ASOC"I/\CION

Hf ..CI0HhL

L.l:-':AL:'\HI"

A.C.

,)OI,I.CL VAZQlJ:.::Z.

DI.REC'l'OR

'l'_~::CN1CO

J. C.O.

r..

'~ EMA11

l. - lJl:l:gCEDENT]~S
~.:.. 'DtPLOD't.l\. MAESj~HO JORGE VAZQUEZ 3., CUHRICULUM VITAE l~AESTllO JORGE VAZQUEZ 4.liili:3A DIRECTIVA DE}, ESTADO DE CHIHUJ\lillA

6.,..,

5. ~ AI!'rECEJJ1';HTES LA POI,IHESIA

LnnALillilA
i

7.:':' GRI,N il"'~STJm 8.-'COLonES'

~'Ol'IANAO

TTNO

',rUTOLOSEGA

~1o~ 'ESGU,DO

I'

10,";' CHEDO;\ 11- UNHDm'IE' 12r'REGL~mNTO IN'J'El1NO

13;- RTWI!~~ENTO INTERlHCIONAL DEL SIS'l'E1M DE PELEA . ' ABIEH,TO 'r,I1IJ.l\J,1IJc.~A 14Es'rATpTO:3 DE I,A ASOCIACION MlfIl\Id\,MA AliTE mARCIAI, POLINESTO DJ~L ES'l'r.DO DE CHIHUAHUA 15COPIAS WOTOS'rf.TICAS'DE LOS DIPJ;_OMAS DE 1,OS IN'rEGRAN'l'ES DE I,A ASOCIACION 16DElEC'l'ORIO DE ESCUI,LAS Y ALUlI1NA1l0S 1"/- PIlOGRAl'liil. DE ENSEi11\NSA ]J;- 51 "'rZj~A Dr; '~nf\J)UACI0N 19- Dg n:L!l.NCO 11, l'.r,OHtd)O 2()- POSTCJON}~S DhSICl'.:3 zrDE ItO RAI)O A AWL 22-· DE f,ZUL AV-E:RDE :'3-- Di~ '{gllDE 1\ GA1'g ?4- DE C f.li'E A t'Er.\l.O

,I I

-;

-j

,\ORGE V;ijOllU

1 DE 1948
:l;lAClUJ,I,ER P}(OFESION: If:A:3TEH ,m, AH1'E MARCIAl, , i ,CJiRG0: DIRECTOR ImNERAr, ORGJ\l'[IZACION

!i

EpCOLAnlIlAD

IN'r],lU'IACIONAL

LIlI1ALJ\I~A

LES

G IlAD1IAl)() EN 1969 CINTllliON NIo:GHO EN IJA CIUDJ\D lJf: LOS jlj'WE CAT,l]"., ro n El, GllAN mAEs'eno Fl!NDADOll DEL Alcr]; MARCIAL 1'0T,umSIO: r;11Alf f,LAESTHO 'ruw 'rHIOLo:m(';A, EN 1971, l'lINlJADD'l m: 1,.. pnnmnA 1 1'::'3C1I1';[;/,. DE AllTE tl',A'?CIAI, ji'ONDrUJOH EN EI, Jq~l',10 [,Fie EN IHAPUA'I'O, ;;~CtmL/\ DE /,,".'rE hiARCI!,L 1'OL1N),310 ;:':N ESA GTO. CIUDAD. DE LA Plur,llmA A'~'EN])JEN])D -

[UI!R1CIILUi·'

ViiI!:

i'I/\ESIRli

JORGE

111211111:1

C.

DOS HAl,

VECES ron SEi"'1J1A 1,/\ ,\SOCIAGION 1.I111f1LMI,A DJ~L DIS'l'lU'l'O EN Lll CALI,]l DE !WJ.."E'iO 1,,1:]'0, 432 • EN NOVlmnmE DEI, )iT sno pYa, FUNDO L\ T'!ln'IEnA E:3ClTEI,A i\HTE NAnGTAL PO],INESIO EN L!; C1U])I\]) Die 1,]101'. G:ro •

l']cD!.'_
DE

EN 1972, MlI,jmmO r1TNDAl)C)H DE LA 1'1lI;lo.,lAGION mEXICANA DE KAHA'N" GRAD1,lAllO EN EL (~fmpO NUM. 4 m: rd, F'EljEItACION MEXICANA

DE KAI·U\'l'E.
nsr, VUNDADOH EN 191:1 1m LA [.SOCUCl(!N ES'l'll'rP.L DE ART), 1111\1'1C1A1. Es'rADO DE IrllANA.JUA1'O. l'UNllrJ)OR 1m ES'fll iii I SMO AnO VI; LA ASOGI ACION iIS'l'A'l'AJ, DE MtTE lllAltCIAL. EN ;;}, E:','fADO DE ~)AN LUIS 1'O,('OSI. ji'iJNDAJ)OJ( DE j,A IcSOGIACION LHIALAMA DEIJ DIS'rIlI1'O FEDEHAL llN EL ANO DE 1974. EN 1974, j'UE NOMBRJlllO VOCAL DE LA MESA DIllliC'rIVA DE LA F),: DEHAC10N MEXICA!IA' DE KAll.A1'E DE LA ZONA CE.]'('fno. EN 1976', N0Ir1l3HADO pon J,1, GR.ilN NIAESTRO 'rINO 'l'UIOLOSEGA EN I,A CItrI)A!) m,' Ml~XICO,' ANTE ALTlllNOS Y PUBLICO', ASI COMO LA IJllli!:!_ SA: SU Clli}'RES1<;N'rANTE UNICO :r AHA AII!ElUCA LA'l'IN A DEI, Am'E MAH-CIAL POI,nmS;rO LIWALAMA. 1'ImS:F;NTAn0 AflTB LA 1'1m8HAC10N ]'.iEXIGN(A DE KARATE, QUE D1 HIG·IA .~:N 1~~;E' 'l'TEMl'O EL DOC'fOH MA~mEL I~ONDftAGON Y KALE, ESTAN-= DO 1'llJ~SENTE :;SL ':FnOF," NOJ3lJYOSHI lYIURATA, ELIAS DIBl'UO, ':rADASHI IWA1"OTO, IHE!@HOS m; I,A MESA DIRECTIVA ])J, LA FElJERACION MEXIel\HA us KARATE.

COl<1PE'l'IDOH y, stJDAI,mHICA. , FUND/\DOH

DE

10~)

}'HHIGIl'ALES

'PORNllOS ESl'.I\,}IOU.

llJo B.U .A.,

l\'cl~XICO 197'J.

ii

DE 1,/\ Ac;ClCIAGICIN

DE LIMALAMAEN

EN 19S1 FUNDO I,1\S ESCUELlIS DE LH'ALAl'!A DE EL SALVAl)O'~, C.A •• }JOGOTA, COLOliiBT '\" UNIVE',SIDAD me LA SA.l.LE. I'~Nr,nnA, l)Jl!Hl l'lTND}lJ)O!l m:L (;)\nl"U ],nI1ALANA ()UAi{IJIA CIVIl,. EN SAl,TI AGO DE CHILo::, ;J1JNDO EL r:mrpo 1,H!JlLM\lA m; LA COM!, SIaN CIllTENJ\ m: :'],}iC'l"UCIDrJJ. PAH!rIGIP_I\J\lrr;~: DE LJ:.;:;, jil1JE5THA:.3 Dj~ A~~rrE ]\"I/\1(C1 ILl) MAS II'Y~POn--

TAN'rES' m~ r:iEXICC, 'l'ALES COMO 'l'OFlNt:OS NACIONALES ORGANIZJ\DO:, POR Iu\ l"~:nETlACTON IY'Jl::i.ICflNA DE KARATE Y SEMANAS DEDICADAS AI, AH'l'l> NlAHGIAL, FIL]'lJ\DO ]'0]( LA C.B.S. Ill·: 'rEXMJ, U.S.A. PATlTICIPACION DIREC~'A CON I>L Dh'l'Oft'l'], If,bXICmO PARA LA M!,! JOR DI1'1.I~310N DE,; E~i1'll, A TllAVES DlI NUES'I'ROS OliGANISli10S OnGIALE3 (PIWDDF), AC:WAI,NENTE SE CUllNTA CON ASOCIACIONES PClINCIPAL!.1};NTE EN TAMAUI,II'AS, 'CHJHUJ\.HUA, BMfl CALIFORNIA, GU/JII.JUA'l'O, NAYAHI~.', ESTADO DE MEXICO, DIs'rRITO FEll':HAL, PUl>BLA, VEHAc,mz, VDoLAH_!;:H 1<1.o3A '( QUINTAl'l A HOO. ADl~MAS 1m ESC:UEI,P'S EN CASI TonA LA m;puBl,lCA '~mX:IGAl'lA. GHADIJADO MM,']'};!i EN B1 All'l'E EN 19()3. POll EL C,HAN I.'lt.E5'mO 'rINO 'l'UIOLOSEGA PAllA REJ'HESEN'rARW EN ronos LOS NIVELES. IflUE.§. 'rHA DE ES'l'O lc::::: EJ, DIPIDMA QUl; A.N~XO il l~~)'rE CURRICULUM PhHA I;OS FINES 1hGAI,I;S DE 1.05 INTERESll.DO". A l'AHUR DEI, 31 m; MAHZO llE: 19[\6 HECIBE ur, IIECONOGU(lEN1~O CONi\) MIEM1HlO lJJ·; MOVIE Iii A Il'rI AT, AIl'I' Y SJo;~iAliL UN lJ01IG DE lW!~ A CON J,()S;/]:;GTi)'['IIOS 330 Y 701 HhSl'EG'rIVJ\l,'lEN1'E.

Jl\l'l'i::GJU\,l-J'.l'J.:;

Dl-:

/'

JORGE VAZQUEZ

DIRECTOR

[reNleO

I. L.O./\.

A.lf"rJo: ])J~ D}~li'}:I'r:')A P:E!l;)ONAL COMO r,lEDIO DE LA S1.;~?nr{VrVENCIA·CQl'.10 ICI, GJ\l,.r:Il'lO m; I,A }'AZ }'I~;ICJ-l'!'gli'rAI. EN [.,P, I,UGH!, CUllHl'O A CUERFO. »s I),A AY1,IGACION CON :"U(PIDEZ, Y PODEn. PEN ETHf\j~lr~~ EN sus G()riP};~~:y N'l sus D,KFENSAS~ Y G-lUI.CIA:) A LA ]i1A..l\11PULAGION DE l"l!lJW:3 1\ ']'RAV],::; 1m lI;OVIl'HEWI'O:::, DE I'WiiECA ACU11IPI\NADOCl DI:: F'llEnZA E)(YLOSII'A, CCNEG1'A SU:, r;OLPE:3 HlcG'rOS Y DE I}ANCHO GON LA I'AHTI Clr}\.GIOH IY.';'llEI=(\"1~:r\fAI'~TE; EN sus DIF:t;REN'.PES '_i'l}DS DE PATADA, USA~ DO J?A:30:) A.I, FF{E;I'[Il:E, I,/i.11EHALJ~S Y GIHO::; .. J..lmi\l,AtU, All'l' O}' :mI,l" ])E!"ENSE HA SIDO lJICiEHADO Y CUID;\DO:3AT![]~N1I'1~ ])};:';A~1POL]1A1)() PA1U\ :~ALIR AIHO~JO DE i.os 1")nOB}~Ei\1A;))',',ODEJi NOS DE Pl~lJEA .. II1]:1:.\

ANITCEDENTES UMALF,i'1i\

(0[10 (IIHE ~lARCI!\L

l,n,;IIH\lDA liN KL U)GliO DL J,1\ l"UIil"lJlCION j)]~J, H1DIVID'iO, ES \,Ii'l sm'IDEHO j':N 1,,\ JilJ::;iJTEllA m; ;,A VElll),\D Y UNI1"IGACION m:T, ounn })O y r.n~~w.rgf EN 1dl. 'l';JECOGION Db' I.t)~) f":OVl~j:I]~;rlrJ~O:3 li}1.:3~rA Lor;RAFl ~

s'mo PAFlA 1,0(;:,]\::( 1,[\ H.o.BJI,IIlfJ) m; LA Al'MC;.GIO!! DE },JliiAl,A/.IA E5 FUND1WENTf,l, Ltt O'lIhWJ'AGlON EI'l LA l'H,\C'rICA ])E :;Elnl':~i DE REl'LE,r03 EXP"IJES'l'OS" P'tOPl',;DAlJ Y i'u;m:~A U'l PALMWJ\S Y lJE:;BALANCW , l'HOPINAR 0 GOj~T:'E!\il. EI'1 [10 F(j,1A KFECTI VA P HO],IAJ.'tLN'l']'; DICHO, COWL'!.:: o EN GOI.,I'I~:'; eel' }'In:HZ.'l Y Vt:r.CCIlJfill EN !jk:llU:!i, DESI.IZ.'JllU;N1'0 s, HODADAS Y l'h'rADAS liN SETIE. E51'AllILIZACION CCNIlICICNAJA 1)S SBN'fIDOS PARA ES'rAll Ar.J<~H:1~A y pm:VEliIToO:3: CON E3TEPuwro 5h WGllA QUE hL Es'rUDIANTE: DE GUALQUIEfi IlllAD Y SEXO, 'fENC;A lIL CCNOCIJ!:IENTO A.llECUADO EN I,A PEtAC'.rICh DIl L:rMA1~Al~A, A 'I'RAVES DE NlJEs'rno sr,j'rEIM Dl, ENSEDAl'iZA, QUE £::3 I,A TEC'IIGA DE DE!'!OS'THI1GION E IMITAGION.

-~.'

ASOCIACION NACJONAL LIMALAMA A.C.

JOI<GI: VAZQUEZ OliIECTOf( 1 cUHeo ASOC1ACION JORGE NACIONAL L1MAI,A)\1l\ A.C.

V.A.Z()m:z..

IlIHEC'WR

'1'1':CN1CO

J .I"O.A.

