Diario 08072012

i
8
do.
DIRECTOR
ENRIC HERNNDEZ
CONSELL DE CENT 425-427
BARCELONA. TEL. 93.265.53.53
www.elperiodico.com
www.grupozeta.es 2,50 y
DOMINGO
8 DE JULIO DEL 2012
CURSO INGLS
9,95
CINE NEGRO 1,95
VASOS DE CAIPIRIA 4,95
CUORE 0,80
JULIO IGLESIAS 7,95
Cmo sobrevivir a las malas
noticias de la crisis
3Miquel Buch
OPININ
2 x1! EL PERIDICO invita
a disfrutar en Port Aventura
HOY
Cartilla de verano
La cuarta
entrega para
ccteles, por
solo 4,95 z
Vasos de caipiria
PRIMERA FILA 3Pginas 60 y 61
3Un libro recoge la
correspondencia de 20
soldados catalanes de ambos
bandos en la guerra civil
Cartas
desde
el frente
As, no!
Recorte de verano
EL GOBIERNO AFRONTA UNA SEMANA CRTICA
PANORAMA
3Pginas 18 y 19
Rajoy prepara
a la opinin
pblica para
un duro ajuste
en el mes de julio
Exige a la UE
que acelere la
ayuda y pide
ms esfuerzo
a las autonomas
Mariano Rajoy, junto
al expresidente
Aznar, ayer en el
Campus FAES.
TEMA DEL DOMINGO
Pginas 2 a 4 y editorial
AGUSTN CATALAN
Hamilton
Alonso quiz
tenga razn:
l y yo
somos los
mejores
PRIMERA FILA
3Pginas 50 y 51
ENTREVISTA
PRESIDENTE DE LA ASSOCIACI
CATALANA DE MUNICIPIS
Impreso por . Prohibida su reproduccin.
Buenas
noticias,
por favor
La sociedad ansa motivos para huir
de la congoja de cuatro aos de crisis
El pobre ciudadano annimo se le-
vanta cada maana para reanudar
sus rutinas y ya, con el primer sorbo
de caf, la radio lo asalta con una ris-
tra de ganchos a la mandbula: el
nuevo hundimiento del Ibex, la vo-
latilidad de la prima de riesgo, el sa-
queo de otra caja de ahorros, los titu-
beos gubernamentales, la interven-
cin, el penltimo repunte del
desempleo... Y no es que se trate de
una nebulosa lejana, no.
Quien ms, quien menos, tiene
un familiar en el paro o ha sufrido
en el bolsillo la voracidad de los re-
cortes salariales y las polticas socia-
les. Y as vamos. Viviendo al da. Casi
de puntillas. El triunfo de la selec-
cin espaola de ftbol en Kiev, el
domingo pasado, insu al menos
una muy necesaria dosis de euforia
colectiva. Como apunta el profesor
Leopoldo Abada, autor de La crisis
ninja (Espasa, 2009), que Espaa ga-
ne la Eurocopa no nos resuelve nin-
gn problema, pero es una noticia
agradable en el clima de pesimismo
global que nos envuelve.
DESAZN CONTAGIOSA / El enardeci-
miento por la Roja dur poco, lo que
una aspirina efervescente en el vaso.
Persiste en las calles la sensacin de
tristeza, de pesadumbre y desazn.
Las tiendas cierran. Proliferan los
carteles de se vende, se alquila, se traspa-
sa. Se nota que el dinero no circula y,
lo que es peor, carecemos de un refe-
rente, de una zanahoria que nos
aliente a seguir tirando del carro.
Cuatro aos consecutivos de con-
goja desde que comenz la maldita
crisis parecen haber amasado, da
tras da, una atmsfera general de
malestar. Un pesimismo con la con-
sistencia pegajosa del alquitrn, glo-
tn como el virus de la gripe. Puede
que armar que el desnimo es con-
tagioso suene poco cientco, pero
algo de eso hay. Quiz porque el ce-
rebro da ms importancia a la super-
vivencia que a la felicidad.
La filsofa Elsa Punset sostiene
que estamos programados para con-
taminarnos nuestras emociones con
la nalidad de aprender los unos de
los otros y ayudarnos a subsistir co-
mo especie. Nos compara con una
bandada de pjaros: en cuanto uno
alza el vuelo por un ruido sospecho-
so, el resto tambin sale huyendo
porque la rapidez podra salvarlos
del gato hambriento, del nio con el
tirachinas o del coche inesperado.
Las emociones negativas como la
ira, la tristeza, el desprecio o el mie-
do se contagian como un virus por-
que el cerebro cree que nos pueden
ayudar a sobrevivir, arma la auto-
ra de Una mochila para el universo. 21
rutas para vivir con nuestras emociones
(Destino/Prtic, 2012). Y en un mun-
do globalizado e hiperconectado, la
epidemia de abatimiento se propa-
ga como el fuego.
EL LTIMO RECURSO / Uno de los senti-
mientos ms infecciosos es el miedo.
Quiz el que ms, asegura Antoni
Bulbena, catedrtico de Psiquiatra
de la Universitat Autnoma de Bar-
celona (UAB) y director del INAD (Ins-
titut de Neuropsiquiatria i Addiccio-
ns) del Parc de Salut Mar. El miedo es
tan contagioso como su contrario, el
antimiedo, esa sensacin de super-
fuerza, seguridad, potencia e inven-
cibilidad que proyectan ciertos lde-
res populistas o sectarios. Estas terri-
bles estrategias se han usado muy a
menudo en los conictos blicos.
Hace tres meses, un jubilado grie-
go de 77 aos, enfermo de cncer y
agobiado por los apuros econmi-
cos, se peg un tiro delante del Parla-
mento. Dej una carta sobrecogedo-
ra que dio la vuelta al planeta y don-
de, entre otras razones, esgrima:
No veo otra solucin que poner n
a mi vida de esta forma digna para
no tener que terminar hurgando en
los contenedores de basura para sub-
sistir. De hecho, estadisticas ocia-
les griegas revelan que los suicidios
ha aumentaron cerca del 40% en el
2011 debido al peaje que se estn co-
brando las dolorosas medidas de
austeridad. Informaciones simila-
res han aparecido en los medios de
comunicacin sobre Italia e incluso
Espaa. Es decir, podra estar au-
mentando en el anco sur el ltimo
recurso: el de la desesperacin.
Los expertos consultados, no obs-
tante, levantan el freno de mano.
Tanto el doctor Bulbena como el
tambin catedrtico en psiquiatra
de la UAB Enric lvarez aseguran
que an no se ha demostrado cient-
camente la prevalencia del suici-
dio. Puede haber indicios, hiptesis,
pero no datos objetivos y compro-
bados; quiz tengamos estadsticas
dentro de unos aos. En todo caso, s
detectan un aumento de los proble-
mas adaptativos y de consultas por
cuestiones de salud mental. Pero, de
nuevo, tanteos, atisbos sin evaluar.
La ciencia suele ser bastante cauta.
Que Espaa gane la
Eurocopa no nos
resuelve nada, pero es
una noticia agradable,
dice Leopoldo Abada
Pasa a la pgina siguiente
Campeones 33 Los futbolistas de la seleccin espaola celebran el triunfo en la Eurocopa,
el pasado domingo en Kiev (Ucrania). Un xito deportivo que desat la alegra en todo el pas.
Rcord mundial 33 Espaa se super de nuevo a s misma el pasado 26 de junio: 36 trasplantes
en un solo da de rganos procedentes de 18 donantes, con la participacin de 27 hospitales.

ARCHIVO / MIGUEL LORENZO
OLGA
Merino
TEMA DEL DOMINGO
Contra el pesimismo
DOMINGO
2 8 DE JULIO DEL 2012 Conexin a internet: http://www.elperiodico.com
lvarez, director del servicio de
Psiquiatra del Hospital de Sant Pau
de Barcelona, dene este marasmo,
estas arenas movedizas del desni-
mo, mediante un modelo que se co-
noce como la indefensin aprendi-
da. Explicado para profanos, con-
siste en que se le est enseando a la
poblacin que haga lo que haga, tra-
baje o no trabaje, lo haga bien o mal,
el garrotazo le caer igual: Esta si-
tuacin, sostenida de manera crni-
ca, s puede generar sntomas de an-
siedad y tambin de depresin.
Indefensin aprendida porque,
agrega, los causantes de la crisis un
determinado perl de empresaria-
do y poder financiero siguen tan
campantes, mientras que las nicas
respuestas polticas han sido la dis-
minucin de las prestaciones socia-
les y de los sueldos: Por mucho que
digan que hemos vivido por encima
de nuestras posibilidades, eso es el
chocolate del loro de la crisis. Con la
burbuja inmobiliaria, se hizo obra
pblica a patadas, y eso s que no nos
lo podamos permitir.
MENTIRAS / En muy parecidos trmi-
nos se expresa el economista y em-
prendedor lex Rovira, coautor de
La buena suerte (Urano, 2004). La clave
del debate no radica tanto en la na-
turaleza contagiosa de un estado de
nimo, que tambin, sino en la in-
dignacin por el cmulo de menti-
ras. Una indignacin que puede lle-
var a un sentimiento mucho ms
profundo, el desamparo. La conclu-
sin es difana: nos han mentido,
engaado, estafado y manipulado.
Ahora sabemos que la crisis respon-
de a la connivencia entre el poder -
nanciero y el neoliberalismo, que
han querido robar a manos llenas
aprovechando el vaco legislativo y
la incompetencia poltica, dice.
Nos hemos vuelto menos resis-
tentes? Ms pusilnimes? Nuestros
padres y abuelos salieron de una
guerra civil atroz. Soportaron ham-
bre, miedo, cartilla de racionamien-
to y penurias, mientras que las gene-
raciones posteriores parecemos su-
cumbir a la ola de desasosiego. Una
coyuntura que presenta similitudes
con la Gran Depresin, la crisis mun-
dial que se desat tras la cada de la
Bolsa de Nueva York en 1929.
La analoga, sin embargo, es rela-
tiva porque, seala el historiador Jo-
sep Fontana, entonces pareca que
haba alternativas al sistema en cri-
sis y algunos gobiernos, como el de
Roosevelt en EEUU, intentaron aco-
meter reformas para aliviar los pro-
blemas. Reformas que al n y al ca-
bo no sirvieron de mucho, porque de
la crisis solo se sali con la entrada
en la segunda guerra mundial.
Agrega Fontana, profesor emri-
to de la Universitat Pompeu Fabra,
que estamos inmersos en una etapa
regresiva que desmiente la ilusin,
generada en tiempos de la ilustra-
cin, de que la historia de la huma-
nidad es una secuencia imparable
de progreso. Ahora, por el contra-
rio, crece la constatacin de que asis-
timos al desmantelamiento preme-
ditado del Estado del bienestar.
As las cosas, en la larga espera de
mejores datos econmicos y ms
convincentes respuestas polticas,
necesitamos ms que nunca buenas
noticias. xitos sociales, como el r-
cord de trasplantes, o deportivos, co-
mo el de la Roja, que nos devuelvan
autoestima. Avances cientcos, co-
mo el hallazgo del bosn de Higgs,
con los que recuperemos fe en el pro-
greso. Y tambin, claro, informacio-
nes como la admisin de la querella
contra la cpula de Bankia, que ali-
menten la esperanza de que los prin-
cipales responsables de esta crisis
deban responder de ello. Necesita-
mos ideas y valenta, Hay que poner
energa no solo en lamentar y temer,
sino en reconstruir y transformar,
concluye Punset. H
La gente asume que,
haga lo que haga, el
garrotazo le caer igual,
y eso va llevando a la
ansiedad y la depresin
Necesitamos ideas y
valenta. Hay que poner
energa en reconstruir y
transformar, pide la
lsofa Elsa Punset
Viene de la pgina anterior
AFP / DAMIEN MEYER
scar, libre 33 scar Snchez sali el 21 de marzo de la prisin de
Npoles. Fin del drama causado por un clamoroso error policial y judicial.

