You are on page 1of 29

Formato Tesis

Formato Tesis
Ingeniera Civil en
Ingeniera Civil en
Informtica
Informtica
1. INTRODUCCIN
1. INTRODUCCIN
Gua para la preparacin del documento
final del Proyecto de Ttulo.
Incluye informacin respecto de su
estructura, formato y reglas de
calificacin.
Es obligacin !el "rofesor #$a
(Patrocinante o Co-Patrocinante, segn
corresponda e%igir el cumplimiento de
estas instrucciones, sal!o pe"ue#as
alteraciones "ue $l mismo autorice.
&. TI"O DE 'ETR() E*"(CI(+IENTO)
&. TI"O DE 'ETR() E*"(CI(+IENTO)
+(R#ENE* , E-TEN*IN .1/01
+(R#ENE* , E-TEN*IN .1/01
Tama2o !el 3a3el4 %l documento de&er' ser
impreso en (o)as de tama#o oficio (*+,, - ..
cm. de color &lanco. %l documento en formato
electrnico de&e utili/ar este tama#o de (o)a.
+rgenes4 0os m'rgenes ser'n (sin considerar
sangras1
a 2uperior 1 3cm.
& Inferior 1 . cm.
c I/"uierdo 1 3 cm.
d 4erec(o 1 *,5 cm.
%stos m'rgenes de&er'n conser!arse en todo el
documento. %s posi&le utili/ar sangras, en caso "ue se
re"uiera destacar determinada informacin.
&. TI"O DE 'ETR() E*"5.. .&/01
&. TI"O DE 'ETR() E*"5.. .&/01
Ti3o !e letra4 %l tipo de letra a utili/ar para el
te6to de todo el documento ser' Times 7e8
9oman 7: +*, sal!o las siguientes e6cepciones1
; %n el caso de notas al pie de p'gina, de&er' usarse
Times 7e8 9oman 7:+<.
; %n el caso de ta&las de datos se podr' usar, de manera
opcional, Times 7e8 9oman 7:+<.
; Para los ttulos y su&ttulos se utili/ar' el tipo de letra
Times 7e8 9oman 7: +3.
; Para el cdigo fuente de aplicaciones, se utili/ar' el tipo
de letra Courier 7:+<.
; Para destacar alguna frase dentro de un p'rrafo, es
posi&le utili/ar letra negrita, manteniendo el tipo de letra
correspondiente.
&. TI"O DE 'ETR() E*"5.. .6/01
&. TI"O DE 'ETR() E*"5.. .6/01
Es3aciamiento4 2e de&er' utili/ar
espaciamiento de +,5. %ntre p'rrafos se usar'
do&le espacio, a menos "ue los p'rrafos sean
numerados o tengan !i#etas. 7o e6iste restriccin
respecto del tipo de !i#etas a utili/ar, pero $ste
de&e ser consistente a lo largo del documento.
Tama2o !el !oc$mento4 %l documento,
incluyendo las referencias &i&liogr'ficas (sin
contar los ane6os, no puede e6ceder la cantidad
de .<.<<< pala&ras (m'6imo de +<< p'ginas. 7o
se permitir' impresin por am&as caras.
&. TI"O DE 'ETR() E*"5.. .0/01
&. TI"O DE 'ETR() E*"5.. .0/01
N7meros4 Cuando se (ace referencia a algn
nmero cuyo !alor a&soluto sea entero y menor o
igual "ue die/, este de&er' ir escrito literalmente,
por e)emplo =cinco !eces mayor>. 4e igual
manera, cuando se (aga referencia a una
fraccin, $sta de&er' e6presarse literalmente
(e)emplo1 =tres cuartos>. 2in em&argo, si el
nmero !a acompa#ado de una medida $ste
de&er' ser escrito en forma num$rica, por
e)emplo =3 ?ilos>. Generalmente, cuando se
utili/an t$rminos apro6imados, tam&i$n se omite
la numeracin, por e)emplo, =apro6imadamente
treinta a#os>.
