Derecho Internacional Privado

TEMA N 24: LOS BIENES CONSIDERADOS INDIVIDUALMENTE EN EL DERECHO INTERNACIONAL PRIVADO.

TEMA N 24: LOS BIENES EN EL DIPr.

El artculo 27 de la LDIPr regula el rgimen del estatuto real de la siguiente manera: Artculo 27. La constitucin, el contenido y la extensin de los derechos reales sobre los bienes, se rigen por el Derecho del lugar de la

TEMA N 24: LOS BIENES EN EL DIPr.

En el caso del estatuto real, las normas generales son los Arts. 27 y 28 LDIP. Estas normas ceden a favor de la aplicacin de normas especiales que regulan el estatuto real en un caso concreto. Esto tiene particular incidencia en el rgimen econmico del matrimonio o efecto patrimonial del matrimonio (artculo 22 LDIP) y en el rgimen sucesoral

TEMA N 24: LOS BIENES EN EL DIPr.

El Artculo 27 es la norma general por excelencia en esta materia y est destinada a regular el rgimen de los BIENES INDIVIDUALMENTE CONSIDERADOS, por oposicin a las universalidades de bienes, como sera el caso del rgimen econmico del matrimonio y el

TEMA N 24: LOS BIENES EN EL DIPr.

En materia de bienes y derechos reales, tradicionalmente Venezuela haba acogido el PRINCIPIO DE LA LEX REI SITAE que era aplicado indistintamente a los bienes muebles como a los bienes inmuebles. El principio consista, desde finales del siglo pasado, en aplicar el derecho del lugar de ubicacin a los bienes, ya fuesen bienes

TEMA N 24: LOS BIENES EN EL DIPr.

As es encuentra regulado por el artculo 10 del Cdigo Civil venezolano en los siguiente trminos: Los bienes muebles o inmuebles en Venezuela se regirn por las leyes venezolanas, aunque sobre ellos tengan o pretendan

TEMA N 24: LOS BIENES EN EL DIPr.

El artculo 27 de la LDIP deroga el artculo 10 del C.C.V. A pesar de la derogatoria, la norma del 27 LDIP no introduce cambios sustanciales en cuanto a la regla general que rige el

TEMA N 24: LOS BIENES EN EL DIPr.

El artculo 27 de la LDIP es de naturaleza formal, por cuanto establece los elementos tpicos de las normas de DIP: -Supuesto de hecho. -Consecuencia jurdica. -Factor de conexin.

TEMA N 24: LOS BIENES EN EL DIPr.

Vamos a analizar el mbito de aplicacin del artculo 27 LDIP. La constitucin, el contenido y la extensin de los derechos reales sobre los bienes

Qu abarca este

TEMA N 24: LOS BIENES EN EL DIPr.

Regula todos los derechos reales, cualquiera que sea su tipo: a. Pleno (propiedad) b. De proteccin provisional o interina (posesin) c. Limitados, en cosa ajena, fraccionarios o menores: 1. De goce (Uso, usufructo, habitacin, hogar, servidumbres, enfiteusis) 2. De garanta (hipoteca, prenda, anticresis)

TEMA N 24: LOS BIENES EN EL DIPr.

A tenor de lo dispuesto en la disposicin legal, los aspectos referidos a la constitucin, el contenido y la extensin de los derechos reales estn regidos por el Derecho del lugar de

TEMA N 24: LOS BIENES EN EL DIPr.

Constitucin o adquisicin

La adquisicin se refiere al hecho, acto o negocio jurdico a travs del cual la persona natural o moral adquiere el derecho real, sea de manera originaria o derivativa, esto es, si el derecho nace para su titular con independencia de un derecho anterior que sobre el mismo bien pudo haber tenido otra persona o, si el mismo existe previamente y es transmitido de

TEMA N 24: LOS BIENES EN EL DIPr.