ARCHIVO / MNICA TUDELA
El hallazgo de la partcula de
Dios ha sido un xito cientco
de gran magnitud. Vea el vdeo
en el mvil o en e-periodico.es
EL BOSN DE HIGGS
El triunfo de Espaa en la
Eurocopa supuso una explosin
de alegra colectiva. Vea el vdeo
en el mvil o en e-periodico.es
LA ROJA EXTRAS
DIGITALES
DEL DIARIO
http://www.e-periodico.es
8 DE JULIO DEL 2012
3
DOMINGO
Contra el pesimismo
La buena nueva
L
as sociedades humanas tie-
nen necesidad de imagi-
narse inernos para rehuir
el mal, pero tambin de re-
flejarse en cielos para buscar el
bien. Las malas noticias son el leit-
motiv de toda forma de comunica-
cin social, del primitivo cotilleo
(que se basa en transmitir noticias
negativas y no contrastadas sobre
los otros) a los modernos medios de
comunicacin de masas (donde la
crnica negra y los aspectos mas
srdidos ocupan un lugar central).
Las buenas noticias solan ubi-
carse en el terreno de la religin
(evangelio significa buena nue-
va), y remiten a una utopa sobre-
natural (el cielo cristiano). Pero el
cielo no se entiende sin su contra-
rio, el infierno contrautpico, y
ambos se hibridan en la tierra de
los mortales. En tiempos de bonan-
za, las malas noticias nos recuer-
dan que las sociedades son imper-
fectas y el mal existe (de brujas, ha-
berlas, haylas). En tiempos de crisis,
en cambio, necesitamos tener bue-
nas noticias para poder imaginar
que otro mundo es posible, que no
hay infierno sin una promesa de
cielo, o que incluso en el inerno
hay pedazos de cielo.
Cuando las cosas nos iban bien,
los diarios se llenaban de noticias
negativas sobre los males de la so-
ciedad: catstrofes naturales, de-
gradaciones morales, violencias so-
ciales, etctera. Ahora que pintan
bastos (ahora que la gente se queda
sin trabajo, no puede pagar la hipo-
teca, le rebajan el sueldo y le suben
los impuestos), nos aferramos a no-
ticias positivas: pequeos gestos so-
lidarios, hroes desconocidos, amo-
res secretos, victorias deportivas. El
deporte acta como un termme-
tro invertido de la temperatura so-
cial, como Karl Marx pronostic
con la expresin opio del pueblo
(una droga que sustituye a la reli-
gin como consuelo social).
No deja de ser signicativo que
la seleccin espaola de ftbol, que
histricamente ha tenido un papel
subalterno a nivel internacional,
haya tocado el cielo solo en dos mo-
mentos en los que el pas ha tocado
fondo: en plena dictadura (la victo-
ria contra Rusia en 1964) y en la cri-
sis actual (el triplete iniciado el ao
Anlisis
Carles Feixa
CATEDRTICO DE ANTROPOLOGA SOCIAL DE LA UNIVERSITAD DE LLEIDA
La seleccin espaola
ha tocado el cielo en
dos momentos en los
que Espaa ha tocado
fondo: en 1964 y en la
crisis actual
del crac y completado el ao del res-
cate).
Y tampoco deja de ser curioso
que la hegemona barcelonista y
catalana de esta victoriareconoci-
da en todas partes pero no en la piel
de toro coincida con los momen-
tos ms crticos del matrimonio Ca-
talunya-Espaa (un matrimonio de
conveniencia que cada vez se pare-
ce ms a una pareja mal avenida).
Si la manifestacin contra la sen-
tencia contra el Estatut coincidi
con la victoria en el mundial, el do-
blete europeo coincide con la ma-
yora independentista en las en-
cuestas, por primera vez en la histo-
ria reciente.
Pero del mismo modo que el pa-
triotismo barato es un espejismo
fugaz, el cielo es siempre un hori-
zonte inalcanzable, que nos ayuda
a superar los pequeos inernos de
cada da. H
las restricciones.
7. Ser ciudadanos activos y re-
cuperar las parcelas de poder que
hemos cedido.
8. Verdad, verdad y ms ver-
dad. Los polticos deberan decir-
nos cunto va a durar esta crisis, se-
alar a los culpables y que estos pa-
gasen su pena. As se instalara un
sentimiento de justicia ahora au-
sente, seala Rovira.
9. Rehumanizar la sociedad.
Ayudar al que lo necesita. El gran
blsamo ante el sufrimiento es la
presencia, la ternura, el acompa-
amiento.
10. No olvidar jams, como sos-
tiene el profesor Josep Fontana,
que ningn avance social se ha
conseguido sin lucha colectiva. La
leccin de la historia ha de servir
para entregarnos a la recupera-
cin de los derechos que estamos
perdiendo.
Al menos, un declogo de perlas
sabias para seguir avanzando en
esta difcil travesa. H
El cmulo de informaciones nega-
tivas puede llegar a paralizarnos, a
mantenernos acurrucados en casa
y dicindonos que todo es un desas-
tre. Algo debe de poder hacerse pa-
ra salir del pozo. En verdad, la cri-
sis, a diferencia de la tragedia, ad-
mite reversibilidad. Como aduce el
economista lex Rovira, la palabra
crisis comparte etimologa con cri-
ba (seleccin rigurosa y meditada),
con crislida (metamorfosis con
gran esfuerzo) y con crisol (alqui-
pleo. Esa es la revolucin civil que a
Abada se le ha metido en la cabeza.
3. Evitar la vida en vilo. Es decir,
no estar pendientes todo el da de
que sobrevenga el garrotazo.
4. Limitar cunta negatividad
estamos dispuestos a aceptar ciega-
mente. Una tctica preventiva que
permitir recuperar libertad para
poder pensar y sentir de forma ms
constructiva, aconseja la lsofa El-
sa Punset: Uno de los grandes prin-
cipios de la buena suerte es la capa-
cidad de generar oportunidades de
cambio.
OLGA MERINO
BARCELONA
Declogo para salir del pozo
Expertos en psiquiatra, losofa, economa e historia prenden antorchas para iluminar
el camino cuesta arriba hacia la salida del estado de pesadumbre y malestar generalizados
mia). Proceden del prejo snscrito
cri, que signica accin transforma-
dora y expresiva. Es decir, movi-
miento. En sus disertaciones, los ex-
pertos consultados ofrecen antor-
chas para iluminar el camino:
1. Prohibido hablar de crisis.
Con sorna aragonesa, el profesor ju-
bilado del IESE de la Universidad de
Navarra Leopoldo Abada se arroga
el derecho en exclusiva de emplear
la endemoniada palabra. Y con un
nico n: Vender mis libros.
2. Trabajar bien y con ganas. O
dedicar 10 horas al da a buscar em-
5. Controlar las predicciones ne-
gativas. Son un automatismo, un re-
sorte de autodefensa originado por
el miedo. Ideas del tipo: Quiz nos
arruinaremos, pero yo ya lo dije, sos-
tiene el psiquiatra Bulbena. Hemos
de ejercitarnos en hacer prediccio-
nes positivas o al menos neutras.
6. Tener un objetivo, un proyec-
to. Y cuanto ms realista e inteligen-
te, mejor. Este principio tambin de-
beran aplicrselo los polticos: al-
guien debera decir hacia dnde
estamos yendo. Por de pronto, solo
agachamos la cabeza ante el dios de
Hito 33 El hallazgo del bosn de Higgs, anunciado el mircoles, abre una nueva era en la fsica. La imagen, generada por ordenador, muestra una colisin entre protones.
EFE / CERN
DOMINGO
4 8 DE JULIO DEL 2012
Contra el pesimismo 3 La receta
Pginas 2 a 4 LLL
Dilema para Mas
L
a incoherencia suele
traer malos resultados.
CiU vot contra la refor-
ma de la Constitucin
para limitar el dficit
pactada por el PSOE y el PP, duran-
te el Gobierno de Zapatero, por-
que invada la autonoma nan-
ciera de la Generalitat. Sin embar-
go, despus, ya con el Gobierno de
Mariano Rajoy, apoy inespera-
damente pas en pocas horas de
anunciar una enmienda a la tota-
lidad a votar a favor la ley de esta-
bilidad presupuestaria derivada
de aquella reforma. Ahora, el Tri-
bunal de Garanties Estatutries
considera que el artculo 32 de esa
ley, que impone que un hipotti-
co supervit presupuestario se
destine a enjugar deuda, viola la
Constitucin y el Estatut al inva-
dir las competencias del Parla-
ment y el principio de autonoma
nanciera de la Generalitat.
El Govern, celoso siempre, con
razn, de que el Estado no recorte
el autogobierno, se encuentra en
un buen lo. Sorprende, por ello,
que en esta ocasin el president Ar-
tur Mas no se incline por el recur-
so ante el Tribunal Constitucio-
nal, como se ha hecho tantas ve-
ces, y confe en la negociacin
poltica con el PP para intentar
recticar el punto cuestionado de
la ley. La razn no es otra que el
pacto poltico que CiU, pese a sus
proclamas soberanistas, mantie-
ne con el PP. Poltica fue la deci-
sin de votar la ley de estabilidad,
aunque se alegue que se logr una
ampliacin de 12 aos del plazo
para amortizar la deuda, y polti-
ca es la decisin de intentar la ne-
gociacin en lugar del recurso.
Editoriales
La buena noticia
nuestra sociedad, con el esfuerzo
individual y colectivo. Los espejis-
mos y los brillos, que nos han des-
lumbrado, no han resultado al -
nal tan buenas nuevas. En cam-
bio, lo son ahora ms que nunca
los proyectos de personas reales
ajustados a las necesidades econ-
micas y sociales y que se susten-
tan en pilares como la educacin,
el conocimiento y el medioam-
biente. El olvidado desarrollo.
Tener ms de cinco millones
de parados es una mala noticia.
Conocer esa cifra, no. Buscar los
mecanismos para adelgazarla,
crecer en conanza en ello y su-
mar las sinergias son buenas in-
formaciones. Es cierto que las per-
sonas deben tener unas condicio-
nes mnimas para proyectar su
futuro, pero la principal revolu-
cin puede venir del convenci-
miento de que todo el mundo
puede ser un generador de bue-
nas noticias. Y que la poca del yo
ha dado paso a la del nosotros.
A
todo el mundo le gus-
ta recibir una buena
noticia, aquella que
ofrece algo positivo.
Pero, tal vez, en las l-
timas dcadas nos hemos acos-
tumbrado a asociar una noticia
positiva exclusivamente con un
benecio material y, este, restrin-
gido a un individuo o a un peque-
o crculo de personas. La socie-
dad del consumo y de la opulen-
cia nos ha hecho perder de vista el
criterio de la verdad, que carece
de connotacin positiva o negati-
va. Esta prdida se nos presenta
ahora como un impedimento pa-
ra conocer la situacin en la que
vivimos y, en consecuencia, en-
contrar posibles salidas.
La democracia busca su pro-
fundizacin en la transparencia,
por lo que al ciudadano se le con-
sidera una persona adulta que de-
be saber los entresijos de la ges-
tin poltica y nanciera. As, la
ciudadana no puede interpretar
las informaciones que cada da
caen sobre ella durante estos aos
de crisis solo como hechos negati-
vos. La veracidad es una buena no-
ticia. Es condicin necesaria para
que los ciudadanos puedan recu-
rrir a las instituciones, la judicial,
por ejemplo, y convertir una ma-
la noticia (un fraude) en una bue-
na (la condena del defraudador).
Solo desde el conocimiento se
pueden alumbrar respuestas.
La crisis ha permitido tambin
que afloren las buenas noticias
que se nos haban ocultado como
tales y que tienen que ver con la
capacidad transformadora de
La opinin del diario se expresa solo en los editoriales.
Los artculos exponen posturas personales.
Una cosa es lo de la
presuncin de
inocencia y otra es
torpedear al juez del
caso Bankia, Andreu.
Tiran a matar y luego
dicen que respetan
la justicia
tuar con prudencia porque los jui-
cios anticipados pueden provocar
daos irreparables. Daos irrepa-
rables?... Qu paradoja, irreparable
es el dao que los directivos de Ban-
kia le han hecho a sus accionistas, a
sus depositarios y al pas entero.
Quiero una justicia rigurosa e inde-
pendiente. Buena forma de decir
que el juez Andreu no es ninguna de
las dos cosas.
Caete dice que se ha producido
una citacin indiscriminada. Indis-
riminado? Coo Otro trmino per-
fecto para referirse al dao colectivo
producido por la gestin de los di-
rectivos de Bankia. Todos tenemos
que hacer frente a sus disimuladas
prdidas.
Caete dice que el partido de Ro-
sa Dez tiene sus intereses en este
tema. Dice que muchas veces se
imputa a las personas por querellas
que solo tienen una base periodsti-
ca. Intereses? No puede ser. Utili-
Una cosa es lo de la presuncin de
inocencia y la otra es torpedear al
juez Andreu. Tiran a matar y luego
dicen que respetan la justicia.
Proclama personalizada: yo, Xa-
vier Sard, soy un estafador y un la-
drn, soy poltico nefasto que utili-
z un banco para hundirlo con in-
versiones electoralistas. Yo soy un
cabrn que me dedico a decirle a la
gente que invierta con las cuentas
maquilladas. Cuando me voy me lo
llevo crudo. Soy un mal nacido que
vendo preferentes a la gente que
confa en m, a sabiendas de su eleva-
do riesgo. Yo, Xavier Sard, soy una
mierda de poltico que me niego a
que se abra una comisin de investi-
gacin y, adems, arremeto contra
el juez que acepta a trmite una que-
rella. Yo, Xavier Sard, considero
que este pas se reduce a un grupito
de elegidos para la gloria para tocar-
le los huevos a quienes nos salga de
los nuestros. Yo qu s... H
T
enemos proceso judicial
para Rato y para rato. La
clase poltica anda inquie-
ta porque no les gusta su
propia imagen reflejada
en el sumario. Que el PP no haya que-
rido una comisin de investigacin
es normal. Que el PSOE se haya resis-
tido, es triste. Mira por dnde la dis-
cutida y discutible Rosa Dez se lleva
el gato al agua y esta vez no el de In-
tereconomia
El ministro de Agricultura, Ali-
mentacin y Medio Ambiente, Mi-
guel Arias Caete, se ha apresurado
a decir que en estos casos hay que ac-
zar la palabra inters para defen-
der a los directivos de Bankia es ya in-
calificable. Ahora resulta que el
inters lo tiene el demandante y no
el demandado. Rosa Dez es una in-
teresada que lleva a los tribunales a
un grupo de monjes budistas.
Otro ministro triple, el de Educa-
cin, Cultura y Deporte, ha visto el
cielo abierto: Ahora tiene menos
sentido an plantear una comisin
de investigacin en el Congreso. Di-
ce que se podra producir un solapa-
miento de dos investigaciones a la
vez. Dice, adems, que no es conve-
niente desde el punto de vista de lo
que necesitamos de tranquilidad y
de conabilidad de nuestro sistema
nanciero. Dios! No ha contribui-
do la estafa de Bankia a cargarse di-
cho sistema?
Al da siguiente de lo de Barclays,
su consejero delegado ya estaba en
el Parlamento britnico. Paralela-
mente, los jueces iniciarn su proceso.
Yo qu s...
XAVIER
SARD
Soy un ladrn,
un estafador
y un cabrn
Nombres propios
David Cameron
Jefe del Gobierno britnico
n
El premier conservador se puso a go-
bernar a golpe de recortes pensan-
do que esa gestin le reportara r-
ditos. Al revs, vive sus horas bajas
en los sondeos, una rebelin en sus
las y el enfrentamiento con sus so-
cios europeos. 3Pgs, 12 y 13
Jos Antonio Grin
Presidente de la Junta andaluza
=
El dirigente socialista logr revali-
dar su cargo de secretario general
del PSOE-A con el 71% de los votos,
dejando a la luz la existencia de un
porcentaje de militantes crticos
con su gestin al frente del partido
y de la Junta. 3Pg. 20
Timothy Gibbs
Actor
n
El artista norteamericano, un se-
cundario de Sexo en Nueva York, me-
rece la reprobacin por cometer un
delito de falsicacin documental
y por ignorar los avisos policiales
sobre su situacin irregular en Es-
paa. 3Pg. 35
n
Josep Carreras
Tenor
El cantante de pera se ha volcado
en la lucha contra la leucemia des-
de que padeci la enfermedad co-
mo demostr ayer al colocar la pri-
mera piedra de un centro para in-
vestigar, en el campus ICO/Germans
Trias i Pujol. 3Pg. 37
n
Serena Williams
Tenista
La deportista estadounidense vol-
vi a coronarse reina de Wimble-
don y sum su quinto entorchado
en el All England Club, con la prc-
tica del tenis agresivo y poderoso
tan propio de ella y de su hermana
Venus. 3Pg. 54
DOMINGO
te mensual, prometiendo la devolu-
cin posterior no solo es bochornoso
y caro, sino que hace desaparecer el
efecto protector de la cifra mxima
de copago. Si no se est preparado pa-
ra gestionar ni el lmite ni los datos
sobre la renta, ms vale esperar o di-
sear un sistema ms sencillo y fcil.
A los activos no solo se les sigue
castigando con un copago de alta in-
tensidad, el 40%, sin lmite mximo
que proteja a los ms enfermos, sino
que incluso puede ser del 50% y del
60%. Es un error jar el porcentaje a
pagar segn la renta; si alguien pen-
saba que diseaba un copago pro-
gresivo se ha equivocado: de poco
sirve pagar solo un 40% cuando nece-
sitas muchsimas medicinas y aca-
bas pagando mucho al mes. En senti-
do similar, el lmite al copago mxi-
Tripago por receta
En las tres decisiones que se acaban de tomar predomina la precipitacin y criterios poco rigurosos
C
ul es el repar-
to ms adecua-
do entre i m-
puestos y par-
ticipacin del
usuario del coste de las pastillas? Los
recursos siempre van a salir de nues-
tro bolsillo, pero cmo salen afecta a
la salud y a la distribucin de la ren-
ta. Siendo este un asunto que desata
enconadas pasiones polticas, para
avanzar alguna valoracin ms va-
le huir de ancdotas y opiniones sin
fundamento y acudir al conocimien-
to cientco. Sabemos que un copa-
go elevado empeora la salud y que, al
mismo tiempo, la gratuidad absolu-
ta sale muy cara y no mejora la salud.
De la gratuidad para ms de siete
de cada diez recetas hemos pasado
precipitadamente en una semana a
tener tripago: copago, tasa catalana
y desnanciacin, que no es ms que
un copago del 100%.
EL PRIMERO. Lo ms posi-
tivo es que el nuevo copago espaol
huye de la gratuidad segn edad y la
limita a los menos favorecidos. Hace
pagar un moderado 10% a los pensio-
nistas, en lugar de la gratuidad, pe-
ro les protege con un lmite mximo
mensual de 8, 18 y 60 euros, segn sea
la renta. El resto de la reforma es ya
demasiado mejorable, innecesaria-
mente complicada y muy ineciente.
As, en pacientes crnicos el lmi-
te mensual incentiva a acumular re-
cetas en un mes para alcanzar la gra-
tuidad a costa del mes siguiente. Un
lmite anual evitara este incentivo y
su control sera ms gil. Hacer pagar
al paciente como si no hubiera lmi-
mo por receta en los tratamientos
para crnicos, puesto al da despus
de estar congelado desde 1995, es in-
suciente: el lmite debe ser el gasto
acumulado que hace una persona
por todas las recetas que necesita.
EL SEGUNDO. La tasa cata-
lana sera ms adecuada, pero el pro-
blema es que se superpone al nuevo
copago espaol. La tasa es universal,
solo exime a los menos favorecidos,
es de baja intensidad (un euro), pone
un lmite anual por persona bastan-
te bajo y se sabe gestionar de manera
razonable. Todo lo positivo que ten-
dra la tasa catalana desaparece por
la duplicacin, que le quita la nali-
dad disuasoria y la convierte en una
tasa puramente recaudadora. Vista
esta nalidad, hay dos hechos a com-
probar para valorar si debe o no man-
tenerse ante la dramtica cada de in-
gresos pblicos. Primero, el Govern
debe demostrar que la tasa sirve para
disponer de ms y no precisamente
de menos recursos para nuestra sani-
dad pblica; solo si hay pruebas de
que es as, puede ser aceptable. Y, se-
gundo, conviene tener en cuenta
que el cntimo sanitario, compara-
do con esta tasa, pudiera ser una
forma an menos igualitaria de ob-
tener recursos para la sanidad.
EL TERCERO. Para tomar
decisiones de inclusin/exclusin
en la cobertura pblica quiz sera
buen criterio valorar tambin la
evidencia sobre eficacia y coste-
efectividad, adems de considerar
el carcter menor de los sntomas.
La experiencia indica que desfi-
nanciar medicamentos es una so-
lucin extrema, un copago del
100%, que quiz solo se justica en
la ausencia de ecacia. La pruden-
cia, que por ahora brilla por su au-
sencia, es la mejor gua: decidir
con criterios clnicos para identi-
car atencin de bajo valor; valorar
la posibilidad de sustitucin por
otras alternativas ms costosas y
resultado incierto sobre la salud; y
vigilar los aumentos de precios
posteriores. Un copago elevado pa-
ra la atencin de menos valor po-
dra ser una alternativa preferible
a la desnanciacin total.
En general, un buen copago de-
bera estar basado en el valor de la
atencin y no en el precio: ms re-
ducido o nulo cuanto ms efectivo
y necesario sea el tratamiento, y
ms alto cuanto menos efectivo y
menos necesario sea. Los copagos
evitables como los de Alemania y
Holanda van en esta direccin. De-
beramos hablar de copagos ms
anados, basados en el valor, y un
valor que no lo determinan ni pol-
ticos ni economistas sino la eviden-
cia cientca y los clnicos. El coste
de no tomarse medicinas efectivas,
por ejemplo, despus de un infarto,
es demasiado elevado como para
disuadir an ms a los pacientes de
tomrselas imponiendo elevados
copagos. H
Profesor de la UPF.
MARA TITOS
JAUME
Puig-Junoy
La tasa catalana tiene
aspectos positivos que
se pierden cuando se
superpone a la espaola
Los cambios en la sanidad pblica La rueda
Plusvala
versus valor
aadido
L
a plusvala es el aumento
de valor econmico de
una propiedad privada o
de un objeto que se gene-
ra por causas ajenas a la
actuacin del propietario. Sera el
caso de las constantes revaloriza-
ciones de los inmuebles o del suelo
edicable antes de la crisis. Cual-
quier piso vala hoy ms que ayer y
menos que maana. Acumular
plusvalas puede denotar astucia,
pero no tiene mrito. Y, sobre todo,
no robustece la economa, solo las
cuentas corrientes de la propie-
dad.
El valor aadido es la suma de
los valores adicionales que adquie-
ren los bienes y los servicios al irse
transformando durante el proceso
productivo. La harina convertida
en pan gana valor aadido. La hari-
na que sube de precio durante un
proceso especulativo produce plus-
vala, no valor aadido. Es fcil ver
que los valores aadidos, tan pro-
pios de los autnticos procesos pro-
ductivos, s que robustecen la eco-
noma, adems de mejorar las
cuentas de los productores.
Catalunya tiene una larga tradi-
cin de generar valores aadidos.
Al no controlar ningn Estado ja-
dor de precios regulados y no tener
materias primas exportables, lleva
siglos viviendo de generar valor.
Compraba algodn o lana y venda
tejidos. ltimamente se ha visto
contaminada con la prctica plus-
valuista, tan grata a la economa
espaola, dominada por grandes
operadores de ventaja (monopo-
lios de derecho o de hecho), conti-
nuadores de los administradores
de prebendas cortesanas.
Espaa se ha industrializado,
pero tiene an pendiente la revolu-
cin industrial; no es el caso de Ca-
talunya, con el 80% de su PIB gene-
rado por la pequea y mediana em-
presa. Es decir, por un tejido
productivo que depende de los va-
lores aadidos que logra levantar.
Cuando hablamos de crecimiento,
y ms todava de sotenibilidad, nos
referimos a estas cosas. Por eso, li-
bres de manos, saldramos mejor
de esta crisis. Pero el dinero est en
poder de los plusvalistas, si no lo
perdieron. Es lo que tienen las ma-
las compaas. H
RAMON
Folch
Hablar de crecimiento
y sostenibilidad es
hablar de producir,
no de especular
DOMINGO
7
8 DE JULIO DEL 2012
La historia se est escri-
biendo de la siguiente
manera: las chicas de la
Roja no son esos miles de
mujeres que alientan a la seleccin
espaola y se lamen las heridas de la
crisis con ella, sino las llamadas wags
(woman and girlfriends in soccer), es de-
cir, las parejas de los jugadores, a las
que se hace brillar por su fsico, no
por sus hazaas fsicas. Estas, ya des-
de los clsicos, estas reservadas a los
varones. Sucede en el deporte lo que
en otras secuencias de la vida. La di-
cultad para las fminas es grande y
a las que logran saltar ese obstculo,
a fuerza de sudores, tampoco les es-
peran laureles. Tal vez no saben us-
tedes que en junio el Espanyol de ft-
bol femenino se convirti en el club
que ha ganado ms veces la Copa de
la Reina. Su majestad, por cierto, no
asisti a la nal ni entreg el trofeo.
ESA FALTA de apoyo consolida
la idea de vacuidad con la que se
identica al deporte femenino. Solo
en la antigua Esparta las mujeres re-
ciban una slida formacin fsica.
El objetivo: formar los mejores cuer-
pos de las madres de los futuros sol-
dados. Los Juegos Olmpicos arran-
caron con nula presencia femenina.
Los deportes ya entonces eran un
transmisor de valores, un reproduc-
tor de estereotipos. La excusa pe-
gada al deporte remita a la cues-
tin biolgica, la madre de to-
das las teoras cuando se trata
de justicar la falta de igual-
dad de oportunidades entre
hombres y mujeres. Esa me-
nor capacidad, que no es disca-
Pasa la pelota, chupn
Joao Havelange aprob la primera
copa del mundo femenina.
Una larga lucha por el reconoci-
miento. En los prximos Juegos
Olmpicos de Londres tenemos
ejemplos de pases que se denen
la discriminacin en el deporte.
Ante la amenaza de veto, Arabia
Saud, que junto a Catar y Brunei
nunca han enviado mujeres a la ci-
ta mundial, parece aceptar a las f-
minas en su equipo olmpico. Has-
ta los juegos de Atlanta, en 1996,
no hubo ftbol femenino, por
ejemplo. Los argumentos comer-
ciales para no fomentar el ftbol
practicado por mujeres son una
parte del problema menor. Pero al-
gunos clubes agitan esos argumen-
tos para cerrarles las puertas, sin
perder la aureola de ejemplaridad.
El deporte es un arma decisiva pa-
ra superar los estereotipos. Seguir
a la Roja, saber de fueras de juego, o
de quin es un chupn en tu equi-
po nada tiene que ver con el gne-
ro. El ftbol se puede utilizar para
estimular el debate intercultural,
intergeneracional, para crear mu-
jeres fuertes, con confianza, con
conciencia social. El deporte ayuda
a mantener una buena salud que,
en denitiva, es necesaria para la
independencia. Lo mnimo que
puede reclamar una persona es po-
der desarrollar sus expectativas y
su potencial. Ponerse delante de la
tele y gritar gol!! sin que ello sea so-
lo una cuestin de sentimientos.
Ya me entienden. H
DEFENSORA DE LA
IGUALDAD
Cuesta. Estamos en el reino de los jugadores a los que les cuesta pa-
sar la pelota. Es el reino masculino. Las mujeres juegan al ftbol y lo si-
guen. Saben competir y juzgar. No es una cuestin de sentimientos
EVA
Peruga
defensoraigualdad@elperiodico.com
web: defensora.elperiodico.com
MIRTA ARIGORIA
pacidad, sirve de escudo para apar-
tar a las fminas del circuito de la
competencia y, por lo tanto, del mo-
delo de triunfo personal, profesio-
nal y social. El mensaje de debilidad
fsica esconde el de debilidad ante
las circunstancias de la vida, de inca-
pacidad de superacin o incluso de
falta de objetivos.
A las mujeres se las quiere ver de
otra forma. Ellas, nos intentan decir
an ahora, solo hacen deporte para
adelgazar y estar guapas. Y ese ti-
po de ejercicio s que se pu-
blicita. En cambio, las here-
deras que aquellas prime-
ras jugadoras de ftbol en
Catalunya, en 1914, no dispo-
nen ni de un modesto eco so-
cial. Fue precisamente en
esas fechas, en la primera
guerra mundial cuando
las britnicas empezaron
a dar patadas a una pelota
durante sus descansos la-
borales en las fbricas de
armamento. Y hay que
saltar hasta 1991, cuan-
do la FIFA presidida por
El turno
Rajoy es solo
un killer
H
ubo un tiempo en que
el Gobierno era dueo
de sus actos; eso ya pa-
s, probablemente pa-
ra siempre. Somos un
protectorado alemn. Europa, y
muy especialmente Merkel, es nues-
tra madrastra y nosotros somos su
Cenicienta. Los gobiernos no respon-
den a sus electores porque las pro-
mesas son papel mojado. La mayora
absoluta sirve para aplicar las direc-
trices exteriores con ms eficacia;
nada ms. Cada plan de choque sirve
para agravar la crisis y precede al si-
guiente recorte. En Espaa, solo se
ayuda a la banca porque est estable-
cido que su supervivencia es la nues-
tra. Pactada la salvacin de la banca,
toca aplicar de nuevo la guadaa. Es
un hecho indiscutible que los recor-
tes no sirven si no hay crecimiento
econmico. Pero la tozudez en apli-
car sangras sin alimentos para que
el paciente se recupere se ha estable-
cido como un axioma.
No se quiere reconocer que el sue-
o europeo es imposible. Lo han des-
truido los gestores de este neolibera-
lismo insoportable en el que la des-
igualdad extrema toma carta de
naturaleza. La esperanza sera una
izquierda razonable que diseara
una estrategia para domear los
mercados. Los socialistas se acomo-
daron a competir con la derecha en
la gestin del capitalismo pero acep-
tando las cartas marcadas. Rubalca-
ba ni siquiera se atreve a subirse al
caballo de Hollande porque se ha
criado en la deconstruccin del so-
cialismo democrtico. Si estamos
dispuestos a profundizar en nuestra
prdida de soberana convendra
que comprramos grilletes para sen-
tir que no somos ciudadanos libres.
La Europa que se perla es la de una
metrpoli en el norte y unas colo-
nias, en el sur. Rajoy es un buen killer
de Merkel. Sus ocios como asesino
a sueldo para llevar a la pobreza a los
espaoles son los mejores del merca-
do. Rato est empapelado, pero aqu
nunca pasa nada cuando los culpa-
bles pertenecen a la casta de los ele-
gidos que se siente bien como cipa-
yos de la Europa del norte. Alguien
ha visto alguna vez a un ejecutivo
del Ibex viajar en metro? H
CARLOS
Carnicero
Los gestores de este
neoliberalismo
insoportable destruyen
el sueo europeo
Reality
show
Leonard
Beard
DOMINGO
Evitemos otros
incendios
El da de Sant Joan se produjo un in-
cendio en los barrios de Roquetas y
Torre Bar de Barcelona. Los veci-
nos ya hemos advertido al ayunta-
miento del riesgo que supone la de-
jadez existente en la zona y el exce-
so de maleza y vegetacin. A ello
hay que aadir que hay cables del
tendido elctrico que se apoyan en
los rboles, como se observa en la
foto. No sera mejor prevenir que
curar? Miguel Santos. Barcelona
Marihuana, medicina teraputica legal
L
e hace unos das una informacin en este diario
sobre una asociacin acusada de trco de mari-
huana. Dicha asociacin, de la que soy socio tera-
putico, es la MACA (Movimiento Asociativo Cannbico
de Autoconsumo). Estoy enfermo padezco bromial-
gia desde hace 10 aos, al igual que otras muchas per-
sonas de dicha asociacin. Dependemos de la MACA pa-
ra obtener marihuana teraputica, que nos calma los
dolores y nos ayuda a vivir mejor. La administracin de
la marihuana no tiene nimo de lucro, ya que el dinero
que aportan los socios se utiliza para el alquiler del lo-
cal, los gastos de produccin, las facturas de la luz y los
sueldos de los trabajadores. Despus de pagar todo esto
no queda dinero y, por lo tanto, no hay benecios. La
Guardia Urbana no investig lo suciente: en cuanto
vio que se distribua marihuana, entraron en la asocia-
cin y la desmantelaron. Dicen que encontraron 200
plantas; parecen muchas, pero somos ms de 850 so-
cios. La Guardia Urbana no sabe que esta asociacin es
miembro de la FAC (Federacin de Asociaciones Cann-
bicas) y que, para entrar en ella, se deben superar unos
estrictos controles que veriquen su legalidad. Si la aso-
ciacin cumple todas las leyes, qu derecho tienen a en-
trar en un local y llevarse todo su material sin haber in-
vestigado antes? Adems, han acusado al presidente de
la MACA, Jos Afuera, de delito contra la salud pblica.
Los nicos que estn cometiendo ese delito son los agen-
tes de polica, que nos han dejado sin nuestra medicina,
que tanto necesitamos, para poder seguir adelante con
nuestras vidas. Aratz Azpiri. Barcelona
do contra la naturaleza imposible
de justicar. Tendremos que acep-
tar que vivimos en una sociedad que
ha perdido lo que da sentido a su
identidad, y lo pagan los seres vivos
ms indefensos y dbiles: los anima-
les. Cmo es que nadie UEFA, ONU,
gobiernos, protectoras de animales
ha podido hacer nada para impedir
esta grave situacin? A pesar de esta
falta de sensibilidad, mantengo la
esperanza de que algn da el ser hu-
mano logre coexistir de forma respe-
tuosa con los todos los seres vivos sin
hacer de sus vidas un autntico in-
erno.
CURSOS DE IDIOMAS
Clases en negro
Michael Gavin
Barcelona
Ahora que todo el mundo est tan en
contra de la economa sumergida,
que nos dicen que todos debemos
pagar impuestos, que no compre-
mos en el top manta y que no intente-
mos eludir el IVA porque nos con-
cierne a todos, quisiera mencionar
la proliferacin de anuncios, en fa-
rolas o paredes, en los que se ofrecen
clases de idiomas. Dirijo un centro
de idiomas y me da rabia que haya
gente que siga utilizando estos servi-
cios cuando, seguramente, estn en
contra de las prcticas ya menciona-
das puesto que daan la economa
del pas. Ah s que ira de maravilla
alguna inspeccin de trabajo.
VISITAS TURSTICAS
Exceso de celo
Juan Antonio Garca Ochoa
Barcelona
Hace unos das, a mi mujer y a mi hi-
ja les prohibieron la entrada a la ca-
tedral de Barcelona alegando que no
iban vestidas adecuadamente: am-
bas llevaban los brazos descubiertos
y mi hija vesta una minifalda muy
discreta. Comprendo que a una igle-
sia haya que entrar con un mnimo
de decencia en la indumentaria, pe-
ro tambin debe tenerse en cuenta
la temperatura. Para entrar en la ca-
tedral habr ms oportunidades, pe-
ro, para entrar en el cielo, o entras a
la primera o no entras.
HORARIOS ESCOLARES
Contar con los abuelos
Mario Cugat Leseurs
Presidente de la Federaci dAssociacions
de Gent Gran de Catalunya, FATEC
Barcelona
ltimamente se est hablando mu-
cho de implantar el horario intensi-
vo en las escuelas de primaria. Nos
preocupa qu se har con los nios
durante la tarde, y mucho nos teme-
mos que se haya pensado en los abue-
los para que los nios coman al me-
dioda aportando parte de su pen-
sin y para ayudarles a hacer los
deberes. Pero los abuelos no son fun-
cionarios pblicos a los que se pueda
adjudicar esta funcin, ni de forma
declarada ni sutil. Las personas jubi-
ladas tienen derecho a elegir cmo
quieren vivir el resto de su vida sin
coacciones de nadie, teniendo en
cuenta, adems, que muchas, enfer-
mas o con disfunciones y cansancio
fsico, no estn en condiciones de ha-
cer este servicio de cuidadores da a
da y obligatoriamente. Es cierto que
muchas de ellas lo hacen de buen
grado, pero lo tienen que decidir li-
bremente. Nos hemos dirigido a la
consellera de Ensenyament para que
tenga en cuenta estas consideracio-
nes.
LA OTRA CARA DE LA EUROCOPA
Morir a palos
Vernica Luna Verdaguera
Barcelona
Para muchos, esta Eurocopa 2012,
celebrada en Ucrania, ha supuesto
la gloria, pero para otros ha supues-
to la muerte. El Gobierno de este pas
decidi preparar su evento deporti-
vo limpiando las calles de la ciudad:
quemando vivos, envenenando y
matando a palos a centenares de pe-
rros y gatos callejeros. Es un atenta-
Lectores
EL PERIDICO publica opiniones, rplicas y sugeren-
cias de inters general, respetuosas hacia las perso-
nas e instituciones. No se considerarn las cartas de ms
de 15 lneas, que podrn ser extractadas. Aun as, re-
sulta imposible publicarlas todas. Tampoco se manten-
dr correspondencia o contacto telefnico sobre ellas. De-
ben constar: nombre y apellidos, DNI, domicilio y telfono.
QUEJAS: Los l ectores pueden expresar sus quej as
al diario o bien al Consell de la Informaci de Catalun-
ya (CIC). Al CIC solo cuando consideren que se han vul-
nerado los principios recogidos en el Cdigo Deon-
tolgico, por el tratamiento que dan los medios infor-
mativos sobre los diferentes temas. Pueden dirigirse al
Consell de la Informaci de Catalunya llamando al 93 317 19 20.
Ediciones Primera Plana SA, editora del diario EL PERIDICO
DE CATALUNYA, se opone expresamente a la reproduccin co-
mercial de los contenidos de este diario, bajo la modalidad de re-
vistas o recopilaciones de prensa (press-clipping) sin contar con la
autorizacin escrita de su editora, a los efectos de lo establecido en
el artculo 32.1, prrafo segundo, de la Ley de Propiedad Intelectual.
CORREO
Consell de Cent 425-427
Barcelona 08009
FAX
93.484.65.62
CORREO ELECTRNICO
cartalector@elperiodico.com
E
l xito de otro puede des-
pertar envidia, irritacin,
incluso una obsesin en-
fermiza que puede des-
truir al envidioso. La ma-
nera habitual de descalicar el xi-
to de otro es creer o armar que no
es merecido.
El cantante Julio Iglesias me ha
hecho pensar en este argumento tan
habitual en el mundo de la literatu-
ra y de las artes: S, tiene mucho xi-
to, pero no vale nada. Lo que ha di-
cho Julio Iglesias es esto: A m la vi-
da me ha dado la posibilidad de ser
cantante; malo, pero cantante. Sin-
ceramente, me quito el sombrero. La
armacin me ha parecido de una
Pequeo observatorio
Siempre
hay una
razn
JOSEP MARIA
Espins
lcida inteligencia. Y me doy cuenta
de que Julio Iglesias en ningn mo-
mento de su larga carrera se ha mos-
trado pretencioso ni ha descalica-
do a otros cantantes. Tengo que de-
cir que no es un cantante de mi
gusto, pero me gustara encontrar
en otros artistas la misma predispo-
sicin a valorarse modestamente.
Tanto si valen mucho como si no.
Por una razn en la que siempre he
credo: tanto en el xito como en el
fracaso hay dosis importantes de fa-
talidad. Quiero decir que, excep-
tuando casos de genialidad o de una
falta absoluta de condiciones, siem-
pre hay alguna razn que explica un
triunfo. Los que no toleran los xitos
de artistas o de ciudadanos que
presentan algunas caractersticas
que, a su entender, son decientes,
deberan empezar a pensar que la
gente no triunfa porque s. Especial-
mente cuando se trata de un cantan-
te, de un escritor, de un actor de tea-
tro o de cine, de un pintor o de un es-
cultor. Puede que no sean de una
extraordinaria calidad, que incluso
puedan considerarse malos, como
dice Julio Iglesias, pero detrs de un
xito que se alarga durante toda una
vida profesional, un xito que es
consecuencia de la delidad de unos
seguidores hay, siempre, alguna
cualidad concreta.
Con esa voz que tienes no podrs
ser nunca una cantante famosa, le
podan haber dicho a Edith Piaf.
Con esta cara, con esta falta de ex-
presividad, y adems tan bajito, le
podan decir a un actor de cine. A
menudo olvidamos que, si alguien
triunfa y su xito dura a lo largo del
tiempo, es por alguna razn. Y es su-
ficiente con que se tenga una sola
cualidad.
Una de las ms grandes cualida-
des es tener un carcter, una identi-
dad. No hay nadie que haya triunfa-
do largamente sin ningn motivo o
explicacin. Que esta cualidad no se
descubra a primera vista, o no sea la
que a nosotros nos gusta, es otra co-
sa. H
LO MS LEDO
Usar WhatsApp de
forma ms segura
La informacin sobre las limitaciones
de seguridad de la reconocida aplica-
cin de mensajera instantnea, que
usan casi 10 millones de espaoles,
fue la ms leda de la web.
LO MS COMENTADO
El presidente del Gobierno anunci ayer
que prepara los recortes, aunque no los
especic. Se esperan, entre otras me-
didas, la subida del IVA y la bajada de la
prestacin por desempleo.
LO MS VALORADO
Amadeu Casas ha publicado su quin-
to disco, Matria orgnica, y lo presen-
t ayer en la sala Luz de Gas. Antes
pas por EL PERIDICO y grab la
cancin Whisky i fum.
EL PERIDICO en la red
Rajoy prepara los
ajustes para este julio
El blues del avi
Amadeu Casas
www.elperiodico.com
DOMINGO
PANORAMA
Internacional Poltica Economa
11
Conexin a internet: http://www.elperiodico.com 8 DE JULIO DEL 2012
DOMINGO
Cameron
afronta la
recesin
mientras aleja
al Reino Unido
de la UE
R P. 12 y 13
Guindos
prepara una
ley para evitar
que se repita el
fraude de las
preferentes
R P. 24 y 25
Grin
es reelegido
secretario del
PSOE andaluz
con voto
de castigo
R P. 20
REUTERS / YOUSSEF BOUDIAL
Dos mujeres ejercen
su derecho al voto
en Bengasi.
LIBIA
La poblacin acude
esperanzada
a las urnas R P. 14
DOMINGO
INTERNACIONAL
Esa decadente y
corrupta Unin Europea
W
elcome to the Dbt
Union. Esta es
la inequvoca
bienvenida que
proporciona el sitio de Internet de
UKIP, que es el partido britnico al
que ahora hay que prestar atencin.
UKIP es UK Independence Party, o sea,
el partido que aboga por la indepen-
dencia total de Londres respecto de
Bruselas. Y no es un partido tan mar-
ginal como parece. Aprovechando
las horas bajas del euro, ha logrado
que la sociedad britnica ponga la
oreja a su mensaje rabiosamente an-
tieuropesta. Uno de cada tres votan-
tes del Partido Conservador se mues-
tra dispuesto a votar al UKIP en las
prximas elecciones, segn una en-
cuesta del diario The Independent.
El UKIP, para acabar de etiquetar-
lo, sera el partido a la derecha de los
tories de David Cameron. Quiere un
lder Nigel Farage en el conservador
Daily Telegraph un debate abierto
con el primer ministro sobre por
qu cree que debemos formar parte
de esta decadente y corrupta Unin
Europea. El futuro de nuestra na-
cin est en juego. Seor Cameron,
tiene mi nmero de telfono.
Por si el desafo de Farage y su
UKIP no fuera suciente, un cente-
nar de parlamentarios conservado-
res pretenden exponer el martes a
Cameron un manifesto en el que de-
tallarn las competencias que Bru-
selas debera devolver ya a Londres.
Entre ellos, nombres relevantes del
partido que aspiran sin disimulo a
reemplazar un da a Cameron y que
empiezan a marcar un perfil ms
euroescptico de lo acostumbrado,
porque as sopla el viento.
Zozobra econmica
A la vista de este panorama, y del
rumbo zozobrante de la economa
del pas, extraa menos que esta se-
mana el inquilino de Downing
Street se destapara sugiriendo, aun-
que de forma muy difusa, la posibili-
dad de un referndum en otoo so-
bre la permanencia en la Unin Eu-
Anlisis
Albert Guasch
PERIODISTA
ropea. Y casi se comprende que dos
das despus aventara la posibili-
dad, si las circunstancias fueran ex-
cepcionales, de imponer estrictos
controles en el canal de la Mancha a
los ciudadanos de los pases dbiles
del euro. Como si anticipara largas
colas por instalarse en la neblina
londinense. Habl en concret de
los griegos hubo un buen enfado en
Grecia al respecto, pero se supone
que se refera tambin a los portu-
gueses y espaoles.
Cameron, ante todo prgmatico,
suele decir que 3,5 millones de em-
pleos britnicos dependen de la UE.
Pero la sociedad que gobierna tiene
el antieuropesmo en el tutano. Y se
expander segn cmo evolucione
la estructura poltica y econmica
continental. Europa no es ni ha sido
una vocacin en las islas; tan solo un
mercado. Y en esas estamos. H
referndum inmediato para plan-
tear la continuidad del Reino Unido
en la UE. Quiere, por tanto, recupe-
rar cualquier transferencia de poder
concedida a Europa. Quiere poner
freno a la inmigracin, sobre todo
de los pases del Este. En resumidas
cuentas, quiere as se cuenta en un
artculo publicado el viernes por su
La debilidad
de Cameron
El premier afronta una
rebelin interna y la relacin
tempestuosa con Europa
BEGOA ARCE
LONDRES
D
avid Cameron pierde fue-
lle. El primer ministro da
la impresin de ir sortean-
do los problemas a salto
de mata, a medida que se presentan.
Por un lado, debe aplacar a los rebel-
des insubordinados, que le plantan
cara en su partido, cada vez con ma-
yor frecuencia. Por otro debe mane-
jar sus tempestuosas relaciones con
los socios europeos.
Para un abundante sector de los
conservadores, el primer ministro
es un lder dbil. Le recriminan que
ceda terreno en el Gobierno de coali-
cin. Le cuestionan que no se centre
en la recuperacin del crecimiento
econmico ni en asuntos como ley y
orden, que realmente preocupan a
sus electores tradicionales. En el ex-
terior, Cameron es el hombre del ve-
to, de la ruptura, el socio que est
alejando al Reino Unido de la Unin
Europea.
La agenda del prximo martes es
un buen ejemplo de la posicin im-
posible en que se halla el primer mi-
nistro britnico. Ese da recibir en
Downing Street al presidente de
Francia, Franois Hollande, para ha-
blar de la crisis en la eurozona y de
unas relaciones bilaterales tan fras
como las aguas del rtico. Ser el se-
sanidad pblica o la integracin eu-
ropea. Los liberales tambin se nega-
ron a respaldar al ministro conserva-
dor de Cultura, Jeremy Hunt, enfan-
gado en el escndalo Murdoch. As y
todo, la coalicin ha resistido mu-
cho ms tiempo del que pareca po-
sible, cuando se form de manera
improvisada.
CRTICAS AL MINISTRO DE FINANZAS / Los
laboristas han pasado a liderar los
sondeos. Los votantes de un pas que
ha vuelto a caer en la recesin siguen
sin ver el benecio de la poltica de
recortes del gasto pblico. La impo-
pularidad de algunas medidas anun-
ciadas para reducir el dcit ha obli-
gado al ministro de Finanzas Geor-
ges Osborne a dar marcha atrs
varias veces.
Esta semana, sin ir ms lejos, Os-
borne anunci el aplazamiento de
una subida en el impuesto sobre las
gasolinas. Anteriormente tuvo que
renunciar a decisiones tan pintores-
cas como la imposicin del IVA a las
empanadas fras, cuando se venden
calientes, o al incremento de las ca-
ravanas cuando se emplean como vi-
vienda ja. Tampoco ha podido eli-
minar, como quera inicialmente,
las desgravaciones por los donativos
a organizaciones bencas, ni podr
vender, porque la movilizacin po-
El pas ha vuelto a caer en la
recesin y al dirigente tory
se le acusa de improvisar
pular lo ha impedido, la mitad de los
bosques de Inglaterra.
Tantos errores y traspis restan
solvencia al plan para salir de la cri-
sis diseado por Osborne, responsa-
ble de un presupuesto chapuza, se-
gn el Financial Times, tan lleno de
parches que da la impresin de ha-
berse elaborado a la carrera, sin el
cuidado necesario. La credibilidad
gundo contacto entre dos polticos
con visiones radicalmente distintas
de la economa y la poltica interna-
cional. Coincidiendo con la visita,
un grupo de combativos diputados
conservadores va a presentar un do-
cumento enumerando los poderes
cedidos a Bruselas, en una docena de
reas, que Cameron debera recupe-
rar para el Reino Unido. Ese da tam-
bin tendr lugar una votacin so-
bre la reforma de la Cmara de los
Lores, en la que un centenar de rebel-
des tories, contrarios al cambio, ame-
nazan con retar a Cameron.
FRICCIN EN LA COALICIN / La reforma
de la Cmara alta est siendo el lti-
mo motivo de tensin en la coali-
cin de Gobierno entre conservado-
res y liberaldemcratas. Nick Clegg
y los suyos advierten de que toma-
rn represalias si los diputados con-
servadores dan al traste con el plan
de elegir por primera vez en las ur-
nas a la mayora de los lores y redu-
cir su nmero a la mitad. El bloqueo
tendra serias consecuencias, ha
advertido Clegg.
La disputa no parece tener enti-
dad suciente como para romper la
coalicin, pero aadira friccin a
una relacin con evidentes tensio-
nes. Desavenencias ha habido ya, en
asuntos como la remodelacin de la
David Cameron, en
una rueda de prensa
en Bruselas, la
pasada semana.
Unos 100 diputados
antieuropeos presentarn
un texto detallando reas
que Londres debera
recuperar de Bruselas
La difcil situacin del Gobierno britnico
DOMINGO
13
8 DE JULIO DEL 2012
Vea el videocomentario de Albert Guasch sobre
Cameron con el mvil o en e-periodico.es
El pasado jueves las fuerzas de se-
guridad britnicas se enfrentaron
a un supuesto ataque terrorista. A
las 8.20 de la maana las fuerzas es-
peciales, armadas hasta los dien-
tes, rodearon un autobs de lnea
en la M6, una de las principales au-
topistas del Reino Unido. Minutos
antes haban recibido la llamada
de un pasajero que dijo haber visto
como de la bolsa de otro de los via-
jeros sala humo.
Despus de cortar la autopista
en Staffordshire y pedir refuerzos
al Ejrcito, los agentes obligaron a
las 48 personas que se dirigan de
Preston a Londres a bajar uno a uno
del vehculo, lentamente y con las
manos fuera de los bolsillos. Los pa-
sajeros fueron obligados a sentarse
en el asfalto y permanecer all, ro-
deados por los agentes con fusiles y
perros, mientras llegaban al lugar
dos vehculos con especialistas en
desactivacin de explosivos y va-
rias ambulancias.
Imgenes dramticas
Nos registraron uno a uno. Nos pi-
dieron la identicacin completa,
nombres, direcciones, edad. Les
entregamos todas nuestras perte-
nencias. Nos dijeron que nos sen-
tramos en el suelo y que no habl-
ramos entre nosotros, ha contado
uno de los que iba en el autobs.
Las imgenes filmadas desde un
helicptero eran dramticas. La ex-
plicacin de lo que realmente ocu-
rri, lo fue bastante menos. El hu-
mo que haba desencadenado la
alarma era vapor de agua y provena
de un cigarrillo electrnico, que em-
plean los que quieren dejar de fu-
mar. Su uso es perfectamente legal
en espacios cerrados. El inocente pa-
sajero propietario del cigarrillo te-
na aspecto asitico, lo que en el
Reino Unido quiere decir casi siem-
pre de origen paquistan, detalle
que tal vez agrav las sospechas.
del autobs preguntara quin era
el propietario de la bolsa.
Reaccin policial
La reaccin policial puede expli-
carse en parte por la histeria am-
biental que est aumentando a pa-
sos agigantados a medida que se
acerca el comienzo de los Juegos
Olmpicos, el 27 de julio. Las fuer-
zas de seguridad pare-
cen querer dejar muy
claro que tienen la si-
tuacin bajo control.
Pocas horas antes
del incidente de la au-
topista, los servicios
de inteligencia ha-
ban detenido, des-
pus de semanas de vi-
gilancia, a seis hom-
bres, tres de ellos en la
zona olmpica de Stra-
tford. No se saben to-
dava las razones.
El martes hubo tres
detenciones similares
en Birmingham. El
mircoles otras dos
ms en barrios prxi-
mos a esa ciudad.
Otros siete individuos
caan en un control de carretera en
Yorkshire, cuando viajaban en un
vehculo en el que haba dos armas
de fuego. Y ayer fue el turno de una
mujer de 22 aos en Londres.
La seguridad es uno de los gran-
des retos de lo Juegos y la polica
britnica quiz preera tener bajo
llave a cualquier posible sospecho-
so hasta que nalice el evento. H
B. A.
LONDRES
La polica britnica extrema la seguridad ante la proximidad de los
Juegos y acumula detenciones con dbiles sospechas terroristas
La histeria olmpica
Aparentemente todos pensa-
mos que la clase de terrorista que
tenemos se ha deteriorado estos
das. Antes solan volar un Boeing
474, ahora la gente cree que van a
atacar un autobs en que pueden
viajar por una libra. Es el terrorismo
barato de la recesin, escriba la hu-
morista musulmana, Shazia Mirza.
Hubiera bastado que el conductor
33 Unos policas rodean una casa sospechosa.
REUTERS / PAUL HACKETT
de Georges se ha hundido desde el
presupuesto, arm un destacado
tory al diario The Guardian desde el
anonimato. Una ltima trifulca en
el Parlamento del ministro con el
responsable para asuntos de nan-
zas de los laboristas, Ed Balls, sobre
el fraude de Barclays, ha empeorado
todava ms su imagen de hombre
prepotente y arrogante.
El Gobierno ha sido acusado de
pasividad y el primer ministro de ser
algo vago y no trabajar todo lo que
debiera. Desde hace meses se habla
de una remodelacin ministerial
siempre aplazada. Y los britnicos se
preguntan con creciente impacien-
cia si Cameron tiene una estrategia
que no sea la de improvisar sobre la
marcha. H
EFE / THIERRY ROGE
LLL
DOMINGO
LUGAR DE LAS INUNDACIONES
UCRANIA
TURQUA
GEORGIA
Mar Negro
Mar
de Azov
N 0 200km
RUSIA
KRASNODAR
Gelendzhik
Kiev
Estambul
CATSTROFE NATURAL EN EL LITORAL DEL MAR NEGRO
Unas fuertes riadas causan en
Rusia un centenar de muertos
DMITRI POLIKRPOV
MOSC
Las lluvias torrenciales que cayeron
ayer en la regin rusa de Krasnodar,
situada junto al Mar Negro, devasta-
ron varias ciudades, dejaron ms de
100 muertos, cientos de heridos y
miles de hogares en ruinas. Las pre-
cipitaciones superaron los indicado-
res de lluvia que suelen registrarse
en esta zona en cinco meses, y lo hi-
cieron en apenas unas horas, lo que
da cuenta de la fuerza de la precipi-
tacin que form una ola de siete
metros que se llev todo a su paso.
Segn la versin oficial, las llu-
vias provocaron el desbordamiento
de varios ros locales. El punto lgi-
do de la tormenta se produjo a las
3:00 de la madrugada (hora local). La
Las lluvias arrasan e
inundan una zona muy
turstica del sur del pas
fue el balneario de Gelendzhik, una
ciudad de 90.000 habitantes, que en
temporada alta acoge a unos 300.000
turistas de distintas zonas de Rusia.
VIVIENDAS SEPULTADAS / La riada arras
las viviendas de unas 13.000 perso-
nas, inform el gobernador de la re-
gin de Krasnodar, Alexandr Tka-
chov. Al descender el nivel de agua,
los equipos de rescate calcularon
que unas 5.000 viviendas haban
quedado sepultadas en Krimsk y
otras 2.000 en Gelendzhik. Gran par-
te de la zona afectada se qued sin
electricidad, agua corriente y ali-
mentos. Adems, se registraron los
primeros casos de saqueo. El princi-
pal puerto ruso en el Mar Negro, el
de Novorossiisk, interrumpi los en-
vo de petrleo.
Segn una de las versiones, las
inundaciones, sin precedentes al
menos en los ltimos 70 aos, no se
debieron solo a las lluvias torrencia-
mayor parte de los fallecidos fueron
personas mayores que no lograron
escapar de la riada y se quedaron
atrapados en sus casas.
Krimsk fue la ciudad ms afecta-
da. Al cierre de esta edicin, los equi-
pos de rescate haban encontraron
96 cadveres. El otro punto trgico
les sino tambin a una avera en un
pantano articial prximo a la ciu-
dad de Krimsk. Hace aos que la po-
blacin local lleva quejndose del
mal estado del pantano.
Nuestros activistas en la regin
de Krasnodar comprobaron que la
inundacin en Krismk se debi al es-
cape incontrolado del agua proce-
dente del pantano Naberdzhaevski
que se encuentra en las montaas
que dominan esa ciudad, dijo el l-
der del partido liberal Yabloko, Se-
guei Mitrojin. El gobernador de Kras-
nodar calic las palabras de Mitro-
jin de delirio. H
33 Dos mujeres observan una zona inundada en la ciudad de Krymsk.
REUTERS / VLADIMIR ANOSOV
BEATRIZ MESA
RABAT
Este es el dedo de la libertad!, se-
alaron los libios con el dedo ndi-
ce tintado apuntando hacia el cie-
lo. Hubo mucha exaltacin y eufo-
ria a las puertas de los colegios
electorales entre los ciudadanos.
Para la mayora era su primera ex-
periencia electoral y tuvieron que
recibir un cursillo acelerado de c-
mo guardar cola y emitir un voto
junto con el carn de identidad y la
tarjeta electoral. En Trpoli, la capi-
tal, se vivi un ambiente festivo
que record al da de la toma de la
Plaza Verde por parte de los rebel-
des antigadastas.
Los votantes acudieron en ma-
sa, festejando que el 7 de julio se
contemplara en el calendario li-
bio como el da del cambio y del co-
mienzo de una nueva era. Durante
los ms de 40 aos anteriores, los
ciudadanos vivieron bajo el temor
de expresar ideas polticas o sim-
plemente reflexionar en voz alta
porque implicaba la detencin e
incluso la tortura.
Ahora nos sentimos verdade-
ramente libres, pese a la prolifera-
cin de armas que hay en el pas. Pe-
ro es normal despus de una guerra.
Aun as, lo de hoy es mucho mejor
que lo de antes, asegur a EL PERI-
DICO Monem Alal, originario de
Misrata, quien desprende un fuerte
sentimiento de orgullo patritico
que le hace pensar que ha llegado el
momento de encarar con xito el fu-
turo democrtico para que no que-
de en balde toda la sangre que ha co-
rrido durante ocho meses largos.
Su herman cay en el frente de Mis-
rata tras recibir dos disparos de los
leales al excoronel Muamar El Gada-
. Hubiera disfrutado mucho vien-
do la incipiente democracia.
Primer antdoto
Libia celebr ayer sus primeras elec-
ciones nacionales la ltima vez fue
en 1964, antes de que Gada ocupa-
ra el poder en 1969, y para la in-
mensa mayora de la poblacin, as
como para el Consejo Nacional de
Transicin (CNT), es el primer ant-
doto que el pas necesita para supe-
rar los peligros derivados de una
guerra civil: crear estructuras demo-
crticas para imponer la autoridad
Las primeras elecciones tras la cada de
Gada llenan de esperanza a la poblacin
Libia abre una
nueva era
TRANSICIN POLTICA EN EL PAS MAGREB
33 Entusiasmo 8 Una mujer hace el signo de la victoria tras votar en una sede electoral de Trpoli.
AFP / GIANLUIGI GUERCIA
BOICOT
Grupos armados
atacaron sedes
electorales en la regin
de la Cirenaica, feudo
de los federalistas
entre las milicias armadas y descon-
troladas e iniciar un programa de se-
guridad para luchar contra los gru-
pos yihadistas que pretendan bus-
car como refugio el suelo libio. Si no
fuera por los problemas de inseguri-
dad an vigentes el pas, la transi-
cin sera menos complicada.
Aunque la jornada de ayer se cele-
br en relativa calma, hubo grupos
armados que atacaron algunas se-
des electorales en Briga o Ajdabiya,
ciudades al este del pas en donde se
lleg a suspender de forma tempo-
ral la votacin. En esta zona, conoci-
da como la Cirenaica, buena parte
de la poblacin pidi el boicot a los
comicios porque aspira a un Estado
Federal. La opcin federalista, sin
embargo, es descartada por los ms
de 200 partidos polticos y 3.000
candidatos que se disputan los 200
asientos de la Asamblea Legislativa
que, segn los primeros pronsti-
cos, estar representada por una
mayora islamista. El islam polti-
co es el medicamento al que estn
recurriendo la mayora de los mu-
sulmanes de la regin para solucio-
nar problemas endmicos como el
de la corrupcin. H
Vea una fotogalera de Libia en
http://www.e-periodico.es
DOMINGO
17
8 DE JULIO DEL 2012
Adelanto a la realidad
E
n Mxico hay tres clases de
basura: orgnica, inorgni-
ca y electoral. El voto que de-
positamos en las urnas pa-
rece seguir un peculiar rumbo de de-
secho. El pasado 1 de julio sala del
colegio electoral cuando se acerc el
vendedor de peridicos de la esqui-
na. Otra vez me voy a quedar sin vo-
tar! No hay casillas especiales. Su to-
no combinaba la desesperacin con
la impotencia. Un observador del
Instituto Electoral le inform que el
centro de voto especial ms cercano
estaba a unos 20 minutos en coche,
en Avenida Aztecas, junto al alma-
cn Soriana. Aprese que se acaban
las boletas (papeletas de voto), agre-
g. Eran las 12 del medioda.
El dilogo resume una eleccin
enviciada. La escasez de centros de
voto especiales impidi que mucha
gente votara. La mencin de Soriana
alude a otra parte del drama: en va-
rios municipios, el PRI compr el vo-
to por 100 pesos (unos 6 euros) de mo-
nedero electrnico en esa tienda. El 2
de julio se vaciaron los anaqueles del
Soriana de Calzada Ignacio Zarago-
za. Esas repisas sin nada son una me-
tfora del delito electoral.
A las 11 de la noche, una amiga
que era secretaria habl para decir
que segua ah porque encontraron
12 votos ms de los registrados en el
padrn. Cuando Leonardo Valds,
presidente del Instituto Federal Elec-
toral (IFE), apareci en televisin (me-
dia hora antes de lo previsto, tiempo
clave cuando se valoran miles de da-
tos) ella continuaba en el colegio elec-
toral. Valds no justic su precipita-
de voto en una casilla en Villagrn.
En dos municipios de Nuevo Len
(Paso del guila y Lomas Modelo) se
robaron urnas a mano armada. Cua-
tro personas fueron arrestadas en Ja-
lisco por tener papeletas en su poder.
En Playa del Carmen, Quintana Roo,
la falta de colegios electorales espe-
ciales llev a una protesta de 800 ciu-
dadanos; la respuesta de la autoridad
fue arrestar a uno de los inconfor-
mes, procedente de Monterrey. En
Taxco, Guerrero, el PRI instal 50 ca-
sas amigas para ofrecer regalos a
cambio del voto. Los testimonios se
multiplican.
Voto en el extranjero
Jos Krafft sigui la jornada en un
centro de voto de la colonia Cuauht-
moc, cerca de la embajada de Estados
Unidos. En Facebook report lo si-
guiente: Increblemente, en pleno si-
glo XXI, ah estaban los mapaches,
con corte de soldados a la brush, cor-
batas y trajecitos de terlenka, o con
porte casual con gorritas y pins del
Partido Verde, en autos con placas del
Estado de Mxico, intimidando y to-
mando fotos y vdeo como policas
chinos a los que los detectbamos des-
de la casilla (colegio) electoral, hablan-
do en radios de corta frecuencia y ha-
ciendo grupitos en las dos esquinas
de la calle.
Las denuncias rebasan el territo-
rio nacional. Ms de 50.000 mexica-
nos se anotaron para votar en el ex-
tranjero pero faltaron papeletas. En
cambio, sobraron en otros rumbos y
algunas fueron encontradas por el
Anlisis
Juan Villoro
PERIODISTA Y ESCRITOR
FBI en Estados Unidos.
Al da siguiente de las elecciones,
un empresario griego que vive en Co-
zumel me coment: Cmo es posi-
ble que siempre ganen los peores? En
Cozumel el PRI ya rob todo. Para se-
guir robando le han puesto tenen-
cia a las bicicletas! A mis emplea-
dos les dieron a escoger entre botes
de pintura para votar por el PRI. Gre-
cia est muy mal. La culpa es de los
turcos, que nos dominaron 300 aos.
De quin es la culpa de que ustedes
estn as?
La mayora de las irregularida-
des apuntan al PRI y el Tribunal
Electoral deber actuar en conse-
cuencia. De acuerdo con la oeneg
Alianza Cvica, el 28,4% de los vo-
tantes estuvieron expuestos a la
compra o la coaccin del voto.
Por el momento, tenemos dos re-
presentaciones opuestas de la reali-
dad: las redes sociales informan de
un pas corrupto, incapaz de votar en
libertad, y la televisin comercial ce-
lebra el xito de una jornada ejem-
plar. En esta esquizofrenia nos pre-
guntamos adnde va a dar el voto.
Solo si la eleccin se limpia y se in-
vestigan los copiosos delitos electora-
les sabremos que nuestra voluntad
no fue a dar a la basura. H
33 Manifestacin de estudiantes en Mxico tras las elecciones.
AFP / RONALDO SCHEMIDT
El PRI ofreci material
de construccin y pago
directo a cambio del
voto por Pea Nieto
cin para dar resultados mientras los
votos se seguan contando. Tampoco
aclar que los 7.500 centros de voto
que se tomaron en cuenta eran una
muestra y no representaban el con-
teo nal.
La candidata del PAN, Josefina
Vzquez Mota, rompi el rcord de
velocidad para aceptar su derrota. Al
igual que el IFE y el presidente Calde-
rn estaba dominado por la prisa. De
acuerdo con Martn Luis Guzmn, el
verbo que conjuga la poltica mexica-
na es madrugar. Eso explica las ur-
gencias del domingo. La realidad era
decidida antes de ocurrir.
En 1988, el sistema de cmputo se
cay cuando las tendencias favore-
can al candidato de izquierda. Hoy
en da, un fraude ciberntico de ese
calibre es imposible. La suciedad de
la eleccin se mide de otro modo. Du-
rante meses, el PRI ofreci despensas,
materiales de construccin y pago di-
recto a cambio de votar por Enrique
Pea Nieto. La red est llena de evi-
dencias al respecto, incluyendo la l-
macin de un operativo de compra
DOMINGO
POLTICA
Rajoy anuncia un mes
de julio lleno de eso
que llaman recortes
No queda ms remedio,
seala el presidente, que no
concreta los nuevos ajustes
JUAN RUIZ SIERRA
MADRID
M
ientras cae la recauda-
cin a causa de la crisis,
los medidas de reduc-
cin del dcit no pro-
ducen los efectos esperados y desde
Europa se presiona al Gobierno para
que utilice la tijera con ms ahnco,
Mariano Rajoy lanz ayer tres men-
sajes en el Campus FAES, el laborato-
rio ideolgico del PP, presidido por
Jos Mara Aznar. A la UE y sus Esta-
dos miembros, el jefe del Ejecutivo
les exigi que, pese a los recelos exis-
tentes, materialicen ya la ayuda di-
recta a los bancos espaoles. A las au-
tonomas, que tienen que hacer un
mayor esfuerzo en la contencin
del gasto. Y a los ciudadanos, que es-
te mes de julio, y tambin el de agos-
to que viene, ser abundante en eso
que llaman recortes. Porque Rajoy,
por n, utiliz la palabra con la que
todos, salvo los suyos, se reeren a
las medidas de su Ejecutivo. E inclu-
so ahond en ella: Se dice que el Go-
bierno hace recortes. Podra no ha-
cer ningn recorte. Pero tener cuen-
tas pblicas saneadas es prioridad
nacional. No queda ms remedio.
Todo entr dentro de la lgica de
una semana en la que se ha ido pre-
parando la pista sobre la que aterri-
zar la nueva ola de ajustes. Por el
momento, no se detallan las difci-
les decisiones que se aprobarn. Su-
bir el IVA, bajar el seguro de desem-
pleo, suprimir la deduccin por
compra de vivienda y acelerar el re-
traso en la edad de jubilacin son las
ms probables, pues vienen reco-
mendadas, o ms bien exigidas, des-
de Europa. Pero Rajoy usa sus citas
para que vaya calando el mensaje.
El lunes pasado, en Sevilla, el pre-
sidente seal que haba que pisar
el acelerador de las reformas. El
viernes, que pensaba hacer todo lo
posible para superar la crisis. Y ayer,
durante un discurso de cerca de una
hora, en su habitual tono de discul-
pa por unas iniciativas que en su opi-
nin son duras pero indispensables,
dijo: Vamos a tomar decisiones im-
portantes porque tenemos que to-
marlas para reducir el dcit pbli-
co. Y lo haremos en las prximas fe-
chas. Algunas en julio y otras
despus, como la reforma educati-
va. Los espaoles nos han puesto
aqu aunque tengamos que tomar
decisiones que no le gustan a nadie.
Pero somos conscientes de nuestra
responsabilidad. Este Gobierno no
va a desmayar nunca.
UNA SEMANA CRUCIAL / Si esta semana
ha sido la de la preparacin de la sen-
da que despus recorrer la tijera, la
que viene se encuentra repleta de ci-
tas de enorme trascendencia. Maa-
na lunes, en principio, se reunir el
Eurogrupo. All deber concretarse
el rescate bancario. Tras el Consejo
Europeo de nales de junio, donde
gracias a las presiones de Espaa,
Francia e Italia se logr que la ayuda
fuera directa a los bancos, la UE y
Alemania enfriaron las ilusiones.
Bruselas y Berln lanzaron mensajes
de que los prstamos no pasaran
por el Estado, pero que llegaran con
retraso. Tanto, que quiz no llegar
a tiempo para que Espaa se bene-
ciara de este dinero.
De ah que Rajoy presionara ayer
a la UE: Europa debe cumplir con la
mayor celeridad con los acuerdos a
los que han llegado sus jefes de Esta-
do y de Gobierno. Europa tiene que
estar a la altura de las circunstan-
cias. Europa ha avanzado cuando
sus consensos no se han cuestiona-
do. Estamos en un momento decisi-
vo. Hay que llevar adelante lo acor-
dado, para que en poco tiempo el sis-
tema financiero espaol no le
plantee ninguna duda a nadie.
Tras el Eurogrupo, el martes se re-
unir el Econ, donde los ministros
de Economa presionarn a Espaa
para que recorte ms, sobre todo si
quiere que se retrase al 2014 el obje-
tivo de reduccin del dcit hasta el
3%. El mircoles, el presidente com-
parecer en el Congreso para infor-
mar del ltimo Consejo Europeo.
All, segn fuentes del PP, est pre-
visto que concrete, al menos en par-
te, su nuevo plan de ajustes. El jue-
ves, se reunir el Consejo de Poltica
Fiscal y Financiera, donde se aborda-
r el recorte autonmico. Y por lti-
mo, el viernes, un Consejo de Minis-
tros que se prev cargado de, como
explic Rajoy en el Campus FAES,
eso que llaman recortes. H
Exige a la UE y los Estados
miembros que cierren ya el
rescate directo a los bancos
Las medidas del Gobierno frente a la crisis
Mariano Rajoy
PRESIDENTE DEL GOBIERNO
Tomaremos
decisiones de eso
que llaman recortes.
Es una prioridad
nacional. No queda
ms remedio
Las medidas no
gustan a nadie, pero
conocemos nuestra
responsabilidad.
Este Gobierno no
desmayar nunca
Europa tiene que
estar a la altura de
las circunstancias.
Debe cumplir con
celeridad con lo que
se ha acordado
J. R. S.
MADRID
As como prepara la senda para
que se interiorice que el nuevo tije-
retazo resulta inevitable, el Gobier-
no tampoco pierde ninguna opor-
tunidad estos das para advertir a
las autonomas de que tendrn que
El jefe del Ejecutivo vuelve a insistir en que las
comunidades tienen que hacer un mayor esfuerzo
Sin tregua en el
aviso territorial
aprobar ms medidas de ajuste. Ma-
riano Rajoy toc este asunto de for-
ma muy breve, de pasada y sin deta-
llar nada, como es habitual en l. Pe-
ro aun as, a mediados de su
exposicin, dijo: Las comunidades
tienen que hacer un mayor esfuerzo
de reduccin de su gasto pblico.
EL AJUSTE AUTONMICO
As, no!
Es un mandato parlamentario y
un compromiso del Govern que
este ao entre en el Parlament
una propuesta de nueva Ley de
Gobiernos y Haciendas Locales de
Catalunya. Las entidades munici-
palistas y el Departament de Go-
vernaci llevamos meses traba-
jando para que, desde el consen-
so y fruto de un riguroso anlisis
de las necesidades de nuestro
pas, podamos denir una nueva
organizacin de los entes locales
ms eciente, ecaz y austera, y
que dena a quin corresponde
ejercer las competencias.
Es lo que yo denomino quin
hace qu, qu hace quin y quin
lo paga, siempre pensando c-
mo se prestan mejor los servicios
para nuestros vecinos y vecinas.
Esta iniciativa la impulsamos
desde aqu porque nuestro Esta-
tut dAutonomia deja claro que la
organizacin territorial y compe-
tencial de los entes locales es par-
te de nuestro autogobierno.
En paralelo, nos
encontramos con que
desde Madrid llegan
cada semana ideas di-
ferentes: primero, se
habla de eliminar
municipios; despus,
solo de traspaso de
competencias; des-
pus, de la elimina-
cin de mancomuni-
dades y consorcios (-
guras que en muchos
casos no tienen nin-
gn coste econmico
y que consiguen que
sea mucho ms bara-
to el servicio que prestamos). Es-
ta es una buena manera de hacer
las cosas? Seguro que no.
Adems, la reforma nace con
una tentacin recentralizadora y
el propsito de invadir nuestro
autogobierno y la autonoma de
los entes locales. No ha habido
consenso entre el Estado y los go-
biernos locales ni con el resto de
fuerzas polticas. Quizs se har
por empacho de mayora absolu-
ta. El Gobierno central pone el al-
tavoz anunciando una gran re-
forma del mundo local, como si
los ayuntamientos fusemos el
gran problema y como si ello fue-
ra la solucin al problema de la
administracin espaola. Y, ante
esta situacin, los alcaldes y alcal-
desas decimos basta. La adminis-
tracin local frente al resto de ad-
ministraciones es, segn el CIS, la
mejor valorada por el ciudadano.
Tribuna
Todo el mundo local es el responsa-
ble de solo el 3,4% de la deuda de las
administraciones pblicas. Este da-
to demuestra que no somos los mxi-
mos responsables de la mala situa-
cin general. Cada administracin
ha de asumir su parte de responsabi-
lidad, en particular la del Estado, la
ms deudora.
Antes de querer resolver la orga-
nizacin municipal, quiz deberan
empezar asumiendo que ellos s son
una parte importante del problema,
suprimiendo algunos ministerios
con competencias descentralizadas.
Desconamos por tanto de las rece-
tas que lo curan todo y sobre todo
que solo curan los males ajenos.
Parece que las intenciones del Go-
bierno espaol pasan por amputar
un conjunto de competencias de los
municipios de menos de 20.000 ha-
bitantes que pasaran a ser gestiona-
das desde las diputaciones. En Cata-
lunya, esto comportara quedarnos
solamente con 63 ayuntamientos
con la gestin directa de las actuales
competencias; 44 en la demarcacin
de Barcelona, 10 en Tarragona, 8 en
Girona y en el caso de Lleida, solo la
capital. Una propuesta que, en Cata-
lunya, ignora los consells comarcals o
el rea Metropolitana, entidades
que, por proximidad al territorio, ya
estn prestando hoy servicios de ma-
nera ecaz. Convertiremos a los ve-
cinos y vecinas de pueblos pequeos
y alejados de la capital de demarca-
cin en ciudadanos de segunda, y
eso no lo podemos permitir.
Catalunya tiene una organiza-
cin institucional que responde a la
realidad de nuestro territorio y los
representantes del mundo local de-
fenderemos esta realidad. Si se con-
creta la propuesta, se encontrarn
con un rechazo frontal del mundo
local cataln, encabezado por la en-
tidad mayoritaria del municipalis-
mo cataln, la Associaci Catalana
de Municipis i Comarques. H
Miquel Buch
PRESIDENTE DE LA ASSOCIACI CATALANA DE MUNICIPIS
33 Cristbal Montoro, ministro de Hacienda.
JUAN MANUEL PRATS
DOMINGO
19
8 DE JULIO DEL 2012
Rajoy conversa con
Aznar en presencia
de Ana Botella, ayer
en Navacerrada.
AGUSTN CATALN
LLL
El Campus FAES ha sido un lugar
frtil en este tipo de mensajes, que
comenzaron el lunes con el discurso
del jefe del Ejecutivo en Sevilla, du-
rante la reunin de la junta directi-
va nacional del PP. Tres das ms tar-
de, la vicepresidenta, Soraya Senz
de Santamara, seal en el think
tank de su partido que Hacienda po-
da enviar una delegacin los te-
midos hombres de negro de los
que habla el ministro, Cristbal
Montoro para controlar los desfa-
ses presupuestarios de las autono-
mas. Tambin urgi a estas admi-
nistraciones a cerrar empresas p-
blicas de su exclusiva titularidad.
Son advertencias que no sientan
nada bien en algunas comunidades.
Por ejemplo en Catalunya, cuyo con-
seller de Economia, Andreu Mas-Co-
lell reaccion al aviso original de Ra-
joy recomendando al Estado una
cura de adelgazamiento. El prxi-
mo jueves, en el Consejo de Poltica
Fiscal y Financiera, Mas-Colell se re-
unir con sus homlogos autonmi-
cos y con Montoro para abordar esta
nueva vuelta de tuerca. El encuentro
se anticipa complicado y tenso, so-
bre todo para los territorios gober-
nadas por los socialistas, como An-
daluca y Asturias.
Lo que s aclar Rajoy es que en
el prximo Consejo de Ministros se
aprobar la reforma de la Adminis-
tracin local, en la que se alentar
la fusin de municipios y se poten-
ciarn las diputaciones. El Ejecuti-
vo calcula que la eliminacin de las
llamadas competencias impropias
traer consigo un ahorro mnimo
de 3.500 millones de euros. Se pre-
tenda que estas medidas fuesen
consensuadas con el PSOE. As lo
acordaron el presidente y Alfredo
Prez Rubalcaba. Pero las prisas del
Gobierno han hecho que los socia-
listas se levanten de la mesa y aho-
ra anuncien que llevarn al Consti-
tucional esta iniciativa. A su juicio,
vulnera la Carta Magna, no supone
un ahorro significativo y abre la
puerta a la privatizacin de servi-
cios pblicos municipales. H
EL ANUNCIO
Rajoy conrma que el
Consejo de Ministros
aprobar este viernes la
ya prevista reforma de la
Administracin local
DOMINGO
DE HUMO
LA CORTINA
C
omo el capitn y el navo
protagonistas de la leyen-
da del holands errante,
nuestros lderes polticos
parecen condenados a navegar eter-
namente sin rumbo y sin tocar tie-
rra. Pero los del sur de Europa, como
Rajoy, no son los nicos afectados.
En los tericamente ejemplares
pases del norte tampoco escapan a
esta suerte de condena en tiempos
que el lsofo Zygmund Bauman til-
da de lquidos y el ministro De Guin-
dos, de voltiles. Uno de los protago-
nistas de la semana, el primer minis-
ahora tiene que marcar perl duro
con los vecinos del sur, pues a ello.
Maana, Dios dir.
Hace justo un mes, en una escena
de esas que le gusta montar a Jorge
Moragas, director del Gabinete de
Rajoy, el presidente espaol y el pri-
mer ministro holands hicieron un
esprint del edificio del consejo de
ministros, donde posaron para la fo-
to de sof, al edicio del portavoz,
donde se dan las ruedas de prensa.
Deba ser un paseo tranquilo que
vendiera cordialidad, pero Rajoy ya
no sabe caminar despacio, dicen en
Moncloa. Luego, en rueda de prensa,
Rutte acab de reventar cualquier
atisbo de estampa idlica diciendo, a
la cara de Rajoy, que no a los eurobo-
nos ni a las ayudas europeas a la ban-
ca sin ajustes drsticos en Espaa.
Doctrina Merkel cien por cien ante
los del sur, mientras en Holanda di-
ce resistirse a unas exigencias de la
cancillera que tambin afectan a sus
ciudadanos. l dice que es una cues-
tin de enfoque. Sus adversarios lo
tildan de falso e inconsistente.
Como aqu a Rajoy y, antes, a Zapa-
tero. Es el sino del lder errante, del
que escapan honrosas pero escasas
excepciones. Es la muerte del lide-
razgo poltico? Cosas de los tiem-
pos que corren? Quiz, y lamenta-
blemente, las dos cosas?
Rutte sabe que en
campaa electoral le
toca marcar perl duro
con los vecinos del sur
TONI
Aira
El lder
errante
tro holands, el liberal Mark Rutte,
ha hecho pinza con su homlogo
nlands para amenazar a Espaa e
Italia con un bloqueo de los acuer-
dos de la cumbre de Bruselas alcan-
zados hace escasos das. Iban de farol
y se ha visto rpido. Era pura gesticu-
lacin cara a sus electorados respec-
tivos, que ha sorprendido por ejem-
plo a los que no conocen a Rutte.
En breve se enfrentar a las urnas
en unas elecciones anticipadas a las
que se ha visto abocado al no poder
mantener el apoyo de la derecha ex-
trema y xenfoba. Est en plena cam-
paa electoral y ah se crece. Es tele-
gnico y en su primera campaa, en
el 2009, cont con el asesoramiento
destacado de Nick Kouwenhoven,
un spin doctor a la americana con for-
macin en Virginia. Luce mucho en
debates y talk shows televisivos. Y si
CONGRESO REGIONAL DE LOS SOCIALISTAS
Los crticos del PSOE andaluz
deslucen la reeleccin de Grin
JULIA CAMACHO
SEVILLA
E
l reelegido secretario gene-
ral del PSOE andaluz, Jos
Antonio Grin, descubri
ayer que los crticos, como
las meigas, haberlos haylos. Yo no
tengo crticos, les minimiz el vier-
nes poco antes de inaugurar el 12
congreso regional. Menos de 24 ho-
ras despus, su candidatura sala
adelante con la abstencin de un
29%, casi un tercio de los delegados.
Una situacin indita en un partido
acostumbrado a elecciones a la bl-
gara desde el nal del conicto en-
tre guerristas y renovadores, all por
los 90, que gan Chaves.
Los primeros toques de atencin
se haban producido con la eleccin
El presidente de la
Junta prev excluir de
la ejecutiva a quienes
no le guardan delidad
Abstencin del 29%
de los delegados
en la votacin del
secretario general
de los delegados. En provincias co-
mo Mlaga, Crdoba y especialmen-
te Jan, Sevilla y Cdiz, no faltaron
los militantes descontentos no tan-
to con la gura de Grin como con
su equipo ms cercano, su intromi-
sin a la hora de apoyar o no a las di-
recciones provinciales, el control de
los nombramientos institucionales
para garantizarse apoyos e incluso
la escasa autocrtica tras haber deja-
do paso al PP al perder las tres lti-
mas convocatorias electorales. Cu-
riosamente, el nico elemento co-
mn a esta masa crtica es el respaldo
que dieron a Alfredo Prez Rubalca-
ba, quien ahora ha cerrado las con
Grin pese al apoyo de este a Carme
Chacn presente desde ayer en el
cnclave y no avala ningn movi-
miento en su contra.
Estas provincias, que acuden al
congreso con dos listas y con la vista
puesta en los cnclaves provinciales
de la prxima semana, son las ni-
cas que el viernes levantaron la voz
durante el debate del informe de
gestin, que sin embargo fue apro-
bado con el 95,56% de los votos.
Pero de nuevo, segn fuentes so-
cialistas, Grin rechaz las crticas
y se mostr desaante. Si me empu-
jan, que lo hagan de frente, lleg a
decir el candidato. Y aunque en su
discurso de agradecimiento pidi la
ayuda de todos, ya ha cerrado la
puerta a cualquier acuerdo.
A MEDIDA / Espantada ya la sombra de
Manuel Chaves, el haber mantenido
la Junta de Andaluca ha a Grin
va libre para hacer una ejecutiva a
su antojo y sin presiones. El portavoz
parlamentario Mario Jimnez, de su
ncleo duro, ser vicesecretario del
partido, y su puesto en la cmara lo
ocupar el exconsejero de Educa-
cin Francisco lvarez de la Chica.
La idea es hacer un partido ms
abierto en el que la voz la lleven va-
rios portavoces de rea que se nego-
ciaban anoche.
La nica concesin ha sido la reti-
rada de la secretaria de organiza-
cin y mano derecha de Grin, Su-
sana Daz, que levantaba muchas
suspicacias (e incluso voces pidien-
do su dimisin) por ser adems con-
sejera de Presidencia. Daz ha decidi-
do dar la batalla por el control de Se-
villa. Y est por ver si Grin tiene al
nal algn gesto con Jan, provincia
donde apenas tiene apoyos y contro-
lada por Gaspar Zarras. H
33 Jos Antonio Grin es felicitado por su reeleccin. A la derecha, aplaudiendo, Mario Jimnez.
EFE / CARLOS BARBA
DOMINGO
ASAMBLEA DE MUNICIPIOS SOBERANISTAS
Los alcaldes
independentistas
jan las bases
para un referendo
FIDEL MASREAL
BARCELONA
Pedirn una consulta
sobre el Estado cataln
cuando representen al
60% de la poblacin
B
arcelona es la clave. Una
eventual adhesin de la
capital catalana a la Asso-
ciaci de Municipis per la
Independncia (AMI) hara posible
que este organismo no solo repre-
sente ya a ms de la mitad de los mu-
nicipios catalanes (485 en total) sino
algo muy distinto: representar tam-
bin a la mayora de la poblacin. De
hecho, la asamblea general reunida
ayer en Girona aprob un manies-
to en el que los asociados reivindi-
can poner en marcha una consulta
ciudadana sobre la independencia
cuando la poblacin a la que repre-
senten sea el 60% de los catalanes.
Hoy es del 33% aproximadamente.
La reunin de ayer, en la que par-
ticiparon algo menos de 200 alcal-
des, sirvi para exhibir el msculo
que va tomando esta iniciativa gra-
cias, en buena parte, al camino sobe-
ranista que ha emprendido Conver-
gncia y al mismo tiempo consta-
tar su principal debilidad: el rea
metropolitana de Barcelona, donde
se concentra buena parte de la po-
blacin de Catalunya. La principal
ciudad adherida a la AMI del cintu-
rn barcelons es Sant Cugat (Valls
Occidental), gobernada por CiU.
En cuanto a la contundencia del
discurso, el encargado de marcar el
tono fue el antrin de la cita, el al-
calde de Girona, Carles Puigdemont,
de Convergncia, quien proclam
en su discurso que si Espaa fuera
un verbo no podra conjugar el futu-
ro, porque no tiene. Que Conver-
gncia bendice y anima esta iniciati-
va independentista lo demostr la
presencia del nmero tres conver-
gente, Josep Rull, en la asamblea de
ayer. Rull defendi la legitimidad
democrtica de los planteamientos
de la AMI. El ltimo en unirse a la
plataforma, Santi Vila, alcalde de Fi-
gueres por CiU, argument en su
cuenta en Twitter que son malos
tiempos para el moderantismo.
PACTO FISCAL SIN REBAJAS / Sin embar-
go, aunque el presidente de los alcal-
des soberanistas es el edil de Vic Jo-
sep Maria Vila dAbadal, su partido,
Uni, sigue rechazando el camino
independentista y preere un Esta-
do confederal. Lo cual no impidi
ayer a Vila dAbadal armar que la
semilla de la independencia est
sembrada y empieza a madurar.
A la espera de comprobar si tal
armacin es cierta, la mayora de
los alcaldes reunidos ayer votaron a
favor de un pronunciamiento sobre
algo ms inmediato: el pacto scal.
El texto reivindica la necesidad de
que Catalunay gestione todos los im-
puestos con un modelo de nancia-
cin propio y reclama al Govern que
negocie con el Estado un modelo
sin aceptar posibles rebajas a sus
posicionamientos. Una manera in-
directa de rechazar un texto mode-
rado que pueda satisfacer al PSC. H
Carles Puigdemont
(CiU), edil de Girona,
proclama que Espaa
no tiene futuro
33 Representantes de los municipios adheridos a la AMI, ayer en el Palau de Congressos de Girona.
ACN / NEREA GUISASOLA
MECENAZGO REPUBLICANO
ERC pide donativos para hacer
campaa sobre el expolio scal
JOS RICO
BARCELONA
La crisis econmica ha golpeado
con mucha fuerza tambin a los
partidos polticos. Y aquellos que
en los ltimos aos han pasado
del gobierno a la oposicin se han
llevado la peor parte. ERC, por
ejemplo, ha tenido que recurrir a
un mecanismo de financiacin
poco habitual en Europa: el mi-
cromecenazgo. Se trata de reunir
fondos a partir de pequeas can-
tidades de dinero aportadas por
militantes y simpatizantes du-
rante un perodo limitado de
tiempo. El experimento comen-
z el mircoles y el objetivo de los
republicanos es recaudar unos
10.000 euros para nanciar una
campaa que acaban de poner en
Dirigentes del partido
celebrarn 250 actos
por toda Catalunya
marcha para denunciar el expolio
scal que padece Catalunya. Hasta
ayer, haban recogido 2.300 euros.
Para asegurar la transparencia de
los donativos y cumplir con la ley de
financiacin de partidos, quienes
colaboren deben aportar sus datos
personales y no se aceptan donacio-
nes annimas ni de empresas que
trabajen para administraciones p-
blicas. El principal incentivo, ms
all del objetivo poltico, es que los
prstamos, que podrn ser de 10, 20,
50 o 100 euros, desgravarn a Ha-
cienda un 25% de su importe.
PREMIOS / No obstante, ERC ha decidi-
do recompensar a sus mecenas con al-
gunos obsequios, en funcin de la
cuanta donada: un agradecimiento
personalizado, una reproduccin
del cartel electoral del Front
dEsquerres de febrero de 1936, un
mapa de los Pases Catalanes, una vi-
sita histrica con Oriol Junqueras a
los escenarios de la defensa de Barce-
lona en 1714 o al castillo de Cardona
y la ltima novela de Maria Merc
Roca. Las donaciones pueden reali-
zarse en la web www.prouespoli.cat
Segn el secretario general ad-
junto de ERC, Llus Salvad, los fon-
dos servirn para cubrir los gastos
de los 250 actos que dirigentes del
partido celebrarn por toda Cata-
lunya para difundir las causas y con-
secuencias del dcit scal cataln,
as como los 50.000 trpticos y los v-
deos y anuncios en prensa que com-
plementarn la campaa. Para unir
a ms gente a la causa, los indepen-
dentistas tienen traducidos sus ar-
gumentarios al castellano, arans,
ingls, francs y alemn, y han cerra-
do una serie de reuniones con cnsu-
les de varios pases.
Salvad asegura que, en clave in-
terna, la campaa permitir a ERC
recuperar la movilizacin que sola
tener su militancia antes de que la
divisin interna y el devenir del tri-
partito anestesiasen a sus bases. H
DOMINGO
ECONOMA
Guindos tratar de evitar por ley que
el fraude de las preferentes se repita
Economa estudia que solo se puedan vender a los
pequeos inversores si los grandes las compran
El ministerio vera con buenos ojos que las
nacionalizadas canjearan los ttulos por depsitos
PABLO ALLENDESALAZAR
MADRID
E
s cierto que el Gobierno he-
red el escndalo de las par-
ticipaciones preferentes
(productos complejos que
la banca coloc a sus pequeos clien-
tes sin explicarles en muchos casos
el riesgo que asuman), pero tam-
bin lo es que el actual Ejecutivo ha
hecho poco hasta ahora para reme-
diarlo. La solucin prometida por el
ministro de Economa, Luis de Guin-
dos, se ha demorado varios meses,
pero parece que por n est cerca.
Economa, segn fuentes del de-
partamento, estudia cambios lega-
les parea evitar que el fraude de las
preferentes se repita. Aunque pree-
ren no dar detalles, el propio Guin-
dos dio hace unos das una pista de
por dnde podran ir las novedades.
La nueva regulacin de estos ttulos
y otros similares, defendi, no debe
ir tanto por la prohibicin de su
venta como por el establecimiento
de un tramo institucional (de gran-
des inversores) obligatorio que ga-
rantice iguales caractersticas para
el seor que invierte 10.000 euros y
el que invierte 10 millones.
Se tratara de repetir el modelo de
las salidas a bolsa de empresas, don-
de es obligatorio que una parte de
las acciones se reserve para inverso-
res profesionales. El objetivo es que
este grupo je un precio adecuado
para los ttulos y evite que la compa-
a hinche articialmente su valora-
cin, algo que los pequeos inverso-
res no estn en condiciones de lo-
grar por sus menores conocimientos
tcnicos y capacidad de presin.
LA LEY EN CONTRA / Esta frmula mejo-
rara la situacin de un futuro pe-
queo ahorrador que comprase una
preferente, si bien no le garantizara
su inversin al 100%. Lo demuestran
casos como el de Bankia, donde los
pequeos accionistas van a perder
toda o buena parte de su dinero pese
al tramo de grandes inversores.
As las cosas, podra parecer que
la alternativa ms lgica es la prohi-
bicin. El problema es que sera ile-
gal. No se puede prohibir que se co-
loquen instrumentos financieros
complejos a inversores minoritarios
Pasa a la pgina siguiente
33 Una de las mayores manifestaciones para reclamar una solucin a los afectados por las preferentes, en Vigo, el pasado 22 de junio.
EFE / SALVADOR SAS
Prcticas polmicas en la banca
TARDE, PERO LLEGA
J La crisis ha destapado los
mltiples abusos a los que la
banca someti a sus clientes, en
muchos casos aprovechndose
de las rendijas que dejaba la
legislacin. Con retraso, las
instituciones pblicas estn
tomando medidas para tratar de
evitar que se vuelvan a repetir,
unas iniciativas que han
aumentado en las ltimas
semanas.
LETRA PEQUEA
J El Banco de Espaa, sin ir ms
lejos, ha regulado el tamao de
letra de los contratos. La letra a
utilizar en los documentos de
informacin tendr un tamao
apropiado para facilitar su
lectura. En todo caso, la letra
minscula que se emplee no
podr tener una altura inferior a
dos milmetros, ha estipulado.
INFORMACIN CLAVE
J La Comisin Europea, por su
parte, ha lanzado un paquete de
medidas legislativas para tratar
de mejorar la proteccin de los
consumidores nancieros. Entre
otras medidas, los bancos
estarn obligados a suministrar
a sus clientes un documento de
informacin clave (DIC) con
todos las caractersticas y
riesgos de los productos
complejos que pretendan
venderles.
INVESTIGACIN
J Adems, algunas instituciones
han mostrado su intencin de
investigar la venta de las
preferentes de los ltimos aos.
El scal general del Estado,
Eduardo Torres-Dulce, ha
explicado que no ha hallado
margen por la va penal, pero que
estudia hacerlo a travs de la va
civil por un posible
incumplimiento de la legislacin
de consumo. La agencia
catalana de consumo tambin
ha abierto expedientes para
esclarecer los hechos.
PROTEGER
AL DBIL
iniciativas
Luis de Guindos MINISTRO DE ECONOMA
Tiene que haber iguales
condiciones para quien
invierte 10.000 euros y el
que invierte 10 millones
L
A
S

