INTRODUCCION A

LA INGENIERIA
CIVIL
UNIVERSIDAD ANDINA DEL CUSCO
CUSCO, JULIO 2014 ING. MILAGROS OLAZAVAL
COMPORTAMIENTO
Y SEGURIDAD
EN LAS
EDIFICACIONES
1. GENERALIDADES
Actualmente la construccin es
uno de los principales motores
de la economa.
Es una industria a partir de la
cual se desarrollan diferentes
actividades (directas o
indirectas) que coadyuvan a la
generacin de muchos puestos
de trabajo.
Sin embargo, la diversidad de
labores que se realizan en la
construccin de una edificacin
ocasiona muchas veces
accidentes y enfermedades en
los trabajadores y hasta en los
visitantes a la obra.
2. OBJETO
Establecer los lineamientos
tcnicos necesarios para
garantizar que las actividades
de construccin se
desarrollen sin accidentes de
trabajo ni causen
enfermedades ocupacionales.
3. REQUISITOS
DEL LUGAR DE
TRABAJO
El lugar de trabajo debe reunir
las condiciones necesarias para
garantizar la seguridad y salud
de los trabajadores y de terceras
personas, para tal efecto, se
debe considerar:
ORGANIZACIN DE
LAS AREAS DE
TRABAJO
El empleador debe delimitar las
reas de trabajo y asignar el
espacio suficiente a cada una de
ellas con el fin de proveer
ambientes seguros y saludables
a sus trabajadores. Para tal
efecto se deben considerar
como mnimo las siguientes
reas:
- rea direccin y administracin
(oficinas).
- rea de servicios (SSHH,
comedor y vestuario).
- rea de parqueo de maquinarias
de construccin (en caso aplique).
- rea de almacenamiento de
herramientas y equipos manuales.
- rea de almacenamiento de
combustibles y lubricantes.
- rea de almacenamiento de
cilindros de gas comprimido (en
caso aplique).
- rea de almacenamiento de
materiales comunes.
- rea de almacenamiento de
materiales peligrosos.
- rea de operaciones de obra.
- rea de prefabricacin y/o
habilitacin de materiales (en caso
aplique).
- rea de acopio temporal de
residuos.
- rea de guardiana.
- Vas de circulacin peatonal.
- Vas de circulacin de
maquinarias de transporte y
acarreo de materiales (en caso
aplique).
Asimismo, se debe contar en
cada una de las reas, con los
medios de seguridad necesarios,
convenientemente
distribuidos y sealizados.
INSTALACION DE
SUMINISTRO DE
ENERGIA
La instalacin del suministro de
energa para la obra debe
ajustarse a lo dispuesto en la
normativa especfica vigente,
debe disearse, realizarse y
utilizarse de manera que no
entrae peligro de explosin e
incendio ni riesgo de electrocucin
por contacto directo o indirecto
para el personal de obra y
terceros.
INSTALACIONES
ELECTRICAS
PROVISIONALES
Las instalaciones elctricas
provisionales para la obra deben
ser realizadas y mantenidas por
una persona de competencia
acreditada.
Los tableros elctricos deben
contar con interruptores
termomagnticos e
interruptores diferenciales de alta
(30 mA) y baja (300 mA)
sensibilidad.
Los tableros elctricos deben
estar fabricados ntegramente
con plancha de acero laminado
en fro (LAF) y aplicacin de
pintura electrosttica. Deben
contar con puerta frontal, chapa,
llave de seguridad y puesta a
tierra.
La obra debe contar con lnea
de tierra en todos los circuitos