El artculo 796 del CCV establece en general los modos de adquisicin: Artculo 796 del Cdigo Civil La propiedad se adquiere por la ocupacin. La propiedad y dems derechos se adquieren y transmiten por la Ley, por sucesin, por efecto de los contratos. Pueden tambin adquirirse por medio de la prescripcin (adquisitiva

TEMA N 24: LOS BIENES EN EL DIPr.

En el caso de la sucesin y el contrato no estn regidos por el Derecho de la situacin. En el caso de la adquisicin por medio de un contrato, ser por el Derecho que rija ese contrato (Art. 29 LDIP). En el caso de la adquisicin por sucesin, ser por el Derecho que rija la sucesin. (Art. 34 LDIP).

TEMA N 24: LOS BIENES EN EL DIPr.

CONTENIDO El contenido del derecho real viene dado por el conjunto de facultades, deberes y limitaciones que el ordenamiento jurdico interno atribuye al titular del derecho para ser ejercidos y asumidos, atribuciones que pueden variar de un derecho real a otro.

TEMA N 24: LOS BIENES EN EL DIPr.

As, por ejemplo, el contenido del derecho real de propiedad es el ms amplio, por cuanto se le concede al propietario las prerrogativas de usar (ius utendi), gozar (ius fruendi) y disponer de la cosa (ius abutendi), A diferencia del derecho real de usufructo, que est limitado a las potestades de usar y gozar. El derecho real de uso, ms restringido an, que confiere los atributos de usar y gozar, pero dentro de los lmites de lo

TEMA N 24: LOS BIENES EN EL DIPr.

Tales prerrogativas tambin pueden variar de un ordenamiento jurdico a otro, escenario que producira especial incidencia en la determinacin del Derecho aplicable en la hiptesis de los llamados conflictos mviles referidos al estatuto real (Art. 28

TEMA N 24: LOS BIENES EN EL DIPr.

PRDIDA O EXTINCIN Una aclaratoria previa, la norma seala extensin. Resulta vago el origen de la imprecisin y de la intencin del legislador de excluir la extincin de tales derechos.

TEMA N 24: LOS BIENES EN EL DIPr.

Referirse a la extensin en el tema de los derechos reales, significa el estudio de lo relativo al alcance que el legislador ha dispuesto para el ejercicio del derecho por parte del titular, es decir, delimitar hasta dnde llega el ejercicio de los atributos y deberes impuestos por el Derecho sustantivos. Si el contenido del derecho define cules son esos atributos y deberes, la extensin

TEMA N 24: LOS BIENES EN EL DIPr.

Aclarado ese punto, abordemos lo relativo a la extincin propiamente dicha de los derechos reales. Diversas son las causas de extincin del derecho real. Entre ellas las causas absolutas y las causas

TEMA N 24: LOS BIENES EN EL DIPr.

Las causas absolutas implican la prdida total y definitiva del objeto sobre el cual recae el derecho (destruccin material) o la exclusin de la cosa del comercio, por ejemplo, por abandono de la cosa a causa de la renuncia del derecho por parte del titular (destruccin

TEMA N 24: LOS BIENES EN EL DIPr.

Las causas relativas suponen la transferencia del derecho de un titular a otro, por actos inter vivos y mortis causa (se pierde el derecho para el antiguo titular y es adquirido por un nuevo titular), bien por disposicin de la ley (usucapin, accesin, invencin), por actos donde confluyan la ley y la voluntad del sujeto (retracto

TEMA N 24: LOS BIENES EN EL DIPr.

por actos voluntarios, sea a ttulo gratuito u oneroso (donacin, permuta, compraventa, etc.) o por actos que impliquen la nulidad, revocacin o resolucin de una adquisicin anterior (renovacin de donacin por ingratitud).

TEMA N 24: LOS BIENES EN EL DIPr.

Otros aspectos contenidos en la norma Diversos aspectos no regulados expresamente en la norma se consideran incluidos dentro del mbito de aplicacin del derecho de la situacin: a) La consideracin de la cosa en sentido jurdico, es decir, si sta rene efectivamente los requisitos para ser considerada idneamente como un bien con relevancia jurdica, as como la cuestin de determinar si sobre el bien pueden constituirse derechos reales.