6. RED(CCIN ,
6. RED(CCIN ,
"UNTU(CIN
"UNTU(CIN
%s fundamental "ue el te6to respete las normas
de estructura, ortografa y puntuacin del idioma
castellano.
%n lo relati!o a redaccin y puntuacin, las
siguientes normas de&en ser o&ser!adas1
a1 Estilo4 4e&e ser en tercera persona singular, en forma
impersonal (nunca se dir' @Ao (ice esto, ellos
o&tu!ieron esto otro@1 m's &ien se dir' @se de&e (acer
esto, es correcto determinar a"uello@, =el soft8are fue
desarrollado..>.
b1 Escrit$ra nti!a4 7o es acepta&le &orrn alguno "ue
empa#e la calidad y limpie/a del te6to, incluso en
te6tos o im'genes escaneadas.
0. CONTENIDO .1/81
0. CONTENIDO .1/81
"orta!a4 0a portada del Proyecto de Ttulo y la primera
p'gina de la misma de&er'n a)ustarse al formato mostrado
al inicio de este documento (Bne6o C3. B continuacin de
la Portada se ane6ar' la e!aluacin de la comisin
Calificadora.
De!icatoria 9/o (gra!ecimientos4 Dpcional, m'6imo
una p'gina.
:n!ice !e conteni!o4 0a pala&ra E74IC% de&e estar
centrada, con letras FBAG2CG0B2. B dos espacios de&a)o
comen/ar' el ndice, "ue corresponde a la enumeracin
ordenada de los captulos, se#alando sus ttulos y
su&ttulos, con sus respecti!as p'ginas, pare)as al margen
i/"uierdo y derec(o respecti!amente.
0. CONTENIDO .&/81
0. CONTENIDO .&/81
:n!ice !e tablas4 %l ttulo de E74IC% 4% TBH0B2 se
presenta con maysculas y centrado. B dos espacios
de&a)o, ir'n las pala&ras ta&la y p'gina, pare)as al
margen i/"uierdo y derec(o respecti!amente. B dos
espacios de&a)o comen/ar' la lista de ta&las. 0os
nmeros de las ta&las de&en ir en nmeros ar'&igos
(comen/ando en +, seguidos del ttulo de la ta&la.
:n!ice !e fig$ras4 Bl igual "ue el ndice de ta&las, el
ttulo de E74IC% 4% IIGG9B2 de&e ir con maysculas.
Ilustraciones, gr'ficas, mapas y fotografas son
usualmente agrupadas como figuras. %l ndice de figuras
se presenta &'sicamente igual al Endice de ta&las. 2i los
ttulos de las figuras son demasiado largos, se de&e
escri&ir la misma informacin de una forma a&re!iada.
0. CONTENIDO .6/81
0. CONTENIDO .6/81
*ntesis .o Res$men1 en castellano4 %sta
de&e ser una descripcin autosuficiente del
Proyecto de Ttulo. %ste resumen de&e permitir
una lectura comprensi!a del pro&lema
planteado, el m$todo, su significancia y
(alla/gos, no de&iendo tener menos de +5<
pala&ras, ni m's de .<< pala&ras.
(bstract .*ntesis en ingl;s14 %s la
traduccin de la 2ntesis del castellano al ingl$s.
0. CONTENIDO .0/81
0. CONTENIDO .0/81
C$er3o !el "ro9ecto !e Tt$lo4 %l Cuerpo de&e comen/ar
con un primer captulo denominado, I7T9D4GCCID7, "ue
contar' con a lo menos1
a informacin de ndole general so&re el pro&lema a tratar
& antecedentes e6istentes al respecto
c importancia y naturale/a del estudio
d o&)eti!os generales y especficos a lograr, los "ue de&en
corresponder en forma e6acta a los planteados en el
anteproyecto.
