Professional Documents
Culture Documents
t
i
s
i
qu
e
s
R
e
d
.
l
a
a
li d
nt
i
e
b
i
s
a
b
o
s
p
n
m
i
o
a
u
q
sp
e
d
e
r
u
s
l
e
o
a
,
l
d
S
s
a
e
r
s
,
n
a
o
2
o
t
p
i
0
n
c
s
0
e
a
i
a
l
ic
ta
1-2
im
n
s
c
A
c
n
e
i
S
l
t
S
b
s
s
a
9t
a
e
l
2
s
n
2
e
o
i
a
NOM os par ecifcac ica en
.
ic
p
g
X
s
n
l
e
c
s
o
,
o
i
t
s
y
d
a
a
a
i
r
r
r
a
n
t
sani teccin dico co
ro
m
p
o
c
y
i
st
n
g
dia
:
A
T
N
E
PRES iela
br
a
G
do
e
v
t ha
r
e
e
u
B
a
oQ
n
d
A
a
c
z
re
in d a
L
-M e r
P
a
ez
os
r
R
s
m
-Ra
orre
T
o
i an
r
o
S
-
O b je
tivo
ca m
y
po d
e
aplic
a ci
n
DEF
INIC
I
3.0
ONE
S
Bar
Blind rera
prim
aje
i nst a
aria
l
.d
incid acin so e
la
e,
bre
el cu
radi
aci el
al
h
a
n
z
p or
de
el e til pro
qu i p
du c i
X
o de
do
Bar
rayo
s
rera
Nun
se c u
ca
n da
direc
ria.tam
e
radi
incid
aci nte
e
n
di s p
de
ersa
la
f ug a
.
y
Carg
Fact a de
ores
trab
dete
ajo.
rmin
cant
an
que
idad
emit
de r
la
ida
a
d
iaci
po r
rayo
el tu
n
s X,
bo d
su
en f
e
unci
n d
grad
utiliz
e
o
a
c
i
mAm
n.
de
in /m
As
Dos
is a
bso
rbid
a.-
Dosi
s
entr
de
ada
sup
erfc en
- Va
i
lor d e.
e la
dosi
s
abso
rbid
a
en
aire
haz
til del
y en
la s
uper
fcie
de
entr
a
del
paci da
ente
.
Dos
is
umb
ral
po d
e ra
y
os
X
Equi
Dispo
gene sitivo
rado
X
r de
reali destina rayos
do
zar
estu
diag
dios a
n s t
ico m
Fijo,
de
d ic
o.
dent
perm
ro d
e un anece
c ua r
a sa
to
la o
p ara
d
e
stina
r
e
a
lizar
estu
do
d ios
, o dichos
dise
a d o
m v
tran
para il
sp or
tar s
e.
Fact
or d
tejid
e po
o.n
por
Fact deraci
or a
n p
el q
dime
dosi
ue
o
s e
se m
nsio r
nal
quiv
por
u
l
t
i
plica
alen
un
te
cons
rgan
la
r
ider
e
o
cibid
o te
ar
espe
a
jido
su
cfc
para
a.
sens
ibilid
ad
prot Manua
l
ecci
se g
de
urid n
ad
radi
y
o l g
D oc
ume ica.nto
ob j e
tivo
cuyo
las
es q
u
invo accion e todas
es
lucre
radi
aci n fuent que
es d
n i on
ejec
e
i za n
ute n
con
cum te, se
norm pliendo
proc
edim
a
ient s
y
o s.
Personal
ocupacionalmente
expuesto (POE).Personaqueenelejercicioy
conmotivodesu
ocupacinestexpuestaala
radiacinionizante.
Radiacin
ionizante.Radiacin
electromagnticao
corpuscularcapazde
produciriones,enforma
directaoindirecta,al
interaccionarconla
materia.
Sala
de
X.rayo
s
esta rea
del
blec
imie
de
nto
diag
nst
md
ic o
ico
rayo
con
s X
est
dond
un e instala e
quip
do
o fj
s e ll
o y
eva
la
a ca
bo
gene
de r
ayos racin
X.
Tomo
Repr grafa.
esen
la a
taci
tenu
n de
los
aci
n
r
de
ayos
prod
u
X
secc cida po
i
r un
cuer n
a
po.
del
Tomo
com grafa
puta
Es
la p rizada.
de u
rodu
n
c
med a tomo cin
graf
iante
a
adqu
i
la
proc sicin
esam
co m
y
puta iento p
or
dora
.