TEMA N 24: LOS BIENES EN EL DIPr.

b) La determinacin de la clasificacin del bien, es decir, si es corporal o incorporal, mueble o inmueble, divisible o indivisible, inalienables o inembargables. c) La naturaleza de la relacin jurdica real y la cuestin del nmero del derecho real

TEMA N 24: LOS BIENES EN EL DIPr.

d) La publicidad y registro del derecho en aquellos supuestos en que el legislador nacional as lo requiera, ej. En materia de inmuebles y de ciertos muebles como buques, aeronaves, etc., as como el alcance de tal publicidad y los medios a travs de los cuales se da publicidad al derecho real. e) Las acciones para la defensa del derecho real. Ej.: Accin reivindicatoria

TEMA N 24: LOS BIENES EN EL DIPr.

Para concluir el anlisis del artculo 27 LDIP, debemos sealar que la enumeracin de los aspectos (constitucin, contenido y extensin) es de carcter enunciativo y no taxativo.

TEMA N 24: LOS BIENES EN EL DIPr.

Ahora vamos a estudiar aquellos bienes con ciertas caractersticas particulares, para lo cual a los fines de determinar el lugar de su situacin, debemos sustraerlos de la regla general de la lex rei sitae y someterlos a un tratamiento jurdico acorde con sus respectivas naturalezas y con la frecuente actividad econmica propia del comercio internacional moderno en la

TEMA N 24: LOS BIENES EN EL DIPr.

Estos son: 1. Bienes en trnsito. 2. Los medios de transporte. 3. Bienes incorporales. Dado el constante desplazamiento de los dos primeros y la carencia de sustrato fsico del tercero, dificultan su localizacin en un lugar determinado y, en consecuencia, la determinacin del Derecho aplicable.

TEMA N 24: LOS BIENES EN EL DIPr.

1. Bienes en trnsito. Considerar el lugar de situacin para los bienes en trnsito o en viaje, implicara el inconveniente de aplicar tantos regmenes como ordenamientos jurdicos correspondan al desplazamientos de estos

TEMA N 24: LOS BIENES EN EL DIPr.

Es por ello, que en aras de la seguridad jurdica, las frmulas doctrinales y legislativas propuestas como solucin plantean la aplicacin de un solo Derecho, indistintamente la trayectoria recorrida por el

TEMA N 24: LOS BIENES EN EL DIPr.

El Cdigo Bustamante, fuente de primer orden conforme al art. 1 LDIP, no prev regulacin expresa sobre los bienes en trnsito. No obstante, su artculo 110 contiene una disposicin supletoria del artculo 105, dirigida a salvar las deficiencias a falta de regla expresa y para los casos no previstos en el Cdigo, supuestos para los cuales consagra una presuncin iuris tantum que reputa la situacin de los bienes en el domicilio del propietario o en su defecto, en el del

TEMA N 24: LOS BIENES EN EL DIPr.

Ahora bien, aplicar esta solucin a los bienes en trnsito, supondra ir en contra de la tendencia seguida en las codificaciones modernas de Derecho Internacional Privado.

TEMA N 24: LOS BIENES EN EL DIPr.

Por otro lado, se advierte que nuestra LDIP no contiene previsin expresa sobre los bienes en trnsito, lo cual supondra que el legislador estim incluirlos dentro de la regla general lex rei sitae, sin embargo, se conoce el inconveniente de interpretar y aplicar literalmente el factor de conexin lugar de situacin a

TEMA N 24: LOS BIENES EN EL DIPr.

Para tales efectos, a travs del Derecho comparado podra obtenerse una solucin que, dada su aceptacin mayoritaria, permita ser erigida como principio de Derecho Internacional Privado generalmente aceptado y por ende, ser enmarcada dentro de la cuarta y ltima de las fuentes previstas en el artculo 1 LDIP.

TEMA N 24: LOS BIENES EN EL DIPr.