%n los siguientes captulos de&e desarrollarse el tema
propiamente tal, para terminar con un captulo denominado
CD7C0G2ID7%2 AJD 9%CDF%74BCID7%2, "ue corresponde a
un an'lisis crtico de los resultados, de acuerdo a los
o&)eti!os planteados. %ste captulo, de alguna manera,
refle)ar' el aporte creati!o del alumno en la solucin del
pro&lema propuesto.
0. CONTENIDO .8/81
0. CONTENIDO .8/81
Referencias
(ne%os o (3;n!ice.
8. ENC(<E=(+IENTO ,
8. ENC(<E=(+IENTO ,
C("ITU'(DO.
C("ITU'(DO.
Cada captulo de&er' iniciarse en una nue!a
p'gina.
0os captulos se indicar'n con nmeros ar'&igos
en el margen superior i/"uierdo de la (o)a,
de&en ir en mayscula y ennegrecidos, las
secciones de&en ir con dos nmeros, el primero
de&e indicar el captulo y el segundo al nmero
correlati!o asignado a la seccin. %l ttulo de la
seccin de&e ir en minscula ennegrecido,
iniciando la frase con la primera letra en
mayscula y utili/ando formato de ttulo. 0as
su&secciones pueden o no numerarse. %n caso
de usar es"uema numerado en las
su&secciones, de&e seguirse la misma lgica de
numeracin de las secciones.
>. NU+ER(CIN
>. NU+ER(CIN
0a numeracin se inicia despu$s de la dedicatoria, en la (o)a de
Endice de Contenidos, comen/ando con nmeros romanos (asta
antes de la introduccin.
%l captulo Introduccin se considera el principio del cuerpo del
Proyecto de Ttulo, y su primera p'gina lle!ar' el nmero +,
centrado en la parte inferior, se#al'ndose las dem's a partir de
$sta con numeracin secuencial.
B partir del primer captulo se usan nmeros ar'&igos. 7o se
de&en utili/ar puntos, guiones u otros caracteres para la
numeracin.
Toda figura o ta&la de&er' tener nom&re y nmero y a!ems
!eber ?acerse referencia a ella en el te%to) antes !e @$e
a3areAca. 0a numeracin de&e ser consecuti!a dentro de todo
el documento (incluyendo ane6os.
%l material ilustrati!o de&er' colocarse lo m's cerca posi&le del
te6to "ue $ste ilustra.
Para la numeracin de las ta&las y las figuras se usar'n
nmeros ar'&igos consecuti!os, independientes para ta&las y
figuras.
B. "IE* DE "C#IN(*
B. "IE* DE "C#IN(*
0as notas al pie de p'gina no se
utili/ar'n para citas ni referencias
(e6cepto en el caso de ta&las o
figuras. 0os te6tos al pie de p'gina
se usar'n para ane6ar informacin
"ue, si se incluyera en el cuerpo del
te6to, podra romper la continuidad.
%stas se referenciar'n con nmeros
ar'&igos correlati!os.
D. (NE-O*
D. (NE-O*
%s una seccin optati!a. %n los casos "ue
se considere necesaria, se incluir' a"u el
detalle de lo "ue se estime no
indispensa&le para la comprensin del
tema central, pero "ue lo complementa.
%).1 4etalles de desarrollos de frmulas,
de e6periencias reali/adas, ta&las, temas
complementarios, listado de programas,
etc. 0os ane6os se designar'n en forma
alfa&$tica, usando letras maysculas (B,
H, C, etc. %n todo caso el formato de&e
ser similar al documento principal.
E. T(<'(* .1/&1
E. T(<'(* .1/&1
Cada ta&la tiene "ue lle!ar un ttulo, (Times 7e8 9oman
7: +* colocado centrados en la parte superior de los
datos.
Cada columna de la ta&la de&e tener un enca&e/ado, en
negrita. Kste puede tener un espaciado sencillo si se
re"uiere usar m's de una lnea.
%l cuerpo de la ta&la de&e tener espaciamiento sencillo,
con un espacio adicional entre una fila y la siguiente.
%l espaciado entre las columnas de&e ser suficiente para
e!itar cual"uier confusin en la interpretacin.
