You are on page 1of 25

CMO UTILIZAR EL FORMATO

APA
Lineamientos generales
Mtra. Cristina Mondragn

PRESENTACIN DE PGINA si se trata
de un trabajo impreso
En hoja blanca tamao carta, sin dibujos de
ninguna especie (marcas de agua, mrgenes
impresos, membretes, etc.).
Cada trabajo se imprimir por un solo lado. En
caso de utilizar hojas recicladas, la impresin
anterior deber permitir la lectura clara y ntida de
la impresin nueva.
El papel utilizado deber ser papel Bond de
gramaje medio (no hojas gruesas).
Se considerar una cuartilla un mnimo de 27 y un
mximo de 29 renglones.
CONFIGURACIN DE PGINA general
Cada pgina deber tener una marginacin por los
cuatro costados de 1 pulgada (2.5 cm).
Todas las pginas llevarn un encabezado donde
aparezca el ttulo del texto (o una versin de 4
palabras) en maysculas cerradas, seguido de 5
espacios y la numeracin de pginas.
Tanto el encabezado como cualquier nota a pie de
pgina deber tener una marginacin de 0.5
pulgadas.
El interlineado ser de 1.5 a doble en todo el texto.
FUENTES Y FORMATO GENERAL
Las fuentes aceptadas por la APA son Times New
Roman, Arial, Courier o cualquier tipo semejante, en
12 puntos. Para textos en espaol, es importante
utilizar una fuente que acepte la acentuacin en
MAYSCULAS.
Todo trabajo deber llevar portada. En sta, los
datos debern aparecer tal y como aparecen en el
ejemplo, incluso el uso de maysculas y
minsculas. El resumen deber tener una
extensin mxima de 100 palabras y una mnima
de 50 y, para los trabajos del Tecnolgico de
Monterrey, se escribirn en la portada.


El formato APA no acepta el uso de portadas pre-
fabricadas para Word: NO LAS USES.
El formato APA cambia ao con ao, y es muy
especfico: no uses el formato predeterminado para
Word, generalmente pone los datos equivocados.
Nota que en la portada se usa el espacio sencillo:
solamente estos datos irn a rengln seguido, el
resto del texto llevar interlineado 1.5 o doble.
Todo trabajo deber tener resumen de portada.


Todas las pginas llevarn un encabezado donde
aparezcan el ttulo del trabajo y la paginacin
general:

TTULO DEL TRABAJO 1

El ttulo se escribir con maysculas cerradas, de
ser posible alineado a la izquierda, y el nmero de
pgina alineado a la derecha. En caso de que el
programa no permita este alineado, se alinear
todo a la derecha, dejando una separacin de 5
espacios entre el ttulo y el nmero de pgina.




CUERPO DEL TRABAJO
Al inicio del texto se escribe de nueva cuenta el
ttulo, centrado y en negritas.
Segn la ltima edicin del formato, todos los
prrafos se sangran, incluso el primero.
Los subttulos, si los hay, van pegados al margen
izquierdo y en negritas.
Para un ejemplo de cmo se presenta un trabajo
en este formato, visita la liga <
http://owl.english.purdue.edu/media/pdf/200902120
13008_560.pdf >. Sin embargo, debers adaptar
algunos aspectos para las exigencias del
Tecnolgico.
REFERENCIAS EN EL CUERPO DEL
TEXTO
Cuando te refieras a una fuente de manera
indirecta (esto es: no la citas textualmente), bastar
con que anotes entre parntesis el apellido del
autor y el ao de publicacin. La entrada completa
deber aparecer en la lista de referencias al final
del trabajo.
Ejemplo:
Para Milan Kundera, la novela moderna ha dejado la
bsqueda psicolgica en aras de una bsqueda
existencial (Kundera, 2009), sobre todo en la segunda
mitad del siglo XX.
Cuando la cita sea textual o directa, ser necesario
que incluyas adems la pgina o pginas donde
aparece la informacin exacta:
Como afirma Kundera (2009), todas las novelas de
todos los tiempos se orientan hacia el enigma del yo (p.
37).

Si el nombre del autor no aparece cerca de la cita,
se escribe dentro del parntesis:
Ms adelante, sin embargo, afirma que la bsqueda del
yo siempre ha terminado y siempre terminar en una
paradjica insaciabilidad. (Kundera, 2009, p. 40)

