SUMRIO VOLUME I

CAPTULO 1 NOMENCLATURA DO NAVIO

SEO A DO NAVIO, EM GERAL ....................................................................................................1 1.1.Embarcao e navio; 1.2.Casco; 1.3.Proa (Pr); 1.4.Popa (Pp); 1.5.Bordos; 1.6.Meianau (MN); 1.7.Bico de proa; 1.8.Avante e a r; 1.9.Corpo de proa; 1.10.Corpo de popa; 1.11.Obras vivas (OV) e carena; 1.12.Obras mortas (OM); 1.13.Linha-dgua (LA); 1.14.Costado; 1.15.Bojo; 1.16.Fundo do navio; 1.17.Forro exterior; 1.18.Forro interior do fundo; 1.19.Bochechas; 1.20.Amura; 1.21.Borda; 1.22.Borda-falsa; 1.23.Amurada; 1.24.Alhetas; 1.25.Painel de popa ou somente painel; 1.26.Grinalda; 1.27.Almeida; 1.28.Delgados; 1.29.Cinta, cintura ou cintado do navio; 1.30.Resbordo; 1.31.Calcanhar; 1.32.Quina; 1.33.Costura; 1.34.Bosso do eixo; 1.35.Balano de proa; 1.36.Balano de popa; 1.37.Superestrutura; 1.38.Castelo de proa; 1.39.Tombadilho; 1.40.Superestrutura central; 1.41.Poo; 1.42.Superestrutura lateral; 1.43.Contrafeito; 1.44.Contra-sopro; 1.45.Jardim de popa; 1.46.Recesso; 1.47.Recesso do tnel; 1.48.Talhamar; 1.49.Torreo de comando; 1.50.Apndices. SEO B PEAS PRINCIPAIS DA ESTRUTURA DOS CASCOS METLICOS.................13 1.51.Ossada e chapeamento; 1.52.Vigas e chapas longitudinais: a.Quilha; b.Sobrequilha; c.Longarinas ou longitudinais; d.Trincaniz; e.Sicordas; 1.53.Vigas e chapas transversais: a.Cavernas; b.Cavernas altas; c.Vaus; d.Hastilhas; e.Cambotas; 1.54.Reforos locais: a.Roda de proa; b.Cadaste; c.Ps-de-carneiro; d.Vaus intermedirios; e.Vaus secos; f.Latas; g.Buardas; h.Prumos; i.Travessas; j.Borboletas ou esquadros; l.Tapa-juntas; m.Chapa de reforo; n.Calos; o.Colar; p.Cantoneira de contorno; q.Gola; 1.55.Chapeamento: a.Chapeamento exterior do casco; b.Chapeamento do convs e das cobertas; c.Chapeamento interior do fundo; d.Anteparas. SEO C CONVS, COBERTAS, PLATAFORMAS E ESPAOS ENTRE CONVESES....... 19 1.56.Diviso do casco. SEO D SUBDIVISO DO CASCO ..................................................................................... 23 1.57.Compartimentos; 1.58.Compartimentos estanques; 1.59.Duplo-fundo (DF); 1.60.Tanque; 1.61.Tanques de leo: a.Tanques de combustvel; b.Tanques de reserva; c.Tanques de vero; 1.62.Tanques fundos; 1.63.Cferd, espao de segurana, espao vazio ou espao de ar; 1.64.Compartimentos ou tanques de coliso; 1.65.Tnel do eixo; 1.66.Tnel de escotilha ou tnel vertical; 1.67.Carvoeira; 1.68.Paiol da amarra; 1.69.Paiis; 1.70.Praas; 1.71.Camarotes; 1.72.Cmara; 1.73.Antecmara; 1.74.Direo de tiro; 1.75.Centro de informaes de Combate (CIC); 1.76.Camarim; 1.77.Alojamentos; 1.78.Corredor; 1.79.Trincheira. SEO E ABERTURAS NO CASCO ...................................................................................... 28 1.80.Bueiros; 1.81.Clara do hlice; 1.82.Escotilhas; 1.83.Agulheiro; 1.84.Escotilho; 1.85.Vigias; 1.86.Olho-de-boi; 1.87.Enoras; 1.88.Gateiras; 1.89.Escovm; 1.90.Embornal; 1.91.Sadas de gua; 1.92.Portal; 1.93.Portinholas; 1.94.Seteiras; 1.95.Aspiraes; 1.96.Descargas.

ARTE NAVAL

SEO F ACESSRIOS DO CASCO, NA CARENA ............................................................ 31 1.97.Leme; 1.98.Ps-de-galinha do eixo; 1.99.Tubo telescpico do eixo; 1.100.Tubulo do leme; 1.101.Suplemento de uma vlvula; 1.102.Quilhas de docagem; 1.103.Bolinas ou quilhas de balano; 1.104.Zinco protetor; 1.105.Buchas. SEO G ACESSRIOS DO CASCO, NO COSTADO ....................................................... 32 1.106.Guarda do hlice; 1.107.Verdugo; 1.108.Pau de surriola; 1.109.Verga de scia; 1.110.Dala; 1.111.Dala de cinzas, dala da cozinha; 1.112.Escada do portal; 1.113.Escada vertical; 1.114.Patim; 1.115.Raposas; 1.116.Figura de proa; 1.117.Castanha. SEO H ACESSRIOS DO CASCO, NA BORDA ............................................................. 35 1.118.Balastre; 1.119.Corrimo da borda; 1.120.Buzina; 1.121.Tamanca. SEO I ACESSRIOS DO CASCO, NOS COMPARTIMENTOS ...................................... 36 1.122.Carlinga; 1.123.Corrente dos bueiros; 1.124.Jazentes; 1.125.Quartel; 1.126.Xadrez; 1.127.Estrado; 1.128.Tubos acsticos; 1.129.Telgrafo das mquinas, do leme, das manobras AV e AR; 1.130.Portas; 1.131.Portas estanques; 1.132.Portas de visita; 1.133.Beliche; 1.134.Servios gerais; 1.135.Rede de esgoto, de ventilao, de ar comprimido, etc.; 1.136.Painis. SEO J ACESSRIOS DO CASCO, NO CONVS ........................................................... 38 1.137.Cabeos; 1.138.Cunho; 1.139.Escoteira; 1.140.Reclamos;1.141.Malagueta; 1.142.Retorno; 1.143.Olhal; 1.144.Arganu; 1.145.Picadeiros; 1.146.Bero; 1.147.Pedestal; 1.148.Cabide; 1.149.Gaita; 1.150.Bucha do escovm, da gateira, etc.; 1.151.Quebra-mar; 1.152.ncora; 1.153.Amarra; 1.154.Aparelho de fundear e suspender; 1.155.Cabrestante; 1.156.Molinete; 1.157.Mordente; 1.158.Boa da amarra; 1.159.Abita; 1.160.Aparelho de governo; 1.161.Aparelho do navio; 1.162.Mastro; 1.163.Lana ou paude-carga; 1.164.Guindaste; 1.165.Pau da Bandeira; 1.166.Pau da Bandeira de cruzeiro; 1.167.Faxinaria; 1.168.Toldo; 1.169.Sanefas; 1.170.Espinhao; 1.171.Vergueiro; 1.172.Ferros do toldo; 1.173.Paus do toldo; 1.174.Meia-laranja; 1.175.Capuchana; 1.176.Cabo de vaivm; 1.177.Corrimo da antepara; 1.178.Sarilho; 1.179.Selha; 1.180.Estai da borda, estai do balastre, estai de um ferro; 1.181.Turco; 1.182.Visor; 1.183.Ninho de pega; 1.184.Ventiladores.

CAPTULO 2 GEOMETRIA DO NAVIO

SEO A DEFINIES ...................................................................................................... 49 2.1.Plano diametral, plano de flutuao e plano transversal; 2.2.Linha de flutuao; 2.3.Flutuaes direitas ou retas; 2.4.Flutuaes isocarenas; 2.5.Linha-dgua projetada ou flutuao de projeto (LAP); 2.6.Zona de flutuao; 2.7.rea de flutuao; 2.8.rea da linha-dgua; 2.9.Superfcie moldada; 2.10.Linhas moldadas; 2.11.Superfcie da carena; 2.12.Superfcie molhada; 2.13.Volume da forma moldada; 2.14.Volume da carena; 2.15.Curvatura do vau; 2.16.Linha reta do vau; 2.17.Flecha do vau; 2.18.Mediania; 2.19.Seo a meia-nau; 2.20.Seo transversal; seo mestra; 2.21.Centro de gravidade de um navio (CG); 2.22.Centro de carena, de empuxo, ou de volume (CC); 2.23.Centro de flutuao (CF); 2.24.Empuxo; 2.25.Princpio de Arquimedes; 2.26.Flutuabilidade; 2.27.Reserva de flutuabilidade; 2.28.Borda-livre (BL); 2.29.Metacentro transversal (M); 2.30.Metacentro longitudinal (M); 2.31.Raio metacntrico transversal; 2.32.Raio metacntrico longitudinal; 2.33.Altura metacntrica; 2.34.Tosamento ou tosado;