En tal sentido, una solucin de gran arraigo mercantil ampliamente acogida en las legislaciones nacionales modernas es aquella segn la cual los bienes en cuestin se reputa situados en el Lugar de destino. Ej: Portugal, Suiza, Qubec, Italia, Espaa, Vietnam, Hungra, entre

TEMA N 24: LOS BIENES EN EL DIPr.

En menor medida, es prevista la frmula del Lugar de expedicin, tal como lo consagran en: Per y en Espaa (como factor de conexin subsidiario). Tambin pareciera razonable la posibilidad de inclinarse por la frmula de la eleccin del

TEMA N 24: LOS BIENES EN EL DIPr.

Bienes en trnsito sometidos a la regla general. a. Bienes cuyo trnsito es interrumpido. b. Bienes destinados a la exportacin. c. Bienes en trnsito entregados a travs de ttulos representativos.

TEMA N 24: LOS BIENES EN EL DIPr.

a. Bienes cuyo trnsito es interrumpido. Iniciado el desplazamiento hacia el lugar de destino, la trayectoria del bien se ve interrumpida a consecuencia de la realizacin de actos que producen efectos jurdicos sobre el mismo, localizndose en un lugar que originariamente era considerado de mero trnsito.

TEMA N 24: LOS BIENES EN EL DIPr.

En tal circunstancia, pierde su condicin de res in transituk, acogindose al imperio de la lex rei sitae del Estado donde el trnsito se interrumpi. Bajo una ptica jurdica, el trnsito se considera interrumpido cuando el bien es objeto de enajenacin, gravamen, medidas cautelares, hechos ilcitos, destruccin, etc.

TEMA N 24: LOS BIENES EN EL DIPr.

b. Bienes destinados a la exportacin. En tales supuestos, no es tcnicamente correcto referirse a bienes en trnsito, toda vez que se trata de bienes que an no han iniciado el desplazamiento, por encontrarse depositados en zonas de embarque en espera de ser transportados hacia el lugar de destino, pese a que sern objeto de

TEMA N 24: LOS BIENES EN EL DIPr.

c. Bienes en trnsito entregados a travs de ttulos representativos.

Se trata de bienes que son entregados por medio de documentos negociables representativos de mercanca, tales como, cartas de embarques o conocimiento de embarque, cartas de transporte, cartas de porte, guas areas, plizas, etc.

TEMA N 24: LOS BIENES EN EL DIPr.

En tales casos, los referidos bienes pudieran estar sujetos a cualquiera de las leyes que se prevn como solucin en cuanto al Derecho que ha de aplicrseles, sea la lex loci expeditionis, lex loci destinationis o la que hubieran escogido las partes.

TEMA N 24: LOS BIENES EN EL DIPr.

No obstante, la lex rei sitae determinar la suficiencia del ttulo para producir efectos reales, en consecuencia, la idoneidad para transmitir la propiedad de los bienes en l representados y, el Derecho correspondiente al ttulo, segn la categora a que ste pertenezca, determinar los aspectos obligacionales del

TEMA N 24: LOS BIENES EN EL DIPr.

2. Los medios de transporte.

Al igual que en los bienes en trnsito, la determinacin del Derecho aplicable en el caso de los medios de transporte suscita la dificultad prctica de su localizacin, dado su constante desplazamiento.

TEMA N 24: LOS BIENES EN EL DIPr.

En numerosos instrumentos jurdicos de DIP, los medios de transporte en general estn sometidos a la ley del pabelln o del abanderamiento, esto es, al Derecho del lugar en que se ha verificado su registro o matrcula.

TEMA N 24: LOS BIENES EN EL DIPr.

Para el supuesto de los buques o naves, el Cdigo Bustamante prev esta solucin en el art. 274. Art. 274. La nacionalidad de las naves se prueba por la patente de navegacin y la certificacin del registro, y tiene el pabelln como signo

TEMA N 24: LOS BIENES EN EL DIPr.