I.A POLIN[Slfl

LAS 'l'IEltHAS SITUI\DAS, EN EL OCEANO PACIFICO }:N'rHE ;\lIIEHIGII, 1>:31A Y XI'RIGA, EXGEPTUhNDO LllS ISLAS KUHILlb Y EL A:iClIIl"IELAGO cT!lPONBS CON:3'1'I'l'UYEN EL CON'l'INEN'J'E LI,II.MADO OCEP-NI!\. I,ll ,:3UPEJU'1CIE m: ESTAS 'l'IElUtA3 OGEANICA.3 ES DE: 11,300 Km2 Y COMI'RENDil DOS ImANDl,S irHllPOS: Plullllmo.· .. LA GRAN WASA CON 'rIN EN NlI, M.,AlI!AlJA {,US'l'HPJ.,IA lJNI DA A LA TASMANIA POR EL SUH '{ A NUKIfIi. :mLAXDA port Ill, 113'r]l. SEGUNDO ... · 1<1\3 I:,1,AS, rmra:nOSI3IM/I::5, :3HU AIlAS l'IUNCIPALrlm1,; 'J'E EN 1,A PA],('l'E r(:E:1UDTONAI, DE.L OCEANO PACH'ICO, QPE SON LAS qUE CONS~rITUYEI'l PHOPIAmEN11E OCEANIA; I,A j\,lAYOH PAHTE DE ~:=rrAS ] ~JII1\S E~~ lJA r'nr::~VA Glflf'lE:A Y Ell ~{Esr.ro, CUY1\. jV[AYOn r t-..ET'g NO SON SIN'O }):E;jiAzCOS l) Vf1E N'~ HU})i:..DO gn rrR}~;S A.HCHTPTELAGO S; L t~ lH:i·;r,!\T'lElull" IJO]~IIn~;::n y. LJ). I":ICrlOI'i',l';:)J_il. }IAl:n.l/\rni:l'l;OS J.:;l,j C(\Nc!n~TO DE LA P01',} !{j::::.ilA: l~S~l'AX~")ll.CUAnA AIJ -!'~5'J~}: ])}~ I:A. mELAH]::~n!i y Lh HONl::;:)1A~ y.);5'1.11\. lj'ORmAD.l\. T,,()H ]~J1;") I~3Ll\S: EJJI,ISPliOEi\fIXr UNION, ::Jl.YOA, COOKf i',iANHEKI Y 'l'ONG'A. AI, Ol':S'j'E CON '['lhnAI, '~'UAl'\OT1J, lilAHQlJE:SA3 Y 30CJlmAIJ, Y
Y 1,A3 1:,1,AS HAWAl I .At, UOH'l'I~;, (;!JAN 13ItE'J:ANA, E'rtANGIA, NUEVA '::EMTEHICA. "Of'! H)SEGJONli:i 0 IJEPLc11JE:NCIM5 m; ,mI,ANDA Y. E3'rAD03 trNllJ(JS DE NOR-

SAIWA (JCClm;N~l'AJ., ES INm;]'ENDIEN'i'E;, LAS I!,LAS I'OI,INESIAS'J:IENEN UNA SUI'EltJlICI1, Dr; 293 78'1 Km2• :81 NUhlEHO DE IIABITAN'l'ES
F:S DE 3 739 000. EL INDIVIIJUO J'EH'l'ENECIEN'j'1, AI. PUEBLO QUll VIIE: 1m I,M; 1 SLAS 1'0r.rN~~SI AS ES DE ORlGEN Y l'ILIACION POCO DILU CIDAllOS; sox BRAqUICE1,'ALOS, DE romno s SALIEN'l'ES, LABIOS Gems sos , NARIZ ANCHA Y 1']11,0 NEGJ(O: 3U CUI,TUHA liS HAS'I'AN'l'l\ Dl'SAlmo I,LAD/\, CON 11)KAS:18LIGI03A,j 11I1.IYEVOLUCIONADAS Y NOCl'ABLES !flllN! ]i'E~,TACI()NES All'J'I STICAS Y SON EJ:CELEWCES NAVEC;ANTES. LA EII S'1'O= lUll DE LA ],OL:rNE~lIA COHH), A THAVE3 DE J,S'l'03 AN'1'ECEDEN'1'E3 Y / QUE SUFONE ES UHA DE I,;,S mAS ClJES'J'IONADAS EN l':3'1'l> TIEMPO, TIJE' ]JhY HECHOo; C0ThlPHOBAP,LES DR QUE LOS '('{)UNESIOS CHEEN QUE SUS AHGES'rHOS FOCllON DEI, ESTE InEDIO, QUE llESI'UES E~lIGj{AR()N A LA

t,SOCIIIC[ON NAC10l;,\[_ LlV/\LA,li\ JORGE VA7QUEZ. DIRECICR

I.l. .0.11.

«.c .

TECNICO

GPM·1 i>l/\:,Tt:R Tu(l/\NO T 1NO TU 1 OLO~;EC,'\

IISOClilC!ON A:30CTACION ,IOHGE NACIOHlu, I;}],.IALAMA .'.,C. Tl~CNICO

N!\CJDN/\L

Ll~1JIl1\I~F, /\.C.

JORGE ~AZQUEZ DIRECTOR fECNICO

c.L.O.II.

VP.l.r2UEZ.

DIRECTOll

1.L.0. fl..

CHA1'..Y MAES~PR()

G}t,EADOft

Y li''l.INDt'lDOH

DE

'LIMAL,AJViA

(AH.'r

or

SEJ~_F

NAGIO EN El, AfrO DE 1,)22 t:t; .LA ISLA UI'UI,iH 'l'IJI'l'IJILA, HOY SAMOI\ ATlJm.lCAlIA. Fill: ED!lCADO EN EL COLt:GIO DE 1,0:'; HEHlrtANO;) HAl:(IS~rAS ~:;AIN'l IiOUISt HONO:L{JJJU BljI33NBS COLLEGE Y LA UNI . VETtSTDAD DE HAVlAlIr EN S1J~j PIUIVlEIlOS A~'iUS ES~eUDl.O DT~:;rr]:r\llllAS il"OWiIAS m: AR'I'E: ])],PENSA l'EI1S0NAL POMNESIOS, AS} COMO OJ'HOS ]~~3JrI]~OS OT{IENI_[lAI!J;;S DE LA DEli']~N::';A PEHSONA.:L.; E:Tl'-O LE L:LJ~VO 35 1.;.

ImPENSE).

m,

Nos DB SU VIDA? 'yO DJ, 19:;3,

~iImmo ),;1,],/1.

~)J!; CA~)O CON C]JAIlill OHIC'.HJAIUA

PUANAHI NlnJSON zr 23 Dj~ WA DE HONOLULU o AliI: HAWHI DE

i 2:2. Af·ros liE Ell,m. DUHArT'],E LA ADOLESCBNCIA 1\1, GHAN l'IlAES1'FtO ,3E D]O A LA TAR!,: ".A Dl~ ESfl:IUDIAH }! INVE:3'rIG·AR IJA:3 DIliIEREj>f~rES AR'llES DE 1?ELEA QlJE SE rnAiYJ~IGABAN EN LA l'OLmESIA, sn;NDO PHEJ?AHllJ)O POFt SU PADHE Y su TIO, SEiloH],;;'; DE ],A I "J,1\ ; Y AS] SE cuso LIMALAJIIA. Sg j·:2.']'£\; !l]~ECI0 como AH'm 1lI, 23 DE ENEHO DE 1954 EN LOS ANGl,LE3 CAL11"OTllHA Y.P'UE HAST A ENEf(O m, 1.964 QUlf :3E ES1'AB1,ECIO Jill 1,OS AN Gm~E:3 CAI,~},ORNIA PAHA S1m ACEP'['!JlO P1JllLICAMEWPE EN ENEHQ Ie : 1<)65; EN GOliiIEN?,OS LOS viummms ALUr:IfIOS I"UEn()i~ SELBCCIOHi~ . . DO:> POll EL GRAN MAl';"iTHO Y A:31 SE ESTAJ3L};COERON ESI'O;, MweODO" DE mISBFll\tl DE "nAVE BELI,EZA Y RAJ;'Im~:0, (WI,PES POTEN'1'E:3 Y

COLORES

LIUi}'IA EJECUCION.
tos :HJ!a)RE~.n~;rFrAN~I?]O;S EsrrE ARrl~E 1-LA.HSIDO ELgVADOS /... RA~ 1)}; L GO D}~ J~IDEH}~:j 'riJAN ~{IDO GTu\J)'UALJO~J POO!( EL GHI'lN hlAl~~_;r.'[1U_O. .. ESlrE A}nl]~ I';]AHGIAI! }~NIPl1,O A I,,\ Hl~rU13IJICA mEXICAN1\. POR LA CIUD/.D DE / l:CI~TUAN)\ "'! }:N 1.')71. SE }~~·:.'.e<,U5J.,ECIO EN I,k CIUDAD DE CE],AYA GU!'.l"<,:\.-JUA/l~O J?JU(A EN 4J~SILl!\.l:nJX;i:~;H~)}) EN EII D,,~-'<: Dl~ AHI LOGHAH ::';U I",\ t{El)U1'3IJJ(:;/!~ ;(:2~:ZIGAl"IA PA.ISE~:; DEL DIHJ;3TON IIACJA ,~r:;_;:r~O. EN 19'1 ;:)~~ rn~r_CIl1_O 1:1) (~·UAJ'"·1 IilAJ~;:3"II'.~_{O DE L/I,

rurro

cr»

DAI) D}'~·L AjYr.'1!~ L'it.'1,GI AIJ "nOl'UEr.ll.lfDO C01'iiO SU )tr;V F[~;~)}~N'r JlIIx~ AL 1'I'iA-··--~ A E::~'CHO tTO}lGE V.,'\.Z,(jlj},~Z G" G,\tABI AT'IDO EIJ G'HAJ'.~ Ji"i.i"},E:3rrRO ;-)l:J ;ll~SIDEN "-A AU~)'tHA]~J A~

ASOCIi\CION JOIWE

NACICNAI.

LIMALAtI1A «.c 'r:EGNICO

, NJ~GH.O.- E:;; uu !;)]]ilBOLO !tEr)FtJ~SEN',r,I'\..lrlVO lJE CJ';GUl':H_A 0 'J.'Olr~ALOI)~)CUH_IDAD l,f{ Lt,. E~:)El'i!"'1ZA liJ>L All'!'E, LOS HC!hlB~l};S NO DEBl,N co!!. FomlARsr; CON r(I;CO]'[OCE[{ EL b!1\.L m( AI.GUNA l<iJdRA, CONSTITUYE VEH.DAD, l'UREZA CON ~:~1IFORbI1\. DE VERDAD, ES JoIL LOGH() DEL IlO]'iIBHE n:~:I, I-i\A3 A:LrIIO NJVEL I'AHA SEll reo~lIALMr;N'l\E GlEGO, SOH.DO Y M1\.L ICrHO]{jlJ)O EN },0:3 "ENTIDOS DEL BIEN, ssro E~3 :31N Vim l-:L MAL, SIN 1';'5GUCHAa Y SIN HABl,AI( usr, mAl,.

VAZQUEZ.

DIHECTO"

I.l"O.A.

GOLORES

BLANGO" -~ liEPHl~S:bi{'l\\ PUliEZA DEBIDO A. IJA IGI\OHj\.NCIA Y FA!.,TA DE EN'mNDIIUlcW~() DE: LO DESCONOCl1l0, 'l'AMBIE> ImPIlK;l:;N'l'A ALA nlREzA DEI, ilOFlllm GONS'~:l'rU'l'ENDO ..11. LA PfUiI'SRA E1'Al'A DE AU'.ro D1i:iCIPl,INA A 'rliA'f};~S DE lIiE'WllOS ENSEHADOS DEL ARTE, ss TAJH,Ji,:U ;LA PllAC'j'IGA DE: AC'j.'I'rUDE:,; HEAMc;'J:AS Y DE COf:'il'OR'r!U\HEi'i'j'O. ES'£O .... DA A 1,03 Bs'rUDIAN'l'],S UN!, CLf.!!l.~ APTl'rUD MEN'l'J>.L CON FEllSI s'rEN-CIA, LA IHSMA l'UHEZA LJ, ENS1::NA A COMJ'HENDEROiE A ELI,O:, ).llSMOS ':'[ ESPERAR m;nl\l)OHE}3,

UNA ESJ'EGTACION

AYUDA '£AlmIEN

, MOHADO, ,IN'rERl'm:'.rANDO DAD, INTEI,IGJ\NCI ViI QUE 1\10'eI\fl\

l:DUCACION PAllA

·I{lE:r.lm]~DADJ3S DE

DE SU DESAHHOLW SOCIAL Y A SUS AI.HlWONOCEH SUS DElln.IDAlJiIS. ES LA HEl'JUISEW£ACION DE I,A nHl1.1,p.NTEZ !JEL SOL AI, SIGNIl'IGADO, SIENDO llHILLMn, GOMPll.ENSIBILI A Y SABIDUHIA; DENO'fANDO SABIDUHlA GOMPRENSI·· JlJ~ Al'HENDIZMll Y ],STUDIO PARA APHllNDER UNA IlTJENt W(}HMI UN l',m;rOH MUNDO LT13Iili lJE l'HIVAGIDtJ) Y Ef:I.. 'J:ODO rrII'O"
j\

AZUL.CASI lIJENTICO AI. MORADO, 'REPRESENTA E}, COLOR DEI.cr sro Y 3U SERENA ATMOSJ>:mA, 8IliliOLIZA: HlJV1JlJ'flIlAD, 'l'OLEHANCIA Y l'EllDON CON CAllA l~:SFUEHZO PAP.A OLVIJ)Al( l':J, HOi'fiBRE COWl'rtA 51 I,':I31\JO .. VERDE.·nEI'tO;SEN'l'fI EI, GRI',N AI.CAHG1'; JJJ,L GiIlePO, VALLE Y

lr;ON'l'),P!I. COJ~ SiJAVI1)./\j) Y BELLEZA Jl.PACI~31,::~ DE CON'l'ENIDO 1 HE1:JHE---~":EN'rlu ()',pn.l\:::; "!i'll.3I::::: DE inc 10 /\.U'JlE EtL31':f:fJ)O FI/ ..IV" E:)llIJ~r~ EN PAZ Y
Vl~:r,TGTDj\n {I. 'PHJ\VI:,:::; l)]~ !!'Tl·OSOFl J\. OJY.C~:~NTr::N1)O },IBEH'l'l: .. l)}; NrI:l!.: D DO;:; Y ME'.rhfifl EIJLOS DBnBJ< f\}JUEi<>.l';H !l. :;:;E~D)ONi\.:·-t '{ OLV]J)AF{ CON HA AC'rrrr'UD P/.~n vs., NUFC:\ :iTlBI!A Ii. o ~{ECI...;~IDA:{ J?i5f\S1\TI'iIEN'lI0S DBSAr~H.ADf\.BIJES DE ~U VITJJ\., C{d~E:,,],S COLon :JHiBOLIGO lll: ACLliCfJ{:IEWl'O:'i, Dl\ UNT·,·D/Ji DE J~h i'111>N'1'i'i, E:3PIHl'J'l1 Y GUEm'(l n:l.'J.ICANDO m., MAS CKRCANO l~Ul'ENJ)nnllNTO lJE DIGI!A DOG1'IUNA DEL Aft'I'll CONCEHNIEN'l'}: A ASPllQ

0'=

TOS In;LIlnO~)OS
LOS '.HJ'OS

m: UNA BUml1\. VIDA CON !\IJ,JoH F~Nj'ENDlr.nEN'rO

Gl)fofP],S'.I.'O UNIVlmSO A THAVES DE LA VER .r)A.D, DlmUD./U) Y HESI'WrO A.I, EN'rT::rmn.nr:N'l'O DE DIOS CONIO EL :3U l'f(E1iIO Slm Y GHAT{ lIIAES'.rl(O DE LA VEHDAD, SABIDU!lIA, AlIlOR, COIro:: CH'IIENTO, ,llJS:l'IGIA, J'AZ Y 1';10f1ALIDAD EN GENmUI..L. TIE: HO"Ullm: Y

m:,

m~

) j\(

l,l;',J\i.,/\I"L!\

j,..

1.1

ASOCIACION JORGE

NACIONAL

I,HiALAWIA

A.C.

VA:>QUEZ.

DIREC'l'OH

1'BGNICO

[~~O'i~() ~!~A;'\';:,] L/~ 1:1~:~':~ )(~: r......'!'1'i~l·~i-~I\.. J~;-'l 1 r.a, J/:GUAi1 E::) HEP_1~_E:iEI\'Llf"C;10(, :.:lJr,j'~1tH,ICi\.