F
R
A
S
E
S

D
E
L

T
E
M
A
Julio Segura PRESIDENTE DE LA CNMV
No se puede prohibir
la venta de productos
complejos porque la UE
no lo permite
Joaqun Almunia COMISARIO DE COMPETENCIA
No se puede usar la
ayuda para convertir las
preferentes a precios por
encima del mercado
DOMINGO
25
8 DE JULIO DEL 2012
Vea todos los valores del mercado en
http://bolsa.elperiodico.com
vestigadas en Estados Unidos, Cana-
d, Japn y la Unin Europea, por
posibles alteraciones del lbor y el
eurbor.
The Economist cita a JPMorgan
Chase, UBS, Citigroup, RBS, HSBC y
el Deutsche Bank. El regulador de
los mercados de Alemania est in-
vestigando esta ltima entidad, que
como otras, ha recibido la visita sor-
presa de los investigadores de la Co-
misin Europea, recopilando docu-
mentos. Hay empleados implicados
en Nueva York, Tokyo, Londres y
otras capitales financieras. Si las
tentativas de manipular el lbor tu-
vieron xito y los reguladores pien-
san que Barclays lo consigui en al-
guna ocasin-, podramos estar an-
te el mayor fraude en el mercado de
valores de la historia, afectando in-
versores y prestatarios, seala The
Economist.
Un riesgo asimtrico, explica la
revista, porque por cada cliente
que quizs perdi con la manipula-
cin del lber, otro ha salido proba-
blemente ganando, pero los bancos
no van a poder reclamar las ganan-
cias injustamente logradas de estos
ltimos. Las futuras compensacio-
33 Protesta irnica 8 Dos manifestantes se quejan a su manera de la inuencia de Bob Diamond, tras estallar el caso Barclays.
Con una palabra, que no viene en
el diccionario, la portada de la edi-
cin britnica de la revista The Eco-
nomist ha resumido esta semana la
imagen de un sector financiero
desacreditado por la corrupcin.
Banksters, dicen las letras mays-
culas, recortadas en papel de un bi-
llete de 50 libras. Un combinado de
los trminos banco y gngsters,
que el semanario ilustra con una
imagen, inspirada en el cartel de la
pelcula Reservoir dogs: un grupo de
hombres trajeados, con gafas ne-
gras, mvil en la mano, aspecto
maoso y conspirador.
Es la imagen de la semana en la
que el Financial Times pidi con xi-
to (al igual que hicieron polticos y
reguladores) la dimisin de Bob
Diamond. El americano era el res-
ponsable de Barclays, la entidad
que manipul a su antojo y prove-
cho el ndice de referencia lbor y
con ello ha intoxicado los merca-
dos de capitales.
Una pregunta que muchos ciu-
dadanos se han hecho estos das es
hasta qu punto el fraude de Bar-
clays les ha afectado. En su compare-
cencia en el Parlamento, Diamond
cont que el banco pudo no haberse
beneciado de las manipulaciones
entre el 2005 y el 2007. Los regulado-
res que han investigado a Barclays y
multaron a la entidad con 360 millo-
nes de euros no se han pronunciado
sobre esos clculos. Fue slo cosa de
un grupo empleados que queran
aumentar sus propios benecios y
bonicaciones? Si fue as, se trat de
una actividad tcitamente consenti-
da.
El lbor es un absoluto anacronis-
mo. Se establece con un mtodo de
clculo muy complejo, a partir de
datos procedentes de entre 8 y 20 en-
tidades, que proponen el ndice al
que consideran que deberan pres-
tar dinero. La actuacin fraudulenta
de un solo banco quizs no baste pa-
ra que la manipulacin tenga un im-
pacto generalizado. Por ello, mu-
chos consideran que Barclays no es
un caso aislado.
El banco que ha puesto nombre y
rostros al escndalo fue el primero
que se ofreci a trabajar con los re-
guladores, pero hay una veintena
de entidades que estn siendo in-
BEGOA ARCE
LONDRES
Tipos bajo sospecha
AFP / CARL COURT
La manipulacin de los ndices lbor y eurbor por malas prcticas de responsables del
banco Barclays han situado a la corrupcin en el corazn del sistema bancario britnico
nes a pagar pueden alcanzar cifras
impensables. Algunos de los que se
jactaban en los correos electrni-
cos de la manipulacin y el cham-
pn con el que celebraban tan fcil
manera de hacer dinero, pueden
adems acabar entre rejas.
En Estados Unidos, el FBI ha to-
mado cartas en el asunto, y en el
Reino Unido el organismo que lu-
cha contra los grandes fraudes (The
Serious Fraud Office) anunci el
viernes la apertura de una investi-
gacin. H
porque la normativa europea lo im-
pide, ha explicado Julio Segura,
presidente de la Comisin Nacional
del Mercado de Valores.
GRUPO DE TRABAJO / El ministerio ha
creado un grupo de trabajo para bus-
car soluciones a las preferentes. Ade-
ms de los cambios legales para evi-
tar que se repita el fraude, el grupo
analiza qu solucin darle a los due-
os de estos ttulos emitidos por las
cuatro entidades nacionalizadas
(Bankia, Catalunya Banc, Nova Gali-
cia Banco y Banco de Valencia).
Bruselas ya ha dejado claro que
no permitir que las cuatro que re-
cibirn una millonaria ayuda euro-
pea canjee las preferentes por otros
productos respetando la inversin
inicial de los clientes, como han he-
cho la mayora de entidades sin ayu-
das. El comisario Joaqun Almunia
ha explicado que la ley comunitaria
obliga a cambiar los ttulos a precio
de mercado (muy inferior) y ha pro-
puesto al Gobierno espaol que com-
pense a los afectados con sus fondos.
Economa, sin embargo, descarta
esta opcin por el momento. Segn
fuentes de la Administracin, el mi-
nisterio vera con buenos ojos que
las nacionalizadas canjeen sus pre-
ferentes por un depsito a un plazo
largo, de cuatro o cinco aos, y una
quita sobre la inversin inicial, que
se ira recuperando con los intereses
si el cliente no saca el dinero antes
del vencimiento. Pero habr de con-
vencer a Bruselas. H
Viene de la pgina anterior
LLL
La CNMV investiga
la mitad de
las emisiones
de preferentes
33 La Comisin Nacional del Mer-
cado de Valores (CNMV) tiene
abiertos expedientes a siete de
las 18 entidades nancieras que
colocaron preferentes entre sus
clientes por sospechar que se pu-
dieron producir prcticas fraudu-
lentas en la venta. Las investiga-
ciones afectan a la mitad de las
emisiones que permanecan en el
mercado en mayo de 2011 (11.250
millones sobre un total de 22.500
millones). El presidente de la ins-
titucin, Julio Segura, ha recono-
cido pblicamente que hay mu-
cho indicio de que ha habido una
prctica importante de mala co-
mercializacin.
33 Las entidades ms slidas han
canjeado las preferentes a sus
clientes por otros productos, co-
mo depsitos, acciones o deuda.
An as, quedan 8.500 millones de
ttulos sin cambiar. Correspon-
den sobre todo a las entidades
nacionalizadas y son los de ms
difcil solucin.
DOMINGO
27
8 DE JULIO DEL 2012
EVOLUCIN DEL MERCADO DE TRABAJO
El sector turstico frena la cada
de trabajadores autnomos
S. S.
BARCELONA
E
l inicio de la temporada tu-
rstica casi ha consolidado
la tendencia al alza en la ci-
fra de aliaciones de traba-
jadores autnomos hasta el punto
de cerrar el primer semestre con un
leve descenso de 2.861 autnomos
respecto de la cifra de diciembre, lo
que equivale a una reduccin del
0,1% en medio ao. El primer semes-
tre se sald con un total de 3.068.808
personas aliadas al Rgimen Espe-
cial de Trabajadores Autnomos (RE-
TA). Aunque cinco meses seguidos
de subidas no han podido paliar el
fuerte descenso registrado en enero.
Baleares y
Andaluca son las
nicas autonomas
con cifras al alza
El primer semestre
se cierra con 2.861
aliados menos, un
descenso del 0,1%
El presidente de la Federacin Na-
cional de Asociaciones de Trabajado-
res Autnomos (ATA), Lorenzo
Amor, consider importante que
se haya producido un incremento
de autnomos en los primeros cinco
meses del ao, pero advirti que ha-
br que esperar a ver el comporta-
miento del colectivo en los prxi-
mos meses antes de lanzar las cam-
panas al vuelo y empezar a hablar de
recuperacin, porque son nica-
mente dos de las 17 comunidades
autnomas, y con gran tirn tursti-
co, las que han registrado crecimien-
to de autnomos.
Amor se refera a Baleares y Anda-
luca, comunidades donde se ha in-
crementado la cifra de emprendedo-
res afiliados al RETA en un 7,9%
(6.078 ms) y 0,3% (1.501 emprende-
dores ms), respectivamente. En las
otras autonomas, el balance semes-
tral ha sido negativo.
MENOS INDUSTRIA Y MS COMERCIO /Por
sectores de actividad, el balance se-
mestral evidencia tambin el peso
del sector turstico y del comercio en
la parte positiva. Hostelera y comer-
cio han sido las dos actividades en
las que se ha registrado un mayor
crecimiento del nmero de nuevos
emprendedores: 9.143 en la hoste-
ra, y 3.911 en el comercio.
Tambin han aumentado los a-
liados en actividades sanitarias y ser-
vicios centrales (2.169 autnomos);
actividades profesionales (1.733); ac-
tividades artsticas, recreativas y de
entretenimiento (1.223); activida-
des financieras y seguros (549); in-
formacin y comunicacin (350); ac-
tividades administrativas (182), in-
mobiliarias (130) y educacin (56).
Sin embargo, todos estos incre-
mentos han sido insucientes para
paliar la cadas de ms de 21.000 a-
liados en sectores muy vinculados a
la produccin, como son la indus-
tria (3.302 autnomos menos), la
construccin, que sigue reducin-
dose a pesar de que ya lleva cinco
aos de crisis, con un registro de
13.717 trabajadores por cuenta pro-
pia menos; o el transporte (2.265 me-
nos) y la agricultura (un descenso de
2.251 personas).
El presidente de ATA, Lorenzo
Amor, recalc que el descenso se ha
frenado tambin gracias al plan de
pago a proveedores, al que calic
de inyeccin en vena para el tejido
empresarial. H
La marcha negra de los mineros del
carbn, con columnas proceden-
tes de Asturias, Len y Aragn, tie-
ne previsto llegar hoy a la Comu-
nidad de Madrid y prepararse pa-
ra parti ci par en una gran
manifestacin de apoyo al sector
en la capital del Estado convoca-
da para el prximo mircoles. A
medida que ha ido avanzando la
marcha en los ltimos das se han
vivido momentos de tensin. A
mediados de esta semana , un co-
hete lanzado en un acto de apoyo
a los mineros caus heridas a una
mujer y su hija.
El secretario general de UGT,
Cndido Mndez, pidi ayer al
Gobierno que rectique su deci-
sin de recortar las ayudas a la mi-
nera del carbn, y calic de pro-
blema poltico, y no de dinero, es-
ta decisin. El ministro de
Industria, Jos Manuel Soria, dijo
ayer que tratar de que los 655
millones de euros que los Presu-
puestos del Estado de 2012 desti-
nan al carbn no se vean afecta-
dos por el acuerdo de no disponi-
bilidad que reclama la UE. H
CONFLICTO
La marcha
minera se
tensa cerca
de Madrid
EL PERIDICO
MADRID
La reforma laboral
denitiva con
todos los cambios
entra en vigor
33 La ley de la reforma laboral
aprobada por el Congreso el pa-
sado 28 de junio entra hoy en vi-
gor, con las 85 enmiendas intro-
duciddas al decreto ley inicial tras
el paso por las Cortes.
33 La norma ja la indemnizacin
por despido improcedente en el
caso de los contratos indenidos
en 33 das por ao trabajado, y un
mximo de 24 mensualidades. La
del despido procedente ser de
20 das por ao trabajado, con un
mximo de 12 meses. Las empre-
sas podrn acogerse a despidos
objetivos por causas econmicas
(20 das por ao trabajado) cuan-
do de los resultados de la empre-
sa se desprenda una situacin
econmica negativa, incluida la
disminucin persistente, durante
tres trimestres consecutivos, del
nivel de ingresos o ventas.
E
n la City de Londres no se
habla de otra cosa que del
escndalo de la manipula-
cin del lbor por parte de
Barclays. El peridico britnico Fi-
nancial Times, que no ahorra crticas
a los bancos espaoles, suele defen-
der por lo general los intereses na-
cionales. Sin embargo, en esta oca-
sin ha reaccionado con fuerza a un
escndalo que amenaza con poner
en duda la credibilidad del distrito
nanciero de Londres que produce
ni ms ni menos que el 30% del PIB
britnico.
El lbor (London Inter-Bank Offe-
red Rate) surgi de la oscuridad para
convertirse en el heraldo de la crisis
crediticia en el 2008. Es un indica-
dor que sirve para medir el nivel de
pnico en los mercados, ya que es el
ritmo al que los bancos estn dis-
puestos a prestarse el dinero entre s
en el mercado interbancario inter-
nacional.
El lbor es la velocidad a la que un
banco est dispuesto a prestar los
fondos (dinero al por mayor) en los
mercados interbancarios interna-
cionales. Se da a conocer todos los
das a las 11 horas por parte de un
grupo de bancos internacionales, ci-
tando al por mayor a corto plazo las
tasas de prstamo. Al lector que le in-
terese puede encontrar detalles del
lbor en http://www.bbalibor.com.
Desde que empez la crisis en el
2008, los inversores internacionales
usan el lbor como termmetro de la
salud de la banca. Si el indicador su-
be, quiere decir que los bancos no se
fan y se piden una tasa ms alta en-
tre ellos mismos. La manipulacin
del lbor a la baja por parte de Bar-
clays ha puesto al descubierto una
trama que podra implicar a 20 ban-
cos internacionales.
Manipular el lbor vendra a ser
como manipular a la baja la prima
de riesgo espaola, salvando mu-
chas distancias. La diferencia es que
en el caso de la prima de riesgo no se
puede hacer porque no la ja un gru-
po de operadores bancarios como
sucede con el lbor, sino directamen-
te los inversores con sus transaccio-
nes. Hay sospechas, el tiempo dir si
fundadas, de que est implicado el
Banco de Inglaterra y el Tesoro brit-
nico para aparentar que sus bancos
estn mejor de lo que estn. La inves-
tigacin deber desvelar si las cpu-
las de Barclays conocan la trama y si
miembros de los reguladores esta-
ban al caso.
Tras la nacionalizacin del Royal
Bank of Scotland (RBS) y las crisis del
Lloyds y de Barclays, la banca brit-
nica pasa malos momentos. Lloyds,
del que el Gobierno posee el 41%, re-
cibi 24.000 millones de euros de di-
nero pblico en el 2008. El RBS, del
que el Estado posee el 83%, recibi
una inyeccin de 54.000 millones.
Ambos siguen en prdidas, lo que
apunta a que los contribuyentes bri-
tnicos no van a recuperar su inver-
sin para el rescate de estas entida-
des nancieras. Malos tiempos para
la banca, y no solo la espaola. H
La conanza en la
banca britnica y sus
reguladores pasa
por malos momentos
El oscuro
inters oculto
en el lbor

OLGA
Grau
Largo plazo
Los expertos en induccin de com-
pras aconsejan tener siempre la ro-
pa ordenada en las estanteras, sal-
vo en tiempo de rebajas, que se de-
be hacer lo contrario: poner las
prendas revueltas en cubculos pa-
ra que el comprador acuda atrado
por la bsqueda de lo que otros no
han sabido encontrar.
Ser por este principio que ya te-
nemos, otra vez, un proyecto de
ley de horarios comerciales y pro-
mocin de ventas, que el secreta-
rio de Estado de Comercio, Jaime
Garca-Legaz, anunci el pasado
29 de junio ante los responsables
de comercio de las autonomas. El
formato era de decreto ley, es decir,
de inmediatez justicada, para dic-
tar medidas urgentes de liberali-
zacin. Por la inminencia de las
rebajas? Absurdo. Ms bien por el
cumplimiento de la agenda del Go-
bierno, con su muy legtima mayo-
ra absoluta, de proceder a recupe-
rar cuantas ms competencias me-
jor. No es casual que durante toda
la semana distintos dirigentes del
PP han tarareado la Cancin del 17
hasta convertirlo en xito del vera-
no: No podemos tener 17 defenso-
res del pueblo, 17 sistemas tributa-
rios, 17 sistemas sanitarios... Y cla-
ro, tampoco 17 calendarios festivos
o de horarios comerciales.
Garca- Legaz, economista de
Estado y secretario general de FAES
(el emisor ideolgico del PP) con
Aznar, apunta en el prembulo del
borrador distribuido que se trata
de jar un mnimo comn deno-
minador que evite la dispersin y
aporte certidumbre al consumi-
dor. Por supuesto: a un cntabro
le vendr muy bien un domingo de
compras si sabe que abren las tien-
das de Cdiz.
El hilo comn es la unidad de
Unidos por lo comercial
mercado, que por cierto, al PP no le
preocup cuando legisl sobre el im-
puesto de sucesiones o relaj las exi-
gencias medioambientales.
Hay, al menos, dos errores en esta
concepcin. El primero, que la uni-
dad de mercado, segn deni ya el
Tratado de Roma de 1957, es la libre
circulacin de mercancas dentro de
un espacio arancelario comn. Sin
ms. Y quien habla de unidad de
mercado para dar cobertura a la li-
bre implantacin de grandes distri-
buidoras (formatos aparte) olvida
comprobar un hecho del que hay es-
tadsticas suficientes: una misma
ensea comercial (cadena de hpers,
por ejemplo) tiene distinto precio
para un mismo producto no solo en
Una misma cadena
de tiendas cambia el
precio del mismo
producto segn
ciudad y barrio
Los cambios de hbitos de compra ataen tanto a los consumidores como al
sector comercial, pese a los intentos dirigistas iniciados hace dcadas
JOSEP MARIA
Ureta
APRESTO
DOMINICAL
cada comunidad, sino en cada ciu-
dad y cada barrio. No depende solo
del poder adquisitivo, tambin del
grado de competencia. Y la tenden-
cia no ha variado con el tiempo,
vase el caso francs: las grandes
supercies ya abren menos en do-
mingo porque ha desaparecido el
pequeo comercio, al reducirse la
competencia.
El choque Madrid-Catalunya
tampoco arreglar nada, ms all
del electoralismo. El modelo ma-
drileo, basado en centros comer-
ciales que suplen la falta de calle y
plaza mayor de barrios y pueblos
perifricos, no es extrapolable,
aunque interese tanto que sea el re-
ferente. Ahora bien, el modelo ca-
taln tampoco es superior: si se
compara el IPC provincial de Ma-
drid y Barcelona de los epgrafes de
alimentacin, vestido y menaje,
los precios son entre una y cuatro
dcimas ms bajos en Madrid.
Lo que no hace falta que dicte la
ley, porque no va a tardar en impo-
nerse por su peso, es el trato dife-
renciado en horarios para zonas tu-
rsticas. Aunque conociendo el per-
cal no habr municipio cataln
que no exija esa calificacin, con
todo tipo de argumentos. El borra-
dor de la ley catalana de comercio,
que ya circula, evita trminos co-
mo horarios y licencias. Sagaz ma-
nera de evitar otra cita en el Consti-
tucional. El economista experto en
comercio urbano Maral Tarrag lo
ha resumido con acierto: El debate
de horarios tiene ms repercusin
medi ti ca que
efectiva. O sea,
vende poco. H
33 Establecimiento textil en la Rambla de Catalunya de Barcelona, en el inicio del las rebajas de verano
JULIO CARB
33 Jaime Garca-Legaz, secretario de Estado de Comercio
REUTERS/ SUSANA VERA
La discusin por la competencia sobre horarios oculta otros objetivos
Vea el vdeo de esta
noticia con el mvil o
en e-periodico.es
DOMINGO
COSAS DE LA VIDA
Sociedad Gran Barcelona
31
DOMINGO
Algunas especies se han instalado en el parque por su cuenta
R P. 40 y 41
Intrusos en el Zoo
Un erizo marcado
con pintura por un
equipo del centro
barcelons.
El Maresme olmpico
Municipios de la comarca explotan con xito el turismo deportivo R P. 32 y 33
ATLETAS DE LITE PREPARAN LOS JUEGOS EN LA ZONA DE CALELLA
A
N
N
A

M
A
S
Nadadoras del equipo
noruego, en la pisicina de
Creu Groga, en Calella.
DOMINGO
SOCIEDAD
Apuesta turstica
El Alt Maresme se
aanza como destino
del turismo deportivo
Los municipios moldean su
oferta, huyen del modelo de
borrachera y captan calidad
FEDE CED
CALELLA
L
a andadura que inici el sec-
tor turstico del Alt Mares-
me hace cinco aos empie-
za a dar frutos. El rechazo de
poblaciones como Calella al turis-
mo de borrachera ha derivado, entre
otras, en imaginativas ofertas cen-
tradas en la prctica deportiva, que
aparte de captar a un turismo con
mayor poder adquisitivo permiten
mantener los hoteles abiertos gran
parte del ao.
Todo empez en el 2007, cuando
los propios hoteleros se dieron cuen-
ta de que su futuro no era perpetuar
el Calellafest o las estas de borra-
chera ideadas para jvenes vidos de
destinos publicitados con eslganes
como Sexo y alcohol sin lmites y a pre-
cios irrisorios; aquello acabara co-
rrompiendo un destino familiar de
calidad y desprestigiando la marca
turstica. En el 2008, Calella marc
un punto de inflexin cuando el
ayuntamiento y los hoteleros impul-
saron alianzas para lanzar nuevas
ofertas y captar nuevos mercados.
LA GRAN METAMORFOSIS / Los resulta-
dos llegaron. En menos de 10 aos,
Calella ha pasado de 30.000 a 14.000
plazas hoteleras, y la evolucin de la
oferta es radical. Una propuesta de
calidad que no se habra podido
conseguir sin la corresponsabilidad
de los empresarios, recuerda la al-
caldesa de Calella, Montserrat Can-
dini (CiU). La decisin de un empre-
sario hotelero de adquirir la marca
Challenge Costa Barcelona-Mares-
me para atraer la que cinco aos des-
pus, segn la propia federacin, se
ha convertido en el triatln ms
prestigioso de Espaa desencaden
la gran transformacin. Tan solo en
el Maresme norte, cada una de las
pruebas Challenge el gran triatln
(1.500 inscritos) y la Half Challenge
(1.700) genera ms de 15.000 per-
noctaciones en los hoteles y, segn
un estudio universitario, un impac-
to directo de unos 6 millones de
euros.
La vorgine que se desencadena
en el Maresme es aplaudida por to-
das las administraciones. Es una
manera sana de hacer turismo re-
sume el secretario general de
lEsport de la Generalitat, Ivan Ti-
bau. El sector turstico est muy ex-
plotado, mientras que el sector de-
portivo est todo por explotar. Y
aade: Calella y Santa Susanna son
un buen ejemplo. Para Tibau, es
una apuesta acertada que la Admi-
nistracin debe intentar promocio-
nar tanto en la costa como en el inte-
rior. Desde la Agncia Catalana de
Turisme ya vendemos estos produc-
tos muy segmentados, pero debe-
mos potenciarlos an ms, agreg.
La clave, para la alcaldesa de Cale-
lla, est en la inversin que han rea-
lizado dos empresarios de la ciudad
para asentar las bases y convertir la
zona en destino de turismo deporti-
vo de calidad. Los propietarios del
Hotel Bernat II (cuatro estrellas), En-
ric Maria Valls, y del Hotel Sant Jordi
(tres estrellas), Josep Maria Corrales,
han construido una piscina olmpi-
ca y un centro de alto rendimiento
deportivo que, segn Candini, apor-
tan un gran valor aadido al destino
turstico. Adems, el municipio ha
complementado la oferta con otras
modalidades deportivas.
MUNICIPIOS A REBUFO / Solo la singula-
ridad nos har universales, senten-
cia Candini cuando detalla las pecu-
liaridades del nuevo destino tursti-
co deportivo. Cada da tenemos
selecciones nacionales que se prepa-
ran para las Olimpiadas, resume,
sin obviar acontecimientos como la
salida de la Volta Ciclista a Catalun-
ya, que en apenas cuatro das movi
por el Maresme a 1.400 personas y lo
dio a conocer en 128 pases.
El impulso de Calella ha arrastra-
do a otras poblaciones, como Santa
Susanna, que se ha centrado en el ci-
clismo profesional y amateur para
convertirse en destino internacio-
nal ciclista de la costa de Barcelona,
destaca su alcalde, Joan Campolier
(CiU). Campolier, que no olvida el
impulso a la iniciativa de todo el
empresariado de Santa Susanna,
apadrin la presentacin del Cycling
Santa Susanna y del Clnic Ciclista
que se celebra en marzo, impulsa-
dos por Melcior Mauri. Para el exco-
rredor profesional, la actividad ci-
clista permitir prolongar la tem-
porada turstica.
A rebufo van otros municipios
con nuevas propuestas emergentes
de turismo deportivo, como Pineda
de Mar, donde su alcalde avanz que
se aprovechar que algunos de sus
hoteles estn incrementando el n-
mero de estrellas para ofrecer nue-
vas instalaciones deportivas, como
un club de pdel con siete pistas, un
parque de aventuras y actividades
subacuticas. H
Infraestructuras adecuadas
y nuevas competiciones
logran la transformacin
SATISFACCIN VECINAL
J Erradicar el turismo de
borrachera y avanzar como
destino de turismo deportivo ha
supuesto para los ciudadanos
de Calella un desahogo. Las
calles estn ms limpias y el
ambiente es tranquilo y
acogedor. No tenemos que ir
sorteando vmitos ni huir de los
guiris borrachos que quieren
bailar contigo en plena calle,
agradece Marisa Sanz, una
veinteaera que ocasionalmente
reside en Calella. Los turistas
que vienen ahora son ms
educados, ms limpios y gastan
mucho ms. Sobre todo eso,
gastan mucho ms, incide Pep,
un mesonero que admite que
este ao no ha tenido que sacar
a nadie borracho a la calle.
BIENESTAR COMERCIAL
J En los comercios tambin se
nota el cambio. Hay menos
gente, pero compran ms, dice
Jalid, un paquistan propietario
de un bazar. En el mismo sentido
se expresa Santiago, camarero
en un restaurante cntrico. Los
deportistas comen mucho,
piden calidad y pagan muy bien.
Segn Albert Guinart, gerente
del centro de alto rendimiento,
un atleta de los que vienen a
entrenar aqu gasta cada da
entre 200 y 300 euros.
EL TURISTA
MS RICO
deportistas
DOMINGO
33
8 DE JULIO DEL 2012
LLL
ENTRENAMIENTO
3 Arriba, integrantes de
los equipos de Japn y
Kuwait se entrenan junto
a la piscina del Crol
Center de Calella, hace
una semana; a la
izquierda, un nadador de
un equipo noruego, frente
al edicio del centro
mdico de la Creu Groga;
a la derecha, la nadadora
rusa Anastasia Chaun,
campeona europea de
los 200 metros braza,
lleva a cabo una serie de
estiramientos junto a la
piscina con su padre y
entrenador, Eduard
Chaun.

ANNA MAS
F. C.
CALELLA
La frmula para conjugar alto ren-
dimiento turstico con alto rendi-
miento deportivo es, en Calella, el
Crol Center, el amante centro de
excelencia deportiva cuyas instala-
ciones acogen a atletas como el na-
dador australiano Eamon Sulli-
van, explusmarquista mundial de
los 50 y los 100 metros libres, la ru-
sa Anastasia Chaun, campeona de
Europa de los 200 braza, y los equi-
pos nacionales de natacin de Ja-
pn y Kuwait.
As, mientras el usuario del cen-
tro est habituado a la presencia de
famosos deportistas, el visitante
ocasional se sorprende de compar-
tir cafetera con la campeona rusa
o de entrenarse en el gimnasio jun-
to al velocista australiano, meda-
llista mundial y olmpico. El Cen-
ter de Calella, a pequea escala, es
un centro donde convergen todas
las nacionalidades en torno a un
lenguaje comn: el deporte.
Nos encantan las instalacio-
nes, el alojamiento y el clima, ex-
plica Eduard Chaun, padre y entre-
nador personal de la nadadora ru-
sa, que estos das se entrena en
Calella con la mirada puesta en los
Juegos Olmpicos de Londres, que
empiezan en menos de tres sema-
nas. All aspira a una medalla de
oro. Nadie entrena para ser se-
gundo, recuerda Chaun.
Escapadas a BCN
Xos Baltar Leite, entrenador por-
tugus del equipo de natacin de
Kuwait que cuenta con dos nada-
dores olmpicos, conoce Calella
desde el 2004, cuando entrenaba a
la seleccin portuguesa. Dice que
lo mejor son las condiciones cli-
mticas de una plaza tan placente-
ra, sin aglomeraciones. Coincide
en ello Finn Zachariassen, entrena-
dor del club noruego Bergen
Summdes, que prepara a sus pupi-
los para los campeonatos de su
pas. La comida es muy buena y es
ideal la poca distancia entre el ho-
tel y la piscina olmpica, dice. Pero
no todo es esfuerzo fsico: todos ad-
miten que aprovechan la cercana
de Barcelona y Girona para hacer
turismo con la familia.
El gran atractivo del Crol Center
Calella es la piscina olmpica de 50
metros: es lo que ha decantado mu-
chas de las decisiones de los gran-
des atletas y selecciones, como Ru-
sia, Japn, Kuwait, la Repblica
Checa, Australia, Noruega y Sue-
cia, para realizar estadas o entre-
namientos. La piscina es descubier-
ta, est climatizada y mantiene
una temperatura constante de 28
grados. En invierno se consigue
calentando el agua mediante una
caldera de biomasa, y en verano,
con aportaciones de hielo, especi-
fica Albert Guinart, gerente del
centro.
Aparte de la piscina, los atletas
cuentan con una sala de spinning
para entrenamiento de alta com-
peticin con bicicletas estticas
y un gimnasio equipado con apara-
tos de musculacin, muy utilizado
por los triatletas que preparan las
El Crol Center acoge estos das a atletas
olmpicos de varios pases camino de Londres
De Calella a
los Juegos
pruebas de la Challenge Costa de
Barcelona-Maresme, como los es-
paoles Marcel Zamora y Xavier
Gmez Noya. En la misma instala-
cin sobresale un moderno spa de
diseo de 2.000 m
2
.
En el mismo emplazamiento, la
empresa promotora del Crol Cen-
ter ha dispuesto un centro mdico
de 2.500 m
2
, la Creu Groga, que ca-
da da atiende a 600 personas, mu-
chas de ellas deportistas a los que el
pack alojamiento-entrenamiento
permite acceder a los servicios m-
dicos. Para los atletas es ideal que,
en caso de lesin o molestias, les
atienda un traumatlogo o puedan
hacerse una resonancia al momen-
to, explica Guinart. H
LAS VENTAJAS
Nos encantan las
instalaciones, el clima y
el alojamiento, dice el
padre de la nadadora
rusa Anastasia Chaun
LUGAR CODICIADO
Los equipos de
natacin de Rusia,
Japn, Kuwait, Suecia
y Australia, entre otros,
vienen a entrenar aqu
DOMINGO
do. No tan conocido, en cualquier ca-
so, como para convertirse en epicen-
tro de la evangelizacin en ingls.
La idea original era celebrar las
misas en Salou, la capital simblica
de la Costa Daurada, y el Arzobispa-
do de Tarragona la hizo suya ense-
guida. Pero muri el mosn de Riu-
decanyes y la misin se precipit.
Nos propusieron quedarnos aqu y
atender tambin las parroquias de
Argentera y Duesaiges, los pue-
blos vecinos, y claro, aceptamos.
Fue poco antes de Semana Santa.
Y entonces nos encontramos con
que tenamos que organizar proce-
33 En ingls 8 El padre Cochrane y varios eles durante la misa del pasado n de semana en la iglesia de San Mateo Apstol, en Riudecanyes.
En toda Espaa hay cuatro locali-
dades que celebran misas en in-
gls: Madrid, Barcelona, Mlaga y
Riudecanyes, un pueblo del Baix
Camp de poco ms de 1.000 habi-
tantes. El dato lo facilita Bernard
Farrell, dicono escocs que asiste
en la iglesia del pueblo al rector
Stephan Cochrane, tambin de Es-
cocia. Viven en la abada restaura-
da, an con la fachada a medio
arreglar, frente a la parroquia de
Sant Mateu Apstol, la nica de
Riudecanyes, con la mujer de Ber-
nard, Jeanne, y sus seis hijos.
Los tres fundaron en el 2004 la
Hermandad de la Santa Cruz, tan
modesta que siguen siendo solo
ellos, y su intencin es recuperar el
sentido universal de la Iglesia me-
diante el ingls como lengua franca,
tal como antes era el latn, dice Ste-
phan. Y atraer a los que han dejado
de ir a misa, aade Bernard.
Riudecanyes es conocido por su
pantano y por el castillo de piedra
rojiza de Escornalbou, que Eduard
Toda excntrico amigo de Gaud,
egiptlogo y diplomtico mand
restaurar para vivir en l. Y eso es to-
ESTHER CELMA
RIUDECANYES
Bendito ingls
JOAN REVILLAS
Una hermandad de tres miembros convierte a Riudecanyes en la cuarta localidad de Espaa
con misas en lengua inglesa H El padre Cochrane, escocs, oci la primera en Sant Joan
siones sin tener ni idea. No es cos-
tumbre en nuestro pas. Pero nos
ayudaron muchsimo. Otra cos-
tumbre indita para ellos, y que
agradecen mucho, es la de hacer
vida en la calle. Nos hemos acos-
tumbrado enseguida y el clima es
estupendo, explica Jeanne.
La primera misa en ingls se ce-
lebr justo el da de Sant Joan, a las
10 de la maana. Inmunes a los
efectos de la verbena que tuvo lu-
gar en la plaza, an adornada con
guirnaldas de colores, 12 personas
10 mujeres y 2 hombres siguie-
ron el ritual en ingls, que incluy
un largo sermn y una solemnidad
(inciensarios y campanillas inclui-
das) reservada en Catalunya a las
grandes ocasiones. Pero la celebra-
cin no atrajo a eles de habla in-
glesa, como es el objetivo. Todos
menos uno, eran de Riudecanyes.
Eso s, nadie lo hubiera dicho al
orles responder, rotundos y exac-
tos, las oraciones litrgicas. Hay
truco. El misal est en ingls, las
respuestas marcadas en negrita y
las acciones sealadas en rojo; ade-
ms, hay un cartel pegado en la pa-
red con las instrucciones bsicas.
Giros irlandeses
Para algunos, la motivacin era
ms prctica que mstica. Para
poder hacer la comida a nosotras
nos va mejor venir a las 10 que a las
12, que es la hora de la misa en ca-
taln, aclaraban al salir del tem-
plo varias mujeres que se apresura-
ron a dejar la conversacin en ma-
nos, dijeron, de los entendidos.
Uno de ellos es el nico que no es
del pueblo, pero veranea aqu des-
de siempre. Es el llogo Joaquim
Mallafr, Creu de Sant Jordi y cle-
bre por su traduccin al cataln del
Ulises de James Joyce. Es muy inte-
resante seguir una misa en ingls,
aunque tienen giros irlandeses cla-
rsimos, puntualiza.
Mallafr recomienda la misa en
ingls para anar en el estudio de
ese idioma. Toda prctica es bue-
na, sentencia. Miquel Arias, con-
cejal de Fiestas, Educacin y Sani-
dad (CiU), lo avala. Yo voy a clases
de ingls y lo he ido siguiendo muy
bien, s que ayuda mucho, s. Jus-
tamente, los tres nuevos habitan-
tes de Riudecanyes tambin impar-
ten clases de ingls, en nivel bsico
y avanzado, con mucha aceptacin
de los vecinos. Tambin proponen
charlar y practicar el idioma to-
mando un t sin prisas tras la misa.
Repaso divino. H
INICIATIVA EVANGELIZADORA EN CATALUNYA
AYUDA AL FELIGRS
Para que todos puedan
participar activamente,
hay un cartel pegado en
la pared que contiene las
instrucciones bsicas
DOMINGO
35
8 DE JULIO DEL 2012
PERSONAJE DE LA FARNDULA EN APUROS
Detenido en Madrid un actor
de la serie Sexo en Nueva York
ANTONIO BAQUERO
BARCELONA
L
a polica llama a la puerta
de la habitacin de un lujo-
so hotel a primera hora de la
maana. El cliente se des-
pierta, abre e inmediatamente los
agentes le identican y, para su so-
presa, le detienen. Para desgracia
del actor estadounidense Timothy
Gibbs, no es la escena de una de las
pelculas de accin en las que ha par-
ticipado en los ltimos meses. Des-
pus del arresto no hay una fuga es-
pectacular, sino un traslado a comi-
sara y la noticacin por parte de
los agentes de que est imputado
por falsedad en documento pblico.
El arrestado vive a
caballo entre BCN y
Nueva York y acaba
de estrenar pelcula
La polica imputa
a Timothy Gibbs el
uso de un pasaporte
francs falsicado
Segn han informado a este dia-
rio fuentes cercanas al caso, Gibbs
ha sido investigado por agentes de la
Unidad Central contra las Redes de
Inmigracin y Falsedades Documen-
tales (UCRIF), pues el actor estado-
unidense presuntamente usaba pa-
ra trabajar en Espaa un pasaporte
francs falsicado y un certicado
de registro de ciudadano comunita-
rio con un nmero de identicacin
de extranjeros tambin falso.
NO COMPARECI / Los investigadores
tuvieron conocimiento de que el ac-
tor usaba documentacin francesa
en la que constaba su nombre real.
Se hicieron gestiones con las autori-
dades de Pars sobre esa documenta-
cin, y la respuesta fue que en Fran-
cia no exista ningn Timothy Bryan
Gibbs con ese nmero de pasaporte.
La condicin de ciudadano europeo
facilita residir y trabajar en Espaa.
La polica intent contactar con
Gibbs a travs de las productoras
con las que trabajaba en Espaa pa-
ra que compareciera voluntaria-
mente en comisara. Sin embargo, el
actor no se present, lo que oblig a
los agentes a pedir una orden de bus-
ca y captura. Esta semana, el actor se
hosped en el Hotel Sheraton Mira-
sierra de Madrid. Cuando el hotel fa-
cilit los datos de los huspedes a la
polica una comprobacin de ruti-
na salt la orden, y a primera hora
de la maana el actor fue arrestado.
Su caso est en manos del juzga-
do de instruccin nmero 3 de Bar-
celona. Adems, la polica ha inicia-
do el proceso para incoar una orden
de expulsin contra Gibbs, que en
los ltimos aos ha vivido a caballo
entre Barcelona y Nueva York.
PROTAGONISTA DE 11-11-11 / La deten-
cin le llega a Gibbs en un momento
profesional dulce. Aos atrs parti-
cip en 17 series de televisin, entre
ellas Santa Brbara y Sexo en Nueva
York, donde haca el papel del detec-
tive Stevens. Por una de esas actua-
ciones lleg incluso a estar nomina-
do a un premio Emmy como mejor
actor de reparto. Ms tarde tom la
decisin de trasladarse a Espaa,
donde protagoniz anuncios como
el de una conocida marca de queso.
En los ltimos dos aos, su carre-
ra se ha concentrado ms en el cine.
Es uno de los actores principales de
la pelcula Acto de valor, estrenada en
Espaa el mes pasado, que relata las
acciones de un grupo de seals, el cuer-
po de operaciones especiales de la
Armada de EEUU. Adems, en los
prximos meses se estrenar 11-11-
11, un lme de terror sobre una pro-
feca con Gibbs de protagonista ab-
soluto y que ha rodado en Barcelona
Darren Lynn Bousman, director de
varias entregas de la saga Saw. H 33 Escena de Sexo en Nueva York con Gibbs y Sarah Jessica Parker.
DOMINGO
37
8 DE JULIO DEL 2012
EMOTIVO REENCUENTRO EN ALCAL LA REAL
Una nia robada y su madre se
abrazan en Jan 35 aos despus
ARACELI R. ARJONA
CRDOBA
I
ns Arjona y Rosaura Fernn-
dez, una madre y una hija sepa-
radas de forma traumtica hace
casi cuatro dcadas en la mater-
nidad de Priego de Crdoba, se vie-
ron el viernes las caras por primera
vez tras aos de bsqueda infructuo-
sa. Falta que las pruebas de ADN lo
corroboren, pero ambas estn ple-
namente convencidas de ello des-
pus de que una persona conocedo-
ra de los hechos haya facilitado el
reencuentro.
En 1977, Ins se qued embaraza-
da de Antonio, el hombre que des-
pus se convertira en su marido. Es-
te siempre neg que el beb fuera su-
yo, y cuando se avecinaba el parto,
en vez de al hospital de Alcal la Real
(Jan), la llev a dar a luz a la mater-
nidad de Priego. Fue all donde su-
puestamente Rosaura le fue arreba-
tada y entregada a otra familia, no se
sabe si a cambio de dinero. Antonio,
ya fallecido, siempre insisti en que
la nia muri. Los mdicos de la ma-
ternidad tambin.
SABER MI VERDAD / Adoptada hace 35
aos por un matrimonio sin hijos,
Rosaura intent hallar a su madre
hace aos, pero nunca avanz en sus
pesquisas. Mis padres adoptivos no
queran hablar de eso. Repetan una
y otra vez que tenan miedo. Ahora
est casada y vive en Sevilla. Pero
Los mdicos y su
propio marido dijeron
a Ins que su hija
muri en la maternidad
Una persona que
tena constancia de lo
ocurrido decidi
ponerlas en contacto
ta a someterse a las pruebas de ADN:
Me han enseado una foto de una
ta y soy clavada a ella. Me he queda-
do de piedra, pero aun as quiero
que nos hagamos las pruebas que
certiquen nuestro parentesco.
Temblorosa e ilusionada, Ins,
madre de otros cuatro hijos, confe-
saba que solo su hija mayor saba de
la existencia de su hermana. Cuan-
do se enteraron, no se lo crean, pero
todos la han aceptado como a una
ms, dndole mucho cario. Rosau-
ra no deja de repetir que una vez
consiga encajar las piezas de lo que
ocurri aquel da de 1977, lo nico
que quiere es empezar de cero: El
pasado es el pasado. Tengo claro que
mi madre ha sido una vctima y solo
quiero disfrutar de estos hermanos
que me han cado del cielo. H
33 Rosario, Ins y otros dos hijos de esta, Reyes y Juan, ayer en Alcal la Real (Jan).
JUAN MANUEL VACAS
nunca tir la toalla, y hace solo unos
das la historia dio un vuelco: una
mujer contact con ella. Deca saber
quin era su madre.
Una vecina de Priego que tena
constancia de lo ocurrido en la ma-
ternidad se haba decidido a contar-
lo y a reunir a madre e hija. Una se-
mana de conversaciones telefnicas
y va webcam bast para que Rosaura
decidiera viajar a Alcal a conocer a
quienes todo hace pensar que son su
madre y sus hermanos. An no me
lo creo, explicaba emocionada. Es-
toy muy impactada porque todo ha
pasado muy rpido y sin previo avi-
so. Voy a necesitar tiempo para dige-
rirlo. Ahora solo s que por n voy a
tener la oportunidad de conocer mis
orgenes y saber mi verdad. Y para
disipar cualquier duda, est dispues-
El presidente de la Generalitat,
Artur Mas, presidi ayer la coloca-
cin de la primera piedra del Ins-
titut de Recerca contra la Leuc-
mia Josep Carreras, que estar
ubicado en el Hospital Germans
Trias i Pujol (Can Ruti) de Badalo-
na. El centro, al que la Fundacin
Josep Carreras destinar 14 mi-
llones de euros, se edicar sobre
una parcela de 4.550 m
2
cedida
por el ayuntamiento badalons
junto al Institut de Medicina Pre-
dictiva i Personalitzada del Cn-
cer. En el acto estuvieron tam-
bin presentes el propio tenor, el
conseller de Salut, Boi Ruiz, y el al-
calde de la ciudad, Xavier Garca
Albiol.
Carreras record que desde el
momento en que se puso en mar-
cha su Fundacin, hace 24 aos,
se ha trabajado tanto para inten-
tar curar a los enfermos que pade-
cen leucemia como para darles
una mejor calidad de vida. Has-
ta ahora 4.250 personas se han be-
neciado de nuestro registro de
donantes, manifest,
El Institut fue proyectado en el
2010 en colaboracin con la Ge-
neralitat con el objetivo de im-
pulsar la investigacin biomdi-
ca y el desarrollo de la medicina
personalizada de las hemopatas
malignas, especialmente la leu-
cemia. El objetivo es que se con-
vierta un centro de referencia in-
ternacional en estas enfermeda-
des. El centro tendr dos sedes:
adems de la situada en Badalo-
na, habr otra ubicada en el Hos-
pital Clnic de Barcelona. H
ACTO SIMBLICO
Primera piedra
del futuro
Institut Josep
Carreras
en Badalona
EL PERIDICO
BADALONA
El centro aspira a ser una
referencia mundial en la
lucha contra la leucemia
La Fiscala de
Crdoba archiv
14 supuestos casos
de bebs robados
33 En una decisin muy criticada,
la Fiscala de Crdoba archiv en
febrero los 14 casos que estaba
investigando en la provincia so-
bre supuestos casos de nios ro-
bados en hospitales. No hay tra-
ma, dijo entonces el scal jefe,
Jos Antonio Martn-Caro. La Fis-
cala destac que haba intenta-
do agotar hasta el ltimo detalle,
pero si despus de todo no hay
conclusin de ningn indicio de
delito, se archiva el caso.
Belleza y salud
El Peridico Consell de Cent, 425-427. 08009 Barcelona I Anuncios por: Telfono 93.265.53.53 I Email anuncios@elperiodico.com I Fax 93.246.54.51
Le gustara entender mejor las palabras?
Audfonos
desde 469
Chequeo aud|t|vo persona||zado y tota|mente GRATUITO
Adaptacin de audfonos digitales, superpotentes y discretos,
con Bluetooth y conexin inalmbrica con TV, telfono,...
V|stenos y |e |nformaremos s|n n|ngn comprom|so
Passe|g de Sant Joan, 179. 08037 Barce|ona. Te|.: 93 458 14 73
La fauna indmita del zoo
Una unidad especial cuida a las especies que viven
en el parque pero no forman parte de la coleccin
El Equipo Verde ha sido testigo de una batalla tal
vez indita en el mundo entre garzas y cotorras
CARLES COLS
BARCELONA
E
l Zoo de Barcelona tiene
una bastante desconocida
unidad de intervencin au-
todenominada Equipo Ver-
de. Puede que el nombre tenga parte
de culpa en ese inmerecido anoni-
mato. Sin duda con las tarjetas de
presentacin del Grupo de Anticon-
cepcin del Zoo, cuya misin es evi-
tar los embarazos indeseados, se pre-
sume ms. Pero trabajar en el Equi-
po Verde le convierte a uno casi en
un David Attenborough de la Ciuta-
della. Su trabajo consiste en preser-
var la verdadera vida salvaje del Zoo
de Barcelona, es decir, cuidar de to-
dos aquellos animales que viven en
el recinto pero que en realidad no
pertenecen a la coleccin del zool-
gico. Fauna libre y sorprendente en
el corazn de la ciudad.
A algunas de las especies la eti-
queta de salvaje es cierto que les vie-
ne algo grande. Ese sera el caso de
los monsimos erizos. Tampoco nin-
guna de las variedades de murcila-
go que habitan en el parque son he-
matfogas, o dicho de otro modo,
vampiros. La Acherontia atropos pue-
de que a algunos les cause algn re-
pels porque es la larva que el foren-
se saca de la garganta de la quinta
vctima del despiadado Buffalo Bill
en El silencio de los corderos, pero la ver-
dad es que la Esnge de la Muerte, en
su espectacular nombre comn, es
una simple mariposa que no tiene ni
media bofetada.
Pero el Equipo Verde ha sido testi-
go de algo que excede incluso el cali-
ficativo de salvaje. Es la pelea que
mantienen en las copas de los rbo-
les la garza real y la cotorra. Esopo se
lo habra pasado en grande.
Para comprender su importancia
y por qu ha sido tema incluso de un
artculo cientco hay que precisar
antes un par de cuestiones.
Primero: el Zoo de Barcelona es el
hogar de la mayor colonia de garzas
reales de Europa. Durante aos fue
una especie muy remolona a la hora
de anidar en Catalunya, pero a par-
tir de 1974 comenz a sentirse a gus-
to en la Ciutadella. Si se accede al re-
cinto por la entrada de la calle de
Wellington, all, sobre los rboles si-
tuados en el hbitat de los pelcanos
hay ms de 80 nidos uno al lado del
otro, como un Marina dOr de rami-
tas. Son muy pillas. A la hora del al-
muerzo se quedan. Tapean un poco
aqu, con la comida de los pelcanos,
y luego se van a lo suyo, a pescar al
Llobregat, explica el tcnico Josep
Garcia. Fue precisamente en esos
vuelos con destino al frtil delta del
sur cuando en Barcelona naci la le-
yenda de una enorme ave que sobre-
volaba los tejados de la zona alta.
Segundo: a las cotorras tambin
les gusta el zoo. Pueden parecer ya
parte del paisaje urbano, pero hay
que subrayar que proceden de otro
continente, o, lo que es lo mismo, en
ningn lugar del mundo compar-
ten hbitat con las garzas reales. Las
consecuencias de esa competencia
hasta ahora indita es lo que retrata
el estudio Primeras interacciones depre-
dadoras de garza real Ardea cinerea so-
bre nidos de cotorra argentina Myiosp-
sitta monachos en Barcelona, cuyo au-
tor es el propio Garca.
SABROSOS HUEVOS / La guerra muy ani-
mal que ese trabajo de campo relata
es, en un primer momento, una de-
rivada de la clsica lucha territorial.
Las garzas construyen sus nidos co-
mo amplias plataformas. Las coto-
rras preeren nidos ms cerrados,
pero las muy gandulas decidieron
en el zoo levantar sus hogares con ra-
33 Una garza real en el Zoo de Barcelona.
33 Ranas en un estanque del zoo. 33 Una cadernera o jilguero, habitual en la instalacin.
33 Un renacuajo rescatado por tcnicos del recinto. 33 Un mosquitero, junto a la balsa de anbios.
FERRAN NADEU LEX MASCARELL FERRAN NADEU
J El Equipo Verde es una unidad
inslita se mire como se mire.
Es en realidad un cuerpo de
voluntarios surgido de la propia
plantilla del Zoo de Barcelona.
Naci en el ao 2007 con el
propsito de apoyar a la fauna
libre. Contado as por la biloga
Eullia Bohigas, casi emociona.
Cada uno de sus integrantes ha
asumido una misin. Es por eso
que, por ejemplo, se dan esas
graciosas paradojas, de que
la responsable de los felinos,
Elena Pardo, cuide a su vez a
las mariposas.
UN CUERPO DE
VOLUNTARIOS
el origen
DOMINGO
GRAN BARCELONA
La vida salvaje en la metrpoli
mas robadas a garzas que por un mo-
tivo u otro esos das no estaban en ca-
sa. Al regresar, estas decidieron re-
cuperar lo que era suyo y, sorpresa,
se encontraron con la punta del pico
a tocar de unos desconocidos pero
aparentemente sabrosos huevos. Co-
merse a los hijos de los otros, se mire
como se mire, es muy salvaje.
As es la fauna libre del zoo. Se le-
vanta la cabeza y es posible avistar
esta misma semana una garcilla
bueyera que tal vez semanas antes
reposaba sobre el lomo de algn
gran bvido en las sabanas de frica.
Equipo Verde son las mariposas.
Junto a la granja infantil del zoo
hay una extraa rea de vegetacin
expresamente despeinada. Abun-
dan las plantas de colores lilas y azu-
lados, como la lavanda, el romero y
tomillo. A ellas les gusta. El amari-
llo es ms para las abejas, explica.
No es que en ese rincn del par-
que un entomlogo vaya a descubi-
rir el ltimo ejemplar que le falta a
su coleccin. Abunda, por ejemplo,
la mariposa de la col, una plaga en
Catalunya, con sus caractersticas
alas blancas y vuelo atropellado. Pe-
ro tambin es posible disfrutar la
presencia de la Papilio machaon, que
sufre una brutal regresin en toda
Europa salvo en Espaa, y, sobre to-
do y con un poco de paciencia, tiritar
como una Jodie Foster ante esa cala-
vera que luce en la espalda la citada
Acherontia atropos, tambin conocida
como la Esnge de la Muerte.
Pardo coincide a menudo por all
con Manuel Arest, el hombre a car-
go de los temibles dragones de Komo-
do, pero que dentro del Equipo Verde
tiene una misin en la que le peligra
menos la integridad fsica. Es el bilo-
go que mima a la ranas del estanque
situado junto al bosque de las mari-
posas. Arest es a veces hombre de po-
cas palabras. De noche las ranas via-
jan, dice. Parece un haiku nipn, pe-
ro resulta que es verdad. H
Con paciencia es
posible tiritar como
una Jodie Foster ante
la presencia de la
Esnge de la Calavera
S, as es, el zoo forma parte de la ru-
ta de las migraciones, qu le pare-
ce?, presume orgulloso Garca.
El Equipo Verde tiene otras bes-
tias ms humildes a su cargo. De par-
te de ellas se encarga Elena Pardo.
Formalmente es la encargada de los
grandes felinos del zoo. En las estas
seguro que por ello es muy popular,
pero su misin como miembro del
ORIOL BORRUT
33 Una oruga de Papilio machaon en una rama.
33 Una vistosa mariposa rey o Papilio machaon.
DOMINGO
41
8 DE JULIO DEL 2012
LLL
El Zoo de Barcelona por las noches
est cerrado. Para los humanos. Pe-
ro el parque en realidad nunca
duerme. Entre las especies en exhi-
bicin hay muy pocas de hbitos
nocturnos. Por ejemplo, la pareja
de puercoespines, a la que es gra-
cioso imaginar desconcertada ca-
da madrugada del ao saliendo de
su guarida y preguntndose por la
razn de su existencia solitaria en
este mundo, como un Charlton
Heston en El ltimo hombre vivo. Pero
las noches del zoo en realidad son
muy punkis.
Una colonia de erizos vive en el
interior del recinto sin que nadie
sepa cmo llegaron all. Jams han
formado parte de la coleccin del
zoo. Sencillamente, estn ah y de
noche salen a pasear sus peinados
nihilistas, aunque con suerte tam-
ja de ser curioso. Cada especie na-
vega con una frecuencia de ultra-
sonidos distinta. Son ciegos y ven
los objetos como si sus odos fue-
ran un radar. As, todo consiste en
grabar las distintas frecuencias de
las noches del parque y, despus,
consultar el catlogo. Mira, por ah
va un murcilago granero, mira,
por all un pipistrellus... La verdad
es que son especies nada extraordi-
narias, pero como cada vez son
ms raras en la ciudad su presencia
en el zoo hasta se agradece. H
CARLES COLS
BARCELONA
Una colonia de erizos de origen desconocido se apodera de
las calles del zoo cuando los empleados del recinto se van a casa
Las noches punkis
LOS CIEGOS VOLADORES
A los murcilagos se les
puede identicar por la
frecuencia de las ondas
que emiten: en el zoo
hay cinco especies
BATIDA NOCTURNA
El Equipo Verde
organiz una expedicin
nocturna para censarlos
y los marc con pintura:
son cerca de 60
bin es posibles tropezarse con
ellos con luz diurna.
De hecho, eso sucedi. Un da
un trabajador deca que haba vis-
to uno. Otro, qu pena, el treneci-
llo del parque atropellaba a otro. Al
final se decidi hacer una batida
nocturna. A cada ejemplar captu-
rado se le marcaba con pintura
(eso s que es ser punki!) y, cuando
ya fue imposible dar con alguno
ms, se pas al recuento. Casi 60.
Menuda colonia.
La tesis de los responsables del
Equipo Verde es que esa gran fami-
lia de erizos es la memoria con pa-
tas de un paisaje que ya no existe.
Puede que fueran comunes en la
zona antes de que se construyera la
Vila Olmpica. Ahora, sencillamen-
te se han adaptado.
Los erizos, por cierto, no son el
nico mamfero de la fauna libre
del Zoo de Barcelona. Varias espe-
cies de murcilagos viven tambin
ah, seguramente dndose unos
buenos atracones de insectos cada
noche. En este caso, el nmero de
miembros de la colonia se descono-
ce. S se sabe, en cambio, la varie-
dad de especies: cinco. El sistema
para determinar la cantidad no de-
33 Intrusos 8 Erizos marcados con pintura para un recuento.
JOSEP GARCIA
DOMINGO
ELISENDA PONS
BARCELONA, CAPITAL
MUNDIAL DEL YOGA
HASTA MAANA
Barcelona q La capital catalana
acoge desde el jueves y hasta
maana la Barcelona Yoga
Conference, el mayor
acontecimiento internacional del
sur de Europa en la materia. Se dan
cita ms de 500 amantes del yoga
de todo el mundo, 50 profesores, 30
de ellos extranjeros. El colegio del
Sagrat Cor de Sarri (en la imagen)
acoger, en estos cinco das, ms
de un centenar de actividades. H
Aunque a aos luz del partido tu-
rstico que Londres le saca a Jack El
Destripador, una agencia de rutas
culturales ha llevado a Barcelona a
dar el primer paso para explotar su
historia negra. A los barceloneses
les interesan mucho los crmenes
de su ciudad, dice Joan Coll, direc-
tor, de la empresa Cultruta. Eso le
llev a crear BCN Nocturna & Crimi-
nal, que en 12 estaciones recorre,
desde la poca romana al siglo XX,
la biografa criminal de la ciudad.
Para preparar el itinerario, una
miembro de Cultruta, Irene Reig,
pas dos meses buceando en libros
y hemerotecas. Barcelona tiene
una tradicin muy negra. Hallamos
muchos casos. Lo difcil fue selec-
cionar, remata Reig. Que su clien-
tela no sean turistas sino barcelone-
ses les obliga a ser ms rigurosos.
Una de las paradas de ese reco-
rrido, que se hace siempre de no-
che, es en la calle de Aviny, donde
se explica el asesinato de Carmen
Broto, una prostituta de la Barcelo-
na de los 40. De un burdel en el Ra-
val fue subiendo hasta ser la mere-
ANTONIO BAQUERO
BARCELONA
Un tour criminal por BCN
Un librero asesino, una prostituta que saba demasiado, un verdugo sensible y la vampira
del Raval, son etapas del circuito por la historia negra de la ciudad que organiza Cultruta
plica el gua, que se concentra en
Nicomedes Mndez, quien fuera
verdugo a nales del XIX. Para pa-
sar desapercibido, Mndez se deja-
ba crecer la barba, que solo se afei-
taba cuando deba cometer una
ejecucin. El hombre, cuya hija se
suicid despus de que su prometi-
do la dejara al conocer el ocio de
su padre, crea que haca un bien a
la sociedad. Hizo cambios en el
garrote vil para ahorrar sufrimien-
to, cuenta Coll.
La inspiracin de Flaubert
La comitiva se para en la plaza
Reial. Ah, Coll relata la historia de
fray Vicen, un monje de Poblet
que rob varios valiossimo libros.
En Barcelona, comenz a vender-
los. Antes, siempre les arrancaba
dos pginas. As, el comprador re-
gresaba a reclamarle. Entonces, el
librero le mataba y recuperaba el
valioso volumen. De esa historia
apareci una resea en la revista
francesa La Gazette de Tribunaux,
que inspir a Gustave Flaubert pa-
ra escribir Bibliomana. La historia del
librero asesino de Barcelona.
Una de las ltimas paradas es
ante un portal de la calle de Pical-
quers, donde se encuentra uno de
los pisos en que residi y cometi
sus crmenes Enriqueta Mart, la
conocida como la vampira del Ra-
val. Ante el portal, Coll sentencia:
Estar aqu, de no-
che, impresiona lo
suyo. H
triz predilecta de la alta sociedad
barcelonesa, lo que la hizo deposita-
ria de valiosos secretos. La mujer se
enamor de un joven que la asesin
con una maza. Sobre su muerte, que
conmocion a la ciudad, se especul
que el asesino actu por encargo,
pues Broto amenaz con chantajear
a potentados con gustos sexuales po-
co ortodoxos.
33 Ruta siniestra 8 Un grupo escucha un relato junto a la catedral.
FERRAN NADEU
Ms adelante, Coll conduce al
grupo hasta el Pla de la Boqueria. En
la puerta de la muralla que ah haba
fueron obligados a vivir los verdu-
gos de la ciudad. La gente no los
quera dentro. Estaban marcados, si
iban a la taberna deban llevarse su
propio vaso y se les obligaba a llevar
capa amarilla para distinguirles, ex-
INNOVADORA INICIATIVA CULTURAL
EL ITINERARIO
Estar de noche aqu
impresiona mucho,
dice el gua ante una
de las casas donde
vivi Enriqueta Mart
Vea el vdeo de esta
noticia con el mvil o
en e-periodico.es
NECROLGICAS
SANCHO DE VILA
Augusto Benedicto Pereira Rodrguez, de 92 aos,
a las 8.30 h. Maruja Prez Fors, de 83 aos, a las
9.10 h. Josefa Guijarro Villena, de 90 aos, a las
9.25 h. Emilia Ferrando Iscla, de 91 aos, a las 9.50
h. Maria Dolors Bentanachs Junyent, de 81 aos,
a las 10.05 h. Aurora Cerezo Briones, de 82 aos,
a las 10.30 h. Paz Valentn Caizares, de 97 aos,
a las 10.45 h. Miquel Saumell i Farr, de 89 aos, a
las 11.10 h. Carmen Cocina Gonzlez, de 78 aos,
a las 11.25 h. M Carmen Jimnez Luque, de 66
aos, a las 12.05 h. Francisco Vinader Galeano, de
82 aos, a las 12.30 h. Felipa Garca Cobo, de 97
aos, a las 12.45 h. Luis Arco Snchez, de 71 aos,
a las 13.10 h. Teresa Ramrez Baguena, de 88
aos, a las 13.25 h. Pepita Gmez Blanco, de 68
aos, a las 13.50 h. Manuel Saez Rodrguez, de 78
aos, a las 14.05 h. Francisca Nogales Snchez,
de 82 aos, a las 14.30 h.
LES CORTS
Francesca Ortigosa Girbes, de 84 aos, a las 9.00
h. Sebastin Portillo Gil, de 89 aos, a las 9.15 h.
Josep Morera Costa, de 85 aos, a las 9.45 h. Isa-
bel Aragn Lara, de 82 aos, a las 10.00 h. Luca
Fernndez Carrin, de 89 aos, a las 10.30 h. Ma-
ria Cruz Legorburu Andia, de 91 aos, a las 11.00
h. Consol Capdevila i Palau, de 95 aos, a las
12.00 h. Joaquima Altimira Puig, de 91 aos, a las
12.30 h. Cele Ramos Angosto, de 93 aos, a las
13.00 h. Amelia Fernndez lvarez, de 84 aos, a
las 13.30 h.
COLLSEROLA
Ramn Sol Rufat, de 84 aos, a las 10.15 h. Maria
Pilar Mateo Gonzlez, de 63 aos, a las 11.15 h.
Montserrat Ortuo Gomar, 82 aos, a las 12.15 h.
SANT GERVASI
Francisca Sempere Snchez, de 79 aos, a las
10.30 horas. Flory Frigola Ibez, de 81 aos, a las
11.45 horas.
Lista facilitada por Serveis Funeraris de Barce-
lona. Ms informacin, en el 902.076.902.
HOMENAJE A UNA MARCA
Badalona da rango de icono
de la ciudad al Ans del Mono
CARLES COLS
BADALONA
B
adalona ungi ayer a cate-
gora de icono de la ciu-
dad a la marca de licor
Ans del Mono, en espe-
cial, a l mono que ocupa su conocida
etiqueta. El alcalde Xavier Garca Al-
biol inaugur en el paseo Martim
una estatua de 200 kilo.
Desde 1870 se destila en la ciu-
dad el Ans del Mono. Es ms, se des-
tila aun hoy ntegramente como en
1870, en unos preciosos alambiques
de cobre. La fbrica es una referencia
de Badalona. La botella es eso, un ico-
no. Ya no es solo que pueda usarse en
msicas tradicionales como instru-
mento de percusin, sino que inclu-
so aparece en una escena de El Padri-
no como atrezzo en un almuerzo ma-
fioso. Pero el mono de la etiqueta,
aunque muy conocido, no haba te-
nido hasta ahora un reconocimien-
to de esas caractersticas.
La artista Susana Ruiz vio ayer c-
mo su simio sienta sus reales en la
plataforma de acceso al antiguo
Pont del Petroli. La escultura la cede
a la ciudad la empresa Osborne, due-
a actual del centenario ans. El al-
calde Albiol la inaugur personal-
mente. No en vano ha meditado lar-
gamente cul era el mejor lugar
para la pieza de bronce: La hemos
puesto de modo que quien quiera
sentarse a su lado para hacerse una
foto tenga a sus espaldas un buena
postal de la ciudad. l mismo no se
resisti a posar junto al primate.
El mono, todo hay que decirlo, no
tiene cara de mono. No debe extra-
ar. Hay fascinantes leyendas urba-
nas detrs de ese, aparentemente,
insignicante detalle.
HISTORIA DE UNA CARA / La ms popu-
larmente aceptada, aunque solo sea
porque es la que hace ms gracia, es
que los hermanos Bosch, padres de
la receta del ans de Badalona, eran
un precursores del creacionismo
moderno. Vamos, que no podan es-
tar ms en desacuerdo con las tesis
de uno de los cientcos ms contro-
vertidos de la poca, Charles Da-
rwin. A Darwin, la publicacin de El
origen de las especies le trajo no pocos
quebraderos de cabeza. Hasta su mu-
jer le deca que no lo hiciera, que pa-
ra qu se meta en los. La etiqueta
del Ans del Mono sera, en este con-
texto, una ms de las burlas que tu-
vo que soportar el audaz naturalista
ingls.
Otra teora sugiere que sencilla-
mente los hermanos Bosch intuye-
ron que eso de Darwin era un tren-
ding topic decimonnico y que, en
consecuencia, tena tirn comer-
cial. Y hay todava una tercera leyen-
da, puede que incluso sea la ms cer-
cana a la realidad, pero es la menos
emocionante. Esta dice que en la f-
brica tenan como mascota a un mo-
no que con sus gracias haca reir a
los nios de la ciudad. El primate, en
este caso, le puso el nombre al pro-
ducto. Lo que si est claro es que si
esas eran las facciones reales del ani-
mal, este merecera, sin duda, haber
sido disecado. H
Albiol inaugura una
estatua del primate
de la etiqueta en el
Pont del Petroli
El alcalde concibe
el monumento como
una nueva atraccin
paisajstica
33 Vecinos de Badalona rodean la recin inaugurada escultura del primate de Ans del Mono, ayer.
LVARO MONGE
DOMINGO
Telfonos
Urgencias 112
Urgencias mdicas 061
Sanitat Respon 902.111.444
Cruz Roja 93.300.65.65
Clnic 93.227.54.00
Sant Pau 93.291.91.91
Vall dHebron 93.274.60.00
Sant Joan de Du 93.280.40.00
Mossos dEsquadra 088
Guardia Urbana 092
Polica Nacional 091
Bomberos-urgencias 080
Inf. ciudadana 012
Inf. Renfe 902.320.320
Inf. aeropuerto 902.404.704
Inf. puerto 93.298.60.00
Ferrocarrils Gen. 93.205.15.15
TMB 93.318.70.74
Farmacias
Telfono 93.244.07.10
www.farmaceuticonline.com
Radio Taxi 93.303.30.33
Taxi Minusv. 93.420.80.88
Serv. Funer. BCN 902.076.902
Serv. Funer. Integrals 902.230.238
Sndic de Greuges 900.124.124
Barcelona
CINE
Raval El ciclo de cine al aire libre La
Puttanesca proyecta hoy Perfume
de mujer, de Dino Risi. Pista de
baloncesto Aurora. Aurora, 24. A las
21.30 horas. 3 euros.
EXPOSICIONES
Forja El Museu Martim acoge Forja
Viva, exposicin colectiva de
esculturas en hierro, con obras de
artistas como Ricard Mira, y
herramientas de forja procedentes
de dos museos. Drassanes, s/n. De
10.00 a 20.00 horas. Gratuito.
JORNADAS
Mullat Ms de 600 piscinas de
Catalunya y una docena de clubs
de vela participan en la campaa
Mullat i navega per lesclerosi
mltiple, que recauda fondos para
plantar cara a esta enfermedad
neurodegenerativa. El acto central
se har en el centro deportivo DIR
Diagonal (Ganduxer, 25. 12.00 h),
donde famosos y polticos se darn
un remojn solidario. www.fem.es
INFANCIA
Burbujas Efmeres maravelles,
espectculo con burbujas de jabn
de Ayeln Cantini. La Puntual.
Allada Vermell, 15. 18.00 h. 8 euros.
Poble Espanyol Taller para
aprender a hacer ccteles
refrescantes (de 10.30 a 12.00 h) y
Els papers den Papitu, espectculo
de Pep Gmez protagonizado por
guras realizadas con papel plegado
(12.30 h). Ferrer i Gurdia, 13. 9,50
euros, adultos; 5,60 euros, nios.
LECTURAS
Veus paralleles Espectculo
potico itinerante en el que
participan cuatro poetas catalanes y
cuatro eslovenos y que naliza en La
Seca Espai Brossa. Flassaders, 40.
21.30 horas. Gratuito.
Cuentos En el pas de los
monstruos, cuentos para nios con
Claudia Godoy y Oralia Paredes
(18.00 h. 5 euros), y Crac, la mare
csmica, historias mitolgicas
narradas por Carme Villacija
(20.00 h. 5 euros). La Casa de los
Cuentos. Ramn y Cajal, 35.
MSICA
Piano Concierto de clausura del
Barcelona Piano Festival. Centro
cvico Can Du. Plaza de la
Concrdia, 13. A las 12.45 horas.
Museu de la Msica Silenci fem
msica, actividad que permite visitar
el Museu de la Msica por la tarde y
escuchar a alumnos de la Esmuc,
hoy Adriana Cabir (clavicmbalo)
y Gemma Godoy (auta). Lepant,
150. 17.00 horas. Gratuito.
Rub Clausura del festival folclrico
Rubifolk, con los grupos Belize
National Dance Company,
Balkaria, Associazione Gergent
y Esbart Dansaire de Rub.
Parque del Castell. 19.30 h. 6 euros.
TEATRO
Dies de dansa Este festival de
danza en paisajes urbanos
programa coreografas en el MNAC
(12.00 h), Museu Picasso (plaza de
Jaume Sabarts. 18.00 h) y CCCB
(Montalegre, 5. 22.30 a 0.30 h).
Viladecans Festival de teatro Al
carrer, con actuacin de 35
compaas por toda la poblacin.
De 19.00 a 22.30 horas. Gratuito.
Sabadell En el festival de verano 30
Nits, el grupo Elegants representa
el espectculo Cabaret Elegante.
Plaza del Argub del parque de
Catalunya. 20.00 horas. Gratuito.
Tarragona
DANZA
Deltebre Dansa Este festival
programa una coreografa
improvisada por los campos de
arroz en la que participarn un
centenar de bailarines (Planet Delta.
12.00 horas) y un espectculo de
circo, danza y teatro de Magda
Clan Circus (Espai Enclave. 22.00
horas). Gratuito.
Girona
JORNADAS
Inundart Acaba esta muestra de
arte multidisciplinar con performan-
ces en la calle todo el da, instala-
ciones en la Casa de Cultura (plaza
del Hospital, 6. De 10.00 a 14.00 y
de 17.00 a 20.00 h), artes visuales
en la Rambla (de 11.00 a 19.00 h) y
cierre musical en la Rambla a a
cargo de Tona Gafarot (18.00 h) y
Darrera la porta (19.00 h).
Lleida
EXPOSICIONES
Verd El Museu de Joguets acoge
Juguem amb el ratol ms fams,
con medio centenar de piezas
inspiradas en Mickey y Minnie
Mouse. Plaza Major, 23. De 11.00 a
14.00 horas. 6 euros.
U
na fusin de la nostlgica
cultura del picnic , de los me-
jores disc jockeys de la msica
electrnica y de actividades y espec-
tculos infantiles. Esta atrevida mez-
cla sorprendente e inimaginable
para algunos da como resultado el
primer festival diurno de msica
electrnica de la ciudad: el Piknic
Electronik Barcelona, apto para to-
dos los pblicos. Esta alternativa do-
minical, que da el pistoletazo de sa-
lida hoy domingo a las 13.00 horas,
se celebrar varios das de los meses
de julio y septiembre en el antiguo
parque de atracciones Montjuc. Co-
mo escenario principal: los verdes
jardines de Joan Brossa. Como teln
de fondo: las impresionantes vistas
de la ciudad.
La clave de la iniciativa importa-
da de Montreal (Canad), donde aho-
ra cumple su dcimo aniversario
con cerca de 90.000 seguidores, es-
t en sus dos espacios interconecta-
dos: uno para la familia, con activi-
dades para nios y jvenes y con el
volumen de decibelios adecuado,
sealan sus organizadores, y otro
para el pblico adulto con una pro-
gramacin de primera lnea. Es
muy importante que puedan parti-
cipar todos y que cada uno pueda
disfrutarlo, sin que se molesten en-
tre ellos, explica Jordi Ventura, co-
organizador del evento.
Cada jornada, los ms pequeos
de la casa podrn disfrutar, entre las
13.00 y las 18.00 horas, de talleres de
reciclaje creativo, deportes, cursos
de skateboard y toboganes y futboli-
nes inables, adems de diferentes
espectculos musicales. Para el res-
to, hasta las 22.00 horas, un gran
elenco de reconocidos disc jockeys lo-
cales, nacionales e internacionales.
Hoy, 8 de julio, el pblico adulto
vibrar a ritmo de las mezclas del
londinense Paul Loraine, el encarga-
do de abrir el festival. Posteriormen-
te, se aadirn a la esta el archico-
nocido James Holden, cuyo nombre
es jo en los festivales ms inn de Eu-
ropa, y el canadiense Fairmont. Para
los ms pequeos: Vie-Vide, un gru-
po de msica electrnica que, disfra-
zados con sus ms divertidos atuen-
dos, les adentrar en la msica infor-
matizada con un espectculo.
MARINA MUOZ BENITO
BARCELONA
Da de picnic en Montjuc
FESTIVAL 3 PIKNIC ELECTRONIK BARCELONA
Los jardines de Joan Brossa acogen el primer festival diurno de la ciudad que
combina la tradicin del picnic, la msica electrnica y actividades infantiles
Propuestas Domingo. 8.7. 2012
33 8, 14, 15 y 22 de julio y 9, 16 y 23 de
septiembre. De 13.00 a 22.00 h. 10.
8 entrando antes de las 15.00h. Gra-
tis hasta los 12 aos. Montjuc.
EL PERIDICO
El prximo sbado, en una sesin
extraordinaria del festival (de 22.00
a 04.00 horas), este se integra, duran-
te unas horas, en el Montjuc de Nit,
ofreciendo la entrada gratuita y
apostando por disc jockeys locales que
han triunfado en el panorama inter-
nacional, como Pablo Bolivar, Andre
Buljat y Puente&Rosch. El domingo
15, los nios podrn disfrutar del
musical El planeta agradece, una di-
vertida leccin sobre el respeto por
la naturaleza, a cargo de las herma-
nas Fysus y Tekne. H
Foto promocional del festival
(arriba) , edicin de Canad 2011
(centro) y cartel (abajo).
DOMINGO
45
8 DE JULIO DEL 2012
Ingrid Asensio. 39 aos. Hija del fundador del
Grupo Zeta, Antonio Asensio Pizarro. Beck.
42 aos. Msico. Kevin Bacon. 54 aos. Ac-
tor. Anjelica Huston. 61 aos. Actriz.
Cumpleaos
JADEN SMITH
14 aos 3 Actor y rapero. Hi-
jo de Will Smith. Ha trabajado
en En busca de la felicidad y
Karate kid, entre otras.
Gminis 21-5 / 21-6
La solidaridad con los ms necesitados de tu
entorno ser un buen propsito para el da de
hoy. Te sentirs bien ofreciendo tu apoyo.
Tauro 21-4 / 20-5
Deja que la ilusin apoye tus propsitos. Pue-
de ser un buen motor para impulsar esos pri-
meros pasos, que son ms costosos.
Aries 21-3 / 20-4
Encontrars la manera de hablar y resolver te-
mas emocionales con naturalidad. Para redi-
mir el pasado hay que perdonar los errores.
Virgo 23-8 / 21-9
Deberas aclarar todo lo relacionado con tus
recursos. Revisa tu economa, puedes en-
contrar otra forma de gestionarla.
Leo 23-7 / 22-8
La tendencia del da ser pensar de forma
profunda tanto en temas cotidianos como en
asuntos algo ms trascendentes.
Cncer 22-6 / 22-7
Disfruta con plenitud de la energa que te ofre-
ce el trgono entre las dos luminarias del siste-
ma solar. Te sentirs pletrico.
Sagitario 22-11 / 20-12
El paso de la Luna por Piscis quizs alborote
un poco los temas familiares. Ese movimien-
to ser positivo para tus inquietudes.
Escorpio 23-10 / 21-11
Un da para dedicrselo a los sentidos por en-
tero, valorando su servicio y aportacin a
nuestra felicidad. Hazte un homenaje.
Libra 22-9 / 22-10
Da apropiado para tomar nuevos impulsos
en temas laborales, aunque sea festivo. Es
importante tu promocin personal.
Capricornio 21-12 / 19-1
Tus ideas pueden dar lugar a nuevos horizon-
tes profesionales. Recuerda que el camino se
pavimenta a cada paso que das.
Piscis 19-2 / 20-3
Hoy, con la Luna en tu signo, tendrs la sen-
sibilidad a or de piel. Coge la parte positiva
de ese sentimiento enriquecedor.
Acuario 20-1 / 18-2
Un da para vivirlo con ilusin. Ese ser el mo-
tor que te llevar a superar los obstculos y
los frenos del camino del crecimiento.
Horscopo Xavier Llaurer
Adriano, quila, Auspicio, Colomano, Disibo-
do, Eugenio, Gliceria, Juan, Landrada, Pan-
cracio, Priscila, Procopio, Quiliano, Runa.
Santoral
Pasatiempos coordinados por
www.olissip.com
R E B A J A A H
A P M A L E T A
R O N R U M O R
A C A B A D O E
A D A N C A N
L A B A T I R
E R R E R O E R
A O A C E N T O
L L O R O N E S
B T A A
C A C A H U E T E
B A L A M A N
J E F E P I B E
M J R E G U E R A S
P A L O M O O N Z A I
P A Y A S O T O T E M
R A Y A R E C O N O M O
I = 0
M = 1
R = 2
C = 3
A = 4
L E U C E M I A = 3 2
E = 5
L = 6
D = 7
U = 8
S = 9
=
=
=
=
=
=
? 1
1
1
Encuentre el valor de la palabra LEUCEMIA. A
cada letra le corresponde el mismo nmero entre
el 0 y el 9.
Pistas:
M = 1
3 R = L
L E U C E M I A
M U S
18
U R A C
17
C L I M A
14
D E C A D A
30
S I D E R A L
33
HORIZONTALES: 1. Disminucin, descuento de los precios. Achaqu
evidente. 2. La puerta del apartamento. Sale contigo de viaje. 3. E
verdadero tesoro pirata. Voz que corre entre el pblico. 4. Finalizad
de una vez por todas. La energa de Einstein. 5. El primer hombre. E
perro del prncipe trtaro. 6. Un par de catetos. A batir a tu rival hast
desarmarlo. 7. Consonante muy tozuda. Atormentar interiormente
alguien. 8. Vocales en un saco. Agudo o grave, sonido al hablar. 9
Que se queja o lamenta frecuentemente. Centro de mesa.
VERTICALES: 1. La pieza ms valiosa de la coleccin. Muy fiel a s
perro. 2. Temporada de considerable duracin. La lista de marine
ros. 3. De burro. Desplazarse por la piscina. Rueda de recambio. 4
Antes de las 12:00. Expeler o echar de s la baba. 5. Una diversi
muy bulliciosa. Monxido de carbono. 6. Bola de nieve que baja po
la montaa. Circula sobre rales. 7. Inters expectante en algo qu
est ocurriendo. 8. Ligo la leche. Precioso arillo de metal. 9. U
departamento musulmn lleno de mujeres. Pequeo chac.
1 2 3 4 5 6 7 8 9
1
2
3
4
5
6
7
8
9
La ms veloz
del Oeste
__________
Responsable
de prensa
Servilletas
para bebs
__________
Golosina del
chimpanc
Crcel vulgar
__________
Despertador
propio de
Occidente
Dos vocales
del aula
__________
Hectrea
abreviada
Amarraba,
el marinero
__________
Reinado
del rabe
Nmero
indeterminado
de veces que
repites algo
La ms cara
de la corona
__________
En el centro
de la playa
Plano
__________
Juan que se
lo guisa y
se lo come
El ms alegre
del circo
__________
Fastidiar un
disco de vinilo
Hombre ingls
__________
La obsesin
del beb
lactante
Emblema
tallado
__________
Luna
menguante
Chico argenti-
no, Messi
__________
Pringo con
mantequilla
Un espagueti
sin hervir
__________
A los pies
de Eminem
Porcin de una
tableta de
chocolate
__________
Dos del BOE
El encargado
de tesorera
Nombre
Apellido
4 2 3
8 7 1
5 1
9 8 1
7 5 9 4
4 7 9
3 7
1 6 8
8 5 9
9 1
1 8 3 2
8 2 9 5
6 4 8
8 5 9
5 4 7
4 3 1 9
9 6 2 3
1 8
2 7 3 6
4 6
9 1 8
6 9 4 5 3
7 2
5 3 6 7 9
9 2 8
8 2
5 6 9 1
8 9 2 7 1 5 3 6 4
3 4 1 9 8 6 5 7 2
6 7 5 4 3 2 9 1 8
2 6 9 1 4 7 8 5 3
1 8 7 5 9 3 2 4 6
5 3 4 2 6 8 7 9 1
9 2 8 6 7 1 4 3 5
7 1 3 8 5 4 6 2 9
4 5 6 3 2 9 1 8 7
3 5 9 2 7 1 6 8 4
1 4 7 8 3 6 5 9 2
8 2 6 9 4 5 3 7 1
6 7 4 3 2 9 1 5 8
2 1 8 7 5 4 9 3 6
5 9 3 6 1 8 4 2 7
7 6 5 4 8 3 2 1 9
9 8 1 5 6 2 7 4 3
4 3 2 1 9 7 8 6 5
4 7 1 9 2 5 6 3 8
9 6 8 7 4 3 5 2 1
3 5 2 6 8 1 4 9 7
2 3 9 8 6 4 7 1 5
7 1 6 5 3 9 2 8 4
8 4 5 2 1 7 9 6 3
5 2 4 3 9 8 1 7 6
1 9 3 4 7 6 8 5 2
6 8 7 1 5 2 3 4 9
SOLUCIONES
7 DIFERENCIAS ROGER FILLOL PIRMIDE
CRUCIGRAMA MIQUEL ANDRE AUTODEFINIDO MARC ISERN
Rellene las casillas vacas
de los recuadros de 9x9
cuadrados, con cifras del
1 al 9, sin repetir ningn
nmero en una misma la,
en una misma columna, ni
en una subcuadrcula de
3x3.
S
o
l
u
c
i
o
n
e
s
DIFCIL
MEDIO FCIL
F
C
I
L
M
E
D
I
O
D
I
F
C
I
L
SUDOKUS
DOMINGO
LEWIS HAMILTON
PILOTO DE MCLAREN
E
F
E