Para el supuesto de los medios de transporte areos, el Cdigo Bustamante prev esta solucin en el art. 282. Art. 282. Las disposiciones precedentes de este captulo se aplican tambin a las aeronaves. (ley de abanderamiento)

TEMA N 24: LOS BIENES EN EL DIPr.

La falta de regulacin expresa para los medios de transporte areos en la LDIP, no plantea mayores inconvenientes, si consideramos que la aplicacin de la ley del abanderamiento a la constitucin, contenido y prdida de los derechos reales sobre esta categora de bienes puede invocarse como fuente de primer orden, si en el Estado conectado al caso de trfico jurdico externo est vigente el CB, caso contrario, como principio generalmente aceptado de DIP.

TEMA N 24: LOS BIENES EN EL DIPr.

Sobre los medios de transporte terrestres, faltando rgimen convencional y estatal que los reglamente, no resulta tan claro determinar si el rgimen aplicable a los mismo debe ser la ley del abanderamiento o bien, el Derecho de la situacin.

TEMA N 24: LOS BIENES EN EL DIPr.

En todo caso, de ser adoptada la ley del abanderamiento para los vehculos automotores, sta sera aplicada como principio de DIP generalmente aceptado (4ta fuente). Por el contrario, de ser aplicado el derecho de la situacin, tendra como fundamento jurdico la regla general establecida en el art. 105 del CB (como 1er fuente) y en el art 27 de la LDIP (como 2da fuente).

TEMA N 24: LOS BIENES EN EL DIPr.

3. Bienes incorporales. Comprenden los ttulos valores, tambin denominados negociables, de crdito o representativos de crdito (nominativos, a la orden y al portador) y las propiedades especiales o sobre cosas incorporales (propiedad intelectual, artstica o industrial)

TEMA N 24: LOS BIENES EN EL DIPr.

En cuanto a los ttulos valores, muchos ordenamientos jurdicos los consideran bienes en sentido jurdico. Se trata de una ficcin jurdica en virtud de la cual nociones abstractas, como los derechos y las obligaciones, son considerados como bienes propiamente dichos.

TEMA N 24: LOS BIENES EN EL DIPr.

La incorporeidad y la misma circulacin de los dichos bienes, ha dificultado su localizacin en un lugar especfico, por lo que la ficcin jurdica opera tambin para la determinacin del Derecho aplicable.

TEMA N 24: LOS BIENES EN EL DIPr.

Esas soluciones varan en las diversas codificaciones, siendo comn conexiones como el lugar donde han de hacerse efectivos los crditos, es decir, donde deben cumplirse o ejecutarse y, en su defecto, el domicilio del deudor.

TEMA N 24: LOS BIENES EN EL DIPr.

As lo consagra el CB en los arts 106 y 107 Art. 106. Para los efectos del artculo anterior se tendr en cuenta, respecto de los bienes muebles corporales y para los ttulos representativos de crditos de cualquier clase, el lugar de su situacin ordinaria o normal. Art. 107. La situacin de los crditos se determina por el lugar en que deben hacerse efectivos, y, si no estuviere precisado, por el domicilio del deudor.

TEMA N 24: LOS BIENES EN EL DIPr.

En relacin a las propiedades especiales o incorporales, por lo general en el sistema de DIP, el Derecho aplicable a las propiedades incorporales es el que corresponde al lugar donde el derecho ha sido registrado formalmente.

TEMA N 24: LOS BIENES EN EL DIPr.

Art. 108 CB. La propiedad industrial, la intelectual y los dems derechos anlogos de naturaleza econmica que autorizan el ejercicio de ciertas actividades acordadas por la ley, se consideran situados donde se hayan registrado oficialmente.

TEMA N 24: LOS BIENES EN EL DIPr.

Otro artculo que debemos estudiar en materia de bienes es el art 28 de la LDIP. Artculo 28. El desplazamiento de bienes muebles no influye sobre los derechos que hubieren sido vlidamente constituidos bajo el imperio del Derecho anterior. No obstante, tales derechos slo pueden ser opuestos a terceros, despus de cumplidos los requisitos

TEMA N 24: LOS BIENES EN EL DIPr.