4e preferencia, las ta&las no de&en di!idirse. 2in
em&argo, si el tama#o e6cede a una p'gina, podr'
continuarse en la(s siguiente(s p'gina(s, mediante la
repeticin del nmero de la ta&la (seguido de la pala&ra
continuacin entre par$ntesis y los ttulos de las
columnas.
E. T(<'(* .&/&1
E. T(<'(* .&/&1
0as ta&las se de&en numerar en orden
progresi!o y tienen "ue aparecer tam&i$n
en orden progresi!oL se pueden colocar en
el te6to, en una p'gina de la siguiente
forma1
; Inmediatamente despu$s de "ue se menciona
por primera !e/ la ta&la.
; 2i no (ay espacio suficiente para colocarla
como se se#al anteriormente, se coloca en la
(o)a siguiente, usando el espacio disponi&le en
la (o)a anterior para colocar te6to.
; Bl pie de la p'gina, se de&era incluir la(s
referencia(s de las fuentes de donde se tom
la ta&la o algunas de sus partes especficas.
1F. FI#UR(* .1/61
1F. FI#UR(* .1/61
2e reconocer'n como figuras todos
los materiales ilustrati!os "ue
incluyen, entre otros, pero no
necesariamente limitados a1 gr'ficas,
diagramas de cuerpo li&re, mapas,
di&u)os (ec(os manualmente o en
computadora, fotografas, pantallas o
cual"uier otro tipo de representacin
gr'fica.
1F. FI#UR(* .&/61
1F. FI#UR(* .&/61
Cada figura tiene "ue lle!ar un
ttulo, (Times 7e8 9oman 7: +*
colocado centrados en la parte
inferior de la misma y precedido de
la pala&ra Iigura y el nmero
correspondiente.
%n el caso de las figuras cuyo ttulo
a&ar"ue m's de un rengln, el
espaciado entre lneas ser' sencillo
1F. FI#UR(* .6/61
1F. FI#UR(* .6/61
0as figuras se de&en numerar en orden progresi!o y
tienen "ue aparecer tam&i$n en orden progresi!oL
se pueden colocar en el te6to, en una p'gina de la
siguiente forma1
Inmediatamente despu$s de "ue se menciona por
primera !e/ la figura.
2i no (ay espacio suficiente para colocarla como se
se#al anteriormente, se coloca en la (o)a
siguiente, usando el espacio disponi&le en la (o)a
anterior para colocar te6to.
Bl pie de la p'gina, se de&era incluir la(s
referencia(s de las fuentes de donde se tom la
figura o algunas de sus partes especficas.
11. ECU(CIONE*
11. ECU(CIONE*
0as ecuaciones se enumerar'n en
forma secuencial con un nmero
entre par$ntesis cerca del margen
derec(o.
1&. CO"I(DO ,
1&. CO"I(DO ,
ENCU(DERN(CIN
ENCU(DERN(CIN
2e entregar'n . copias del Proyecto
de Ttulo y una !ersinJcopia en C4.
%l empaste ser' en cartulina de color
amarillo con lomo continuo.
10. FOR+(TO DE
10. FOR+(TO DE
REFERENCI(* , CIT(* .1/61
REFERENCI(* , CIT(* .1/61
Citas
Todas las afirmaciones "ue se realicen en su te6to de&en ser
referenciadas. Gna cita en el te6to se indica con el @sistema
autor-fec(a@, en correspondencia a la &i&liografa o referencias
"ue se incluir'n al final.
+.%n el te6to, los tra&a)os se citar'n por las tres primeras letras
del apellido y los dos ltimos dgitos del a#o, li&re de comas y
entre par$ntesis cuadrado1 por e)emplo, MIamN<OL para dos
autores1 se (ace referencia al "ue aparece primero en el li&ro.
*. %n caso de aludirse a nmero de p'gina, no es necesario
anteponer @p.@ o @pp.@ Por e)emplo1 MPenNQ, +5,O.
