 2ml/mt nos primeiros 5 minutos Avaliar os sinais vitais na seguinte sequncia: 5/5 mts, 15/15 mts e de 30/30 mts at estabilizarem Uma unidade de sangue no deve demorar memos de 2 horas a correr nem mais de 4 horas

- 47 -

No administrar sangue que esteja mais de 30 mts temperatura ambiente O filtro deve ser mudado ao fim de cada unidade

Em caso de complicao: Parar a transfuso Manter a via com soluo salina Reconfirmar identidade do doente e identificao do sangue administrado Colher amostras de sangue coagulado e no coagulado e de urina e enviar ao laboratrio para correcto diagnstico Contactar o mdico

Hemoculturas:
Rigorosa assepsia da pele Colher imediatamente antes do aparecimento da febre 2 a 3 amostras nas primeiras 24 horas com intervalos de cerca de 30 mts, em locais diferentes e antes de iniciar tratamento
- 48 -

Material: Garrote Compressas esterilizadas Luvas esterilizadas lcool a 70% Anti-sptico (iodopovidona a 10%) Seringas de 10 a 20 ml Agulhas Frascos de hemocultura

Tcnica: Explicar procedimento ao doente Escolher o local para a puno venosa Lavar bem as mos Preparar os frascos da hemocultura: - retirar a tampa de plstico - Desinfectar a rolha do frasco com lcool a 70% - deixar secar durante 1 mt Preparar a pele no local da puno: - limpar com lcool a 70%
- 49 -

- desinfectar o mesmo com iodopovidona

durante pelo

menos 30 segundos, do centro para a periferia - deixar secar 1 ou 2 mts Evitar falar, tocar ou tossir enquanto se realiza a colheita Colher o sangue seguindo os princpios da tcnica da puno venosa Aspirar a quantidade de sangue desejada: - 8 10 ml em adultos - 1 5 ml em crianas Colocar compressas esterilizada sobre a agulha no momento de tir-la da veia Colocar nova agulha estril na seringa e injectar o sangue no frasco da hemocultura para evitar coagulao do sangue na seringa Inocular primeiro o frasco anaerbio retirando simultaneamente a seringa e a agulha para evitar a entrada de ar Homogeneizar suavemente os frascos de hemocultura aps injectar o sangue Identificar os frascos com uma etiqueta em que conste o nome do doente, n do processo, data e hora de colheita
- 50 -

Ter o cuidado de no danificar o cdigo de barras existente no frasco Enviar o mais rapidamente ao laboratrio

Como elaborar um balano hdrico?

Explicar as razes e a importncia de controlar a ingesto e a eliminao de lquidos ao doente. Estabelecer com o doente, sempre que possvel, um plano para que ele possa receber o volume de lquidos prescritos. Identificar a unidade do doente com uma etiqueta (BH) Anotar a hora de inicio de BH e do fim. Pesar o doente para contabilizar as perdas insensveis Fazer ensino cerca da importncia de no despejar os contentores que contem os lquidos. Apontar todas as perfuses intravenosas administradas, assim como os medicamentos que lhe foram adicionados, o inicio da perfuso, o volume recebido e a receber durante o perodo determinado.
- 51 -

Como avaliar a ingesto hdrica? Depois das refeies, escrever na folha de BH a quantidade de cada um dos lquidos e a respectiva hora; Informar-se junto do doente a quantidade de lquidos ingeridos durante as refeies e contabilizar a gua ingerida com os medicamentos, Efectuar o balano parcial no final de cada turno e o balano total (24 horas)quando se complete as 24 horas de balano.

Como avaliar a eliminao hdrica? Registar todos os tipos de eliminao, tais como vmitos, dejeces diarreicas especificando o tipo de liquido e a hora de eliminao; Registar a quantidade de urina aps cada mico; Num doente algaliado deve-se anotar o volume drenado no final de cada turno; Ao fechar o balano importante contabilizar e assinalar a quantidade perfundida e a perfundir das solues continuas;

- 52 -

Para fechar o BH soma-se as entradas, soma-se as sadas, calculam-se as perdas insensveis e encontra-se a diferena entre as entradas e as sadas. Faz-se o registo na folha prpria do balano;

Nota : Quando se inicia o balano hdrico a primeira urina rejeitada mas de seguida toda a urina contabilizada; A leitura das drenagens gstricas e vesicais efectuada atravs dos nveis do saco colector, Quando a dejeco normal no se regista no BH Contabiliza-se sempre 500cc de sudurese

Aspirao de secrees endo-traqueal:

Material: Sistema de canalizao de vcuo Equipamento de aspirao:

- frasco de vidro graduado com rolha plstica ou contentor fechado com saco colector fechado e descartvel
- 53 -

- tubos de conexo - conexo em Y ou pina de Kocker - sonda de aspirao salina esterilizada (S.F.) - recipiente esterilizado para a soluo - luvas esterilizadas