/

P
E
T
E
R

P
O
W
E
L
L
El diablo
sac lo peor
de m el ao
pasado
El excampen del mundo
airma que no le importara
volver a ser compaero de
equipo de Alonso R P. 50 y 51
Un libro recoge la correspondencia de 20 soldados catalanes durante la guerra civil R P. 60 y 61
Cartas desde el frente
Alonso logra en mojado la primera
pole position de la temporada
Gran Premio de Gran Bretaa en Silverstone R P. 52
PRIMERA FILA
Deportes Icult Gente Televisin
49
DOMINGO
Hamilton, ayer en el circuito
de Silverstone, donde
concedi una entrevista
a EL PERIDICO.
El Mundial de F-1 3 El protagonista en Silverstone
DEPORTES
DOMINGO
Lewis Hamilton CAMPEN DEL MUNDO DE F-1 EN EL 2008 Y PILOTO DE McLAREN
Alonso quiz tenga razn:
l y yo somos los mejores
MIGUEL MARTNEZ
SILVERSTONE ENVIADO ESPECIAL
Es el chico ms buscado, el motivo
por el que ms de 100.000 perso-
nas llenan el trazado de Silversto-
ne. Lewis Hamilton es la estrella,
sigue siendo casi tan agresivo co-
mo antes, pero ha madurado en la
pista y fuera de ella. De nuevo, pue-
de con su compaero, lucha por el
ttulo en la pista (hoy saldr octa-
vo, lejos del poleman Alonso), y por
el mejor contrato fuera de ella. Nos
recibe en el segundo piso del hospi-
tality de McLaren con una sonrisa.
Vaya cambio respecto del 2011.
Se le ve alegre, centrado, ms ma-
duro. Hasta ha organizado su vida
de forma totalmente diferente.
Es una historia muy larga, no so-
lo del ao pasado a este. Lo he ido
cambiado todo poco a poco. He
tardado un poco en tener el entor-
no apropiado y asegurarme de es-
tar en la mejor situacin.
Cando y en qu momento em-
pez a cambiar todo esto?
Un gran cambio fue pasar a no te-
ner a mi padre como mnager.
Desafortunadamente, no fue algo
rpido. Hubo muchos problemas.
Ahora parece ms preocupado
por usted. Cmo de importante
es la privacidad para un piloto?
Muy importante. Tienes que ase-
gurarte de tener tiempo libre para
disfrutar de la vida y hacer lo que
realmente quieres. Y en los lti-
mos aos no he podido disfrutar
de eso. He tenido mximo uno o
dos das libres entre carreras, y
ahora estoy empezando a tener
muchos ms. Necesito entrenar-
me, tener das, horas. Para m, es
la nica manera de mejorar.
Tener a su novia en los circuitos,
es un apoyo importante?
Tener a cualquier miembro de la
familia siempre es un apoyo. A ve-
ces est mi madre, mi padre, mi
novia, mi to, mi ta... Siempre vie-
ne bien tenerlos al lado.
Se ha mudado de Suiza a Mna-
co. A qu se debe ese cambio?
Me encanta Suiza y, desafortuna-
damente, cuando me mud, la
gente pensaba que era porque no
me gustaba vivir all. Pero me gus-
ta, aunque para estar solo... si tuviera
una familia y viviramos todos all
sera ideal, pero desgraciadamente
viva solo, en medio de la nada. No es
vida para un veinteaero, as que me
mud a Mnaco porque conozco a
otros pilotos que viven all. Ests al
lado del mar, puedes ir a Francia, Ita-
lia, es un entorno ms propicio para
alguien joven como yo, donde puedo
vivir de una forma ms animada.
Los pilotos de F-1 ganan mucho di-
nero. Es usted de los que lo ahorran
como Michael Schumacher o pree-
re gastrselo en vivir bien?
Intento encontrar un equilibrio.
No quiero tener todo el dinero en el
banco porque hay que disfrutar de la
vida, porque como trabajo duro tam-
bin me gusta disfrutar de la vida.
Me gusta comprarle una casa a mi
madre, un coche a mi ta... No me
gusta hacer grandes inversiones, pe-
ro s mimar a los mos.
Se le ve ms maduro, ms sereno,
mucho ms completo, qu piensa
de sus tiempos de enfant terrible?
--Creo que siempre he tenido talen-
to, no cree? Pero es verdad que, el
ao pasado, estaba endemoniado, el
diablo sac lo peor de mi ese ao.
El diablo? Me lo describe?
--Si lo buscas en el diccionario, el dia-
blo solo tiene un significado: es lo
peor. Y cuando el diablo saca lo peor
de ti, son momentos difciles. Debes
sobreponerte, no hay ms remedio.
Haba alguna razn especial para
endemoniarse de esa manera?
--Hubo muchas razones, pero tam-
poco era un drama (se re).
cosas que no eran del todo ciertas.
Pero cada vez que voy a Espaa, reci-
bo ms apoyo de los fans y empiezo a
disfrutar y a querer ir a Espaa cada
vez ms. Antes era como si un milln
de ojos se clavaran en m, pero aho-
ra, cada vez que vuelvo, me siento
mejor, ms cmodo.
Eso significa, supongo, que no le
importara volver a ser compaero
de equipo de Fernando Alonso.
Por supuesto que no, estara encan-
tado de volver a estar en el mismo
equipo que l, porque es competiti-
vo y porque los dos buscamos lo
mximo: ganar, ser el mejor.
Cada uno de ustedes piensa que es
el mejor. Dgame usted por qu se
considera el mejor piloto.
No s, dmelo t. T qu crees?
Lo que yo crea es lo de menos, lo
creen las 100.000 personas que vie-
nen a verle a Silverstone.
Quiz sea porque siempre piloto al
mximo y siempre lo hago al ataque.
Puede que haya aprendido del pasa-
do y ahora soy ms astuto.
Pero en Valencia volvi a las anda-
das. Cuando se qued sin neumti-
cos, en lugar de conformarse con un
cuarto puesto y 12 puntos, se en-
ganch con Pastor Maldonado.
Es muy fcil hablar a toro pasado,
verdad? Pero la vida no funciona
as. Yo no regalo mi posicin a nadie.
Yo peleo siempre por quedar delan-
te de todos. He trabajado toda mi vi-
da para estar donde estoy hoy y lu-
cho siempre por lo mximo. Asumo
ms riesgos que los dems, posible-
mente, pero ese es mi estilo.
Usted tambin es de los que pien-
sa que es ms maduro este ao?
--Espero que s, me estoy haciendo
mayor, estoy madurando minuto a
minuto y, s, espero que eso se note.
Siente ms paz interior?
--Absolutamente, estoy ms conten-
to, ms centrado, tanto en mi vida
personal como profesional. Mucho
ms contento de mis decisiones e
ilusionado con lo que est por venir.
Espero continuar creciendo.
Alonso considera que ustedes dos
son los mejores pilotos, que solo us-
tedes son capaces de hacer ganar a
un coche que no es el mejor y que
Sebastian Vettel, poseedor del me-
jor monoplaza, no est en ese nivel.
Qu piensa usted al respecto?
Me gusta hablar en la pista, no fue-
ra, pero quiz Fernando [Alonso]
tenga razn. S, creo que l y yo, yo y
l, somos los ms veloces, los dos me-
jores. Aunque sera muy interesante
compararnos los tres con un mismo
coche, muy interesante, s.
Usted ha llegado a ser el enemigo
nmero uno en Espaa y Brasil des-
pus de sus duelos con Alonso y
Massa en el 2007 y 2008, pero ahora
es el segundo piloto ms admirado
en esos dos pases por detrs, claro,
de ellos dos.
Me lo dice en serio? Es verdad?
As es, s, as de cierto es.
Pues no lo saba. La prxima vez
que vaya a Espaa o Brasil estar mu-
cho ms cmodo. Pero s, en el pasa-
do hubo momentos duros, malos en-
tendidos, muchas cosas que se saca-
ron de contexto. Se dijeron muchas
Cambio radical
El ao pasado fue
muy duro. Estaba
endemoniado. El
diablo sac lo peor
de m, pero hay
que sobreponerse
Nueva vida
Me fui a Mnaco
porque Suiza no es
un pas para que
un veinteaero viva
solo, en medio de
la nada, la verdad
33 Hamilton habla con Miguel Martnez, enviado especial de EL PERIDICO, en el hospitality de McLaren en Silverstone.
MIQUEL LISO
Pginas 50 a 52 888
DOMINGO
51
8 DE JULIO DEL 2012
Vea la fotogalera de los entrenamientos del
GP de Silverstone en www.e-periodico.es
Explqueme el factor clave que de-
cidir el campen de esta tempora-
da. Si es que lo sabe o lo intuye.
Est clarsimo. Sern dos, como ca-
si siempre: consistencia en el pilota-
je de cada uno de nosotros y evolu-
cin del coche hasta el nal.
De su consistencia este ao ya he-
mos hablado. Del coche an no.
Dnde cree que est ahora su
McLaren con respecto al resto?
--Ahora mismo el orden es Red Bull,
Ferrari, Lotus, nosotros y Mercedes,
pero todo puede cambiar, todo.
De verdad ese es el orden?
Por supuesto, no sera capaz de de-
crselo si no pensase que es ese.
Es evidente que usted ha llegado
aqu por su talento, por su arrojo, pe-
ro tambin porque McLaren le ha
ayudado mucho. Todo eso pesa a la
hora de negociar su futuro?
Sin duda. Ron Dennis siempre dir
que me ha ayudado desde muy joven
y tendr razn. Pero l sabe que tam-
bin les ayud a ser mejores y que les
estoy muy agradecido. Siempre ha-
blar muy bien de este equipo. En
Canad, le dije a Ron: Muchas gra-
cias por haberme dado esta oportu-
nidad. Y se lo repito una y otra vez,
pero el negocio es el negocio y mi
contrato es casi sagrado, pelear por
l como peleo por las victorias.
Hablando del negocio, Michael
Schumacher ha dicho que decidir
en octubre si sigue o no en Merce-
des. Le afecta esa insinuacin en
sus negociaciones con McLaren?
No, no tengo ninguna negociacin
con Mercedes, as que para m no es
un problema lo que diga Michael.
Conoce bien a Nico Rosberg, tiene
incluso una buena relacin. Le ape-
tece tenerlo como compaero?
Repito, para m, el compaero de
equipo no es importante, no es un
problema. Puedo pilotar junto a Fer-
nando, Jenson [Button], Vettel... No
me importa quin sea mi colega. Lo
ms importante es el potencial del
equipo, las prestaciones del coche.
Cul es el factor ms importante
para elegir una escudera?
Insisto, el potencial del monoplaza
y la capacidad del equipo para evolu-
cionar el coche a lo largo de todo, re-
pito, todo el campeonato. Solo as
obtienes buenos resultados.
Es posible que cambie de equipo
el prximo ao? Existe realmente
ahora esa posibilidad?
Yo dira que no, la verdad, creo que
las cosas estn casi decididas.
Puedo anunciar que ha renovado
ya con McLaren-Mercedes?
No, no puede anunciarlo, claro que
no puede anunciarlo. H
MIQUEL LISO
Lewis Hamilton asegura haber
cambiado su vida personal para
sacarle mayor rendimiento en la
pista a sus condiciones como piloto.
DOMINGO
53
8 DE JULIO DEL 2012
clasicaciones
Sptima etapa
1. Chris Froome (Sky) ....................4.58.35 h
2. Cadel Evans (Aus/BMC) .................... a 2 s
3. Bradley Wiggins (GB/Sky) ................... m.t.
4. Vincenzo Nibali (Ita/Liquigas) ............. a 7 s
5. Rein Taaramae (Est/Codis) ............. a 19 s
6. Haimar Zubeldia (Esp/Radio) ......... a 44 s
7. Pierre Rolland (Fra/Europcar) ........... a 46 s
8. Janez Brajkovic (Esn/Astana) .............. m.t.
9. Denis Menchov (Rus/Katusha) ......... a 50 s
10. Maxime Monfort (Bel/Radio) ............ a 56 s
12. Frank Schleck (Lux/Radio) ........... a 1.09 m
16. Samuel Snchez (Esp/Euskaltel) a 1.31 m
18. Gorka Izaguirre (Esp/Euskaltel) .. a 1.39 m
20. Fabian Cancellara (Sui/Radio) ...... a 1.52 m
25. Michele Scarponi (Ita/Lampre) ..... a 2.05 m
27. Alejandro Valverde (Esp/Movistar) . a 2.19 m
General
1. Bradley Wiggins (GB/Sky) ........ 34.21.20 h
2. Cadel Evans (Aus/BMC) .................. a 10 s
3. Vincenzo Nibali (Ita/Liquigas) ........... a 16 s
4. Rein Taaramae (Est/Codis) ............. a 32 s
5. Denis Menchov (Rus/Katusha) ......... a 54 s
6. Haimar Zubeldia (Esp/Radio) ......... a 59 s
7. Maxime Monfort (Bel/Radio) ........ a 1.09 m
8. Nicolas Roche (Irl/AG2R) ............. a 1.22 m
9. Chris Froome (GB/Sky) ................ a 1.32 m
10. Michael Rogers (Aus/Sky) ............ a 1.40 m
11. Fabian Cancellara (Sui/Radio) ...... a 1.43 m
12. Samuel Snchez (Esp/Euskaltel) a 2.02 m
13. Jurgen van den Broeck (Bel/Lotto) a 2.11 m
29. Gorka Izaguirre (Esp/Euskaltel) .. a 4.10 m
31. Michele Scarponi (Ita/Scarponi) ... a 4.38 m
35. A. Valverde (Esp/Movistar) .......... a 4.50 m
El Tour 2012
El primer inal en alto
LLL
Froome y Wiggins se exhiben ante un Zubeldia brillante, un Samu irregular y un Valverde gafado
El Sky echa mano de la guillotina
y lleva la revolucin a los Vosgos
La historia del Tour recuerda a un ci-
clista britnico llamado Tom Simp-
son. En los aos 60, en pleno domi-
nio de Jacques Anquetil, cuando solo
contaba el duelo con Raymond Pouli-
dor y Federico Martn Bahamontes y
Julio Jimnez lanzaban dardos enve-
nenados en la montaa, Simpson en-
tusiasmaba a los suyos, tanto que
hasta le perdonaron que muriera en
el Ventoux con los bolsillos del mai-
llot llenos de anfetaminas.
Han pasado 45 aos desde que
Simpson perdi la vida en el monte
de Petrarca y Mistral. Los apuntes bri-
tnicos del Tour podan contarse,
desde entonces, con los dedos de una
mano. El idioma ingls llegaba desde
otras latitudes, desde los EEUU de
Greg Lemond y Lance Armstrong o la
Australia de Cadel Evans. Pero ayer,
en los Vosgos, ms cercanos a Alema-
nia que a Gran Bretaa, un viento lle-
gado ms all del Canal de la Man-
cha, como un huracn, como una
guillotina que aniquil a los que no
pudieron seguirlos (175 corredores,
nada menos), removi las entraas
del Tour. El Sky, con sus cascos ama-
rillos, sus bicicletas italianas, su lo-
sofa innovadora, los profetas del nue-
vo ciclismo, todo informatizado, to-
do diferente; la ropa, el autocar, la
programacin de la temporada, la
alimentacin y hasta la forma de re-
cuperar tras las etapas. La mayora
de corredores sube al autobs a du-
charse mientras los Sky-boys sacan el
rodillo (el aparato que convierte las
bicis de carretera en mquinas de
spinning) y calientan un rato para, su-
puestamente, recuperar fuerzas y
ganarse la foto de los centenares de
acionados que colapsan las metas.
DE KENIA A FRANCIA / Ellos han conquis-
tado por ahora el Tour. Francia ha
cado en poder de Gran Bretaa. Un
britnico nacido en Kenia, Chris
Froome, realiz los mejores 100 me-
tros nales hasta ahora vistos en el
Tour, con el permiso de Tourminator
Peter Sagan, para apuntarse el triun-
fo en la primera cumbre, en la indi-
ta, corta y dura La Planche des Belles
Filles. Un ingls, que en otros tiem-
pos habra vestido con bombn, Bra-
dley Wiggins, Wiggo para los ami-
gos, se visti de amarillo. Pero no
quedaron all los trofeos del Sky, ya
que domina a placer la clasicacin
por equipos y, por si fuera poco, el
mismo Froome, el hombre que el
ao pasado casi le quita la Vuelta a
Juanjo Cobo y que si no lo hizo fue
porque se meti en carrera demasia-
do tarde, lidera la general de la mon-
taa. Todo para ellos. Menuda pare-
SERGI
Lpez-Egea
CHAMPAGNEY
Enviado especial
Etapa 8
Belfort Porrentruy
km 157,5
8 DE JULIO
20
499 m
Alto
de
Bondeval
806 m
Alto del
pasaje
de
Douleur
32
784 m
Alto de
Maison
Rouge
50
979 m
Alto de
Saignelgier
73
834 m
Alto de
Caquerelle
130,5
2
789 m
Alto de
la Croix
141,5
1
928 m
Alto de
Saulcy
97
2
1.046 m
Les Genevez
107
E
4 3 2 2
ja, extraordinaria ascensin, cul de
los dos ms fuerte.
Wiggo es el jefe. As lo decidimos
antes de iniciar el Tour y as ser has-
ta Pars, palabra de Froome. Ya se ve-
r. Porque el Tour es muy largo y
siempre puede pasar algo inespera-
do, algo que se les escape a los Sky, al-
go que nunca le ocurri a Armstrong
o a Indurin, por citar dos ejemplos.
Y porque Evans no ha dicho la ltima
palabra (ayer resisti sin problemas
y hasta atac en el ltimo kilmetro)
y porque Vincenzo Nibali todava ne-
cesita montaa, toda la que ha de ve-
nir. Y porque los ciclistas que sufren
en llegadas explosivas, como Samuel
Snchez o Denis Menchov, suspiran
por las cumbres de siempre, las lar-
gas ascensiones alpinas o los genui-
nos y maravillosos Pirineos.
LDER DEL RADIOSHACK / En un Tour
que el conjunto Sky se ha propuesto
guillotinar, Haimar Zubeldia, desde
el silencio, lejos de la pole position, de-
sea ganarse los galones del megara-
dioshack, ante las dudas y las cadas
de Frank Schleck. Alejandro Valver-
de pinch ayer en el momento clave.
No tiene mala suerte; peor, est gafa-
do. Wiggins quiere ganar en Pars. Si
alguien tena dudas sobre el ingls
de los calcetines largos, ayer las disi-
p totalmente. Queda mucho. H
33 Froome (izquierda) esprinta para ganar la etapa por delante de Evans y de su compaero Wiggins, ayer.
REUTERS / JEAN-PAUL PELISSIER
Alejandro Valverde hara bien en
escuchar los consejos de todo un
aficionado al ciclismo como es
Joan Manuel Serrat hubo una
vez que el cantautor sigui el
Tour como enviado especial de EL
PERIDICO. Ni se te ocurra ves-
tirte de amarillo y recuerda que
pisar mierda trae buena suerte.
Posiblemente hoy, en algn pra-
do suizo (la octava etapa penetra
en los cantones de Berna y del Ju-
ra) el corredor murciano debera
pararse y buscar algn recuerdo
del ganado bovino para apartar el
mal fario que lo est persiguien-
do. Aunque no es el nico.
Esto es una mierda. Est cla-
ro que no se me da bien el Tour.
Me ha pillado el pinchazo justo
cuando se empezaba a cortar la
gente. Ms mala suerte es impo-
sible. Estaba al 90% Y si no se
encontraba al mximo era por la
cada del viernes. Pero crea que
aguantara con los mejores, ex-
plic su director Eusebio Unzu.
Pero no se desmotiva. Imposi-
ble. Al menos una esperanza.
En una ascensin corta pero
cruel muchos otros sucumbieron
de forma inesperada, mucho ms
de lo que se crea (en la primera
etapa montaosa una veintena
de favoritos acostumbran a llegar
juntos a meta). Yo no miraba ha-
cia atrs. Por eso, al girarme en la
entrada a meta me sorprend de
que solo quedsemos cuatro,
arm Wiggins.
La felicidad de Haimar
A muy poquita distancia se man-
tuvo Haimar Zubeldia, feliz como
un nio con zapatos nuevos al
sentirse recuperado para el Tour,
la carrera que lo vio en sexta posi-
cin en el 2003. Me he sorpren-
dido a m mismo, porque nunca
se me han dado bien los puertos
cortos y explosivos como este.
l correr sin presin, aunque
ahora con los galones de jefe del
RadioShack. Samuel Snchez tra-
t, ya en la meta, de ser realista.
Cuando el ritmo de los Sky co-
menz a asxiarme casi fue me-
jor que me descolgara. Tampoco
le ira mal buscar hoy la huella de
las vacas suizas. H
S. L - E.
CHAMPAGNEY
La huella
de la vaca
suiza
EL LAMENTO
Esto es una mierda.
He pillado el pinchazo
cuando se empezaba
a cortar la gente,
se quej Valverde
DOMINGO
El torneo de Wimbledon
LLL
Desafo de retos
en la nal entre
Federer y Murray
El suizo aspira al sptimo ttulo y a recuperar el
nmero 1, y el escocs, a su primer Grand Slam
JAUME PUJOL-GALCERAN
BARCELONA
A
ndy Murray entrar hoy
en la pista central de Wim-
bledon con el peso de la
historia sobre sus espal-
das, en busca de un ttulo que no ga-
na un tenista britnico desde que
Fred Perry lo lograra por ltima vez
hace ya 76 aos. La ilusin del esco-
cs es acabar con esa maldicin de
todo un pas y, a la vez, lograr el pri-
mer Grand Slam de su carrera tras
haber disputado tres nales.
El sueo de Murray no ser fcil
de cumplir porque, al otro lado de la
red, le espera un tal Roger Federer,
seis veces campen del torneo, que
tambin tiene retos pendientes en
esta final (14.00 horas, Canal+). El
campen suizo est a un paso de au-
mentar su leyenda un poco ms. A
un mes de cumplir los 31 aos (8 de
agosto), jugar su octava nal en un
escenario que es como el jardn de su
casa desde que gan el primer ttulo
en el 2003. Ahora, nueve aos des-
pus, podra inscribir su nombre
por sptima vez, igualando al esta-
dounidense Pete Sampras. Si lo con-
sigue, adems, Federer tendr doble
premio porque recuperar el nme-
ro 1 mundial e igualar tambin el
rcord de semanas al frente del cir-
cuito que hasta el momento tiene
tambin Sampras con 286.
El tenista suizo saltar a la cen-
tral como favorito para conseguir to-
das esas proezas. Desde que gan el
Abierto de Australia en el 2010 no ha
vuelto a conquistar ningn otro
Grand Slam y hoy tendr la oportu-
nidad de sumar el 17 en un palma-
rs estratosfrico. Podra ser su pe-
nltima oportunidad de lograrlo
aunque esta es una cantinela que Fe-
derer ha escuchado demasiadas ve-
ces y que siempre ha desmontado.
Firmara cada ao hacer la tempo-
rada de Federer, dice siempre Toni
Nadal cuando le preguntan por el ri-
val de su sobrino.
NADA QUE PERDER / Precisamente Na-
dal ha sido el nico que le ha arreba-
tado una nal en Wimbledon (2008),
adems de cuatro Roland Garros y
un Abierto de Australia. Una proeza
porque, de las 23 finales de Grand
Slam que lleva disputadas Federer,
el otro tenista que le ha hecho hin-
car la rodilla es el argentino Juan
Martn del Potro, en el Abierto de Es-
tados Unidos (2009).
Es uno de los mejores jugadores
de la historia y ser un gran desafo
ganarle. Nadie espera que lo consi-
ga, pero si juego bien puedo inten-
tarlo, no tengo nada que perder, ha
dicho Murray, que ya perdi con el
suizo la nal del Abierto de Austra-
lia del 2010 por 6-3, 6-4 y 7-6 (13-11).
El escocs confa en el apoyo de un
pblico que sabe que tendr de su la-
do y en la moral que le puede dar ha-
ber ganado a Federer en ocho de las
15 veces que se han enfrentado, aun-
que ninguno sobre hierba. H
UNA FINAL INDITA
Federer
30 aos
N3
ENFRENTAMIENTOS PREVIOS
No hay precedentes sobre hierba
N4
25 aos
Murray
65 victorias 28 victorias
74 ttulos
7 victorias 8 victorias
4 ttulos
6 ttulos 0 ttulos
92,8% 92,8%
ESCOCIA SUIZA
r N3 N4
ss
ATP
EN WIMBLEDON
2003-2007, 2009
7 derrotas 9 derrotas
90% 75%
Wimbledon se escribe con W de
Williams desde que en el ao 2000
Venus fuera la primera de las her-
manas en levantar el plato dorado
como campeona. Desde ese da, el
sbado de la nal femenina ha te-
nido casi siempre a una de las dos
tenistas estadounidenses presen-
tes en la esta, cuando no a las dos
juntas. Ayer le toc el turno a Sere-
na, la pequea, ahora ya con 30
aos, que conquist por quinta vez
el ttulo ganado anteriormente en
el 2002, 2003, 2009 y 2010 al ven-
cer a la polaca Agnieszka Radwans-
ka por 6-1, 5-7 y 6-2.
He tenido que copiarte de nue-
vo, le dijo Serena a su hermana Ve-
nus tras recibir el trofeo de cam-
peona e igualar el palmars de su
hermana, dos aos mayor, ganado-
ra en el 2000, 2001, 2005, 2007 y
2008. La familia Williams ya tiene
una buena vajilla en su casa de Palm
Beach. En 12 aos, a las hermanas
Williams solo se les han escapado
tres platos en juego. En el 2004, la ru-
sa Maria Sharapova se qued el pri-
mero, en el 2006 fue la francesa Ame-
lie Mauresmo y el ao pasado se lo
llev la checa Petra Kvitova.
Retorno increble
El ltimo triunfo de Serena Willia-
ms no ha sido fcil. Antes de conse-
guirlo, la exnmero 1 ha tenido que
superar una embolia pulmonar que
hizo temer por su vida en febrero del
2011. No saba si podra volver al-
gn da aqu, dijo emocionada Sere-
na que, desde el 2010, cuando gan
tambin en Londres, no haba vuelto
a conseguir un Grand Slam. Desde
ayer, ya tiene ocho.
Es un retorno increble. En estos
dos aos he pasado momentos
muy difciles. He tenido un proble-
ma pulmonar y dos operaciones de
pie, no crea que pudiera volver a
las pistas destac.
Serena se senta orgullosa. Na-
die puede imaginar hasta qu pun-
to quera volver a ganar Wimble-
don. El ao pasado estaba en el
puesto 200 del mundo. Es increble
poder celebrar de nuevo la victoria.
Este es el inicio de un gran periodo.
Mi carrera no est acabada, valo-
raba la campeona, que confes la
ansiedad que pas antes de impo-
nerse a Radwanska. La tenista pola-
ca, que jugaba por primera vez una
final de un Grand Slam a los 23
aos, ayer con anginas y ebre, pa-
reca una fcil presa tras encajar
un 6-1 y 3-1, pero se rehizo para
arrebatarle el segundo set y la for-
z a exprimir su mejor juego para
volver a ganar en Wimbledon. H
J. P-G
BARCELONA
La menor de las Williams iguala a su hermana Venus con cinco ttulos H No
saba si podra volver algn da aqu, dice tras superar una embolia pulmonar
Serena ampla la vajilla
33 Euforia 8 Serena Williams salta con el plato de campeona tras conseguir su quinto ttulo en Wimbledon.
REUTERS / STEPHAN VERMUTH
DOMINGO
El centrocampista rma un contrato millonario tras conquistar 14 ttulos como azulgrana
Keita abandona el Bara para
char por el Dalian de China
JORDI TI
BARCELONA
S
eydou Keita anunci ano-
che al Bara que pone pun-
to nal a su trayectoria co-
mo azulgrana. El centro-
campista de Mali, de 32 aos, ha
decidido poner rumbo a China para
jugar en el Dalian Aerbin, un equipo
alejado de la presin del Camp Nou
y que le garantiza el protagonismo
que difcilmente tendra en el nuevo
Bara de Tito Vilanova, a pesar de
que tanto el entrenador como Ando-
ni Zubizarreta deseaban seguir con-
tando con la participacin del juga-
dor africano. Le valoramos y quere-
mos que siga en la plantilla, arm
el director deportivo el mircoles en
la presentacin de Jordi Alba. Keita,
sin embargo, ha decidido cambiar
su rumbo profesional.
Keita, que lleg en la temporada
2008-09 procedente del Sevilla por
14 millones de euros, deja un sello
especial en el Camp Nou, donde se
haca ver a pesar de su voluntad de
pasar desapercibido. Querido y res-
petado por todos los jugadores, fue
especialmente Pep Guardiola quien
se signic a la hora de valorar el pa-
pel de Keita en el engranaje de la
plantilla, tanto dentro como fuera
del campo. Seydou y Mascherano
son las niitas de mis ojos, arm el
ya extcnico azulgrana, quien supo
que se encontraba ante un jugador
especial los das previos a la nal de
la Champions en Roma. Las bajas en
defensa llevaron a Guardiola a plan-
tear al jugador la posibilidad de ju-
gar como lateral zurdo, pero este re-
chaz la propuesta por no estar ha-
bituado a esa posicin. Sylvinho lo
har mejor, le dijo. El brasileo fue
titular y Keita, anteponiendo el inte-
rs del equipo al suyo, se perdi toda
una nal de Copa de Europa.
REFERENCIA MORAL / Con el paso de las
temporadas, el centrocampista se
gan la admiracin del entrenador
hasta el punto de que este le puso co-
mo ejemplo en repetidas ocasiones.
Una de las cosas ms maravillosas
es haber encontrado a un jugador
como l dentro del equipo. En el ves-
tuario, cuando tomo una decisin, a
veces le miro para saber si voy bien o
no, lleg a admitir Guardiola. Kei-
ta, que rmar un contrato de dos
temporadas y media (la liga china ya
est en marcha) con una cha de 5,6
millones de euros por ao, se mar-
cha del Bara con un palmars es-
pectacular (3 ligas, 2 Champions, 2
Copas, 2 Mundiales de Clubs, 2 Su-
percopas de Europa y 3 Supercopas
de Espaa) tras vivir la etapa ms bri-
llante de la historia azulgrana.
SIN TRASPASO / El centrocampista,
uno de los mejores amigos de Abidal
dentro del vestuario, ha disputado
un total de 188 partidos vestido de
azulgrana y ha logrado 22 goles. El
ltimo de ellos fue en el cierre de la
Liga ante el Betis en Sevilla: marc
de cabeza en el ltimo suspiro y evi-
t la derrota azulgrana (2-2).
El Bara, que ofreca al jugador
una cha muy inferior a la del club
chino, no cobrar traspaso alguno
ya que Keita quedaba libre tras apu-
rar los cuatro aos que rm. Con la
marcha del centrocampista, al que
se espera en su nuevo club el prxi-
mo da 15, se hace ms acuciante el
chaje de otro centrocampista, un
jugador polivalente que pueda mo-
verse tanto en el centro de la defensa
como de pivote defensivo. El nme-
ro uno de la lista sigue siendo Javi
Martnez, del Athletic, pero los 40
millones de euros que pide el club
rojiblanco hacen que la operacin
sea inviable. El club vasco ya rechaz
esta semana una oferta de 25 millo-
nes por el internacional. El Bara,
sin embargo, sigue abierto a la nego-
ciacin hasta el 31 de agosto. H
FTBOL 3 CAMBIOS EN LA PLANTILLA BARCELONISTA
33 Keita, durante un entrenamiento previo a un partido de la Champions.
JORDI COTRINA
DOMINGO
57
8 DE JULIO DEL 2012
33 Nueva etapa 8 Van Gaal brinda con Oostveen, director deportivo de la federacin holandesa, ayer.
REUTERS
A Louis van Gaal le trae sin cuidado
aquello de que nunca segundas
partes fueron buenas. Y eso que l
lo sabe mejor que nadie ya que su
segunda etapa en el Bara (tempo-
rada 2002-03) fue para olvidar. Al
menos en cuanto a ttulos se ree-
re. Pero nadie como este altivo en-
trenador de espritu guerrero, na-
cido en Amsterdam hace 61 aos
(cumple esa edad el prximo 8 de
agosto), para asumir desafos ex-
tremos sin miedo alguno a darse de
bruces otra vez.
Puede que esa virtud y su dilata-
da y, tambin, exitosa trayectoria
le hayan llevado a hacerse cargo de
nuevo de la seleccin de Holanda.
Sin equipo desde que fuera desti-
tuido del Bayern de Mnich en
abril del 2011 tras un brillante
2010 (campen de la Bundesliga,
de la Copa y nalista de la Cham-
pions), andaba loco por hacerse
con un banquillo de prestigio. Y el
del combinado orange lo es.
Una Eurocopa para olvidar
Adems, Van Gaal cuenta con la
gran ventaja de partir de un listn
muy bajo. Y por partida doble. Ho-
landa viene de fracasar estrepitosa-
mente en la Eurocopa de la mano
de Bert van Marwijk, que dimiti
tras perder los tres partidos de la fa-
se de grupos ante Dinamarca, Ale-
mania y Portugal. Y, por si esto fuera
poco, en su anterior etapa con la se-
leccin holandesa (2000-02), Van Ga-
al no logr siquiera clasicar al equi-
po para el Mundial de Corea y Japn
del 2002. Con estos precedentes, es
difcil que pueda hacerlo peor.
Me alegro de que la federacin
confe en m para este proyecto. Es
un reto que estaba esperando, dijo
ayer Van Gaal. El tcnico tendr que
echar mano de sus dotes de mando,
nado estilo de la legendaria naran-
ja mecnica. El problema era que el
seleccionador Van Marwijk, su sue-
gro, no era de la misma opinin.
Evitar un nuevo ridculo
Conamos en Van Gaal, un entre-
nador que ya ha demostrado su va-
la a nivel nacional como interna-
cional, un tcnico apasionado, en-
tregado a su trabajo y con mucha
personalidad, valor Bert van Oos-
tveen, director deportivo de la fe-
deracin holandesa.
Y es que Holanda no se puede
permitir otro ridculo en el prxi-
mo gran campeonato, el Mundial
de Brasil del 2014. Hacia all pon-
dr rumbo el nuevo equipo de Van
Gaal, cuyo primer reto ser clasi-
car a la seleccin entre las 32 mejo-
res. El segundo, evitar quedar eli-
minado en la primera fase.
Para ello Van Gaal tendr que
echar mano de su sabidura y buen
ojo para renovar a la seleccin que
empieza a acumular aos en sus
jugadores ms determinantes. Por
eso nadie mejor que el extcnico
del Bara, de cuya mano debuta-
ron en el primer equipo Valds, Xa-
vi, Iniesta y tambin Puyol. En eso
el barcelonismo le estar eterna-
mente agradecido, puede que in-
cluso ms que por las dos ligas y la
Copa conquistadas en su primera
etapa (1997-2000). H
JORDI TI
BARCELONA
El extcnico del Bara vuelve a la seleccin de Holanda tras el
fracaso de la Eurocopa H Es el reto que estaba esperando, dice
Van Gaal coge ritmo
EL REGRESO DE UN ENTRENADOR CON SOLERA
an rememorados en Barcelona (los
gritos de t no tienes ritmo a scar
Garca todava retumban en el Camp
Nou), para enderezar el rumbo del
actual subcampen del mundo, un
equipo que en la Eurocopa de Polo-
nia y Ucrania ha acusado la agita-
cin generada por el debate del de-
lantero centro (Van Persie o Hunte-
laar) y por la cuestionada titularidad
del exbarcelonista Van Bommel, un
centrocampista de trazo grueso que,
para muchos, no hace honor el re-
EL PRECEDENTE
En su anterior etapa con
la seleccin orange,
no logr clasicarla
para el Mundial de
Corea y Japn del 2002
DOMINGO
Vctor lvarez, bajo
control mdico
FTBOL 3 El lateral zurdo del lial
del Espanyol, que ha iniciado los
entrenamientos con el primer
equipo, estar en los prximos
meses bajo control de los servi-
cios mdicos del club y del depar-
tamento de cardiologa del Hos-
pital Clnico. Al lateral, que po-
dr seguir entrenando, se le
apreciaron unos valores poco pre-
cisos en las pruebas cardiolgicas
de inicio de temporada.
calle 1
El Puma se adjudica la
ltima regata de la Volvo
VELA 3 Tras nueve meses de trave-
sa, la Volvo Ocean Race acab
ayer con la regata costera de
Galway (Irlanda), que gan el Pu-
ma por delante del Camper y del
Telefnica. El Groupama ya tena
asegurada la victoria en la gene-
ral. Una buena revancha ahora
sera lograr una medalla en Lon-
dres, dijo ayer Iker Martnez, pa-
trn del Telefnica, que lider la
prueba hasta la sptima etapa.
Gmez Noya gana
el triatln de Pars
TRIATLN 3 El doble campen del
mundo y triple de Europa gan la
prueba, disputada bajo la modali-
dad de esprint (750 metros nata-
cin, 20 kilmetros de bicicleta y
cinco de carrera a pie). Gmez No-
ya, en plena fase de preparacin
para los Juegos, se impuso con un
tiempo de 56:38, tres segundos
menos que el portugus Joao Pe-
reira. EFE
El campen de Cervera fue el nico espaol en lograr la pole position junto a Cortese y Stoner
Mrquez muestra su poder en
un resbaladizo Sachsenring
EMILIO PREZ DE ROZAS
BARCELONA
L
os estadounidenses, que
pasan por ser los reyes del
show, paran las carreras de
motos si llueve. Es su ley. El
Gran Premio de Alemania, que se ce-
lebra en Sachsenring, lo habran sus-
pendido. Pero no est en su mano y
el espectculo, aunque particular,
fue muy vistoso. Otra cosa ser hoy
cuando se corra de verdad (al pare-
cer, va a seguir lloviendo) y aumen-
ten, ya vern, las sorpresas.
Porque no es ni mucho menos
sorpresa que Casey Stoner (Honda,
MotoGP) lograse ayer su cuarta pole
de la temporada tras Estoril, Mont-
mel y Assen. Ni, por supuesto, que
un tambin prodigioso Marc Mr-
quez (Suter, Moto2) sumase la sexta
pole de ocho posibles, repitiendo la
gesta (a cada pole corresponde un re-
loj y los miembros de su equipo lo
agradecen, pues ya casi todos tienen
el suyo) lograda en Jerez, Estoril, Le
Mans, Montmel y Assen.
Hasta ah, todo normal. Como
normal fue que el alemn Sandro
Cortese y su ya extraordinaria KTM
marca que vuelve por sus fueros
consiguiera la cuarta pole (Catar, Es-
toril, Assen y Sachsenring), anun-
cindose como candidato ante mi-
les y miles de compatriotas, que, sin
duda, llenarn hoy el bello, sinuoso,
montaoso y peligroso trazado de la
antigua RDA.
Lo que ya no es normal es que
otros tan buenos o mejores que ellos
de Moto2, que se encuentra a 31 pun-
tos de Mrquez. Me he llevado un
montn de sustos y era imposible ti-
rar sin riesgo de irme al suelo. La mo-
to era indomable. Espero que se co-
rra en seco, la verdad.
La apoteosis del da se produjo en
los ltimos siete minutos de los en-
sayos de MotoGP, cuando la pista
empez a secarse y, por este orden,
se alternaron hasta 15 poles: Jorge Lo-
renzo (a -7 minutos); Nicky Hayden,
Stefan Bradl, Hayden (-6); Ben Spies,
Bradl, Cal Crutchlow (-5); Spies, Bra-
dl (-4); Spies, Casey Stoner (-3); Crut-
chlow (-2); Dani Pedrosa, Spies y, -
nalmente, Stoner con el tiempo ya
cumplido.
No es de extraar que, al nal de
la sesin de calicacin, Stoner dije-
se que no me esperaba la pole, ha si-
do todo una sorpresa. O que Pedro-
sa reconociese: Crea que la tena en
mis manos. O que el bueno de Bra-
dl, que jugaba en casa, soase con
hacer feliz a su gente. Hoy, ms.
Con o sin lluvia, claro. H
MUNDIAL DE MOTOCICLISMO 3 EL GRAN PREMIO DE ALEMANIA
33 Marc Mrquez, lder de Moto2 con la Suter, demostr ayer, en un peligrossimo Sachsenring, totalmente inundado, su dominio de la categora.
MIRCO LAZZARI
fallasen de forma estrepitosa, com-
plicndose, y mucho, las carreras de
hoy, que debern de plantearse en
plan remontada. A algunos hasta les
produce cierto cosquilleo el reto,
pues tanto Maverick Viales (que
saldr desde el escandaloso y llama-
tivo 24 lugar en Moto3) como Pol Es-
pargar (que ver apagarse el sem-
foro desde el 17 lugar) estn hechos
de la pasta de la que se fabrican los
sueos y los hroes.
EL LAMENTO DE VIALES / No haba ma-
nera, lo siento, de meter la moto en
la curva, se negaba, explic Viales,
actual lder del Mundial de Moto3
con solo siete puntos de ventaja so-
bre Cortese. No paraba de derrapar
y derrapar y todo ha ido empeoran-
do con el paso del tiempo. Si la carre-
ra es en agua habr que conformar-
se con lo que sea, concluy el joven
piloto de Roses.
Solo puedo decir una cosa: ha si-
do un desastre, dijo con su sinceri-
dad habitual Pol Espargar, tercero
POL ESPARGAR
PILOTO DE KALEX
Un desastre, la verdad.
La moto era indomable.
Me he llevado un
montn de sustos y no
poda arriesgarme ms
iCULT
Conexin a internet: http://www.elperiodico.com
DOMINGO
Un libro recoge epistolarios de la guerra civil
Cartas desde la trinchera
3Eloi Vila recupera las historias de 20 soldados catalanes a travs de su correspondencia
ERNEST ALS
BARCELONA
E
ran el alimento que mante-
na en pie la moral de los sol-
dados: las cartas que les se-
guan uniendo con sus fa-
milias. En un libro que llegar a las
libreras el prximo jueves, Cartes des
del front (Ara Llibres), el escritor y pe-
riodista Eloi Vila recupera misivas o
diarios enviados a casa por 20 solda-
dos catalanes durante al guerra civil
que explican otras tantas historias
personales. Algunas tiernas, todas
duras. Ningunas tanto como las de j-
venes que no regresaron a sus casas,
cuyas ltimas noticias fueron unas
palabras en las que pareca que la vi-
da podra seguir. Aunque en un caso
ni siquiera eso: estremecedor es el ca-
so del penltimo captulo del libro.
Las cartas que Francisco Bondia es-
condi en el colchn de su celda, diri-
gidas a su mujer y a sus tres hijos,
cuando sabe que est a punto de ser
fusilado en la crcel de Lleida.
La editorial recibi hasta 150 car-
tas o conjuntos de ellas en respuesta
a un llamamiento a travs de la revis-
ta Spiens. Otras se las entregaron al
autor amigos y conocidos (como los
periodistas Xavi Coral y Albert Om)
cuando conocieron el proyecto. Lo
complicado ha sido hacer una selec-
cin de historias, ms que de cartas.
Me sabe mal por las que no he podi-
do utilizar, explica Vila, que ha uti-
lizado extractos o misivas comple-
tas pero ha intentado al mismo tiem-
po reconstruir la historia de sus
autores y repasar el desarrollo de la
guerra. El trabajo ha tenido varias li-
mitaciones. Solo hay un caso del
bando vencedor, durante la guerra
se destruyeron cantidades ingentes
de documentos (en algunos casos
solo se conserv alguna carta muy
especial, como la que comunicaba el
nacimiento de una hija) y en mu-
chsimos casos los supervivientes
guardaron un silencio absoluto so-
El 27 de diciembre escribe desde
Teruel que la patacada forta ya la ha
pasado. Tres das despus una bom-
ba acababa con su vida. El certica-
do de defuncin lleg al Ayunta-
miento de Castellar del Valls en
1941: no apareci hasta el 2001. Na-
die se molest en informar a su viu-
da. O las de Josep Farell, cuya hija so-
lo le recuerda del da de permiso en
que la cont el cuento de las cabritas
y el lobo. O Josep Ferrer, un reservis-
ta que escriba a casa pronto se aca-
bar esta guerra pero no lleg a co-
nocer a la hija que naci mientras lu-
chaba en el frente del Segre. Dej a
su mujer, Maria Bubar, viuda, con
Francisco Bondia, de
Maials, escondi las
ltimas palabras a su
mujer e hijos antes de
ser fusilado en Lleida
FUE MUERTO POR UNA BALA TRAIDORA... 3 La carta
que comunicaba al padre de Josep Artola la muerte de su hijo.
LAS POSTALES DE CAMPAA
3 El radiotelegrasta de Palams
Llus Collell escribi desde casi
todos los frentes catalanes.
LAS MADRES
3 Esta postal peda
a las madres que
se enorgullecieran
de sus hijos.
DIBUJOS DEL FRENTE 3 Salvador Punt llen un cuaderno de
notas, con dibujos como este de un bombardeo en Guadalajara.
DESDE LA BRIGADA DE LOS
TOREROS 3 Joaquim Nogus escriba
desde Valencia, ya aislada de Catalunya.
PADRE
E HIJA
3 Josep Farell
peda dibujos
a su hija y le
prometa
llevarse
muecos.
LAS POSTALES DE CAMPAA
o de
ara.
PAD
E HI
3 Jo
peda
a su
bre la guerra con sus descendientes.
3 LAS CARTAS DE LOS MUERTOS.
No hay nada que impresione tanto
cmo leer las cartas que los familia-
res conservaron de los muertos en el
frente. Como las de Emili Bernardet.
cultura 8 DE JULIO DEL 2012
61
DOMINGO
LLL
A
rtculo 283. El lunes, en un
hospital, me tropec con
dos seres fascinantes. Uno
era un nio de 8 aos con tos cr-
nica. Cada tres frases tosa, una
tos que no contiene virus ni nin-
gn otro problema aadido. Y me
contaba el chaval que aquello te-
na cosas positivas porque cuan-
do sube con su madre a un auto-
bs, la gente marcha de su alrede-
dor y tienen todo el espacio para
ellos dos solos... Era un chico in-
creblemente apasionado, que
mezclaba sonrisas y toses por
igual. Y de pronto me present a
su mejor amigo del hospital...
Bueno casi os lo cuento despus
de lo mejor de mi semana.
Tercer puesto. Silverado (Blu
Ray). Una edicin tan brutalmente
remasterizada que viviras en ca-
da secuencia. Entusiasmado con
esos increbles cielos de western.
Segunda posicin. Paraula de
dones (Teatreneu). Esta obra tiene
una frescura especial. Las siete
protagonistas desprenden una
gran pasin. Gran tndem frater-
nal el que forman las geniales
Maria Donoso y Roco Quesada.
Primer lugar. The newsroom. El
primer captulo es una obra de ar-
te. El monlogo de Jeff Daniels en
la universidad demuestra que
Aaron Sorkin dialoga de una ma-
nera soberbia.
Y volviendo al fascinante cha-
val que tosa, me present a su
compaero de habitacin, que
era un chico que tena 23 meses
ms que el otro y tena problemas
con sus pulmones. Estos no ha-
ban crecido suciente y deba co-
ger aire cada tres frases para po-
der seguir hablando...
Y me contaron que eran tan
amigos porque se respetaban mu-
cho los tiempos. El chico que to-
sa hablaba cuando coga aire el
chaval que tena los pulmones d-
biles.... Y el de los pulmones con-
testaba cuando el chico tosa... La
conversacin perfecta que les per-
mita a ambos superar sus proble-
mas de una manera magistral.
Ambos sonrean de oreja a oreja y
me di cuenta de que existe un or-
den en este mundo que facilita lo
complicado para hacerlo espe-
cial. Feliz domingo! H
Seres
fascinantes
ALBERT
Espinosa
El primer captulo
de Newsroom
es una verdadera
obra de arte
deas i