SUMRIO

XI

2.35.Alquebramento; 2.36.Altura do fundo ou p de caverna; 2.37.Adelgaamento; 2.38.Alargamento. SEO B DESENHO DE LINHAS E PLANO DE FORMAS ................................................... 60 2.39.Desenho de linhas; 2.40.Planos de referncia: a.Plano da base moldada; b.Plano diametral; c.Plano de meia-nau; 2.41.Linhas de referncia; a.Linha da base moldada, linha de construo ou linha base (LB); b.Linha de Centro (LC); c.Perpendiculares; 2.42.Linhas do navio; a.Linhas-dgua (LA); b.Linhas do alto; c.Linhas de balizas; 2.43.Traado na sala do risco: a.Risco do Navio; b.Tabelas de cotas riscadas; c.Linhas corretas das cotas riscadas; 2.44.Planos do desenho de linhas; 2.45.Plano de formas: a.Cavernas moldadas; b.Traado do plano de formas. SEO C DIMENSES LINEARES ........................................................................................ 63 2.46.Generalidades; 2.47.Perpendiculares (PP); 2.48.Perpendicular a vante (PP.AV); 2.49.Perpendicular a r (PP.AR); 2.50.Comprimento entre perpendiculares (CEP); 2.51.Comprimento de registro; 2.52.Comprimento no convs; 2.53.Comprimento de arqueao; 2.54.Comprimento de roda a roda; 2.55.Comprimento alagvel; 2.56.Boca; 2.57.Boca moldada; 2.58.Boca mxima; 2.59.Pontal; 2.60.Calado; 2.61.Calado moldado; 2.62.Escala de calado; 2.63.Coeficientes de forma ou coeficientes de carena: a.Coeficiente de bloco; b.Coeficiente prismtico, coeficiente cilndrico ou coeficiente longitudinal; c.Coeficiente da seo a meia-nau; d.Coeficiente da rea de flutuao; 2.64.Relaes entre as dimenses principais e outras relaes; 2.65.Tabela dos coeficientes de forma da carena. SEO D DESLOCAMENTO E TONELAGEM ...................................................................... 71 2.66.Deslocamento (W); 2.67.Clculo do deslocamento; 2.68.Frmulas representativas do deslocamento; a.Sistema mtrico; b.Sistema ingls; 2.69.Deslocamento em plena carga, deslocamento carregado ou deslocamento mximo; 2.70.Deslocamento normal; 2.71.Deslocamento leve ou deslocamento mnimo; 2.72.Deslocamento padro; 2.73.Resumo das condies de deslocamento; 2.74.Expoente de carga ou peso morto; 2.75.Porte til, peso morto lquido ou carga paga; 2.76.Arqueao Bruta; 2.77.Clculo da Arqueao; 2.78.Sistema Moorson, regras do canal do Panam, do canal de Suez e do rio Danbio; 2.79.Relao entre o expoente de carga e a capacidade cbica; 2.80.Trim e banda; compassar e aprumar; 2.81.Lastro; lastrar; 2.82.Curvas hidrostticas; 2.83.Escala de deslocamento; 2.84.Toneladas por centmetro de imerso e toneladas por polegada de imerso: a. Toneladas por centmetros; a. Toneladas por polegadas; 2.85.Clculo aproximado do deslocamento; 2.86.Clculo aproximado da arqueao:a. Arqueao Bruta (AB); b. Arqueao Lquida (AL); 2.87.Variao do calado mdio devido a uma modificao de peso sem alterar o trim; 2.88.Variao do calado ao passar o navio da gua salgada para a gua doce, e vice-versa; 2.89.Variao de trim devido a uma modificao do peso: a. Variao produzida no trim por se mover longitudinalmente um peso que j se encontra a bordo; b. Variao produzida no trim por embarque ou desembarque de pesos.

CAPTULO 3 CLASSIFICAO DOS NAVIOS

SEO A CLASSIFICAO GERAL; NAVIOS DE GUERRA.................................................. 91 3.1.Classificao geral: a.Quanto ao fim a que se destinam; b.Quanto ao material de construo do casco; c.Quanto ao sistema de propulso; 3.2.Navios de guerra; 3.3.Porta-

XII

ARTE NAVAL

Avies ou Navio-aerdromo (NAe): a.Caractersticas g0,erais; b.Histrico; c.Tipos; 3.4.Submarinos (S): a.Funes; b.Caractersticas principais; c.Histrico; 3.5.Cruzadores: a.Funes; b.Tipos; c.Histrico; 3.6.Contratorpedeiros: a.Funes e caractersticas; b.Armamento; c.Histrico; 3.7.Fragatas: a.Funes e caractersticas; 3.8.Navios e Embarcaes de Desembarque: a.Operaes anfbias (aspectos doutrinrios); b.Tipos de embarcaes de desembarque; c.Caractersticas principais; 3.8.1.Navio de Desembarque e Assalto Anfbio (NDAA); 3.8.2.Navio de Desembarque de Comando (NDC); 3.8.3.Navio de Desembarque de Carros de Combate (NDCC); 3.8.4.Navio de Desembarque e Doca (NDD); 3.8.5.Navio de Desembarque, Transporte e Doca (NDTD); 3.8.6.Navio Transporte de tropa (NTrT); 3.8.7.Embarcao de Desembarque de Carga Geral (EDCG); 3.8.8.Embarcao de Desembarque de Viaturas e Material (EDVM); 3.8.9.Embarcaes de Desembarque de Viaturas e Pessoal (EDVP); 3.8.10.Embarcao de Desembarque Guincho Rebocador (EDGR); 3.8.11.Carro de Combate Anfbio (CCAnf); 3.8.12.Carro Lagarta Anfbio (CLAnf); 3.8.13.Embarcao de desembarque pneumtica; 3.8.14.Hovercraft; 3.8.Navios mineiros; 3.9.1.Navios mineiros ou lana-minas (NM); 3.9.2.Navios varredores ou caa-minas (NV); 3.10.Corvetas (CV); 3.11.Caa-submarinos (CS); 3.12.Canhoneiras (Cn) e Monitores (M); 3.12.1.Canhoneiras (Cn); 3.21.2.Monitores (M); 3.13.Navios-Patrulha; 3.13.1.Navio-Patrulha Fluvial; 3.13.2.Navio-Patrulha Costeira; 3.14.Lancha de combate (LC) ou Lancha de Ataque Rpido (LAR):a. Comprimento; b.Tripulao; c.Armamento 3.15.Encouraado:a. Funes;b Armamento; c.Caractersticas principais; d.Proteo; e.Histrico. SEO B NAVIOS MERCANTES ........................................................................................... 122 3.16.Classificao dos navios mercantes: a.Quanto ao fim a que se destinam; b.Quanto s guas em que navegam; c.Quanto ao tipo de construo. SEO C EMBARCAES E NAVIOS, EM GERAL ........................................................... 125 3.17.Embarcaes de recreio; 3.18.Navios e embarcaes de servios especiais: a.Navios de salvamento; b.Navios de cabo submarino; c.Dragas; d.Rebocadores; e.Embarcaes quebra-gelos; f.Barcas; g.Embarcaes de prticos; h.Embarcaes de porto; 3.19.Navios de madeira; 3.20.Navios de ferro; 3.21.Navios de ao; 3.22.Navios de cimento armado; 3.23.Navios a vela ou veleiros; 3.24.Navios de propulso mecnica; 3.24.1.Mquinas a vapor; 3.24.1.1.Mquinas alternativas; 3.24.1.2.Turbinas a vapor; a.Redutores de engrenagem; b.Redutor hidrulico; c.Redutores de corrente; d.Propulso turboeltrica; 3.24.2.Motores Diesel: a.De propulso direta; b.De redutores, de engrenagens ou hidrulicos; c.Propulso diesel-eltrica; 3.24.3.Comparao entre as mquinas propulsoras; 3.24.4.Turbinas a gs; 3.25.Propulso nuclear: a.Fisso, comparao entre combusto e fisso; b.Combustveis nucleares; c.Reator nuclear; d.Tipos de reator; e.A instalao nuclear de propulso martima; f.Aplicao nos navios de guerra; 3.26.Embarcaes sem propulso. SEO D AEROBARCOS E VECULOS SOBRE COLCHES DE AR ............................... 139 3.27.Introduo; 3.28.O desenvolvimento; 3.29.O aerobarco; 3.30.O veculo sobre colcho de ar (VCA); 3.31.Perspectivas.