DE

GliINA

:',i'US J\H--

I~ES DE D]~ji'EN:.-jJ\ }"l;;!~~~Oi:lU:j" l~lj ~rIGI(}~ ES Jdl. ::~EPHL:;]EN1~ACI0N DEL J AVON Y Il'OlJAS SUS AH ']·}~S DE D:l~}1E1~ :5A PEltJOTll'l.J, 9 I':N HEALJDAD llgp l-n';~)EN'l\1\L !\~3 INlJICACIQ, Pl~f(SO/ :N.(t~I,y o'rHOS CANIl~O~3 lJi~lJ GONOC!lhilt;Nrpu. LA I'(,ANO Il};p:mSl:;N'rA A LA [,IANO DE DIO:) QUE ES EX. S\Jl'EfG.OH ':~;-Hf\.li j"AES'l.'HO D.E:L A::i'l'l:: m: :LIHJ\.:LAMA, i~X})ttE:jA UN SIM;)(J:LO (l'AN UP-rrco iLL ~e.l~H.MIl'IO I:]WkJ:JliJ;i!l conn LA r,IA]\(O I;E LA ~ABIln,:rn/\. L!I. CUAL !"U:':'.r'Ti:.:!\l:I:: .AL ]'rnrND(1 REPHE:-jEN',rlJHJu AtJ E:_)J?JRI~,eU DEL AH'l't; PC~{ LA AT~r\::()i"110~')A Ji\ICI,c:ror~ J.~N'l'l{h ,L()~) 1,tori;Uli:L:3, L/';. CHJo~t;l\CIA un'l ~N 1~f\ pln~SI~l\V~'\CI()N li'E l,A '1.,IGI·O::Ul...t) HUh:j\NA CUHU1~C(1'!'." ~EIr };S~eiJ.iD.td~f!'}; QUl'~ H01)J~/,. A1J l'iIUNDO ltE1Jfili0El'ill!1. r.r, ES:t)E:{p... N~A y l~lj 1)1~;0EO l;E }~XJ'i\'I'l:::;I()N 11):':1.. lJlli~A:LAr,'.A ~ ]~A~:~ :UOCl!: J''lJN(l\A~; CON LAU 11]~Ll:Sli 1i\ll)1~11;ijJ)AS HLPHb::::Et·,'1'/1. I,/tO ' GllJ,;r;NCJMi ACDlmAliA.S Y bN~lii;,'J)A~) Db LA Hl~'l'()IUA DE LO~; Mr,~
1,/\
¥

DEli ESCPB n,E 1,1\. JNDIJ\, COf','l,O Id\ rHTJ';~ErtA li'Ofi:rmJ,Ai'iDO J',m~~oj)o~; llJVlllTll():., DEI, E:l1'UTH(I

m:

CIlJDtJ)

OftG.run:,ZADA
Ul,I"EN:iA

II

I,: S

IJ 0 "

GUJJ\lDl~;,) J..',EOl,OGO~j Y Iii.A};S(l'HO~ :.5UP1~RIO.FU:::.i D}O;LA CLAS1~ I_,E l-jOrnHiJ:;::>

(ll.n: SON I,OS DOCE .',}'O::)'1'OL1::S Ill, ,n;sucm ~'l'O. 1,1,:5 J)OC}:l'lIN'J'A~) 1il; 1"1t:CHI\ HO'l'A H};PHM;},tj'fjJ~ l'A~ ]JoeE lU,ZAS DB ',VHIJ'·US }-]!,ml}1NASj Y LAS "1~.:r;l:~j·1 HEP}{h::;ENfl'AN LU~) Bfl:)~eOhEs IJE hiA}II10 DlI ,Tl.IDA Y j)}; .rosis. III, I!OW:llln: lIE::;N\IJ)O CON ].1\ fJl'l'OHChl\ SII,IHOUZA 1//\::; CJLI:;l:;NClt.. ])]'; 1,J];IP,I,Alli/, r':NI';],:J"ifJJ!\:i Y !<EL!l'~AIJ-':.S POJi I,A HICLIN/\CIllN lJl::I, IJEpOinE ]", Ui: ]J]CI3 (,YIGIO!'i[\lJO liii LOS Lj,;J'Ol1'J.'};:i Y LA b::iP};l(pJ~ZA P£: iUI SUS :~;;:i!.l'UlnAHTh~) y P:{l,C1'1Cfi.I',f1 J_;::) ~ -'::?Jd-tA 1./\ COrr~PHJ~N SICI~ })HUFUN DA DE ),i\ VIIi/I ~H ,]I'/,Il;,:·1 LA C],A:3!C LL VALOH1';::i li\J~IA11()~ NI JUZGAn /1, .N /\.I)11':, H]';VHE~jl';f~'llA LA LI1IEIt'l'ALi 1)1:; lil:\JALA1\';!:.. ~
1

ASOCIACION

NACIONAL L:MALnMA A.C.

lJIRECilJi( TECNI:O

JOI~C;I: V/IZOllLJ.

I.L .O.f ..

.r.

U, A"

"C

I(

I,

CONY! hNZA PbIU·'LCCIUN,

::,~j \,;1:8

c;;'jl\';:~JMI'I'l':l,

SJ\I:llJ,UiGA

Llr~iAL/LTlil".1

1JJ\

l',IANO l)l~ LA

:j!dnl)1JHII~
1'.

1>:::; LA J.El'lCl,CION

H·; 1JNO klSMO

LA

Y SN LA liUSQ\Ji':DA Idl LIBEI11'AD

])1;

LA ]i'}>;LICIlJA1J, A ],1, qUIl

lJE 'l'It:Ni':N

Y JUS1'lCIA

lJJ:Hl,GiIO

'1'0])0[3

LOS

:;llfiliS

iIlJl\'iM~O:3, G.::n:lJo.

;:ill'

'fOI·.lAI( EN CULNTA

RAZA 0

'fUlliJ\IHO GRAN

'l'THO

TUIOLO!3Jc:GA

JViJ\lc:)'~HO l'lJIWAlJOH

JOI~GE

VIVQUEl. 1_I_Ok

IJII(ECTOI!

TECNICO !
i

A,iOCIj\_CJm-1

i'lAGl011AL

Lll\\ALfU)[A

A.C.

JOHG-J> V ;\ZQUBZ.

DIRBC'J'OR

TEc:rnCO

LL.O.A.

nn

F0H

jl'~

" lJ N I F 0

I(

I·j

EL UNIl"OHMlI EN LlI,'[ALrJliJ\ Eo3'l'J\ FOHl:IIJIO POi{ UJ-IA [;J\SAI;A Y U)(P,rJ<ITMl)N, fJi'11O:; ll1-: [;UU)H Nl::GllO. IJ/\, Cl~~)/\.Cf'.. l)hBEi'{/'~ ;:iLH CHUZJ'1Jl\ y ']~f:NKJ.{ rl_\JH/\~) P.i\!lA ANUDAH~)E l~H LO~) COSIJ~A1J():::,~ f~~jI C()Ii~O }JOlzrl.'AH KL l'~:JCUJjO ()lilJCJII.lJ l;:t:lJ ~JI~_:I':rr;t1.A EN EI, COii'rALJO Il;'.2UIJilDO ALII P_L'1'lI1U, [,EI, C()i(AWN LA GJ\:,j\(;J\ lJEB:6iiA ft]~N};H LO :,) }'~{fu~.Tr"\::) l~i',J I~'Clih·.l\ lj~ " L "~ p::n:MEH li'Ht',.NJfL~·'·· DEBEHA .l:~~)lrid{ UN.o\ DI;::/l_1J\NCIA I;}:; (: ()j~U'lllM~ A 'l'::lOS j)JL GUELI,O Y ffhNIlRA UN (}HUE~;C ]i;_~ 3 C~:w.cIl'n~'L'h:O S; l1J~PH~SEN TANDO A TODOS LOS PHAC~eIC1~Nll\i:;S liE l,lM.l\JJ!lji~Al' nWl.'HH .~JfLBAS .1"lUN-,lAS DEBEllA HABEH lie; 1,S}'ACICI DJl 2 CbH'l'l[,,]>'J::(O Y ~:;)'l'A FRANJA (IJl\ ~)EGUND.rI..) DE13biU.~ Jl'ENEi.1 U"'>! G-HUESO DE 2 C~WJ'lM}~;r_Llj{U;) H};.P.i:tE~)l~N~.'l\NJ;.-O fJ) (~·H}\f'i Idll.::i11EH }i'llhljAl;UH .. 'J.'UMArJAO 'rING {IUIOLOoJ~GAJ BStJ~O I~N FOfl.MA VllR1'lCr,]' DE l~A flornZONTAI, S]>~~IIl(A LOS LINEAMIENTOS Y Glnm:3C1::3 ANTlltUOH}:~j ~}OIi1Ill~DO CUMO Btl::>E UNA IJlS'l:l'.NGI/l Ill' 3 GEN'rI-· MJI'l'IWS A PtJ{'l'I){ DE LA UBICACION DEI. -ES(;U)(j.
H~

LAS PI{ANJ he) ~)p; UTI L1 ZAl'1 '£AIiiBIEN GClMO sn:JJ(.J10 l)E ]{],CONOCIJHl:;N1'O EN CUiJ'I'l'O A Gi(iJ)OS ~)E HEl"Il:;[{}::, ])OH 100 '1'/lN'l'O :OJ:: IJI:jJbHAN DE U:·:;AH DE IJA ·~n(~UII~r\rTl·; r,·1.10JH;f{A: 13LAHGA CAPE ("tHIS Ar:,A}1:] I,:i,O !lO.) (1 PI{)NCJPIIJ'iTES HA:O'X/, VEl(UE CI!'{ll1llHON f~l\Yl:; C;l~'l;rlrHCN j"1a-;(;\{O lL't::i'l'/\. l~L ~)Ll~UNLO (.rU.t,JJO CTj'!'ltlf")·.:(·'i'J i'I}~(~.!tCl 'l'l·:i{(;j~l\. '! C!tJil:{l'O Gl~idAjS C; T N 'J.1tf f{C.ll'-; i,l:;C~(C {J!J. ~'·:'.:.'U (Tj(I~J.~O ]~h ; .!jEI.I0;J J.' j~;, l' /lLU~ ]',:d~::; _. t
'J'i(U:; :-;\':'l.!{~]"':L:N'tl~:

ASOCIAC10~

NACION~L

LIMALAMA

A.C.

JORGE VAZQUEZ.

DIRECTOR

fECNICO

\.1..0./\. ,JOH(~t; VAZ(J1Jl~Z" l;lllliC'.POd .A" rlILCJ~l(;O

I.L.U

1.-

}<;J, AUHiiNO DE C;Jl!l i:::,CUl:::Li\ lJl"l],HA I'()]('i' Ail. BL UNO'O!llJJ.:: QUi:; ()!i lJEN.i\ 1.11'\ r.I~};CNICJ\ LJ\'iifl.JJf.Il':'l/'I, J:;~; UECTHt UNIJI'OHl,,'[h COLOa f~H(d{D ~ CON ;)U~~ J;'lL\n~11\S 0 LIUf;l\~.3 COHHt;::)PONDI};j'll~ll::;s jd~ GIU..LJO (~UE uJ'f-

2.'VN rt\"
1

A~:;I

CO[;-!O CTN'.L'lJHON

Y ESCUDO.

:) .. -

C_lI]_}_!\. ]_';SCUEL,\ 1JEB_t;JU\ !ehN~,H EL G.!C\.l;O Dl~ :LlJ-:!/\.Li\]\iA )~N LUG1U{ V!_ ::;IB:;:,h l)}\Iiil QUJ'; loU;) ;dJU1"iHO~ LO J\})Hl::N1JjU>!"j A::.;l cono LA;) FOTOGhA:l.I'Il\S l.i}; ~·O~) Iv':i\l~~/l'HOfJ~, l~S lJ.ECIHt (~.HAH I\·~.\r.;J'l'HO FUllJ:lJJ:JJOH, Hl':.l'"U\:3EIi'rJ.II'l']; m: 1':1, Y l.!1.'::C In:m,(;,I'OH TECNICO J)}; LA L"CUL1,f ... "LiN :~t;0ClJ})O L:~; NUi~ST.H.O 1).;-{:1'1~, }l'C)fl'OCaUd j\ :JJ~ KAlYll~lL\l','IJ:;lIA t 1\_;)1 CGJ{C Ilb'L IhlU/\ ..
l\]

!l "

3.,'-

~~Ej'L~H 111{ C~":Jr.e/\..1_1l_" VJ;:;:I~:!].!~;') :':,~):i {;()).-

i:!!~i~:BEL~I['\ ljJ.PL()i'i ,1,

j_l}'::

:Ll"; l>!t Uj{GJl.NIl~!\C]_(l]'~ GHA1:\]f\C10N Y IJ:L

:t;i'l

UN LU(_UI..H

:P}((i}l'E::i()i{.

C'UfJH;O l~It(rlJl'jt\, PKrC.:iOJ\f\. ·r~l'H.i(0 :UI',:}i/U(1'J.H CLJ',S1:;;:> ALGUJ'~ LOCbJ" 'l:EU1.1H.;\ ,~'Ub H.!i.(;}:~HLO r''']~;],i]ANrl~}.; lJH/\. :30LJ C;l(rU1J ilL pnOFj~::lOH. t1UW;E VJ\.(~QU}~:!" '{1\ QUB PAt)J\.:-i.r A ?UHf:U\H J>j~l·al:,; ltl~ Ll ... Oi"U~·r".NIL...r.CIOll '( NO I,lh llj'~ PH.(JF:ESCH. 5,,'H::.; l;·}~CESt\H.I() NO,: SL GU Nl)O QUE CAIJ!". }lI{OPlh'lIAH.lO (: ;{j\))O • lJ~ }~;SCU:ELA S:t;A Fun 110 LU;

(;,,-

II:,: OBLJCA'['()iGU J,,\ IU':DONlM CON

()UB LA E:;CUl.ILA 1'10 hS'l'E A n'NU:.' liE ? K11'I:o. VI FlIlmNCI A II (l'ElU, ).IIL li'.I :3[;"0 ;';C;'l'lJ,O.

7._-

~)E PH(JGUHA~il\ QUE LAS E0GJ1';LAS cthNJfBr-: cor; l'i:AU~Hl\ 1-.,1'1 Ell PISl; II'Er<~;'AN Bf~I~O;.:· Y P((t ],0 l\lhNO:3 T1U~~) HhGt~I)El(j ... , A::~I COI.1() H};C1:.:1)·· s CTU;'~ y VL~)~,\IDU!U';::)" IJ~ENHU,h (2UE 1';VTIj_l/dl~)L LA ALI"UI/,BHl'., YA QUi'; J.'~:~) I·.l\TJ!LI[;·:!EH]L:O P(dl!\. blJ /,LUIY'd'H) Y HU:.~Vllj_{O~j Ld.;':)l'1l0;j. 'LEl:-JEFUi. c IU.( CI_\H 1·,;~:;P2:;·.TU::>, l:~UhN T'.lN~.\'i.rJlP.y .L1ii.f'I.L~Z!'I. l'~N (jbN£;ilAll.

II

r:.j.,

:;1

1. - DEL

:3fJ,lIDO l'Al{I']LNlJO LE l'O:3ICJON

lJESCHIJ'GTON:

no IU;[AL

(1".1 ,!!liE::;),

c,lI LLhV)\

Lt, IIIANO mmhGHA A I,A AL'lllHA liEL CO!.lAWN CON LI. l'ALtiiA Lln8AI"iE~_ n: TOGlcNDO si, cmmpo Y ])J:; Mil :3J,; L>£;SI'1A~,A AL l>'J(l;N~'L, A 1A fuir1,l_ llA IJEJ. HONIBHO CON [,0::; HEllOS JUNTOS Y LA PA1J':IA lJl!: In'' 'I}~NCJ EN PO :31CION V};R'l'ICAI" ])r: AlII 31: R};ALIZAN DO;; C()N'l'J(fl(;CIOllE:; ll1:L BH,,: Z(). A 11\ AL1.'UHA DEI, HOMDHO 'tJi:HlillNAN1J() )<;S1'AS, Ii],; lmGJU,:;,J\ (;0[1 1,NEHGIA
I

A LA POSICION

INICIAL.