Y
ABR
EVIA
TUR
A
S
LOS
CDR
CHR Capa deci
cm C Capa hem rreductora.
cd/m entmetro irreductora
.
D Do Candela
de Di sis Absorb por metro
ida.
cuad
Impa ferencia
ra d o
l del
rtida
DFI D
prom
edio
i
s
t
a
de la
DFP
n ci a
ener
foco
Dist
g a
r
dm D ancia f
ecep
DO D iferencial oco-piel. tor.
DQN ensidad de Masa
ptica
P
r
o
d
calid
de t
ad y ucto de
ra n s
mod
d
m is i
ifca product osis ab
n
o de
ntes
sorb
ida ,
todo
facto
s los
r de
dem
s v
alore
s
HEq
uivalente
dedosis
HEE
quivalen
tededo
Jkg1J
sisefect
oulepor
i vo
kilogram
kVTe
oalame
nsinen
nosuno
eltubo
mM
etro
mGym
ili
min.M gray
inuto
mmm
ilmetro
POEP
ersonalo
cupacion
QFa
almente
ctordeC
expuesto
a
l
ROIR
i
eginde dad
inters
SDe
sviacin
e s
TFa
ctordeo tndarexperime
ntal
cupacin
UFa
.
ctordeu
so.
WCa
rgadeT
rabajo.
%Po
rcentaje
CRIT
5
E
RIO
NOR
S
MAT
IVO
S
s
e ra le
Ge n
Area de
almacena
miento de
pelcula
Area para
preparaci
n de
medios de
contraste y
del
paciente.
Area de
consola de
control
Los
estableci
mientos
deben
contar
con
Vestidores
y
sanitarios
para
pacientes
Cuarto
oscuro
Sala de
espera
Sala de
rayos X
Los
cart
eles
tene
debe
r la
sigu
leye
iente n
nda:
.
SI
E
UST XISTE
E
EMB D SE LA PO
S
E
O A ARAZA NCUEN IBILID
AD
L
DA,
TRE
DE
HAC TECN
I
NFO
QUE
ICO
ERS
RAD RME
E LA
R A D I O LO A L M E
GO
D
IOG
ANT ICO
RAF
ES
I A
DE
.
En el interior de las
puertas de los sanitarios
y debe existir un cartel
con la siguiente
leyenda: NO ABRIR
ESTA PUERTA A MENOS
QUE LO LLAMEN.
De las salas de rayos X
y consola de control
debe efectuarse
mediante elementos
estructurales o de
construccin tales como
pisos, paredes y techo
INSTALACIONE
S
Se
r
exte equiere
r
que
prin ior de
en
cipa
l
a
l
s
e
sala
p uer el
s de s de ac
ta s
c es o
indic
r a yo
a d or
s X
a la
indiq
s
e
de
xista
ue
un
es t
que luz roja
q ue
ence el gen
c ol o
er a d
cars
ndid
or
e
o
tam
en
a o
debe
visib
letre
l
le, j ugar
ro
un to
CUA
con
y
ENC NDO L la ley a un
E ND
A L
end a
I
IN G R
DA
UZ
:
S OL
E
O P ES T E
A UT S A R
ORIZ
PER UEDE
A DO
S ON
.
AL
Se r
en e equiere
l
las p exterio que
r de
u
sala ertas d
s de
e la
s
exis
r
a
y
ta u
os X
con
n le
trero
e
l
inter
naci smbolo
onal
radia
cin
de
ioniz
ante
leye
con
nda
RAD siguien la
ZON IACIONE te:
A
S
CON
TRO
L AD
A.
EN ESTA
SALA
SOLAMENTE
PUEDE
PERMANECE
R UN
PACIENTE A
LA VEZ.
En el
de r interior
ayos
de la
co lo
cars X, debe sala
e en
tam
a o
luga
v
ry
p aci
i
s
i
b
le p a
ente
, un
ra e
l
cart
el co
n:
Para
P OE
p ac i
ente y para
s la
debe
insta
c
o
n ta r
lac i
disp
con
ositi
n
v os
prot
de
ecci
n t
mam
para ales co
colla
s
rine , mand mo
s, pr
iles,
de t
iroid
o te c
e
tore
de g
s, pr
s
n ad
o te c
aque
tore
as y
s
l i mp
t
o
d
o
sea
nece lement
o qu
sario
e
.