un hermano ejecutado, otro preso y
otro mutilado... O Telo Trujillano,
que escribe su ltima carta desde el
hospital de Girona, ya con una cali-
grafa trmula.
3 LTIMAS PALABRAS. Francisco
Bondia, desde la celda nmero 4 de
la prisin de Lleida, en 1940, escribe
esto a su hijo Leando: Con todo el
dolor de mi corazn te ruego que es-
te documento que ser el ltimo de
mi vida, lo guardes en tu corazn co-
mo el nico recuerdo de mi existen-
cia. Leandro, con el propsito rme
de tu lealtad, confo que por ningn
motivo, por muy grave que sea, no te
separes nunca del brazo de tu madre
querida y de tus hermanas, Merce-
des y Teresa. La madre de Leandro
pas los ltimos das de vida de su
marido intentado, sin xito, que al-
gn vecino de Vilosell testicase que
era inocente del asesinato del que lo
acusaban. Tambin le escribe a ella
cuando sabe que lo van a fusilar. Lo
que preocupa a un padre no es solo
esto. Son los hijos, y qu ser de ellos.
Pero de repente mi corazn tiene el
consuelo de pensar que les queda
una madre fuerte y abnegada.
3 ESPERANDO NOTICIAS DE CASA
En algunas cartas se trasluce hasta
qu punto mantener el contacto por
correo era vital para los soldados.
Llus Collell, de Palams, se imagina
en una de sus cartas la reaccin de su
familia al recibir noticias del frente:
Quiz adivinar lo que pasa casi ca-
da da a las seis de la tarde cuando el
padre viene de trabajar (...) y lo pri-
mero que le preguntis debe de ser:
No hay carta del chico? (...) al nal
os la entregar y todos os pondris a
punto para escuchar a la Lola, que
leer la carta. Seguramente t, ma-
dre, y t, abuela, escucharis con los
ojos llorosos por la emocin. Aun-
que no reciba ninguna carta tuya, yo
te escribo. Y te digo esto porque hace
un mes que no recibo carta de nadie.
Ya te puedes imaginar cmo estoy de
nimos, porque las cartas son la ni-
ca alegra que tenemos los solda-
dos, escribe, dolido, Joaquim No-
gus a su hermana Paquita. Despus
la guerra, Joaquim no tendr queja
de ella, que se jugar la cara por l en
las calles de Calella.
3 EN CAMPAA Los soldados y o-
ciales no deban dar informacin de
dnde estaban situadas sus unida-
des. As que sus misivas casi siempre
iban datadas igual: En campaa. Aun-
que algunos se las ingeniaban para
dar ms informacin. El nombre
del pueblo donde fuimos a tocar
ayer es el del mote que le dan a la l-
tima casa de la calle de Vera, expli-
caba Cinto Ferriol, de Begur, a su
mujer. La casa era Can Maials.
3 ESCRIBIR Y DIBUJAR Algunas car-
tas iban ilustradas con dibujos, con
mayor o menor acierto. Un caso es-
pecial es el del dibujante de Vic Sal-
vador Punt, que confo a un sacer-
dote, para asegurarse de que llegase
a casa, su diario de campaa con los
requets del Tercio Nuestra Seora
de Montserrat. Un cuaderno espln-
didamente ilustrado que uno de sus
hijos encontr guardado en un ar-
mario y que hasta ahora no haba
trascendido del mbito familiar. H
LPIZ EN MANO 3 Josep
Ferrer, abuelo de Albert Om,
de uniforme. Envi su ltima
carta tres das antes de
morir en el frente, sin llegar a
conocer a su tercera hija.
EL RATN MSICO
3 Cinto Ferriol, msico de
cobla y de jazz, alegraba
con estos dibujos el
sobre de una de sus
cartas enviadas a su
familia, en Begur.
CABAA EN BOUMORT 3 Vicen Pinn
mostr a su familia cmo vivan en la sierra.
EL EL
3 C
co
co
so
ca
fam
J Aunque no hay una iniciativa
conjunta para recopilar
epistolarios de la guerra, s hay
gestos dispersos: el Memorial
Democrtic, por ejemplo,
nanci, a travs del Centre
dEstudis Histrics de Terrassa,
la publicacin de En aquesta
carta hi ha tabac (Cossetnia),
un libro en el que el periodista
Miquel Peralta recopil las 88
cartas que intercambiaron sus
abuelos Esteve Mas y Paquita
Anglada durante el ltimo ao de
guerra. Son unas cartas muy
sentidas, que explican la guerra
desde el doble punto de vista del
hambre en la retaguardia y la
violencia en el frente, explica
Peralta. Esteve Mas acab preso
y solo sobrevivi unos meses al
nal de la guerra.
88 ENVOS
DURANTE UN AO
EPISTOLARIO
espectculos
DOMINGO

Las mil caras de la verdad
CRNICA Rosa Maria Sard y Ramon Madaula brillan con Dubte
CSAR LPEZ ROSELL
BARCELONA
Una gran cruz situada al
fondo del escenario y la
aparicin de Ramon Ma-
daula (padre Flynn) con
hbitos de misa producen el primer
impacto. El cura desgrana un ser-
mn que pone el acento en la fuerza
unicadora de la duda frente a la de
la fe. Un inicio aleccionador que nos
sita en el meollo central de Dubte, la
celebrada obra de John Patrick Stan-
ley que ha llegado al Poliorama, den-
tro del Grec. Desde el punto de parti-
da de un supuesto caso de pederas-
tia, el montaje va ms all de esta
cuestin y de la de la hipocresa de la
Iglesia para entrar de lleno en la di-
seccin de la naturaleza de una ver-
dad que tiene mil caras. Incide en la
ambigedad de la condicin huma-
na, pero deja abierto el campo para
otras lecturas al situarlo en el con-
texto sociopoltico de EEUU en 1964,
un ao despus del magnicidio de
Kennedy. En plena guerra del Viet-
nam y en medio de la agitacin del
clima de defensa de los derechos ci-
viles, la obra encuentra un perfecto
acomodo.
El texto es tan inteligente como
demoledor. Hay muchas preguntas
sin respuestas. Frente a las ms am-
plias posibilidades visuales de la pe-
lcula que gan el Oscar, el montaje
de Slvia Munt aprovecha los medios
a su alcance. Su direccin es conteni-
da en un intento de que no se desbor-
den las emociones.
Rosa Maria Sard encarna magis-
tralmente a la inquisidora hermana
Alloysius, la monja directora del co-
legio catlico del Bronx. La actriz co-
loca sus frases como si fueran sen-
tencias inapelables. Sus principios
son innegociables y juega con todas
las cartas, incluida la de la mentira,
para intentar desenmascarar al pa-
dre Flynn, sospechoso de una rela-
cin ilcita con un alumno negro.
El actor se muestra convincente
sacando a la luz los colores de su es-
tado de nimo. El momento de ma-
yor intensidad dramtica llega cuan-
do intenta explicarle a la monja el
sentido de las emociones en su rela-
cin con los dems, sin que ella se
apee ni un pice de su actitud. Estu-
penda Mar Ulldemolins (hermana
James), la inocente monja que logra
sembrar las dudas en la directora, e
intenso el corto rol de Nora Navas co-
mo la madre del alumno. A ella solo
le importa la supervivencia de su hi-
jo en un mundo de pugnas entre
blancos y negros y en el que la homo-
sexualidad es un
motivo ms de mar-
ginacin. H
Vea el vdeo de esta
noticia con el mvil
o en e-periodico.es 33 Sard y Ulldemolins, en Dubte.
Fonsi pisa
Tierra rme
en el Palau
3El cantante puertorriqueo
desembarca con su sptimo disco
NRIA MARTORELL
BARCELONA
L
uis Fonsi pisar Tierra rme
maana en el Palau de la
Msica. Se trata de su spti-
mo trabajo y asegura haber-
se embarcado en la gira ms impor-
tante de su carrera. Empezamos el
tour en octubre del 2011 en el cono
sur, recorrimos Sudamrica, Cen-
troamrica y ahora estamos en la
parte divertida. Hemos cruzado el
charco para ofrecer siete conciertos
en Espaa. Estoy muy contento de
reencontrarme con el pblico de
aqu, asegura el cantante puertorri-
queo. Un artista al que le gusta ex-
plotar el filn de la balada pop.
Aunque la suya, dice, es intensa y
con mensaje.
El autor de xitos como Imagna-
me sin ti y Nada es para siempre guarda
un especial recuerdo de su anterior
visita a Barcelona. Fue hace tres
aos, en el Sant Jordi Club, el da en
que el Bara gan la Copa del Rey!
Me lo dijeron por el pinganillo y cla-
ro, lo anunci enseguida. Acababa
de cantar la cuarta pieza, relata es-
te confeso ultra-mega-fan del Ft-
bol Club Barcelona y, sobre todo, de
Messi. Tengo su camiseta.
Fonsi explica que cuando se ente-
r de que la fecha coincida con esta
nal se lo recrimin a su represen-
tante. Pero cmo nos hace esto?
NUEVO TRABAJO DE UN ARTISTA SUPERVENTAS
Quin nos va a venir a ver con un
partido as [el Bara jug contra el
Athletic y era la primera temporada
de Guardiola]?. Pero enseguida le
tranquiliz: Pero si est todo vendi-
do desde hace dos semanas. El can-
tante, entonces, encar el reto dis-
frutando de todos los momentos.
Y, sobre todo, de ese en el que me
puse la bufanda y grit Visca el Bar-
a, aade. Como dato curioso, acla-
rar que esta pasin cul se la inocul
posicin, pues hay donde escoger.
Fonsi, que se ha marcado duetos
con Christina Aguilera, Marta Sn-
chez y Laura Pausini, ha lanzado el
romntico sencillo Nunca digas siem-
pre junto a Merche. Con ella la can-
cin llora, dice. Nunca pens que
iba a ser un single porque es muy den-
sa, tiene mucha letra y una meloda
difcil. En los conciertos la gente me
la reclamaba con pancartas. Y ahora
es con la que ms disfruto. H
su mujer, una andaluza de Crdoba,
una autntica forofa.
INCONTINENCIA CREATIVA / Para este lti-
mo disco, Tierra rme, Fonsi cre ms
de 150 canciones candidatas. La
composicin para m es como un
ejercicio natural. Hay piezas que na-
da ms nacer ya siento que son im-
portantes y otras que escribo para
mantenerme en forma. Adems, as
si otro artista me pide alguna com-
33 El cantante puertorriqueo Luis Fonsi, el pasado junio, posando en Barcelona.
JULIO CARB
Seamos optimistas; la
crisis acabar pronto
OLGA PEREDA
MADRID
El francs David Foenkinos (Pars,
1974) es el autor de la novela La deli-
cadeza, que ahora ha llevado a la gran
pantalla junto a su hermano Stpha-
ne. El lme narra cmo a una bellsi-
ma joven (Audrey Tautou) se le cae el
mundo encima cuando su apuesto
marido muere en un accidente. Tras
pasar tres aos de duelo inmersa en
el trabajo, Nathalie reota a la vida
de la mano de uno de sus subordina-
dos, un sueco que no es especialmen-
te guapo ni brillante.
Estamos delante de un drama o de
una comedia?
Mi hermano [Stphane Foenkinos,
codirector de la pelcula] ha inventa-
do una palabra para denir la pel-
cula: divertriste. Est bien la defini-
cin, pero en todo caso, a veces est
bien no etiquetar las cosas. Por ejem-
plo, cmo denir la vida? Pues co-
mo algo divertido y triste al mismo
tiempo.
Su novela ha recibido muchos pre-
mios y, segn la editorial Seix Barral,
ha cautivado a ms de un milln de
lectores.
Cuando mi hermano la ley me di-
jo: Esto es una pelcula. Yo escrib el
guion, pero el lme ha sido un traba-
jo colectivo. Hemos sido eles al li-
bro, aunque hemos cortado algunas
escenas. A pesar de eso, mi hermano
dice que no he tenido problemas de
fea, su fsico no le acompaa Algo
as como el cuento de La Bella y la
Bestia.
Me gusta la idea de cuento porque
las historias de amor son cuentos,
pero no me gusta que se la compare
con La Bella y la Bestia. Creo que Mar-
kus es, simplemente, atpico. Tam-
poco es que sea feo, ms bien es ori-
ginal. Y las historias de amor son eso:
tura. Tanto fsica como intelectual-
mente.
Todo el mundo critica a las parejas.
Por qu estn juntos estos dos?, de-
cimos muchas veces. Hay que pasar
de los juicios de los otros.
El personaje de Audrey Tautou le da
un primer beso totalmente inespe-
rado y espontneo a Markus. Pero
todava sufre el duelo por la prdida
de su amadsimo marido. Es cons-
ciente ella de ese beso?
No, no, no. Es un impulso para so-
brevivir. Es como cuando tienes un
fracaso amoroso, que de repente lo
superas sin saber muy bien cmo.
Aunque no sea consciente, ella sabe
que ese hombre le va a hacer bien
porque ha pasado aos encerrada.
Ese beso es una simple reaccin del
cuerpo.
Estamos obligados a reinventar-
nos cuando sufrimos una crisis ya
sea amorosa o econmica, como la
actual?
S, es una metfora. La vida tiene
dramas, guerras y tenemos que re-
nacer de todo eso. Lo ms importan-
te es ser optimista. La pelcula y el li-
bro lo son. Seamos optimistas. La cri-
sis acabar pronto.
Funciona trabajar codo con codo
con su hermano? Volveremos a ver
una pelcula de los Foenkinos?
Estoy obligado a darle trabajo a mi
hermano porque est en el paro (ri-
sas). Ya sabe, la crisis Ahora en se-
rio, creo que s, que haremos ms pe-
lculas juntos. H

ENTREVISTA DAVID FOENKINOS 3 El autor y cineasta estrena La delicadeza
La pelcula va de lo
extrao que resulta el
deseo; importa estar
bien con la pareja
aunque sea fea
33 El escritor y director francs David Foenkinos.
HLIE / GALLIMARD
por qu amas a esta persona y no a
otra? El tema de la cinta es lo extra-
o que resulta el deseo y lo impor-
tante que es estar bien con la perso-
na con la que compartes tu vida aun-
que sea fea.
S, pero los amigos de la protago-
nista no le aceptan. Todos esperan
que Nathalie tenga un novio a su al-
ego y que pas fcilmente de ser au-
tor a ser cineasta.
Arma que las etiquetas no le gus-
tan. Sin embargo, el personaje de
Markus (el sueco mediocre con el
que la protagonista inicia una espe-
cie de relacin amorosa) lo tiene to-
do para ser un fracasado: su trabajo
no es nada interesante, su ropa es
Abortada la venta
de un falso Picasso
3 La estafa se detect por un error en el certicado
ANTONIO BAQUERO
BARCELONA
La copia era excelente. Tanto, que so-
lo se pudo detectar que aquel Buste de
jeune garon de Picasso que estaba a
punto de venderse en Sevilla por un
milln de euros era falso por un
error que cometieron los falsicado-
res en el certicado de autenticidad.
Cuatro personas, entre ellas un co-
nocido anticuario madrileo, han
sido detenidos por agentes del Cuer-
po Nacional de Polica acusados de
fraguar esa estafa millonaria.
Las pesquisas se iniciaron el pasa-
do mes de mayo despus de que los
agentes del grupo de Patrimonio de
la Jefatura Superior de Polica de Ca-
talunya tuvieron conocimiento de
que se estaba preparando la venta
millonaria de un valioso leo de Pi-
casso. Tras investigar esas primeras
informaciones, los agentes lograron
saber que la obra era Buste de jeune ga-
ron, que el pintor malagueo pint
en 1964 y que iba acompaado de un
certicado de autenticidad rmado
por la hija del pintor, Paloma Picas-
so. Para reforzar la impresin de au-
tenticidad, la documentacin la
completaba un escrito
mecanograado rma-
do por un reputado ga-
lerista galo.
MUSEO DE BCN / Los inves-
tigadores multiplica-
ron sus gestiones para
tratar de determinar si
el cuadro era falso o no.
As, se pidi informa-
cin al Museo Picasso de Barcelona,
que contact con el Museo Picasso
de Pars, de donde obtuvieron la in-
formacin clave: el cuadro autnti-
POR UN MILLN DE EUROS
co est certificado por Maya Wid-
maier Picasso, y no como en la docu-
mentacin con que se acreditaba la
copia, en que la certicacin gura
a nombre de Paloma Picasso. La in-
tervencin policial denitiva se pro-
dujo solo dos das antes de que el
grupo que orquestaba la venta de
ese leo fuera a cerrar la transaccin
con un galerista sevillano, que esta-
ba dispuesto a pagar el milln de
euros.
DE MANO EN MANO / Los agentes detu-
vieron finalmente a cuatro perso-
nas. Tres de ellos son miembros de
una empresa comercial sevillana
que se encargaban de ofrecer la obra
a galeristas, anticuarios, fundacio-
nes, artistas y responsables de salas
de subastas y que ya haban encon-
trado un comprador.
El cuarto detenido es un conoci-
do anticuario radicado en Madrid
que anteriormente haba vendido
ese mismo cuadro por 700.000 euros
al grupo de sevillanos, que lo haba
comprado pensando que era autn-
tico y que, al descubrir que haban si-
do objeto de una estafa y que se tra-
taba de una obra falsa, se haba lan-
zado a intentar colocarlo a algn
otro incauto. H
33 El Buste de jeune garon falsicado.
espectculos / cultura 8 DE JULIO DEL 2012
63
DOMINGO
espectculos / cultura
DOMINGO
FERRAN SENDRA
LOS RENACIDOS
THE SPECIALS
IMPLANTAN SU
FIESTA DE SKA
Barcelona q El grupo, referente del
ska britnico, actu anoche como
uno de los platos fuertes del festival
Crulla BCN. Conocidos por xitos
como Ghost town y su versin de A
message to you, Rudy, de Dandy
Livingstone, The Specials fueron
uno de los exponentes del revival
de la msica jamaicana y del ska
que se vivi en el Reino Unido a
nales de los 70 y, tras diversas idas
y venidas, emprendieron una nueva
etapa en el 2008. Anoche
implantaron su sentido de la esta
con un repertorio contagioso,
reforzado por una seccin de
viento. El Frum acogi tambin,
entre otros, a M. I. A., Cypress Hill,
Sharon Jones y Quimi Portet. J. B.