CAPTULO 4 EMBARCAES MIDAS

SEO A EMBARCAES ..................................................................................................... 149 4.1.Generalidades; 4.2.Classificao das embarcaes: a.Lanchas; b.Embarcaes de casco semi-rgido; c.Escaleres; d.Baleeiras; e.Botes; f.Chalanas; g.Balsas; h.Balsas salva-vidas inflveis; 4.3.Construo de embarcaes de madeira; 4.3.1.Construo do casco: a.Costado liso; b.Costado em trincado; c.Costado em diagonal; 4.3.2.Peas de

SUMRIO

XIII

construo de uma embarcao de madeira: quilha, sobrequilha, sobressano ou falsa quilha, cavernas, roda de proa, cadaste, coral, contra-roda, contracadaste, painel de popa, alefriz, alcatrates, buarda, dormente, braadeiras, bancadas, ps-de-carneiro, carlinga, coxias, castelo, tbuas do resbordo, escoas, costado, falca, tabica, tbuas de boca, coces, painis, chumaceiras, toleteiras, bueiros, verdugos, paineiro, travesso, castanhas, forquetas da palamenta, casa do co, garlindu, tanques de ar, armadoras, cunhos, arganus, olhais, jazentes, monelha; 4.4.Propulso das embarcaes midas; 4.5.Palamenta das embarcaes midas: leme, cana do leme, meia-lua, governaduras, fiis do leme, remos, forquetas, toletes, croque, finca-ps, toldo, paus do toldo, sanefas, pau da flmula e pau da Bandeira, quartola ou ancoreta, agulha, boa, boa de viagem, xadrez, almofada, panos do paineiro, capachos, farol, lanterna, defensas, baldes, bartedouro (vertedouro), capa, capuchana, coletes salva-vidas, ancorote, extintos, bia salva-vidas, pirotcnicos, equipamentos de salvatagem, caixa de primeiros socorros, bandeira nacional, flmulas e pavilhes, luzes de navegao, sinos para sinalizao sonora; 4.6.Cuidados com as embarcaes midas; 4.7.Amarretas e ancorotes: a.Amarretas; b.Ancorotes; 4.8.ncora flutuante ou drogue. SEO B ARRUMAO DAS EMBARCAES E TURCOS ............................................ 173 4.9.Arrumao das embarcaes a bordo: a.Navios de guerra; b.Navios mercantes; 4.10.Turcos, lanas e guindastes; 4.11.Tipos de turcos: a.Comum; b.De rebater; c.Quadrantal; d.Rolante; e.Articulado por gravidade; 4.12.Aparelhos de escape.

CAPTULO 5 CONSTRUO DOS NAVIOS

SEO A PEAS DE CONSTRUO ................................................................................... 181 5.1.Peas estruturais e peas no estruturais; 5.2.Chapas: a.Definio; b.Comprimento e largura; c.Galvanizao; 5.3.Classificao das chapas: a.Chapas estruturais; b.Chapas finas e folhas; c.Chapas grossas; d.Chapas corrugadas; e.Chapas xadrez; 5.4.Designao e dimenses das chapas: a.Designao; b.Dimenses; 5.5.Perfis: a.Perfis laminados; b.Sees preparadas; 5.6.Barras e vergalhes; 5.7.Tubos de ferro e ao: a.Fabricao; b.Tipos; 5.8.Outros produtos de ao: a.Chapas-suportes; b.Arames e fios; 5.9.Calibres; 5.10.Trabalhos feitos em chapas nas oficinas: a.Desempenar; b.Marcar; c.Cortar; d.Furar; e.Chanfrar arestas; f.Escarvar; g.Virar; h.Dupla curvatura; i.Dobrar ou flangear e rebaixar; j.Aplainar a face; 5.11.Trabalhos feitos em perfis nas oficinas; 5.12.Mquinas portteis; 5.13.Outras operaes com as peas metlicas: a.Forjamento; b.Fundio; 5.14.Mquinasferramentas; 5.15.Ensaios dos materiais: a.Ensaios mecnicos; b.Anlises qumicas; c.Ensaios metalogrficos; d.Ensaios radiogrficos. SEO B LIGAO DAS PEAS DE CONSTRUO ........................................................................... 190 5.16.Tipos de juntas: a.Juntas permanentes; b.Juntas no permanentes; c.Juntas provisrias de montagem; d.Juntas de metais dissimilares (ao e alumnio); 5.17.Cravao, rebites e prisioneiros: a.Definies; b.Nomenclatura dos rebites; c.Forma dos prisioneiros; d.Material dos rebites; e.Eficincia das Juntas cravadas; 5.18.Tipos de Juntas cravadas; 5.19.Tipos de rebites: a.Cabea; b.Ponta; 5.20.Estanqueidade das juntas; 5.21.Calafeto; 5.22.Juntas plsticas; 5.23.Processos de soldagem: a.Solda por presso; b.Solda por fuso; 5.24.Soldagem versus cravao: a.Generalidades; b.Vantagens da soldagem; 5.25.Roscas de parafusos: a.Classificao e emprego; b.Caractersticas; c.Ajustagem; d.Direo; e.Tipos de roscas e padres; 5.26.Parafusos, porcas e arruelas: a.Tipos de parafusos; a.Parafusos; b.Porcas; c.Arruelas.

XIV

ARTE NAVAL

SEO C PROJETO E CONSTRUO ................................................................................ 204 5.27.Anteprojeto: a.Navios de guerra; b.Navios mercantes; 5.28.Qualidades tcnicas de um navio: a.Qualidades essenciais; b.Qualidades nuticas; 5.29.Qualidades militares de um navio de guerra: a.Capacidade de ofensiva; b.Capacidade defensiva; c.Raio de ao; d.Autonomia; e.Velocidade; f.Tempo de reao; 5.30.Projeto e construo; 5.31.Classificao dos desenhos quanto ao fim: a.Desenhos de arranjo geral; b.Desenhos de arranjo; c.Desenhos de detalhamento; d.Desenhos de diagramas esquemticos; e.Desenhos de diagramas de esforos; f.Desenhos de curvas; g.Desenhos de Listas; 5.32.Desenhos fornecidos aos navios: a.Desenhos definitivos; b.Outros desenhos; 5.33.ltimos progressos na construo naval. SEO D ESFOROS A QUE ESTO SUJEITOS OS NAVIOS ........................................ 210 5.34.Resistncia do casco; 5.35.O navio uma viga; 5.36.Classificao dos esforos; 5.37.Esforos longitudinais: a.Esforos longitudinais devidos s ondas do mar; b.Esforos longitudinais devidos distribuio desigual do peso; c.O navio est parcialmente preso por encalhe; 5.38.Esforos transversais: a.Esforos transversais devidos s vagas do mar; b.Esforos transversais por efeito dos pesos do navio; 5.39.Esforos de vibrao; 5.40.Esforos devidos propulso; 5.41.Esforos locais.

CAPTULO 6 ESTRUTURA DO CASCO DOS NAVIOS METLICOS

SEO A SISTEMAS DE CONSTRUO ............................................................................ 219 6.1.Generalidades; 6.2.Sistema transversal; 6.3.Sistema longitudinal: a.Sistema original lsherwood; b.Sistema lsherwood modificado; c.Sistema lsherwood modificado, sem borboletas; 6.4.Sistemas mistos; 6.5.Estrutura dos navios de guerra: a.Cruzadores pesados; b.Cruzadores ligeiros; c.Contratorpedeiros; d.Submarinos. SEO B PEAS ESTRUTURAIS .......................................................................................... 223 6.6.Quilha: a.Quilha macia; b.Quilha-sobrequilha; c.Quilha-chata; 6.7.Sobrequilha; 6.8.Longarinas ou longitudinais: a.Funes; b.Espaamento; c.Numerao; d.Seo; e.Continuidade; f.Direo; g.Estanqueidade e acesso; 6.9.Sicordas; 6.10.Trincanizes: a.Funes; b.Cantoneiras do trincaniz; c.Estrutura do trincaniz; d.Ligao estanque do trincaniz com o chapeamento exterior; 6.11.Cavernas: a.Funes; b.Estrutura; c.Hastilhas; d.Espaamento; e.Numerao; f.Direo e forma; 6.12.Gigantes; 6.13.Vaus: a.Funes; b.Seo; c.Ligao; d.Abaulamento; e.Vaus reforados; 6.14.Ps-de-carneiro: a.Funes; b.Disposio; c.Apoio; d.Direo; e.Seo; f.Ligaes; 6.15.Proa; arranjo e construo: a.Generalidades; b.Forma; c.Estrutura; 6.16.Popa; arranjo e construo: a.Generalidades; b.Forma; c.Tipo; d.Tipo e suporte do leme; e.Nmero de propulsores; f.Suporte dos propulsores; g.Popa de cruzador; h.Estrutura; 6.17.Chapeamento exterior do casco: a.Funes; b.Material; c.Nomenclatura; d.Arranjo das fiadas; e.Dimenses das chapas; f.Distribuio de topos; g.Disposio do chapeamento AV e AR; h.Simetria do chapeamento; i.Chapas de reforo; j.Consideraes gerais; 6.18.Chapeamento dos conveses: a.Funes; b.Estrutura; c.Espessura das chapas; d.Numerao das chapas; e.Cargas e esforos; f.Consideraes gerais; 6.19.Anteparas: a.Funes; b.Classificao; c.Estrutura; d.Prumos e travessas; e.Disposio e nmero das anteparas estanques; f.Anteparas longitudinais estanques; 6.20.Duplo-fundo: a.Funes; b.Forro interior do fundo ou teto do duplo-fundo; c.Estrutura; d.Extenso dos duplos-fundos; 6.21.Superestruturas: a.Esforos a que esto sujeitas; b.Construo; c.Descontinuidade da estrutura.