2.-

INTRODUCC10N 1\ LA llTS't0i11A IJEL L1ii.ALAWIA A) DE ::;U OHll;I,N ill rm su }'UNll)1.T)()H Y :3lJCESOW;S

C) DE SU III Ji'1f:3I(lN

3 ..--

DE LA GUA.lWIJ\ NOTA: \fW( rncrso

:FU:3JGlOrH:Ci

BASICAi3

4 • -- D1:L GOl,)EO GOl,PIc CON :LJ\ j'[ANO J)l'; FHEN'rl' r;OL},J<~ GON LA l'IANO Dl': ATHAS DOBLE GO:Ll'J.: No'r h: 'nil{ rncr so })1:, GOLPEC

:.:,.t "._ lJ~:I, PArl~J~O

PA'l'llj)1\ I'A'I'ADA l'A1'ADA l'AT1,J)A I' AT/IliA 6 • .-. ONCE:
jl,\()

Dr: DE DE DE DB

I'H};N'J2B

cor;

Ll,

I'Thf1NA

lJh
jJ\oi

A'1'J(A5 A'triAS

LADO ,TUM'A:'lDO
EMPEINh CON J,1\ PILHNA VlIEI/I'A J<'REWl'I'; SAL'fANIJO m;}'BNSA

V IfII.1:E:H'f OS m:

PJi:f(SONAJ~

POSICION

BASICA I1li_'1\l\DA D}~ :EWI'EI ..Nll;; :EL GIHO

Jj};

Ll\

(;AI:)~HA

};;:l

PA!{l~CID()

All

DE; LA

Pl

LA CHJARlJI,\ U'J'Il,TZi\llA EN ],II"'ALAI'iIA b:S UNICA, MlI COMO S~: A1'0Y.i\ EN FOSICIONE~3 Nfl1'1]HALb:S Y ~;ENCJI,],AS; LA (;1]AL PAI('l'E DE NO!!. 11!)\S (POmCION Dh l'TllME::;j CON lJlJ DES}'LA:CAIdlEN'l'O DhL PIE HAGlP. NI'Hft.S A 45° A LAuIS'J'Jl.NCII, lYI;; UN PASO. LOS }'IES 'fEIlDHAN UNA P!l()Y},CCION: 1'L ],IJ, DE flDJ';I.il.NTb HACT fl hI, PHllWl'E. J,l JOLE: DE A'.l'TIA';

])1~ }'El::l~rlI1~t:01Jv QU}~ }\L j 'J!IHlLNA HU:·G:ZUr·!Ij_\h}.J 1)1:; A.HI SE

'l_lj·_))A

}';l'K:Ol'11\1:Ud'f.SL LA1;H0C,1~JD~ A OTHO _

A 'i:;i° H}::)PEC1_l_'O AL Ii'[tENfl'E,)

l~J\S PlhRNJ\~'; EN ~l\YDO h'[()l't~l~N:r'O DEin;lU\}i t-:l\'CGWJ.\lUU1~J~;· FIJnXION.tJ;; LICa';rW1U~;N~rE 1?AEA .I..';VlrrAH 1,1.A,rrIGA l~;N IJ!\,::5 lr',.1E)1\iA;:)1 A~I COlr!u l:;Hlf~l)i,!..~ l » E rIJAYOl( AGIJJ:U}/·li !1 P.t<.J\CrrICJ\N'iIE .. LA~ rl'iAl~()0 EN };:::_jlrt. G1Jftl-{i)IJl J.J~ ....

':-;'11(0 C;lJhI}Ai'~DU HII CUETDJO COWiPI.ll,rlIAlI1Li,'j_I_h OPUl:~S A L!4 PCJ~lCl()rl 1.1'::'; (ilJ/UCjIA. LA PI.t:HNil (lJAN 'llGHin LL:~) L~lHA~ A QU.bLihf.lI"jlJjjBIBN HOHIZON'J!AI: I<r:'i\1'};~ 't';l':::-';]:/;·UIljA hX'PHNIJll}A J~0T'A .~ll i",';it.X:H/i(j,Ii!,'I]?I~l.:1'f'.:·nrU CUN 1:;1,J ht\LPEU'd~~ (l)J~DCS 1if~CIJ:~NIK) _. PUNTA) •

ro

:t:JJ jo'Hl~N~PE.
('1J};

.tYEIU\,n );;r,[COIVL'HAH.::>1 ~;'r~rut~ALil\::) COT~ blJ 'J'j\])'JHbl;.. IkJ5 GOl.!O~) IJ}~TLEHA.N A},ln~I1.IAj( HACIA LO::> .:,\.]>;:el~})HtlZU~) Fl~Jn:;i~NtICU1J~1{}~S"

LA~) l\'i1~;:'I':A~ liAClh A\3AJ U 1'1:01)0 l):t:

C~.!j, UI\ :iOVIMIENfO .1)}:: UN (;\];\11(1.'0 })l'; taRO CON til-; l)l~SPLAZANiThN'110 DEL J?l}~ ])1:: Nl'IU~~) HA~::iTA ~\OCA.{ zr, lJ.LJJlu'\j'llJ.:;JiO (TALOS CON l\!lLON); }·C:3~rJ:~:~(J()m'ill';1'iclll_._; ~:.lt.: 1<'IJ:::XIC)l'lA y S:"~Til':; LA PIEHNA lJ1::1JPJ'll'1::HA lJE h\j\NLj-(J!, f_L\ )\}J QUE QU1lJt: PAHfu..'BLA
bl\'iPl:;Zi.J,!J)U

,1::: ,(~BJ.B~ll~:V~~ .. ) :'~"I)~~'l\~~.J\):~,DE~:)l~b~ ~!L ~IIHVj\ LX-'

GOLf':i::O EL C:'QIJ,P}~O J",h II}i. lHiICA. J.,Ik/i.IJll]I:A j.,,:~; ~]IllIlJ/U:{
IJ,f
I.ij',

j~OXi';O

Y PAHTE

11;:, IJA GUi\}<

J..),_l:..I".u}, .JJJ\ ]?T}; Hti.GIJ\ :LOS l,EJ)O:::; J:nJ TAllON 9 ~;E EFJo:CTUJ,.

jJAI'1 J.Olc',~.:.LLAj' :311~;rH)O PHJJYLL;rrAI.JO nr. ~;:L li'ln;r\i!.:.~L" EX'! :raj PI1~ ~31.'; UNl):tU0~N G j-L:GIA hI, EJJ-;CU'l'AW1'},; )~ 3)'; 1'110t),C'J.'/\ lr,'il AC~{_1Ju~JJO CUN :EL iilISl'!I().
J

til';

liHclJIli

GIHO

liB1,

'l'HUNCO

];,1,EXlO-

\'.i·Ol,FE ltJ~ JJ.)~:l'J\N(~\j:~ ~ COJ.1\0 :3U l~Ol\'IBjili :i:lIANO {,~U]~ (.1UJ:;)!A

i.o INDJCA

Sh lfl:j\.Ll ZA CON LAi\.IJ J.l'Jt~:N'l\l~ y ;:)l~; h}'EC1fUA CON -

:Ell GIHO JJE LOS HOI1:iJIHOS AL i.lISiil0 1'1EllU'O QUE 5], hX'I'Ij,;NlJl'; EL BllAZ() HAGIA DONlJE SE BUSCt. ):;1, Il/iPAC'rCO, EP):;C1'lJ/ll'iDOSh lOJ, );i1;;1\10 COli lOS NUDILLOS DE LO:3ULlJOS INDICE Y )',l]"DIO. Jo;" llJ~Ar.J Z!,I!(I ,:Oi' LA /llANO l'OS1'Eln:OH Y ~;j,; PH2_ DED}'; lJh 1,A l',iLWiJ'_ JlOl(ltiA QUI, la, II):, r,DEL/ili'L'.1:: 1::_ l\IEXfl1'iJJO 1;a.1 GIHO DE LA lUJ..iEltfl, PJ\~:iJ\ lJ!tl:( I.jAYOrt 1{.I 1 };NC1A Y PI(()li'UN1)IIJ.PJJ All t~ull1?b"
1 1

iiAI~li.O 11_r~.::~ ::}J.1~HN~!\::; LI GI~lC\l'jU~:N'l'}; r DE fllAL ];llfLNh ru 'JU} .. hI; /d·'OYO TO'i'j\L QU,t.,lJ:t~ 1';1\ lWl1. J_,I.I:'.· J~JJLftS tfd·ifl'(: LA o~ed.tt ~:;Ii{VL 1)1,; J:;tJL U~)AN1)O '1 Lp. 1:'1 i' til,', .I)Ij";; ::;EC1,:j_JJJ\ ~~_l.; PHO('_;,lJ)}; A C£l.111-hL }~'_l';;,)U j_)i~I., ~;l.Jhl''p() ':d.1 i-n, (iUJ,: :::.ili·(Vl(i _ _;,' '.(l,\ll'h) (J:\l'; LiJ~rI()~) ~.aG·U};I; AL GIit~' ,i '.J: l':tt,lj,;_,U .. x...i~ Cf·.bJ:,Z"'~ i~.L l~~lj .. \L ~~(jL L/l~.; _ i.,;.: 1) .... , ,,,;}:';; ', c.L ::;1 :eJ lJLG '1'J(01~(_;() VJ..U';LJO ::.ilLI,:

r ,".:::

(;j 1.,1 i
1,)

L'i,{_!,)i-iC(" _\'.1'/\:,)1 ..

J'J't 1~\f.\NO ()U}; NO !{Etd.!ICI~ ~L 'j','iUVlj'liIEj"i'rO PE~i1dl·l.-

r;-:;·:.CJi: ~N su I"IS],"L\ P()::ilGIOH ]

(}::;N GUid<.DIA)

1~':J -

hi\. C01·1~:·:J:l·L\CTUN 'Ul~ G0}IP}~ }\,'.!,.Ii:{AS Y GOLJ)}.'~ 1\]:;}:>1,AN1'i:~ :~.I~~;l:)j~C'L'IVi\j','!LII'.L'j';~ h(I<~ICl:" ~ ci lUtE .L:·~ C i""j,;,!:.lU~ )JJ~ I :_;'U ilL '~i,iH i';i1 l'~." 'i(.lLP·I'. Irl~, .t~IJ.lj:Ut~_; hi'{ ~a~G-Ull;f\ ~:)J'; ~jA(;i~ tl). Pfbt{.i"-iA lj015LI~~.. A, IfJ':oT/\ (2Ul~I.;At( l':L , t.U,slJO 1'/dU~.Ld:'~LO i~L .Pl :i\J .. J)}<': AJ'!l ::):t; t;.x!r:;:_~I'd)}~ 1'0 U CUj'·ir·Ci';'l\) Izi\. 1'J J~nN / .. '{ llHUY1:.C'r.M'lLO:LA CJ.\ L~';n.ll. h/,.CJ A l;'l;;IJ/~.l';ITh" LA F()~:)lCIUH lJLJ-l P1J~ i.s II,iC],;Ih AVO A1J M1\.XIL.,() Y 1;0;'; l;.l:;1JO~ 1"C;V F,N1'IW00 HAC], i\ /.'.L'j,{J\::j YilHA 1IXPAC;r1.\/l.J( con Lh HuLA ljl:L / FT1:;

Ci,LENTAliIIENTO

DE

:it: HEALI6A J)l~ MENu,; A liIAS, 50L'[1.I31\ DE 1,1\15(;U1,0;:; ],N 5EIDE Jl.l'],(),} AH EL C:U,;£(['(I PAUle INICI]\.I( Cld,;:5E AL 'fl,OTE, }'AHA FAGILI'l'H{ I,ll CIHCIJLM)lON Db Id, CiMWHE ])ECirU}:::; GJ\lIiUIAH l'AHA OXI10,

EL Cl\_LEr~~L\lUt::tEN~rO il'IBh}:; LLJMU LU~) f~ li'II~ DE EVI'l_IF.Jt lJ}.';SGj~RHi',S"

li'1..N,I\..L1DfG)

'l:~{f~Bj\JAH

1-,0;J

j,~USCU~

'rn.r'l.HAtl ~'J{ ;:!()VIilj~l EN'fU;.:; J~hi{UJIIC()::-:; "{ i\l\At~H.UB1CU~ ~ 'rhl,l!,::: G0h;U; CldlHJ~ltA y :";;-d/J'O l)l~ GOOHliIr·i_AC-jC1N r fl_I.HJVt"lNil.LhS. fehN~n()U DINJJ',UCii .. ~~LEV.r\C-JOi:j D}; }lJ l~m'lJ\;:i.

"E Jl'lIGIA CON SEH'l'[j)lLLA::; CALhN'l'!,;';DC! l<'],);XIONE::, LE ),llI3ClJLOS AlllIOi'dI'IALE~): G-IHGS DE EQUILlmuo

MlJCiC\JLU5 DE PUIlN;eS,

GIN1'UHA Y 'l'HABA,JO DE GOLUMr~A VEH1'EBHfLL ABl(]EH))O LOS }In.::; A LA pj,l'UEA Ld'; LQ;i !IOI<iB:IO:'; (EJ EJ(CIC)O
i)]'"

~,GAT{lmS X ])EJtl(Hli:,:i

)(i~CllE!.CI()N) ErpIVO

[",'

T'OH UJ)l'DiO AHllOl\I.HIALLS OBJJ>,TlVO: Pl{EJ'Al<Ah AI, ALUiIllW }'Ald, J.NICJAE ];1. EN'l'HENAhllhN'l'U, GIHGU1,AGIOn Y l::VI'l'A!t I,]::SJONE::S D1 Vl:;HCiA:i.

A(;'l'lVAH

P.ROPOHCIOHAi( UNA !,IAY01{ i{r;:;IS'l'ENCIA Y Cl!OHln:jf.,(;lCN AL l'fIJ,C 'llICjil~·~pr: l' 1';X:ll.HENDD 1';Ilj (:10.;1\ L,TE}(CIClu r. TilAYOH E0F111~H~O ~ Pp.ru~ OH2'ENLH UN ce1'Tl'ilQ Hl,;mni"~JE~:T(; ]"1::;1(;0.

-=

A~C •

oUn;'I'lvo

Gl,:rmruu,

DE

C;IN'l'UltOi:i

1 ••

U.

no Ki\.DO
I, 'UEI;,['H( Lj,;
])J';J, 1',:UV.Lh!rLi, L!j;_;

ClL:J:JLU ~ i.« LL\.tn.:;}!.i:C:L CuH'rl~1\J'{I() 1 CUN

to:_) C;UJ:: .PIE1WA ~? P·.1\.rJ)/;, 1)}~ j\'l:H.AS

;]-, Ald'l" Li.l~!tCil ... L t.:':",!

