Sbado 07.07.

12 EL CORREO

LECTURAS

TERRI 9 TORIOS

Internet como arma para conquistar las letras

La crisis econmica niega la publicacin en papel a autores que no garantizan ventas masivas, lo que ocasiona su traslado progresivo a las plataformas en la red
con ayuda de Internet. Uno de ellos es Javier Daz Hder que tras una carrera continuada de casi veinte aos publicando en editoriales de referencia se ha visto, de un modo abrupto, fuera del circuito. La editorial ha decidido no publicar tiradas inferiores a los 100.000 ejemplares y para ello buscaremos autores conocidos donde sea. Autores que tengan gancho para los crticos importantes. Esa fue la negativa, cuenta este autor de novela histrica, que recibi de la ltima editorial con la que trabaj. Compuesto y sin editorial, no cay en el desnimo y opt por abrirse nuevas puertas. Tras una breve experiencia en Bubok no del todo satisfactoria, opt por colocar toda su obra en su web, en PDF, accesible a cualquiera, para convencerse despus que la mejor opcin era ofrecerla en una plataforma de referencia en la compra de e-books: Amazon. Lo que ms me interesa son los lectores. Que el producto de tu imaginacin llegue a tus semejantes, y saber que les agradan las historias que cuentas, es una satisfaccin enorme, asegura. El caso de Amelia Noguera ilustra la situacin de poder en que se mueven las grandes editoriales, y cmo Internet sirve para romper esas limitaciones. Public su primera novela, Escrita en tu nombre, directamente en Amazon, tras obtener el no por respuesta en todas las editoriales a las que envi su manuscrito. Escribi una segunda, La pintora de estrellas, con una impronta ms comercial, consciente de las preferencias editoriales y del pblico, y logr con ello despertar el inters de un sello. Pero pas un ao sin que la autora recibiera una respuesta. Adems, y sin que la escritora haga valoracin alguna, en ese tiempo la editorial public una novela de temtica muy parecida escrita por una firma habitual de la casa. Me dijeron que no iban a publicar una casi igual, cuenta Noguera, que confiesa que lo que ms le molest fue ese tiempo de espera. Te secuestran un manuscrito y luego no te avisan de nada, se lamenta. De ah que se lanzara a Amazon como atajo para llegar a los lectores. Me gusta la idea de publicar en papel, y es lo que realmente quiero, dice, pero mientras ese momento llega no quiero renunciar a que me lea la gente. Para Noguera, el papel sigue siendo el medio ms consolidado para la difusin de la literatura; se sirve de Internet como escaparate de sus obras, y como un modo de que sus lectores cercanos conozcan su obra y opinen sobre ella. El papel del lector cobra especial importancia en la red, ya que en un medio abierto a todo el mundo, sin filtros, las elecciones de los lectores tienen algo de labor editorial. En el caso de Amelia Noguera, provocaron que su primera novela se mantuviera durante 70 das en la lista de las ms vendidos. Eso s, se necesita vender mucho para que la frmula resulte rentable. Los pioneros en la lectura digital se forjaron en Estados Unidos, y pronto se estableci, de manera natural, una tendencia a los precios bajos. Teniendo en cuenta que no hay intermediarios, los ms vendidos apenas costaban unos pocos dlares, un sistema de precios al que el pblico espaol responde, y no al que quieren establecer las editoriales. Vender en Espaa por ms de un euro es muy difcil, asegura esta autora.