SUMRIO

XV

SEO C PEAS NO ESTRUTURAIS E ACESSRIOS DO CASCO ............................. 260 6.22.Bolinas; a.Funes; b.Estrutura; 6.23.Quilhas de docagem; Borda-falsa, balaustrada e toldos: a.Borda-falsa; b.Balaustrada; c.Redes e cabos de vaivm; d.Escoamento de guas; e.Toldos; 6.25.Revestimento dos conveses com madeira: a.Qualidade da madeira e generalidades; b.Arranjo; c.Calafeto; 6.26.Linleo e outros revestimentos; 6.27.Jazentes em geral: a.Funes; b.Arranjo; 6.28.Jazentes de caldeiras e mquinas: a.Jazentes de caldeiras; b.Jazentes das mquinas propulsoras e engrenagens redutoras; c.Jazentes das mquinas auxiliares; 6.29.Reparos e Jazentes de canhes: a.Reparos, canhes em torre, em barbeta e em pedestal; b.Jazentes dos canhes; c.Tipos de jazentes; 6.30.Eixos propulsores e mancais; 6.31.Tubo telescpico do eixo; 6.32.Ps-de-galinha; 6.33.Hlices: a.Definies; b.Noes gerais; c.Construo; d.Tubo Kort; e.Hlice cicloidal; f.Hlice de passo controlado; 6.34.Lemes: a.Nomenclatura; b.Tipos; c.Comparao entre os lemes compensados e no-compensados; d.Estrutura; e.rea do leme; f.Limitao de tamanho; g.Montagem e desmontagem; h.Suporte; i.Tubulo; j.Batentes; l.Protetores de zinco; 6.35.Portas estanques: a.Generalidades; b.Tipos; c.Estrutura; d.Luzes indicadoras; 6.36.Escotilhas: a.Tipos; b.Nomenclatura; c.Estrutura; 6.37.Portas de visita; 6.38.Vigias; 6.39.Passagens em chapeamentos estanques: a.Generalidades; b.Peas estruturais; c.Acessos; d.Canalizaes; e.Cabos eltricos; f.Ventilao; g.Suportes; 6.40.Estabilizadores.

CAPTULO 7
CABOS
SEO A CLASSIFICAO GERAL; CABOS DE FIBRAS NATURAIS ............................. 299 7.1.Classificao: a.Cabos de fibra; b.Cabos de ao; 7.2.Matria-prima dos cabos de fibra natural: a.Manilha; b.Sisal; c.Linho Cnhamo; d.Linho cultivado; e.Coco; f.Juta; g.Algodo; h.Linho da Nova Zelndia; i.Pita; j.Piaava; 7.3.Construo dos cabos de fibra natural: 7.3.1.Manufatura: a.Curtimento; b.Triturao; c.Tasquinha; 7.3.2.Detalhes de construo; 7.4.Efeitos mecnicos da toro; 7.5.Elasticidade dos cabos de fibra; 7.6.Efeitos da umidade; 7.7.Comparao entre os cabos de trs e de quatro pernas; 7.8.Comparao entre os cabos calabroteados e os cabos de massa; 7.9.Medidas dos cabos de fibra natural; 7.10.Cabos finos: a.Linha alcatroada; b.Mialhar; c.Merlim; d.Fio de vela: e.Fio de palomba; f.Sondareza; g.Filaa; h.Linha de algodo; i.Fio de algodo; j. Fio de linho cru; l.Arrebm; 7.11.Como desfazer uma aducha de cabos novos; 7.12.Como desbolinar um cabo ; 7.13.Como colher um cabo: a.Colher um cabo manobra; b.Colher um cabo inglesa; c.Colher em cobros; 7.14.Uso e conservao dos cabos; 7.15.Carga de ruptura; 7.16.Carga de trabalho; 7.17.Peso dos cabos; 7.18.Rigidez dos cabos; 7.19.Comparao dos cabos: a.Cabos diferentes apenas nas bitolas; b.Cabos diferentes apenas no tipo de confeco; 7.20.Problemas dos cabos; 7.21.Caractersticas complementares dos cabos de fibra natural: a.Tolerncias dimensionais; b.Acabamento; c.Embalagem de fornecimento; d.Marcao/identificao; e.Extremidades dos cabos; f.Tratamento e preservao; g.Descrio; h.Certificados; i.Critrios de aceitabilidade; j.Defeitos a serem considerados nos cabos de fibra natural. SEO B CABOS DE FIBRAS SINTTICAS ........................................................................ 320 7.22.Generalidades; 7.23.Matria-prima dos cabos de fibras sintticas: a.Nilon; b.Polipropileno; c.Polietileno; d.Polister; e.Kevlar; 7.24.Mtodos de construo dos cabos de fibras sintticas: a.Cabo torcido de trs pernas; b.Cabo tranado de oito pernas; 7.25.Fusvel de espias; 7.26.Como selecionar um cabo visando a seu emprego; 7.27.Principais utilizaes dos cabos de fibra a bordo; 7.28.Recomendaes para

XVI

ARTE NAVAL

conferncia e armazenamento; 7.29.Procedimentos para inspeo; 7.30.Caractersticas complementares dos cabos de fibra sinttica: a.Tolerncias dimensionais; b.Acabamento; c.Embalagem de fornecimento; d.Extremidades dos cabos; e.Descrio; f.Marcao/ identificao;g.Certificados; h.Critrios de aceitabilidade; i.Defeitos a serem considerados nos cabos de fibra sinttica. SEO C CABOS DE AO .................................................................................................... 331 7.31.Definies; a.Arames ou fios; b.Perna; c.Cabo de ao; d.Cabo de ao polido; e.Cabo de ao galvanizado; f.Cabo de ao galvanizado retrefilado; g.Alma; h.Construo; i.Composio dos cabos; j.Toro direita; l.Toro esquerda; m.Toro regular (cocha comum); n.Toro Lang (cocha Lang); o.Cabo pr-formado; p.Passo do cabo; q.Cabo no rotativo; r.Carga; s.Carga de ruptura mnima efetiva; t.Carga de trabalho; 7.32.Consideraes gerais; 7.33.Matria-prima; 7.34.Construo dos cabos de ao; 7.43.1.Manufatura; 7.34.2.Detalhes de construo; 7.35.Galvanizao; 7.36.Medio dos cabos de ao; 7.37.Lubrificao; 7.38.Preformao de cabos; 7.39.Emendas em cabos de ao; 7.40.Como desbolinar um cabo de ao; 7.41.Como enrolar corretamente o cabo em um tambor ou bobina; 7.42.Carga de ruptura efetiva e carga de trabalho; 7.43.Deformao longitudinal dos cabos de ao; 7.43.1.Deformao estrutural; 7.43.2.Deformao elstica; 7.44.Cuidados com os cabos fixos; 7.45.Uso e conservao dos cabos de laborar e espias de ao; 7.46.Inspeo e substituio dos cabos de ao em uso; 7.46.1.Inspeo; 7.46.2.Substituio dos cabos; 7.47.Vantagens e desvantagens dos cabos de ao; 7.48.Dimetro das roldanas (polias) e velocidade de movimento; 7.49.Dimetro do goivado das roldanas; 7.50.Desgaste dos cabos de ao; 7.51.ngulo dos cabos de laborar; 7.52.Principais tipos de cabos de ao; 7.53.Caractersticas complementares: a.Tolerncias dimensionais; b.Embalagem; c.Marcao/identificao; d.Descrio; e.Certificados; f.Critrios de aceitabilidade; g.Defeitos a serem considerados nos cabos de ao. SEO D CONSIDERAES FINAIS .................................................................................... 359 7.54.Como escolher o cabo ideal; 7.55.Recomendaes quanto ao manuseio de cabos e espias; 7.56.Precaues de segurana ao laborar com cabos e espias; 7.57.Termos nuticos referentes aos cabos e sua manobra: agentar sob volta; alar de leva-arriba; alar de lupada; alar de mo em mo; aliviar um cabo, um aparelho; amarrar a ficar; amarrilhos; arriar um cabo; arriar um cabo sob volta; beijar; boa; brandear; coado; colher o brando; colher um cabo; coseduras; dar salto; desabitar a amarra; desaboar; desbolinar um cabo; desencapelar; desgurnir; desengastar; dobrar a amarrao; encapelar; encapeladuras; engasgar; enrascar; espia; fiis; furar uma volta, um n; gurnir; largar por mo um cabo; michelos; morder um cabo, uma talha; peias; recorrer; rondar; safar cabos; socairo; solecar; tesar; tocar uma talha, um aparelho; virador.