Tcnica: Auscultar os sons pulmonares Abrir o frasco de S.F. Abrir o lado distal do invlucro da sonda de aspirao Usando a mo dominante, pegar no extremo da sonda e conect-la a tabuladora do aparelho de suco (segurar este com a outra mo) Retirar a sonda do invlucro com a mo dominante sem a contaminar Ligar com a outra mo o aparelho de suco Introduzir a sonda no S.F. e aspirar uma pequena quantidade de soluo, fazendo suco com o polegar da mo que no tem a sonda Solicitar ao doente para que faa vrias inspiraes mximas sustentadas se estivar em condies
- 54 -

A sonda e introduzida no ponto mximo da inspirao. No se liga a suco durante a introduo da sonda. Introduzir a sonda atravs do nariz ou boca, at a profundidade desejada, dependendo do nvel de secrees que precisam ser removidas

Puxar a ponta da sonda fazendo-a recuar ligeiramente a partir do ponto de resistncia e fazer a aspirao. Enrolar a sonda na mo dominante e simultaneamente retira-la durante 10 a 20 segundos periodicamente (2 a 3 vezes), durante a retirada interromper a suco

No caso de haver mais necessidade de suco, esperar aproximadamente um minuto antes de reintroduzir a sonda Continuar a aspirao at no vir mais muco ou at que apenas venha o minimo; no caso de se desenvolver bradicardia, parar a aspirao e aguardar at que a frequncia cardaca normalize. Administrar oxignio.

Aps a aspirao brnquica, executar a aspirao da boca e da orofaringe Lavar a sonda de aspirao e o tubo com soluo fisiolgica restante Desligar a suco
- 55 -

Fazer o doente executar vrias inspiraes mximas sustentadas Retirar a luva com a sonda dobrada e amontoada dentro da mo para a manter segura dentro da luva pelo avesso, providenciar a limpeza ou troca do frasco de suco cada 12 ou 24 horas

Lavar as mos Auscultar os sons pulmonares Colocar o doente em posio confortvel

Aspirao de secrees oro e nasofaringeas:

Material: Sistema de canalizao de vcuo Equipamento de aspirao:

- frasco de vidro graduado com rolha plstica ou contentor fechado com saco colector fechado e descartvel - tubos de conexo - conexo em Y ou pina de Kocker - sonda de aspirao esterilizada
- 56 -

- recipiente esterilizado para a soluo - luvas no esterilizadas

Tcnica limpa: Ligar o sistema de vcuo e ajustar a presso negativa (150200 milibares) Adaptar a sonda de aspirao conexo do vcuo (Y) Calar as luvas Instilar gua destilada ou S.F. (algumas gotas) antes de cada aspirao nasofaringea para ajudar progresso da sonda Pinar ou dobrar a tubagem ou deixar aberta a conexo em Y Aproveitar uma inspirao e introduzir a sonda de forma rpida mas suave, at ao local que se pretende aspirar Despinar a tubagem ou tapar o orifcio de conexo em Y Aspirar intermitentemente e retirar a sonda com movimentos rotativos Repetir a operao se necessrio Lavar a tubagem aspirando S.F. e proteger a conexo Fechar o sistema de vcuo Rejeitar o material irrecupervel e deixar pronto a usar o restante material utilizado
- 57 -

Colocar o doente confortavelmente e verificar ventilao Fazer higiene oral Registar

Enemas:

Tipos: Evacuadores: - simples, lubrificantes, irritantes Medicamentosos Alimentares Opacos Enema de Harris ou de retorno Evacuadores: tem a finalidade de expulsar as matrias fecais.

- lubrificantes: actuam amolecendo as matrias fecais, lubrificam a mucosa, melhoram a irrigao atravs de substncias como vaselina nas quantidades de uma colher de sopa para cada litro de gua.
- 58 -

- irritantes: vo irritar a mucosa intestinal provocando peristaltismo. Pode ser provocado por sabo ou sal nas quantidades de uma colher de sopa para cada litro de gua.

Quantidades: Idades Adulto 13 anos 7 anos 3 anos 2 anos < 1 ano volumes 1000 c.c. 500 c.c. 250 c.c. 100 c.c. 50 c.c. 20 c.c.

Material: Conferir o nome, n da cama e o tipo de enema Lavar as mos e preparar o seguinte material: - irrigador completo - Sonda ou canula rectal - Jarro com gua - Vaselina - Papel higinico
- 59 -

- Saco de papel para sujos ou cuvete - Suporte para o irrigador - Arrastadeira com cobertura - Resguardo de borracha e pano em harmnio

Tcnica: Conferir a prescrio mdica As substncias usadas para estimular o peristaltismo devem ser administradas com rigor Verificar a temperatura da soluo (40,5 a 43,9 C) Colocar o doente em decbito lateral esquerdo protegendo a cama com o resguardo Pendurar o irrigador no suporte cerca de 45 a 60 cm do nvel da cama Expulsar o ar do tubo e sonda antes de inserir no recto Lubrificar a sonda com lubrificante hidrossolvel (vaselina) Separar as ndegas e introduzir a sonda com suavidade, pedindo ao doente que inspire profundamente e expire lentamente. Se encontrar resistncia no forar. Introduzir 7.5 a 10 cm para um adulto e 5 a 7.5 cm para uma criana
- 60 -

Se o doente se queixar de clicas ou desejo de evacuar, fechar o compressor e aguardar que passe o estimulo, reiniciando. No enema importante no estimular o peristaltismo

No fim do enema, fechar a torneira ou compressor para que no entre ar A soluo deve permanecer no clon o tempo desejado ou prescrito (10 a 15 mts) Se o doente acamado, assegurar-lhe a campainha, arrastadeira e papel higinico. Se pretender ir casa de banho, ajud-lo.