:EL EQ\J'IL1Hl(J,Cf, S}l"! AIH.E

<>

IJtJ.{A A~a .20:UEH GCT,I-'};AH

con

A 1,}_llLfiL~i~)L

IIIih:;l'lc'l'U,-iC,Ll-'_L1Nhr. L'lj\~rLi~9 ~)UPj<;rL!\GJ.ON'

!~GAn:}n;

}jg 1\-iUiil~GA::_;

1"{)i:{ A'J:U/\,S.:I

PP.Ht.,

PO])f~d

~;I~~ lJ/\ Cl:C) J.">}:I, QUIEm}A PiG.WiEHO ~}OI/rA[)() ? JErp,\.H IJ,f.\

TH.l\ }·;,ANO

UJ:r;(T AH IJbIUH~,U. ,'\NO J.)L}{ECHA L/\ htjJ'HJ

,
P i-tOCE.l.JENlOS fr. .Li.~:-(dJ BAHLO t)IN })j:;J An D.b

suNUhS

UTI:L)

l)AI.!j\j'~Cp., COi'{ LI.l~l'U~;Cllj\

~1.JJE'J~};

DE

LOS CAUETJ.~,O;::iPARA

]'.lANO~) .Lh~) D}~I! A'rAG/li\!TE; ~~EGUI:OI. AUXILltiJJO j}'~ UN Ji10VIl'!~JhN '10 LAillEHA:L J..i\. CiU)EEA ru~.c~IA lJrJ)O DE 1.1\ l'-r/\.NOQU1~ ~.;t(n~/eA, r·u:t:[,j'}:ru~s QUI'; AL l'/ISMO !]:Il{hiPO lli')PACirA C(}N LA IYJ:_HA I,ijANO J1 G.;~;NI':PALI;S, SIGUIEiH.JO GCJi\i trHA EZThNSION 1.\)1'fl.l, DE 110;:; DHAZ03 HACJA EL }rl{EN1'J~ il,I, 11JE(,,rPO QUJ:.: Dl~ INC:LINJL LIGj<U\.J;!~N!ll}; KL I.L'l~()HCO All }lHEN'IIE'1 EN~l';G-l.J.llJA Sfi 111jpPJ)!~ei~N UN \J]~ COI)i'l.ZOS AJ/rr::Hi'iADOc;, }'J\l(A FIEGO l.fVil'AG'l'Ut CON PATrJ)/\ DE GhNCiiO lJE /1-Bll,JO JlACIA A:U;:JT!A A GENI'I'ALES Y UNA DE L!\DO AL FHEN1.'J-:'

IV-

CONDUGGJON DE lil,JilECM;
SEa r.L'OH1ADO KL

l'J, FHEWl'E ()'i:uFiECi.~F()H

LA~:~ MuHt:CAi.:i ~ Es'rl~ liJ~AL1:l..A UN

Jjj_';}_iI};N50H ro

DEL.iUi'fh). tiL I? EOCED.l.'; A ])J~~) I)E 'JdABO S

l'IIAZAH. UNO DJ:; sus rIES

HAUlA

.l\.11HA~;J?AH,A PODEH lJESK~~tJTI)IBHAF

CJ.1W

AI_. OPON}~:I'{1iI~ '. E}lhC;~:CU ..\1J() ES'J,~O sE '

/'

,'I:'
I ,

,I,

'

BTlAZ:O:3 J[i\S'l'A UB1B.HS1,: DEL AGMt[(E, Y GON'I'INti iI);DO CON :E::.il'E .G·IRO ;m DIlPAG'l'A CON LA MAI'IO DE tJJELANj'E A GENU'ALES PA!!A I,UEGO J'UH'rA.li CON ml ~3};i'nC:lIlGtlLO l';L 1'U: l,j:; A'l'HAc, CON J::L O"J'HO ::;IGUHmDO COli UI'IA l'Jl~J'AnJI. liE GtJiCIIO DE ABllJO I·IACI AiWI.B.i\ A (}ENI~rALI:';S (PIE DEI1ANrpl~H()) .j'~" UNA I)NrlJ)il. Dc; LpJ)O /:LL, I-1BCHO~ V ..'" (',OL}'E
lJ}:

lZQUn;j{llA

(COl': E]~

I,A i\,tJlO OPO[\ENljIL

W;

ADj'l,r,\"n:).

I'AH'l'lENDO GUl)Pl~ CON

m:
lJi\.

c;.UAUDIA:3

ENCOrl~(_1H.A]j,f\.~_)

.FnOY1~criIIl Uf~

'_1 : i,' , ,_ ._ _i !', "r' ",l!L:A;l'j~, A li:OS MfJ'iUS, }'?'+'ANDO DE 'SOlllOS AGAWiADOS ))E fAs-,. 'I: i; SOj~l\'l?J~S.' POE( 1,L CONTRIl:ICAISTE, EN, BS'l'E 1'Wli:}5N'J'0 D};SPI.AZAI'ilOS -. .NUEWI'11b, 1'I;J:: lIEm;CHO HAG'l.!, f,TftAS, EN T AWl'O QUE GOLPE1U,lOS; C;.ON NU};srllfU],~) MANOs ~f\~ Los CODOS Ui': NlJE~:)~el:lo DJi: ABAtTO ITA-CTA AHRIBA:. ~~lJ;JE'1.'}lJi'DOLO Ir~!\tr~l,llN.L~A\\In~;N'rB HACIA NOSO{.i\l{OS, cu['~ }JJCHO::; :r;~O\TnnEN1'OS l~L A(rACAT~rl'}; SB ENCUEH1Ii~A' nl';~jE!~U1LIlJl{!\ljO ~ I'..H0HA (;Di\ l~L PIE lJj';!U~Ct;_o GD~~,Pl;A}';'[OS GOY; ~i))~~~ /J.lA '\;,1,; )l1ij'Lf'i 111_: A]) :l~:,)'.rLYi·;'[AC{J PO H l;U ~j OC /-\.~)IUi~h~) ~ GOI,j LA

:l'l},

)~lAl1() .I)h !l.i.il-;J,jU'i'l'b •. POIi. ~;\i l'AH'l'b E], lJhfE!'i:)OI{U':::CiVl;"! CON E:L DOil.~;O DE LA l':UJ'I() .e:]', A'rAQ\I};, :PAHA LUEGO 11\IPJ\I~'Ifc:( CON 111 CAN ro IJ, CUE].l,O DEL J;.'r"CAN'J'E. ACTO ~)E(IljJ L10 "L GOliLG1'p. l:U GOL-= }:E it GEt!} fl\Al,}:S {fltODG _t;S~l'() CON lJA r,'~i\NO lJ}~IJ 15LO (,:,t, he) ) ::;1(;UI J~NDO C()1'1 I,l, I.HUON ])1':1, .VI); 1)]': /l'j'jU'.c: i!AGL\ lJEL;,G''['),;llO, UNIDO J~3'1'O A UI~ G::LHO Sl';iJ'IClnC:'ULAH Pl.J?A LUEGO CL,;'hbG'j_\ilH UtUt P.NtAD1\ D}~ GJJ:JCHO In.: ABAJ 0 l-LAC1.;1. /.iiHIBA t. GENI 'l'/\.LL:) Y :SEGUIlJil. IJE UNA :F'A' ...lU).f; ))~; l-.r:..1.JC 1\1, .F};CIJO ~ \ VJ>·· (~O]~Fr~ IjJ~:·{gCHO (:31N /,~,'VJ\.N :~;.r'.H)" Sl~ ~PHUCli))E r: lJh:3VII.I( El, GOLPE Y ENVOLVERLO COY'! UN ])OIU,E Bl,OQUl~O 1 AG~eO ;_)ECrll:l DO 58 JJJ~'~ z« EL J?uf"~() Dh}(l~GHU li. LA CAjiA V.1QJ A'~'ACAH'rl~ ~ blI\iUl/l'iL.NJ~i'J',rEN1\r; ~h CON~LIHfd~;:LA T,lANO c.:ON~eFUdUj~ CUBRIENDO IJA (;ARA, P AIU~ EVI 'r !~R G1JAI~(jTlJj{li CON~.'RA-A'r;\qU}~ t INli!J~:Dlj\'_eAr/lli;r'l~!lr~ -'1 D.r: li'OlW1A SIMUl/l'A NEA SE GOI,PE1\ CON EJJ puHo IdJ" CAHh I}l~.aJ OI>ONENTE SE P A'J.'l~Ai\. LO~ I31lJ-OS con PNf}JL,\ D]~ lj1nl~N'l'_~ l~N D()~J OCAQIONES~ LN SEG1J_; ])1\. SJ:; :Er,lI1UJ A HACIA EIJ F(U~JlI'l'l:; CON. :LA PAIJMl~ DE LA MANO pon J~L FEGHO AL ()}'ON l~I'irrE i'f. Sx; J.i1IN AIJI ~!JA CON GOJJP:E; A LA c ARJ..

l'r.lAI'~\J .i_:"~(J\lJ II E::;'J:U )~(O !L'\L}~;h'jv:_;

r,~UJ LA~:i DE ]\l.il~::/J.'HO CJFUr-,il:.,Wl'Ji:V ;},: r.e Ai',! ';;uJ/J Y CUi"; U':i li'~_iEU'l\E ;\;_OVlh.:l.l~;I',Pj~O , Hi\.

CIA A?,AJO LOI;li.M"O:j ~iAC:l~H ,,::tIl'.; NU;) ~:iUbL'l':r; PAHA l{hJ~~!Vl'pj{ CUN :: 1J1'; )_:'Olt'rLnr·10 (~\n,:[_)J:; (:OH LA LlltN'O ]):r,~{};CHA i... LA (;l~HA. :30'LAl»)\. it Uf"U. \.'u\IH!o }~:31.l.'A}ij;lO A P1J;; }'J:HT:(,E NO::> TOMAN 1;:1:; LA soIJAI)ll IZQln,:r,~j-t1~,.A CUJ~ IrA h'u\NO DI~lU';CHA lJ1::L A11ii..Cfd'-l11E Il'-;J','l,GDIArrAII!1~n''j:]~ con lJ.i\S FA]~TI~i\.;::-)];}; lrUl~~jTHAS [':lANOS GOLPEjl.MOS CON I,/~ MA NO T!h.'il;(;llA ,\ I, ... !\':Ul'll,CA ' Y LA I~(lUJERDA AI. COD() DEL Ol'ONBN'rE EN ~;I::N'l'I])() jj'iV},}mO .l'All.A l'H()V(lGAH DOLOR, ~,lli l'ERl!),H OON'£AC'1.'0 N\JBSorHA IilANO j)Jo.:mX;llA CON 3U :IlHAZO ]-jAClCl'/'0~5 un (IIHO 1m Nlr8~):Ll!t./1 UUnJ':CA y 3ln'}~i~AMOS LA_',SUYA, EN 'fAHTO NUES'J:llA h'tllNO lzqln':,HJ.li; i.o :olJ,Jl<:'fA rOll E], HOI:LBI(O llEflEClJO LO ,'ALAf;IO:j ,[ACIA NOc;O'l'HO:3 Y H!',CIA AllA;ro !;lmDANlJO NUE:,'j'HO l'll': IZQUIEW;O EN'~IO'; :":;i.l~) r\~3 VAllA GO:;J:::· j.;.r.. (. CON PA'l'ADA .} :Ul'~ GANCHO DOt> Vl~CE~:; A :.LO~j 'l~]~:3TIGUIJOS '1 Y1NJU,TiUDIPrE H]~t.1NrAH CON GOLP1~ DE 'l AJO A 1<1', ZONA CI..,\V]cu:u,a 1l1·:W:;ClI:. E IZQUIEH.\)A.
1 l

-=

II

XJ-·

VI J

Nm,~)ON 10 ;;1:: 11!-: 31'1,],;:' ,'. Ll, l':LE !lAC.!. At:1, GOS'l'Al!U Y ~,E t:],EV IJ'i T,05 IlHl,%OS ?!UU, COl, }:::iTO j,;,IV1A)( 1I}, ,\GidiJ(.E, EN;3E(,UIIJA :iE iiMAN 1.,OS HH!\ZOS nC=,Pl~ANDO LOS nICEP::; ]JE], OpmmN'.l'E Y S1> PROCEDJ:: A ~lCIiU\H Ten LA;) CA~iUTIDA::.i A]~ o P.)NJ... '111: liAS'1'A .N (~UE E~> 'l\]~ 11.1, ;JEN1rT ::3Ul"l~:rENtE uoi.ou SUKUCE I)J~; su A(}A)t]{]<; 1 A CON~,~I' NUi\CICn; ::).E 1:1<: :PHOYECrJ'j\ AL J?ISO ::)1]'; ~~i(JvrAHLJ:; Y SE IJr: Hlr~ji,e\1Vl'A CO); GO]'Pj,; !U,C'J'(J A LA CM(A () l'EChO, Nj:;L;30T~' 2~ ~:'.J:: PHOC},;U}; A PIStdl 1"G lJ.t.DO::; lJE LOS lilES DEll A;J.!t~Cij~Ij_IH CON TIU~) ~.IP..IJONE~} Y IjJ;;SPUL::3 SE J~_srm]'{ IJ)\:3 })IErtNp...s DEL Ol)C:NEN1'E ,GOLI)EANDOLE CON l{L ]."'1110 JJl~L PIh A. LA :PAHlJ,Ij:; IWJ~EHriA 1)}: sn Pj\_N~!'OnnII,LA~ PltHA t;VITA:{ PE!LDEn KL Jr;QUIIIJBIUO 1 AL t'.c:r.n\HN/lR :t:S l'O;3 MOVll'r':IEN'j~O(; SE PONB l~]J PIE QU}; i";OLPBA HACIA A'.L'HAS~, EfT3:r;:Gl_fIDA ;3B Pll.ll~E["i~N FO}lW:II.. 1)1~ GANC110 l:n VOS OCASIO }'j}:S )l. LO~) B!LIJO~~ )}EII I\.rrIAGI;~Wi.'E G-lUANDO EN lJU 11Il~jVIPO FH~Nll'E AIJ Nil ;)MO I' SE CON'l_IINUA COl, (PH..ES GOLPf;~3 CON A!tlBAS tiltJ'lOS AL cm:I.I,O Y 1>1'1 UN 1;IOVIMIEN'rO ~;Ilr.lJL'rt\Ni'O SE pr,'fEf, A PMOS Y CON IJA P f\.LT.'l.I\ DE LA ){J-\.NO SE HMPUlTA HAel }_,;L }'HEN'rE A LA VEZ
l

ABilAZO pon m, E'H1~I;'n:" L\S'l'!J'mo A I'll> FUll/Do :301'1[OS Slf,]J::1'!LDO~o }Jon IJf.l. CINIFUHA Y Fon };L PF(ENtll}S COl'/ }?Ul~HZ.A~ INliD~DIA'11}JrllE;t~rrECON EL CANTO INb'E1U()J( 1;), liVES'rnA t;IANOm;Hl::CHA GOJ~PEAi'!JOS LI. Um!A liE NUE:i'J'lW ATAC1IN'!'}; Y CON LA I'AL1\1;\ DE J,1\ mAIW IZQUIEH. J)A GOLFI~1\Ji'i,O;3 J ... LA CAHA BA~)TA HAC~~H QUE NOS SUl!:]/l:E, ~N EL : 11':mmN'CO @ Illig llS'ro ;jUc::,:DE Y DICl!CI AT.J\CAN'l'E 'J'IENlJE A !lETIH:Ah.::n~Il0 f}'l1JJ>;rl:f. ..Ii:OS CON N'l.U~;:?rRO PIE D};m~CHO COIJOGAnlJ010 ron I.i_;NTin~ sus :PI1~m'lt.:) y r.o ~JALl\.I';',OS BACIA COl; \ll>! l'lJ:m'I'j,: (~(\I.PE A LA CARA CON EL llEiI1WHA. NOSO'l'JiO;3 PA.RA H};MATAR puNo IJE N1JES'fTiA filAIW

vrii

-=

i ~ES'rA E~) Li\" ]c'"(J~~::ION DE 11 l',:[OVI}ilTET~!rOS 1.I:t; JJEF'hN;:)A PEHSONA:, 1\11 L1, OHIlEN T',liOGfn:STVO 11':rCIMfi;(l GO]I ~!\JJJD() Y Pfdl'l'IEN])() DE: :l.CON 1,.1\ \1tJA~djl1\ NO.:iJ~·;A}_j lNICI/I. GON )j().l3Ll~ GOL})J:~ 01J'i AVAl~ZAII PO::/111~~ilOW!\EI1'J.'1~ LAo }'A'ftdjj\~) Qn JlHOYBG(jiAN JU/l'EHNAHii.lvU~N~eE Y f~ VANZJU";I;O" J~N~r]~L;Al';1JO CON P!\'l.'tilli\ v.s J~'Hl:;l'..1'1'.t;, CUN'1 1NUIJH)O COI~I'A",'Mlj\ Dli Ef1l1'KrN}; ;'HGlIlENDO CON PA'CA1JA V1:: VUE1/l'A Y Wil'I'I'JE:; DO I,)I I'H UI',l;\ :,)]cC\HiNGJ fl CUN EL FL, CON~'](AHI0 hMPLzAlmO GOI.': CON FNrll..()A jjL .Fl.U,;Wr}, ¥ l~JI!Pj~lN};Y VU}~1,1\A }lAHA l-U;NI_A~!.IAH CON DO BLE GOI,J'};.
1

-=

>'.- liB 1,A hiIS)i'I!\

1;t!.idtliIJ1. INICIllNIJO COJ:1 DOllU'; GOLF};, PA'l'lJIA LE 11'}L1!;N~1\1;~ GUill J~J-! l'ill:~m"iO IJI.l~ }').\.leAIJA Dl~ 1.A['O A CONfl~ltHJi~(;lUN }JA_ ~LtA1)A ])1; BhTPEIN r; 1~hfWiIN IJ1~DO COr! IjOBLL<': GOLPJ~.