Crulla BCN, la mirada global
CRNICA El festival viaj del rock a los ritmos africanos en su primera jornada en el Frum
JORDI BIANCIOTTO
BARCELONA
Poco a poco y con humilde obstina-
cin, Crulla BCN ha logrado esbo-
zar un imaginario propio que se des-
marca de los modelos festivaleros
dominantes. Esta es una cita con las
msicas diversas, concepto que in-
cluye las de aqu y que plantea una
alternativa a ciertos mens de adhe-
sin anglosajona. Otro modelo es
posible, y esta es la prueba, aunque
todava est en desarrollo. Mirando
hacia el norte pero tambin hacia el
sur, y hacia adentro. Combinando a
Iggy Pop con Amadou & Mariam, y a
Julieta Venegas con Lenacay.
El viernes, en el Frum, en su pri-
mera jornada, tras los pases de Vene-
gas (culminado en lo alto con una
versin de Sin documentos, de Los Ro-
drguez, y Me voy) y de un Iggy Pop
arrimado a Raw power con los remo-
zados The Stooges, Crulla BCN
afront la madrugada abrindose a
ms y ms sabores, empezando por
la germano-nigeriana Nneka, una
voz desperezada como la de Neneh
Cherry al servicio de canciones con
un punto de melodrama, en colisin
con tramas de reggae y hip-hop. Mi-
tad cantautora roots, mitad diva fre-
estyle con brotes picos (y solos de
guitarra anacrnicos), y capaz de ha-
cer suya Sweet dreams, de Euryth-
mics.
DESVARO BALCNICO / S, le falt un po-
co de denicin, cosa que no pode-
mos decir de Gogol Bordello, que sa-
do de Emir Kusturica. El zping pro-
pio de los festivales, incluso del me-
surado Crulla BCN, aconsej una vi-
sita a Lenacay, nuevo vehculo de
tres excomponentes de Ojos de Bru-
jo. Fibras amencas, chocantes giros
hacia el funk y el soul, y mensajes
contra los recortes sociales. Una de
sus canciones, Sube, tiene un desti-
natario poco lrico: el euro.
Y el clmax lo pusieron Amadou
& Mariam. Literalmente: la sedosa
gestin de ritmos apetitosos y melo-
das celestiales coloc al do de Mali
en la atalaya de la jornada. Cancio-
nes nuevas, de Folila, y no tanto
(Beaux dimanche, La ralit), y un pro-
ceso de seduccin tranquila monito-
rizado por la discreta y cautivadora
Mariam. El frica ms radiante. H
ben lo que se traen entre manos y lo
explotan hasta el desvaro. Como
unos The Pogues balcnicos, aun-
que sin su chispa compositiva, estos
neoyorkinos multinacionales se
comportaron como un grupo de ani-
madores circenses a golpe de su au-
toproclamado gypsy punk. Agitacin
garantizada en canciones estiradas
con modales delirantes, como Break
the spell, voceadas ms que cantadas;
inadas y aceleradas segn el mto-
El do maliense
Amadou & Mariam
puso el clmax con su
seduccin tranquila
El festival de verano en el Frum
LLL
Rajoy
presidir
la restitucin
del Cdice
a la Iglesia
EL PERIDICO
SANTIAGO DE COMPOSTELA
Ya sea porque es gallego o porque
el Cdice Calixtino es una patri-
monio no solo gallego, ni siquie-
ra espaol, sino de Europa, se-
gn Alberto Nez Feijo, presi-
dente de la Xunta, el caso es que
hoy Mariano Rajoy acudir a la ca-
tedral de Santiago de Compostela
para devolver personalmente al
arzobispo de la ciudad el manus-
crito desaparecido hace un ao y
recuperado el pasado mircoles.
La presencia del presidente del
Gobierno en el acto pretende tes-
timoniar la importancia que se le
da a Santiago, a Galicia y al Cami-
no de Santiago, arma Feijo, y
mostrar el agradecimiento a las
fuerzas y cuerpos de seguridad
del Estado, aade. Un trabajo, el
de la polica, con el que no todo el
mundo est de acuerdo. Francis-
co Jorquera, candidato a la presi-
dencia de la Xunta por el BNG, ha
pedido al Gobierno que explique
las xenfobas y racistas declara-
ciones sobre los gallegos realiza-
das por jefe de la Unidad de Delin-
cuencia Especializada, Serafn
Castro. El dirigente policial ar-
m que Manuel Fernndez Casti-
eiras, autor confeso de la sus-
traccin del Cdice Calixtino, es
un hombre de carcter, cerrado,
oscuro y gallego que acumula-
ba dinero debajo del ladrillo, co-
mo todos los gallegos.
Por otro lado, la polica centra
ahora la investigacin en aclarar
el origen del dinero intervenido a
Fernndez Castieiras, 1,2 millo-
nes de euros y 300.000 dlares.
Mientras, el juez instructor no ha
decretado secreto de sumario y s
prisin sin anza para Fernndez
Castieiras, su mujer y su hijo. H
JOYA PATRIMONIAL
A
ndrs Iniesta se casa hoy
con Anna Ortiz, su novia de
toda la vida y madre de su
hija Valeria, ante 700 invi-
tados en Altafulla (Tarragons). El
pueblo costero ha sido tomado por
periodistas y fotgrafos. Se casa el
mejor futbolista de la Eurocopa, el
genio que marc el gol que dio el
Mundial de Sudfrica 2010 a la selec-
cin espaola, una de las estrellas
del mejor Bara de la historia, y hay
que dar cuenta de la noticia.
Ser un da diferente, muy espe-
cial, y me pondr nervioso. Jugar al
ftbol se me da mejor, declar
Iniesta el pasado mircoles durante
una twit-cam celebrada en la sede de
Gol Televisin. El mismo da escogi-
do por el mediapunta azulgrana pa-
ra celebrar, con una cena, la despedi-
da de soltero con sus amigos. El vier-
nes fue el da de los amigos de la
novia. La pareja organiz una esta
de estilo ibicenco todos los asisten-
tes vistieron de blanco en la disco-
teca Teatre de Matar (Maresme), lo-
calidad natal de Ortiz. Hoy se cele-
brar la boda en el castillo de
Tamarit, el mismo lugar en el que
hace 30 aos contrajo matrimonio
Francis Franco, nieto del dictador,
con Mara Suelves, hija de los mar-
queses de Tamarit, propietarios de
la fortaleza. El alcalde de Tarragona,
Josep Flix Ballesteros, ser el en-
cargado de ociar el acto.
Aunque los preparativos del enla-
ce se estn llevando con un total se-
cretismo, han trascendido algunos
datos. Se ha ltrado que tras la cere-
monia, prevista a las seis de la tarde,
los invitados tomarn un aperitivo
en los jardines de la fortaleza. Sobre
las ocho, los novios saldrn a la puer-
ta del castillo para brindar con los
medios y despus se trasladarn con
sus invitados al restaurante Mas
den Ros, en Riudoms, donde tendr
lugar el convite.
Muchos de los asistentes al enlace
llegaron ayer a Tarragona, donde
Iniesta ha reservado las habitacio-
nes de los hoteles Ciutat de Tarrago-
na y SB Express Tarragona. En la lis-
ta de invitados guran compaeros
y exjugadores del Bara, entre ellos
Puyol, Xavi, Messi y su embarazada
novia Antonella Rocuzzo, Cesc F-
bregas y Daniella Seeman, y Rafa
Mrquez y su esposa Jaydy Mitchell.
Es posible que tambin acudan Ge-
rad Piqu y Shakira, que estos das es-
taban en Miami, e Iker Casillas y Sa-
ra Carbonero.
Tambin estarn Sandro Rosell,
Joan Laporta, Joan Gaspart, Tito Vi-
lanova, Fran Rijkaard, Josep Guar-
diola, Luis Aragons, Vicente del
Bosque, Jos Antonio Camacho, Al-
bert Benaiges y David y Jos Muoz,
Estopa. Habr otra fiesta en Fuen-
tealbilla, pero ser a la vuelta del via-
je de novios. H
Iniesta se casa hoy
ante 700 invitados
3La mayora de la plantilla del Bara asistir al enlace de su compaero
CARMEN MUOZ
BARCELONA
BODA DEL AO EN EL CASTILLO DE TAMARIT
GTRES
JOAN PUIG
Iniesta y Anna
paseando a su hija
Valeria. Abajo, el
castillo de Tamarit.
El azulgrana y su novia
celebraron el viernes,
en Matar, una esta
ibicenca para despedir
su soltera
GUAPA FOGOSA
Cameron Diaz
arma practicar
mucho sexo
Adoro el sexo, as de clara es Ca-
meron Diaz en la revista italiana
Max. La actriz tambin afirma
que es bueno para la salud y el es-
pritu ya que hacerlo varias ve-
ces al da ayuda ms que recurrir
a las drogas, el alcohol o las medi-
cinas. La protagonista de La cosa
ms dulce no hace ascos al sexo
con mujeres: No soy lesbiana, pe-
ro tampoco contraria a ello.
BUEN PARTIDO
Gema Ruiz
da el s a
un abogado
Gema Ruiz sigue el a los buenos
partidos y al PP. Ayer la ex de
Francisco lvarez-Cascos, con
quien tuvo dos hijos, dio el s en
una iglesia de Segovia a Juan Daz
Alonso, abogado que trabaja para
Bankia y est vinculado al Partido
Popular. La novia se prepar a fon-
do para la ocasin, alndose las
facciones, bistur mediante.
DESCUIDO EN LA RED
Caizares
cuelga a su
mujer desnuda
El exportero del Real Madrid y el
Valencia Santiago Caizares pu-
blic ayer una fotografia de su
mujer en la ducha en Twitter des-
de la red social fotogrfica Ins-
tagram. La imagen circul hasta
convertirse en trending topic. El
exguardameta replic que se pu-
blic la imagen por error. Los hi-
jos hacen travesuras de vez en
cuando, escribi.
gente
DOMINGO
cartelera
DOMINGO
BARCELONA
ALEXANDRA
Rambla de Catalunya, 90. T. 932150503. http://cinesalexandra.blogspot.
com.es.
El secreto de los 24... C 16.10 18.00 20.00 22.15
Ysi vivimos todos juntos?16.20 18.15 20.10 22.10
Siempre feliz 16.30 18.30 20.30 22.30
Ellas 16.15 18.10 20.15 22.20
ARENAS CINE GAY
Tarragona, 5-7. Tel. 934231169. Sesin continua, desde las 10.30 h.
Bajo las estrellas / Caverrrrncola!!!
ARENAS MULTICINES
Centre Comercial Las Arenas. 902 42 42 43. Golfas: viernes y vsperas de
festivo. www.grupbalana.com.
El enigma del cuervo D 16.20 19.10 22.00 i00.15
The amazing Spider-Man 3D16.30 19.30 22.30
The amazing Spider-Man D 16.00 17.00 19.00 22.00 i00.45
Las chicas de la 6 planta 16.00 18.00
Hysteria 20.00 22.00 i00.10
Tengo ganas de ti 16.00 19.00 22.00 i00.30
El secreto de los 24... 16.15 18.10 20.05 22.00 i00.10
La delicadeza 16.15 19.15 22.00 i00.10
Ice Age 4: la formacin... 16.00 18.00 20.00 22.00 i00.05
Ice Age 4: la formacin... D 17.00 19.00 22.15
Ice Age 4: la formacin... 3D16.30 18.30 20.30 22.30 i00.30
Moonrise Kingdom 16.15 18.10 20.05 22.00 i00.10
Blancanieves y la... D 19.40 22.10 i00.40
ARIBAU CLUB
GranVia Corts Catalanes, 567. Tel. 902 42 42 43. www.grupbalana.com.
Ice Age 4: la formacin... D 16.00 18.00 20.00 22.00
Los cachorros y el... 16.00 18.00
Acto de valor 20.00 22.00
ARIBAU MULTICINES
Aribau 8 y 10. Tel. 902 42 42 43. www.grupbalana.com.
Profesor Lazhar 16.00 18.05 20.10 22.15
Siempre feliz 16.00 18.05 20.10 22.15
El enigma del cuervo 16.10 19.05 22.00
Intocable 16.10 19.05 22.00
Tengo ganas de ti 16.15 19.15 22.15
BOSQUE MULTICINES
Rambla del Prat, 103. T.90242443. Golfas: viernes y vsperas de festivo.
www.grupbalana.com.
The amazing Spider-Man 16.00 19.00 22.00 i00.45
The amazing... 3D 16.30 19.30 22.30
El enigma del cuervo 16.10 19.10 22.10 i00.40
Moonrise Kingdom 16.00 18.00 20.00 22.00 i00.40
Las chicas de la 6 planta 16.00 18.10 20.20 22.30 i00.45
Tengo ganas de ti 16.15 19.15 22.15 i00.45
Ice Age 4: la formacin... 16.00 18.00 20.00 22.00 i00.05
Ice Age 4: la... 3D, martes 16.30 18.30
Ice Age 4: la... 3D, resto 16.30 18.30 20.30 22.30 i00.30
La delicadeza 16.00 19.00 22.00 i00.45
CINEMES GIRONA
Girona, 175. T. 931184531. www.cinemesgirona.cat.
Inmaduros D, vi., ma., mi. y ju. 17.05
Inmaduros D, s. y do. 16.00 19.30
Carmina o revienta D, vi. mi. y ju. 19.15 20.30 22.00
Carmina o revienta D, ju. 19.15 20.30
Carmina o revienta D, s. y do. 18.10 22.00
Carmina o revienta D, ma. 19.15
Los cachorros y el... C, s. y do. 16.10 18.00
Los cachorros y el... C, vi., ma. a ju. 17.10
Stopped on trackD, VOSC, mi. 19.00
El misterio Fassman D, vi. 22.00
Los nios salvajes C, vi. y ma. 19.00 22.00
Los nios salvajes C, s. y do. 20.00 22.00
Los nios salvajes C, mi. 22.00
The amazing Spider... vi., ma. a ju. 17.00 19.30 22.10
The amazing Spider... s. y do. 16.30 19.30 22.10
CINESA DIAGONAL
Santa Fe de Nou Mxic, s/n. T. 902333231. Golfas: viernes y vsperas de
festivo. Matinales: sbados y festivos. www.cinesa.es.
Los juegos del hambre D i00.45
Contraband lu. a ju. 16.00 18.15 20.30 22.45
Tengo ganas de ti h12.00 16.15 19.00 22.00 i00.45
Tengo ganas de ti vi. a do. 18.00
La delicadeza h12.15 16.00 18.15 20.30 22.45
i01.00
Acto de valor vi. a do. 16.00
El enigma del cuervo h12.00 16.00 18.15 20.30 22.45
Blancanieves y la... h12.00 19.45 22.15
Project XD 20.30 i01.00
Intocable D h12.10
Inmaduros 22.15 i00.30
Ice Age 4: la... D h12.10 16.00 18.00 20.00 22.00
i00.00
Ice Age 4: la... 3D h12.15 17.00 19.00 21.00 23.00
i01.00
Ice Age 4: la... D, C h12.00 16.00 18.00
The amazing Spider... h12.00 16.20 18.00 19.00 21.00
22.00 i00.00
The amazing Spider... 3Dh12.15 17.00 20.00 i23.00 i00.50
Men in black 3 D h12.10 16.00 18.15
MS1: mxima seguridad 22.30 i00.30
CINESA DIAGONAL MAR
Diagonal, 3. T. 902333231. Golfas: viernes y vsperas de festivo. Matina-
les: sbados y festivos. www.cinesa.es.
El enigma del cuervo D h12.15 16.00 18.15 20.30 22.45
i01.00
Sombras tenebrosas D 20.15
Los juegos del hambre D h12.00
Los vengadores D h12.00 16.20 19.10 22.00
Men in black 3 D h12.10 18.15 20.25 22.35 i00.50
Men in black 3 3D 16.00
Blancanieves y la... D h12.00 16.00 19.00 22.00 i00.40
Las chicas de... D, vi. a do.h12.00 16.00 i01.00
Intocable D 18.10 22.40 i01.00
Lorax: en busca de... D h12.15 16.00
MS1: mxima seguridad D 18.15 22.35 i00.45
Hysteria D 20.30
Acto de valor D i00.45
Tengo ganas de ti D h12.10 16.15 18.15 19.00 22.00
i23.00 i00.45
El mundo es nuestro D h12.00 16.15
El mundo es... D, do. a ju. 22.50
Don Gato y su pandilla D h12.30 16.20
Inmaduros D h12.30 16.00 20.45
Ice Age 4: la... 3D h12.15 17.00 19.00 21.00 23.00
i01.00
Ice Age 4: la... 3D, C 20.30 i00.30
Ice Age 4: la... D h12.00 16.00 17.30 18.00 19.30
20.00 21.30 22.00 i23.30 i00.01
Ice Age 4: la... D, C h12.30 16.30 18.30 22.30
El secreto de los 24... D h12.00 16.20 18.20 20.20 22.20
i00.20
La delicadeza D h12.00 16.00 18.15 20.30 22.45
i01.00
Contraband D, lu. a ju. 16.00 18.15 20.30 22.45
The amazing Spider... D h12.00 17.00 18.00 20.00 21.00
i23.00 i00.01
The amazing... D, vi. a do. 22.15
The amazing Spider... 3Dh12.20 16.20 19.10 22.00 i00.50
The amazing... 3D, vi. a do. 18.30
CINESA HERON CITY
Andreu Nin. T. 902333231. Golfas: viernes y vsperas de festivo. Matina-
les: sbados y festivos. www.cinesa.es.
Contraband lu. a ju. 16.00 18.15 20.30 22.45
Don Gato y... C, D, s. y do. h12.20 16.20
i01.00
El secreto de los 24... h12.20 16.30 18.30 20.30 22.30
i00.30
Los cachorros... C, vi.a do.h12.15 16.00
Ice Age 4: la... 3D h12.30 17.00 19.00 21.00 23.00
i01.00
Ice Age 4: la... 3D, C 20.30
Ice Age 4: la... D, C 16.30 18.30
Ice Age 4: la... D, vi. a do. 17.30 19.30 21.30 i23.30
Ice Age 4: la... D, exc. ju. h12.00 16.00 18.00 20.00 22.00
i00.01
Inmaduros D 22.30 i00.50
Intocable 18.00 22.20 i00.40
La delicadeza h12.20 16.00 18.15 20.30 22.45
i01.00
Las chicas de la 6 planta D18.20 20.35 22.45
Lorax: en busca de... D h12.30
Los vengadores D, ma. 16.00
Los vengadores D,resto h12.00 16.00 19.00 22.00 i00.50
Men in black 3 D h12.00 16.00 18.15 20.30 22.45
i01.00
Moonrise Kingdom h12.15 16.00 20.20
MS1: mxima... D h12.20 16.15 22.50 i00.55
Tengo ganas de ti D h12.00 16.30 19.15 22.00 i00.45
22.00 i00.01
CINESA LA MAQUINISTA
Ciutat dAsuncin. T. 902333231. Golfas: viernes y vsperas de festivo.
Matinales: sbados y festivos. www.cinesa.es.
Project XD, do. a ju. 22.45 i01.00
Don Gato y su pandilla D h12.30
22.00 i00.01
Men in black 3 3D i00.45
Men in black 3 D h12.00 16.00 18.10 20.20 22.30
Acto de valor D 18.00
Ice Age 4: la... D h12.00 16.00 17.00 18.00 19.00
20.00 21.00 22.00 23.00 i00.01
i01.00
Ice Age 4: la... 3D h12.30 16.30 18.30 20.30 22.30
i00.30
Los vengadores D h12.15 16.30 22.10
Tengo ganas de ti D, vi. a do. 18.00 20.45 i23.30
Intocable D 19.30
i01.00
MS1: mxima... D h12.15 16.00 22.25 i00.30
Sombras tenebrosas D 20.10
Los cachorros y el... D, C h12.15
Lorax: en busca de... D h12.30 16.00
Scame del paraso D 16.00
CINESA MAREMGNUM
Port Vell. T. 902333231. Golfas: viernes y vsperas de festivo. Matinales:
sbados y festivos. www.cinesa.es.
Intocable i00.45
Tengo ganas de ti h12.00 16.30 19.15 22.00
Contraband D, lu. a ju. 16.00 19.00 22.00
Scame del paraso i00.30
The amazing Spider... 3Dh12.00 20.00 22.00 00.50
The amazing Spider... D h12.00h12.10 16.20 19.10 23.00
The amazing... D, vi. y s. 17.00 20.00
El enigma del cuervo D 16.10 18.00 22.00 i00.50
Ice Age 4: la... D h12.00 16.00 18.00 20.00 22.00
i00.00
Ice Age 4: la... 3D h12.30 16.10 18.15 20.15 22.20
i00.20
Men in black 3 16.00 18.10
Los vengadores h12.05
Sombras tenebrosas 19.00
MS1: mxima seguridad 20.20 22.30 i00.45
Blancanieves y la... h12.00 16.15 19.00 22.00 i00.30
CLUB COLISEUM
Rambla de Catalunya, 23. Tel. 93 412 01 14. www.grupbalana.com
Ellas 16.45 19.15 22.00
COMEDIA
P. de Grcia, 13. Tel. 933182396. Mi.: 5 euros. www. cinescomedia.com.
The amazing Spider-Man D 16.30
The amazing Spider-Man 3D19.10 22.15
Las chicas de la 6 planta 16.10 18.15 20.20 22.30
Ice Age 4: la formacin... 16.10 18.10 20.10 22.10
La delicadeza D 16.10 18.15 20.20 22.30
Moonrise Kingdom 16.00 20.20 22.20
El extico hotel Marigold 18.00
GLRIES MULTICINES
Diagonal, 208. Tel. 902424243. www.grupbalana.com.
Cerrado por reformas.
GRAN SARRI MULTICINES
General Mitre,38-44.T.902424243.Golfas:viernesysbados.www.gru-
pbalana.com.
The amazing Spider-Man 16.00 19.00 22.00 i00.45
Profesor Lazhar 16.00 18.05 20.10 22.15 i00.40
Ice Age 4: la formacin... 16.00 18.00 20.00
Tengo ganas de ti 22.15 i00.45
La delicadeza 16.15 19.15 22.15 i00.40
Siempre feliz D 16.05 18.10 20.15 22.15 i00.40
Las chicas de la 6 planta 16.00 18.10 20.20 22.30 i00.45
Hysteria 16.00 18.05 20.10 22.15 i00.40
ICARIA YELMO
Salvador Espriu, 61.Tel. 93 221 75 85. Matinales: viernes, sbados y festi-
vos. Golfas: sbados y vsperas de festivo. Lunes y matinal, 6 euros. www.
yelmocines.es.
Pina VO, 3D h11.45
El arte de amar VO, D h13.45
Men in black 3 VO, 3D 15.45
Men in black 3 VO, D 18.00 20.10
Los vengadores VO, 3D 22.20
Los vengadoresVO, D h11.30
Blancanieves y la... VO,D h14.15 16.50 19.40 22.20 i00.50
Carmina o revienta D h11.45h13.45 16.00 17.50 20.00
22.00 i00.00
El enigma del... VO, D h11.40h14.10 17.00 19.30 22.00
i00.30
Moonrise KingdomVO,D h12.00 h14.05 16.10 18.15 20.20
22.30 i00.40
La delicadeza VO,D h11.20 h13.30 15.45 18.05 20.20
22.40 i00.50
La cueva de los... VO, 3D h11.30 16.05 18.10 20.15 22.20
i00.30
La invencin de... VO, 3D h13.30
Ice Age 4... VO, D h11.50h13.50 16.10 18.10 20.10
22.10 i00.15
The amazing... VO, 3D h12.20 15.50 18.45 21.45 i00.30
The amazing... VO, D h11.20h14.05 16.45 19.30 22.15
i00.50
Hysteria VO, D h11.30 20.15 22.30
Los nios salvajes VO, D 18.00
Sombras tenebrosas VO, D 15.45
Project XVO,D h13.40 i00.40
Las chicas de la 6... VO, Dh11.20 18.00 20.05 i00.50
Kiseki (Milagro) VO, D h13.25
Intocable VO, D 15.50
Los juegos del... VO, D 22.10
Ellas VO, D h11.35 18.15 22.30 i00.40
Profesor Lazhar VO, D 20.30
La pesca del... VO, D 16.00
Ysi vivimos... VO, D h13.45
Red State VO,D h12.00 18.30 22.45
Inmaduros VO, D 20.30
El extico hotel.... VO, D 16.10
Starbuck VO, D h14.00 i00.40
Siempre feliz VO, D h12.00h14.00 16.00 18.10 20.10
22.10 i00.15
IMAX PORT VELL
Moll dEspanya, s/n. Port Vell . Tel. 93 225 11 11. www.imaxportvell.com.
Castillo encantado 3D 12.30 19.00 21.00
Gigantes del ocano 3D 13.30
India misteriosa O 15.00
Dinosaurios alive 3D 16.00
Mares apasionantes O 17.30
Ocano salvaje 3D 20.00
LAUREN GRCIA
Bailn, 205. Tel. 902 88 83 00. Mircoles, 6 euros. www.laurenlm.es.
Ice Age 4: la formacin... C 16.15 18.15 20.15 22.15
La delicadeza 16.10 18.20 20.30 22.40
The amazing Spider-Man 16.30 19.15 22.00
Profesor Lazhar 16.30 18.30
Moonrise Kingdom 20.30 22.30
LAUREN HORTA
Paseo Maragall, 415. Tel. 902 88 83 00. Mi., 6 euros. www.laurenlm.es.
Men in black 3 16.00 18.00 20.10 22.25
Hysteria 16.00 18.00 20.10 22.25
MS1: mxima seguridad 16.15 18.15
Blancanieves y la leyenda...16.45 19.30 22.00
Intocable 16.00 18.05
Dylan Dog: los muertos... 20.15 22.30
CINES
h: Matinal i: Golfa. C: Cataln. A: Analgico. D: Digital. 3D: Tres dimensiones. O: Omnimax.
I: Imax. VO: versin original subttulos castellano. VOSC: versin original subttulos cataln.
CRTICA CON OBAMA
La madre de
Brad Pitt,
contra los gais
Al contrario de su hijo, Brad Pitt, Ja-
ne Pitt despotric contra el matri-
monio homosexual y contra Barack
Obama en una carta publicada en
un diario local de Misuri, en la que
alaba al republicano Mitt Romney.
La pelea en casa est servida.
Guillermo de Holanda
posa con sus princesas
El prncipe Guillermo de Holanda y
su esposa, Mxima, posaron ayer con
sus tres princesitas: Ariane, Amalia y
Alexia, en la tradicional sesin foto-
grca veraniega coincidiendo con
las vacaciones escolares de las pe-
queas. El sol acompa el posado,
que tuvo lugar en su residencia de
De Horsten, en el municipio de Was-
senaar. Las hijas de los prncipes de
Orange corretearon sonrientes por
el jardn y se sometieron paciente-
mente a la lluvia de ases. Guillermo
dijo que su hija mayor, Amalia, ya es
consciente de la importante posi-
cin que ocupa y lo lleva muy bien.
EL HEREDERO Y SU FAMILIA INAUGURAN EL VERANO
EFE / ROBIN UTRECH
cartelera 8 DE JULIO DEL 2012
69
DOMINGO
LAUREN UNIVERSITAT
Pelai, 8Tel. 902 88 83 00. Mircoles, 6 euros. www.laurenlm.es.
Aquellos das felices 16.00 18.10 20.20 22.30
MS1: mxima seguridad 16.30 18.35 20.40 22.45
MALD
Pi, 5. Tel. 93301 93 50. Lunes, 5,50 euros. www.cinemamalda.net.
Un amour de jeunesse VO 14.30
El extico hotel MarigoldVO 16.15
La pesca del salmn en YemenVO 18.25
Sombras tenebrosas VO 20.20
Martha Marcy May Marlene VO 22.05
MLIS CINEMES
Villarroel, 102. Tel. 93 451 00 51. Lunes, 4 euros. www.cinesmeliesnet.
Ysi vivimos todos juntos? VO 16.30
Profesor Lazhar VO 18.30
Las nieves del Kilimanjaro VO 20.30
American grafti VO, ma. 22.15
Los nios salvajes C, excepto ma. 22.30
El foso VO 16.10 20.15
Las chicas de la 6... VO 18.15
Red State VO 22.30
NPOLS
Sant Antoni M. Claret, 168. Tel. 93 450 79 61. De lunes a viernes, 5 euros.
Cerrado por vacaciones.
PALAU BALA MULTICINES
Sant Antoni, 43. T. 902424243. www.grupbalana.com.
El enigma del cuervo 16.00 18.05 20.10 22.15
El secreto de los 24... 16.10 18.00 20.00 22.10
The amazing Spider... 3D 16.30 19.30 22.30
Ice Age 4: la... 3D, C 16.30 18.30 20.30 22.30
Ice Age 4: la formacin... D 16.00 18.00 20.00 22.00
RENOIR FLORIDABLANCA
Floridablanca, 135. T. 934263337. Lu., 5,70 e. www.pillalas.com. Mien-
tras duermes, Margin call y El topo, 3 euros.
La suerte en tus manos 16.00 18.15 20.30 22.40
La delicadeza VO 16.15 18.20 20.35 22.35
El enigma del cuervo VO 16.00 18.15 20.25 22.30
Moonrise KingdomVO 16.25 18.20 20.40 22.40
Ellas VO 18.05 22.20
Profesor Lazhar VO 16.10 20.15
Hysteria VO 16.20 18.30 20.35 22.45
Mientras duermes lu. ju. y vi.17.00
Mientras duermes mi. y do. 19.45
Mientras duermes ma. y s. 22.15
Margin call VO, lu. ju. y vi. 19.45
Margin call VO, mi. y do. 22.15
Margin call VO, ma. y s. 17.00
El topo VO, lu. ju. y vi. 22.15
El topo VO, mi. y do. 17.00
El topo VO, ma y s. 19.45
URGEL
Urgell, 29. Tel. 902424243. www.grupbalana.com.
The amazing Spider-ManD16.00 19.00 22.00
VERDI
Verdi,32. T. 932387990. Lunes, 5,5 euros. www.cines-verdi.com.
The amazing Spider... VO, D 16.20 19.15 22.15
Siempre feliz VO, D 16.15 18.15 20.20 22.35
Las chicas de la 6... VO, D 16.00 18.10 20.20 22.35
Inmaduros VO, D 16.00 18.10 20.25 22.35
Ellas VO, D 16.05 18.10 20.20 22.35
VERDI PARK
Torrijos, 49. Tel. 93 238 79 90. www.cines-verdi.com. Matinal: domingo.
Profesor Lazhar VO, D 18.10 20.20 22.35
La delicadeza VO, D 16.00 18.10 20.20 22.35
Moonrise KingdomVO, D 16.10 18.10 20.20 22.35
Marley VO, D 16.10 19.05 22.00
Don Gato y su pandilla C h11.30 16.15
MULTICINES
GRAN BARCELONA
BADALONA
MEGACINE BADALONA ACEC
C.C. Magic Badalona.Av. Salvador Espriu, 21.Tel. 902510500. Matinales:
domingos. Golfas: viernes y sbados.
Tengo ganas de ti h12.10 16.30 18.15 19.30 20.40
22.00 i23.15 i00.30
Los cachorros y el... h12.15 16.15
Ice Age 4: la... C h12.10 16.00 17.45 19.30 21.30
i23.15
Ice Age 4: la... h12.20 16.15 18.15 20.15 22.00
i23.45
MS1: mxima seguridad 16.00 22.30 i00.30
Sombras tenebrosas h12.25 18.15 20.20
22.00 i23.30 i00.35
The amazing... 3D, ma. 16.30
The amazing... 3D, resto h12.10 16.30 19.30 22.30
Hysteria h12.10 16.00 18.10
Acto de valor 20.20 22.15 i00.15
i00.40
Scame del paraso h12.25 16.10
Project X 16.30 18.20 22.30 i00.25
Intocable 20.30
Don Gato y su pandilla h12.15
Men in black 3 h12.10 16.20 18.25 20.30 22.35
i00.35
BARBER DEL VALLS
YELMO CINES BARICENTRO
C.C.Baricentro.T.937292208.Sesionesde15y16horas,exceptoviernes.
M.: festivos. G.: vsp. de festivos. www.yelmocines.es.
Ice Age 4: la... D h12.00 16.10 18.20 20.30 22.40
Ice Age 4: la... 3D 15.30 17.30 19.40 21.50
Ice Age 4: la... D, C h11.50 17.45
Ice Age 4: la... 3D, C h12.15
Dylan Dog: los muertos... 19.45
Intocable D 22.00
The amazing Spider... D 16.50 18.30 19.40 21.15 22.20
Men in black 3 3D h11.55 16.15
Men in black 3 D h12.00 15.50 18.05 20.20 22.45
Don Gato y su... D, C h12.05
Los vengadores D 15.35
22.25
Blancanieves y la... D h12.10 16.45 19.30 22.10
Los cachorros y... D, C h12.10 15.35
Soul surfer D 17.35
Los juegos del hambre D 19.45
Sombras tenebrosas 22.40
CASTELLDEFELS
FILMAX CASTELLDEFELS ACEC
C.C.nec Blau. T. 902180193. G.: vi. y vsp. fest. M.: do. www.cineslmax.com.
The amazing Spider... h12.00 16.15 19.00 22.00 i00.45
Ice Age 4: la... h12.30 16.15 16.45 18.15 18.45
20.15 20.45 22.15 i00.15
i00.40
Men in black 3 h12.15 16.30 18.30 20.30 22.30
i00.30
Project X h12.15 22.45 i00.30
MS1: mxima... D h12.30 16.30 18.30 20.30 22.30
i00.30
CERDANYOLA
EL PUNT ACEC
Sta. Teresa, 18. Tel. 93 692 11 25. www.elpunt.org. Matinales: domingo.
The amazing Spider-Manh12.00 17.00 19.30 22.30 i01.00
Ice Age 4: la... 3D h12.00 16.25 18.25 20.25 22.25
i00.25
Ice Age 4: la... D h12.00 16.45 18.45 20.45 22.45
i00.45
MS1: mxima seguridad 16.35 18.35 20.35 22.35 i00.25
El gato con botas h12.00
Lorax: en busca de... D h12.00
Viaje al centro de la... h12.00
Men in black 3 D h12.00 16.25 18.25
Dylan Dog: los muertos... 20.10 20.50 22.20 22.50 i00.50
Scame del paraso 16.30 18.20 i00.55
Los cachorros y el... h12.00
CORNELL
CINEMES FULL HD ACEC
C.C. Splau! Av. Baix Llobregat. T. 934719272. G.: vi. y vsp. fest. M.: do. y fest.
The amazing Spider... D h12.30h13.00 16.00 17.00 19.00
20.00 22.00 i23.00 i00.50
Ice Age 4: la... 3D h11.45h14.00 16.00 18.15 20.30
22.45 i01.00
Ice Age 4: la... D h11.45h13.45 16.30 18.30 20.30
22.30 i00.30
Ice Age 4: la... C, D h14.00 16.30 18.30 20.35 22.45
i01.00
MS1: mxima... D h11.45h13.55 16.30 18.35 20.45
22.55 i01.10
Men in black 3 D h11.50h14.00 16.30 18.40 20.50
23.00 i01.15
Men in black 3 3D 16.10 18.35 20.45 22.55 i01.10
Don Gato y su pandilla D h11.50h13.50
i01.15
Los cachorros: el... h11.45h14.00
Acto de valor D 16.15 20.45 i01.15
Sombras tenebrosas 18.30 23.00
Lorax: en busca de... h11.50h13.50 16.00 18.00
Lorax: en busca de... 3D h12.15
Los juegos del hambre 19.50 22.35
Viaje al centro... 3D h12.00
Copito de Nieve C h12.00h14.00
La delicadeza 16.20 18.25 20.30 22.35 i00.50
El gato con botas h12.00h14.00
El secreto de los 24... 17.00 19.00 21.00 23.00 i01.00
Soul surfer h12.15
Los vengadores 3D 16.10 19.10 22.10 i01.00
LHOSPITALET
FILMAX GRAN VIA ACEC
C.C. GranVa 2. T. 902180193. G.: vi. y s. M.: do. www.cineslmax.com.
i23.00 i00.00
Ice Age 4: la... 3D h12.00 16.00 18.00 20.00 22.00
i00.00
Ice Age 4: la formacin... h12.15h12.30 16.30 16.45 18.30
18.45 20.30 22.30 i00.30
La delicadeza h12.15 16.45 19.15 22.00 i00.15
Project Xexcepto martes 20.45 22.45 i00.45
Tengo ganas de ti h12.00 16.15 16.45 19.00 19.30
22.00 22.30 i00.30
i00.15
MS1: mxima seguridad h12.30 16.45 18.45 20.45 22.45
i00.45
Men in black 3 h12.00 16.15 18.15 20.15 22.15
i00.15
Acto de valor martes 20.30 22.45
Acto de valor resto h12.15 16.00 18.15 20.30 22.45
i01.00
Sombras tenebrosas ma. 16.00 18.15
Sombras... resto h12.30 16.00 18.15 20.30 22.45
i01.00
IntocableVO, martes 16.00 18.15 20.30 22.45
CINESA LA FARGA
Av. J. Tarradellas, 145. T .902 33 32 31. G.: vi. y vsp. fest. www.cinesa.es.
Men in black 3 D, vi. y s. 16.00 20.30
Men in black 3 D, do. 16.00
Men in black 3 D, resto 16.20
Ice Age 4: la... D, vi. a do. 18.30
Ice Age 4: la formacin... D 16.00 17.00 18.00 20.00 22.00
Ice Age 4: la... 3D 19.00 21.00 23.00
MS1: mxima... D, vi. y s. 22.45
Los vengadores D, vi. a do. 16.00
Blancanieves y la... D 19.05 22.05
Tengo ganas de ti D 16.30 19.15 22.00
The amazing Spider... D 16.20 17.00 19.10 22.00
The amazing Spider... 3D 20.00 23.00
SABADELL
EIX MACI MULTICINES ACEC
Av. Francesc Maci, 39. Tel. 93 723 98 00.
El enigma del cuervo 16.00 18.15 20.30 22.45
The amazing Spider-ManD16.30 19.30 20.30 22.30
Men in black 3 16.00 18.15
Blancanieves y la leyenda...20.30 22.45
Ice Age 4: la formacin... 3D16.30 18.30
El secreto de los 24... 16.00 18.00 20.15 22.30
MS1: mxima seguridad 16.00 18.00
IMPERIAL ACEC
Pl. de lImperial, 4. Tel. 93 726 32 33.
The amazing Spider-Man 16.00 19.00 20.30 22.00
Ice Age 4: la formacin... C 16.15 18.15 20.15 22.15
Ice Age 4: la... 3D 16.30 18.30
Blancanieves y la leyenda... 16.00 19.00
Ellas 16.00 18.10 20.20 22.30
Men in black 3 16.00 18.15 20.30 22.40
MS1: mxima seguridad 22.30
Project X 16.30
Moonrise Kingdom 18.30 20.30 22.30
Las delicadeza 16.00 18.15 20.30 22.40
SANT CUGAT
CINESA SANT CUGAT
Pla del Vinyet, s/n. T.902333231. M.: s. y do.. G.: vsp. fest. www.cinesa.es.
Tengo ganas... D, ma. y ju. 16.30
Tengo ganas de ti D, resto 16.30 19.15 i00.20
Las chicas... D, vi. a lu. y mi. 22.00
Las chicas de la 6... ju. 22.40
Ice Age 4: la... D, vi. a do. 16.30 20.30 i00.30
Ice Age 4: la... D, lu. a mi. 20.30
Ice Age 4: la... D, jueves 16.00
Ice Age 4: la... D, C, vi. a do. 16.00 18.00
Ice Age 4: la... D, C, lu. a mi. 16.30
Ice Age 4: la... 3D, lu. a mi. 18.30 22.30
The amazing Spider-ManD16.20 19.10
The amazing... D, vi. a do. 20.00
The amazing... 3D 22.00 i00.50
Men in black 3 D, vi. a do. 22.45 i00.55
Any de Grcia D, Cju. 19.30 22.00
YELMO CINES SANT CUGAT
Av.ViaAugusta,2-14.T.902220922.Matinales:domingosyfestivos.www.
yelmocines.es.
The amazing Spider... D h11.30 17.00 19.40 22.25
Ice Age 4: la... D h11.45 15.10 17.30 19.45 22.00
Ice Age 4: la... 3D, vi. y s. 16.10 18.15 20.30 22.40
Ice Age 4: la... 3D, resto h12.15 16.10 18.15 20.30
Hysteria D, do. a ju. 22.40
Los cachorros... D, C h12.30
Blancanieves y... D 17.00 20.00
Moonrise KingdomD 22.45
Don Gato y su... D,C h12.25
Intocable D, vi. a mi. 16.00
Los vengadores 3D, ju. 17.15
Men in black 3 D, ju. 20.20 22.35
Men in black 3 D, resto 18.10 20.20 22.35
La delicadeza D h11.15 15.25 17.45 20.10 22.30
Las chicas de la 6 plantah11.15
Lorax: en busca de...D 16.20
Profesor Lazhar D 18.20
El enigma del cuervo D, ju. 20.15
El enigma del... D, resto 20.15 22.35
Project XD, jueves 22.35
VILADECANS
LAUREN VILADECANS
J. Abril / J. Tarradellas. T. 902888300. G.: vi. y vsp. fest. www.laurenlm.es.
Dylan Dog: la noche de... 20.35 22.45
Los vengadores 16.20 19.10 22.00
Cuando te encuentre 16.15 18.20 20.25 22.30
Men in black 3 16.15 18.20 20.25 22.30
Intocable 16.40 19.30 22.20
MS1: mxima seguridad 16.40 18.40 20.40 22.40
Toda la cartelera de cine, en http://cartelera.elperiodico.com
A 3ACTO DE VALOR. De Mike McCoy y Scott
Waugh. Con Roselyn Sanchez, Jason Cottle y Alex Vea-
dov. 16 aos. EEUU. 2012. ACCIN. 105 min. Un equi-
po de soldados de elite norteamericanos debe rescatar a
una agente encubierta de la CIA que ha sido secuestra-
da por una organizacin terrorista. Aribau Club, Cinesa
Diagonal, Cinesa Diagonal Mar (D), Cinesa La Maqui-
nista (D) y Lauren Horta.
3AQUELLOS DAS FELICES. De Eric Toledano y Oli-
vier Nakache. Con Jean-Paul Rouve y Omar Sy. Apta.
Francia. 2006. COMEDIA. 103 min. Vincent debe dirigir
unas colonias de verano. Su vida girar en torno a excur-
siones e imprevistos. Lauren Universitat.
B 3BAJO LAS ESTRELLAS. De Flix Viscarret.
Con Alberto San Juan, Julin Villagran y Emma Surez.
13 aos. Espaa. 2007. COMEDIA. 108 min. Por moti-
vos familiares, un trompetista debe volver a su pueblo
natal donde visita a su hermano que vive con una madre
soltera. El msico se reencontrar consigo mismo, cam-
biar sus vidas y se har amigo de una nia. Arenas.
3BLANCANIEVES Y LA LEYENDA DEL CAZADOR.
De Rupert Sanders. Con Kristen Stewart, Charlize The-
ron y Chris Hemsworth. 7 aos. EEUU. 2012. FANTS-
TICA. 128 min. La reina est dispuesta a acabar con la
joven Blancanieves, su hijastra y la nica mujer del lugar
que la supera en belleza. Para ello, contrata los servicios
de un apuesto cazador. Arenas Multicines (A y D), Ci-
nesa Diagonal, Cinesa Diagonal Mar (D, C y castella-
no), Cinesa Heron City (D), Cinesa La Maquinista (D),
Cinesa Maremgnum (A y D), Icaria (D, VOSE), Lau-
ren Horta y Lauren Universitat.
C 3CARMINA O REVIENTA. De Paco Len. Con
Carmina Barrios, Mara Len, Paco Casaus, Ana M Gar-
ca y Raimundo Carrasco. Apta. Espaa. 2012. COME-
DIA. 71 min. Tras sufrir varios robos, Carmina, una mujer
andaluza de 58 aos busca la manera de recuperar los
jamones que le han robado. Mientras, reexiona sobre su
vida. Cinemes Girona (D) e Icaria (D).
3CAVERRRNCOLA!!!. De Alain Chabat. Con Ma-
rina Fos, Gerard Depardieu y Jean Rochefort. Apta.
Francia. 2004. COMEDIA. 94 min. En plena prehistoria,
un crimen enfrenta a dos tribus vecinas: la del Cabello
Sucio y la del Cabello Limpio. La primera sospecha que
el responsable del delito pertenece al clan rival y tiene al-
go que ver con la frmula de un champ. Arenas.
3CONTRABAND. De Baltasar Kormkur. Con Mark
Wahlberg, Kate Beckinsale y Giovanni Ribisi. 16 aos.
EEUU. 2012. ACCIN. 109 min. Un antiguo contraban-
dista que ha rehecho su vida se ve obligado a volver a
delinquir para salvar la vida a su cuado. Cinesa Diago-
nal, Cinesa Diagonal Mar (D), Cinesa Heron City, Ci-
nesa La Maquinista (D) y Cinesa Maremgnum.
D 3DON GATO Y SU PANDILLA. De Alberto Mar.
Apta. Mxico-Argentina. 2011. ANIMACIN. 90 min. El
nuevo jefe de polica no est dispuesto, como su antece-
sor, a hacer la vista gorda a las estafas de Don Gato y sus
amigos. stos debern poner a prueba su ingenio para
esquivar las trampas del agente. Cinesa Diagonal Mar,
Cinesa Heron City (C), Cinesa La Maquinista (D) y
Verdi Park (C).
3DYLAN DOG: LOS MUERTOS DE LA NOCHE. De
Kevin Munroe. Con Brandon Routh, Sam Huntington y
Anita Briem. 12 aos. EEUU. 2011. FANTSTICA. 108
min. Un detective privado es reclamado por una joven
para que investigue la misteriosa muerte de su padre.
Sus pesquisas le llevan a reencontrarse con su pasado
en el que se ocup de casos paranormales relacionados
con zombis, vampiros y licntropos. Lauren Horta.
E 3EL ARTE DE AMAR. De Emmanuel Mouret.
Con Pascale Arbillot, Ariane Ascaride y Franois Cluzet.
12 aos. Francia. 2011. COMEDIA. 85 min. Cinco histo-
rias cruzadas de personas que ponen a prueba su capa-
cidad de enamorarse. Entre ellos se encuentran un hom-
bre fascinado por su vecina, un matrimonio de mediana
edad o un joven enamorado de una compaera que es-
t casada. Icaria (VOSE, D).
3EL ENIGMA DEL CUERVO. De James McTeigue.
Con John Cusack, Luke Evans, Alice Eve y Brendan
Gleeson. 16 aos. EEUU. 2012. INTRIGA. 116 min. Un
asesino en serie utiliza las obras de Edgar Allan Poe co-
mo inspiracin para cometer una cadena de brutales
asesinatos en Baltimore. El escritor colabora con un jo-
ven detective para dar con el homicida. Arenas Multici-
nes (D), Aribau Multicines, Bosque, Cinesa Diagonal,
Cinesa Diagonal Mar (D), Cinesa Heron City (D), Ci-
PELCULAS
nesa La Maquinista (D), Cinesa Maremgnum (D),
Gran Sarri, Icaria (D, VOSE), Palau Bala y Renoir
Floridablanca (VOSE).
3EL EXTICO HOTEL MARIGOLD. De John Madden.
Con Judi Dench, Maggie Smith, Bill Nighy y Dev Patel.
Apta. Gran Bretaa. 2011. COMEDIA. 122 min. Un gru-
po de jubilados britnicos deciden establecerse una
temporada en un hotel de la India aparentemente muy lu-
joso. Cuando llegan no se encuentran lo que esperaban.
Comedia, Icaria (VOSE, D) y Mald (VOSE).
3EL FOSO. De Ricardo scar. Apta. Espaa. 2012. DO-
CUMENTAL. 90 min. Reportaje sobre la actividad coti-
diana de los msicos que trabajan en el Gran Teatro del
Liceu de Barcelona: sus ensayos, sus vidas, sus pasio-
nes y su esfuerzo diario. Mlis (VOSE).
3EL MUNDO ES NUESTRO. De Alfonso Snchez.
Con Alfonso Snchez, Alberto Lpez y Olga Martnez. 12
aos. COMEDIA. 87 min. Dos ladrones de medio pelo, el
Culebra y el Cabesa, se proponen atracar un banco y fu-
garse a Brasil con el dinero. Pero la imprevista aparicin
de un empresario cincuentn desesperado altera sus
planes. Cinesa Diagonal Mar (D).
3EL SECRETO DE LOS 24 ESCALONES. De Santia-
go Lapeira. Con Maxi Iglesias, Ona Casamiquela, Aida
Flix, Albert Adri y Enrique Garca Segado. 12 aos. Es-
paa. 2012. AVENTURAS. 86 min. Durante unas vaca-
ciones en un pequeo pueblo de montaa, cuatro cha-
vales deciden hacer una primera parada en casa de un
amigo de uno de ellos, un historiador que les ensea un
pergamino que indica el camino al cementerio de los 24
escalones, un lugar mgico segn cuenta la leyenda. De-
ciden poner rumbo al lugar sin pensar en las posibles
consecuencias. Alexandra (C), Arenas Multicines, C.
Diagonal Mar (D), C. Heron City y Palau Bala.
3EL TOPO. De Tomas Alfredson. Con Gary Oldman,
Colin Firth y Tom Hardy. 16 aos. GB. 2011. INTRIGA.
127 min. Un antiguo agente debe intentar localizar a un
topo que se ha inltrado entre los altos cargos del servi-
cio secreto britnico. Renoir Floridablanca (VOSE).
3ELLAS. De Magolska Szumowska. Con Juliette Bino-
che, Anas Demoustier y Joanna Kulig. 12 aos. DRA-
MA. 99 min. Una periodista prepara un reportaje sobre
universitarias que se prostituyen para pagarse la carrera.
Contacta con dos chicas que le explicarn los detalles
del negocio. Alexandra, Club Coliseum, Icaria (VOSE,
D), Renoir Floridablanca (VOSE) y Verdi (VOSE, D).

H 3HYSTERIA. De Tanya Wexler. Con Hugh Dancy,
Maggie Gyllenhaal, Jonathan Pryce y Rupert Everett. 16
aos. Gran Bretaa. 2011. COMEDIA. 103 min. En la In-
glaterra del siglo XIX, un joven doctor consigue un em-
pleo como ayudante de un veterano mdico especializa-
do en tratar la histeria femenina. Arenas Multicines, Ci-
nesa Diagonal Mar (D), Gran Sarri, Icaria (VOSE, D),
Lauren Horta y Renoir Floridablanca (VOSE).
I 3ICE AGE 4: LA FORMACIN DE LOS CONTI-
NENTES. De Steve Martino y Mike Thurmeier. Apta.
EEUU. 2012. ANIMACIN. 86 min. La ardilla Scrat pro-
voca un cataclismo al intentar enterrar la bellota. Los ac-
cidentes geolgicos se suceden y provocan que Manny,
Diego y Sid queden a la deriva en un iceberg y se vean
obligados a enfrentarse a los elementos para intentar vol-
ver con sus familias. Arenas Multicines (A, D y 3D), Ari-
bau Club (D), Bosque (A y 3D), Cinesa Diagonal (D,
3D, castellano y C), Cinesa Diagonal Mar (D, 3D, cast.
y C), Cinesa Heron City (D, 3D, cast. y C), Cinesa La
Maquinista (D y 3D), Cinesa Maremgnum (D y 3D),
Comedia, Gran Sarri, Icaria (D, VOSE), Lauren Gr-
cia (C), L. Horta y Palau Bala (A, 3D, cast. y C).
3INMADUROS. De Paolo Genovese. Con Raoul Bova,
Ambria Angiolini y Barbora Bobulova. Apta. Italia. 2011.
COMEDIA. 107 min. Un grupo de personas cercanas a
los 40 aos deben volver a presentarse a su examen de
graduacin. Aprovechan la ocasin para retomar su vie-
ja amistad y revivir sus aos de juventud. Entre ellos se
encuentran un tipo que an vive con sus padres, una
madre que cra a su hija en solitario y un psiclogo que se
enfrenta a su inminente paternidad. Cinemes Girona,
Cinesa Diagonal, Cinesa Diagonal Mar (D), Cinesa
Heron City, Icaria (VOSE, D) y Verdi (VOSE, D).
3INTOCABLE. De Eric Toledano y Olivier Nakache. Con
Franois Cluzet y Omar Sy. Apta. Francia. 2011. COME-
DIA. 112 min. Un aristcrata tetrapljico contrata de cui-
dador a un inmigrante negro. Aribau Multicines, Cinesa
Diagonal (D), Cinesa Diagonal Mar (D), Cinesa Heron
City (D), Cinesa La Maquinista (D), Cinesa Maremg-
num, Icaria (VOSE, D) y Lauren Horta.
K 3KISEKI (MILAGRO). De Hirokazu Koreeda.
Con Koki Maeda y Ohsiro Maeda. Japn. 2011. COME-
DIA. 129 min. Dos hermanos pequeos desean que sus
padres, recin separados, se reconcilien para poder vol-
ver a vivir juntos. Icaria (VOSE, D).
L 3LA CUEVA DE LOS SUEOS OLVIDADOS.
De Werner Herzog. Apta. Francia-EEUU-Alemania-GB.
2011. DOCUMENTAL. 90 min. Reportaje en el que el ci-
neasta alemn rueda el interior de las cuevas de Chau-
vet, en Francia, que albergan las pinturas rupestres ms
Mala Regular Interesante Buena Obra maestra
Novedades
Carmina o revienta. De Paco Len. Con Carmina Barrios y Mara Len. EEE
El secreto de los 24 escalones. De Santiago Lapeira. Con Sergi Amat. E
La delicadeza. De David Foenkinos y Stphane Foenkinos. Con Audrey Tautou. EE
Siempre feliz. De Anne Sewitsky. Con Agnes Kittelsen y Joachim Rafaelsen. EE
The amazing Spider-Man. De Marc Webb. Con Andrew Gareld y E. Stone. EEE
antiguas que se han descubierto y no estn abiertas
al pblico. Icaria (VOSE, 3D).
3LA DELICADEZA. De David Foenkinos y Stphane
Foenkinos. Con Audrey Tautou y Franois Damiens. 7
aos. Francia. 2011. DRAMA. 108 min. Una joven ena-
morada pierde a su pareja en un trgico accidente. Tiem-
po despus estrecha su amistad con un compaero de
trabajo, pero cree no estar preparada para volver a que-
rer a nadie. Arenas Multicines, Aribau Multicines,
Bosque, Cinesa Diagonal, Cinesa Diagonal Mar, Ci-
nesa Heron City, Comedia (D), Gran Sarri, Icaria
(VOSE, D), Lauren Grcia, Renoir Floridablanca y
Verdi Park (VOSE, D).
3LA INVENCIN DE HUGO. De Martin Scorsese. Con
Asa Buttereld, Chloe Grace Moretz y Ben Kingsley. Ap-
ta. EEUU. 2011. AVENTURAS. 126 min. Un nio hurfa-
no que vive en la estacin de tren de Pars se encarga de
mantener en hora los relojes. El pequeo busca las pie-
zas necesarias para arreglar un autmata en el que tra-
bajaba su padre antes de fallecer. Icaria (VOSE, 3D).
3LA PESCA DE SALMN EN YEMEN. De Lasse
Halstrm. Con Ewan McGregor, Emily Blunt y Kristin
Scott-Thomas. 12 aos. COMEDIA. 111 min. Un joven
cientco que trabaja para el departamento de medio
ambiente del gobierno britnico recibe la inslita pro-
puesta de crear las condiciones necesarias para que sea
posible pescar salmones en un ro de Yemen. Icaria (VO-
SE) y Mald (VOSE).
3LA SUERTE EN TUS MANOS. De Daniel Burman.
Con Jorge Drexler, Valeria Bertuccelli y Norma Aleandro.
12 aos. Argentina. 2012. COMEDIA. 87 min. Divorcia-
do, padre de dos hijos y a vueltas con un negocio familiar,
Uriel se reencuentra con un viejo amor de juventud. Re-
noir Floridablanca.
3LAS CHICAS DE LA 6 PLANTA. De Philippe Le
Guay. Con Fabrice Luchini, Natalia Verbeke, Lola Dueas
y Carmen Maura. Apta. Francia. 2010. COMEDIA. 104
min. En el Pars de 1962, la aburrida vida de un tipo adi-
nerado da un giro radical cuando conoce a unas criadas
espaolas que viven en su edicio. Arenas Multicines,
Bosque, Cinesa Diagonal Mar (D), Cinesa Heron City
(D), Comedia, Gran Sarri, Icaria (VOSE, D), Mlis
(VOSE) y Verdi (VOSE, D).
3LAS NIEVES DEL KILIMANJARO. De Robert Gu-
diguian. Con Ariane Ascaride y Jean-Pierre Darroussin.
12 aos. Francia. 2011. DRAMA. 90 min. La vida de un
matrimonio obrero maduro y feliz se trunca tras sufrir la
PELCULAS
inesperada agresin de unos hombres enmascarados.
Mlis (VOSE).
3LRAX: EN BUSCA DE LA TRFULA PERDIDA.
De Chris Renaud. Apta. EEUU. 2012. ANIMACIN. 86
min. Lrax, malhumorada criatura que lucha por prote-
ger su mundo en vas de extincin, ayuda a un chico a
buscar un valioso objeto. Cinesa Diagonal Mar (D), Ci-
nesa Heron City (D) y Cinesa La Maquinista (D).
3LOS CACHORROS Y EL CDIGO DE MARCO PO-
LO. De Sergio Mano. Apta. Espaa-Italia. 2012. ANI-
MACIN. 90 min. Unos cachorros de distintas partes del
mundo se unen para llevar a cabo una misin. Aribau
Club, Cinemes Girona (C), Cinesa Heron City (C) y Ci-
nesa La Maquinista (D, C).
3LOS JUEGOS DEL HAMBRE. De Gary Ross. Con
Jennifer Lawrence, Josh Hutcherson. 12 aos. EEUU.
2011. AVENTURAS. 142 min. En un mundo futuro totali-
tario, las autoridades organizan anualmente una terrible
competicin para demostrar su poder. Cinesa Diagonal
(D), Cinesa Diagonal Mar (D) e Icaria (VOSE, D).
3LOS NIOS SALVAJES. De Patricia Ferreira. Con
Marina Comas, Albert Bar y lex Monner. 12 aos. Es-
paa. 2012. DRAMA. 100 min. El aislamiento y la sensa-
cin de incomprensin que sufren tres adolescentes ten-
dr consecuencias inesperadas. Cinemes Girona (C),
Icaria (D) y Mlis (C).
3LOS VENGADORES. De Joss Whedon. Con Robert
Downey Jr., Mark Ruffalo y Scarlett Johansson. 7 aos.
EEUU. 2012. FANTSTICA. 145 min. Un enemigo ame-
naza la seguridad mundial. El director de una agencia pa-
ra el mantenimiento de la paz decide formar un equipo
de superhroes. Cinesa Diagonal Mar (D), Cinesa He-
ron City (D), Cinesa La Maquinista (D), Cinesa Mare-
mgnum e Icaria (VOSE, D y 3D).
M 3MARGIN CALL. De J.C. Chandor. Con Kevin
Spacey. 7 aos. EEUU. 2011. INTRIGA. 109 min. Un
analista descubre los datos que llevarn a la crisis econ-
mica. Renoir Floridablanca (VOSE).
3MARLEY. De Kevin Macdonald. Apta. Gran Bretaa-
EEUU. 2012. DOCUMENTAL. 144 min. Reportaje sobre
la vida y msica de Bob Marley as como la historia de Ja-
maica. Verdi Park (VOSE, D).
3MARTHA MARCY MAY MARLENE. De Sean Dur-
kin. Con Elizabeth Olsen y John Hawkes. 16 aos. EEUU.
2011. DRAMA. 101 min. Una joven asustada llama por
telfono a su hermana para que pase a recogerla por una
estacin de servicio. Mald (VOSE).
3MEN IN BLACK 3. De Barry Sonnenfeld. Con Will
Smith, Tommy Lee Jones, Josh Brolin, Emma Thomp-
son y Alice Eve. 7 aos. EEUU. 2012. CIENCIA-FIC-
CIN. 106 min. El agente J, miembro de una organiza-
cin secreta que controla la vida extraterrestre en la Tie-
rra, debe viajar al pasado para salvar la vida de K, su
socio y mejor amigo. Cinesa Diagonal (D), Cinesa Dia-
gonal Mar (D y 3D), Cinesa Heron City (D), Cinesa La
Maquinista (D y 3D), Cinesa Maremgnum, Icaria
(VOSE, D y 3D) y Lauren Horta.
3MIENTRAS DUERMES. De Jaume Balaguer. Con
Luis Tosar y Marta Etura. 16 aos. Espaa. 2011. INTRI-
GA. 102 min. Csar es el portero de una nca que cono-
ce los secretos de los inquilinos y le gusta sembrar dolor
en sus vidas. Una de las vecinas ser vctima de sus tu-
brios manejos. Renoir Floridablanca.
3MOONRISE KINGDOM. De Wes Anderson. Con Ka-
ra Hayward, Jared Gilman, Bruce Willis y Bill Murray. 7
aos. EEUU. 2012. COMEDIA. 95 min. En Nueva Ingla-
terra, el verano de 1965, un boy scout de 12 aos que se
siente incomprendido y una chica de su edad que desea
irse de casa se enamoran y emprenden juntos una huida.
La polica, los exploradores y sus familias los buscarn.
Arenas Multicines, Bosque (D), Cinesa Heron City,
Comedia, Icaria (D, VOSE), Lauren Grcia, Renoir
Floridablanca (VOSE) y Verdi Park (D, VOSE).
3MS1: MXIMA SEGURIDAD. De James Mather y
Stephen St. Leger. Con Guy Pearce, Maggie Grace y
Peter Stormare. 16 aos. Francia. 2012. CIENCIA-FIC-
CIN. 95 min. Un hombre acusado de asesinato es re-
cluido en una prisin espacial de mxima seguridad don-
de los criminales ms peligrosos de la Tierra permane-
cen aislados, en estado permanente de letargo. Cinesa
Diagonal, Cinesa Diagonal Mar (D), Cinesa Heron Ci-
ty (D), Cinesa La Maquinista (D), Cinesa Maremg-
num, Lauren Horta y Lauren Universitat.
P 3PINA. De Wim Wenders. Apta. Alemania. 2011.
DOCUMENTAL. 103 min. Reportaje sobre los espect-
culos creados por la Tanztheater de Wuppertal, la com-
paa de danza de la prestigiosa coregrafa alemana Pi-
na Bausch. Icaria (3D, VOSE).
3PROFESOR LAZHAR. De Philippe Falardeau. Con
Mohamed Fellag, Sophie Nlisse y milien Nron. Apta.
h: Matinal i: Golfa. C: Cataln. A: Analgico. D: Digital. 3D: Tres dimensiones. O: Omnimax.
I: Imax. VO: versin original subttulos castellano. VOSC: versin original subttulos cataln.
pera, jazz y humor en el Mercat
pera, jazz, guitarras elctricas y
mucho humor se combinan en
Don Giovanni. Keine Pause, espect-
culo que recala en el Mercat de les
Flors con motivo del Festival Grec.
David Marton dirige el espectcu-
Propuesta: Don Giovanni. Keine Pause. Precio: 8 euros para socios del TR3SC. Fecha:
martes 10 de julio (21.30 h). Espacio: Mercat de les Flors (Lleida, 59, Barcelona). Forma de
participacin: compra de entradas en la web del recinto, www.mercators.cat.
COMPRA DE ENTRADAS
33 Un momento del espectculo Don Giovanni. Keine Pause.
lo, un eclctico collage musical que
tiene como punto de partida el libre-
to que Mozart convirti en pera. En
este caso la protagonista es una mu-
jer y el espectculo incluye msica
de Nat King Cole.

ABRERA
3YELMO CINES ABRERA. Hostal del Pi, 4. Polgono
Industrial Ca nAmat-Abrera. T. 937707012. Intocable.
D. Los vengadores. D. Men in black 3. D. Los cacho-
rros y el cdigo de Marco Polo. C, D. Blancanieves y
la leyenda del cazador. D. Don Gato y su pandilla. D,
C. Tengo ganas de ti. D. Ice Age 4: la formacin de
los... D y 3D. The amazing Spider-Man. D y 3D. Som-
bras tenebrosas. D. El enigma del cuervo. D.
ALTAFULLA
3MCB CINEMES. Ctra. Nacional 340, kilmetro 1.173.
Tel. 977 65 14 21. Golfas: vi. y vsp. de festivo. La som-
bra de la traicin. Men in black 3. Blancanieves y la
leyenda del cazador. MS1: mxima seguridad. Tengo
ganas de ti. Ice Age 4: la formacin de los continen-
tes. The amazing Spider-Man. A y 3D.
AMPOSTA
3CINEMES AMPOSTA. Pol. Ind. Les Tosses s/n. T.
977703811. M.: do. y fest. G.: vi. y vsp. fest. The ama-
zing Spider-Man. Tengo ganas de ti. Ice Age 4: la for-
macin... Men in black 3. Blancanieves y la leyenda
del cazador. Y si vivimos todos juntos? El mundo es
nuestro. Project X. Por n solos! Scame del para-
so. MS1: mxima seguridad. Cuando te encuentre.
ARENYS DE MAR
3CINE ARENYS ACEC. C. C. Muvisa. Ctra. Nacional
2, kilmetro 8.350. G.: vi. y vsp. fest. T. 937923390.
Blancanieves y la leyenda del cazador. Profesor La-
zhar. Tengo ganas de ti. Ice Age 4: la formacin de
los continentes. Cas. y C. Moonrise Kingdom. The
amazing Spider-Man. A y 3D. Las chicas de la 6
planta. Mircoles, tambin: Intocable. VO.
BLANES
3LAUREN COSTA BRAVA. Ses Falques, 10. Tel. 902
888300. G.: viernes y vsperas de festivo. The amazing
Spider-Man. A y 3D. El enigma del cuervo. Scame
del paraso. Acto de valor. Blancanieves y la leyenda
del cazador. Ice Age 4: la formacin de los continen-
tes. Cas. y C.Men in black 3. MS1: mxima seguri-
dad. La delicadeza. Tengo ganas de ti.
CALAFELL
3MCB CINEMES. Ctra. Calafell-Barcelona, km 56. T.
977 69 27 56. G.: s. y vsp. fest. La sombra de la trai-
cin. Blancanieves y la leyenda del... Project X. S-
came del paraso. Tengo ganas de ti. D. Ice Age 4: la
formacin de los continentes. D y 3D. El secreto de
los 24 escalones. The amazing Spider-Man. D y 3D.
CALELLA
3SALA MOZART. Esglsia, 91. Tel. 93 769 04 91. Ice
Age 4: la formacin de los continentes. The amazing
Spider-Man.
CARDEDEU
3TEATRE ESBARJO-VERDI. Llus Llibre, s/n. T.
938461827. Viernes a domingo: Los nios salvajes. C.
CASTELLDEFELS
3CINEMES METROPOL. Rambla Marisol 25. Tel.
93665 3895. Profesor Lazhar. La pesca del salmn
en Yemen. Y si vivimos todos juntos? Los nios sal-
vajes.
CINES DE CATALUNYA
CORNELL
3PISA ACEC. Av. Repblica Argentina, 21. Tel. 93 376
27 94. M.: do. y fest. Blancanieves y la leyenda del ca-
zador. Tengo ganas de ti. Ice Age 4: la formacin de
los continentes. Las chicas de la 6 planta. The ama-
zing Spider-Man.
EL MASNOU
3LA CALNDRIA. Dr. Agell, 7. T. 935554301. De vi-
ernes a martes: The amazing Spider-Man.
EL PRAT
3CAPRI. Verge de Montserrat, 11. T. 933795943. De vi.
a do.: The amazing Spider-Man.
EL VENDRELL
3OCINE. Espai Ldic Les Mates, 2-12. T. 977660778.
G.: vi. y vsp. fest. Men in black 3. D. Blancanieves y la
leyenda del cazador. Project X. MS1: mxima seguri-
dad. La sombra de los otros. D. Tengo ganas de ti. D.
Por n solos! Ice Age 4: la formacin de los... D y 3D.
The amazing Spider-Man. D y 3D. La suerte en tus
manos. Los cachorros y el cdigo de Marco Polo. D.
FIGUERES
3CINEMES FIGUERES ACEC. Sant Pau, 44. P. I. El Fi-
ral. R. Sud. T. 902 101 008. Tengo ganas de ti. El enig-
ma del cuervo. Ice Age 4: la formacin de los conti-
nentes. Cas y C. Blancanieves y la leyenda del caza-
dor. C. The amazing Spider-Man. A y 3D. El secreto
de los 24 escalones.
GAV
3CINESA BARNASUD. Progrs, 69. Gav. T. 902 33
32 31. Golfa: viernes y vspera de festivos. Matinal: do-
mingo. Men in black 3. Blancanieves y la leyenda del
cazador. A y D. Tengo ganas de ti. El enigma del cuer-
vo. D. Ice Age 4: la formacin de los continentes. D y
3D. Contraband. The amazing Spider-Man. D y 3D.
GIRONA
3ALBNIZ CENTRE. Jeroni Real de Fontclara, 4. Tel.
972 410110. Golfas: viernes y vsperas de festivo. Los
vengadores. Men in black 3. Blancanieves y la leyen-
da del cazador. Moonrise Kingdom. Tengo ganas de
ti. Ice Age 4: la formacin de los continentes. Cas. y
C. El enigma del cuervo. Intocable. The amazing Spi-
der-Man. A y 3D.
3ALBNIZ PLAA. Pl. Sant Jordi, 1. Tel. 972212114.
Y si vivimos todos juntos? Las chicas de la 6 plan-
ta. Evelyn. Ellas.
3CINEBOX. E. Girons. C. dels Carlins, 10. Matinal: do.
G.: vi. y vsp. fest. Los vengadores. Men in black 3.
Blancanieves y la leyenda del cazador. Project X. S-
came del paraso. MS1: mxima seguridad. Tengo
ganas de ti. El enigma del cuervo. Ice Age 4: la for-
macin de los... The amazing Spider-Man. A y 3D.
3OCINE. Pont de la Barca, 12. T. 972 20 71 52. G.: vi.,
s. y vsp. fest. Acto de valor. D. Blancanieves y la le-
yenda del cazador. D, C. Don Gato y su pandilla. D, C.
Dylan Dog... D. El enigma del cuervo. D. El secreto de
los 24 escalones. D. Hysteria. D. Ice Age 4: la forma-
cin de... D y 3D, Cas. y C. Inmaduros. D. La delicade-
za. D. Men in black 3. D. MS1: mxima seguridad. D.
Profesor Lazhar. D. Scame del paraso. D. Tengo
ganas de ti. D. The amazing Spider-Man. D y 3D.
3TRUFFAUT. C. Nou, 7. T. 972225044. Lu. y ma., ce-
rrado. La delicadeza. VO. Kiseki. VO.
GRANOLLERS
3OCINE. Ctra. Granollers-Sant Celoni. Pol. El Ramas-
sar. T. 93 840 1590. G.: vi. y s. Blancanieves y la le-
yenda del cazador. D. Don Gato y su pandilla. D.
Dylan Dog: los muertos de la noche. D. El enigma del
cuervo. D. Ice Age 4: la formacin de los continentes.
D y 3D. Inmaduros. D. La delicadeza. D. Lorax, en
busca de la trfula perdida. D. Los vengadores. D.
Men in black 3. D. MS1: mxima seguridad. D. Profe-
sor Lazhar. D. Project X. D. Sombras tenebrosas. D.
Tengo ganas de ti. D. The amazing Spider-Man. D y
3D.
IGUALADA
3KURSAL ACEC. Sant Mag, 29. Tel. 93 805 32 22.
Tengo ganas de ti. Las chicas de la 6 planta. Ice Age
4: la formacin de los continentes. The amazing Spi-
der-Man.
LLEIDA
3FUNATIC. Pi i Margall, 26. T. 902 12 59 02. Moonrise
Kingdom. El extico hotel Marigold. Profesor Lazhar.
El mundo es nuestro. La suerte en tus manos. Y si
vivimos todos juntos? Los nios salvajes. C. Carmi-
na o revienta. La delicadeza. Cas. y VO.
3JCA CINEMES ALPICAT. Parcial, 2, Pla de Monts.
Sombras tenebrosas. Los vengadores. Men in black
3. Blancanieves y la leyenda del cazador. Project X.
MS1: mxima seguridad. D. Scame del paraso.
Tengo ganas de ti. El enigma del cuervo. Ice Age 4: la
formacin de los continentes. A y 3D. The amazing
Spider-Man. D y 3D. La delicadeza. El secreto de los
24 escalones. C.
3JCA CINEMES RAMBLA. A. Clav, 6. T. 973232726.
Las chicas de la 6 planta. Inmaduros. Ice Age 4: la
formacin de los continentes. C. Intocable.
3LAUREN LLEIDA. Pere Cabrera 6. Tel. 902 88 83 00.
G.: vi. y vsp. fest. El enigma del cuervo. Blancanieves
y la leyenda del cazador. Tengo ganas de ti. Ice Age
4: la formacin de los continentes. Scame del para-
so. Project X. The amazing Spider-Man. MS1: mxi-
ma seguridad. Acto de valor. Men in black 3.
3PRINCIPAL. Pl. Paeria, 7. Tel. 902 17 09 38. Cuando
te encuentre.
MANRESA
3ATLNTIDA ACEC. P. Pere III, 50. Tel. 93 874 55 66.
Moonrise Kingdom. La delicadeza. Ice Age 4: la for-
macin de los continentes.
3BAGES ACEC. P. Els Trullols. Tel. 938731532. G.: vi. y
s. Men in black 3. Blancanieves y la leyenda del ca-
zador. Cas. y C. MS1: mxima seguridad. Tengo ga-
nas de ti. El enigma del cuervo. Inmaduros. Las chi-
cas de la 6 planta. Ice Age 4: la formacin de los
continentes. Cas. y C, A y 3D. El secreto de los 24 es-
calones. C. Hysteria. The amazing Spider-Man.
CONCIERTOS
FESTIVAL (A)PHONICA, EN BANYOLES
Banyoles acoge la novena edicin
del Festival (a)phonica, con la actua-
cin este ao de Manos de Topo (fo-
to), Mishima y el Brossa Quartet de
Corda, entre otras.
Varios espacios (Banyoles). 13 de julio
20-50% descuento para socios TR3SC.
Compra de localidades en Tel-Entrada,
902.10.12.12 y www.telentrada.com.
cartelera
DOMINGO
Para hacerse socio del TR3SC o solicitar ms informacin sobre las ofertas
puede llamar al 902.33.90.33 o entrar en la web www.tresc.cat
VISITAS
LA CASA DE LA SEDA, DE NOCHE
Nits dEstiu a les Cases Singulars
propone una visita para descubrir el
interior de la Casa de la Seda. Habr
una audicin musical y los asistentes
recibirn una copa de cava.
Casa de la Seda. St Pere ms Alt, 1. BCN.
Entradas por 7,5 para socios TR3SC.
Jueves 12 de julio, a las 20.00 horas.
Compra de entradas en www.tresc.cat.
Propuesta: entradas para el Monegros Desert Festival. Fecha: sbado 21 de julio (17 h).
Espacio: Fraga (Huesca). Localidades: SMS al 25152 con TR3SC (espacio) MONEGROS
(espacio) N DE SOCIO, hasta la medianoche del 18 de julio. Coste SMS: 1,42 euros.
SORTEO
Sorteo para ir
al festival de
los Monegros
El TR3SC sortea entre sus socios
entradas para el festival de msi-
ca electrnica por excelencia, el
Monegros Desert Festival, que se
celebrar el 21 de julio. A partir
de las cinco de la tarde y hasta
bien entrado el da siguiente, pa-
sarn por el festival los mejores
pinchadiscos del momento y tam-
bin artistas de otros gneros, co-
mo por ejemplo La Fura dels Baus.
Con cabida para 40.000 especta-
dores, los escenarios de los Mone-
gros acogern las actuaciones de
los ingleses The Prodigy, Richie
Hawtin, Laurent Garnier y Viola-
dores del verso. 33 The Prodigy.