CAPTULO 8 TRABALHOS MARINHEIROS

SEO A VOLTAS ................................................................................................................... 379 8.1.Definies; 8.2.Resistncia dos ns, voltas e costuras; 8.3.Voltas; 8.4.Meia-volta; 8.5.Volta de fiador; 8.6.Cote; 8.7.Volta de fiel singela; 8.8.Volta de fiel dobrada; 8.9.Volta singela e cotes - Volta redonda e cotes; 8.10.Volta da ribeira; 8.11.Volta da ribeira e cotes; 8.12.Volta singela mordida, em gatos; 8.13.Volta redonda mordida, em gatos; 8.14.Bocade-lobo singela; 8.15.Boca-de-lobo dobrada; 8.16.Volta de fateixa; 8.17.Volta de tortor; 8.18.Volta redonda mordida e cote; 8.19.Volta de encapeladura singela; 8.20.Volta de

SUMRIO

XVII

encapeladura dobrada; 8.21.Volta de encapeladura em cruz; 8.22.Voltas trincafiadas; 8.23.Volta falida. SEO B NS DADOS COM O CHICOTE OU COM O SEIO DE UM CABO SOBRE SI MESMO............................................................................................................................................ 387 8.24.Lais de guia; 8.25.Balso singelo; 8.26.Balso de calafate; 8.27.Balso dobrado; 8.28.Balso pelo seio; 8.29.Balso americano; 8.30.Balso de correr ou lais de guia de correr; 8.31.Corrente; 8.32.Catau; 8.33.Catau de bandeira; 8.34.N de azelha; 8.35.N de pescador; 8.36.N de moringa. SEO C NS DADOS PARA EMENDAR DOIS CABOS PELOS CHICOTES.................. 392 8.37.N direito; 8.38.N torto; 8.39.N de escota singelo; 8.40.N de escota dobrado; 8.41.N de escota de rosa; 8.42.N de correr; 8.43.N de fio de carreta; 8.44.N de frade, 8.45.Aboaduras. SEO D TRABALHOS FEITOS NOS CHICOTES DOS CABOS ...................................... 395 8.46.Falcaa; 8.47.Pinhas; 8.48.Pinha singela; 8.49.Pinha singela de cordes dobrados; 8.50.N de porco; 8.51.N de porco, de cordes dobrados; 8.52.Falcaa francesa; 8.53.Pinha dobrada; 8.54.Pinha de colhedor singela; 8.55.Pinha de colhedor dobrada; 8.56.Pinha de boa; 8.57.Pinha de rosa singela; 8.58.Pinha de rosa dobrada; 8.59.Pinha Fixa; 8.60.Pinha de cesta; 8.61.Pinha de lambaz; 8.62.Pinha cruzada ou em cruz; 8.63.Pinha de abacaxi. SEO E TRABALHOS PARA AMARRAR DOIS CABOS OU DOIS OBJETOS QUAISQUER ...........................................................................................................................................................402 8.64.Botes; 8.65.Boto redondo; 8.66.Boto redondo esganado; 8.67.Boto redondo coberto e esganado; 8.68.Boto falido; 8.69.Portuguesa; 8.70.Boto cruzado; 8.71.Ala de boto redondo; 8.72.Badernas; 8.73.Barbela; 8.74.Peito de morte; 8.75.Arreatadura; 8.77.Cosedura. SEO F TRABALHOS DIVERSOS ....................................................................................... 407 8.77.Engaiar, percintar, trincafiar, forrar,encapar ou emangueirar um cabo: a.Engaiar; b.Percintar; c.Trincafiar; d.Forrar; e.Encapar ou emangueirar; 8.78.Costuras em cabos de fibra; a.Definio e tipos; b.Vantagens das costuras; c.Ferramentas necessrias; 8.79.Modo de fazer uma costura redonda; 8.80.Modo de fazer uma costura de mo; 8.81.Modo de fazer uma costura de laborar; 8.82.Costura em cabo tranado de oito cordes; 8.83.Costura em cabo naval de dupla trana; 8.83.1.Confeco; 8.84.Garrunchos: a.Definio; b.Modo de construo; 8.85.Auste; 8.86.Costura de boca-de-lobo; 8.87.Ala trincafiada; 8.88.Ala para corrente; 8.89.Unho singelo; 8.90.Embotijo; 8.91.Embotijo de canal, de dois cordes; 8.92.Embotijo de canal, de trs ou mais cordes; 8.93.Embotijo de canal, de cordes duplos; 8.94.Embotijo em leque; 8.95.Embotijo de canal, de trs cordes em cada lado; 8.96.Embotijo de cotes, para dentro; 8.97.Embotijo de cotes, para fora; 8.98.Embotijo de defensa; 8.99.Embotijo de ns de porco; 8.100.Embotijo de cotes, em um cordo; 8.101.Embotijo de meias-voltas; 8.102.Embotijo de rabo de cavalo; 8.103.Embotijo de rabo de raposa ou embotijo de agulha; 8.104.Embotijo de quatro cordes, em cotes alternados; 8.105.Gaxeta; 8.106.Gaxeta simples, de trs cordes; 8.107.Gaxeta simples, gaxeta plana ou gaxeta inglesa, de mais de trs cordes: a.Nmero mpar de cordes; b.Nmero par de cordes; 8.108.Gaxeta de rabo de cavalo ou gaxeta redonda de quatro cordes; 8.109.Gaxeta portuguesa, de cinco cordes; 8.110.Gaxeta quadrada ou de quatro faces; 8.111.Gaxeta coberta, de nove cordes; 8.112.Gaxeta francesa, de sete cordes; 8.113.Gaxeta simples, de trs cordes dobrados; 8.114.Gaxeta

XVIII

ARTE NAVAL

de meia-cana, de oito cordes; 8.115.Gaxeta laminada; 8.116.Gaxeta cilndrica; 8.117.Pinha de anel; 8.118.Pinha de anel, de trs cordes; 8.119.Pinha de anel, de quatro cordes; 8.120.Pinha de anel fixa a um cabo; 8.121.Coxins; 8.122.Coxim francs; 8.123.Coxim espanhol; 8.124.Coxim russo; 8.125.Coxim de tear; 8.126.Coxim portugus; 8.127.Coxim turco; 8.128.Rabicho; 8.129.Rabicho de rabo de raposa; 8.130.Rabicho de rabo de cavalo; 8.131.Defensas: a.Geral; b.Saco interno; c.Embotijo; d.Tipos; 8.132.Pranchas: a.Para mastreao ou guindola; b.Para o costado; 8.133.Escadas de quebra-peito; 8.134.Lana improvisada: a.Descrio e emprego; b.Equipamento necessrio; c.Modo de aparelhar a lana; d.Cuidados durante a manobra; 8.135.Cabrilha: a.Descrio e emprego; b.Equipamento necessrio; c.Modo de aparelhar a cabrilha; d.Cuidados durante a manobra; 8.136.Cabrilha em trip; 8.137.Amarrar uma verga a um mastro ou duas vigas que se cruzam; 8.138.Regular a tenso de um cabo sem macaco; 8.139.Dar volta a uma espia num cabeo; 8.140.Dar volta boa de uma embarcao num cabeo ou objeto semelhante; 8.141.Dar volta a uma espia em dois cabeos; 8.142.Aboar ou trapear um cabo; 8.143.Trapa de duas pernadas; 8.144.Dar volta a um cabo num cunho; 8.145.Dar volta a um cabo numa malagueta; 8.146.Dar volta a um cabo pendurando a aducha dele; 8.147.Gurnir um cabo num cabrestante; 8.148.Badernas; 8.149.Amarrao dos enfrechates; 8.150.Redes; 8.151.Dar volta aos fiis de toldo; 8.152.Amarrao de alas a mastros vergas, etc.; 8.153.Fixar um cunho de madeira ou qualquer outra pea a um estai; 8.154.Tesar bem as peias; 8.155.Lonas: a.Definies; b.Aplicaes; 8.156.Pontos de coser: a.Ponto de costura ou ponto de bainha; b.Ponto de bigorrilha; c.Ponto de livro; d.Ponto de peneira; e.Ponto esganado; f.Ponto cruzado; g.Ponto de palomba; h.Ponto de cadeia; i.Ponto de sapateiro ou ponto de fenda; j.Ponto de espinha de peixe; l.Espelho; 8.157.Utenslios do marinheiro: a.Espicha; b.Passador; c.Vazador; d.Macete de bater; e.Macete de forrar; f.Palheta de forrar; g.Faca; h.Gatos; i.Agulha; j.Repuxo; l.Torqus; m.Remanchador. SEO G ESTROPOS ............................................................................................................ 464 8.158.Definio, emprego, tipos: a.Definio e emprego; b.tipos; 8.159.Estropo de cabo de ao; 8.160.Estropo de cabo de fibra; 8.161.Estropos de corrente; 8.162.Estropo de anel; 8.163.Estropo trincafiado; 8.164.ngulo dos estropos; 8.165.Modos de passar um estropo num cabo ou num mastro; 8.166.Cortar um estropo; 8.167.Estropos para tonis.