_),--

1::I'J ldl. lI'USIilA GUJdtl)TA SE IL'fi.C:.A CON lJOBLE GOIJl)E Sl1'l AV.1\J'lZAHP03TElnOHl',j),:H'1']; l'Nl'i\.IlA IJ),; [<'iil,N'n; Y CON hI, 1,:151';;0 P.\E l'J\'l'AD!\ nl~ JIADO Y CON El. rIE CON'J.IJJAIU.O PN~eAlJi\. lJ},; VUBV1'Jl Y hiiilJELNB A COW]'HIUAGIOfl PNI.'AuA m: }'iIENTE :;!d}J~A!mO PAH.A ACfcBMl CON DOBl~E GOIll)B ..
')

N~BLS01'-l NEL~Gh

'] "

8J.
_,

J.1,,_.-

EN IJ/I. MI~iJ\'[A l;t,ll.Eil.iIA Y ~:jII:i /\VANZAH ;TE PHOYl!.;C1l'h lJOB1t; GOI,}l}; PAj{Je SEGUIR COI'I l'A1'fJJA .lJl:: PliliNtE GUN Ll, 1'11: lJl:, ATlffi~ H],Yl,1'lhNDO PA~;A])A m; :LiIl)O, ])]'; VOEL'fA, Y l'NUJJA lJ::: l';WJ'EINE J'AHA A51 TLI1i\llNAR CCil\ D()Bl,l'. GO1,1');
0 •

~_'O]'/lA DE :,;O],hFAS

lD- 1'0;0, DE 1 ~)OLAPA 11ABRfcZO paR HI. FR~~TE

CON ~,AL1mO Ill'! m, PUN'I'O liE PA!l')'IDA, l';:3TA ~'0!i LJNhAl,\'I!l;;N'.I'g AI, l"Hl>j'i'l'E Y A'['[U,:,; EN fUW(,A VEl{--

TEmUNANI)() /III. 'l'I1AlL~,;J 1\ SOLO ']~l 01\1"

L.
3 ;))(q !.: V il [~:(n,·f.;J
li1;\

1-.
11;\ TI~ '] i\!~l A /\

',-!

O]l,Jlo'l'lVD

GBNl::lULL

liE

CINT\JHON

EL

INICIO

DJ::L CONOCOr'~JJ~N'_l_IO DE

lJA DIS'llJU'iCIA

CON IillSPECTO

A'l'AQllES 1,INEAL],~), )\:)1 COHO J)ESl'LAMcllHEH'l'OS DE SU l'ROPIO GUBHPO .l~;Vl'l'J\NJ)O },;,,'J'U:; N,'M,\U};~;; ])J,;l'::i.'}(O DE 1.0:0 CUJ\I,E~j :31> GUJ::wr!, CON orHOS, BI,OQUhOS Y DE!SVlCiS, COlIO COl'lSLC1Jl';W:JA Dl: hci1'E !\I'liliNIlIZME S£ Jl{r,;CA LA GOOIdHNACION m; l;,,'j'OS 1';,OVIi-U£NTO::i EN E1. DJiSAitHOLJ.,O
DE lJr-JJ\ l"OHNl: 0 KA'J~A~

!,

l~ -

EL A'J:ACP,N'Ih PHOYEC,'fJ\ P[,'1:1L1)A m: F'lUIN'r}; Y GOLPE I mIEN'l'HAS TAi'! ro Bl~ J)}:lr\BNSCHt Dl~SV.cA CON LA ,MANU In; Nl~HAS LA PAir ADA Y GO~ LA COJ'~'l!H!\.TnA t"L G,OLPE J AC'.llU SbGU1DO :~~l~GOIIPJ!':AN )~j~S COS2,\I _ 1,1;1\" Hli10N 1;01' LA lHdlO DE A'tHMi lIN ESE OHlmtl, NU.tlJ\~})O CO}~ D.t~;~;EQUIJ·,IIBHID CON 1iA l\:IANO 1J}; AIJKrt,AN(r~B A I,A Ct~FU. BAHHlgNlJO ;';jll.l..IL'l·.I.'l'}I},:AMEN!~PE ~ IlL Cf\~l1 Ell O.PONENTl~ r:L Dhli'};l'r~iOn IJR()Yl~CTl\. UNA l)A_lj_IAUP. CON EL 'rfl.]_jCN YA ::iEA A LA CAjU~). E5TOMAGO 0 PEGHO:;tfEDAlmC A:51 EL OFOIENTL FUJ!;[{A DE COhmA'!'E Y DEHRI13ADO EOC", AflEIJ3A.

6.-

y ],],

corirr __

I' L,\ J:'KiWONA QUh A'fliCA PHOY};Vl'A Ull G01YB AVMIZANDO A ,U, C1\!.!A m,}" Dhli'};nScm, 1:::,;'.[',[,: Imc,1)IJ\ ):11" GOLFE Y HI,:J\LIZA UI'I GIHO II\'iPAs:. Tp.NDO CON };]:I (;OJ)O .1-1 Iu\ NOell. ~ rHOCj~J)IEN}JO CON orr itO si no . ;~N Lj'\. 'foi!l~lWIJ\ I"\I !U:CCIOj·\ QUI~ J'.N1.l'EJ-CLOH s ~i~\)~'-r:1\.NDO GOI'j LA t';'IANO QUE Ni'/\Cl~ AIr Il.!])IVlJjlJO }?O;{ ;d~j?)\::'; Y :[;):;1.1 HOr,'iDn.O 1 CONrrINUf .. DC N C()!~ UN ~TPJ,(lN !l.hCI .t, rd3Jl(1 C }"-1.)Nl }:;['FU(1 A;:i:',~ AI_) N.L\I\CANI1E BOCA A rLn.}:~Ar rpE i·rh])i t.. lnU 1,A J/,~I"I:'.:r-~i:)/\ COl'; lE·i (;,OLP.E )\ G·J~t'f h }.'llJ\.LES (rdI::~ },'iJ\ 1\11~NO {~:'U~.', ,J1,.:\;0),. (~h'l{fJi\J!T_;\ Y Ui';A I'.r\'j.'1\...DA CON LA l)ULA DCI .. Pl.}; 1tlJ 'l!;~"/rOl~i,flt;O "n~:tT f\J~].i0 i\.:)l S:U'; COhUGIIdI~N'rO r "'1.' lJ<:C:10NlLDO . p,L A'i'jcCiJ''i'L.

2.-

EL ;'.TAG{cN'l'Ji PFtOYEG'l'A Pfl'J'jI.clf-_ DE L{cTJO Y PA'rADA m: VlJEUfJ, AI, PLEXC DEL OI'ONENT3, ENil'l'fIl«'£O QU:E E31'1: DEFIENDJ; DESVI!u,{Dl/ AMBII.S Pli.'l'A'Ul\S GON LA mANO DE fJJl:LAN'1~};, UNIDOS };;-:.!TOS A DOS IJESPLAZ.'JI.IJlN'l'OS DEI, PIE lJE,LANTlmO; HIl!IEDIATAlIIEN'J.'E EPEC'l'UADOS l~STOS 1'1,~ovn,·:IEN~·.'O::) S}~ :FROCEDE A IHD?AC'llAR DOS GOLPES A cosrrr.r.xs (r,lJ\NO 1m A'1'R,~~))Y AI, J'}:CHO (lMNO DE AlIELANT'E) ,_ PHOV()CAHDO MiT Q1U·; E.L Nl'ACANTE QIJEDE SIN AIm: y l"Ul':HA Db ACCTON.

,m

'/ _.. EIJ i\.TAChN'J'E _ 1,AN~~j\ UN CrOLP1'; AV}\NZhNDO~ )~L CUAL )i;::) EV}f.l'ADO .. rOT{ llL DliFENSOH CON iiI' lJESVIO Y }'HO:OJGUIEfIDO CON UN (~OLI')'; A C():3I'ni,f:.:3 AVAN7,/lHDO, :l]:;[;l!ID() l,;::m, II;,: UNA I'A'l'ADA DE GJlJ'I _ CHO AI, E~.s~e(lM/I.G() 111; Bt-,_)Ali. EL 1)1:£'; SE 1)ROCE]H.: A BA:<HBR Al! I!:r~ DIVIDUO BACT/'I NTn.A~) y Yl~ DEF{HIBf\DO 31:; GOlrFEA A ]j.. CAHA 0 P I·~I)ECHO l}}o;ll,!\.N:DO AI! opo:tn~;]\i Tl;; 5Th p,.], ttl:':: BOCA ATiHIBA.
'j

EN 1::::i'.eA OGA~jl01'!' )",_ I,A l'EH~3(JNA (;lJll ;\'L',,\(;1I PHOYECTA l'HIMEHO ]~A l'A'l'ADA
JjJ;:

EI! Al1J\C.A,N'J:'E

P1~OYhC~.'t, 'l,i'Nil

PAfIADA 1J]~ }1HENlllE, I

LADO

ENS};GUIIif\ }' A'l'i\DA IJl: VlIET/l'A, MIl>N':'lIMi Qm: son lJE3V1ADA~ CON LA l11;u'lO DE iIlJELAN T);: DEL lJ~:l'ENSOn, Ufo/TENDO A 1:;::;'j'O DOS uss l'LAZAMn:r'I']'03; TJ::WilIHliNDO }:::;TO 5],; I'HOC:ED1, A PllUYEVrAH GOLl'll A I,A CAlif" CODAZ() IlL ES1.'OlIiAGO Y ·('OLPE A GENI1'ALE5, TOnO cor; LA MANO J: CODO D}<;J,Atf1'bRO, CON'nNUANDCI LA AC(:JON CON BA lunDA BACIA A'I:11'1I3 Y 1'1(OYEGCION ill:: I'A'l'AlJA::; CON EL ElfLPEr'NE A], E:51'01"I,\GO I DEJ'ANDO Aj, QI'ONENI'): SIN AIIlli Y DE!UtIBf.J)O BOCA ABA,TO. 4,,EL P:POl'lEN'l'l, PHOYEC'J?A }'A','ADE DE I,i\DO Y VULLI'A HACIA EI, DE l"ENf30R, E1, CUA1, };\fI'l'A'DICHO AI'AQUE CON DOS DESPLA.ZAlHEN'l'03 Y DE::3VIOS CON LA MANO m, IUJEI,ACI1'E, TEi~\'I.INANDO CON UNA l'AT~ DA DE LADO AL E:3'l'01[;AGO SACAlfDO DE li3TA MANEllA 'EI. AlnE: Y PRon:C'fANDO iLT, OPONEN'l'E. PA'l'ADA DE LADO DESDJ;; ATHAS AL CUAI, PllOCEDE A DE3VIAH CON AlUBAS 1~A.'"l'OS I'HOCEDIlmDO A 1)01ll,All LA PIEll'lA DEI, ATACfIl,TE CON LA PLAl'j'fA ],l': 3U 1'1£, SEGUIDO ES'fO lili UNA PA'l?/UJA DE VUE1'1'A A LA GABE"P, Y AI, CIlEn GOI,PE CON LA MAllO :ll,; A'l'HAS A LA NUCA DER1UJ3AN])O AI, Ol'ONllNTE BOCA ABAJ() Y 1)l':J'ANDOLO SIN CONOCI N!IEN~~O • 3:8 INIGIA CON UN A~'A'lUE DE

=
Sf. -

j'i[ISj',lA Qm: ]:;L J)]Jl"LN~;OH lJE::;VIA CO;\ "hUll,::; lllill'IO::; l'RO"IGUIErmo CON UNA J'HOYEGI'ION Dl<: l?A'l'AiJA DE PitENTE ( ilNGA1'lCHANIIO ) A GJ.' (}F2H'['AI,ES Y AI, ,WlilEWrD DE CAlm IlE Es'rA SE CON};C!,A UN' CODAZO A ],/l NUGA :;»GlI1))0 ])], UH N~Am{E CRUZADO AI, CUEI,LG. "CTO ;:;EGUIDO SE m".n?OCElJE EL PH; DEIJcN'rElLo'l,uEN'l'RAS LOS J31lAZO.S CaJlAN A ri:()J)O DE PON1'H AJ., Ol'ONEN'l'I;; INGLINtJ)O 1'){ENTE AL DE }'ENSOH, GUl,llilNANDO LA 'l'EcrnCA COli UNA l'HOYECCION DE nODI·· 1,1,A It LA GAllA, :iIlmno P110yr;C'1'AUO EL j\j'ACA.'"lT}iY Q\J);DANDO NEU'l'RJlLI Zi\.DO l>J .• il'i'AQLJE Jib:L WISljlO.

5'.j.

gSTDJ\TAGO Dr,J, llE~'J;;NSOR,

gr,

Ett'll'B7..ANDO GOIJ Gil AHllJ AS ENCON'l'HAI) It!, ]II. A'r AC AN '1'11 l'HOYlIC'l'A UN DOHLl': GO,1,1'l\ Y llNA l'A'J'ADA m; l"]tEN'.I!J:I, Ill, DEF'EN~;C)[t Dl;:SVlli I,OS A'.rAQt.m~j CON M, [olANO 1)l> J\.DBLN1'L'l:: Y m:SI'I,AZANlJO SU PIE DELA~. 'rEl{O HACI,\ 1\'l'HAS AI, rv:mlEN'l'O QIJl': }'f(On:C::PAN I,A 1'Itl'AlJA CONTIN1JANDO CON U;I (:IJIO, );1, IIE:5I'I,AZAMJEN'l'O' 31> £(E;'1,1 M'. POl( LA E~ F AI,nA DE], NS'AC,\NTE I.OGHANllO CON ES'],O :PROYEC'l'AR liN GOLPE CIHOUI,AR it ),11 NUCA, OON'l'INUANDO si. GI HO Y TOllli,NDC AI, Ol'ON~N I'li; CON LA MAiW QIll> GOLPEO DEL HOY/IEHO r HECHO £3'1'0 5E J ALf, HAGIA l\ilA,TO Y :3IMUJ:.'l'lINE!ll,;ENT),; S}: BA!lR!,; HACIA, A'fH.AS AD OAEll si, .Il1'ACAN'l'il SE LE Hl}'J\C"rA con UN GOLP}; A LA GAllA 0 PECHO / CON l~A NAt.j() CON'rnA'lIA A LA QUE ;UILA.