.. Cuando las referencias &i&liogr'ficas contengan m's de un
tra&a)o de un autor, en el mismo a#o, se agregar' al a#o
una letra a, &, c, etc.1 por e)emplo, MFyeNQaO MRatNS&O.
3. 2i el nom&re del autor es mencionado en el te6to, no es
necesario repetirlo en la citaL por e)emplo, @.... en la definicin
de Pic?s (N,, +Q* de utilidad ...@
10. FOR+(TO DE
10. FOR+(TO DE
REFERENCI(* , CIT(* .&/01
REFERENCI(* , CIT(* .&/01
Referencias
Bparecen al final del documento numeradas consecuti!as
y ordenadas alfa&$ticamente por el apellido del primer
autor. Cada manuscrito incluir' una lista de referencias
conteniendo slo a"uellas citadas en el te6to. Cada
referencia de&e contener todos los datos necesarios para
una identificacin precisa. 2e ordenar'n en orden
alfa&$tico de acuerdo al apellido del primer autor.
Iormato de referencias de un te6to
Butores (B#o de Pu&licacin. Titulo, %ditor, Ciudad de
Pu&licacin.

%)1 MCaiNSO Cair, D. (+NNS. %sructuras de 4atos, FcGra8
Pill, Fadrid.
10. FOR+(TO DE
10. FOR+(TO DE
REFERENCI(* , CIT(* .6/01
REFERENCI(* , CIT(* .6/01
Iormato de 9eferencia para un artculo "ue aparece en un te6to
Iormato de 9eferencia para un artculo "ue aparece en una re!ista
Iormato de 9eferencia para un artculo "ue aparece en un Proceeding de
Congreso
Iormato de 9eferencias para documentos (artculos,
im'genes, etc. en una p'gina Re&
Butores. (B#o de pu&licacin. Ttulo, 4isponi&le enT
Consultado elT
4e&e incluir la G90 y la fec(a en "ue fue consultada.
Cuando no puede o&tener la fec(a de pu&licacin, use (n.d.,
en el campo de la fec(a. 4onde sea posi&le colo"ue el
nom&re de la organi/acin.
10. FOR+(TO DE
10. FOR+(TO DE
REFERENCI(* , CIT(* .0/01
REFERENCI(* , CIT(* .0/01
+. 2e ordenar'n en orden alfa&$tico de acuerdo al apellido
del primer autor o del nom&re de la institucin. Cuando el
documento no tenga autor aparente, se de&e colocar la
institucin o empresa responsa&le de la p'gina Re&. A en el
caso de "ue se descono/ca el a#o de pu&licacin se omite.
*. %l a#o de pu&licacin se colocar' inmediatamente despu$s
del nom&re del o los autores, entre par$ntesis redondo.
M (B#o de pu&licacin O Poner guin si no tiene ttulo M-O
..- 2e antepone a la G90 la pala&ra =4isponi&le en>
3.- Posterior a la G90 la pala&ra =consultada el> y la Iec(a
%)emplo
M9uaNQO 9uano U., (+NNQ. 0a prediccin y la teora del Caos.
4isponi&le en 888.aedemo.es
Jseptiem&reNQJpri!adoJcaos.(tml. Consultado el *5 de a&ril de
*<<Q
9B%
9B%
B9TECG0D 5,.
%l %6amen de Grado y el %6amen de Titulacin, en el caso "ue
e6istieran, ser' el acto final para la o&tencin del Grado
Bcad$mico o Ttulo Profesional y de&er' ocurrir a lo m's
dentro del pla/o de $n a2o de finali/ado el plan de estudios
de la carrera.
B9TECG0D ,+.
0a calificacin final se e6presar' en los siguientes conceptos,
e"ui!alentes a !alores num$ricos o&tenidos1
Gnanimidad1 3,<< a 3,NN
4istincin1 5,<< a 5,NN
4istincin F'6ima1 ,,<< a Q
Bnteproyecto
Bnteproyecto
Correccin (pasos
Inscripcin en la escuela (7o ol!idar

You might also like