Circunstancias

Modificatorias
de
Responsabilida
d Penal
Curso de Derecho Penal
II
Profesor Javier Arvalo

Generalidades

Las
circunstancias
modificatorias
de
la
responsabilidad penal son elementos accidentales
al delito mismo en cuanto a que no determinan su
existencia en s, slo su gravedad atendiendo a las
diferentes situaciones que regula.

Su finalidad cuestin discutida por la doctrina- es

para nosotros permitir al sentenciador llegar sentar
una pena lo mas proporcional al nivel o grado de
reproche que en la conducta se aprecia, son una
herramienta para un acertada individualizacin del
castigo conforme a la culpabilidad.

Concepto
Corresponden a situaciones de naturaleza accidental, con
existencia marginal a la estructura del tipo penal, es decir, son
eventos relacionados con el sujeto que comete el delito, con el
modo que este se comete o sobre quien se comete que permitirn
ponderar la accin delictiva no tan solo con los cnones de la
tipicidad, la antijuridicidad y la culpabilidad, sino que tambin con
otros elementos aledaos al hecho ilcito que le buscaran dar un
tratamiento mas justo, proporcional y ajustado a los fines de la
pena, tratando de realzar el caso y la penalidad meritoria al caso
particular, mas all de la descripcin general.

GARRIDO MONTT, Mario, Derecho Penal Parte General, Tomo I,

Segunda Edicin, Editorial Jurdica de Chile, Santiago, 2012, p. 181

Caractersticas
Ceido

al principio de legalidad, las

circunstancias
modificatorias
son
estrictamente sealadas por la ley y
descritas para cada caso. En cdigo no
contempla dentro de si ningn criterio
que le permita al juez -en apreciacin al
conflicto que debe dirimir- crear,
modificar o aplicar analgicamente una
u otra circunstancia.

Principio NON BIS IN IDEM

Para su consideracin el artculo 63, fundamentndose en el principio

Non bis in idem, nos indica que no sern consideradas las
circunstancias modificatorias que sean:

1.- Agravantes que por s mismas constituyen un delito (art. 63 inc. 1)

2.- No producen el efecto de aumentar la pena las

circunstancias
AGRAVANTES que se hayan expresado al
describir o penar un delito.
(Art. 63 inc. 1 segunda parte)
3.Tampoco se consideran las circunstancias agravantes
cuando son
de tal manera inherentes al delito que sin la
concurrencia de ellas no
puede cometerse. Es decir, en el
tipo por el cual se pena, estn
descritas tcitamente.

Lo anterior tambin ocurre cada vez que el legislador crea una

figura tpica en la cual incorpora en su descripcin
circunstancias atenuantes ( figura tpica privilegiada) o
agravantes (figura tpica calificada). En estos caso las
circunstancias modificatorias pierden su carcter accidental,
pierden la posibilidad de atenuar o agravar la responsabilidad
por ser integrantes del tipo, y no pueden apreciarse como
circunstancias.

Estas excepciones se fundamentan en el principio Non bis in

idem, entendiendo que no se le puede entregar una doble
valoracin a un mismo evento, ni mucho menos cuantificarlo
en la pena, siempre que este evento ya haya sido contenido en
la misma descripcin del tipo penal, que consista en el delito
mismo o que sea ineludible para la existencia de este.

Comunicabilidad de las circunstancias que modifican la

Responsabilidad (Art. 64)
Cuando participan varios en la comisin de un delito, la responsabilidad recae segn el
grado de participacin de estos, sin embargo, las circunstancia agravantes y
atenuantes no afectaran a todos por igual. As, nos encontramos con
atenuantes/agravantes en relacin a las circunstancias personales de cada
participante y otras vinculadas a las circunstancias materiales del hecho.

Circunstancias Personales (Subjetivas) (Inc. 1)

-Las que consisten en una disposicin moral del delincuente (Ej. Art. 11 n 3, 4,
5 - Atenuantes Pasionales - y agravantes del art. 12 n 2 y 5)
-Las que consisten en las relaciones particulares del individuo con el ofendido
-Las que se refieren a otra causa personal (ej. Irreprochable conducta anterior 11 n
6; o Agravantes del 12 n 14, 15, 16).