Las citas textuales largas (ms de cuatro
renglones) se separan del texto con un margen de
5 espacios, sin comillas y respetando el
interlineado general.
El propio novelista explica su postura cuando afirma:
Porque la novela no puede franquear los lmites de sus
propias posibilidades, y la revelacin de estos lmites es
ya un gran descubrimiento, una gran hazaa
cognoscitiva. Ello no impide que, tras tocar el fondo que
implica la exploracin detallada de la vida interior del yo,
lo grandes novelistas hayan comenzado a buscar,
consciente o inconscientemente, una nueva orientacin.
(Kundera, 2009, p. 40)
Con lo que propone tcitamente una revisin acerca de
los autores consagrados del siglo XX. As, Kundera
asienta su postura sobre la esttica de la novela moderna.
CITAS DE DOS O MS AUTORES
Cuando cites una obra con dos autores, escribe
ambos apellidos en el parntesis o en la entrada de
la cita: (Borges y Ocampo, 1982)
Si la obra tiene de tres a cinco autores, en la
primera cita escribirs los cinco en el orden en que
aparezcan en la portadilla: (Dueas, Elizondo,
Gardea, Hernndez y Miret, 2001). Y en las citas
subsecuentes del mismo texto anotars: (Dueas et
al., 2001).
En el caso de una obra con seis o ms autores,
escribe desde la primera cita el nombre del que
aparece primero en la portadilla seguido por et al.,
ya sea en la entrada de la cita o en el parntesis.
LISTA DE REFERENCIAS
La lista de referencias debe aparecer siempre en
una seccin separada al final del texto. Esta
seccin se rotula con la palabra Referencias,
centrada, en redondas y sin comillas.
Todo el texto de esta seccin del trabajo respeta
tanto el tipo de letra como su tamao y el
interlineado. Sin embargo, todas las entradas de la
lista llevan sangra francesa o hanging indentation.
Todas las obras que se citen, sea de manera
textual o no textual, deben aparecer en la lista de
referencias. Igualmente, cada una de las obras que
aparezcan en la lista debern estar citadas por lo
menos una vez en el cuerpo del trabajo.


Cada entrada comenzar por el apellido o los
apellidos del autor, seguido por una coma y la
inicial de su nombre o nombres.
Si la obra tiene hasta seis autores, se anotan los
apellidos y la inicial de los nombres de los seis
autores. Si la obra tiene siete o ms autores, se
anota el nombre de los primeros seis, seguidos de
et al.
La lista deber aparecer en orden alfabtico segn
la primera letra de los apellidos de cada entrada.
En caso de tener varias obras del mismo autor, se
ordenan segn el ao de edicin, con la ms
reciente primero y en orden descendente las
dems.

Los ttulos de obra menor se escriben en redondas,
sin comillas, cursivas ni subrayado. Los ttulos de
obras mayores se subrayan o se anotan con
cursivas.
Esto es, los ttulos de artculos u obras que
pertenecen a otra obra que las contiene se anotan
en redondas, mientras que el ttulo que la obra que
contiene a las otras o de la revista o peridico al
que pertenezca el artculo se escriben subrayadas
o en cursivas.
El uso de maysculas o minsculas se rige siempre
por la norma de la Real Academia Espaola en el
caso de las obras en espaol, y por la norma de la
lengua en la que est escrito el texto.
Nota importante: en el cuerpo del trabajo, los ttulos
de obras menores se escriben entre comillas
siempre que aparezcan fuera del parntesis de
cita, sin embargo se escriben sin comillas en el
parntesis de cita y en la lista de referencias.
Los ttulos de obras, los nombres de peridicos y
revistas, los ttulos de disco, CD, programas de
televisin, SIEMPRE se escriben en cursivas. Por
ejemplo:
Reforma, La Jornada, CSI Miami, La loba.
o As, ser: Lo hecho est hecho, La loba.
Un da en el desierto, CSI Miami.
Demonios sueltos, Reforma.
LISTA DE REFERENCIAS: ENTRADA DE
LIBRO
Formato bsico:
Autor, I. I. (Ao de publicacin). Ttulo de la obra.
Ciudad de edicin: Editorial.
Por ejemplo:
Cortzar, J. (2001). Final del juego. Mxico:
Alfaguara.
De obra menor contenida en obra mayor:
Cortzar, J. (2001). Axolotl. En Final del juego (pp.
151-157). Mxico: Alfaguara.
Tario, F. (2001). La puerta en el muro. En M.
Gonzlez Surez (Sel. y notas), Paisajes del limbo.
Una antologa de la narrativa mexicana del siglo
XX (pp. 17-46). Mxico: Tusquets.
De obra traducida:
Kundera, M. (2009). Dilogo sobre el arte de la
composicin. En El arte de la novela (pp. 89-118).
(Trad. de F. de Valenzuela y M. V. Villaverde.).
Mxico: Tusquets Fbula.
De obra editada, sin autor.
Prieto, J. M. y Arriaga, A. (Sel. e intro.). (2005). Los
mejores cuentos mexicanos. Edicin 2005. Mxico:
Joaqun Mortiz.
De obra en coedicin:
Chimal, A. (2006). Grey. Mxico: Ediciones Era /
Consejo Nacional para la Cultura y las Artes.