Canad. 2011. DRAMA. 94 min. Un argelino de 55
aos es contratado como maestro sustituto en una
escuela de Montreal que ha sido vctima de un suce-
so. Aribau Multicines, Gran Sarri, Icaria (VOSE,
D), Lauren Grcia, Mlis (VOSE), Renoir Florida-
blanca (VOSE) y Verdi Park (VOSE, D).
3PROJECT X. De Nima Nourizadeh. Con Thomas
Mann, Oliver Cooper, Jonathan Daniel Brown y Kirby
Bliss Blanton. 16 aos. EEUU. 2012. COMEDIA. 88 min.
Aprovechando que sus padres estn de viaje, un adoles-
cente organiza con sus dos mejores amigos una espec-
tacular esta de cumpleaos en su casa. Cinesa Diago-
nal (D), Cinesa La Maquinista (D) e Icaria (D, VOSE).
R 3RED STATE. De Kevin Smith. Con Michael Par-
ks, Melissa Leo, John Goodman, Michael Angarano, Ni-
cholas Braun, Ronnie Connell y Kaylee DeFer. 18 aos.
EEUU. 2011. TERROR. 88 min. Tres adolescentes con-
tactan con una mujer madura que se ofrece a tener sexo
con los tres. Al llegar al lugar acordado con ella se dan
cuenta de que han cado en una trampa terrible. Icaria
(VOSE, D) y Mlis (VOSE).
S 3SCAME DEL PARASO. De David Wain. Con
Paul Rudd, Jennifer Aniston y Malin Akerman. 12 aos.
EEUU. 2012. COMEDIA. 98 min. Vctima de la crisis, una
estresada pareja en Manhattan abandona la presin de
la gran ciudad y se une a una comuna que tiene unas
normas muy peculiares. Al poco tiempo de llegar, sospe-
chan que sus nuevos vecinos se comportan de una ma-
nera muy extraa. Cinesa La Maquinista (D) y Cinesa
Maremgnum.
3SIEMPRE FELIZ. De Anne Sewitsky. Con Agnes Kit-
telsen, Joachim Rafaelsen, Maibritt Saerens y Henrik Ra-
faelsen. 12 aos. Noruega. 2010. COMEDIA. 92 min. La
vida de Kaja, una joven optimista pero conformista que
siente que su novio no le hace mucho caso, cambia con
la llegada de sus nuevos vecinos. Se trata de una pareja
joven, guapa y vitalista que ha adoptado a un nio etope.
Los recin llegados alteran su forma de ver la vida.
Alexandra, Aribau Multicines, Gran Sarri (D), Icaria
(VOSE, D) y Verdi (VOSE, D).
3SOMBRAS TENEBROSAS. De Tim Burton. Con Jo-
hnny Depp, Michelle Pfeiffer, Eva Green y Chloe Grace
Moretz. 7 aos. EEUU. 2012. FANTSTICA. 113 min.
Barnabas comete el error de romper el corazn de la
bruja Angelique Bouchard. Como castigo, sta le
convierte en un vampiro y le entierra vivo. Dos siglos
Toda la cartelera de cine, en http://cartelera.elperiodico.com
despus despierta de su letargo y va en busca de sus
descendientes. Cinesa Diagonal Mar (D), Cinesa La
Maquinista (D), Cinesa Maremgnum (D), Icaria
(VOSE, D) y Mald (VOSE).
3STARBUCK. De Ken Scott. Con Patrick Huard, Julie
LeBreton y Antoine Bertrand. 7 aos. Canad. 2011.
COMEDIA. 103 min. David, un hombre de 42 aos que
sigue viviendo como el eterno adolescente, recibe a la
vez una doble noticia: que va a tener un hijo con su novia,
una joven polica con la que mantiene una relacin com-
plicada, y que tiene varios hijos biolgicos, nacidos de su
etapa como donante de esperma, que quieren conocer-
le. Icaria (VOSE, D).
3STOPPED ON TRACK. De Andreas Dresen. Con
Stef Khnert y Milan Peschel. 16 aos. Alemania-Fran-
cia. 2011. DRAMA. 110 min. Al enterarse de que tiene
los das contados, un hombre decide romper con todo.
Decide alejarse de todas las personas que forman su
mundo, entre ellas su propia mujer, sus hijos y su aman-
te, dispuesto a vivir cada da que le queda con la mayor
intensidad posible. Cinemes Girona (VOSC).
T 3TENGO GANAS DE TI. De Fernando Gonzlez
Molina. Con Mario Casas, Mara Valverde, Clara Lago,
Nerea Camacho y Marina Salas. 16 aos. Espaa. 2012.
DRAMA. 124 min. Hache vuelve a Barcelona tras pasar
un tiempo en Londres. A su regreso, conoce a una joven
intrpida, optimista y segura de s misma, con la que ini-
cia un romance. Pero su tormentoso pasado le persigue,
y sus heridas vuelven a abrirse al encontrarse con Babi,
la chica de clase alta de la que estuvo locamente enamo-
rado y por la que se vio obligado a irse de Barcelona du-
rante un tiempo. Arenas Multicines (A y D), Aribau
Multicines, Bosque, Cinesa Diagonal, Cinesa Heron
City (D), Cinesa La Maquinista (D), Cinesa Maremg-
num (D), Gran Sarri, Lauren Horta, Lauren Universi-
tat y Palau Bala.
3THE AMAZING SPIDER-MAN. De Marc Webb.
Con Andrew Gareld, Emma Stone, Rhys Ifans, Martin
Sheen, Sally Field, Denis Leary y Campbell Scott. 7 aos.
EEUU. 2012. FANTSTICA. 136 min. Peter Parker, un
adolescente que vive con sus tos desde que sus padres
se marcharon cuando era un nio, sufre una mutacin
extraa tras sufrir la picadura de una araa mutante. Los
poderes que adquirir a partir de ese momento, el des-
cubrimiento de un misterioso maletn que perteneca a su
padre y su romance con una guapa compaera de clase
alterarn por completo su vida. Arenas Multicines (D y
3D), Bosque (A y 3D), Cinemes Girona, Cinesa Dia-
gonal (A y 3D), Cinesa Diagonal Mar (D y 3D), Cinesa
Heron City (D y 3D), Cinesa Maremgnum (D y 3D),
Comedia (D y 3D), Gran Sarri, Icaria (VOSE, D y 3D),
Lauren Grcia, Lauren Horta, Lauren Universitat, Pa-
lau Bala (A y 3D), Urgel (D) y Verdi (VOSE, D).
U 3UN AMOUR DE JEUNESSE. De Mia Hansen-
Lve. Con Lola Crton y Sebastian Urzendowsky. 7
aos. Francia. 2011. DRAMA. 110 min. En la primavera
de 1999, Camille, una chica de 14 aos, vive como una
tragedia tener que separarse de Sullivan, su novio, un
chaval de 19 aos del que est profundamente enamo-
rada y que ha decidido hacer un largo viaje por Suram-
rica. Aos despus, se reencuentran. Mald (VOSE).
Y 3Y SI VIVIMOS TODOS JUNTOS?. De
Stphane Robelin. Con Guy Bedos, Geraldine Chaplin,
Jane Fonda y Daniel Bruhl. Apta. Francia. 2012. COME-
DIA. 96 min. Tras visitar a un amigo en la residencia don-
de le han ingresado contra su voluntad, un grupo de an-
cianos que se conocen desde nios y comparten su
gran vitalidad deciden irse a vivir juntos. Al mismo tiempo,
un veinteaero que prepara su tesis doctoral se instala
con ellos y descubre que sus nuevos compaeros de pi-
so tienen ms energia y son ms optimistas que l.
Alexandra, Icaria (VOSE) y Mlis (VOSE).
MATAR
3CINESA MATAR PARC. C.C. Matar Parc. Tel. 902
33 32 31. M.: s. y fest. G.: vi. y vs. fes. Los vengado-
res. D. Blancanieves y la leyenda del cazador. D. Men
in black 3. D. Las chicas de la 6 planta. D. Don Gato
y su pandilla. D. Tengo ganas de ti. D. Inmaduros. El
enigma del cuervo. D. Ice Age 4: la formacin de los
continentes. D y 3D, cas. y C. Contraband. D. The
amazing Spider-Man. D y 3D. La delicadeza. D.
3FOMENT MATARON. C. Nou, 11. Tel. 93 790 34 50.
De sbado a lunes: Profesor Lazhar.
MONTCADA
3CINEMES MONTCADA. Verdi, 2-4. C.C. Punt. T. 93
5753929. Sombras tenebrosas. Blancanieves y la le-
yenda del cazador. Los vengadores. Men in black 3.
Tengo ganas de ti. Ice Age 4: la formacin de los con-
tinentes. MS1: mxima seguridad. Y si vivimos to-
dos juntos? The amazing Spider-Man.
OLOT
3CINEMES OLOT ACEC. Josep Ayats, 10. Tel. 902
101008. Profesor Lazhar. Tengo ganas de ti. Acto de
valor. Hysteria. Ice Age 4: la formacin de los conti-
nentes. Cas. y C. El arte de amar. The amazing Spi-
der-Man. D y 3D.
PALAMS
3ARINCO. Av. Onze de Setembre, 35. T. 972315473.
Las chicas de la 6 planta. Y si vivimos todos jun-
tos? Ice Age 4: la formacin de los... Ellas. Moonrise
Kingdom. Blancanieves y la leyenda del cazador.
3KYTON. Av. Onze de Setembre, 18. T. 972314095.
Tengo ganas de ti. The amazing Spider-Man. A y 3D.
PLATJA DARO
3OCINE. Pol. La Bbila. Ctra. Platja dAro a SAgar. T.
972826697. Men in black 3. D. Project X. Blancanie-
ves y la leyenda del cazador. D. Las chicas de la 6
planta. D. MS1: mxima seguridad. D. Tengo ganas
de ti. D. Ice Age 4: la formacin de los... D y 3D. Inma-
duros. El enigma del cuervo. D. La delicadeza. Mo-
onrise Kingdom. The amazing Spider-Man. D y 3D.
REUS
3LAUREN REUS. Ctra. de Valls, 79. T. 9028883 00.
Tengo ganas de ti. Sombras tenebrosas. El extico
hotel Marigold. Acto de valor. Men in black 3. Ice Age
4: la formacin... Blancanieves y... MS1: mxima se-
guridad. Los vengadores. The amazing Spider-Man.
3PALACE ACEC. Batn, 28. T. 977754978. Blanca-
nieves y la... Cuando te encuentre. MS1: mxima se-
guridad. Tengo ganas de ti. Scame del paraso. Ice
Age 4: la formacin de... The amazing Spider-Man.
ROQUETES
3OCINE. Severo Ochoa, 4. T. 977504080. Men in
black 3. Blancanieves... Acto de valor. Tengo ganas...
Ice Age 4... D y 3D. The amazing Spider-Man. D y 3D.
ROSES
3CINEMES ROSES. Gran Via Pau Casals, 235. T. 972
15 46 46. Tengo ganas de ti. Ice Age 4: la formacin
de los... D y 3D. The amazing Spider-Man. D y 3D.
SANT ANDREU DE LA BARCA
3ATRIUM. C. C. Atrium. Ctra. N.II, s/n. T. 93 653 54 89.
Men in black 3. Blancanieves y la leyenda del caza-
dor. MS1: mxima seguridad. Tengo ganas de ti. Ice
Age 4: la formacin de los continentes. The amazing
Spider-Man. A y 3D. El secreto de los 24 escalones.
SANT BOI DE LLOBREGAT
3CINEMES CAN CASTELLET. Jaume I, 32. Tel. 93
661 61 12. Tengo ganas de ti. MS1: mxima seguri-
dad. Scame del paraso. Ice Age 4: la formacin de
los... Miel de naranjas. The amazing Spider-Man.
SANT CELONI
3OCINE. C. C. Atrium. Ctra. dOlzinelles, s/n. T. 93 867
32 30. Men in black 3. Blancanieves y la leyenda del
cazador. MS1: mxima seguridad. Tengo ganas de ti.
Ice Age 4: la formacin de los continentes. The ama-
zing Spider-Man. D y 3D.
SANT FELIU DE LLOBREGAT
3CINEBAIX. Joan Batllori, 21. Tel. 93 666 18 59. The
amazing Spider-Man. Inmaduros. Profesor Lazhar.
Ice Age 4: la formacin de los continentes. El arte de
amar. Domingo: El ambulante.
SANT VICEN DELS HORTS
3MULTICINES LA VAILET. Crtra. de St. Boi, 63-67.
Tel. 936568087. Blancanieves y la leyenda del caza-
dor. Cuando te encuentre. Los nios salvajes. C. Ice
Age 4: la formacin de los continentes. MS1: mxima
seguridad. Scame del paraso. Tengo ganas de ti.
Don gato y su pandilla. The amazing Spider-Man. Lu-
nes a jueves, tambin: Bichos.
SANTA COLOMA DE GRAMENET
3CINEMA CITY. Avenida Francesc Maci, 86. Alvin y
las ardillas 3. D. Blancanieves y la leyenda del caza-
dor. D. Don Gato y su pandilla. D. Ice Age 4: la forma-
cin de los... D y 3D. Inmaduros. D. Intocable. D. La
delicadeza. D. Lorax: en busca de la trfula perdida.
3D. Los juegos del hambre. D. Los vengadores. D.
Men in black 3. D. Scame del paraso. D. Sombras
tenebrosas. D. Tengo ganas de ti. D. The amazing
Spider-Man. D y 3D. Winnie the Pooh. D.
SITGES
3PRADO. F. Gum, 6. T. 933939610. Cerrado durante
el mes de julio.
3RETIRO. ngel Vidal, 17. T. 938940137. The ama-
zing Spider-Man. D y 3D. Tengo ganas de ti. Don Ga-
to y su pandilla. D. El arte de amar. D.
TARRAGONA
3OCINE. A. Reus-Tarragona. C. C. Les Gavarres. T. 977
552 495. G.: vi. y vsp. fest. Acto de valor. D. Blancanie-
ves y la leyenda del cazador. D, cas. y C. Don Gato y
su pandilla. D. Dylan Dog: los muertos... El enigma
del cuervo. El secreto de los 24 escalones. Hysteria.
Ice Age 4: la formacin de los continentes. Cas. y C,
D y 3D. Inmaduros. D. La delicadeza. D. Las chicas
de la 6 planta. D. Lorax: en busca de la trfula perdi-
da. D. Los vengadores. D. Men in black 3. D y 3D.
MS1: mxima seguridad. Project X. D. Red State. D.
Scame del paraso. D. Sombras tenebrosas. Tengo
ganas de ti. D. The amazing Spider-Man. D y 3D.
TERRASSA
3CATALUNYA. Sant Pere, 9. T. 937885376. La delica-
deza. Carmina o revienta. Mircoles: El ambulante.
3CINESA PARC VALLS. Avenida Can Jofresa, 85.
Autopista C-50, salida Santa Margarida. Tel. 902 33 32
31. Golfas: viernes y sbados. Acto de valor. American
pie: el reencuentro. Blancanieves y la leyenda del ca-
zador. Contraband. Cuando te encuentre. Don Gato
y su pandilla. Dylan Dog: los muertos de la noche. El
enigma del cuervo. El secreto de los 24 escalones.
Hysteria. Ice Age 4: la formacin de los continentes.
D y 3D. Cas. y C. Inmaduros. Intocable. D. La delica-
deza. Los juegos del hambre. Los vengadores. Men
in black 3. D y 3D. Moonrise Kingdom. MS1: mxima
seguridad. Project X. Red State. Scame del paraso.
Sombras tenebrosas. Soul surfer. Tengo ganas de ti.
The amazing Spider-Man. A y 3D.
VALLS
3JCA CINEMES VALLS. Sant Antoni Maria Claret, 8.
Golfas: viernes y vsperas de festivo. Blancanieves y la
leyenda del cazador. Sombras tenebrosas. MS1:
mxima seguridad. Tengo ganas de ti. Inmaduros.
Scame del paraso. Ice Age 4: la formacin de los
continentes. C. The amazing Spider-Man.
VIC
3NOU ACEC. Nou, 19. T. 938861393. Cerrado por va-
caciones.
3SUCRE ACEC. Llotja, s/n. Tel. 93 883 21 08. Matina-
les: domingos. Golfas: sbados. Los vengadores. Men
in black 3. Blancanieves y la leyenda del cazador.
MS1: mxima seguridad. Tengo ganas de ti. Ice Age
4: la formacin de los continentes. C, D y 3D. The
amazing Spider-Man. D y 3D.
3VIGAT ACEC. Cinto Verdaguer, 22. T. 93 885 24 03.
La delicadeza. Ellas.
VILAFRANCA DEL PENEDS
3CASAL CINEMES. Rambla de Nostra Senyora, 35-
37. Tel. 600 716 688. Cerrado por vacaciones.
3KUBRICK. General. Prim, 7. Tel. 93 890 24 13. Ice
Age 4: la formacin de los continentes. C. The ama-
zing Spider-Man.
VILANOVA I LA GELTR
3LAUREN GARRAF. Rambla de lOnclet, 18. Tel. 902
88 83 00. Golfas: viernes y vsperas de festivo. The ama-
zing Spider-Man. A y 3D. Ice Age 4: la formacin de
los continentes. El enigma del cuervo. Hysteria. MS1:
mxima seguridad. Project X. Tengo ganas de ti.
Blancanieves y la leyenda del... Los vengadores. Ac-
to de valor. Scame del paraso. Men in black 3.
VILA-SECA
3OCINE. Avenida Alcalde Pere Molas, 36. Tel. 902
170831. Golfas: viernes y vsperas de festivo. Matinal:
domingo. Sombras tenebrosas. D. Men in black 3.
Blancanieves y la leyenda del... Project X. MS1:
mxima seguridad. Scame del paraso. Tengo ga-
nas de ti. El enigma del cuervo. D. Hysteria. Ice Age
4: la formacin de los continentes. D y 3D. Las chicas
de la 6 planta. The amazing Spider-Man. D y 3D.
3VELLES LLEGENDES TXEQUES. De Jiri Trnka. Ap-
ta. Checoslovaquia. 1953. ANIMACIN. 80 min. La his-
toria de la cultura en Checoslovaquia. VOSC. 16.30.
3ESA PAREJA FELIZ. De Berlanga y Bardem. Con F.
F. Gmez y Elvira Quintill. Apta. Espaa. 1951. COME-
DIA. 80 min. Un matrimonio gana un concurso radiofni-
co. Tambin se proyecta el corto, El circo. 17.00.
3PERSPOLIS. De M. Satrapi y V. Paronnaud. Apta.
Francia. 2007. ANIMACIN. Una joven iran viaja a Euro-
pa, donde descubre los contrastes entre su pas y las
ciudades donde se instalar. VOSE. 19.00.
3DAVID I LISA. De Frank Perry. Con Keir Dullea y J.
Margolin. Apta. EEUU. 1962. EEUU. DRAMA. 92 min.
Dos jvenes se enamoran en un psiquitrico. Tambin se
proyecta el corto, Lot en Sodoma. VOSC. 19.30.
3BIENVENIDO, MR MARSHALL!. De Luis G. Ber-
langa. Con Jos Isbert y Manolo Morn. Apta. Espaa.
1952. 95 min. Un pequeo pueblo se prepara para aco-
ger la llegada de los norteamericanos. 21.30.
Plaa Salvador Segu, 1- 9. Tel. 93 567 10 70
cartelera 8 DE JULIO DEL 2012
71
DOMINGO
Propuesta: concierto de George Benson. Precio: 2x1 para los socios del TR3SC. Fecha:
domingo 15 de julio (22.00 h). Espacio: Calella de Palafrugell. Forma de participacin:
compra de entradas en la web de Ticketmaster, www.ticketmaster.es.
COMPRA DE ENTRADAS
George Benson
acta el da
15 en Cap Roig
El legendario George Benson vol-
ver a Catalunya el domingo,
donde interpretar una maratn
de clsicos de su discografa. Ser
en el Festival de Cap Roig, donde
ofrecer un recital de guitarra y
canciones para los amantes del
mejor jazz y soul. Benson ha ga-
nado 10 Grammy y ha recibido el
reconocimiento ms importante
del mundo del jazz al hacerse con
el Jazz Masters por Guitar man,
que otorga la National Endow-
ment for the Arts (NEA). Tambin
recibi el premio a mejor lbum
de jazz en los NAACP Awards. 33 George Benson.

Propuesta: Gaud Experincia. Precio: 2x1 para los socios del TR3SC. Fecha: hasta el 31
de agosto. Espacio: Gaud Experincia (Larrard, 41, Barcelona). Forma de participacin:
compra de entradas en las taquillas del espacio.
COMPRA DE ENTRADAS
El universo de Antoni Gaud en 4D
Gaud Experincia es una exposi-
cin que utiliza tecnologa inno-
vadora para divulgar el universo
creativo de Antoni Gaud. Cuenta
con un espacio 4D, una pantalla
Scope, estereoscopia activa y bu-
tacas en movimiento, que con el
acompaamiento de efectos y so-
33 Gaud Experincia recrea los elementos que inspiraron al genio.
nidos, recrean universos gaudinia-
nos como un bosque que se convier-
te en columnas, chimeneas que es-
conden un ejrcito de guerreros o
un tejado que oculta la piel de un
dragn. Los asistentes experimen-
tan as los elementos fundamenta-
les que inspiraron a Gaud.

TEATRO
CELOBERT, UN AMOR DIFCIL
Josep Maria Pou dirige y protagoniza
Celobert (Skylight), obra de David
Hare sobre la historia de amor de dos
personas distintas en ideales.
Teatre Goya. Joaqun Costa, 68. Barcelona.
Entradas por 14 para socios TR3SC.
Mircoles 11 a domingo 15 de julio.
Compra de localidades en Tel-Entrada,
902.10.12.12 o www.telentrada.com.
Para hacerse socio del TR3SC o solicitar ms informacin sobre las ofertas
puede llamar al 902.33.90.33 o entrar en la web www.tresc.cat
CONCIERTOS
UNA ORQUESTADA DE GIRONA
250 nios y jvenes de las comarcas
gerundenses actuarn dirigidos por
David Salleras. El recital forma parte
del Festival de la Porta Ferrada.
Espai Port Martim. Escullera del Moll. Sant
Feliu de Guxols. Esta noche, a las 21.00h.
20% de descuento para socios TR3SC.
Compra de entradas en la pgina de
Ticketmaster, www.ticketmaster.es.
CIRCO
3FONT MGICA DE MONTJUC
Al nal de la Avenida Mara Cristina. Instalada la carpa del
Circ Cric. Solo hasta el 15 de julio. Festival Grec 2012. Ca-
da da, a las 20 h. Els racons de la memria. Conmemo-
racin de los 35 aos de profesin de Tortell Poltrona. Un
divertido viaje por la historia de este genial payaso con
sus nmeros ms memorables y la inseparable compa-
a de la cara blanca Titat y los componentes del Circ
Cric. Muy recomendable para toda la familia. Entradas de
12 a 28 euros. www.circcric.com.
TEATRO
3JOVE TEATRE REGINA
Sneca, 22. Tel. 92 218 15 12. Estreno. Festival Mini-
BCN. Hasta el da 22. De jueves a domingos, a las 18 h.
Lilla del tresor (el musical), por la Companyia Magatzem
dArs. Versin de la famosa novela de Robert Louis Ste-
venson. Muy recomendable a partir de 4 aos. Entrada,
9,5 euros. www.jtregina.com y www.magatzemdars.net.
3TEATRE BORRS
Plaza Urquinaona, 9. Tel. 93 412 15 82. Hasta el da 15.
Sbado, 18.30 y 21.30 h. Domingo, 19 h. De mircoles a
viernes, a las 21 h. La casa sota la sorra, por Egos Teatre.
Espectacular y divertida versin en clave de musical de la
novela de aventuras de Joaquim Carb. Recomendable
para todas las edades. Entradas de 20 a 24 euros. Me-
nores, 15 euros. Tercera edad y carnet jove, 20% des-
cuento. www.grupbalana.com y www.egosteatre.com.

3GUASCH TEATRE
Arag, 140. Tel. 93 451 34 62. Festival MiniBCN. Solo es-
te n de semana. Sbado, 12.30 y 17 y 19 h. Domingo,
12.30 y 17 h. El follet valent a la ciutat, por Unics Produc-
cions. Espectculo musical para los ms pequeos pro-
tagonizado por un duendecillo del bosque, sus amigos
los insectos y una araa poco recomendable. Recomen-
dable a partir de 3 aos. Entrada, 9.50 euros. www.guas-
chteatre.com y www.unicsproduccions.com.
3BTM BARCELONA TEATRE MUSICAL
Gurdia Urbana, 7. Tel. 93 423 15 41. Hasta el 29 de ju-
lio. Viernes y sbados, 18 y 21 h. Domingos, 12 y 18 h.
Peter Pan, el musical. Vuelve la espectacular versin en
gran musical de la clebre obra de James Matthew Ba-
rrie. Recomendable a partir de 5 aos. Entradas, de 22 a
32 euros. www.peter-pan-elmusical.com, www.bsmsa.
cat y www.agendabcn.com.
3PARC DATRACCIONS TIBIDABO
Plaa del Tibidabo, 3. Tel. 93 211 79 42. Sbados y do-
mingos, 18 h. El petit Dal, por Unics Produccions. Oca-
sin de ver, al aire libre, este notable espectculo inspira-
do en el cuento de Anna Obiols sobre la infancia de Dal y
en las ilustraciones de Subi. Muy recomendable a partir
de 3 aos. Incluido en la entrada al parque.
www.tibidabo.es y www.unicsproduccions.com.
3LLUSOS DE GRCIA
Plaza del Nord, 7. Tel. 93 218 33 72. Festival MiniBCN.
Sbado, 18 h. Domingo, 12 h. Planeta Tumcat, por
Companyia Ms Tumcat. Un chico y su to que tiene una
colmado de frutas y verduras deciden hacer un fantsti-
co viaje al Planeta Tumcat. Tteres grandes y actores.
Recomendable a partir de 3 aos. Entrada, 7 euros.
www.llluisosdegracia.cat.
TTERES
3TEATRE TANTARANTANA
Les Flors, 22. Tel. 93 441 70 22. Festival MiniBCN. Solo
este n de semana. Domingo, 12 h. El cargol Mossi i el
cuc, por La Closca Teatre. Las aventuras de un caracol
pesimista y siempre resfriado y un gusano alegre y opti-
mista. Basado en un cuento de Pilar Casalengua, con
una notable escenografa y una magnca puesta en es-
cena. Muy recomendable para los ms pequeos en es-
pecial, a partir de 3 aos. Entrada, 7,50 euros.
www.tantarantana.com y www.laclosca.com.
3SALA ATRIUM
Consell de Cent, 435. Tel. 93 213 69 26. Festival Mini-
BCN. Solo este n de semana. Domingo, 12 h. La rateta
presumida, por Veus Veus Teatre. Versin con tteres de
hilo y una delicada escenografa que nos permitir ver la
casa de la ratita por dentro. Recomendable a partir de 1
ao. Entrada, 8 euros. www.atrium.cat y
www.veusveus.net.
3POBLE ESPANYOL
Av. Marqus Comillas, 13. Tel. 93 508 63 00. Festival Mi-
niBCN. Estreno. Domingos de 10 a 13 h, Taller de prepa-
raci de cocktails refrescants. A las 12.30 h. Els papers
den Papitu, por Pep Gmez. Imaginativo espectculo en
el que un nio se inventa historias y cuentos con elemen-
tos trozos de papel que le trae su padre que trabaja en
una fbrica de papel. Con un veterano y genial titiritero
maestro papiroctico. Muy recomendable a partir de 3
aos. Entradas: 5,60 euros (nios-as) y 8,90 (adultos).
Familiar, dos adultos y dos nios, 20 euros. Estudiantes
y jubilados, 6,60 euros. Menores de 4 aos y Club Super
3, gratis. www.poble-espanyol.com.
MAGIA
3ALEXANDRA TEATRE
Rambla de Catalunya, 90. Tel. 93 215 05 03. Sbado y
domingo,19 h. Viernes 13 a las 21 h. La asombrosa his-
toria de Mister Snow, por Antonio Daz. Magnco, origi-
nal y sorprendente espectculo de magia que sigue un
hilo argumental en torno a la bsqueda del mejor mago
del mundo en paradero desconocido. Imagen lmada e
imagen real. Muy recomendable a partir de 8 aos. No
perdrselo. Reciente premio del pblico al mejor espec-
tculo en La Mostra 2012. Entradas, 18 euros. Reservan-
do con antelacin y nios-as, 10 euros.
www.teatrealexandre.com y www.teatreneu.com.
3TEATRENEU
Terol, 26. Tel. 93 285 37 12. En la sala Xavier Fbregas.
Sbados, 18.30 h. Domingos, 12 y 17.15 h. El club de la
mgia junior. Entrada, 9 euros. www.elclubdelamagia.
com y www.teatreneu.com.
CINE
3VERDI-PARK
Torrijos, 49. Tel. 932 38 79 90. Ver en cartelera cines, po-
sibles cambios horarios. Estreno. Sala 1. Todos los das
a las 16.15 h. Domingos matinal especial a las 11.30 ho-
ras, precio especial 5,50 euros. Don gato y su pandilla. En
cataln. Con motivo del 50 aniversario de estos celebres
personajes creados por los genios de la animacin Han-
na-Barbera, dan el salto a la gran pantalla. Muy recomen-
dable para todas las edades. Entrada, 7,50 euros (tarde).
www.cines-verdi.com.
3CAIXAFORUM
Av. Francesc Ferrer i Gurdia, 6. Tel. 93 476 86 00. Mir-
coles, a las 17 h. Nocturna. Produccin catalana de ani-
macin del 2007, en la que un nio aprende a superar sus
miedos nocturnos. Una historia de los directores Adri
Garca y Vctor Maldonado y la reconocida guionista Te-
resa Vilardell. Recomendable para toda la familia. Entra-
da, 2 euros. www.obrasocial.lacaixa.es.
PAYASOS
3TEATRO POLIORAMA
La Rambla, 115. Tel. 93 317 75 99. Festival MiniBCN.
nica funcin. Domingo, 12 h. Testimo, por Pitx, Potx i
Mari Cuetes. Vuelven los populares personajes, tres pa-
yasos muy conocidos en el Pas Vasco. Un espectculo
clownesco de gran formato con canciones y msica en
directo. Recomendable a partir de 2 aos. Entradas, 12
euros. www.unicsproduccions.com, www.teatrepoliora-
ma.com/www.pitxpotximaricuetes.cat.
3LA PUNTUAL
Allada Vermell, 15. Tel. 639 30 53 53. Festival MiniBCN.
ltima funcin. Domingo, a las 19 h. Emeres maravelles,
por Ayeln Cantini. Espctculo clownesco con pompas
de jabn. Recomendable a partir de 2 aos. Entrada, 8
euros. www.lapuntual.info.
CUENTOS
3COSMOCAIXA
Isaac Newton, 26. Tel. 93 212 60 50. Solo hasta el 13 de
julio, de lunes a viernes, a las 10.30 y 12 h. La lluna, la pru-
na i lestrella de la fortuna, con La Bicicleta, Llus Maria
Panyella y Maria Josep Hernndez. Las aventuras de un
astrnomo que pasa todas las noches contando las es-
trellas. Sus sueos estn llenos de canciones y juegos.
Recomendable de 3 a 8 aos. Entrada y actividad, 2
euros. www.obrasocial.lacaixa.es y www.labicicleta.cat.