CAPTULO 9 POLEAME, APARELHOS DE LABORAR E ACESSRIOS

SEO A POLEAME ................................................................................................................ 475 9.1.Definies; 9.2.Tipos de poleame surdo: a.Bigota; b.Sapata; c.Caoilo; 9.3.Tipos de poleame de laborar: a.Moito; b.Cadernal; c.Patesca; d.Pol; e.Catarina; f.Conexo do poleame de laborar; 9.4.Nomenclatura de um moito ou cadernal de madeira; 9.5.Tipos de roldana: a.Roldana comum; b.Roldana de bucha com redutor de atrito; c.Roldanas de buchas autolubrificadas; 9.6.Poleame alceado; 9.7.Poleame ferrado; 9.8.Resistncia e dimenses do estropo: a.Estropo singelo de cabo de fibra; b.Estropo dobrado de cabo de fibra; c.Estropo de cabo de ao; 9.9.Resistncia da ferragem do poleame; 9.10.Poleame de ferro; 9.11.Dimenses do poleame; 9.12.Escolha do poleame. SEO B APARELHO DE LABORAR ................................................................................... 483 9.13.Definies; 9.13.Tipos de aparelhos de laborar: a.Teque; b.Talha singela; c.Talha dobrada; d.Estralheira singela; e.Estralheira dobrada; 9.14.Teoria: a.Um s moito fixo (retorno); b.Um s moito mvel; c.Um moito mvel e um moito fixo; d.Teque; e.Talhas:

SUMRIO

XIX

singela e dobrada; f.Aparelho de laborar com qualquer nmero de gornes; 9.15.Rendimento; 9.16.Distribuio de esforos num aparelho de laborar; 9.17.Carga de trabalho dos aparelhos de laborar; 9.18.Aparelhos de laborar conjugados; 9.19.Modo de aparelhar uma estralheira dobrada; 9.20.Carga de trabalho dos aparelhos de laborar; 9.21.Regras prticas; 9.22.Problemas; 9.23.Talhas mecnicas ou talhas patentes: a.Funo; b.Vantagens; c.Desvantagens; d.Aplicao; e.Tipos; f.Classificao; 9.24.Talha diferencial; 9.25.Talha de parafuso sem fim; 9.26.Talha de engrenagens; 9.27.Comparao entre as talhas patentes. SEO C ACESSRIOS DO APARELHO DO NAVIO ........................................................ 500 9.28.Tipos; 9.29.Sapatilhos; 9.30.Gatos; 9.31.Manilhas: a.Caviro de rosca; b.Caviro com chaveta ou de contrapino; c.Caviro com tufo; 9.32.Macacos; 9.33.Acessrios especiais para cabos de ao; 9.34.Terminais; 9.35.Grampos; 9.36.Prensas.

VOLUME II
CAPTULO 10 APARELHO DE FUNDEAR E SUSPENDER
SEO A NCORAS............................................................................................................ 519 10.1.Descrio sumria do aparelho de fundear e suspender; 10.2.Nomenclatura das ncoras: haste, braos, cruz, patas, unhas, orelhas, noz, anete, cepo, palma, ngulo de presa, olhal de equilbrio; 10.3.Tipos de ncoras: a.Tipo Almirantado; b.Tipo patentes ou ncora sem cepo; c.ncoras Danforth;d.Ancoras especiais e poitas; 10.4.Requisitos das ncoras; 10.5.Estudo sobre a ao das ncoras no fundo do mar: a.ncora Almirantado; b.ncora sem cepo; 10.6.Classificao das ncoras a bordo: a.ncoras de leva; b.ncora de roa; c.ncora da roda; d.ncora de popa; e.Ancorotes; 10.7.Nmero de ncoras a bordo; 10.8.Peso das ncoras; 10.9.Material, provas e marcao das ncoras: a.Material; b.Provas; c.Marcao; 10.10.Arrumao das ncoras a bordo: a.ncoras sem cepo; b.ncoras tipo Almirantado. SEO B AMARRAS E SEUS ACESSRIOS ..................................................................... 528 10.11.Definies: a.Amarra; b.Malhete; c.Quartis da amarra; d.Manilhas; e.Elos patentes; f.Tornel; 10.12.Manilhas; elos patentes: a.Manilha da ncora ou manilho; b.Manilha dos quartis da amarra; c.Elos patentes; 10.13.Como so constitudas as amarras: a.Quartel do tornel; b.Quartel longo; c.Quartis comuns; 10.14.Dimenses: a.Comprimento total da amarra; b.Bitola; c.Comprimento dos elos; d.Escolha da bitola; e.Passo; 10.15.Pintura e marcas para identificao dos quartis; 10.16.Material e mtodos de confeco das amarras: a.Ferro forjado; b.Ao forjado; c.Ao fundido; d.Ao estampado; e.Padronizao; 10.17.Provas das amarras: a.Prova de resistncia trao; b.Prova de ruptura; 10.18.Inspees, cuidados e reparos: a.Inspees e conservao; b.Reparos; 10.19.Marcas do fabricante; 10.20.Problemas; 10.23.Buzina; 10.22.Boas da amarra: a.Funes; b.Boas de corrente; c.Boas de cabo; 10.23.Mordente; 10.24.Mordente de alavanca; 10.25.Abita; 10.26.Escovm: a.Partes do escovm; b.Tipos; e.Posio; d.Bucha do escovm; e.Detalhes de construo; 10.27.Paiol da amarra: a.Descrio; b.Fixao da amarra; c.Dimenses do paiol da amarra; d.Arrumao da amarra; 10.28.Bia de arinque: a.Definio; b.Tamanho da bia; c.Comprimento do arinque; d.Amarrao do arinque; e.Manobra.

XX

ARTE NAVAL

SEO C MQUINAS DE SUSPENDER ............................................................................... 546 10.29.Descrio sumria; 10.30.Nomenclatura: a.Mquina a vapor ou motor eltrico; b.Coroa de Barbotin ou coroa; c.Eixo e transmisses; d.Freio; e.Saia; f.Embreagem; g.Equipamento de manobra manual; 10.31.Cabrestantes e molinetes: a.Diferena entre cabrestante, molinete e mquina de suspender; b.Funes; c.Tipos; 10.32.Requisitos das mquinas de suspender; 10.33.lnstrues para conduo e conservao das mquinas de suspender: a.Com a mquina parada; b.Antes de dar partida; 10.34.Cuidados com o aparelho de suspender; 10.35.Vozes de manobra: a.Vozes de comando; b.Vozes de execuo; c.Vozes de informao; 10.36.Manobras para largar o ferro: a.Pelo freio mecnico; b.Por uma das boas da amarra; 10.37.Manobras para suspender o ferro.

CAPTULO 11 APARELHO DE GOVERNO, MASTREAO E APARELHOS DE CARGA

SEO A APARELHO DE GOVERNO ................................................................................... 559 11.1.Generalidades; 11.2.Roda do leme; 11.3.Leme mo; 11.4.Mquina do leme ou servomotor: a.Generalidades; b.Servomotor a vapor; c.Servomotor hidreltrico; d.Mecanismo compensador; e.Servomotor eltrico; 11.5.Transmisso entre a roda do leme e o servomotor: a.Transmisso mecnica; b.Transmisso hidrulica; c.Transmisso eltrica; 11.6.Telemotor; 11.7.Transmisso entre o servomotor e o leme: a.Transmisso direta; b.Transmisso quadrantal; c.Transmisso de tambor; d.Transmisso por parafuso sem fim; 11.8.Vozes de manobra para o timoneiro; 11.9.Uso do aparelho de governo. SEO B MASTREAO ........................................................................................................ 567 11.10.Mastreao; 11.11.Mastros: a.Nomenclatura; b.Estrutura; 11.12.Aparelho fixo; 11.13.Pra-raios; 11.14.Verga de sinais; 11.15.Ninho de pega; 11.16.Carangueja. SEO C APARELHOS DE CARGA E DESCARGA ............................................................ 574 11.17.Paus-de-carga ou lanas: a.Definio; b.Funo; c.Nomenclatura; d.Aparelho de pau-de-carga; e.Especificaes; 11.18.Amante: amante singelo, amante de talha dobrada ou de estralheira, amante com aparelho; 11.19.Guardins; 11.20.Aparelho de iar.

CAPTULO 12 MANOBRA DO NAVIO

SEO A GOVERNO DOS NAVIOS DE UM HLICE .......................................................... 579 12.1.Fatores de influncia no governo dos navios; 12.2.Efeito do leme; 12.3.Efeitos do propulsor; 12.4.Presso lateral das ps; 12.5.Corrente da esteira; 12.6.Ao conjunta do leme e do hlice; 12.6.1.Navio e hlice em marcha a vante; 12.6.2.Navio e hlice em marcha a r; 12.6.3.Navio com seguimento para vante e hlice dando atrs; 12.6.4.Navio com seguimento para r e hlice dando adiante; 12.7.Manobra de mquina atrs toda fora, estando em marcha a vante; 12.8.Distncia percorrida at o navio parar; 12.9.Manobra em guas limitadas.