~ ..
,

J.O-

CON C;UAIUlIA::i PE ;WANZJ\i<!DO,

I,NGON'I'!U\])A:, :;E ATACA )0;1, ])Ji:)i'lm:3()H HEAI,IZ,j\

UNA UN DOBLE

Y TO El: A~r.ACANln'; ~PHOYEC11A lJH ])OBLJ~ GOLP~ TdI};N(llHAS QUB El, DEfi

faA LA mANU DEI, Jl.'PACAN'l'l\(IilANO Ill:; fI.'I'H!,:3) il,1JENTitAS 1'ANTO C CON I,A OI'FU .. ViANO J'HOYEG'c.'l, liN CODAZO IMP!cCTANDULO A LA GAll.A, lmllLIZAIlO ES'l'() s}, FUDGEDE H1CLBALt 11J~ OPONEN'I'E A THAVE:, DE 1JNAPALANCA l';r, BHAZO (AGAHHl; NMO Y HUCA) SIENDO DEII:EFiIDA :LA INCId_N./\GJOh ]'OJ{ EL ITiiPACTO QUE SE ALI ZA D):'; LA HODIL:ld'i.. A IJA CAltA :UEL OI)UN};]"jlj_'E s II"rMEDI P.'IIA _. l~El'~~llj'; ~i::!; EP};(;lrUA un ~:)l\T{ DE GOljPE::; DE ~eAtT(! f... Lrl H1JCA Y -, 'UNO A :LA G},HGi\..n'.J_'/-i. CON 1,)\ })AE'lIE IWPEHJ'lA ljl~ L;,. hlANO, ENSlf GUJ.DA LA )(:f.NO })1~11,M'Jrl'lo;ru'i. I_COh'j_/l.._ DAHBIL',A DhII j~'l\AC/d\l;J.1E H.lJ;:r/l, j\3A~fO PHf)VOC/,j~"DO (;01\[ }~:)'J'OS r,'!OVI!',n,hN'l'(JS Eli DEHHI,Bl~ D}~:L IrDJIVJ.DOO RL CUA-:L E:.; 1-(_Ej','IN]'ADO con GOLPE h i.cs 1J.·1~:3r1.1IG1Jj~U:3 'L\A~iCI f'. LA GAH(;-/d':I1_lA PATli.])J~ A.L l~~)TUHAGO CON I,A B01,'\ 11.1,;1, I};. P

H;50H RE,\I,I Zj\ UN 1l0BLJ-: 1ll,OQUEO INICIANIlOLO COli [,A [ViAND Dl~ ,ilJ)~L?;NiJ~}~ Ql.T.ET)}:SVTA T,P. :UE ./LL2.Ju\;.; U:~:;J 1.._:eACAN;.rE Y lIlAllO DE ATHAS DESVIA 1,'\ lYIAl'IO DE ADELAN'l'E .I1E]' OPONE.c!. TE, EL. TlI.OQUI:O ECi }'}(PI,ONGANDO, HBALIZAN1l() UN SEI'IIIGIHGUI,O HJ.li3'i'i\ OBLIGAH JI.J~ OI'OtmN'rE A CIWZAR SU BHAZO l? AHA xsr HEGHESANDO LA i'liANO m;L lJEP1,N·~N 1f.1 ANTO QUE ld'~ OTl{A IMI)A_C1'A

m,;mnmo

LA IIIJ\lW
~L2-

I\

E:N :S::j'i'A OGASION ~):t; INICIA COl\ un ACrARH}; l)J~ FiUl',I~CA POlt -Eli ~'lfU~NJ.'B~ D.l~ E;:':l'l;J.:; A~:AQU}; J~L 1)}o.;FEN:30H PEOGEV1:; A Ih'i.PAC rrAH l'r'iUt·~EC.i\S ])l~ OrONEN'.tE lTNA CON1 HA LA (/}':HA OBLIGANDO A;;31 A 1)1~~MIl\UTn LA VItE sr ON DE]~ AG'A':{i,?E Ac'ro :3EGLJIlJO SE 1 HEALl ZA UT',] :3El·1ICI}{GUj~O CON JiJ'iiDJ\:3 t,H~NO::i J?Ai.{A A::11 [,OGRUi ZJUi'.l\l\~)E rn S1: COW.l:INU!~ CO!\I EL BHAZO I)}~IJ GTI-iO GI lJJ,,'s'r.!\ lfit?AC1J:AH CON }~IJ (01)O .'\ LA NU CA Dl.::3DE E~j;j']~; P1lN1I:O J~IJ i:lHAZO ;3J',; I~X~nj~TrDEI!J\HA U)EGO ENV\;' VEIi L,A CI)..'!3EZA D.El, ()PON1:;N'rJ~? AS} I)H()YEC~eJ\.J{ A E:3]~E .}lMrLA AUXI:LIANJJO~;E DE uri I'ASO AJJ FH.l~Nlj:l~, AI) ChEf( EJ) OPON}~N!I~E ;~:;:E: IJS Hl:';MA'rA CON \]1'1' GOIJF~: .f\.. LA C.llHA (]'llANO 1 Q'I_n~ -PHOYEC _(10) LYEtTJLNDO AI) INDIVI_DUO sn: CONOGIL,\1EWfO ~
1

no

no

13--

CON GUJd{D:IA~j ENCOT,l".l:R/\TUL;JE'L A11AG.A.N'l'E PHoy}~cr.rA. Ui\r G-OLPEJ;;V;\N'7.;ANDO s l~IJ 1JEF}~j\lSQH INIGIA u~\r :Bl,OQiJ:EO DOIILJ~ 'rEI1MINA?_i IlOIlO CON AGJ~Rid'; Db: LA. ]'I].AUO D1::I; (reO:N}i;T,['rE CON LA r;'iJ~NO DB AnEL.M~lr:f~ r PHO;jIGUIENDC COU GOIJFl;: lJE :LA rtlA_NO Dh ATHAS A I,A C,t'UV\
1

;'_'

EN 0EGlTTDA

~;iE TOI'1'1A COI'l

lJA

smA W[AJiO .81:, HOMBrtO

mIL

OPONEi'!'CJc, CON'l'INUAlUJO

IU~ :E~lrOIVljlGO IJv!}?ACTANDO III, };::;1'O!ViAGO S}; I,A:] JC<I],HNA:3 IlEI~

GON UNA l'j\'.cAlJA (PIE D.Ii: ATiU,S) CON :EII Til,~LON I D~J AN DO EL l)IE EN

A,BTlIBA. Y.i\ ;rrn

j~

I,A 01'HA l'I};f(NA A .GAS GOnVA;] DB CON LO CUJiLl':;; m;rmIBADO Ir{U'.rI~LI ZJ\DO :3E I,}: L,~\ Cr~H.A CON ElJ l~I'ilJ?EINE PAliA A;Sl~G,O HAlt Idl

1,1- El, ii'eACANIJ~E:P}{OY)~CT111

]J l\~!:XDJ\ Til·; I?R};NI]~E i'!IIJ~N111tA:) EII ])El!'-J~!:!.. SOIl. 1)l~;S~PJ.IA:~i\.. 5U ClfEH])O ~ .iU.J ))AlJO COl'.f'J.1HAfn:o Y ~~Ih:l;L'.rl.NEfJ.WI,E)"Fe}; 1n~:3VJ J\ J)J.CHO (;0.1"1 ~L/~ !~lANO l>hLArT'r]~}{A .DW1'J;;NI t';l': DO ES'.J~J\ l'n.OCEJ)j~ A r;j\LFUJAH UI1IU\ ·.PIEHNA IJl~;J~1 ANlt.i In';'!-i:1fTBAI'UX)IIO P:r~OYEC'I'ANDO Ul~A DL'; }';tEN'rB l'L GI:)~T 111);.1';::; JJ};~JJdlDO AI, 1 I'!\\C I\;~lj~\r~ .',i).!::~-~;p U(Y:L'i.:;,JJ D(} Y III DL'S\n:Nrrl.

15-

1?R.OCEDE A DE3VI Ar~ EL Nf AQUE SJJI':1JLTANl:~;/i}IJ:;I\FrE

EI, J)J:;l"ENSOH )\ UJ~ D:ESPL..t... Z/;MTENT10 DI_AG{)NATI D~: FJI~BOS })ll::;~~; }·J.EGHC l'~2,:II10Y QUr_.::UANDO ArrHAS Db'L lV:eACil.Nt.rE Sh n\,';PAC~PA GOLFE; CON LI). IvlANO DE A'THAt; A Ide HUCA, COMO liIOVllilIEN1'() SIG1JIENTE 5]0 SOSTIENE LA'11ODILLA (MMD DE AlJELANTE) Y GOLPE CON PRCYECCION l)El~ ANTEDlU,ZD (MAND DE A'J'RAS) SIENllO i'.51 DERHll!IlDO E.1. Q. PONl':N'l'E, PM/A lJE:3PUllCi "ALTAH ::;DH1(E EL, CAYENDO CON GO],Pl': 1\ LA ~iUCA (Nl/u'lO QUE l'ltOYECTO) IJEJ1UIlJU l"lJ}"liA J)1\ ACCHJl<

;)lENDO

P.'L'IiCllDO COl'! 1)013£1\ GOLP};

f,Vfl.NZANllO,

J:iIEN rn~)CA

CONIJ.'rlA :LA {[NT}'}C ,:lCION

}}Ari.J~('y In~

GOLPEC

CONCCT)';'l}';-,:.~

Y !3Hi CONoCI:'nENTO

AI. UPC>NEN'.l.'lL

T,ZQlfIt:dUA y D~;~1'.}~CHA ACTl~ Y:'HOC~I{I'~;nVo EtTECUGI0N" jJC

])0 I":I(JVJrl~l1:;l~lrUS Ui\:::jJCU~:i:

,N

I,~.

,6, -

7.1/1-

--~
"

119,,l.U-

EXC~CU-:{}~:hDO Lfl. 'l{UM. 13 Y ':eEf.U/,lNAl"H)O m'~ ElJ }'lJN l'O IJ}; PA}Cl~IJ)A y CON SPJ"lJDO; E~:j'Ll_.J\, POI0<'iA ;3}; 1,I'iiABh\J JI..LIHJ~AIJ L/\rn~Hi\lJ'p'I.1~N~CE };t;,j
f

FOHj\'!f~ l)E :'·'i(Y.Pt~".... }?AH!I

If )~)G'I}JICACI0N

])!,; T;ASICI~~)

"'JEll

}lHC'(;HJ\j,'iA IU', ·,3.'\;.-aCAS ~

F •... It
m3;rEn vo GENlIitAL DE CUI'l'UHON
p"

hZI.JI·

VEIC)l~

!..

EI, Pli:O(;·Iljl.l<!!l C:ON'l'I,;hiPLA:

GU','I'Uj'i\CI0NE;3
1 ]?OH1',lA 0 Kfi.TJ\

MOVIM]~ENTOS 13ASI(;O~
MG.'IJ~ l\

GOJ,!'I'::3 (:;,) (5)

L
J", CU:·~j~''';lj;,.L'!.J.i"'i'CC':.i :I)L .C~)ld ;'di-('1. GUl!:-d ... ~ ;-rrJJIOj'; J':N Vll'::~ l·i/U'OS y :!·!.1~j(;A~{ LL 1'::t~}JI~~·Uil;1l.N 'jj;~;L A~:)IJi'~i:';O 'EN Ul~A.\r'p{) Jd.i [~\.):·.t~C Jl!:N.eU 'rt';:i'UGO }'.;' .I.L:':. :;};l{ })i~~)A.~U{().L.LA.UO~; • l~H
lV.l~/lQHE;~j Y ,j,

;::;)!: BU;'iC

L.

>.~,

J.1.~ (!IT.\.?lG}·,C.1UH
I'

b:'1 C,.IA~l'.L\) ';01"(10::;,

;,I"j',II<1,,)::'-

A.d

{,,'L'A:.:: ~

i
I

L_

t.,

,.,~." .., .'

...

"

... '" ... ,., ...

, ,,,.,

, .~,

,J""'.

L.
1" ;
i._

E::?L' A~lDO EN' (,~I:r lL.i:(DI A COi') sr. PI E DE [{EC HO Al)l::LAN'l.ll~, s:~ 13LO"-" QUEll CO.N Li'" 1,'[/J\(0 DE ,ADELAI'·".1_'E Y COI\ 1,ll l'JUlNU CUN'L'H.JLcUA ~3}: GOr,},]::A W'1 }'OHMA HLC'l'A AI, PECHO F,E'l'[(OCIIDIENlJO \II< PASO Y !tEPU'Il,NDO EL Ml:,MO MOVJ1,iIEN'ro PEHO COh LA PiiANO CON'l'HA1(1A, VOJNIENDCI A 1I.L'I'EIOC1':m;n l!N 1>0:, OCASIONhS I,':A:; }'A1]'\ -_ liESPUE~i CON Pi,TADA GJHC1ILhR IrI,PilC'['!\l( it i.r; CJ\iU\ Y loon UJ, TIi\1;O_ PHOYEcrl?AH PNrfJJi'. Vl~ LjJjO .. D}; GUl\i())Ji\ NOW',iAr, ml},'f(BN'l'E JJL 5U COi.'il'piiEHO,

1J1~;1·'ENlJEH:::iE HE 1.JNA i)J~nl}~ ))}~ GOLYt:::; Y J?j\'rADA::i 'l'Br·Il..l~l\DO C~ t,';O BASE LOS conoc 1I ill EN TOS D], BUJQ\J};() YLA cOI':n All 2,'. EJ1 PIES Y MANO:3 }lAnA A~3J. }l()])EH C()1~(11H1\NI'ACAH CON 1\10V"fl'r'i] Et·!1\)~_) HAJ?IDOS Y GOLPES CEfl1'i>IW;; A T'\iWl'OS VULNE1{AilI,j;S. CUENCIA LIN H};SlJL'l'hLO OPUt':O D10 KE}'LEJOS Y 1','iEN~tAL. 'J:ENIErmo CUM\) CONSE: Y Vn,()CI])AD PI SICA

2" _- EN POSIGI()H S1i DESVlf, COSTIJ,],A~l Cl'_:D1ENDO

CON Al','inO~)

COI'I DEI,

DOBLL BI,OQU};O G{)LPE !iliC'I'O, PARA A'l'IlC/dl I,A'; O]'()NE!I']'li CON UN :;()],PE l{bC'l'O 'j'MIIJlEN. i1li'['Il:'

J';I'I TAIS UCASIONJ::" I'IIAS H.El'ITILtWO I,L ~TUVU:ill,N'rUr-I}~:i Y II,'j.ANOS l)J,;rrrl{O DEL BLOQ:rEU Sl': LPLICA UN A P]~qU:E~TlA ~~OH~~,10NDIG.! HHA~~O ATACA]",I'tJ": A riA 1l1/r1J HA DEL CO~O PAE)\. AS} OBII(~A-U, A };S(rl~: A BAJAl1 AL :F'liI~N1'1~ t~ LA J\1,:rURA :.. DE l'I\Tl':S'l'IlA IlODI1,'·A Y AY\J1IADOS PUE LA COEVA ])]>; LA l'IEHNi\ m':VI\NSOHA AFLICi\NDOUNA P lft';::;l 01 I SOBW, LA NUC A con j,;;/ro om,} (;1\[',10:" A GAEJ( AI, INlll VIDUO, TOIlO E,;'l'() l' [(liS1 ON IlNilC SlJ IGJl'lEGA UN Ii. VEZ BACIA Aj5A,)O Y

con ],;],

DJ::HIIIBAIA) l'l(OGlmLrW~J [, PA'rhAfl 'l'ALOI1 A so E::iTOMAGO. S], Br.OQlJEA P!c'I'WA

IJh

AIlllI'3A

3.-

DE

(}UAlmIA

HA'I'UHAI,

DE l",(J:;N'L'l, Y DOBLE

COJ"PE con I,A l'PJ,II'[A HE I,A I"lANO A LA Vl:Z QUE ~)h tc),;'fJ(()Cl:JJE UN PASO PAW, ltEGm,SAR CON PA'rAllA DE VUEW'A Ai{()Hf, NrACA!:!_ 1)0 hami'l'nA:; QUE EI, Nl'ACAII'fl, LAl'lZIi. Uri \JL'rIJi)O (;0\,1'1> Hl:ICTO .1':5"',,; 1':5 Bl,(l'!lm.'l1l0 Y CON')'IL\A'fAC!',JIO CON 0'1'1(0 )o,,(;'ru 'l'iDHHhN
kL 1'1',:ClI0.

- In; Gi,:_/~,l[D!: liATllfU\..L Y Jj}; .i~,l,I\J~QU)~ DE GO:LP1; ~(!'~C'l'U ~.)J:; J::;LUIJUj:;~\ HJ\CJ }LJ\'lrj·;~?/:, CO!'. 'In': !,!CVJi\'] LN'fO AT':_BA:~; l'·:ANU~') (l)ODI;b HIJOf)UEO) :Ln_J;i~,Pl\!{f,:',:; (~U}; Cj'"U~ VEZ E,IE(;,U'i'J'J)O h~/ILE Ll\NZA 1))-,) C;O:I'Pl~; t,(!,:c.:'..l\() AI. .:J~C';,i(.I _n~J.)JTJKN·})O li:~;'J'}; l'iOVJ.:,,] E:'!',i,'O EN DC~) CG)\::51CN.l~::j r;lf,,~j J)!~.J{}~, C()N'.1. ;{A.t:· ..',_1j"\.G.'lH '~~DH PIl'fAl)!L:') l)L l~;\.':PlnNI, !-.. ]"1.('\ A:LT1HLJ\ ]),':; I,A C,'·:tt .. ~3}:;jLOQULA PJ...'fJ'J :'f... IJL V1.!}~J..'L'f~ Vt;I 0POfmJ~'rE ..,.. l'OR lJj/~lHO . sr: Jl,:?AG'rA COl"; C:O],Pi, Iti::C'.I'O /, PECH
1

L.
I.

5.-

I.