3TERRASSA AMB EL PETIT PRNCEP
Centre Cultural Unnim, Rambla dEgara, 340. Terrassa.
Tel. 93 780 41 22. Hasta el 15 de julio, sbados, de 12 a
21 h. Domingos de 12 a 14 h. De lunes a viernes, de 9 a
21 h. Exposicin con ms de doscientos libros traduci-
dos a las lenguas ms curiosas (El pequeo prncipe es
despus de La Biblia el libro traducido a ms idiomas en
el mundo), procedentes de la coleccin de ngel Carras-
cull i Adell, uno de los coleccionistas especializados ms
importantes del mundo; 24 litografas originales del cuen-
to de Antoine de Saint Exupry; los dibujos ganadores del
concurso escolar convocado a ste efecto; una escultu-
ra, Encantament, realizada por el artista Alberto Novelln;
historia de cmo se dio a conocer el cuento en Catalun-
ya y las traducciones realizadas y dibujos de 15 ilustrado-
res catalanes. Se dispone de sistema braille para perso-
nas invidentes. Entrada gratuita. Ms informacin,
www.colleccionistesgrupterrassa.wordpress.com.
TALLERES
3PIRATES A LA VISTA
En el Museu Martim (Av. Drassanes, s/n. Tel. 93 342 99
20 Lunes, 10, 11 y 12 h. Historias de piratas y la bsque-
da de un tesoro. Para nios-as de 3 a 6 aos. Precio, 3,60
euros. Duracin una hora.
3PESSIC DESTIU
En el Museu dHistria de Catalunya (Palau de Mar, plaza
Pau Vila, 3. Tel. 93 225 47 00. Comienzan las actividades
de verano. Todos los das de 10.30 a 12.30 h. Martes 10,
Un mat a lantiguitat. Mircoles 11, Un dia a lpoca me-
dieval. Jueves 12, Contes i llegendes de lpoca moder-
nista. Viernes 13, Com viven els avis dels nostres avis.
Para chicos-as de 6 a 12 aos. Precio, 9 euros, reservar
plaza llamando al 93 225 42 44. www.mhcat.cat.
En el Museu Nacional dArt Contemporani de Catalunya-
MNAC, Palau Nacional de Montjuc. Tel. 93 622 03 76.
Martes 10, para chicos-as de 8 a 12 aois, Veig, veig,
molts capells (itinerario rimado y visita guiada). Para ni-
os-as de 4 a 7 aos, mircoles 11, Fades que no
senfaden; jueves 12, Histries en relleu y viernes 13, El
ball del bestiari (visitas guiadas y taller de expresin cor-
poral al nal. Precio, 8 euros. Reservar plaza llamando al
93 622 03 75. www.mnac.es.
3OBJECTES TRASTOCATS
En el Museu dArt Contemporani-Macba (plaza dels n-
gels, 1. Tel. 93 412 08 10. Mircoles, 12 h. Una silla de
cristal de Murano, una caera de mrmol, un coche de
bracreaciones sorprendentes, objetos imposibles
visita a la exposicin de Rita McBride. Chicos y chicas de
6 a 12 aos. Precio, 2 euros. www.macba.cat.
Y TAMBIN
3HARLEY DAYS 2012
En la Av. Mara Cristina. Sbado, de 11.00 h. a 2 de la ma-
drugada. Concentracin de las mticas motos Harley Da-
vidson (cerca de 13.000), con talleres, paseos y juegos.
Impresionante desle por la ciudad y homenaje musical a
Elvis Presley. Gratuito. www.barcelonaharleydays.com.
3EUROPEAN BALLOON FESTIVAL
En el Camp de Vol de la Av. Catalunya (antigua N-II) de
Igualada. Domingo, 10 a 20 h. Dieciseisava edicin del
festival internacional de globos aerostticos donde parti-
cipan ms de 50 globos de toda Europa. www.ebf.cat.
CARTELERA DE LOS NIOS
hoy salimos
DOMINGO
Agost 3TNC
Barcino 12. Els Macbeth 3ALMERIA TEATRE
Burundanga 3LA VILLARROEL
Campanades de boda 3TEATRE TVOLI
Cartes des de Tahrir 3LA SECA E. BROSSA
Celobert 3GOYA
Confessions de dones... 3CLUB CAPITOL
Converses a les... 3EXTRA! - GREC
Cyrano de Bergerac 3B. DE CATALUNYA
David Guapo 3CLUB CAPITOL
De pelcula 3TEATRE DEL RAVAL
Deseos 3APOLO
Dies de dansa 3DANSA! - GREC
Dubte 3T. POLIORAMA
Efmeres meravelles 3LA PUNTUAL
El cargol Mossi i el Cuc 3TANTARANTANA T.
El follet valent 3GUASCH TEATRE
El Principi dArquimedes 3SALA BECKETT
Els racons de la memria3CIRC! GREC
Escola de gossos 3NAU IVANOW
Escola de lespectador 3EXTRA!-GREC
ImproShow 3TEATRENEU
Joan Pera Capri 3CONDAL
John i la caixa de msica 3TEATRE GAUD
Jorge Blass 3COLISEUM
Kamuyot 3DANSA! - GREC
La asombrosa historia... 3ALEXANDRA T.
La casa sota la sorra 3TEATRE BORRS
La Golfa dEl Molino 3EL MOLINO
Lnima del bus 3TEATRE! - GREC
La nit just abans dels... 3TANTARANTANA T.
La rateta presumida 3SALA ATRIUM
Lhome roda 3ALMERIA TEATRE
Lilla del tresor, el musical3JOVE T. REGINA
Live in burlesque 3EL MOLINO
Llorar por llorar 3CLUB CAPITOL
Magia SA 3TEATRENEU
Magia SA Jnior 3TEATRENEU
Magmgic i Tnia 3T. REI DE LA MGIA
Molly Sweeney 3TEATRE LLIURE
Mov-i-Ment #3 3LA CALDERA-GREC
Nits destiu al Caixaforum3EXTRA! - GREC
Pallarina, poeta i puta 3LA SECA E. BROSSA
Prime time 3SALA MUNTANER
Radiografies 3VERSUS TEATRE
Raspall 3M. DE LES FLORS
Sant Andreu Jazz Band 3TEATRE GREC
Senyoreta Jlia 3ROMEA
Sergio Marn 3SALA MUNTANER
Tenessee (W) 3TEATRE GAUD
Testimo 3T. POLIORAMA
Tarda de gossos 3TEATRENEU
Walking netx to our... 3DANSA! - GREC
OBRAS EN CARTEL
Teatros
3ALEXANDRA TEATRE
(Sala 1) Rambla de Catalunya, 90. Metro L3 i L5 Diagonal
i FGC Provena. Ultrashow: Miguel Noguera, dv., 23 h.
La asombrosa H de Mr. Snow, dv., ds. i dg. 19 h.
Sessi golfa: Pentateatre Atmic vol. II, ds., 23.59 h.
Consultes i reserves a www.teatrealexandra.com i
www.teatreneu.com.
3ALEXANDRA TEATRE
(Sala 5) Rambla de Catalunya, 90. Metro L3 i L5 Diagonal
i FGC Provena. Sessi golfa, dv., 23.59 h. Reserves i
consultes a www.teatrealexandra.com i
www.teatreneu.com.
3ALMERIA TEATRE
C. St. Llus, 64. Tel. 93 351 82 31. Barcino12. Els Mac-
beth. Teatre. 6/7 i 7/7, a les 21 h. 8/7, a les 18 h. Preu:
15 . Venda a Tel-Entrada i taquilla.
3ANTIC TEATRE
C. Verdaguer i Calls, 12, <M> Urquinaona. 3 de juliol, Im-
Duet, de Juan Crek i Pablo Rega, concert-performance;
5 i 6 de juliol, Post Mortem, d'Ester Forment i Isabel
Franco. Teatre fsic. Reserves, 93 315 23 54. Ms informa-
ci: www.anticteatre.com.
3APOLO
Av. Parallel, 59. Hasta el 29 de julio, Deseos. Luis Pardo,
90 min, la mejor Psicomagia. Precios: 15 a 21 . Da 14
jul., 19.00 y 22.00 h.; ju.-vi., 21.00 h; s., 18.30 y
21.30 h; do., 18.30 h (promocin especial familias com-
pra anticipada por taquilla a 10 por persona, requisito
mnimo 1 adulto y mnimo 1 nio a partir 7 aos.
La Bella Durmiente el Gran Musical familiar. 12-13 jul.,
18 h; 14 jul., 16 h; 15 jul., 12 h. Precios: 12-17 . Venta
entradas: Ticketmaster, taquilla del teatro, excepto lunes,
de 17 a 20 h. +info: www.teatreapolo.com.
3AQUARELLA
Gran Via, 572. Tel. 93 452 14 52. Prxima funcin, 7 de
septiembre.
3BIBLIOTECA DE CATALUNYA
(Hospital, 56. Metro Liceu) La Perla 29: Cyrano de Ber-
gerac. Fins al 22/07. De dt. a ds., a les 20.30 h; dg., a
les 19 h. Entrades exhaurides. Luces de Bohemia, ja a
la venda per Tel-Entrada.
3CRCOL MALD
C. Pi, 5. Programaci interrompuda per problemes tcnics
de la sala aliens a la companyia. Reobertura juliol 2012.
3CLUB CAPITOL
Sala Pepe Rubianes.
Rambla, 138. 93 412 20 38.
Pez en Raya "Llorar por llorar". Horarios: mi. a vi,
21.00 h; s., 18.00 y 21.00 h; do., 18.00 h. Ilustres ig-
norantes. 2 nicas funciones, 20 y 21 julio, a las 23.00 h.
Entradas a la venta en www.servicaixa.com, tel. 902 33
22 11. Grupos 902 88 80 90 y 93 309 70 04. Ms info
www.grupbalana.com.
3CLUB CAPITOL
Sala 2.
Rambla, 138. 93 412 20 38. Doble programacin: David
Guapo. Horarios: mi. a vi., 22.30 h; do., 20.30 h. Con-
fessions de dones de 30. Horarios: mi. a vi., 20.30 h;
s., 18.30 h; do., 18.30 h. Entradas a la venta en
www.servicaixa.com, tel. 902 33 22 11. Ms info.:
www.grupbalana.com.
3COLISEUM
Gran Via, 595. Jorge Blass en "El arte de la magia".
Horarios: mi. a vi., 21.00 h; s., 18.30 y 21.00 h; do.,
hoy salimos 8 DE JULIO DEL 2012
73
DOMINGO
18.30 h. Prximo espectculo: Ballet de Mosc, del 25
al 29 jul. "El lago de los cisnes", del 1 al 5 ago., "La
Bella Durmiente". Entradas a la venta en www.servicai-
xa.com, tel. 902 33 22 11. Ms info.: www.grupbala-
na.com. Grupos: 902888090 y 933097004.
3CONDAL
(Av. Parallel, 91, 93 442 31 32).
Joan Pera Capri, a partir dels monlegs de Joan Capri,
amb Joan Pera. De dc. a dv., 20 h; ds., 18 i 20 h; dg., 18
h. 21-24 . telentrada.com de CatalunyaCaixa i taquilla.
Grups: promentrada 93 309 70 04.
3EL MOLINO
Tel. 93 205 51 11. C. Vila i Vil, 99 (av. Parallel). Live in
Burlesque, dimecres, divendres i dissabte, a les 18.30 i
21.30 h; dijous i diumenges, a les 18.30 h. Final el 29 de
juliol, amb l'actuaci de Jess Love, i des del 18 de juliol,
tamb amb rsula Martnez. Oferta d'estiu: 50% des-
compte (16,50 , descompte incls). La Golfa d'El Mo-
lino: dissabte 14 i 28 de juliol, de 0.00 a 5.00 h. Festa
amb msica i les actuacions de Josep M. Portabella i The
Chanclettes i del Team Molino. Preu (inclou consumici
mnima): 10 . Amador Rojas, ritual: dijous, a les 21.30
h. Preu: 25 . El gran bailaor resident a El Molino ens ofe-
reix el seu espectacle nic. Entrades: www.elmolino.com,
taquilla (dimecres a diumenge, de 17 a 21 h. tel. 93 396
71 91), Servicaixa, Atrpalo i Promentrada.
3EL REI DE LA MGIA TEATRE
C. Jonqueres, 15. Magmgic i Tnia (grans illusions per
a tots els pblics amb el millor humor). Dg., 12.00 i 18.30
h. info@elreidelamagia.cat. 93 318 71 92.
3GOYA
(Joaqun Costa, 68, 93 343 53 23). Celobert, de David
Hare, dir. Josep Maria Pou; amb Josep Maria Pou, Roser
Cam, Jaume Madaula. Del 3 al 8 de juliol, no hi ha funci.
A partir 10/07: de dt. a dv., 21 h; ds., 18 i 21.30 h; dg.,
18 h. 23-29 . Telentrada.com de CatalunyaCaixa i taqui-
lla. Grups: Promentrada, 933097004.
3GRAN TEATRE DEL LICEU
Aida, de Giuseppe Verdi. Juliol del 2012, dies 21, 22, 24,
25, 27, 28 i 30. Una escenografia histrica amb un repar-
timent estellar.
Festival Bayreuth al Liceu. El millor festival wagneri del
mn arriba al Liceu aquest setembre, interpretant L'ho-
lands errant (dies 1 i 4), Lohengrin (dies 2 i 5) i Tristan
und Isolde (dia 6).
Venda de localitats a: www.liceubarcelona.cat i
www.ticketmaster.es
3GUASCH TEATRE
C. Arag, 140. Tel. 93 4513462. Infantil: Follet valent,
Cia. nics Produccions. S., 12.30, 17.00 y 19.00 h;
do., 12.30 y 17.00 h. Precios de un ao y medio a tres,
8,50 ; a partir de tres aos: 9,50 .
www.guaschteatre.com. Ventas: www.telentrada.com,
902 10 12 12 y taquilla teatro.
3JOVE TEATRE REGINA
(93 218 15 12. Sneca, 22. M. Diagonal). Del 30 de juny al
22 juliol. Magatzem d'Ars "L'illa del tresor, el musical".
Dj., dv., ds. i dg., 18 h. Preu: 9,50 euros. Venda Tel-
Entrada 902101212. Taquilla teatre. Reserves telfon. A
partir de 4 anys.
3LA SECA ESPAI BROSSA
C. Flassaders, 40. Tel. 93 310 13 64. Fins al 29 de juliol,
Pallarina, poeta i puta, de Dolors Miquel, Mar Gmez i
Magda Puyo. Dir.: Magda Puyo. Festival GREC. Sala
gran. De dc. a ds., 20.30 h. Dg., 19 h. Fins al 22 de juliol,
Cartes des de Tahrir, de Pau Carri. Sala petita. De dj.
a ds., 20 h; dg., 18.30 h. Venda: Tel-Entrada, 902 10 12
12 i teatre. www.laseca.cat.
3LA VILLARROEL
(Villarroel, 87. Tel. 934511234). Improrrogable! Fins al 8
de juliol. FlyHard a Burundanga, de Jordi Galceran, dir.
Jordi Casanovas. Ds., 18.30 i 21.30 h; dg., 17 i 20 h. 26
. Concert: Tom Harrell, dc., 11/07, a les 21.30 h; 25 .
I del 13 al 29 juliol, L'any que ve ser millor. Especial
estiu. De dt. a dv., 21 h; ds., 18.30 i 21 h; dg., 18.30 h.
20 . Telentrada.com de CatalunyaCaixa i taquilla. Grups:
Promentrada 933097004.
3NAU IVANOW
Hondures, 28. Tel. 93 340 74 68. Del 5 al 8 de juliol, "Es-
cola de gossos". Dj. a ds., 21h; dg.,19 h. Telentrada i
taquilla 1 h abans. www.nauivanow.com.
3ROMEA
(Hospital, 51. Tel. 93 301 55 04). Senyoreta Jlia, de
Patrick Marber. Dir. Josep Maria Mestres, amb Julio Man-
rique, Cristina Genebat, Mireia Aixal. Venda localitats,
horaris i preus, vegeu cartellera Festival BCN GREC.
Promentrada: grups: 93 309 70 04.
3SALA ATRIUM
(Consell de Cent, 435. Baixos. Tel. 93 182 46 06 o 661
981 799). La rateta presumida. Del 30 de juny al 8 de
juliol. Ds., a les 17.30 h, i dg., a les 12 h. Venda d'entra-
des a Tel-Entrada. www.atrium.cat.
3SALA BECKETT
Alegre de Dalt, 55 bis. BCN. 93 284 53 12. Grec 2012: El
Principi d'Arquimedes, de Josep M. Mir i Coromina.
De dt. a ds., a les 21.30 h; dg., a les 18.30 h. Venda en-
trades a telentrada (902 10 12 12 o www.telentrada.com),
als punts de venda del Grec 2012 i taquilles sala. Reser-
va entrades: reserves@salabeckett.cat.
3SALA MUNTANER
(Muntaner, 4. Tel. 93 451 57 52). Prime time, de Mart
Torras i Paula Blanco. Dir.: Mart Torras. Fins al 22 de ju-
liol. De dc. a ds., 21 h; dg., 18.30 h. I Sergio Marn,
avui, dg., 20.30 h. Descomptes: consultar www.sala-
muntaner.com. Venda d'entrades: telentrada.com de Ca-
talunyaCaixa. Promentrada: grups 93 309 70 04.
3TANTARANTANA TEATRE
Tel. 93 441 70 22. C/ Les Flors, 22. Del 4 al 15/7. Trama-
teatre La nit just abans dels boscos, de Bernard-Marie
Kolts. Direcci. Joan Castells. De dc. a ds., 21 h; i dg.,
19 h. Programaci infantil: Festival MiniBCN. 7 i 8/07:
"El cargol Mossi i el Cuc", Cia. Titelles La Closca. Ds.,
18 h; dg., 12 h. Preu: 7.50 . Tel-Entrada, 902 101212.
www.tantarantana.com.
3TEATRE BORRS
Pl. Urquinaona, 9. 93 412 15 82. La casa sota la sorra.
Horaris: dc. a dv., 21.00 h; ds., 18.30 i 21.30 h; dg.,
19.00 h. Entrades a la venda a www.servicaixa.com, tel.
902 33 22 11. Ms info: www.grupbalana.com Grups:
902888090 i 933097004.
3TEATRE DEL RAVAL
Sant Antoni Abat, 12. Tel. 93 443 39 99. De pelcula. Dj.,
dv i ds., 21 h; dg., 19 h. Preu: 18 . Venda taquilles i Tel-
Entrada, 902 10 12 12.
3TEATRE GAUD BARCELONA
Sant Antoni Maria Claret, 120. Metro L2, L5, L4. Bus
15/20/45/47/10/19/N4/N0/N1. Tel. 936035161. Estrena
6/07: Tenessee (W) de Mart Peraferrer. En castell. De
dj. a ds., 20.45 h; dg., 19 h. John i la caixa de msica.
Pblic familiar, en catal. Dj., 12, i ds., 18 h. Estrena 3/8,
Tu digues que l'estimes d'Ivan Campillo. Reposici 7/8,
David y Sara, d'Ever Blanchet. Estrena 10/8, Lul, dan-
sa de Roberto G. Alonso. Venda d'entrades Ticketmaster.
3TEATRE LLIURE
Montjuc: tel. 93 2289747. Passeig de Sta. Madrona, 40-
46/ pl. Margarida Xirgu, 1. Metro (Poble-sec L3, Espanya
L3-L1). Programaci del mes de juliol: GREC 2012 -
Festival de Barcelona. Ms informaci a la cartellera del
Festival i a www.teatrelliure.com. Temporada 2012/2013
ja a la venda! A www.teatrelliure.com, taquilles del tea-
tre, Ticket Rambla (Rambla, 99) i al 902 106 369.
3TEATRE NACIONAL DE CATALUNYA
Pl. de les Arts, 1. Tel. 933 065 700. Venda entrades: ta-
quilles TNC, Tel-Entrada 902 10 12 12, www.telentra-
da.com. Horari taquilles: de dc. a dv., 15 a 20 h; ds.,
15 a 21.30 h; dg., 15 a 18 h. L'hora abans de l'inici de
les representacions, venda i recollida d'entrades ex-
clusiva per a la funci del mateix dia. Restaurant del
TNC: reserves 93 306 57 29. Ms informaci i trilers de
les obres a www.tnc.cat.
Sala Gran.
Agost. Tracy Letts. Dir.: S. Belbel. ltims dies! fins 8 ju-
liol. De dc. a ds., 20 h; dg., 18 h. De 14 a 33 . Recom.
+14 a.
3TEATRE POLIORAMA
La Rambla, 115. Tel. 93 317 75 99. Festival Mini BCN:
"T'estimo", de Pitx i Potx i Mari Cuetes. Funci diumen-
ge 1 i 8 juliol, 12.30 h. Servicaixa i taquilles.
www.festivalminibcn.cat
3TEATRE POLIORAMA
Tel. 93 317 75 99. La Rambla, 115. www.teatrepoliora-
ma.com. Fins al 29/07, Dubte, amb Rosa Maria Sard,
Ramon Madaula, Nora Navas i Mar Ulldemolins. Horaris:
de dc. a dv., 21.30 h; ds., 19 h i 22 h; dg., 18.30 h. En-
trades www.ticketmaster.com, al 902 15 00 25 i taquilla.
Grups, al 93 441 39 79.
3TEATRE TVOLI
Casp, 8. Tel. 93 412 20 63. La Cubana "Campanades
de boda". Horaris: dimarts a divendres: 21.00 h; dissab-
te, 18.00 i 21.30h; diumenge, 18.30 h. Entrades a la
venda a www.servicaixa.com, tel. 902 33 22 11. Grups,
902 88 80 90 i 93 309 70 04. Ms info.:
www.grupbalana.com.
3TEATRE VICTRIA
Av. del Parallel, 67. 08004 Barcelona. Tel. 933 299 189.
Del 19/07 al 2/09. Bsame mucho. El musical de las pa-
siones. A partir 5/09, Stomp. Venta de entradas en los
cajeros de La Caixa, www.ticketmaster.com y taquilla.
3TEATRENEU
(Multisales) Sala Caf Teatre. Terol, 26 (Grcia). L4 Jo-
anic. L3 Fontana. Avui: Magia SA Junior, a les 17.15 h.
Tarda de gossos, a les 20 h. Reserves a
www.teatreneu.com.
3TEATRENEU
(Multisales) Sala Xavier Fbregas. Terol, 26 (Grcia) L4
Joanic, L3 Fontana. Avui, Improshow, a les 19 h. Reser-
ves a www.teatreneu.com.
3VERSUS TEATRE
Castillejos, 179. Metro Glries i Monumental. Bus 7/56/62/
B21/N2/N3. 93 232 31 84. Fins 22/7. Radiografies, Cia.
La Impacincia. La companyia amb ms premis que es-
pectacles. De dj. a ds., 21 h; dg., 19 h. Estrena 10/07,
Absent, amb Ferm Casado. De dt. a ds., 22.30 h; dg.,
21 h. Estrena 31/07, Perras urbanas. Venda d'entrades
Tel-Entrada 902 101 212.
Actividades
3CENTRO EUROPEO - CLUB CULTURAL
Av. Diagonal, 441. Tel. 687 560 502 - 93 430 99 79. Ex-
cursiones por Catalunya. Actividades de arte e historia.
Cursillos. Viajes culturales. Agosto: Berln, Alsacia y Selva
Negra, senderismo en el Tirol italiano.
www.CentroEuropeo.es / www.centreEuropeu.cat
Arte
3CENTRE D'ART TECLA SALA
(Av. de Josep Tarradellas i Joan, 44, l'Hospitalet. Tel. 93
338 57 71). Metro L1: Torrassa. Bus L12. "Premi de Pin-
tura Internacional Guasch Coranty 2012". Sala 2.
Atracciones
3GEL SKATING CLUB
www.skatingclub.cat. Roger de Flor, 168. T. 932452800.
Aniversaris. Escola patinatge. Bar. Prquing 24 h.
Bailes
3TANGO
La sala de baile de Barcelona. A divertirse tambin
con la crisis! Todos los domingos, de 18 a 5 h., madru-
gada sin interrupcin. Hoy, La Orquesta Gran Palace, y
actuacin especial de Vicky. Ven y disfruta!
3TANGO
Precios especiales para grupos!
Tel. 638 732 853. C. Diputaci, 94. Metro Rocafort (L1).
www.saladefiestastango.com.
Cenas espectculo
3LA BODEGUITA - POBLE ESPANYOL
Despedidas de soltero/a y grupos. Cena, espectculo,
baile y copas, todo en el mismo local. Tel. 620 092 756.
www.labodeguitaelpoble.com
Exposiciones
3LA PEDRERA
Provena, 261-265 Barcelona.
Exposici permanent: Espai Gaud (golfes i terrat) i El
Pis de la Pedrera. Preu: 16,5 . 25% de descompte per
a clients de CatalunyaCaixa. Reducci per a estudiants.
Venda anticipada www.cxlapedrera.com.
De dilluns a diumenge, de 9 a 20 h (19.30 h ltima hora
d'entrada).
Exposici temporal gratuta: Artigas. L'home del foc. Fins
al 2 de setembre.
Sala d'Exposicions de la Pedrera. Horari: de dilluns a diu-
menge, de 10 a 20 h (19.30 h ltima hora d'entrada).
www.lapedrera.com
Festival BCN Grec
3GREC 2012 FESTIVAL DE BARCELONA
Ms informaci: www.bcn.cat/grec i
www.bcn.cat/barcelonacultura
Venda de localitats: Tiquet Rambles (Rambla, 99); ta-
quilles dels espais d'actuaci; Tel-Entrada 902 10 12 12
oficines de Caixa Catalunya; Ticketmaster;
www.bcn.cat/grec; www.telentrada.com i
www.ticketmaster.es
Consulteu condicions, excepcions i descomptes a
www.bcn.cat/grec. Restaurant del Teatre Grec (pas-
seig de Santa Madrona, 36). Informaci i reserves:
grecrestaurant@casanovascatering.com i tel. 658954201.
3DANSA!
Diversos espais
Dies de Dansa. 6-9 de juliol. Entrada lliure.
La Caldera (Torrent d'en Vidalet, 43)
Mov-i-Ment #3. 6-29 de juliol; 20 h; 8 .
Mercat de les Flors - Sala Ovidi Montllor (pl. Margarida
Xirgu, 1)
Walking next to our shoes... intoxicated by strawbe-
rries and cream, we enter continents without knoc-
king... 7 i 8 de juliol; 21 h; 25 . Kindur, vida aventure-
ra de les ovelles a Islndia. 10 i 11 de juliol; 18 i 20 h; 12
.
Mercat de les Flors - Sala Pina Bausch (pl. Margarida
Xirgu, 1)
Full Evening. 11-13 de juliol; 20 h; 22 .
Kamuyot. 5-27 de juliol; dj. i dv., 19 h; 18 . Espectacle
itinerant. 12-13 de juliol: Centre Cvic La Sedeta (Siclia,
321).
Teatre Lliure - Sala Fabi Puigserver (pl. Santa Madro-
na, 40-46)
32 rue Vandenbranden. 9 i 10 de juliol; 20.30 h; 26 .
Bombyx Mori. 14-15 de juliol; 20.30 h; 26 .
3TEATRE!
Teatre Poliorama (Rambla, 115)
Dubte. 1-29 de juliol; dc.-dv., 21.30 h; ds., 19 i 22 h;
dg., 19 h; 15-29 .
Sala Beckett (Alegre de Dalt, 55 bis)
El Principi d'Arquimedes. 3-29 de juliol; dt.-ds., 21.30
h; dg., 18.30 h; 18 .
Teatre Romea (Hospital, 51)
Senyoreta Jlia. 4-29 de juliol; dt.-dv., 21 h; ds., 18.30 i
21.30 h; dg., 18.30 h; 19-28 .
La Seca Espai Brossa (Flassaders, 40)
Pallarina, poeta i puta (a partir de Carn avall, de Do-
lors Miquel). 4-29 de juliol; dc.-ds., 20.30 h; dg., 19 h;
18 .
Mercat de les Flors - Sala Pina Bausch (pl. Margarida
Xirgu, 1)
Raspall. 5-7 de juliol; dl., 18 h; dv. i ds., 12 i 18 h; 12 .
Mercat de les Flors - Sala Maria Aurlia Capmany (pl.
Margarida Xirgu, 1)
Don Giovanni. Keine Pause. 10-11 de juliol; 21.30 h; 30
.
Teatre Lliure - Espai Lliure (pg. Santa Madrona, 40-46)
Molly Sweeney. 6-8 de juliol; 21 h; 18 . Zero. 12-15 de
juliol; 21 h; 18 .
L'nima del bus. 4-28 de juliol; 19 i 21 h; 22 .
Espectacle itinerant. 11-14 de juliol: Centre Cultural Can
Fabra (Segre, 24-32).
Mercat de les Flors - Sala Ovidi Montllor (pl. Margarida
Xirgu, 1)
Viatges. 15-18 de juliol; 21 h; 28 .
hoy salimos
DOMINGO
19
JUEVES I JULIO
con El Peridico
www.visitdestinos.com
d
estin
o
s
SUPLEMENTO DE VI AJES Y TURI SMO
3EXTRA!
Biblioteques de Barcelona
Converses a les biblioteques. Fins a l'11 de juliol;
19.30 h i 20 h; entrada lliure, aforament limitat.
CaixaForum(av. Ferrer i Gurdia, 6-8)
Nits d'estiu al CaixaForum. 4-25 de juliol; dc., 20 h;
0-4 .
Diversos espais
Escola de l'espectador. 6, 7, 13, 18 i 22 de juliol; 80-
130 .
Biblioteca Francesca Bonnemaison - La Cuina (Sant
Pere Ms Baix, 7)
Juliol a la cuina. 11 i 12 / 18 i 19 de juliol; entrada lliure,
aforament limitat.
3CIRC!
Carpa Font Mgica Montjuc (av. Francesc Ferrer i
Gurdia, 7)
Els racons de la memria. 4-15 de juliol; 20 h; 12-28 .
Hub (pl. Margarida Xirgu, 1)
Cabarets de circ. 13, 20 i 27 de juliol; 23.30 h; 20 .
Infantiles
3ALMERIA TEATRE
C. St. Llus, 64. Tel. 933518231. L'home roda. 8/7, a les
12 h. 9 . Venda a Tel-Entrada i taquilla.
3COSMOCAIXA
Isaac Newton, 26. Obert de dilluns a diumenge, de 10 a
20 hores. Primer diumenge de cada mes, entrada gratu-
ta. Estiu a CosmoCaixa. Laboratori: L'energia que ens
mou. Planetari: Selecci natural (3D), Som astrnoms!
(2.5D) (+8). Toca, toca!, Planetari Bombolla, Clik.
www.lacaixa.es/ObraSocial i Tel. 902 22 30 40.
3GUASCH TEATRE
C. Arag, 140. Tel. 93 4513462. El follet valent. Ver car-
telera teatros. Venta: www.telentrada.com / Tel-Entrada,
902 10 12 12 y taquilla teatro. www.guaschteatre.com.
3JOVE TEATRE REGINA
93 218 15 12. Magatzem d'Ars L'illa del tresor, el musi-
cal. (Consulteu cartellera teatres).
3LA PUNTUAL
Allada Vermell, 15, Jaume I. Tel. 639 305 353. De dc. a
ds., 19 h; dg., 18 h. Efmeres meravelles. Espectacle
de bombolles. + 3 anys. Preu: 8 . www.lapuntual.info.
3TANTARANTANA TEATRE
Tel. 93 441 70 22. C/ Les Flors, 22. Avui: El cargol Mos-
si i el Cuc (titelles). Vegeu cartellera adults.
3TEATRE POLIORAMA
La Rambla, 115. Tel. 93 317 75 99. Pitx i Potx amb
T'estimo. Dg. 1 i 8 juliol, 12.30 h.
Museos
3ARTS SANTA MNICA
Expo collectiva: "En un desordre absolut. Art con-
temporani rus. Premi Kandinsky (2007-2012) (fins al
29 de setembre). Entrada lliure/Free admission. Ho-
raris: de dimarts a divendres, d'11 h a 21 h. Dissabtes,
de 15 a 20 h. Diumenges, dilluns i festius, tancat. Tel. 93
567 11 10. La Rambla, 7, 08002 BCN.
www.artssantamonica.cat.
3CAIXAFORUM
Av. de Francesc Ferrer i Gurdia, 6-8. www.lacaixa.es/
ObraSocial. Tel. 902 22 30 40. De 10 a 20 h. Dissabtes,
diumenges i festius, fins a les 21 h. Entrada gratuta. Ex-
posicions: Torres i gratacels. L'art ets tu.
3CCCB
Montalegre, 5. Barcelona. www.cccb.org. Tel. 933 064
100. Horari: d'11 a 20 h. Dilluns no fest., tancat. Articket-
BCN. Exposici: Souvenir. Matin Parr, fotografia i col-
leccionisme.
3COSMOCAIXA
Isaac Newton, 26. Obert de dilluns a diumenge, de 10 a
20 hores. Primer diumenge de cada mes, entrada gratu-
ta. Estiu a Cosmocaixa. Exposicions temporals: Epid-
mia, Tecnorevoluci i Ramn y Cajal. Visites guiades ex-
posicions temporals. Planetari: Selecci Natural (3D), Som
Astrnoms! (2.5D). www.lacaixa.es/ObraSocial i Tel. 902
22 30 40.
3DHUB MUSEUS
Museu de les Arts Decoratives, Museu de Cermica, Mu-
seu Txtil i d'Indumentria. Palau de Pedralbes, av., Dia-
gonal, 686, Barcelona. Tel. 93 256 34 65. Exposicions: De
l'objecte nic al disseny del producte i El cos vestit
(fins al 31-12-12); Gerard Molin. Argila, disseny i cre-
aci (fins al 24-09-12). De dt. a dg., de 10 a 18 h (dg., de
15 a 18 h, entrada gratuta), ds. i dg., visites guiades als
Dormitoris reials. Pis -museu Casa Bloc (DHUB). Dis-
tricte Sant Andreu, Barcelona. Visites guiades. Reserva
prvia: 93 256 34 63. www.dhub-bcn.cat
3MUSEU D'ART CONTEMPORANI - MACBA
De Barcelona. Pl. dels ngels, 1. www.macba.cat. Tel.
93 412 08 10. Horari: feiners d'11 a 19.30 h; dissabtes
de 10 a 20 h; diumenges i festius, de 10 a 15 h. Dimarts,
tancat. Multientrada ArticketBCN. Exposicions: Centre
Internacional de Fotografia Barcelona (1978-1983) /
Rita McBride. Oferta pblica. Public Tender / Col-
lecci MACBA: Le Corbusier i Jean Genet al Raval;
Gordon Matta-Clark. Portfoli Office Baroque; Rober-
to Rossellini. Filmant Beaubourg / La utopia s pos-
sible. ICSID. Eivissa, 1971. Cada dimecres: tallers fami-
liars.
3MUSEU DE CERA - BOSC DE LES FADES
Passatge de Temps. Rbla. de Sta. Mnica, 4-6. M-
Drassanes. T. 93 317 26 49. Horari: juliol, agost i setem-
bre: de 10 a 22 hores, cada dia. Visites nocturnes cada
dissabte, a les 21 h. Cafeteria: Bosc de les fades,
oberta cada dia, de 10 del mat a 1.30 de la matinada.
Botiga: Passatge del Temps, oberta cada dia de 10 a
22 h.
3MUSEU DE CINCIES NATURALS
De Barcelona. www.museuciencies.bcn.cat.
Museu Blau. Pl. Leonardo da Vinci, 4-5 (Parc del Frum).
93 256 60 02. De dt. a dg., de 10-20 h.
Jard Botnic. Dr. Font i Quer, 2. Montjuc. Tel. 93 256
41 60. Dl. a dg., 10-20 h. Portes obertes a partir de les 15
h ambds centres.
3MUSEU DE LA CINCIA I DE LA TCNICA
De Catalunya (mNACTEC). Rambla d'gara, 270.
Terrassa. Dt. a dv., 10 a 19 h; i ds., dg. i festiu, 10 a
14.30 h. Ms info.: 93 736 89 66 o www.mnactec.cat.
3MUSEU DE LA MSICA
L'Auditori. C. Lepant, 150. Barcelona. Tel. 93 256 36 50.
www.museumusica.bcn.cat. Horari: de 10 a 18 h. Diu-
menges, de 10 a 20 h; dimarts tancat. Diumenge, 8: 11
h, visita comentada; 12 h i 13 h, Mompou & Barcelona,
msica d'una ciutat, petit concert d'Adolf Pla; de 17 a
19 h, Silenci, fem msica, amb alumnes ESMUC.
3MUSEU DEL MODERNISME CATAL
Mobiliari: Gaud, Busquets, G. Homar. Escultura: Llimo-
na, Arnau, Claras, M. Blay, L. Escaler. Pintura: R. Ca-
sas, G. Camps, Brull, Barrau, Llaverias, Graner, Urgell,
Utrillo. C. Balmes, 48. Tel. 932 722 896. www.mmcat.cat.
Preu d'entrada: 10 (consulteu descomptes). Metro Pas-
seig de Grcia, L2, 3 i 4. Bus 7, 16, 17, 63, 67 i 68.
3MUSEU D'HISTRIA DE BARCELONA
MUHBA. Museu d'Histria de Barcelona. Consulteu
activitats a www.museuhistoria.bcn.cat. Informaci: 93
256 21 22 i reservesmuhba@bcn.cat.
Temple d'August (c. Parads, 10), dl. 10-14 h; dt. a ds.,
10-19 h; pl. del Rei (pl. Rei, s/n): Indianes 1736-1847,
dt., dj., dv. i ds., 10-19 h; dc., 10-22 h; dg., 10-20 h*; Via
Sepulcral (pl. Vila Madrid), dt. a dv., 11-14 h; ds. i dg.,
10-19 h*; Domus de Sant Honorat (c. Fruita, 2), ds. i
dg., 10-14 h; El Call (pl. Manuel Rib s/n), Salom ben
Adret 1235-1310, dt. a dv., 11-14 h; ds. i dg., 10-19 h*;
Santa Caterina (pl. Joan Capri), dl. a ds., de 10 a 14 h;
Villa Joana (ctra. Esglsia, 104, Vallvidrera), ds., dg., 10-
14 h; de dt. a dv., amb reserva; Park Gell - Casa del
Guarda (c. d'Olot, s/n). De dl. a dg., de 10-20 h*; Casa
de l'Aigua - Parc de les Aiges de Trinitat Vella (ctra.
de Ribes, 103-111), amb reserva; Refugi 307 (c. Nou de
la Rambla, 169), ds., dg., 10-14 h; Tur de la Rovira (c.
Mari Labrnia, s/n) - lliure accs.
Murals sota la lupa. Les pintures de la capella de
Sant Miquel al monestir de Pedralbes (bda. Monestir, 9),
dt. a ds., 10-17 h; dg., 10-20 h*.
*Dg. gratut a partir 15 h.
3MUSEU D'HISTRIA DE CATALUNYA
Pl. de Pau Vila, 3. Barcelona. Tel. 93 225 47 00.
www.mhcat.cat. De dimarts a dissabte, de 10 a 19 h; di-
mecres, fins a les 20 h; diumenges i festius, de 10 a
14.30 h. Dilluns no festius, tancat. Exposici: Lola An-
glada, poderosa memria.
3MUSEU EGIPCI DE BARCELONA
Valncia, 284. Exposici temporal "Moda i bellesa a
l'antic Egipte". Visita guiada gratuta, segon i quart diu-
menge de cada mes, a les 11 h. Collecci permanent: vi-
sita guiada gratuta, dissabtes a les 11 i 17 hores. Horari:
de dilluns a dissabte, de 10 a 20 h; diumenges, de 10 a
14 h. Tallers infantils, consulteu web: www.museuegip-
ci.com. Tel. 93 488 01 88.
3MUSEU FREDERIC MARS
Pl. Sant Iu, 5. Horari del museu: de dt. a ds., de 10 a 19
h; dg. i festius, d'11 a 20 h; dl., tancat. Cada dg., a partir
de les 15 h, entrada gratuta. Ms informaci: Tel. 932 563
500 i www.museumares.bcn.cat.
Exposici gratuta al Pati: Vilat (1921-2000). Barcelona-
Pars. Un cam de llibertat. En bronze, fins al 30 de
setembre del 2012. Horari del Pati: de dt. a ds., de 10 a
22 h; dg. i festius, d'11 a 22 h; dl. tancat.
3MUSEU MARTIM-DRASSANES REIALS
De Barcelona. Av. de les Drassanes, s/n. <M> Drassa-
nes. Tel. 93 342 99 20. www.mmb.cat. De dilluns a diu-
menge, 10-20 h. Exposici permanent tancada. Exposi-
ci: Ilala, l'estrella del llac Malawi, fins a l'11 de setem-
bre. Exposici: Titanic the exhibition, fins al 30 de se-
tembre. Exposici: Viatge mar enll, fins al 31 de de-
sembre. Activitats familiars de cap de setmana.
3MUSEU NACIONAL D'ART DE CATALUNYA
MNAC. Palau Nacional. Parc de Montjuc / Avui, de 12 a
14 h, Festival Dies de Dansa (gratut) / Del romnic al
modernisme i les avantguardes. Noves sales: Cente-
lles i avantguarda / Restauraci La conversi de Sant
Pau, de Juan Bautista Mano. Exposicions temporals: l-
tims dies de Catalunya 1400. El gtic internacional /
Dus i mites de l'antiguitat. L'evidncia de la mone-
da d'Hispnia. Activitats familiars: Els enigmes del
MNAC / ltims dies de Caplletres. El mn en una ini-
cial. Dt.-ds., 10-19 h; dg., i festius, 10-14.30 h; dl. no
festiu, tancat. Tel. 93 622 03 76 i www.mnac.cat. CXTel-
Entrada 902101212. Multientrada ArticketBCN. Aparca-
ment gratut. Palau Nacional. Parc de Montjuc.
Msica
3CARILL DEL PALAU DE LA GENERALITAT
XIX Festival Internacional de Carill de Barcelona.
Concerts: 14, 15, 21 i 22 de juliol, 21 h.
3L'AUDITORI
C. Lepant, 150. Tel. 93 247 93 00. Concerts d'estiu de
la Banda. Sarsuela d'estiu. Dg. 8 (19.30 h). Preu: 12 .
Entrades: Tel-Entrada i l'Auditori. www.auditori.cat.
Restaurantes
3NECTARI
Cuina d'autor. C. Valncia, 28. Barcelona.
www.nectari.es. Tel. 93 226 87 18.
3QUINOA
Cerrado dom. noches y martes. C. Miquel Barcel, 29.
Falset. www.restaurantquinoa.com. T. 977 830 431.
3SALAMANCA SILVESTRE
Rest. Marisquera. 45 aniversario. C/ Almirante Cervera,
34. Barcelona. Tel. 93 221 50 33.
Salas de fiestas
3BAGDAD - PORNO - SHOW
Paralelo esquina Nou de la Rambla. Tel. 93 442 07 77.
Cada noche Show de 23 h a 05 h., con 25 artistas. "El
espectculo n 1 de Europa". Despedidas y grupos pa-
ra cena + show. Consultar tel. 93 442 07 77.
www.bagdad.com.
3SALA DE FIESTAS
En el centro de Barcelona. Gran espectculo Show Girls.
Cada noche, de22.30 a 5.30 h. Espectculos permanen-
tes en Starlets (av. Sarri, 44). Mr. Dollar (Josep Tarrade-
llas, 140) Panams (La Rambla 27-29).
3MSICA!
Hub (pl. Margarida Xirgu)
Off the Record: Muchachito. 11 de juliol; 22.30 h; 20 .
Jerme LaVoix. 12 de juliol; 22.30 h; 16 .
Teatre Grec (pg. Santa Madrona, 36)
Sant Andreu Jazz Band. Direcci: Joan Chamorro. 8
de juliol; 22 h; 16-24 . Jordi Savall i Hesprion XXI. 9
de juliol; 22 h; 16-35 . Coral Cantiga (50 aniversari). 11
de juliol; 22 h; 15-18 . L'home armat. 13 de juliol; 22 h;
12-20 . Juan Perro & La Zarabanda. 15 de juliol; 22 h;
16-35 .
3MUSEU BARBIER-MUELLER
D'Art Precolomb. Montcada, 14. Tel. 93 256 23 02,
museubarbier@bcn.cat, www.amigosprecolombino.es
De dt. a dv., 11-19 h; ds. i dg., 11-20 h; festius, 11-15 h;
dl. no festius, tancat. 1r dg. de mes i dg. tarda, gratut.
Multientrada Arqueoticket. Exposici: Cam de l'Inca. El
passat dels Andes. Visites guiades i tallers grups con-
certats. Cada dt. (cat) i dc. (cast), a les 18 h amb l'entra-
da visites guiades pblic individual.
3FUNDACI JOAN MIR
Tel. 93 443 94 70. www.fundaciomiro-bcn.org. De dimarts
a dissabte, de 10 a 20 h. Dijous, fins a les 21.30 h. Diu-
menges i festius: de 10 a 14.30 h. Articket BCN.
Collecci permanent de Joan Mir.
Mona Hatoum. Projecci, fins al 24 de setembre.
Espai 13: Cicle "The end is where we start from": Mireia
Sallars.
3FUNDACI FRAN DAUREL
Collecci d'Art Contemporani. Poble Espanyol. Tel. 93
423 41 72. De dilluns a diumenge, de 10 a 19 h.
tele+radio 8 DE JULIO DEL 2012
77
DOMINGO
La Roja logra en 6 aos
4 millones ms de fans
3El seguimiento de la seleccin no ha parado de crecer desde el 2006
MANUEL DE LUNA
BARCELONA
E
l gran tirn televisivo de la
Roja an no ha tocado te-
cho, ya que sigue creciendo
a medida que hace histo-
ria. Este xito televisivo tambin se
da en Catalunya, aunque aqu siem-
pre crea menos expectacin la selec-
cin espaola que en el conjunto de
Espaa. Estos son los dos datos ms
destacados que se pueden extraer de
un anlisis de la audiencia que ha te-
nido el combinado espaol en los l-
timos seis aos, un sexenio en el que
ha pasado de caer en octavos ante
Francia (Mundial de Alemania del
2006), a ganar con una exhibicin de
juego a Italia en la reciente nal de
la Eurocopa 2012. As, del 2006 al
2012, la Roja ha incrementado su au-
diencia en una media por campeo-
nato en cuatro millones de forofos.
Otro rcord absoluto de la Roja.
Tal como muestra el grco supe-
rior en el que solo se contabilizan
los partidos de competiciones ocia-
les, la decepcin que trajo consigo
la eliminacin en octavos del Mun-
dial del 2006 provoc que el inters
por la Roja tocase fondo en la fase de
clasificacin de la Eurocopa del
2008. As, el partido de la liguilla
previa frente a la oja Liechtenstein
reuni a una media de 3.602.000 es-
pectadores (y un 33,9% de cuota).
Una cifra modesta para lo que es el
ftbol y la seleccin, pero que para s
quisieran la mayora de los progra-
mas que actualmente se emiten.
El espectacular y hasta cierto
punto inesperado xito en la Euro-
copa del 2008 fue un revulsivo que
provoc los primeros pelotazos his-
tricos de audiencia: al margen de
los penaltis del Espaa-Italia de cuar-
tos (15.372.000 espectadores, pero
en apenas 10 minutos de emisin),
la gran final ante Alemania logr
14.482.000 seguidores de media. Y,
desde entonces, cada torneo ocial,
un poquito ms: en la prrroga de la
nal del Mundial de Sudfrica con-
tra Holanda ya fueron 14.582.000 es-
pectadores y en la goleada ante Italia
en la reciente Eurocopa ya han sido
15.481.000 incondicionales, que
han hecho que este partido sea el
ms visto de toda la historia de la te-
levisin en Espaa, desde que exis-
ten audmetros (1992).
COPA CONFEDERACIONES // En el grco
superior se puede comprobar las
medias de audiencia y los tres picos
de las nales de las dos Eurocopas y
del Mundial; y un curioso valle que
se produce durante la celebracin
de la Copa Confederaciones ( junio
del 2009). No es que los seguidores
de la Roja se fuesen de vacaciones o
estuviesen cansados, sino que este
torneo no ofreca un gran inters
por el nivel de las selecciones (Nueva
Zelanda, Irak, Sudfrica, EEUU) y,
adems, se jugaron en horarios tan
poco futbolsticos como son las tres
o las cuatro de la tarde. H
INFORME DE AUDIENCIA
20
40
60
80
90
0
4000
8000
12000
16000
ESPAA-FRANCIA
(OCTAVOS)
ESPAA-HOLANDA
(PRRROGA. FINAL)
ESPAA-ITALIA
(FINAL)
ESPAA-
EEUU
Mundial
Alemania
2006
Clasicacin
Eurocopa
Clasicacin
Eurocopa
Clasicacin
Mundial
Clasicacin
Mundial
Mundial
Sudfrica
2010
Copa Confederaciones
Sudfrica
2009
Eurocopa
Austria-Suiza
2008
Eurocopa
Ucrania-Polonia
2012
MEDIA
MEDIA
62,2% ESP
52,2% CAT
66,7%
57,5%
11.254,1
1.578
41,4%
35,3%
5.346,8
785
74,6%
62,5%
14.054,4
1.973,4
72,1%
63,9%
12.116,6
1.780,6
10.289,7
1.370,7
Espaa-
Francia
(noche de
Sant Joan)
Penaltis
con
Portugal
Espaa
juega por
el 3 y 4
puesto
EVOLUCIN DE LA AUDIENCIA
DE LOS PARTIDOS DE LA ROJA
ESPAA-ITALIA
(CUARTOS. PENALTIS)
ESPAA-ALEMANIA
(FINAL)
AUDIENCIA
DE ESPAA
CATALUNYA
AUDIENCIA
DE ESPAA
CATALUNYA
Cuota de pantalla (%)
Espectadores (miles)
Un gran inters,
pero menor que en
el global de Espaa
33 La expectacin que crea la Ro-
ja en Catalunya es muy alta, y tam-
bin ha crecido en este sexenio,
en unos 600.000 seguidores, pero
proporcionalmente an es menor
que en el conjunto de Espaa. De
media, unos 10 puntos menos de
audiencia. As, la nal de la Euro-
copa del 2006 reuni aqu a
2.208.000 personas (71% de cuo-
ta); l a prrroga del Mundi al ,
2.371.000 (72,8%) y esta ltima
Eurocopa, 2.709.000 seguidores
(74,3%). En el global de Espaa, la
cuota de la final del 2006 fue un
80,9%, la de la nal del Mundial,
un 80,3%, y la de esta reciente
Eurocopa, un 83,4%
EL CASO CATALN
CALENDARIO LIGUERO
La LFP rechaza
los partidos a
las 23.00 horas
La Liga de Ftbol Profesional (LFP)
ha negado que se haya planteado
celebrar los partidos de agosto de
la prxima temporada a partir de
las once de la noche. No sera la
primera vez, ya que existe un pre-
cedente reciente con este hora-
rio: el partido de la Supercopa del
pasado ao, entre el Bara y el
Real Madrid; pero esta opcin,
que ya se empezaba a plantear en
diferentes mbitos, ha sido recha-
zada de plano por responsables
de la LFP a este diario. H
SERIE DE PAGO
Cosmopolitan
emite Crimen
en el paraso
El canal de pago Cosmopolitan
estrena Crimen en el paraso (22.00),
produccin grabada en el archi-
pilago de Guadalupe, y protago-
nizada por Ben Miller (Johnny En-
glish), que combina elementos de
ttulos del gnero, como Se ha es-
crito un crimen y Hrcules Poirot. La
serie, de ocho captulos, se emiti
con gran xito en la BBC. El pri-
mer captulo se ofrece en la web
www.cosmopolitantv.es.H
PIANISTA VIRTUOSO
La 2 dedica un
especial al arte
de Lang Lang
El virtuoso pianista Lang Lang ce-
lebr su 30 aniversario el pasado
15 de junio con un espectacular
concierto en el O2 Arena de Ber-
ln, en el que estuvo acompaado
por la joven Schleswig-Holstein
Fesival Orchester (SFO Orches-
tra), bajo la direccin del director
chino Jahja Ling. El espacio Pro-
grama de mano (La 2, 20.10) dedica
una edicin especial a este gran
acontecimiento. H
programacin tv
DOMINGO
TVE-1
6.00 Noticias 24 h.
7.15 Encierros de San Fermn.
8.30 Noticias 24 h.
10.20 Celia.
12.05 Solo moda.
12.35 Conectando Espaa.
13.30 Cocina con Sergio.
Con Sergio Fernndez.
14.00 Linformatiu.
Incluye El temps.
14.30 Corazn.
15.00 Telediario 1/El tiempo.
NOTA: ESTA PROGRAMACIN PUEDE
VARIAR EN FUNCIN DE LA RETRANS-
MISIN DEL TOUR DE FRANCIA.
14.00
Linformatiu
Joan Marcet
16.00 Tour de Francia.
17.30 Ana y los siete.
18.35 Cuntame cmo pas.
21.00 Telediario 2. Presentan
Mara Casado y Mara Escario.
22.05 El tiempo.
22.15 La pelcula de la sema-
na (ST).
Spider-man 3.
0.30 Especial cine (ST).
Conexin Tequila.
2.20 TVE es msica.
Espacio musical.
4.00 Noticias 24 h.
LA 2
19.00
Miradas 2
Montse Elias.
10.00 ltimas preguntas. 10.25 Tes-
timonio. 10.30 La missa en catal.
11.15 Els camins de la calma. 11.30
Pueblo de Dios. 12.00 Babel en TVE.
12.30 RTVE responde. 13.00 Mover
montaas. 13.30 El escarabajo ver-
de. 14.00 Cenas despus de media-
noche con Daniel. 14.30 La dieta
mediterrnea. 15.05 Sacalalengua.
15.35 Saber y ganar. 16.15 Grandes
documentales. 17.10 Biodiario.
17.15 Doculia. La guerra secreta.
19.00 Miradas 2. 19.15 Carbono por
agua. 19.40 Ms que perros y gatos.
20.10 Especial Programa de mano.
Lang Lang. 22.00 Documentos TV.
23.00 Docufilia. Planeta Egipto.
23.50 El cine de La 2. Mxico 1968.
2.20 Festivales de verano. 3.20 Do-
culia. La guerra secreta. 5.00 TVE
es msica.
TV-3
6.00 Notcies 3/24.
10.00 Signes del temps.
Presenta Francesc Rosaura.
10.50 Planetari.
Shara y Mons antics.
12.30 La frmula.
14.00 Automobilisme.
GP de Gran Bretaa. Carrera.
16.00 Telenotcies migdia (ST).
17.10 APM? Extra.
17.55 Tarda de cine (ST).
Open range.
20.10 Chuck.
En Chuck contra lavi teledirigit.
21.00 Telenotcies vespre.
21.50 30 minuts (ST).
Histria del caf para todos.
22.35 Julie Lescaut.
Liquidaci de comptes.
0.20 Nip/Tuck (ST).
La Briggitte Reinholt.
0.55 Parlament (ST).
Presenta Josep Maria
Mart Rigau.
1.30 Pellcula (ST).
Kebab connection.
3.04 Blues a lestudi.
A contrablues y Llus Coloma.
5.00 Notcies 3/24.
Resumen informativo.
22.35
Julie Lescaut
Vronique Genest
EL 33
6.34 LAsia indmita. 7.28 Jardins de
lEdn. 8.25 Planeta just. 9.20 El me-
di ambient. 9.30 Parlament. 10.00
Catmsica. 12.05 Taller. 12.55 TR3S
C. 13.05 Arquitecures. 14.05 Espai
Terra 33. 14.50 Itlia des de laire.
15.45 Thalassa. Invasi de serps pi-
t a Florida/Bricbarca, somnis de
mar. 16.36 Ququicom. 17.30 La f-
brica de menjar den Jimmy. 18.34
Sense ficci. Avs contra la crisi.
19.35 Mn Cavall Fort. 20.25 Forqui-
lla i motxilla 20.50 El trpic de Cncer
amb en Simon Reeve. 21.50 Grans
documentals 33. 23.30 Una nit al Li-
ceu. 0.45 El trpic de Cncer amb
en Simon Reeve. 2.45 LAsia ind-
mita.3.27 Tresors del mn, patrimo-
ni de la humanitat. 3.45 Blues a
lestudi. David Philips y Miguel Tala-
vera Power Trio. 5.45 Videoclips.
10.00
Catmsica
Mozart.
ANTENA 3
7.15 Megatrix.
Barrio Ssamo; Pelopicopata;
Vdeos, vdeos y Los ms...
11.15 Frmula 1.
GP de Gran Bretaa.
15.30 Antena 3 noticias 1.
16.00 Multicine (ST).
Una amiga del pasado.
17.45 Multicine (ST).
Dream Hotel: India.
19.45 Multicine.
Traicin en la Casa Blanca.
0.30 Cine.
Completos desconocidos.
2.15 Vamos a jugar!
4.40 Repeticin de programas.
21.00 Antena 3 noticias 2.
21.30 Deportes/El tiempo.
21.55 Ver cine.
22.00 Cine (ST).
Sabrina y sus amores.
CUATRO
6.45 El zapping de surferos.
Programa de zapeo.
8.15 Lo mejor de Top gear.
10.45 Las playas ms sexys del
mundo. Espaa.
11.45 Callejeros viajeros.
Dubai y Costa Azul.
14.00 Noticias Cuatro (ST).
Presenta Miguel ngel Oliver.
14.50 Deportes Cuatro (ST).
15.45 Home cinema (ST).
Hotel para perros.
17.45 Home cinema (ST).
El peque se va de marcha.
20.00 Noticias Cuatro (ST).
21.00 Deportes Cuatro 2.
21.30 Fin de semana Ice Age:
Bellotas, La cancin del capitn
Gutt (cortos) y Ice Age 2: el
deshielo.
23.15 Uno para ganar.
Presenta Jess Vzquez.
0.45 Cuarto milenio.
Programa de misterio que
presenta Iker Jimnez.
4.00 Cuatro astros.
Consultorio astrolgico.
6.00 Shopping.
6.30 Puro Cuatro.
0.45
Cuarto milenio
Iker Jimnez
BTV
7.05 El documental. Els nous para-
disos: Sud-frica. 8.00 Catakrac.
Incluye Ls de la casa blava. 9.55
Magnum. La histria dElmo Ziller.
10.45 Infos idiomes. 12.00 Taula re-
servada. 11.50 Western. Duel a
lalba. 14.00 BTV notcies migdia.
14.30 Boig per tu. 14.55 Inspector
Wallander. Incluye el episodio titula-
do La falsa pista (primera parte).
16.20 Punt de mira. El esfuerzo y el
nimo. 17.45 Jo qu s! Mix. 18.30
Ulisses a port. Isaki Lacuesta. 19.00
La cartellera. 20.00 BTV Notcies
vespre. 20.30 Icones. 21.00 Msica
moderna. Primavera Sound 2012.
22.00 Inspector Wallander. 23.25
Punt de mira. 0.50 Nit de blues. 1.35
Escola de ritmes. 2.10 Msica mo-
derna. 3.00 Banda sonora. 3.30 Ico-
nes. 4.00 Infobarris.
18.30
Ulises al port
Isaki Lacuesta.
8tv
7.00 Inspector Wolff. Serie policia-
ca. 8.25 Diagnstic assassinat. Se-
rie de suspense. Incluye un nuevo
episodio. 9.10 Televenda. 11.10 Ins-
pector Wolff. Serie policiaca. 12.40
Casats i... amb lls. Serie de humor.
13.25 El club contra el crimen. Serie.
14.10 La pellcula. Ivanhoe. 16.00
La pellcula. Setge de foc. 17.45 La
pellcula. Muslo o pechuga. 19.35
Equip de reporters. Programa de
anlisis de temas de actualidad que
presenta Pol Mars. 20.30 8 al dia.
21.00 El club contra el crimen. El da
del padre. 21.50 Gran cinema. The
broken. 23.20 Agatha Christie: ma-
trimonio de sabuesos. La hija del
clrigo y Las botas del embajador.
0.20 Equip de reporters. 1.10 Diag-
nstic assassinat. 1.55 Clips. Espa-
cio musical.
21.00
El club contra el...
Angie Harmon.
TELE 5
6.30 I love TV.
Programa de zapeo.
7.30 Campeones! La Roja.
9.30 Previo mundial de
motociclismo 2012.
11.20 Mundial de motociclismo.
Retransmisin del Gran Premio de
Alemania.
16.00 Revenge.
Duelo.
16.45 Ringer.
Hasta parecemos normales.
17.30 Qu tiempo tan feliz!
Presenta Mara Teresa Campos.
Invitados: el showman Moncho
Borrajo y la actriz Mar Regueras.
20.55 Informativos Telecinco.
Presentan Carme Chaparro y
Jess Mara Pascual.
22.00 Ada.
Incluye los episodios titulados
Don Juan Tenorio, Esta cosa es
una ruina y El viaje a cualquier
parte.
2.00 I love TV noche.
2.30 Minutos mgicos.
4.00 Nosolomsica.
Magacn de tendencias.
4.30 Infocomerciales.
9.30
Motociclismo
Dennis Noyes
CLAN TV
7.00 Dino Tren. 7.27 Bucea Olly!
7.49 Lunnis y sus amigos. 8.05 Do-
ra la exploradora. 9.20 Mundo Po-
coy. 9.45 Gombby. 10.35 Dino
Tren. 11.55 Fanboy y Chum Chum.
12.40 El espectacular Spiderman.
Incluye dos episodios. 13.25 Hun-
tik. 14.10 Ray Csmico Quantum.
14.55 Bob Esponja. Incluye tres epi-
sodios. 16.05 Cine. Mi perro Skip.
17.35 El espectacular Spiderman.
18.20 Fanboy y Chum Chum. Inclu-
ye tres episodios. 19.30 George de
la jungla. Incluye dos episodios.
20.15 Bob Esponja. 21.25 Cine. La
muerte os sienta tan bien. 23.00
Cuntame cmo pas. Incluye dos
captulos. 1.50 Cine. Mi perro Skip.
3.20 Embrujadas. La boda del de-
monio. 4.05 Cuntame cmo pas.
Incluye dos episodios.
19.30
George de la jungla
Dibujos animados.
LA SEXTA
8.40 Real NBA.
9.10 Bestial (ST).
10.05 Carreteras secundarias.
Cadaqus.
11.05 Bares qu lugares (ST).
12.05 Vidas annimas (ST).
13.10 Salvados (ST).
Burbuja cultural.
13.55 La Sexta noticias (ST).
14.55 La Sexta deportes (ST).
15.30 Cine (ST).
Siempre a tu lado.
17.40 Navy: Investigacin
criminal (ST). Serie.
19.10 Quin vive ah? (ST).
20.00 La Sexta noticias (ST).
20.55 La Sexta deportes (ST).
21.30 El club de la comedia
(ST). Reposicin de los mejores
programas. Presenta Eva Hache.
22.25 Bones (ST).
Incluye la emisin de los
episodios titulados El agujero en
el corazn; Buscando a James
Bond; Un nio entre los arbustos
y El hombre de la pared.
2.00 Astro TV.
Consultorio astrolgico.
6.00 Teletienda.

21.30
El club de la comedia
Eva Hache
SUPER 3
6.00 Mic 3. Tork; Megaminimals y
Els cap de drap. 6.37 Creature
comforts. 7.30 LMNs. 8.00 Les Tres
Bessones. 8.30 Mic. Bon dia, amic
Mic; Bob, el manetes y Lhora del Ti-
mmy. 9.05 Lucky Fred. 9.35 Dorae-
mon. 10.50 La famlia del Club Super
3. 11.16 Qu hi ha, Scooby-Doo?
11.39 El xou de lScooby-Doo. 12.05
Els germans Kratt. 12.50 Tags. 13.20
ngela Anaconda. 14.05 Les fabu-
loses tortugues ninja. 14.53 Els Dal-
ton. 15.27 Tom i Jerry. 15.40 Tom i
Jerry amb Sherlock Holmes. 16.28
Tom i Jerry. 16.50 Perdut i trobat.
17.15 Mic. Figures; Animals diver-
tits; En Thomas i els seus amics y
Saari. 17.45 Walter i Tandoori. 18.20
Lequip Spike. 19.13 Futbol galctic.
20.03 Scooby-Doo, on ets? 20.56
Tom i Jerry.
12.50
Tags
Animacin.
La resurreccin de Cantizano
N
o aporta nada ex-
traordinario el estre-
no de esa espuma ve-
raniega en forma de
karaoke titulado
Dando la nota (A-3 TV). Es un anti-
guo formato, tipo Furor (1998), en
donde dos equipos de famosetes
de la tele compiten a ver quien
nos cae ms simptico, aunque
canten como una almeja. Lo han
conseguido Florentino Fernn-
dez y sobre todo Ana Miln, que es
una seora que sabe dinamizar
un plat aunque la tele no haya
sabido encontrarle todava el lu-
gar que le corresponde. La que no
lo ha logrado, de ninguna forma, es
la pijita Carmen Lomana. Se consta-
ta que esta criatura ya no da ms de
s. De esta gaseosa para ir llenando
las noches de julio y agosto lo nico
resaltable es la resurreccin de Jai-
me Cantizano que llevaba ocho me-
ses hibernado por la cadena. Ah! Es-
te es un tema muy hermoso que me-
rece atencin. Tras protagonizar
aquel nal de DEC tan cafre, impul-
sando las imgenes robadas del bai-
laor Canales haciendo trabajos de
bragueta sobre amiguito, derrum-
bados en una playa de la Blanca Su-
bur, despus de aquel arenal semi-
porno que motiv el cierre deniti-
vo de DEC, es muy posible que A-3 TV
haya mantenido a Cantizano reclui-
do en alguna virtuosa institucin,
una hibernacin oxigenante, lim-
piadora, para que el muchacho se
fuese recobrando poco a poco, y tam-
bin para darnos tiempo a nosotros
a olvidar aquellas miserias. Ah! Es-
tos reciclajes sobre las criaturas que
las cadenas tienen en nmina sue-
len dar resultados estupendos. Que-
dan como nuevos. Mejor que Car-
men Sevilla cuando se sumerga en
la Clnica Buchinger de Marbella. O
sea que ha reaparecido un Cantiza-
no la mar de suelto, cantando y ha-
ciendo variadas cabriolas, y hasta le
han premiado creando unas guri-
tas inspiradas en l, llamadas Mini-
Cantis. Ahh! A m me han recordado
al muequito Ken, aquel pollastre
que revoleataba inofensivamente al-
rededor de la Barbie de Mattel.
MARIA LAPIEDRA SIN LAPORTA.
La acreditada porno-star de Mollerus-
sa Maria Lapiedra apareci la ma-
drugada de ayer en el Deluxe (T-5) pa-
ra presentar a su nuevo novio. No fal-
taron las referencias a su novio
anterior, Joan Laporta. Dijo, refi-
rindose a l: Hemos estado un ao
y medio juntos. Me lo he pasado fe-
nomenal. Aadi no obstante una
cosa muy curiosa: Primero me ech
del partido, y luego me acost con
l. Ah! Es una virtuosa rareza. Pare-
ce que lo normal sera al revs.
33Jaime Cantizano con los
MiniCantis (Dando la nota, A-3).
FERRAN
Monegal
t y yo somos tres Vea el vdeo con el mvil o en e-periodico.es
GP DE ALEMANIA
La octava
cita rueda en
Sachsenring
Motociclismo 3 9.30 TELE 5
El Mundial celebra en el trazado
alemn la octava prueba del cam-
peonato. Tras la cada de Jorge
Lorenzo en el GP de Holanda del
domingo pasado, el australiano
Casey Stoner (en la foto) obtuvo
su tercer triunfo y se situ colder
junto al mallorqun. Las pruebas
de Moto2 ( 11.20) , MotoGP
(13.00) y Moto3 (14.30 horas)
conguran el programa de carre-
ras del gran premio alemn.
los deportes
Wimbledon
Tenis 3 15.00 CANAL +
Desde las instalaciones del All
England Tennis Club de Londres,
retransmisin de la nal masculi-
na que enfrenta a Roger Federer
(foto) contra Andy Murray.
Tour de Francia
Ciclismo 3 16.00 TVE-1
Octava etapa de 157 kilmetros,
entre las poblaciones de Belfort y
Porrentruy, con seis puertos de
montaa consecutivos, entre
ellos, el Col de la Croix,
GP DE GRAN BRETAA
El Mundial
llega a
Silverstone
F-1 3 14.00 TV-3 /ANTENA 3
El circuito de Silverstone acoge el
primero de los tres grandes pre-
mios que se corren en el mes de
julio, antes de las vacaciones de
agosto. Antena 3 (11.15) y TV-3
(12.30) ofrecen sus programas
previo con los anlisis tcnicos,
los reportajes y las entrevistas en
directo desde el trazado britni-
co. En la imagen, Michael Schu-
macher. El piloto de Mercedes
fue tercero en el GP de Europa.
las pelculas por Quim Casas
3Otra vuelta de tuerca por parte de
Blake Edwards a las andanzas del
inspector Clouseau, esta vez con
su hijo de protagonista, encarnado
por el estridente Roberto Benigni.
Son of the pink panther (1993)
Direccin: Blake Edwards Actores:
Roberto Benigni, Pas: EEUU. 93 min.
El hijo de la pantera
rosa 13.35 LA SEXTA 3 //
Comedia EE
3Rentable combinacin de relato
fantstico y comedia servida por al-
gunos de los mximos represen-
tantes del programa Saturday Nig-
ht Live de los aos 70.
Ghostbusters (1984) Direccin: Ivan
Reitman Actores: Bill Murray, Dan
Aykroyd Pas: EEUU. 107 minutos
Los cazafantasmas
15.30 LA SEXTA 3 //
Comedia fantstica EE
3Buen reparto para una comedia
romntica poco distinguida. Su
principal protagonista trabaja en un
popular programa radiofnico a la
vez que sufre un revs amoroso.
Someone like you (2001) Direccin:
Tony Goldwyn Actores: Ashley Judd,
Greg Kinnear, Hugh Jackman, Maria
Tomei Pas: EEUU. 100 minutos
Siempre a tu lado 15.30
LA SEXTA // Comedia EE
3Ms que aceptable y cannico
melodrama sobre tres exconvictos
y sus esfuerzos por reintegrarse so-
cialmente en la dura poca de la de-
presin econmica.
Fools parade (1971) Direccin: A. Victor
McLaglen Actores: James Stewart
(foto), G. Kennedy Pas: EEUU. 98 min.
Setge de foc
16.00 8TV //
Drama EEE
3Adaptacin de la clebre novela
futurista y poltica de George Orwe-
ll rodada el mismo ao en que acon-
tece la accin. La humanidad vive
en una sociedad totalitaria.
1984 (1984) Direccin: Michael Radford
Actores: John Hurt, Richard Burton
Pas: EEUU. 123 minutos
1984
17.50 LA SEXTA 3 //
Ciencia ccin EEE
3La tercera, y ltima por el momen-
to, pelcula de Costner como direc-
tor es un excelente wstern que
restituye la imagen ms primitiva de
este gnero en desuso.
Open range (2003) Direccin: Kevin
Costner Actores: Kevin Costner (foto),
Robert Duvall Pas: EEUU. 135 min.
Open range
17.55 TV-3 //
Wstern EEEE
3Recin estrenada la nueva versin
cinematogrfica de las andanzas
del hombre araa, bien estar revi-
sar la ltima de las pelculas que
Sam Raimi consagr a uno de los
mejores superhroes de la escude-
ra Marvel. Tobey Maguire borda el
papel, sobre todo en su faceta del
adolescente Peter Parker, y la histo-
ria se vuelve ms sombra con la
presencia de un parsito que extrae
el lado oscuro del personaje.
Spider-man 3 (2007) Direccin: Sam
Raimi Actores: Tobey Maguire (foto),
Kirsten Dunst, James Franco, Thomas
Haden Church Pas: EEUU. 140 minutos
Spider-man 3
22.15 TVE-1 //
Accin EEEE
El hombre
araa ms
siniestro
3Slido thriller sobre un narcotra-
cante cansado de su trabajo, su
mejor amigo (un polica) y la mujer
de la que se enamoran ambos.
Tequila sunrise (1988) Direccin: Robert
Towne Actores: Mel Gibson, Michelle
Pfeiffer Pas: EEUU. 116 minutos
Conexin tequila
0.30 TVE-1 //
Thriller EEEE
3Quentin Tarantino lleg a colabo-
rar, aunque sin aparecer acredita-
do, en este relato que acontece en
un submarino nuclear amenazado
por un terrorista ruso.
Crimson tinde (1995) Direccin: Tony
Scott Actores: Denzek Washington,
Gene Hackman Pas: EEUU. 112 minutos
Marea roja
20.00 SEXTA 3 //
Accin EEE
3Nueva versin de un pequeo cl-
sico de Billy Wilder, con Julia Or-
mond repitiendo uno de los mejores
papeles de Audrey Hepburn.
Sabrina (1995) Direccin: Sydney
Pollack Actores: Harrison Ford, Julia
Ormond (foto)Pas: EEUU. 127 minutos
Sabrina y sus amores
22.15 ANTENA 3 TV //
Comedia EEE
3Primera continuacin de la exitosa
Ice age, en la que los tres animales
protagonistas deben informar a los
dems de que la edad de hielo llega
irremediablemente a su n.
Ice age 2: the meltdown (2006)
Direccin: Carlos Sanldanha
Pas: EEUU. 90 minutos
Ice age 2: el deshielo
21.30 CUATRO //
Comedia animada EEE
3Terror psicolgico que empieza
mejor que se desarrolla. En una re-
unin familiar, un espejo se rompe y
crea una extraa tensin.
The broken (2008) Direccin: Sean Ellis
Actores: Lena Headey, Ulrich Thomsen
Pas: Gran Bretaa. 88 minutos
The broken
21.50 8TV //
Terror EE
3Relato de terror interior y elegante
al que le falla la historia. Una escrito-
ra se instala en un pueblo escocs
para superar la muerte de su hijo.
Half light (2006) Direccin: Craig
Rosenberg Actores: Demi Moore,
James Cosmo Pas: UK. 108 minutos
Penombra
22.30 3XL //
Thriller EE
3Un abogado estadounidense que
est realizando unos negocios en
Pekn pasa la noche con una joven
china. Al da siguiente es acusado
injustamente de asesinato.
Red corner (1997) Direccin: Jon Avnet
Actores: Richard Gere (foto), Bai Ling,
Byron Mann Pas: EEUU. 122 minutos
El laberinto rojo
22.00 LA SEXTA 3 //
Intriga EE
3Produccin canadiense para tele-
visin. Unos correos electrnicos
anuncian un atentado contra el pre-
sidente de los EEUU. La agente Mc
Gregor se hace cargo del caso.
First target (2000) Direccin: Armand
Mastroianni Actores: Daryl Hannah,
Doug Savant Pas: Canad. 93 minutos
Traicin en la
Casa Blanca
19.45 A-3 TV // Accin E
3Alambicado relato policiaco am-
bientado en Nuevo Mxico. Un she-
riff encuentra el cadver de un hom-
bre y una maleta llena de dinero.
White sands (1992) Direccin: Roger
Donaldson Actores: Willem Dafoe,
Mickey Rourke Pas: EEUU. 105 minutos
Arenas blancas
0.00 LA SEXTA 3 //
Thriller EEE
Ada
22.00 TELE 5 3 Para celebrar su
segundo aniversario con Chema,
Soraya (Miren Ibarguren, foto) est
preparando un lbum de fotos de
regalo. El tendero, en cambio, ha ol-
vidado tan especial efemride.
las series
Bones
22.25 LA SEXTA 3 Booth informa
a Brennan y Sweets (John Francis
Daley, foto) de que est centrando
todos sus esfuerzos en la captura
de Broadsky, un francotirador sos-
pechoso de trabajar para la CIA.
Nip / Tuck
0.20 TV-3 3 Sean se entera de va-
rias noticias inquietantes sobre su
hija, Annie (Kelsey Lynn Batelaan,
en la foto), que est de visita en la
ciudad. Mientras, una paciente fa-
llece en la clnica.
programacin tv 8 DE JULIO DEL 2012
79
DOMINGO
elPeridico d
e
C
a
t
a
l
u
n
y
a
8 420565 002004
12017
8 DE JULIO DEL 2012
Ao XXXV. Nmero 12.017. D.L.: B 36.860 - 1978
gentecorriente@elperiodico.com
Nria
Navarro
El sndrome de Rokitansky es un tras-
torno congnito que consiste en la
ausencia de vagina y de tero, smbo-
los de la feminidad en el imaginario
colectivo. Afecta a una de cada 5.000
mujeres. Paula Rey (Posadas, Argenti-
na, 1982) es una de ellas. Su mapa de
emociones es extraordinario.
A los 15 aos no me haba venido la
regla. Mis padres, mdicos los dos,
decidieron consultar. Tras un mon-
tn de estudios, vieron que yo no te-
na tero, ni trompas, ni matriz, ni
crvix, ni cavidad vaginal.
El sndrome de Rokitansky.
En una de las visitas, el doctor me
hizo un dibujito del aparato repro-
ductor y me dijo que si en algn mo-
mento quera tener relaciones
ma. Al empezar a exponer se me hi-
zo un nudo en la garganta. Aquello
no estaba resuelto... Me puse a bus-
car informacin sobre el sndrome.
En un foro vi mujeres que no lo lleva-
ban tan bien como yo. A muchas les
haban dicho en el diagnstico:
Agradece que no eres chico o nun-
ca vas a ser madre. Acab montan-
do un blog y luego una asociacin
(www.amar-mrkh.org) y hasta lo
cont en la serie Corall.
La maternidad no le preocupa, veo.
No puedo ser madre de manera natu-
ral. Yo ovulo, pero esos vulos no cuen-
tan con un conducto para llegar a la
matriz. Una vez me toc trabajar en
una exposicin de la Dexeus sobre fer-
tilidad en el Frum. Estaba 12 horas
entre teros gigantes y sala tocada,
pero ms all de eso no me ha pertur-
bado. Siempre he encontrado buena
respuesta por parte de mis parejas. No
por ser mujer tienes que ser madre, y
ser madre no significa nicamente
parir. Para m, ser madre es creacin.
Le ha dado la vuelta a la situacin.
Alguna vez me he sentido menos
mujer, pero mi problema se ha conver-
tido en una poderossima herramien-
ta de autoconocimiento. Al principio
me constru a travs de lo que no te-
na los estereotipos, y luego he
aprendido a desmontarlos para ir
buscando mis patrones.
Es evidente que ha acabado poten-
ciando al mximo la feminidad...
Gracias al tango. Con el baile saqu
mi lado ms felino, ms sensual. Fue
otro despertar. Para m, en el tango
hay una entrega que no acaba en lo
sexual. Y cada vez me siento ms segu-
ra. Me gusto y me muestro. Me veo fe-
menina. Ahora busco la comunin del
placer con la conexin con el otro... H
A los 15 aos,
estudios mdicos
mostraron que no
tena tero, ni matriz,
ni crvix, ni vagina
sexuales con penetracin tendra
que hacerme una vagina, bien por ci-
ruga o a travs de la dilatacin. Pero
la dilatacin solo era posible si haba
unos dos centmetros de cavidad va-
ginal, y entonces yo no los tena.
Estaba en plena pubertad.
Aquello coincidi con el tercer cur-
so de secundaria. Estudiaba en un
colegio donde, al explicar la repro-
duccin, subrayaban que el papel de
la mujer era concebir. Bajo esa pre-
misa, yo no sera nunca mujer... Mi
hermana melliza era normal. Ella era
la alegre, la bonita, la que primero
tuvo novio; y yo era la aca, la que
arruinaba todas las estas. Cuando
las amigas empezaban a hablar de
reglas, de novios y de hijos, yo me po-
na a llorar.

Haba un agravio comparativo.
Un ao despus, tena dos centme-
tros de cavidad vaginal y opt por la
dilatacin. Dos veces al da tena que
aquel entonces pens: Esto hay que
hacerlo rpido. Persever. Y a los 17
tuve mi primera relacin.
Sinti miedo?
El normal en una experiencia inex-
plorada. Entonces ya estaba bien desa-
rrollada mis ovarios funcionan per-
fectamente. Nadie sabe qu hay o no
all abajo, pero se lo cont a aquel chi-
co y le ped especial cuidado. Lo re-
cuerdo bonito. Luego me fui a estu-
diar a Inglaterra. Era la primera vez
que estaba sola. Engord seis kilos, lle-
v rastas y un piercing en la lengua. Vi
que era pura alegra. Ahora me doy
cuenta de que entonces med mi
funcionalidad a travs de mi vagina.
Tuve muchos novios. Mi crecimien-
to como mujer pas por ah.
De Inglaterra salt a Barcelona.
Una hermana mayor estaba aqu y
estudi arte electrnico en Sabadell.
En el 2008 hice un curso de fotogra-
fa documental y me eleg como te-
Cuando las amigas
hablaban de reglas
y novios, yo lloraba
JOAN PUIG
empujar con un dilatador acrlico,
cada vez ms grueso, hasta lograr
unos ocho centmetros. Me encerra-
ba por las tardes en el cuarto de mis
padres, me pona una serie tonta y
haca los ejercicios para crear el agu-
jero. Unas veces dola, otras iba acom-
paada de rabia...
Sensibilidad s tiene.
Los labios y el cltoris estn perfec-
tos. Ms tarde, eso me ayud a re-
exionar sobre qu me da placer. So-
lo un 30% de las mujeres tienen or-
gasmos vaginales. No eres mujer
para que entre un pene! Pero en
Paula Rey
Gente corriente
Ms que una vagina. Ha construido su feminidad
desde un punto de partida distinto al convencional.
M
ariano Rajoy ha dado
su brazo a torcer. A
remolque de Franois
Hol l ande y Mari o
Monti, el presidente
espaol logr salir vivo de la ltima
cumbre europea. Vivo, no ileso. Ni
Bruselas, ni sus socios comunitarios,
ni el Banco Central Europeo, ni los
acreedores de Espaa aceptan ms
dilaciones: o el Gobierno adopta de
inmediato las traumticas medidas
que viene demorando, o el abismo
del colapso nanciero dejar de ser
una metfora periodstica.
En el campus estival de la FAES
granero ideolgico de la involucin
autonmica que siempre so el
neoliberalismo ms rampante y es-
coltado por Jos Mara Aznar, que
en su da lo eligi como sucesor para
arrepentirse al poco tiempo, Rajoy
pronunci ayer por fin la palabra
maldita, recortes, con el mismo
desdn con que Jos Luis Rodrguez
Zapatero accedi en su da a hablar
de la crisis que haba negado. Ho-
ra es ya de enterrar circunloquios y
medias verdades: la ayuda europea a
la banca no es una ddiva sino un
rescate en toda regla, que engrosar
la deuda y el dcit; las subidas sca-
les nada tienen de temporales, co-
mo tampoco el hachazo a la sanidad
y la educacin; y el tijeretazo que se
avecina, al parecer centrado en co-
munidades y ayuntamientos, dina-
mitar el Estado autonmico y los
derechos de millones de espaoles.
Ninguno de los ajustes desmentidos
puede ya descartarse: ni el alza del
IVA, ni la rebaja salarial y/o despidos
de empleados pblicos; ni el recorte
de las pensiones y el subsidio de pa-
ro. Zapatero se cay del caballo
aquel mayo del 2010 en que hubo de
sucumbir a las exigencias europeas,
activando as la espoleta de la implo-
sin electoral del PSOE. Este julio no
ser muy distinto para Rajoy.
Arrostrar las consecuencias
Ya no ha lugar a clculos partidistas:
al presidente no le queda otra que so-
meterse al dictado europeo, a sa-
biendas de que el desgaste poltico
que ello le acarrear comportar su
inmolacin electoral y la del PP. Me-
jor asumir el sacricio y arrostrar las
consecuencias que empecinarse en
evitar lo inevitable.
La hora del
sacricio
ENRIC
Hernndez
El eplogo
DIRECTOR
@enric_hernandez

Diario 08072012

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Diario 08072012

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

i

You might also like