ENTRADA PARA ARTCULO DE UNA
PUBLICACIN PERIDICA
Formato bsico:
Apellido, A., Apellido, B., y Apellido, C. (Ao de
publicacin). Ttulo del artculo. Nombre de la
publicacin peridica, volumen (nmero de
ejemplar), pginas.
Artculo de revista:
Apellido, A. (Fecha). Ttulo del artculo. Nombre de la
revista, nmero, pginas.
Muoz Saldaa, R. (Enero de 2006). La sombra del
vampiro. Muy interesante, XXIII (1), 30-38.
Artculo de peridico:
Pantoja, S. (15 de enero de 2010). Impulsarn la
medicina tradicional. El Universal, p. A16.
Baez Martell, K. (15 de enero de 2010). Alegre
invierno en Quebec. El Universal, p. I4.

Nota que en la entrada para artculo de peridico la
fecha se pone completa y en espaol, es decir en
el orden da de mes del ao.
Tambin es importante notar que, si bien en las
entradas para publicaciones peridicas las pginas
no van precedidas por la abreviatura p. o pp., en el
caso de los artculos periodsticos s es necesario
anotar esta abreviatura.
ENTRADAS PARA PUBLICACIONES
ELECTRNICAS
Artculo de publicacin peridica en lnea:
Apellido, I. y Apellido, B. (Fecha de publicacin).
Ttulo del artculo. Nombre de la publicacin
peridica, volumen (nmero si lo hay). Recuperado
de http://www.algunadireccion.org/URL/completo/
Tisnado, C. (Verano de 2009). Caramelo verde y la
dulce amargura de la dolarizacin. Hipertexto, 10.
Recuperado de
http://www.utpa.edu/dept/modlang/hipertexto/docs/Hi
per10Tisnado.pdf/

Artculo de peridico en lnea:
Maras, J. (21 de enero de 2010). El tigre y los santos. El
Pas.com. Recuperado de
http://www.elpais.com/articulo/portada/tigre/santos/elpepu
soceps/20100117elpepspor_13/Tes
Libro electrnico:
Apellido, I. Ttulo de la obra. Recuperado de
http://biblioteca.digital.tecmilenio.mx/URL/completo/

O bien, si la obra no se puede consultar de manera
directa en una direccin o solamente por compra
electrnica:
Apellido, I. Ttulo de la obra. Disponible en
http://www.direccion.edu/URL/completo=libro123/


Captulo o seccin de un libro electrnico o
documento en lnea:
Autor, I. I., Autor, I. I. (Fecha de publicacin). Ttulo del
artculo. En Ttulo del libro o del documento electrnico
(nmero del captulo o seccin). Recuperado de
http://www.algunadireccinelectrnica.org/completa/html
Enciclopedias y diccionarios en lnea:
Trmino. (s.f.). En Diccionario especializado o
reconocido por su calidad. Recuperado de
http://www.diccionariomuybueno.org/trmino/
Alteridad. (s.f.). En Real Academia Espaola.
Diccionario de la lengua espaola.
http://buscon.rae.es/draeI/SrvltConsulta?TIPO_BUS=3&
LEMA=alteridad

Documento no peridico en lnea, pgina web o
reporte en lnea.
Reporta la mayor cantidad de informacin posible que
provea la pgina; HAY QUE BUSCARLA , IR A LA
PGINA DE INICIO Y LEER LAS LETRAS CHIQUITAS
QUE ESTN HASTA DEBAJO DE LAS PGINAS.
Autor, I. I., Autor, I. I. (Fecha de publicacin). Ttulo del
documento. Recuperado de
http://www.algunapgina.edu
Blog o Video blog
Si el blog no tiene nombre de autor, se anota el nombre
de la organizacin que lo sostiene:
Bloguero Fulano. (Fecha de publicacin del post) Ttulo
del post [Comentario en blog]. Recuperado de
http://www.direccincompleta.mx

TODOS LA PROHBEN PERO, ACEPTMOSLO,
TODOS LA USAN
Wikis
Si bien se insiste en evitar el uso de wikis, en espacial
de Wikipedia, debemos aceptar que cada da se vuelve
una herramienta ms y ms usada. Tambin es cierto
que cada da mejora en sus contenidos As que
seamos honestos y dmosle su crdito:
Entrada que se busc. (s.f.). Recuperado el 25 de abril
de 2011 de Wikipedia.org: URL
Guerra Civil Espaola. (s.f.). Recuperado el 21 de
diciembre de 2011 de Wikipedia.org:
http://es.wikipedia.org/wiki/Guerra_civil_espa%C3%B1o
la

REFERENCIA
Purdue Online Writing Lab. (January 20th, 2010).
Purdue OWL. Retrieved from
http://owl.english.purdue.edu/owl/section/2/10/

Para mayor informacin consulte:
http://www.apastyle.org/learn/faqs/index.aspx

You might also like