elctricos provisionales.
La lnea de tierra debe
descargar en un pozo de tierra
de caractersticas acordes con
el tamao de la obra y segn
lo establecido en el Cdigo
Nacional de Electricidad.
ACCESOS Y VIAS DE
CIRCULACION
Toda obra de edificacin debe
contar con un cerco perimetral
que limite y asle el rea de
trabajo de su entorno. Este cerco
debe incluir puertas peatonales y
portones para el acceso de
maquinarias debidamente
sealizados y contar con
vigilancia para el control de
acceso.
El acceso a las oficinas de la
obra, debe preverse en la forma
ms directa posible, desde la
puerta de ingreso, en tal sentido
estas deben ubicarse de
preferencia en zonas
perimetrales.
Si para llegar a las oficinas de la
obra, fuera necesario cruzar
reas de trabajo, el acceso debe
estar sealizado y en el caso
que exista riesgo de cada de
objetos deber estar cubierto.
TRNSITO PEATONAL
DENTRO DEL LUGAR DE
TRABAJO Y ZONAS
COLINDANTES
El ingreso y trnsito de personas
ajenas a los trabajos de
construccin, debe ser guiado por
un representante designado por
el jefe de obra, haciendo uso de
casco, gafas de seguridad y
botines con punteras de acero y
en casos especiales se ver la
necesidad de usar equipos de
proteccin complementarios.
VAS DE
EVACUACIN,
SALIDAS DE
EMERGENCIA Y ZONAS
SEGURAS
La cantidad, distribucin y
dimensiones de las vas de
evacuacin y salidas de
emergencia se establecern en
funcin del tamao de la obra,
tipo y cantidad de maquinarias y
as como del nmero de personas
que puedan estar presentes.
Las vas de evacuacin y salidas
de emergencia deben
permanecer libres de obstculos
y desembocar lo ms
directamente posible a una zona
segura. La obra debe contar con
zonas seguras donde mantener
al personal de obra hasta que
pase la situacin de emergencia.
SEALIZACIN
Se considera sealizacin de
seguridad y salud en el trabajo,
a la que referida a un objeto,
actividad o situacin
determinadas, proporcione una
indicacin relativa a la seguridad
y salud del trabajador o a una
situacin de emergencia,
mediante una seal en forma de
panel, una seal luminosa o
acstica, una comunicacin
verbal o una seal gestual,
segn proceda.
Se deben sealizar los sitios de
riesgo, de conformidad a las
caractersticas de sealizacin de
cada caso en particular. Estos
sistemas de sealizacin
(carteles, vallas, balizas, cadenas,
sirenas, etc.) se mantendrn,
modificarn y adecuarn segn la
evolucin de los trabajos y sus
riegos emergentes.
Los tipos de seales con que
debe contar la obra se indican a
continuacin:
Seal de prohibicin, a aquella
que prohbe un comportamiento
susceptible de generar una
situacin de peligro.
Seal de advertencia, la que
advierte de una situacin de
peligro.
Seal de obligacin, la que
obliga a un comportamiento
determinado.
Seal de salvamento o de
socorro la que proporciona
indicaciones relativas a las
salidas de socorro, a los
primeros auxilios o a los
dispositivos de salvamento.
Seal indicativa, la que
proporciona otras informaciones
distintas de las previstas en los
puntos anteriores.
Estas pueden presentarse de
diversas formas:

Seal en forma de panel: la que
por la combinacin de una forma
geomtrica, de colores y de un
smbolo o pictograma,
proporciona una determinada
informacin, cuya visibilidad est
asegurada por una iluminacin de
suficiente intensidad.
Seal luminosa: la emitida por
medio de un dispositivo formado
por materiales transparentes o
translucidos, iluminados desde
atrs o desde el interior, de tal
manera que aparezca por s
misma como una superficie
luminosa.
Seal acstica: una seal sonora
codificada, emitida y difundida
por medio de un dispositivo
apropiado, sin intervencin
de voz humana o sinttica.

Comunicacin verbal: un
mensaje verbal predeterminado,
en el que se utiliza voz humana
o sinttica.
Seal gestual: un movimiento o
disposicin de los brazos o de las
manos en forma codificada para
guiar a las personas que estn
realizando maniobras que
constituyan peligro para los
trabajadores.
En horas nocturnas se utilizarn,
complementariamente balizas de
luz roja, en lo posible
intermitentes.
ILUMINACIN
Las distintas reas de la obra y
las vas de circulacin deben
contar con suficiente iluminacin
sea esta natural o artificial. La
luz artificial se utilizar para
complementar la luz natural
cuando esta sea insuficiente.
En caso sea necesario el uso de
luz artificial, se utilizarn puntos
de iluminacin porttiles con
proteccin antichoques,
colocadas de manera que no
produzca sombras en el punto
de trabajo ni deslumbre al
trabajador, exponindolo al
riesgo de accidente.
El color de luz utilizado no debe
alterar o influir en la percepcin
de las seales o paneles de
sealizacin.
VENTILACIN
Teniendo en cuenta los mtodos
de trabajo y las cargas fsicas
impuestas a los trabajadores,
estos deben disponer de aire
limpio en cantidad suficiente.
Se debe disponer la aplicacin de
medidas para evitar la
generacin de polvo en el rea de
trabajo y en caso de no ser
posible disponer de proteccin
colectiva e individual.
SERVICIOS DE
BIENESTAR
En toda obra se instalarn
servicios higinicos porttiles o
servicios higinicos fijos
conectados a la red pblica, de
acuerdo a la siguiente tabla:

CANTIDAD DE
TRABAJADORES

INODORO

LAVATORIO

DUCHAS

URINARIOS

1 a 9

1

2

1

1

10 a24

2

4

2

1

25 a 49

3

5

3

2

50 a 100

4

10

6

4
Las instalaciones podrn ser
mviles segn las caractersticas
de los proyectos y disponibilidad
del espacio fsico para
instalaciones provisionales.
COMEDORES
Se instalarn comedores con las
siguientes condiciones mnimas:

- Dimensiones adecuadas de
acuerdo al nmero de
trabajadores.
- Mesas y bancas fcilmente
lavables.
- El empleador establecer las
condiciones para garantizar la
alimentacin de los trabajadores
con higiene y salubridad.
- Toda obra deber contar con
agua apta para consumo
humano distribuida en los
diferentes frentes de trabajo.
VESTUARIOS:
- Debern estar instalados en un
ambiente cerrado.
- Dimensiones adecuadas de
acuerdo al nmero de
trabajadores.
- Los vestuarios debern de
contar un casillero por cada
trabajador.
PREVENCIN Y
EXTINCIN DE
INCENDIOS
Los equipos de extincin
destinados a prever y controlar
posibles incendios durante la
construccin, deben ser
revisados en forma peridica y
estar debidamente identificados
y sealizados de acuerdo a lo
establecido en las Normas
Tcnicas Peruanas vigentes
sobre extintores.
Adyacente a los equipos de
extincin, figurar el nmero
telefnico de la Central de
Bomberos.
Todo vehculo de transporte del
personal o maquinaria de
movimiento de tierras, debe
contar con extintores de acuerdo
a lo establecido en las Normas
Tcnicas Peruanas vigentes
sobre extintores.
El acceso a los equipos de
extincin ser directo y libre de
obstculos.
El aviso de NO FUMAR o NO
HACER FUEGO se colocar en
lugares visibles, donde exista
riesgo de incendio.
ATENCIN DE
EMERGENCIAS EN
CASO DE
ACCIDENTES
Toda obra debe contar con las
facilidades necesarias para
garantizar la atencin inmediata
y traslado a centros mdicos, de
las personas heridas o
sbitamente enfermas. En tal
sentido, el contratista debe
mantener un botiqun de
primeros auxilios implementado
como mnimo.
EQUIPO DE
PROTECCIN
INDIVIDUAL (EPI)
El EPI debe utilizarse cuando
existan riesgos para la seguridad
o salud de los trabajadores que
no hayan podido eliminarse o
controlarse convenientemente
por medios tcnicos de
proteccin colectiva o mediante
medidas, mtodos o
procedimientos de organizacin
de trabajo.
En tal sentido, todo el personal
que labore en una obra de
construccin, debe contar con el
EPI acorde con los peligros a los
que estar expuesto.
El EPI bsico, de uso obligatorio
mientras el trabajador permanece
en obra se compone de: ropa de
trabajo, botines de cuero con
puntera de acero, casco, gafas de
seguridad y guantes.
ROPA DE TRABAJO
Ser adecuada a las labores y a
la estacin. En zonas lluviosas se
proporcionar al trabajador
cobertor impermeable.
- Chaleco con cintas de material
reflectivo.
- Camisa de mangas largas.
- Pantaln con tejido de alta
densidad tipo jean En su defecto
podr utilizarse mameluco de
trabajo.
- En climas fros se usar
adems una chompa, casaca o
chaquetn.
- En pocas y/o zonas de lluvia,
usarn sobre el uniforme un
impermeable.
- El equipo ser sustituido en el
momento en que pierda
sensiblemente las caractersticas
visibles mnimas, por desgaste,
suciedad, etc.
- Se proporcionarn dos juegos
de uniforme de trabajo.
CASCO DE SEGURIDAD
Debe proteger contra impacto y
descarga elctrica, en caso se
realicen trabajos con elementos
energizados, en ambientes con
riesgo elctrico o la combinacin
de ambas.
De preferencia los colores
recomendados para cascos
sern:
- Personal de lnea de mando,
color blanco.
- Jefes de grupo, color amarillo
- Operarios, color rojo.
- Ayudantes, color anaranjado.
- Visitantes, color verde.
CALZADO DE
SEGURIDAD
Botines de cuero de suela
antideslizable, con puntera de
acero contra riesgos mecnicos,
botas de jebe con puntera
de acero cuando se realicen
trabajos en presencia de agua o
soluciones qumicas,
botines dielctricos sin puntera
de acero o con puntera reforzada
(polmero 100% puro) cuando se
realicen trabajos con elementos
energizados o en