El desplazamiento internacional de bienes muebles corporales da cabida, en el DIP al estudio de dos problemas, el rgimen de los bienes en trnsito (ya estudiado) y el de los conflictos mviles. El art 28 LDIP se refiere al segundo supuesto.

TEMA N 24: LOS BIENES EN EL DIPr.

Este artculo rige para los casos jurdicamente internacionalizados que versen sobre bienes muebles que han sido efectivamente desplazados de un pas a otro, en torno a los cuales se han establecido relaciones jurdicas de naturaleza real.

TEMA N 24: LOS BIENES EN EL DIPr.

La primer parte del mencionado artculo es de gran importancia, pues refleja la influencia de la esencia de la teora de los derechos adquiridos, al instar al operador jurdico a asegurar el respeto de tales derechos, afirmando que los mismos no se vean influidos por el desplazamientos de los bienes.

TEMA N 24: LOS BIENES EN EL DIPr.

La segunda parte del artculo refleja un efecto atenuado al respeto de los derechos adquiridos, en el sentido que el ejercicio de los mismos est limitado por el hecho de que, para ser opuestos a terceros, han de cumplirse los requisitos que, para tales efectos, exigiera el Derecho de la nueva situacin.

TEMA N 24: LOS BIENES EN EL DIPr.

El artculo 28 LDIP debe ser aplicado tomando en consideracin otras normas: a) Art. 27 LDIP b) Arts. 5 y 8 LDIP c) Art. 7 LDIP d) Arts. 227 y 228 CB e) Art. 1988 C.C.V.

TEMA N 24: LOS BIENES EN EL DIPr.

a) Art. 27 LDIP Con este artculo por cuanto ste consagra la regla general que rige el estatuto real. b) Arts. 5 y 8 LDIP Estos artculos contienen mecanismos de excepcin al reconocimiento de situaciones jurdicas vlidamente creadas bajo el mandato del Derecho de la anterior situacin y, a la aplicacin del Derecho extranjero correspondiente a la anterior situacin, cuando los efectos de tal reconocimiento y aplicacin en el ordenamiento jurdico venezolano, resultaran violatorios a sus principios

TEMA N 24: LOS BIENES EN EL DIPr.

c) Art. 7 LDIP Referido a la Adaptacin, corresponder para la aplicacin armnica y coherente de los Derechos de la anterior y la nueva situacin en aspectos pertenecientes a la misma relacin jurdica internacionalizada, aplicacin que ha de estar encaminada a alcanzar los fines

TEMA N 24: LOS BIENES EN EL DIPr.

d) Arts. 227 y 228 CB El primero debe aplicarse como precepto rector del estatuto real y el segundo para los casos de trfico jurdico externo referido a bienes desplazados internacionalmente antes de culminar el tiempo requerido para adquirirlos por va de usucapin.
Art. 227. La prescripcin adquisitiva de bienes muebles o inmuebles se rige por la ley del lugar en que estn situados. Art. 228. Si las cosas muebles cambiasen de situacin estando en camino de prescribir, se regir la prescripcin por la ley del lugar en que se encuentren al completarse el tiempo

TEMA N 24: LOS BIENES EN EL DIPr.

e) Art. 1988 C.C.V. Este artculo esta relacionado con los supuestos en que el Derecho de la nueva situacin establezca un plazo menor al establecido en el ordenamiento jurdico bajo el cual se inici la posesin. Artculo 1.988 Las prescripciones que hubiesen comenzado a correr antes de la publicacin de este Cdigo, se regirn por las leyes bajo cuyo imperio principiaron; pero si desde que ste estuviere en observancia, transcurriere todo el tiempo en l requerido para las prescripciones, surtirn stas su efecto, aunque por dichas leyes se

Derecho Internacional Privado

TEMA N 24: LOS BIENES CONSIDERADOS INDIVIDUALMENTE EN EL DERECHO INTERNACIONAL PRIVADO.