CON l.A I'CiANOm: A'J'ltAS :,1> IlLO',lWi\ l'AtJ} (lU]~ \11\ r'l;Al'JO l)l-~ ,~J)Klrfl.N'l'l'; HI,O(~UEA G coi.n: DOl'; Yln;NII.'J'; PAH.I\ :\:,_;~! liN.!'. Vl',Z E}'E(,;'PUADO l';::)'.PO 0h CU!l 'rH/\,.t\.':J_'j'IJ$f}; CON C;O:LPr; H.l:;C'.[_\O !t ld\~; COS'j_'ll,LA:3 ltl~PI Tl ENVO :~J~ Ill].; j'/iOVIMTJ.<;i..,l'l'() l~N UCA::JJUNE~; MA:) Ul'~s. Vb6 l!l::C:HU g~);,PO HE G'lJAHD11\ CiNJ'\Ji-U\.],
l)A LIE 1·'/{j·:Nf;.'l'; 1\i]};!'.l'['IU\.~j

Sl~ PA~:)_l. :m·; VI(;'rJ 'rl{!\j~,'::. .'.'\.r:~lr}: ,

»os

Nl:'!

t. V~~C'.eIJ'{(,AHIO

'l'OMA.l'lDU

['·lUSO'l.'HO:)

EII

CON

'Ii

Ii

I'

II
I

Ii "

:l\)JH~I:; VAZ:'fll,.: r~AJ,,:..r,1'!11 /\'HA

l
L~
r.

,I

,
I

'

t.':

l~-· J:; ::::TJ~ ])HOGB.JJ~1 GO~i T}~I,!}!lii~ A Kj\j_'A 1) LA1\ln

j

])}: GPi\HDTcl

IL)UTFR1)jl..
PN GOLPE

Si~ :P1i'~)··.~F.Df~ :n,;)QFh:Ali A

fl.V)\NZANDO D'~:J 1\

':JON
Y

.r:A
-

~L()

'_L'.:,';Cj"! CAS J

:_>} MPJJ1':J

'j

U:f /,{, };'C' !tL<fl. 0

_.

Pfi.J}ITA

Ti:;; L.'~ "'[ANO TIN

:-;ON'l'ltT
i,d_,il

;AN'l'E

sr::
"

l:;]i'T;:ljlJ;P/\.

co 131E

Bl()!")F"~'O

'.ror~AN DU
T
TI'fAW~)

'ToI\ V ~;;/; Pl'N0

Di:':L --

eOlt:pAN~~l.(O '( s-

p.nj-lj\,;1"t. :,,;O:v ET

~OJ}) D[~i:ib_;:;n'J IY".'::Li!';'::;llA

, ,

I,A Y IH:~n)U~:~:~3CON',~,:] 'l'.;~,J() .oF; A IA .'~Oll:i CLAVI,.;Jlj:t\fi

G()p!~ll
!~~

(J IlJ

};'l'I VO ::

,
I I

[)I~h!';:;HA, TM}'i\i;'!.';, .SF

UH~I::lni\ll.\jd\·r~:jln';:; ~'')N I,A GJlI,LI.O

JI'.' r"M-iO rZ'~Ul.~flJ)()T

( '.1:,\,]"0)

s,;

sr.

~QflA y

'.:1,1\')

r .;IT],,,i:-:
i:~ON'1'hI~ -

EN~;E<~T1TD~

T0rr1;~

=:·A

t1,:\hBII,],;\

,~At'~A AT

1):b~~3Aj{i'(OI,JJO .DI-; fJ.'J~CNICil.:j SJ~NCII..LAS Y C(!r,'[PL1CAr)j\.~;, l,'H.n.BA'.TO l;}~ cooos, CA]·jfL'O In: LA ~ii.i~1"-lO, HO))ILlu\, E~,PC., BO~JCtd'IDO Vi.';}:;O (!J.J)J~D :t£;N },OS NJ.l,,:'"QU]~S y GO~IL\I'1AArrAQtJE~~ '11~UI.BkJiUHJO h:!OVIf,':lbNT()~5 LIN'EA~L:E;;) JJ1~ .F;NVULVlr:':IEN'PO~) '( YIJOf) ~

:::A'N"r::\'I~:Y DANDiJTE:

lJN GTHO

r:lOVI:;T'f:U~; N111':::3'J_'hf' S\lI;'j',:l,li.

F"Tf<;d'U.

T!'Q'II.l'.:hD~~

[_lULl': i~II\

::)11 rri./\NO,

PAhl\,'\SI

(~OJ.Pt:;t\.lt-

j,

i: !

Tg3TI~1'1.DS, teTG

S~'~VIUO

~iOBJE IAPI~J1NA
}-' Ii T-;\NCA

C0~U
P

UA~E
;\ S1

R0MPI';1;)A'J'bAH

Tltle:i

~111 lHU. S0

H ,~;:;T !~N Dt)Li::

~n h~, 'jflJ\

Ai-;;i

iiii
1:'

Iii'

i'

3';

pr-:().;'m,;
l"\i,,1!,;:)T

,i ,)f;:,,;'JIAR

U J3I,J';1Jl':i-

AI,: ';ON IJI I'AT,M!I

rr.~nl'~;~J:;us
l\n~;;{!r'F:

1)1,: NF',:~,;"li!', I'A'lU

POll ';1,
Y 'IN liN

,1f~ l\~l~:)l\i1A
P.JE

MAI'~() /'1 ;:;\J

1':], 1>j71'13~·.·J

.,PHOi,)i:':Ulh_:NjU0

;~ <3' I~L;,F.'!,;:~

'i

':
I

'

P. , c.:'
I,

'

\/,;,i,:,')UE Z AI'."
J\11''iJ\

!.-;-

DO",

U~;;

3.
1)8 LA rliAND

DESI'>:)IJIl.IBHAH nAT"

JJ;;

DUS DET, j,'L1/\:;ANI:eE P/l.hi~

:1riE

GOJ",''pl"'_:O (~~)N r,'lFtNJ i~;r,~-1.)1,; Gi\NCHJ

!iP}{OVI:::':E/j Pi\I.-(A,;:;-OJ,}J~';i\H
:',)N'!_' rNTT,',ND,)
';'i;'L1;~

I~UN

"p/.\'!I,I:,D:\

iiI

Afr/lGi\Nr~F;

YII

TN-)J,TN/,})O

-;UN

~N

I,,:)DO

;\BDOi~

CON

1',1,

~:_1

,!

i :~
1

)i!it\NO
I

':]O'N'J.'hf1F: T 1\ PLJNE'eA

4. -

TAJ:) DS AMBAS

MANOS-

A G rhllh'

VT':)l'~:J·[~r.l'Al\'rl:'~Nrl'i:~ :;;J, "J1TI1I,O

Df.~l

h:l3ITd II Y ~;E jJl'.:criU{Hl\ J.fj CAliA I\Nr~:HO .11 lOS

1]:;:'':S l'T.Cl.1V)S
l

corirr-

Y rTN!dAM]~, I

!r\~~::3"j~: I~rpA':;'l'A

CON t~).:'<rpl.l)f\

D:<;

Li;

AI ABD0MEN ])ROY~GTANDOLO --

A~;T L:.~:~TOS DEI, i\'il/\':;{~D{) ..

,I

YAZ~){rE6
,

f'jAI,AMM

AlIlA

II

'I I,

AI,'
"

ItA V1SZ i)U~ ~S BAhR1DO ~U3 CAE Sl~ L~ IMf~~TA

HA(~I~

A~ TI~~PO

,:~0N PATADA

DE ~~BNTK ~ LA ~AkA. i l:.,:

:)fi

1310;U;i!1

:;:IN
})l1('h)

"iT
1)1.. T

3:J _!\~L'i\

iJi,

T.Pl

l'ilf~NO [II (\N-

:\ ~;NVll \';1\' \~: F],

t:
i. h.

:)E -

nlJ_O b,T. TJ;'~·!lIl:;hDO IrA J.?AJ·l\'j,\ DP: I,A

f!..

I,A

V:;;Z PAilA

J1F~ /\:31

:::ig SLO::.!l';;,c\ 1~)UE[)t'~H i\ LI\

~;~'::3VIA ~jQN
!

~'iAN0,

I
i
I

I:

,I

EN !~J, PT~~) } 1\ DO
I~

Y i~.C{rO SbGllIDO ~;p ;·.~;'IH';t;.'-\~

Sl;~ ld\.~,!~A

FN.-\ ULTTNI/;

1)NI'11D/!

:-.'; -' I

I I

--'"'"

-'!:~
.. \

JOIiGS

V sz

)\.mz

,; ,

1,1

~;[ALA:vrA:['AillA

JJl'\G-i~ VAl~QTJ~6 M .. f AI.1,tJ.L,:'.?·~!~ \

I;'

11.-D8 GOLPE RECTO

NO GHU\NDO
CON

AVAN~ADO:

A '1\

vr:z

POE

LA

,;~;I'A:I,DA

1)":1,\ J

r{,';ANTI,
f!\ESTT

PAll;"

A:iI

S')-

PALD/\ J)r<; :~;

l~~:;J>iII,])A

.~::;:-;~)'i:/\H liN

'VA] ON::':'O

;~ J'O~:~

';ffT,O'3rGCI{)!i~

?II,R'T1Tl() AI: FE~.-:Nf.rf.': :-JET. Nl111J':ANTF: SH1lIJr'l',\N":,.\f,nN'1'F, Sf! I,A T:'fAPl0 ~![TE C;OLP:~O GO],Ff; (iFt~ S11 N{T';t~ Y ;Sf; -

DO

1'N:1

1"OiWIA

~~i
~~I

])I,OCI,:m,
DE I,A ~rTTRA! DE }~NJ:/l.DA

,\ DMi PT)';h:NA

AI, PECHO CON !,;1, lJOf!5J

E~)~rr\ /\1. PHEW1\E A LA

)1.1.f\.NO':/ :31:: B/,HHE SF A t.ll PAN'TOURTJ.lol:;' 'j/IIC\

AJ.:~ON-

PAJ:;~; BOLA

ASI

DI~:i-':1:\T3i\!:n:O y HEII.fAt/'til:lD

"',~ON 1,/\

Di:~I, :PT~~; Y JIAnO

p, 1:1'1 ~)f:\~JE,~.r1 •

-,

SE PROCSD\
(JON ~~·A PAI!1'i!1;~ D:'; Ii~ (·~ANO Y S~ ~ :<;S'll() D!~L AVJ\:'iL,A l-IA8IA

A GOl~SAH
E],

E1, G01,~E
~)TJ

A'l'AC.AN'llE.Plll-u\ BRAZOi!,~)'r·-

: I

/,SI CON fro

it TINA DI~;'l'!\NCI~\ IT)'.1 SEGUNDO pE.m1':1J:~h;\r; EN

I:;On'rf.. CONTINUAl{
J?Ehr,~:r.ll'};

:~NVOI.,VIJ~NDO

BLOQ1]]~O
1,J\

_~;\! l.JN l{.".P r D0 DE

r,1\)VIrrI

(;VAHDIA
I"~

J\T.~S.~!r'rTE E:;)T:INDO I)Al}I'1-\S II LA

F·Hl:~N')~f::. _,\-

~
~C

In,,

(ccr·~o SU GOTJJ;&;} j~'CI~(:,f.I,DO :;U:::D/\N

310(>

l.}i.~;SVLi\!jl\.), 1,;\S BI0/')lT:~O :i:N

D\~; I,A~) ~1AN?~)1'd".1\TJfU\

])j.~,

nsr
'I'
3e
i
I I

f)!~3PTTf<:'3 [)fn

'~:ip.-!:;XhG1

'I'["<1I',~~ Y NI";'\,
00FPi~A

Y EJ, FrE

rm'l'HA:(

Toll (:;prdd)I(~

".illf..:DI\

POF; Di::',LU() Di::LOS '1"<3'I'T';I'I,01;;,

A ~\'1;'];1, ~~e;;'~TTFl\ 0 ( 00:3 Ci:':f'.:)10rfl'~3J GTj~!\ II·D11r.;~rJj)\)JO

i,:n

')F ':

s pnl I'r AN,Ii:Ari"F;N'rfr:

jji~ G,:d~eH:) IlL -

PE:C:HO) y PA'I:t\D/\

IrI;:~~I'J'.~:TrTO~) eN Dr~}'

A :;o~r~I:INTrA::;J.JN 110E Ttl DE :I,r\ UiIHDTIT,q VEi..

iJl1F~

E::i1);\I.IDA

I,,

-:

1~I[l;:'l:~ANif1F; S~;

Y D':~T 3E PX:.'E,~~POl';'
·;,Nrlltj

p·',nA 11~;J IN'~J,''Pi'::.kJ,!~ 1::','::1,.:. N~l~L'\:) 11 Ti1 t~N';lld;

):/1.-) .Flj'"

I:':i':',·,:)

1\ } ~):S rp},',

T(~TrL)~; Y

:IN

i"r.

u:~: l:;'\

rIiJ\_

,r-

!I

! H/.... i:),:

I~:

PtJ

L!

I;

1'J I((~':
~1_\

t.' /\ ••

'}!

I :;: /.

,
!

!'
l' JON
Is;',
T

L
i

1 -, M

!:
I

! -,

13.

](1"1::;1)0

J>,~lJ1;\
D,~";

z:

r;

16.-·UE

'~O],'pI~ r;:;:.';'l·l~)~)TN

,~;V

,:,i\!{

';')1'1

T;~

()

:)'.

im
t,:,

Ph.(')·_

; " ~-~1'.'

"; ')'/
!.) ;'.

j.J

I:; /1

l)i.~: _

1 {\ Pl~''.... [I ~~ /\;

BI
l'''J

L/~PATADA ;~~tl\OC~D!~:NOOIf:: ·i.JA~I':~Df

"N';
:)111

Ii,

pli.~ I'.:J:)

})':~i"~ '-,:!

:~:,J/.hSL~ ~)r; T.,'~ Ol:3}lA\r'~;TI;

VE6/

ss

"j? .,-~

(;l(~
E~n')\ ~;:~JI~J

Z/~~.f

J!':i\

:i

_F!d,:,:·.f~,:;-r

I~

-I

PA'_f'j),J)i', UST

-tJI~a(l)Gh. :P'YP!.i;I\~~;I,~\ F!r':;::u;\ ·'/E:6 }JE:~_.L-~i

, '!

Sf";;-

!(~:"~'~~-\fTDf~ ·~;[\;I.L'nl: T/J,~':;

;\1;inU::j

.D~:_r1::·;~:';Uii~

I:~:T Dl',\l~l!,:r'~~;:JTi l0~) A Hr~lr':;:HTDi)

'1"'::3'1'1' )l~-J,(yj

y }jJ\(;'=~~rrDO

l'l]\Jl\

'1\)S:~jTUN J),':1, PlIo; ZONA

::3F~J>l~'rr:;:j :POH ~'jJo;GflNDA ;)"'.!,I\t;T0N

AI','SA

Y I:;\N2tlf{DO

'CA· r-:JI

D!~li1i~fL)UH :;n1fZi!,NlJO

5!1S PIf[

N;i<5 ron

[)I~rrc:·\s PAf~A

l)lSTfN';rA

y ;~~;I D~jGAHit\

'r~:ST1-~T'10~,

.. -."
.~ I ",'!"
,i

,;

)1.:-

.~I

''.1::

).'\

()

_,..

..

'