SUMRIO

XXI

SEO B GOVERNO DOS NAVIOS DE DOIS OU MAIS HLICES E UM OU DOIS LEMES ........................................................................................................................................................... 593 12.10. Efeito dos hlices no governo; 12.11. Navio e hlices em marcha avante; 12.12. Navio e hlices em marcha a r; 12.13. Navio com seguimento para vante e hlices dando atrs; 12.14. Navio com seguimento para r e hlices dando adiante; 12.15. Um hlice dando adiante e outro dando atrs; 12.16. Manobra dos navios de dois lemes; 12.17. Navios de trs e de quatro hlices; 12.18. Manobra dos navios de hlice de passo controlado. SEO C ATRACAR E DESATRACAR .................................................................................. 600 12.19.Generalidades; 12.20.Cuidados na preparao para atracao e desatracao; 12.21.Preparao para atracao;12.22.Preparao para desatracao; 12.23.Procedimentos para atracao e desatracao; 12.23.1.Recomendaes; 12.24.Notas sobre o emprego das espias; 12.25.Efeitos das espias ao atracar e ao desatracar: a.Navio parado e paralelo ao cais; b.Navio com algum seguimento, paralelo ao cais; 12.26.Influncia do leme; 12.27.Atracar com mar parada; 12.28.Atracar com corrente ou vento pela proa; 12.29.Atracar com corrente ou vento pela popa; 12.30.Atracar com vento ou corrente de travs; 12.31.Atracar em espao limitado; 12.32.Mudar o bordo de atracao; 12.33.Largar de um cais; 12.33.1.No havendo vento ou corrente; 12.33.2.Com corrente pela proa; 12.33.3.Com corrente pela popa; 12.33.4.Com vento ou corrente para fora; 12.33.5.Com vento ou corrente para dentro; 12.34.Demandar um dique, uma doca, ou um per; 12.35.Desatracao sem auxlio de amarradores em terra; 12.36.Utilizao de defensas; 12.37.Atracao a contrabordo; 12.38.Atracao Mediterrnea; 12.38.1.Aproximao para Atracao Mediterrnea. SEO D FUNDEAR, SUSPENDER, AMARRAR, ROCEGAR ............................................. 617 12.39.Definies; 12.40.Fundeadouro; 12.41.Filame; 12.42.Manobra de fundear; 12.42.1.Generalidades; 12.42.2.Aproximao para o fundeio; 12.42.3.Manobra da proa; 12.43.Navio fundeado; 12.44.Suspender; 12.44.1.Preparar para suspender; 12.44.2.Execuo da manobra; 12.45.Fraseologia padro nas manobras de suspender e fundear: a.Vozes padro (passadio/proa); b.Vozes padro (proa/passadio); 12.46.Amarrar; 12.46.1.Generalidades; 12.46.2.Manobra de amarrar: a.Tipos de manobra de amarrao; b.Colocao do anilho de amarrao; c.Determinao das posies dos ferros; 12.47.Desamarrao; a.Safar o anilho; b.Desamarrar; 12.48.Como evitar as voltas na amarrao; 12.49.Safar as voltas da amarrao; 12.50.Amarrar de popa e proa; 12.51.Amarrar com regeira; 12.52.Amarraes fixas; 12.52.1.Tipos de amarraes fixas; 12.52.2.ncoras e poitas; 12.52.3.Dimenses das amarraes fixas; 12.52.4.Fundear a amarrao fixa; 12.53.Amarrar bia: 12.53.1.Generalidades; 12.53.2.Aproximao bia; 12.53.3.Tipos de amarrao bia; 12.53.4.Procedimentos para amarrar boia; 12.53.5. Recomendaes; 12.54.Largar da bia; 12.55.Rocegar. SEO E EVOLUES ........................................................................................................... 641 12.56.Curva de giro; 12.56.1.Generalidades: a.Curva de giro; b.Avano; c.Afastamento; d.Dimetro ttico; e.Dimetro final; f.Abatimento; g.ngulo de deriva; 12.56.2.Determinao da curva de giro; 12.56.3.Consideraes prticas; 12.57.Efeitos do vento; 12.58.Efeitos da corrente; 12.59.Uso do ferro para evoluir num canal; 12.60.Navegao em guas rasas; 12.61.Dois navios que se cruzam num canal; 12.62.Navio grande alcanando um navio pequeno; 12.63.Navegao em canais e rios estreitos; 12.64.Faina de homem ao mar; 12.64.1.Generalidades; 12.64.2.Procedimentos iniciais: a.Pelo Oficial de Servio no Passadio; b.Pela Estao de Sinais; c.Pela Vigilncia; 12.64.3.Procedimentos para o recolhimento; 12.64.3.Tipos de recolhimento;

XXII

ARTE NAVAL

12.64.4.Manobras dos navios para o recolhimento: a.Por navio escoteiro; b.Por navios em Grupamento Operativo; 12.64.5.Equipamentos Salva-vidas; 12.65.Milha medida; 12.66.Provas de velocidade e potncia; 12.67.Provas de consumo; 12.68.Elementos caractersticos de manobra: a.Dados das curvas de giro; b.Tempo e distncia percorrida at o navio parar; c.Nmero de rotaes nas duas mquinas de um navio para girar sobre a quilha, ou girar com algum seguimento para vante, ou girar com algum seguimento para r, partindo do navio parado; d.Determinar a manobra mais conveniente para evitar um perigo pela proa; e.Nmero mnimo de rpm que pode dar a mquina, funcionando ininterruptamente sem perigo de chegar a parar; f.Mnima velocidade possvel ao navio, para conservar um grau de governo suficiente, mesmo que seja necessrio alternadamente parar a mquina e dar adiante a pouca fora; g.Nmero de rotaes necessrias para ganhar ou perder determinada distncia. SEO F REBOQUE ................................................................................................................. 667 12.69.Generalidades; 12.70.Cabo de reboque: a.Cabos de fibra; b.Cabos de ao; c.Amarra; 12.71.Mquina de Reboque; 12.72.Dispositivos de reboque para navios de guerra; 12.73.Componentes do dispositivo de Reboque; a.Cabo de reboque; b.Cabo virador/amarreta; c.Fusvel; d.Cabo mensageiro; e.Cabo de leva; f.Trapa; g.Cabo de controle de passagem/recolhimento do cabo de reboque; h.Manilha de amarra; i.Tornel; 12.74.Dispositivos Tpicos de Reboque: a.Navio rebocador provendo o dispositivo de reboque; b.Navio rebocado provendo o dispositivo de reboque; 12.75.Preparao da faina, aproximao e passagem do dispositivo; 12.75.1.Preparao para a faina (navio rebocador passando o dispositivo): a.Navio rebocador; b.Navio a ser rebocado; 12.75.2.Preparao para a faina (navio a ser rebocado passando o dispositivo); 12.75.3.Mtodos de aproximao e passagem do dispositivo de reboque: a.Passagem com os navios atracados a contrabordo; b.Passagem com os navios fundeados; c.Passagem com os navios deriva; d.Meios utilizados para passar o dispositivo; 12.76.Trnsito do Trem de Reboque; 12.77.Procedimento para trmino do reboque; 12.78.Comunicaes; 12.79.Reboque de submarino; 12.80.Reboque de embarcaes midas; 12.81.Reboque a contrabordo. SEO G NAVEGAO COM MAU TEMPO .......................................................................682 12.82.Ligeiro estudo sobre as ondas: a.Definies; b.Dimenses; c.As ondas ocenicas; 12.83.Efeitos do mar tempestuoso; 12.84.Balano e arfagem: a.Definies; b.Balano; c.Arfagem; 12.85.Capear; 12.86.Correr com o tempo; 12.89.ncora flutuante.

CAPTULO 13 TRANSPORTE DE CARGA

SEO A CARGA E ESTIVA .................................................................................................. 691 13.1.Fator de estiva; 13.2.Escoramento da carga; 13.3.Quebra de espao ou espao morto; 13.4.Tonelada medida ou tonelada de frete; 13.5.Navio cheio e embaixo; 13.6.Problemas; 13.7.Estabilidade e compasso do navio; uso dos tanques de lastro: a.Estabilidade; b.Compasso; c.Uso dos tanques de lastro; 13.8.Disposio e separao da carga: a.Segurana do navio; b.Segurana da carga e do pessoal; c.Utilizao da capacidade total de carga no navio; d. Distribuio da carga pelos portos de destino; e.Eficincia das operaes de carregamento e descarga; 13.9.Plano de carregamento ou plano de carga; 13.10.Lista de carga; 13.11.Clculos de estabilidade e trim: a.Estabilidade; b.Trim; 13.12.Eficincia de transporte.

SUMRIO

XXIII

SEO B DAS MERCADORIAS ............................................................................................. 713 13.13.Sacos em geral; 13.14.Fardos; 13.15.Caixas; 13.16.Barris, barricas, pipas, tonis e tambores; 13.17.Garrafes e botijas; 13.18.Ampolas; 13.19.Carga a granel; 13.20.Carga em gros; 13.21.Carga de convs; 13.22.Mercadorias perigosas; 13.23.Cargas lquidas; produtos de petrleo: a.Generalidades; b.Petroleiros; c.Carregamento; d.Descarga; e.Lastro; f.Limpeza dos tanques; 13.24.Ventilao: a.Causas da condensao; ponto de orvalho; b.O navio passa de um clima quente para um clima frio; c.O navio passa de um clima frio para um clima quente; d.Efeitos da umidade na carga; e.Ventilao dos pores; 13.25.Refrigerao; 13.26.Classificao da carga. SEO C CONTINERES ........................................................................................................ 725 13.27.Definio; 13.28.Histrico; 13.29.Tipos de contineres; 13.30.Vantagens e desvantagens do transporte de cargas em contineres: a.Vantagens; b.Desvantagens; 13.31.Movimentao de contineres; 13.32.Uso do continer.