REPORTAJE

EDUARDO LAPORTE

Autonoma editorial

on Quijote, en su discurso sobre las armas y las letras, puso a las primeras por encima de las segundas. Porque el fin de estas es traer y mantener la paz entre los hombres. Debates al margen, resulta patente que en la batalla por hacerse un hueco en el mundo editorial, Internet se presenta como una de las armas ms recurrentes. Cada vez es ms difcil publicar y en un momento en que solo en Espaa se editan ms de 70.000 ttulos al ao, editoriales consolidadas echan el cierre; quien enva un manuscrito a una editorial independiente como Perifrica se encontrara con un panorama poco esperanzador: programacin cerrada hasta 2015 y unos 800 textos en cola, que se leen por riguroso orden de llegada. Ante esa perspectiva, no son pocos los escritores que intentan sacarse las castaas del fuego por ellos mismos,

Si bien en los dos casos anteriores el salto a Internet vino algo forzado por las circunstancias, Elisabeth Garca Iborra ha hecho una apuesta consciente y decidida por internet como aliado editorial. En su currculo cuenta con varias obras publicadas, de las que algunas han recibido la etiqueta de best-sellers,
cial, etc. Bajo el nombre de Odio el rosa y Danny Dark se presentarn dos series distpicas, futuristas, en formato digital, y que tendrn estrecha relacin con tres blogs, en las editoriales Galera y Oxford. No podemos dar la espalda a la tecnologa, dice Ana Alonso, autora junto a su marido Javier Pelegrn de la exitosa seria La llave del tiempo (Anaya) que por fin va a ver la luz en formato digital. La creciente demanda de este tipo de libros en los colegios de Amrica Latina, apuntan estos autores, es una de las distintas razones para intensificar el salto a las pantallas literarias.

como Ancdotas de enfermeras, que vendi ms de 50.000 ejemplares y que Mondadori ha vuelto a poner en las libreras en formato bolsillo. Ha escrito por encargo, a veces con seudnimo, y durante aos ha vivido de los libros que le pedan. Pero publicar los propios ya es otra cosa. As lo comprob cuando vio que no acababan de decidirse con un proyecto que les present, una aventura alrededor del mundo desde la perspectiva femenina, animando a las mujeres a perder el miedo a viajar solas. Ante las reticencias de las editoriales, decid autopublicarlo, no quera que se quedara all, cuenta que opt por la plataforma liibook.com para colocar este ttulo. La eligi frente a otras ya que permite que el autor se lleve el 100% de los ingresos por cada ejemplar vendido, puesto que la web se financia con sus sistema de crditos que abonan los lectores. Adems, como Bubok, permite la edicin en papel bajo demanda, algo que la autora considera muy importante. De hecho, considera que la cultura digital en Espaa todava no est muy arraigada en los lectores. El libro, La vuelta al mundo de Lizzy Fog, ya disponible como e-book, cuesta 3 euros en este formato, y costar algo ms de diez en el soporte papel que prepara la web en la que lo tiene alojado. Cuando est disponible, en julio como tarde, la autora pondr en marcha la estrategia promocional, que quiere encarar como si un libro tradicional se tratara.

Saber vender

INFANTIL Y DIGITAL
Hay tabletas de chocolate y otras digitales, como las de Apple, iPad, o modelos similares que, a diferencia de la mayora de los e-readers, como el Kindle, permiten la visualizacin de imgenes en movimiento y a color. Buen soporte para albergar un proyecto de tipo transmedia, es decir, en el que los contenidos interactan con otros elementos, como puede ser entradas en un blog, fotos colgadas en una red so-

Garca Iborra sabe lo que es vender. Sus libros sobre ancdotas profesionales estuvieron ms de un ao en las listas de los ms vendidos. Considera que en Internet se puede lograr algo parecido, siendo adems tu propio jefe. Con la mediacin editorial, el autor percibe el 10% de cada ejemplar, es decir menos de 2 euros en un libro que cuesta 18. En Internet, su libro cuesta 3 euros, que irn directamente a su bolsillo. Hay escritores que hacen una literatura espectacular pero que luego no venden ni 400 libros en papel, seala. Gracias a las redes sociales, vehculos actuales del boca a boca, hoy se puede llegar a mucha gente, considera Garca Iborra, que confan en su libro y proveerle una cantidad econmica no muy distinta a la que conseguira en grandes grupos editoriales.