Circunstancias Materiales (Objetivas) (Inc. 2)

Se comunican al resto de los participantes UNICAMENTE a los que tuvieren

conocimiento de ellas antes o en el momento de la accin o de su cooperacin para el
delito.

Circunstancias Atenuantes
Art. 11. Son circunstancias atenuantes:
1a. Las expresadas en el artculo anterior, cuando no concurren todos los requisitos necesarios para eximir de
responsabilidad en sus respectivos casos.
2a. Derogada.
3a.

La de haber precedido inmediatamente de parte del ofendido, provocacin o amenaza proporcionada al

4a. La de haberse ejecutado el hecho en vindicacin prxima de una ofensa grave causada al autor, a su
cnyuge, o su conviviente, a sus parientes legtimos por
consanguinidad o afinidad en toda la lnea recta y en
la colateral hasta el segundo grado inclusive, a sus padres o hijos naturales o ilegtimos reconocidos.
5a.
La de obrar por estmulos tan poderosos que naturalmente hayan producido arrebato y
obcecacin.
6a.

Si la conducta anterior del delincuente ha sido irreprochable.

7a.
Si ha procurado con celo reparar el mal causado o impedir sus ulteriores perniciosas
consecuencias.
8a. Si pudiendo eludir la accin de la justicia por medio de la fuga u ocultndose, se ha
confesado el delito.
9a.

Si se ha colaborado sustancialmente al esclarecimiento de los hechos.

10a. El haber obrado por celo de la justicia.

denunciado y

Circunstancias Agravantes
Art. 12. Son circunstancias agravantes:
1a. Cometer el delito contra las personas con alevosa, entendindose que la
hay cuando se obra a traicin o sobre seguro.
2a. Cometerlo mediante precio, recompensa o promesa.
3a. Ejecutar el delito por medio de inundacin, incendio, veneno u otro
artificio que pueda ocasionar grandes estragos o daar a otras personas.
4a. Aumentar deliberadamente el mal del delito causando otros males
innecesarios para su ejecucin.
5a. En los delitos contra las personas, obrar con premeditacin conocida o
emplear astucia, fraude o disfraz.
6a. Abusar el delincuente de la superioridad de su sexo o de sus fuerzas , en
trminos que el ofendido no pudiera defenderse con probabilidades de repeler la ofensa.
7a. Cometer el delito con abuso de confianza.
8a. Prevalerse del carcter pblico que tenga el culpable.
9a. Emplear medios o hacer que concurran circunstancias que aadan la ignominia a
los efectos propios del hecho.
10a.
Cometer el delito con ocasin de incendio, naufragio, sedicin, tumulto
o
conmocin popular u otra calamidad o desgracia .

11a. Ejecutarlo con auxilio de gente armada o de personas que aseguren o proporcionen la

impunidad.
12a. Ejecutarlo de noche o en despoblado. El tribunal tomar o no en consideracin esta
circunstancia, segn la naturaleza y accidentes del delito.
13a. Ejecutarlo en desprecio o con ofensa de la autoridad pblica o en el lugar en que se halle
ejerciendo sus funciones.
14a. Cometer el delito mientras cumple una condena o despus de haberla quebrantado y
dentro del plazo en que puede ser castigado por el quebrantamiento.
15a. Haber sido condenado el culpable anteriormente por delitos a que la ley seale igual o
mayor pena.
16a. Haber sido condenado el culpable anteriormente por delito de la misma especie.
17a. Cometer el delito en lugar destinado al ejercicio de un culto permitido en la Repblica.
18a. Ejecutar el hecho con ofensa o desprecio del respeto que por la dignidad, autoridad, edad o
sexo mereciere el ofendido, o en su morada, cuando l no haya provocado el suceso.
19a. Ejecutarlo por medio de fractura o escalamiento de lugar cerrado.
20. Ejecutarlo portando armas de fuego o de aquellas referidas en el artculo 132. N 1 b)
21. Cometer el delito o participar en l motivado por la ideologa, opinin poltica, religin o