CAPTULO 14 CONVENES, LEIS E REGULAMENTOS

SEO A CONVENES E REGRAS INTERNACIONAIS .......................................................729 14.1.Sociedades classificadoras e registro de navios mercantes: a.Conceitos e objetivos; b.Certificado de registro; c.Regras d.Sociedades mais conhecidas; e.Classes de navios; 14.2.Borda-livre: a.Generalidades; b.Regras da borda-livre; c.Borda-livre (BL); d.Convs da borda-livre; e.Linha do Convs; f.Marca da linha de carga; g.Linhas a serem usadas com a marca dA Linha de Carga; h.Marca da Autoridade Responsvel; i.Detalhes da Marcao; j.Verificao das marcas; l.Carregamento em portos interiores; m.Carregamento em gua doce; n.Certificado Internacional de Linhas de Carga (1966); o.Expedio de certificados; p.Aplicao da Conveno Internacional; q.Controle; r.Tipos de navios; s.Mapa das zonas de borda-livre; 14.3.Borda-livre dos petroleiros; 14.4.Conveno Internacional para a Salvaguarda da Vida Humana no Mar; 14.5.Regulamento Internacional para Evitar Abalroamentos no Mar; 14.6.Conveno Internacional sobre Linhas de Carga; 14.7.Regras de York e Anturpia; 14.8.Outras convenes internacionais relativas ao transporte martimo, ratificadas pelo Brasil; 14.9.Convenes Martimas Internacionais no ratificadas pelo Brasil. SEO B FRETAMENTO DE NAVIOS .................................................................................. 746 14.10.Fretamento e afretamento; 14.11.Carta-partida ou carta de fretamento: a.Por viagem; b.A prazo; c.A casco nu; 14.12.Clusulas e expresses usadas nas cartaspartidas; 14.13.Estadia (laydays); 14.14.Sobrestadia (demurrage) e resgate de estadia (despatch money); 14.15.Conhecimento de carga (bill of lading). SEO C ACIDENTES MARTIMOS .........................................................................................750 14.16.Avarias; 14.17.Avarias grossas ou comuns; 14.18.Avarias simples ou particulares; 14.19.Abalroamento; 14.20.Arribada; 14.21.Dirio de Navegao; 14.22.Protesto Martimo; 14.23.Documentos e Livros de Bordo; 14.24.Definies.

CAPTULO 15 EMBARCAES DE PLSTICOS REFORADOS COM FIBRAS DE VIDRO

SEO A MATRIA - PRIMA ............................................................................................. 757 15.1.Generalidades; 15.2.Fibras de vidro: a.Caractersticas; b.Fabricao; c.Formas

XXIV

ARTE NAVAL

comerciais; d. Mats; e. Rovings; f.Chopped strands; g.Tecidos; h.Produtos especiais; 15.3.As resinas; 15.3.1.Resinas polisteres no saturadas; 15.3.2.Resinas etoxilnicas; 15.3.3.Resinas fenlicas; 15.4.Produtos complementares; 15.4.1.As Cargas; 15.4.2.Aditivos especiais; 15.4.3.Separadores. SEO B CARACTERSTICAS E FABRICAO DOS PRFV ............................................. 770 15.5.Caractersticas dos PRFV; 15.5.1.Resistncia direcional; 15.5.2.Resistncia ao choque; 15.5.3.Estabilidade dimensional; 15.5.4.Facilidade e Economia de Formao; 15.5.5.Condies Trmicas; 15.5.6.Resistncia qumica; 15.5.7.Resistncia intemprie; 15.5.8.Calor e transmisso da luz; 15.5.9.Propriedades eltricas; 15.5.10.Conservao e Envelhecimento; 15.6.Mtodos de fabricao; 15.6.1.Laminao manual por contato; 15.6.2. Laminao com saco elstico; 15.6.3.Laminao com pistom flexvel; 15.6.4.Laminao com molde duplo e injeo; 15.6.5.Laminao por centrifugao; 15.6.6.Laminao por enrolamento ( Winding ); 15.6.7.Fabricaes especiais. SEO C APLICAES NUTICAS E TERMINOLOGIA ................................................... 787 15.7.Fabricaes especiais; 15.7.1.Revestimentos Forro de cascos: a.Preparao do casco; b.Revestimento;15.7.2.Estruturas do tipo sandwich combinadas; 15.7.3.Construo de Moldes em PRFV; 15.8.Projeto; 15.8.1.Mquinas e Reparos; 15.8.2.Ensaios; 15.8.3.Falhas de fabricao; 15.9.Terminologia.

CAPTULO 16 SOBREVIVNCIA NO MAR

SEO NICA .............................................................................................................................. 815 16.1.Generalidades; 16.2.Equipamentos de salvatagem; 16.3.Procedimentos; 16.4.Sade e estado sanitrio; 16.5.gua, o elemento vital; 16.6.Alimentos, pesca e fauna marinha; 16.7.Navegao e arribada.

CAPTULO 17 O SISTEMA MARTIMO GLOBAL DE SOCORRO E SEGURANA

SEO NICA ............................................................................................................................... 825 17.1.Generalidades; 17.2.O sistema ainda em vigor; 17.3.O Sistema Martimo Global de Socorro e Segurana (GMDSS); 17.3.1.Descrio geral do GMDSS: a.Servios; b.Subsistemas; c.Servio Mundial de Avisos aos Navegantes; d.Outras facilidades; e.Transponder Radar (SART); f.MMSI; 17.4.Servio de Busca e Salvamento Martimo (SAR) no Brasil; 17.4.1.Incidente SAR: a.Fase de Incerteza (INCERFA); b.Fase de Alerta (ALERFA); c.Fase de Perigo (DESTREFA).

CAPTULO 18 CONDIES SANITRIAS E HIGIENE

SEO NICA .............................................................................................. 835 18.1.Generalidades; 18.2.Aes de carter administrativo; 18.2.1.Preparao de alimentos; 18.2.2.Conservao e limpeza: a.Limpeza; b.Eliminao de vetores de doenas; c.Facilidades para lavagem de roupa da tripulao; d.Inspees de pessoal, de compartimentos e de armrios; 18.2.3.Execuo de fainas, obras e servios:

SUMRIO

XXV

a.Segurana do pessoal; b.Planejamento e fiscalizao das fainas e servios; c.Recebimento, armazenagem e controle de material perecvel; d.Aguada; 18.2.4.Educao da tripulao; 18.3.Princpios bsicos de higiene pessoal; 18.3.1.Postura; 18.3.2.Asseio corporal: a.Banho; b.Higiene bucal; 18.3.3.Vesturio adequado; 18.3.4.Alimentao; 18.3.5.Poluio; 18.4.Principais problemas encontrados; 18.4.1.Automedicao; 18.4.2.culos e lentes de contato; 18.4.3.Doenas de pele; 18.4.4.Doenas sexualmente transmissveis (DST): a.Cancro mole; b.Sfilis; c.Gonorria; d.Linfogranuloma venreo; e AIDS ou SIDA (Sndrome da Imunodeficincia Adquirida); f.Herpes genital; g.Condiloma acuminado; 18.4.5.Precaues e profilaxia das doenas sexualmente transmissveis.

APNDICES
Apndice I Determinao da velocidade em ns, pela milha medida ........................ 845 Apndice II Extrato da Escala de Beaufort (Fora do Vento x Estado do Mar).............. 846 Apndice III Tabela de fatores de estiva ........................................................................... 847 Apndice IV Dados sobre os principais carregamentos frigorficos ............................ 852 Apndice V Minidicionrio de termos nuticos ................................................................ 853 Apndice VI Unidades legais de medidas no Brasil ...................................................... 862 Apndice VII Converso de polegadas em centmetros ................................................ 863 Apndice VIII Converso de ps em metros .................................................................... 863 Apndice IX Converso de jardas em metros ................................................................. 864 Apndice X Converso de braas em metros ................................................................. 864 Apndice XI Converso de metros em polegadas, ps, jardas e braas ................... 865 Apndice XII Converso de metros em ps e polegadas inglesas .............................. 865 Apndice XIII Converso de fraes da polegada em milmetros ................................ 866 Apndice XIV Converso de milhas em quilmetros ..................................................... 867 Apndice XV Converso de quilmetros em milhas ...................................................... 867 Apndice XVI Converso de ns em metros por segundo e vice-versa ...................... 868 Apndice XVII Converso de graus Fahrenheit em Centgrados e vice-versa ........... 869 Apndice XVIII Abreviatura de uso internacional do trfego de mercadorias .............. 870 Apndice XIX Notas diversas ................................................................................................ 871 NDICE GERAL.................................................................................................. 873