ambientes donde exista riesgo
elctrico.
PROTECTORES
DE ODOS
Debern utilizarse protectores
auditivos (tapones de odos o
auriculares) en zonas donde se
identifique que el nivel del ruido
excede los
PROTECTORES
VISUALES
- Gafas de seguridad. stas
deben tener guardas laterales,
superiores e inferiores, de
manera que protejan contra
impactos de baja energa y
temperaturas extremas.
- Monogafas o gafas
panormicas. De diferentes tipos
y materiales. Estas se ajustan
completamente a la cara y
proveen proteccin contra
salpicaduras en la manipulacin
de qumicos o ante la presencia
de gases y vapores; adems,
protegen contra impactos de
baja y mediana energa y
temperaturas extremas.
- Careta (antiparra). Es una
pantalla transparente sostenida
por un arns de cabeza, la cual
se encuentra en varios tamaos
y resistencias. Debe ser utilizada
en los trabajos que requieren la
proteccin de la cara, como por
ejemplo, utilizar la pulidora o
sierra circular, o cuando se
manejan qumicos.
- Pantallas de soldadura. Sopor
te fsico en el que han de ir
encajados los filtros y
cubrefiltros de soldadura, que
protejan al trabajador no slo de
las chispas y partculas en
proyeccin, sino tambin los
rayos ultravioleta (U.V.) que
provienen del proceso de la
soldadura elctrica.
- Filtros para pantallas de
soldadura. Filtros de cristal
blindado caracterizado por un
determinado tono que sirven
para proteger la vista de la
radiacin U.V. producidas por el
arco elctrico y de la radiacin
infrarroja producida por el
oxicorte por la fusin de
metales.
PROTECCIN
RESPIRATORIA
- Se deber usar proteccin
respiratoria cuando exista
presencia de partculas de polvo,
gases, vapores irritantes o
txicos.
No se permite el uso de
respiradores en espacios
confinados por posible deficiencia
de oxgeno o atmsfera
contaminada.
Se debe utilizar lnea de aire o
equipos de respiracin
autocontenida.
- Proteccin frente al polvo. Se
emplearn mascarillas antipolvo
en los lugares de trabajo donde
la atmsfera est cargada
de polvo. Constar de una
mascarilla, equipada con un
dispositivo filtrante que retenga
las partculas de polvo.
La utilizacin de la misma
mascarilla estar limitada a la
vida til de sta, hasta la
colmatacin e los poros que la
integran. Se repondr la
mascarilla cuando el ritmo
normal de respiracin sea
imposible de mantener.
- Proteccin frente a humos,
vapores y gases.
Se emplearn respiradores
equipados con filtros antigs o
antivapores que retengan o
neutralicen las sustancias
nocivas presentes en el aire del
ambiente de trabajo.
ARNS DE SEGURIDAD
El arns de seguridad con
amortiguador de impacto y
doble lnea de enganche con
mosquetn de doble seguro,
para trabajos en altura, permite
frenar la cada, absorber la
energa cintica y limitar el
esfuerzo transmitido a todo el
conjunto.
GUANTES DE
SEGURIDAD
Deber usarse la clase de
guante de acuerdo a la
naturaleza del trabajo adems
de confortables, de buen
material y forma, y eficaces.
- Dielctricos, de acuerdo a la
tensin de trabajo.
- De neopreno, resistentes a la
abrasin y agentes qumicos de
carcter agresivo.
- De algodn o punto, para
trabajos ligeros.
- De cuero, para trabajos de
manipulacin en general.
- De plstico, para protegerse de
agentes qumicos nocivos.
- De cuero cromo, para trabajos
que tengan riesgo de sufrir
quemaduras.
- De malla metlica o Kevlar,
para trabajos de manipulacin de
piezas cortantes.
- De lona, para manipular
elementos en que se puedan
producir araazos, pero que no
sean materiales con
grandes asperezas.
EQUIPOS DE
PROTECCIN
PARA TRABAJOS
EN CALIENTE
Para trabajos en caliente
(soldadura, oxicorte, esmerilado
y fuego abierto) deber
utilizarse:

- Guantes de cuero cromo, tipo
mosquetero con costura interna,
para proteger las manos y
muecas.
- Chaqueta, coleto o delantal de
cuero con mangas, para
protegerse de salpicaduras y
exposicin a rayos ultravioletas
del arco.
- Polainas y casaca de cuero,
cuando es necesario hacer
soldadura en posiciones
verticales y sobre cabeza, deben
usarse estos accesorios, para
evitar las severas quemaduras
que puedan ocasionar las
salpicaduras del metal fundido.
- Gorro, protege el cabello y el
cuero cabelludo, especialmente
cuando se hace soldadura en
posiciones.
- Respirador contra humos de la
soldadura u oxicorte.
4. PROTECCIONES
COLECTIVAS
Las protecciones colectivas
deben consistir, sin llegar a
limitarse, en: Sealizacin, redes
de seguridad, barandas
perimetrales, tapas y sistemas
de lnea de vida horizontal y
vertical.
Cuando se realicen trabajos
simultneos en diferente nivel,
deben instalarse mallas que
protejan a los trabajadores del
nivel inferior, de la cada de
objetos.
5. ORDEN Y LIMPIEZA
Las reas de trabajo, vas de
circulacin, vas de evacuacin y
zonas seguras deben estar
limpias y libres de obstculos.
Los clavos de las maderas de
desencofrado o desembalaje
deben ser removidos en el lugar
de trabajo.
Las maderas sin clavos debern
ser ubicadas en reas
debidamente restringidas y
sealizadas.
Los pisos de las reas de trabajo,
vas de circulacin, vas de
evacuacin y zonas seguras
debern estar libres de sustancias
tales como grasas, aceites u
otros, que puedan causar
accidentes por deslizamiento.
El almacenaje de materiales,
herramientas manuales y
equipos porttiles, debe
efectuarse cuidando de no
obstaculizar vas de circulacin,
vas de evacuacin y zonas
seguras.
Los materiales e insumos
sobrantes no deben quedar en el
rea de trabajo, sino ser
devueltos al almacn de la obra,
al trmino de la jornada laboral.
Los comedores deben
mantenerse limpios y en
condiciones higinicas.
6. GESTIN DE
RESIDUOS
Los residuos derivados de las
actividades de construccin
deben ser manejados
convenientemente hasta su
disposicin final por una Empresa
Prestadora de Servicios de
Residuos Slidos con autorizacin
vigente en DIGESA.
Para tal efecto, deben ser
colocados temporalmente en
reas acordonadas y sealizadas
o en recipientes adecuados
debidamente rotulados.
Toda obra debe segregar los
residuos PELIGROSOS de los NO
PELIGROSOS,
a efectos de darles el tratamiento
conveniente, hasta su disposicin
final.
7. PROTECCIN EN
TRABAJOS CON
RIESGO DE CADA
En general, se debe evitar la
permanencia y circulacin de
personas y/o vehculos debajo
del rea sobre la cual se
efectan trabajos en altura,
debiendo acordonarse con cintas
de peligro color rojo y
sealizarse con letreros de
prohibicin de ingreso.
8. USO DE ANDAMIOS
Slo se permitir fijar la lnea de
enganche a la estructura del
andamio cuando no exista otra
alternativa, en cuyo caso debe
garantizarse la estabilidad del
andamio con anclajes laterales de
resistencia comprobada
(arriostres), para evitar su
desplazamiento o volteo, en caso
deba soportar la cada del
trabajador.
9. EXCAVACIONES
Antes de empezar la excavacin el
permetro de la superficie se limpiar
de materiales sueltos. Se eliminarn
todos los objetos que puedan
desplomarse y que constituyen
peligro para los trabajadores, tales
como: rboles, rocas, rellenos, etc.
- Si se encontrara una tubera, lnea
de servicios pblicos u otra
instalacin durante la excavacin, se
suspender inmediatamente el
trabajo y se informar al
prevencionista sobre el incidente. Se
suspender todo tipo de trabajo.
- Se prohbe la excavacin mecnica
cerca de lneas elctricas, tuberas, y
otros sistemas a menos que se les
hubiera desconectado la energa y
cerrado el acceso a las mismas.
- Se deber prevenir los peligros de
cada de materiales u objetos, o de
irrupcin de agua en la excavacin; o
en zonas que modifiquen el grado de
humedad de los taludes de la
excavacin.
DIEZ
PRINCIPIOS DE
SEGURIDAD
1. Utilice los elementos de
proteccin en forma adecuada.
Si no sabe consulte con el
capataz;
2. Inspeccione las mquinas y
herramientas antes de comenzar
las actividades;
3. Siga las instrucciones de los
capataces y supervisores;
4. Utilice arns completo con
cabo de vida en las operaciones
donde exista el riesgo de cada;
5. Nunca ingrese a lugares
donde exista carteles que lo
prohban o que sea peligroso;
6. Avise inmediatamente a un
supervisor si encontrara alguna
condicin insegura;
7. En operaciones en conjunto
con otras cuadrillas, siga los
procedimientos definidos de
comunicacin y sealizacin
para mantener la seguridad;
8. Maniobre con cuidado las
herramientas elctricas y los
materiales peligrosos de acuerdo
con los procedimientos
definidos;
9. Una vez confirmada la
seguridad en el entorno de
maquinarias pesadas y/o gras,
comience a operar con
ellas;
10. Mantenga el orden y la
limpieza en toda la obra.