Limpar e arrumar o material

Drenagem postural:
Material: Lenos de papel
- 61 -

Recipiente para sujos Resguardo de pano e de plstico Almofadas de diferentes tamanhos Marquesa articulada Copo com desinfectante oral

Tcnica: Explicar ao doente o procedimento e apelar para a sua colaborao. Verificar a prescrio Preparar o ambiente: calmo, temperatura agradvel, luz adequada e ar despoludo Lavar as mos Proporcionar ao doente vesturio confortvel Consiga que o doente fique relaxado Avalie a frequncia cardaca Verifique se o doente se encontre no perodo digestivo. Nesta situao a D.P. torna-se desconfortvel e pode causar vmitos. Ensinar o doente a fazer uma inspirao lenta pelo nariz e uma expirao forada pela boca durante a D.P.
- 62 -

Fazer manobras de percusso, vibrao e compresso enquanto o doente permanece em cada posio de drenagem para facilitar o desprendimento das secrees

Estimular o doente a tossir conforme o necessrio, durante o tempo de cada posio para que elimine as secrees (tosse dirigida) ou ajude o doente a tossir (tosse assistida)

Avaliar o pulso e estado geral do doente durante todo o procedimento com mais frequncia nas primeiras sesses Aps a tosse e a D.P. , estimular o doente a fazer vrias inspiraes mximas sustentadas para reinsuflar os alvolos que tenham colapsado

Aps a sesso de D.P.: Posicionar o doente confortavelmente, proporcionando-lhe repouso Estimular o doente a fazer higiene oral Efectuar os registos: data, hora, durao, reaces do doente, posies que produziram mais efeito, caractersticas e quantidade da expectorao.

- 63 -

Drenagem gstrica:
Material: Tabuleiro, resguardo Cuvete riniforme, luvas Seringa de alimentao Soluo para lavagem (gelada em caso de hemorragia) Sistema de conexo Saco colector Suporte para frasco de soro Sonda nasogstrica de Levin Compressas, pina de Pean

Tcnica: Lavar as mos Colocar o doente em posio de semi-Fowler Preparar o doente psicologicamente Desconectar o aspirador da sonda Verificar a correcta posio da sonda no estmago Injectar suavemente a soluo indicada: - introduzir 50 ml e no aspirar
- 64 -

- introduzir novamente 50 ml e aspirar a totalidade - rejeitar o contedo aspirado - repetir a manobra at que o liquido aspirado seja claro e translcido

Nota: se se tratar de uma sonda de duas vias, o produto de lavagem e introduzido por uma via e sai pela outra em simultneo.

No forar a entrada de liquido Clampar a sonda ou conectar ao sistema de aspirao Realizar a higiene oral do doente Registar: caractersticas e volume do liquido aspirado e o comportamento do doente durante o procedimento.

Lavagem gstrica:
Material: Tabuleiro Campo esterilizado
- 65 -

Cuvete riniforme Luvas Seringa grande esterilizada Frasco de S.F. (gelado no caso de hemorragia) Sistema de conexo Pina de Pean Suporte para saco colector e frasco de S.F. no caso de lavagem continua Tubo de conexo a aspirador ou saco de drenagem

Tcnica: Proceder a preparao psicolgica do doente, promover ambiente calmo e sossegado Colocar o doente em posio de semi-Fowler Proceder lavagem das mos Aps introduo da sonda, verificar a sua posio Aspirar todo o contedo gstrico Proceder lavagem, com o auxlio da seringa ou funil (no caso da sonda de Faucher em envenenamentos) No deixar entrar ar na sonda
- 66 -

Pinar ou deixar drenar continuamente, adaptando ao tubo de conexo No forar a entrada de lquidos Realizar a higiene oral

Cuidados na realizao do penso do CVC

Lavar e desinfectar as mos Colocar mscara ( doente e enf ) Retirar penso anterior Desinfeco com clorhexidina a 4% Lavagem com cloreto de sdio a 0,9% ( soro fisiologico ) Proteger com plicula OPSITE

- 67 -

- 68 -

- 69 -

7 vrtebras cervicais 12 vrtebras torcicas 5 vrtebras lombares 1 osso do sacro 1 osso coccgeo
- 70 -

- 71 -

- 72 -

- 73 -

- 74 -

- 75 -

- 76 -