Establecimientos
rea de interpretacin
CUARTOS OSCUROS
Nm.deplacas
Distanciaentresalas
Equipoparaelrevelado
Facilitarlatrayectosdelpersonal
Espacioparacargarydescargar
pelcula
rea de almacenamiento
Temperatura se debe mantener en un valor entre 10 C y 21 C
Humedad relativa entre 30% y 50%
X Sala de rayos X
rea de interpretacin
Luz no afecte imagen
Monitores con resolucin mnima
especifcada
DISEO DE BLINDAJES
Homogneos
Cumplir con la composicin y densidad exigidas
Verifcacin realizada
Calculo de blindajes
Diversos materiales:
*lmina de plomo
*concreto normal
*concreto baritado
*tabique
*otros
RES
PON
SAB
6.
ILID
ADE
SAN
ITAR S
IA S
Requisitosespecficos:
Diseo
Construccin
Operacin
Requisitosadministrativos:
LicenciaSanitaria
Secretariadesalud
Requisitos
Solicituddelicenciasanitariaenelformatooficialvigentey
originaldelcomprobantedepagodederechos.
Fotocopiasimpledelactaconstitutivadelestablecimientoo
delaltaantelaSecretaradeHacienda
yCrditoPblico.
Fotocopiasimpledelpodernotarialdelrepresentantelegal,
ensucaso.
Planos o diagramas de la instalacin incluyendo sus
colindancias.
PlanosodiagramasdeubicacindelosequiposderayosX
yprocesadoresdeimagen.
Procedimientosadministrativos
Cambiodepropietariooraznsocial,oderesponsabledelaoperacin
yfuncionamiento.
30Das
Medicoradilogo
8. E
LEM
ENT
OS D
PRO
GRA
EL
MA
GAR
DE
ANT
A D
E
CAL
IDA
D
Resp
onsa
bilid
a de
s
Titular de la instalacin:
Implantar
Mantener
Tcnico radilogo
Problemas de
funcionamiento del equipo
Calidad de la imagen
Responsable de la
Operacin y
Funcionamiento
Asesores
Espe
c
if ca
cion
es
para
adqu
la
isici
n de
equi
po
El Titular o el Responsable de la
Operacin y Funcionamiento
Pruebas de aceptacin
Especifcaciones de compra y los
resultados de las pruebas de aceptacin
deben conservarse durante todo el
tiempo
de uso del equipo.
Vigil
anci
a de
func
l
iona
mien
m an
tenim
to y
siste
i
e
ma d nto de
l
e ra
yos
X
Manual de garanta
9. E
SP E
CIFI
GEN
CA C
ERA
ION
LES
E
S
P
A
RA L
AD Q
IDEN
A
UISI
TIFI
C I
EQU
CA C
N
I N
IPO
DE R
DEL
AYO
SX
Se pueden adquirir:
Sistemas para radiografa
convencional con generador de alta
frecuencia.
Sistemas de fluoroscopia
Sistemas para mamografa.
Equipos para tomografa
computarizada con sistema multicorte.
REPARACIN
10.R
EQU
FUN
ISIT
C IO
OS D
N
PAR
A
E
M
A EQ
IENT
UIP O
O
RAD
S DE
I
OG R
C ON
AFA
VEN
CO N
IA L
11.
F
EQU UNCIO REQUI
SITO
IPO
N
A
MIE
S DE
S DE
N
T
FLU
ORO O PARA
SCO
P IA
INFORMACIN:
Todos los planos y especifcaciones de instalacin (incluida la preinstalacin)
Un manual de instalacin
Un manual de operacin
Un manual de mantenimiento
16. L
mite
s
de
dosi
s
Deben mantenerse tan bajas como razonablemente pueda
lograrse y estar siempre por debajo de los lmites
establecidos en los ordenamientos legales aplicables.
POE
Prot
ecci
n
Paci
en
te
Prot
ecci
n
pa
rosc
o
F lu o
fa
og ra
Mam
Equipos diseados.
Mdicos
radilogos
tcnicos capacitados SS.
Mandiles plomados
Blindajes para gnadas,
excepto mamografa.